содержание      ..     31      32      33      34     ..

Экскаватор Hitachi EX1900-5. Руководство (принципы работы, неисправности) - часть 33

ПОВОРОТНАЯ ЧАСТЬ / Механизм вращения поворотной части

W2-6-28

ПОВОРОТНАЯ ЧАСТЬ / Механизм вращения поворотной части

11. Установите направляющую пружину (21) и

ВАЖНО: Совместите выемки на пластинах

кольцевое уплотнение (19) на крышку (17).

(38) (9 шт.) и фрикционных пластинах

(39) (8 шт.). Отрегулируйте прокладки

12. Нанесите пластичную смазку на распреде-

(12) таким образом, чтобы глубина от

лительный диск (22). Установите распреде-

торца крышки (17) до поверхности

лительный диск (22) на крышку (17), со-

пластины (38) составила 3,3 мм.

вмещая с положением пальца (18).

ОСТОРОЖНО: Масса корпуса (9) в сборе:

120 кг

13. Установите рым-болты (М16, шаг резьбы 2)

в отверстия для болтов крепления (32) на

корпусе (9).

Поднимите корпус (9) краном и установите

его на деревянные блоки вертикально.

Деревянный блок

17. Установите пластины (38) (9 шт.) и фрикци-

(Высота 200 мм)

онные пластины (39) (8 шт.) поочередно в

указанной последовательности между

крышкой (17) и муфтой (15).

18. Установите поршневые кольца (36 и 37) на

поршень (35).

19. Установите поршень (35) в крышку (17).

20. Установите пружины (30) (12 шт.) на пор-

ВАЖНО: Соблюдайте осторожность, чтобы не

шень (35).

выронить распределительный диск

(22) из крышки (17).

21. После установки кольцевых уплотнений

(34) на крышку (33) скрепите крышку (33) с

14. Закрепите крышку (17) на корпусе (9) вин-

крышкой (17) винтами с углублением под

тами с углублением под ключ (16) (3 шт.) и

ключ (31) (12 шт.).

(32) (9 шт.).

: 24 мм

: 14 мм

: 235 Н·м (24 кгс·м)

: 210 Н·м (21,5 кгс·м)

22. Установите кольцевые уплотнения (11) (2

15. Установите стопорное кольцо (14) и муфту

шт.) на заглушки (10) (2 шт.). Установите за-

(15) на вал (8).

глушки (10) в корпус (9).

: 36 мм

16. Установите промежуточное кольцо (13) и

: 167 Н·м (17 кгс·м)

прокладки (12) на крышку (17).

W2-6-29

ПОВОРОТНАЯ ЧАСТЬ / Механизм вращения поворотной части

РЕМОНТНЫЕ НОРМАЛИ

Индикатор с круговой шкалой

1. Зажмите поршень в тиски. Установите на

башмак индикатор с круговой шкалой. Из-

мерьте зазор (А) между сферической вер-

хушкой поршня и основанием башмака, пе-

ремещая башмак вверх и вниз. Если зазор

(А) превышает допустимый предел, заме-

ните поршень и башмак в сборе.

Направ-

ляющая

Размеры: мм

Стандартный

Предельно допустимый

размер

размер

0

0,3

2. Измерьте микрометром диаметр поршня (В)

Тиски Демпфер

в трех точках (вверху, посередине и внизу).

Измерьте цилиндромером внутренний диа-

метр ротора (С) в двух точках.

(C)-(B)

Размеры: мм

Стандартный

Предельно допустимый

размер

размер

0,026

0,056

3. Измерьте микрометром толщину фланца

башмака (D).

Размеры: мм

Стандартный

Предельно допустимый

размер

размер

10,0

9,8

4. Измерьте высоту H и h. E = H-h

Размеры: мм

Стандартный

Предельно допустимый

размер

размер

E

35,6

34,8

W2-6-30

ПОВОРОТНАЯ ЧАСТЬ / Механизм вращения поворотной части

5. Измерьте величину (А).

Размеры: мм

Стандартный

Предельно допустимый

размер

размер

3,3

4,3

Способ устранения неисправности: Отрегу-

лируйте прокладки.

6. Измерьте высоту тарельчатой пружины.

I - i

Крышка

Размеры: мм

Стандартный

Предельно допустимый

размер

размер

7,8

7,4

Распредели-

тельный диск

Корпус

7. Измерьте длину пружины тормоза.

Размеры: мм

Стандартный

Предельно допустимый

размер

размер

54

53,6

Способ устранения неисправности: Заме-

ните пружину.

8. Измерьте толщину пластины и фрикцион-

ной пластины (всего 17 шт.).

Размеры: мм

Стандартный

Предельно допустимый

размер

размер

36,8

36,2

Способ устранения неисправности: Заме-

ните пластины и фрикционные пластины.

W2-6-31

ПОВОРОТНАЯ ЧАСТЬ / Механизм вращения поворотной части

РАЗБОРКА И СБОРКА БЛОКА КЛАПА-

НОВ

1 - Заглушка (2 шт.)

4 - Тарельчатый клапан

7 - Кольцевое уплотнение

10 - Кольцевое уплотнение

(2 шт.)

(2 шт.)

(2 шт.)

2 - Кольцевое уплотнение

5 - Корпус

8 - Предохранительный

11 - Упорное кольцо (4 шт.)

(2 шт.)

клапан (2 шт.)

3 - Пружина (2 шт.)

6 - Заглушка (2 шт.)

9 - Заглушка (2 шт.)

W2-6-32

ПОВОРОТНАЯ ЧАСТЬ / Механизм вращения поворотной части

Разборка блока клапанов

Сборка блока клапанов

1. Установите предохранительный клапан (8)

ОСТОРОЖНО: Масса блока клапанов:

в сборе (2 шт.).

31 кг

: 41 мм

: 176 Н·м (18 кгс·м)

1. Открутите заглушки (1) (2 шт.) и снимите

пружины (3) (2 шт.) и тарельчатые клапаны

2. Установите заглушки (9) (2 шт.).

(4) (2 шт.).

: 41 мм

: 14 мм

: 176 Н·м (18 кгс·м)

2. Удалите заглушки (6) (2 шт.).

3. Установите заглушки (6) (2 шт.)

: 6 мм

: 6 мм

: 36 Н·м (3,7 кгс·м)

3. Удалите заглушки (9) (2 шт.).

: 41 мм

4. Установите пружину

(3) на тарельчатый

клапан (4) и вставьте тарельчатый клапан в

ВАЖНО: Не разбирайте предохранительный

корпус (5). (2 места). Установите заглушки

клапан (8) в сборе.

(1) (2 шт.) на корпус (5).

: 14 мм

4. Захватите гаечным ключом корпус предо-

: 334 Н·м (34 кгс·м)

хранительного клапана (8) в сборе и удали-

те его из корпуса (5) (2 места).

: 41 мм

W2-6-33

ПОВОРОТНАЯ ЧАСТЬ / Клапан управления

СНЯТИЕ И УСТАНОВКА КЛАПАНА

УПРАВЛЕНИЯ РАБОЧИМ ОБОРУДО-

ВАНИЕМ / ВРАЩЕНИЕМ ПОВОРОТНОЙ

ЧАСТИ

ВАЖНО: Перед тем, как начать работу, обяза-

тельно выпустите воздух из гидро-

бака. (Смотрите тему "Выпуск возду-

ха из гидробака" на странице W1-3-1)

Снятие

1. Удалите болты (10) (21 шт.) из стойки для

рычага управления и снимите крышки (11 и

12).

: 10 мм

2. Поднимите колпак

(5) на левом рычаге

управления и отсоедините штепсельную

вилку (3).

3. Поднимите колпаки (5) (2 шт.) и открутите

стопорные гайки (4) (2 шт.), чтобы снять

рычаги управления (2) (2шт.) вместе с ру-

Стойка

коятками (1).

: 19 мм

4. Снимите колпаки (5) (2 шт.).

5. Снимите зажимы (14) (2 шт.) и удалите тка-

невые чехлы (13) (2 шт.)

: 17 мм

ВАЖНО: Прикрепите

идентификационные

бирки к отсоединенным шлангам для

упрощения последующей сборки.

(Относительно расположения кана-

лов обратитесь к странице W2-7-8)

6. Отсоедините все шланги (9) (12 шт.) от кла-

панов управления (8) (2 шт.).

: 22 мм

ВАЖНО: Нанесите установочные метки на

клапан управления (8) и стойку для

упрощения последующей сборки.

7. Удалите болты (6) (8 шт.), затем снимите

прокладки (7) (2 шт.) и клапаны (8) (2 шт.)

со стойки.

: 10 мм

W2-7-1

ПОВОРОТНАЯ ЧАСТЬ / Клапан управления

Установка

1.

Установите клапаны (8) (2 шт.) на стойку и

совместите установочные метки, сделан-

ные при разборке.

2.

Установите прокладки (7) (2 шт.) и клапаны

управления (8) (2 шт.) на стойку, используя

болты (6) (8 шт.).

: 10 мм

: 3,3 - 4,2 Н·м (0,3 - 0,4 кгс·м)

3.

Присоедините все шланги (9) к клапанам

управления (8) (2 шт.).

: 22 мм

: 39 Н·м (4 кгс·м)

4.

Вставьте рычаги (2) (2 шт.) вместе с рукоят-

ками (1) в колпаки (5) (2 шт.). Установите

рычаги (2) (2 шт.) в клапаны управления (8)

(2 шт.). При установке рычага (2) со звуко-

вым сигналом кнопка должна быть уста-

новлена с левой стороны.

Стойка

5.

Закрепите рычаги (2) (2 шт.) на клапанах

управления (8) (2 шт.) стопорными гайками

(4) (2 шт.).

: 19 мм

: 90 Н·м (9,2 кгс·м)

6.

Поднимите колпак (5) и присоедините штеп-

сельную вилку (3).

7.

Наденьте тканевый чехол (13) на шланг (9)

и закрепите его зажимами (14) (2 шт.). (2

места).

: 17 мм

: 50 Н·м (5,1 кгс·м)

8.

Установите крышки (11 и 12) на стойку, ис-

пользуя болты (10) (21 шт.).

: 10 мм

: 3,3 - 4,2 Н·м (0,3 - 0,4 кгс·м)

W2-7-2

ПОВОРОТНАЯ ЧАСТЬ / Клапан управления

СНЯТИЕ И УСТАНОВКА КЛАПАНА

УПРАВЛЕНИЯ ПЕРЕДВИЖЕНИЕМ И

ОТКРЫВАНИЕМ

/

ЗАКРЫВАНИЕМ

КОВША

ВАЖНО: Перед тем, как начать работу, обяза-

тельно выпустите воздух из гидро-

бака. (Смотрите тему "Выпуск возду-

ха из гидробака" на странице W1-3-1)

Снятие

1.

Удалите болты (10) (4 шт.) и (14) (4 шт.) и

снимите опоры (9) и (17) с крышки (12).

: 10 мм

2.

Удалите болты (15) (4 шт.) и снимите крыш-

ку (13) с крышки (12).

: 17 мм

3.

Удалите болты

(11)

(10 шт.) и снимите

крышки (12), (8) и (16) с настила.

: 17 мм

4.

Отрежьте провод (18) и удалите пружинный

штифт (19) с помощью круглого стержня

(диаметр: 6 мм) и молотка. (2 места)

5.

Удалите левую и правую педали (5) управ-

ления открыванием / закрыванием ковша из

клапана управления (6).

6.

Удалите болты (3) (2 шт.) и снимите педаль

управления передвижением (2) с рычага (1)

в сборе. (2 места)

: 17 мм

7.

Отрежьте провод (21) и удалите пружинный

штифт (22) с помощью круглого стержня

(диаметр: 6 мм) и молотка. (2 места)

8.

Удалите левый и правый рычаги управле-

ния передвижением (1) в сборе из клапана

управления (20).

W2-7-3

ПОВОРОТНАЯ ЧАСТЬ / Клапан управления

ВАЖНО: Прикрепите

идентификационные

бирки к отсоединенным шлангам для

упрощения последующей сборки.

(Относительно расположения кана-

лов обратитесь к странице W2-7-7)

9. Отсоедините все шланги от клапанов

управления (6) и (20).

ПРИМЕЧАНИЕ: Соедините все шланги под

кабиной.

10. Удалите болты (4) (2 шт.) и болты (23) (2

шт.) и снимите клапаны управления (6) и

(20) с настила.

: 17 мм

W2-7-4

ПОВОРОТНАЯ ЧАСТЬ / Клапан управления

Установка

1. Установите клапаны управления (6) и (20)

8. Установите опоры (9) и (17) на крышку (12)

на настил, используя болты (4) (2 шт.) и

с помощью болтов (10) (4 шт.) и (14) (4 шт.).

(23) (2 шт.).

: 10 мм

: 17 мм

: 3,3 - 4,2 Н·м (0,3 - 0,4 кгс·м)

: 50 Н·м (5,1 кгс·м)

ВАЖНО: После присоединения всех шлангов

ВАЖНО: Все работы по соединению шлангов

включите двигатель и проверьте, нет

выполняются под настилом кабины,

ли течи.

т.е. под ногами оператора. Будьте

осторожны в этом месте.

2.

Соедините все шланги с клапанами управ-

ления (6) и (20).

: 22 мм

: 39 Н·м (4 кгс·м)

3.

Установите рычаг управления передвиже-

нием (1) в сборе на клапан управления (20),

используя пружинный штифт (22), и закре-

пите его проволокой (21). (2 места)

4.

Установите педаль (2) на рычаг управления

передвижением (1) в сборе с помощью бол-

тов (3) (2 шт.). (2 места)

: 17 мм

: 50 Н·м (5,1 кгс·м)

5.

Установите педаль управления открывани-

ем / закрыванием ковша

(5) на клапан

управления

(6), используя пружинный

штифт (19), и закрепите ее проволокой (18).

(2 места)

6.

Прикрепите крышки (8), (16) и (12) к настилу

болтами (11) (10 шт.).

: 17 мм

: 50 Н·м (5,1 кгс·м)

7.

Установите крышку (13) на крышку (12), ис-

пользуя болты (15) (4 шт.)

: 17 мм

: 50 Н·м (5,1 кгс·м)

W2-7-5

ПОВОРОТНАЯ ЧАСТЬ / Клапан управления

ПОДКЛЮЧЕНИЕ ЛИНИИ УПРАВЛЕНИЯ

Правый клапан управления

Передняя

сторона

Номер

Место соединения

Примечание

канала

Давление в первичном

Правая

Левая

1

Клапан блокировки

контуре управления

сторона

сторона

Канал управления опуска-

2

Клапан "ИЛИ"

нием стрелы

Канал управ. движением

3

Клапан "ИЛИ"

Задняя

ковша к рукояти

сторона

4

Клапан блокировки

Слив в гидробак

Канал управления подъе-

5

Клапан "ИЛИ"

мом стрелы

Канал управ. движ. ковша

Левый клапан управления

6

Клапан "ИЛИ"

от рукояти

Передняя

сторона

Номер

Место соединения

Примечание

Правая

Левая

канала

сторона

сторона

1

Клапан блокировки

Канал Т: слив в гидробак

Канал управ. вращ. Пово-

2

Клапан "ИЛИ"

рот. части вправо

Задняя

Канал управ. движ. руко-

яти к стреле (Прямая

сторона

3

Клапан "ИЛИ"

лопата), канал управ.

движ. рукояти от стрелы

(Обратная лопата)

Давление в первичном

4

Клапан блокировки

контуре управления

Канал управ. вращ. пово-

ПРИМЕЧАНИЕ: Расположение

каналов

5

Клапан "ИЛИ"

рот. части влево

управления на вышеприве-

Канал управ. движ. руко-

яти от стрелы (Прямая

денных рисунках соответ-

6

Клапан "ИЛИ"

лопата), канал управ.

ствует исполнению JIS для

движ. рукояти к стреле

(Обратная лопата)

рычага управления.

ПРЯМАЯ ЛОПАТА:

Исполнение JIS для

Исполнение HITACHI

рычага управления

для рычага управления

Вращение поворотной

Движение рукояти к стреле

части влево

Вращение поворотной

Движение рукояти от стре-

части вправо

лы

Движение рукояти от

Вращение поворотной час-

стрелы

ти вправо

Движение рукояти к

Вращение поворотной час-

стреле

ти влево

ОБРАТНАЯ ЛОПАТА:

Исполнение JIS для

Исполнение HITACHI

рычага управления

для рычага управления

Вращение поворотной

Движение рукояти от стре-

части влево

лы

Вращение поворотной

Движение рукояти к стреле

части вправо

Движение рукояти от

Вращение поворотной час-

стрелы

ти вправо

Движение рукояти к

Вращение поворотной час-

стреле

ти влево

ПРИМЕЧАНИЕ: LD: Прямая лопата

BH: Обратная лопата

W2-7-6

ПОВОРОТНАЯ ЧАСТЬ / Клапан управления

Клапан управления передвижением

Передняя

сторона

Номер

Место соединения

Примечание

канала

Левая

Канал управления движе-

Правая

сторона

1

Клапан "ИЛИ"

нием левой гусеницы

сторона

вперед

Клапан блокировки

Клапан управления

Давление в первичном

Задняя

2

открыванием / закры-

контуре управления

сторона

ванием ковша

Канал управления движе-

3

Клапан "ИЛИ"

нием левой гусеницы

назад

Клапан управления открыванием / закрыва-

Канал управления движе-

нием ковша (Только для прямой лопаты)

4

Клапан "ИЛИ"

нием правой гусеницы

назад

Клапан блокировки

Передняя

Клапан управления

5

Слив в гидробак

сторона

открыванием / закры-

ванием ковша

Канал управления движе-

6

Клапан "ИЛИ"

нием правой гусеницы

Правая

Левая

вперед

сторона

сторона

Задняя

Номер

сторона

Место соединения

Примечание

канала

Канал управления закры-

1

Клапан "ИЛИ"

ванием ковша

Клапан управ. пере-

Давление в первичном

движ., электромагнит.

контуре управления, дав-

клапан режима пере-

ление включения стоя-

2

движ., редукционный

ночного тормоза привода

клапан (Для режима

вращения поворотной

передвиж.) (коллектор)

части

Клапан управления

3

Слив в гидробак

передвижением

ПРИМЕЧАНИЕ: LD: Прямая лопата

4

Клапан "ИЛИ"

Канал управ. откр. ковша

W2-7-7

ПОВОРОТНАЯ ЧАСТЬ / Клапан управления

РАЗБОРКА КЛАПАНА УПРАВЛЕНИЯ

РАБОЧИМ ОБОРУДОВАНИЕМ / ВРА-

ЩЕНИЕМ ПОВОРОТНОЙ ЧАСТИ

1 - Стопорная гайка

7 - Уплотнение (4 шт.)

13 - Тарелка пружины (4 шт.)

19 - Кольцевое уплотнение

2 - Пластина

8 - Крышка (4 шт.)

14 - Тарелка пружины (4 шт.)

20 - Палец

3 - Соединение

9 - Кольцевое уплотнение

15 - Золотник (4 шт.)

21 - Кольцевое уплотнение

(4 шт.)

4 - Пластина

10 - Кольцо (4 шт.)

16 - Поршень (4 шт.)

22 - Корпус

5 - Поршень (4 шт.)

11 - Внутренняя пружина (4 шт.)

17 - Корпус

6 - Сепаратор (4 шт.)

12 - Наружная пружина (4 шт.)

18 - Кольцевое уплотнение

23 - Винт с углублением под

(6 шт.)

ключ

ПРИМЕЧАНИЕ: Существуют две разно-

видности наружной пружи-

ны (12).

W2-7-8

ПОВОРОТНАЯ ЧАСТЬ / Клапан управления

СБОРКА КЛАПАНА УПРАВЛЕНИЯ РА-

БОЧИМ ОБОРУДОВАНИЕМ / ВРАЩЕ-

НИЕМ ПОВОРОТНОЙ ЧАСТИ

1 - Стопорная гайка

7 - Уплотнение (4 шт.)

13 - Тарелка пружины (4 шт.)

19 - Кольцевое уплотнение

2 - Пластина

8 - Крышка (4 шт.)

14 - Тарелка пружины (4 шт.)

20 - *Палец

3 - Соединение

9 - Кольцевое уплотнение

15 - Золотник (4 шт.)

21 - Кольцевое уплотнение

(4 шт.)

4 - Пластина

10 - Кольцо (4 шт.)

16 - Поршень (4 шт.)

22 - Корпус

5 - Поршень (4 шт.)

11 - Внутренняя пружина (4 шт.)

17 - Корпус

6 - Сепаратор (4 шт.)

12 - Наружная пружина (4 шт.)

18 - Кольцевое уплотнение

23 - Винт с углублением под

(6 шт.)

ключ

ПРИМЕЧАНИЕ: Существуют две разно-

видности наружной пружи-

ны (12). Относительно де-

тали, отмеченной знаком *,

обратитесь к странице

W2-7-8.

W2-7-10

ПОВОРОТНАЯ ЧАСТЬ / Клапан управления

W2-7-12

ПОВОРОТНАЯ ЧАСТЬ / Клапан управления

РАЗБОРКА КЛАПАНА УПРАВЛЕНИЯ

ПЕРЕДВИЖЕНИЕМ И ОТКРЫВАНИЕМ /

ЗАКРЫВАНИЕМ КОВША

1 -

Пылезащитное уплотнение

9 -

Золотник (4 шт.)

17 - Палец (2 шт.)

24 - Кулачок (2 шт.)

(4 шт.)

2 -

Втулка (4 шт.)

10 - Направляющая пружины (4 шт.)

18 - Болт (4 шт.)

25 - Держатель

3 -

Масляное уплотнение

11 - Наружная пружина

19 - Крышка

26 - Корпус

(4 шт.)

(4 шт.)

4 -

Кольцевое уплотнение (4 шт.)

12 - Поршень (4 шт.)

20 - Пружинный штифт (2 шт.)

27 - Заглушка (2 шт.)

5 -

Толкатель (4 шт.)

13 - Заглушка (4 шт.)

21 - Пружинный штифт (2 шт.)

28 - Кольцевое уплотнение (2 шт.)

6 -

Сепаратор (4 шт.)

14 - Кольцевое уплотнение (4 шт.)

22 - Втулка (2 шт.)

29 - Кольцевое уплотнение

7 -

Внутренняя пружина

15 - Шайба (2 шт.)

23 - Втулка (2шт.)

30 - Переходник

(4 шт.)

8 -

Прокладка (4 шт.)

16 - Винт с углублением под ключ

(2шт.)

W2-7-14

содержание      ..     31      32      33      34     ..