Универсальный фрезерный станок OPTImill MT 200. Руководство по эксплуатации (Версия 1.0.6) - часть 7

  

  

9.5.4 

Перечень деталей стола - Spare part list milling table

 

79

  

Конический штифт

  

Kegelstift

  

4

  

  

03336120379

  

80

  

Подшипник

  

Kugellager

  

2

  

  

03336120380

  

81

  

Подшипник

  

Kugellager

  

2

  

  

03336120381

  

82

  

Коническая шестерня

  

Kegelrad

  

1

  

  

03336120382

  

83

  

Призматическая шпонка

  

Passfeder

  

2

  

  

03336120383

  

84

  

Зажимная гайка

  

Klemmmutter

  

1

  

  

03336120384

  

85

  

Стопорная шайба

  

Sicherungsblech

  

1

  

  

03336120385

  

86

  

Кронштейн подшипника

  

Lagerbock

  

1

  

  

03336120386

  

87

  

Втулка

  

Buchse

  

1

  

  

03336120387

  

88

  

Крышка

  

Abdeckung

  

1

  

  

03336120388

  

89

  

Винт

  

Schraube

  

12

  

  

03336120389

  

90

  

Втулка

  

Buchse

  

1

  

  

03336120390

  

91

  

Зубчатый вал

  

Zahnwelle

  

1

  

  

03336120391

  

92

  

Зубчатый вал

  

Zahnwelle

  

1

  

  

03336120392

  

93

  

Призматическая шпонка

  

Passfeder

  

1

  

  

03336120393

  

94

  

Гильза

  

Hülse

  

1

  

  

03336120394

  

95

Гильза

Hülse

1

03336120395

96

Коническая шестерня

Kegelrad

1

03336120396

97

Штифт

Stift

1

03336120397

98

Червяк

Schnecke

1

03336120398

99

Коническая шестерня

Kegelrad

1

03336120399

100

Вал

Welle

1

033361203100

101

Шестерня

Zahnrad

1

033361203101

102

Шайба

Scheibe

1

033361203102

103

Винт

Schraube

4

033361203103

104

Шайба

Scheibe

1

033361203104

105

Индикатор

Zeiger

1

033361203105

106

Шайба

Scheibe

1

033361203106

107

Шайба

Scheibe

1

033361203107

108

Колпачковая гайка

Hutmutter

1

033361203108

109

Ручной рычаг

Handhebel

1

033361203109

110

Втулка

Buchse

1

033361203110

  

  

 

 

111

  

Втулка

  

Buchse

  

1

  

  

033361203111

  

112

  

Кольцо

  

Ring

  

1

  

  

033361203112

  

113

  

Винт

  

Schraube

  

3

  

  

033361203113

  

114

  

Крышка

  

Abdeckung

  

1

  

  

033361203114

  

115

  

Стопорное кольцо

  

Sicherungsring

  

2

  

  

033361203115

  

116

  

Подшипник

  

Kugellager

  

4

  

  

033361203116

  

117

  

Стопорное кольцо

  

Sicherungsring

  

1

  

  

033361203117

  

118

  

Втулка

  

Buchse

  

8

  

  

033361203118

  

119

  

Винт

  

Schraube

  

1

  

  

033361203119

  

120

  

Оправка

  

Aufnahme

  

1

  

  

033361203120

  

121

  

Рукоятка

  

Griff

  

1

  

  

033361203121

  

122

  

Гильза

  

Hülse

  

1

  

  

033361203122

  

123

  

Кольцо

  

Ring

  

1

  

  

033361203123

  

124

  

Штифт

  

Stift

  

1

  

  

033361203124

  

125

  

Конический штифт

  

Kegelstift

  

1

  

  

033361203125

  

126

  

Пластина

  

Platte

  

1

  

  

033361203126

  

127

  

Винт

  

Schraube

  

4

  

  

033361203127

  

128

  

Зубчатый вал

  

Zahnwelle

  

1

  

  

033361203128

  

129

  

Конический штифт

  

Kegelstift

  

3

  

  

033361203129

  

130

  

Шестерня

  

Zahnrad

  

1

  

  

033361203130

  

131

  

Вал

  

Welle

  

1

  

  

033361203131

  

132

  

Стопорное кольцо

  

Sicherungsring

  

1

  

  

033361203132

  

133

  

Пружинное кольцо

  

Federring

  

1

  

  

033361203133

  

134

  

Винт

  

Schraube

  

2

  

  

033361203134

  

135

  

Штифт

  

Stift

  

1

  

  

033361203135

  

136

  

Винт

  

Schraube

  

2

  

  

033361203136

  

137

  

Гильза

  

Hülse

  

1

  

  

033361203137

  

138

  

Шайба

  

Scheibe

  

1

  

  

033361203138

  

 

  

 

 

 

 

Наименование

  

Designation

  

Колво

  

Размер

  

Артикул

  

Qty.

  

Size

  

Item no.

  

139

  

Штифт

  

Stift

  

1

  

  

033361203139

  

140

  

Штифт

  

Stift

  

1

  

  

033361203140

  

141

  

Вал

  

Welle

  

1

  

  

033361203141

  

142

  

Блок

  

Block

  

1

  

  

033361203142

  

143

  

Вал

  

Welle

  

1

  

  

033361203143

  

144

  

Винт

  

Schraube

  

2

  

  

033361203144

  

145

  

Эксцентрик

  

Exzenter

  

1

  

  

033361203145

  

146

  

Конический штифт

  

Kegelstift

  

2

  

  

033361203146

  

  

 

 

 

- Table feed 1 - 3

 

- Table feed 2 - 3

 

 

- Table feed 3 - 3

 

  

 

 

 

  

 

Наименование

  

Designation

  

Колво

  

Размер

  

Артикул

  

Qty.

  

Size

  

Item no.

  

1

  

Кожух

  

Feeding box

  

1

  

  

03336120401

  

2

  

Крышка

  

Cover

  

3

  

  

03336120402

  

3

  

Винт

  

Cross-recessed head screw

  

1

  

  

03336120403

  

4

  

Выпускное отверстие

  

Oil plug

  

1

  

  

03336120404

  

5

  

Шайба

  

Copper washer

  

1

  

  

03336120405

  

6

  

Резьбовая заглушка

  

Oil plug

  

1

  

  

03336120406

  

7

  

Крышка

  

Cover

  

1

  

  

03336120407

  

8

  

Шайба

  

Washer

  

1

  

  

03336120408

  

9

  

Винт

  

Screw

  

8

  

  

03336120409

  

10

  

Крышка

  

Cover

  

1

  

  

03336120410

  

11

  

Шайба

  

Washer

  

1

  

  

03336120411

  

12

  

Винт

  

Screw

  

8

  

  

03336120412

  

13

  

Пластина

  

Nameplate

  

1

  

  

03336120413

  

14

  

Винт

  

Screw

  

4

  

  

03336120414

  

15

  

Винт

  

Screw

  

1

  

  

03336120415

  

16

  

Указатель уровня масла

  

Oil gauge

  

1

  

  

03336120416

  

17

  

Червяк

  

Worm

  

1

  

  

03336120417

  

18

  

Призматическая шпонка

  

Key

  

1

  

  

03336120418

  

19

  

Втулка

  

Bush

  

1

  

  

03336120419

  

20

  

Подшипник

  

Bearing

  

2

  

  

03336120420

  

21

  

Кольцо

  

Collar

  

1

  

  

03336120421

  

22

  

Стопорное кольцо

  

Retaining ring

  

3

  

  

03336120422

  

23

  

Подшипник

  

Bearing

  

1

  

  

03336120423

  

24

  

Винт

  

Screw

  

4

  

  

03336120424

  

25

  

Стопорное кольцо

  

Retaining ring

  

1

  

  

03336120425

  

26

  

O-

кольцо

  

O-ring

  

2

  

  

03336120426

  

27

  

Уплотнение

  

Sealing ring

  

1

  

  

03336120427

  

28

  

Электродвигатель

  

Motor

  

1

  

  

03336120428

  

29

  

Шайба

  

Washer

  

5

  

  

03336120429

  

30

  

Болт

  

Bolt

  

4

  

  

03336120430

  

  

Руководство по эксплуатации

 

31

Вал

Shaft

1

03336120431

32

Пластина

Connecting plate

1

03336120432

33

Вал

Shaft

1

03336120433

34

Стопорное кольцо

Retaining ring

4

03336120434

35

O-

кольцо

O-ring

9

03336120435

36

Конический штифт

Taper pin

2

03336120436

37

Кольцо

Collar

1

03336120437

38

O-

кольцо

O-ring

1

03336120438

39

Оправка

Lever boss

1

03336120439

40

Пружина

Spring

8

03336120440

41

Шарик

Steel ball

6

03336120441

42

Резьбовой штифт

Setscrew

6

03336120442

43

Конический штифт

Taper pin

1

03336120443

44

Тяга

lever

1

03336120444

45

Кнопка

Grip

1

03336120445

46

Шестигранная гайка

Nut

1

03336120446

47

Вал

Shaft

1

03336120447

48

Призматическая шпонка

Key

1

03336120448

49

Эксцентрик

Shifter

1

03336120449

50

Заглушка

Plug

1

03336120450

51

O-

кольцо

O-ring

2

03336120451

52

Резьбовый штифт

Setscrew

17

03336120452

53

Заглушка

Plug

1

03336120453

54

Конический штифт

Taper pin

1

03336120454

55

Шестерня

Gear

1

03336120455

56

Резьбовый штифт

Setscrew

1

03336120456

57

Кольцо

Wire

1

03336120457

58

Призматическая шпонка

Key

1

03336120458

59

Гильза

Sleeve

1

03336120459

60

Призматическая шпонка

Key

1

03336120460

61

Стопорное кольцо

Retaining ring

1

03336120461

62

Вал

Shaft

1

03336120462

MT 200

 

63

Крышка

Cover

1

03336120463

64

Шайба

Washer

1

03336120464

65

Винт

Screw

4

03336120465

66

Уплотнение

Oil seal

1

03336120466

67

Подшипник

Bearing

1

03336120467

68

Кольцо

Collar

1

03336120468

-

 

 

Руководство по эксплуатации

 

Наименование

 

Designation

 

Колво

 

Размер

 

Артикул

 

Qty.

 

Size

 

Item no.

 

69

Муфта

Clutch

1

03336120469

70

Кольцо

Collar

3

03336120470

71

Стопорное кольцо

Retaining ring

1

03336120471

72

Муфта

Clutch

1

03336120472

73

Подшипник

Steel ball

11

03336120473

74

Кольцо

Positioning clip

1

03336120474

75

Шестерня

Gear

1

03336120475

76

Шестерня

Gear

1

03336120476

77

Призматическая шпонка

Key

1

03336120477

78

Кольцо

Collar

1

03336120478

79

Шестерня

Gear

1

03336120479

80

Втулка

Collar

1

03336120480

81

Кольцо

Collar

1

03336120481

82

Зубчатый вал

Worm wheel

1

03336120482

83

Подшипник

Bearing

1

03336120483

84

Крышка

Bearing cover

1

03336120484

85

Крышка

cover

1

03336120485

86

Винт

Screw

4

03336120486

87

Вал

Spline shaft

1

03336120487

88

Подшипник

Bearing

3

03336120488

89

Шестерня

Gear

1

03336120489

90

Пружина

Spring

2

03336120490

91

Резьбовой штифт

Setcrew

9

03336120491

92

Стопорное кольцо

Retaining ring

4

03336120492

93

Резьбовой штифт

Setcrew

1

03336120493

94

Шестерня

Gear

1

03336120494

95

Кольцо

Wire

1

03336120495

96

Шайба

Washer

1

03336120496

MT 200

 

97

Шестерня

Gear

1

03336120497

98

Призматическая шпонка

Key

2

03336120498

99

Шестерня

Gear

1

03336120499

100

Втулка

Collar

1

033361204100

101

Подшипник

Bearing

1

033361204101

102

O-

кольцо

O-ring

4

033361204102

103

Подшипник

Bearing

1

033361204103

104

Кольцо

Bearing boss

3

033361204104

105

Вал

Spline shaft

1

033361204105

106

Зубец

Gear

1

033361204106

107

Пружина

Spring

1

033361204107

108

Шестерня

Gear

1

033361204108

109

Шестерня

Gear

1

033361204109

110

Призматическая шпонка

Key

1

033361204110

111

Стопорное кольцо

Retaining ring

1

033361204111

112

Шестерня

Gear

1

033361204112

113

Оправка

Lever boss

3

033361204113

114

Конический штифт

Taper pin

3

033361204114

115

Пружина

Spring

3

033361204115

116

Тяга

lever

3

033361204116

117

Рукоятка

Grip

3

033361204117

118

Резьбовой штифт

Setcrew

3

033361204118

119

O-

кольцо

O-ring

3

033361204119

120

Стопорное кольцо

Retaining ring

3

033361204120

121

Пластина

Plate

3

033361204121

122

Конический штифт

Taper pin

3

033361204122

123

Эксцентрик

shifter

1

033361204123

124

Втулка

Bush

1

033361204124

125

Втулка

Bush

1

033361204125

126

Вал

Shaft

1

033361204126

127

Вал

Shaft

1

033361204127

OPTIMUM

M A S C H I N E N - G E R M A N Y

 

Руководство по эксплуатации

 

128

Эксцентрик

Shifter

1

033361204128

129

Эксцентрик

Shifter

1

033361204129

130

Вал

1

033361204130

131

Втулка

1

033361204131

 

 

 

 

  

9.7.1  

Перечень подшипников станка - Spare part list bearing designations 

 

Наименование

  

Designation

  

Колво

  

Размер

  

Артикул

  

Qty.

  

Size

  

Item no.

  

1

  

Конический роликовый подшипник

  

Taper roller bearing

  

1

  

70x150x38/ 30314

  

04030314

  

2

  

Радиальный шарикоподшипник

  

Groove ball bearing

  

1

  

45x85x19/ 6209

  

0406209

  

3

  

Конический роликовый подшипник

  

Taper roller bearing

  

1

  

55x120x31/ 30311

  

04030311

  

4

  

Радиальный шарикоподшипник

  

Groove ball bearing

  

1

  

45x100x25/ 6309

  

0406309

  

5

  

Радиальный шарикоподшипник

  

Groove ball bearing

  

3

  

40x90x23/ 6308

  

0406308

  

6

  

Радиальный шарикоподшипник

  

Groove ball bearing

  

1

  

55x100x21/ 6211

  

0406211

  

7

  

Радиальный шарикоподшипник

  

Groove ball bearing

  

1

  

30x72x19/ 6306

  

0406303

  

8

  

Радиальный шарикоподшипник

  

Groove ball bearing

  

1

  

35x80x21/ 6307

  

0406307

  

9

  

Радиальный шарикоподшипник

  

Groove ball bearing

  

2

  

25x47x12/ 6005

  

0406005

  

10

  

Радиальный шарикоподшипник

  

Groove ball bearing

  

2

  

35x47x7/ 61807

  

04061807

  

11

  

Радиальный шарикоподшипник

  

Groove ball bearing

  

4

  

25x42x9/ 61905

  

04061905

  

12

  

Радиальный шарикоподшипник

  

Groove ball bearing

  

1

  

40x68x15/ 6008

  

0406008

  

13

  

Радиальный шарикоподшипник

  

Groove ball bearing

  

1

  

25x47x12/ 6005

  

0406005

  

14

  

Радиальный шарикоподшипник

  

Groove ball bearing

  

1

  

20x42x12/ 6004

  

0406004

  

15

  

Конический роликовый подшипник

  

Taper roller bearing

  

2

  

25x47x15/ 32005

  

04032005

  

16

  

Радиальный шарикоподшипник

  

Groove ball bearing

  

2

  

40x52x7/ 61808

  

04061808

  

17

  

Упорный подшипник

  

Thrust bearings

  

2

  

50x70x14/ 51110

  

04051110

  

18

  

Конический роликовый подшипник

  

Taper roller bearing

  

2

  

30x40x24/ 3024

  

0403024

  

19

  

Радиальный шарикоподшипник

  

Groove ball bearing

  

1

  

50x72x12/ 61910

  

04061910

  

20

  

Радиальный шарикоподшипник

  

Groove ball bearing

  

1

  

30x55x13/ 6006

  

0306006

  

21

  

Упорный подшипник

  

Thrust bearings

  

1

  

30x60x21/ 51306

  

04051306

  

22

  

Шариковый подшипник

  

Ball bearing

  

1

  

20x47x14/ 7204

  

0407204

  

23

  

Упорный подшипник

  

Thrust bearings

  

2

  

30x47x11/ 51106

  

04051106

  

24

  

Радиальный шарикоподшипник

  

Groove ball bearing

  

2

  

40x62x12/ 61908

  

04061908

  

25

  

Конический роликовый подшипник

  

Taper roller bearing

  

1

  

17x47x15/ 30303

  

04030303

  

26

  

Радиальный шарикоподшипник

  

Groove ball bearing

  

1

  

17x42x12/ 6203

  

0406203

  

27

  

Шариковый подшипник

  

Ball bearing

  

1

  

45x68x15/ 32909

  

04032909

  

28

  

Радиальный шарикоподшипник

  

Groove ball bearing

  

3

  

20x42x12/ 6004

  

0406004

  

29

  

Упорный подшипник

  

Thrust bearings

  

2

  

50x70x14/ 51110

  

04051110

  

30

  

Игольчатый роликоподшипник

  

Needle bearing

  

2

  

50x58x20/ K 50x58x20

    

31

  

Радиальный шарикоподшипник

  

Groove ball bearing

  

4

  

20x37x9/ 61904

  

04061904

  

32

  

Радиальный шарикоподшипник

  

Groove ball bearing

  

1

  

20x47x14/ 6204

  

0406204

  

33

  

Конический роликовый подшипник

  

Taper roller bearing

  

2

  

30x55x17/ 32006

  

04032006

  

34

  

Игольчатый роликоподшипник

  

Needle bearing

  

1

  

30x42x30/ NX30

     

35

  

Радиальный шарикоподшипник

  

Groove ball bearing

  

4

  

50x80x16/ 6010

  

0406010

  

36

  

Радиальный шарикоподшипник

  

Groove ball bearing

  

1

  

40x68x15/ 6008

  

0406008

  

37

  

Радиальный шарикоподшипник

  

Groove ball bearing

  

1

  

35x62x14/ 6007

  

0406007

  

38

  

Радиальный шарикоподшипник

  

Groove ball bearing

  

5

  

30x62x16/ 6206

  

0406206

  

39

  

Шариковый подшипник

  

Ball bearing

  

2

  

45x75x16/ 7009

  

0407009

  

40

  

Конический роликовый подшипник

  

Taper roller bearing

  

2

  

35x62x18/ 32007

  

04032007

  

41

  

Шариковый подшипник

  

Ball bearing

  

1

  

90x140x37/ NN3018

     

42

  

Конический роликовый подшипник

  

Taper roller bearing

  

1

  

50x90x21/ 30210

  

04030210

  

43

  

Упорный подшипник

  

Thrust bearings

  

1

  

80x105x19/ 51116

  

04051116