Furuno GPS/WAAS ЦВЕТНОЙ ШИРОКОЭКРАННЫЙ ДИСПЛЕЙ (модель GP-3700). РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ (2019 год) - часть 4

 

  Главная      Краны, Автокраны     Furuno GPS/WAAS ЦВЕТНОЙ ШИРОКОЭКРАННЫЙ ДИСПЛЕЙ (модель GP-3700). РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ (2019 год)

 

поиск по сайту            правообладателям  

 

   

 

   

 

содержание      ..     2      3      4      5     ..

 

 

 

Furuno GPS/WAAS ЦВЕТНОЙ ШИРОКОЭКРАННЫЙ ДИСПЛЕЙ (модель GP-3700). РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ (2019 год) - часть 4

 

 

3.  

ТРАЕКТОРИЯ

3-8

3.

Выберите

 [TRACK COLOR BY TEMP.] (

ЦВЕТ

 

ТРАЕКТОРИИ

 

ПО

 

ТЕМПЕРАТУРЕ

на

 

странице

 2.

4.

Выберите

 [RANGE] (

ДИАПАЗОН

).

5.

Установите

 

значение

 

границ

 

диапазона

 

температур

 

для

 

каждого

 

цвета

Например

чтобы

 

траектория

 

отображалась

 

красным

 

цветом

если

 

температура

 

воды

 

стала

 

выше

 68°F, 

сделайте

 

следующее

:

1)

Выберите

 [RED] (

КРАСНЫЙ

).

2)

Нажмите

 

кнопки

 

6

8

0

.

3)

Установите

 

границы

 

температуры

 

для

 

других

 

цветов

 

по

 

тому

 

же

 

принципу

.

Примечание

 1: 

Температурный

 

диапазон

 

должен

 

быть

 

задан

 

в

 

порядке

 

возрастания

 

от

 

синего

 

цвета

 (BLUE).

Примечание

 2: 

Температура

 

меньше

 

значения

заданного

 

для

 

СИНЕГО

 

цвета

отображается

 

БЕЛЫМ

 

цветом

.

6.

Нажмите

 

кнопку

 

DISP

чтобы

 

закрыть

 

меню

.

Изменение

 

цвета

 

траектории

 

в

 

зависимости

 

от

 

колебаний

 

температур

Данная

 

настройка

 

позволяет

 

отображать

 

траекторию

 

максимум

 

пятью

 

цветами

 

в

 

соответствии

 

с

 

колебаниями

 

температуры

Например

настройка

 

[EV. 0.2] 

означает

что

 

траектория

 

будет

 

красной

 

при

 

температуре

 

воды

 

от

  

65,0°F 

до

 65,1°F; 

желтой

 

при

 

температуре

 

воды

 

от

 65,2°F 

до

 65,3°F. 

Затем

 

цвет

 

траектории

 

меняется

 

на

 

зеленый

голубой

 

и

 

фиолетовый

 

с

 

шагом

 

шкалы

 0,2 

градуса

Когда

 

температура

 

воды

 

окажется

 66,0°F, 

траектория

 

опять

 

будет

 

отображаться

 

красным

 

цветом

 (

см

рисунок

 

ниже

)

3.  

ТРАЕКТОРИЯ

3-9

1.

Нажмите

 

кнопку

 

MENU

чтобы

 

открыть

 

главное

 

меню

.

2.

Выберите

 [4. MARK/TRACK SETTING].

3.

Выберите

 [TRACK COLOR BY TEMP.] 

на

 

странице

 2.

4.

Выберите

 [EV. 0.2] 

или

 [EV. 2.0].

5.

Нажмите

 

кнопку

 

DISP

чтобы

 

закрыть

 

меню

.

3.3.3

Как

 

автоматически

 

изменять

 

цвет

 

траектории

 

своего

 

судна

 

в

 

зависимости

 

от

 

глубины

Цвет

 

траектории

 

своего

 

судна

 

изменяется

 

в

 

зависимости

 

от

 

глубины

 

при

 

выборе

 

[9: WTR DEPTH] 

на

 

шаг

в

 

раздел

3.3.1. 

Можно

 

использовать

 

один

 

из

 

двух

 

алгоритмов

 

изменения

 

цвета

 

траектории

 

в

 

зависимости

 

от

 

глубины

по

 

предустановленному

 

диапазону

 

глубин

 

и

 

по

 

колебаниям

 

глубин

.

Изменение

 

цвета

 

траектории

 

по

 

предустановленному

 

диапазону

 

глубин

Траектория

 

своего

 

судна

 

отображается

 

одним

 

цветом

когда

 

глубина

 

воды

 

находится

 

в

 

пределах

 

предустановленного

 

диапазона

Например

можно

 

задать

 

отображение

 

траектории

 

желтым

 

цветом

если

 

значение

 

глубины

 

находится

 

в

 

пределах

 

от

 500 

до

 600 

футов

.

1.

Нажмите

 

кнопку

 

MENU

чтобы

 

открыть

 

главное

 

меню

.

2.

Выберите

 [4. MARK/TRACK SETTING].

3.

Выберите

 [TRACK COLOR BY DEPTH] (

ЦВЕТ

 

ТРАЕКТОРИИ

 

ПО

 

ГЛУБИНЕ

на

 

странице

 2.

4.

Выберите

 [RANGE].

5.

Установите

 

значение

 

границы

 

для

 

глубины

Например

чтобы

 

задать

 

отображение

 

траектории

 

красным

 

цветом

если

 

глубина

 

превысит

 1000 

футов

нужно

 

сделать

 

следующее

:

1)

Выберите

 [RED].

2)

Нажмите

 

кнопки

 

1

0

0

0

0

.

3)

Установите

 

границы

 

глубины

 

для

 

других

 

цветов

 

по

 

тому

 

же

 

принципу

.

Примечание

 1: 

Диапазон

 

глубин

 

должен

 

быть

 

задан

 

в

 

порядке

 

возрастания

 

от

 

синего

 

цвета

.

Примечание

 2: 

Глубина

 

меньше

 

значения

заданного

 

для

 

СИНЕГО

 

цвета

отображается

 

БЕЛЫМ

 

цветом

.

6.

Нажмите

 

кнопку

 

DISP

чтобы

 

закрыть

 

меню

.

66.2°F

66.0°F

65.0°F

65.8°F

65.6°F

65.4°F

65.2°F

Свое судно

Красный

Желтый

Зеленый

Голубой

Фиолетовый

Красный

Желтый

3.  

ТРАЕКТОРИЯ

3-10

Изменение

 

цвета

 

траектории

 

в

 

зависимости

 

от

 

колебаний

 

глубин

Траектория

 

окрашивается

 

в

 

один

 

из

 

пяти

 

цветов

 

в

 

зависимости

 

от

 

колебаний

 

глубин

Например

настройка

 [EV. 2]

означает

что

 

траектория

 

будет

 

красной

 

при

 

значениях

 

глубины

 

от

 600 

до

 602 

футов

желтой

 

при

 

глубине

 

от

 603 

до

 604 

футов

Затем

 

цвет

 

траектории

 

меняется

 

на

 

зеленый

голубой

 

и

 

фиолетовый

 

с

 

шагом

 2 

фута

Когда

 

глубина

 

воды

 

окажется

 610, 

траектория

 

опять

 

будет

 

отображаться

 

красным

 

цветом

 (

см

рисунок

 

ниже

)

1.

Нажмите

 

кнопку

 

MENU

чтобы

 

открыть

 

главное

 

меню

.

2.

Выберите

 [4. MARK/TRACK SETTING].

3.

Выберите

 [TRACK COLOR BY DEPTH] 

на

 

странице

 2.

4.

Выберите

 [EV. 2], [EV. 20] 

или

 [EV. 200].

5.

Нажмите

 

кнопку

 

DISP

чтобы

 

закрыть

 

меню

.

3.3.4

Как

 

изменить

 

цвет

 

траектории

 

других

 

судов

1.

Наведите

 

курсор

 

на

 

символ

 

цели

для

 

которой

 

нужно

 

изменить

 

цвет

 

траектории

При

 

этом

 

отобразятся

 

данные

 

выбранной

 

цели

 (

см

раздел

3.9).

2.

Во

 

время

 

отображения

 

данных

 

выбранной

 

цели

 

нажмите

 

на

 

кнопку

 

TRACK 

COLOR

чтобы

 

открыть

 

окно

 [CHANGE TRACK COLOR]. 

На

 

рисунке

 

ниже

 

приведен

 

пример

 

для

 

цели

 TT.

Примечание

Окно

 [CHANGE TRACK COLOR] 

автоматически

 

закрывается

если

 

в

 

течение

 10 

секунд

 

в

 

нем

 

не

 

выполняется

 

никаких

 

действий

.

3.

Выберите

 [COLOR].

4.

Нажмите

 

цифровую

 

кнопку

соответствующую

 

требуемому

 

цвету

Цвет

 

изменяется

 

в

 

момент

 

нажатия

 

кнопки

.

5.

Нажмите

 

кнопку

 

MENU

 

или

 

DISP

чтобы

 

закрыть

 

окно

.

3.4

Как

 

изменить

 

тип

 

линии

 

траектории

Траектория

 

может

 

вычерчиваться

 

на

 

экране

 

в

 

виде

 

тонкой

 

сплошной

 

линии

 

(

), 

толстой

 

сплошной

 

линии

 (

), 

пунктирной

 

линии

 

(

или

 

штрих

-

пунктирной

 

линии

 

(

).

600 ft

602 ft

604 ft

606 ft

608 ft

610 ft

Свое судно

Глубина постоянно 
увеличивается

Красный

Желтый

Зеленый

Голубой

Фиолетовый

Красный

3.  

ТРАЕКТОРИЯ

3-11

3.4.1

Как

 

изменить

 

тип

 

линии

 

траектории

 

своего

 

судна

1.

Нажмите

 

кнопку

 

TRACK COLOR

чтобы

 

открыть

 

окно

 [CHANGE TRACK 

COLOR].

Примечание

Окно

 [CHANGE TRACK COLOR] 

автоматически

 

закрывается

если

 

в

 

течение

 10 

секунд

 

в

 

нем

 

не

 

выполняется

 

никаких

 

действий

.

2.

Выберите

 [LINE TYPE] (

ТИП

 

ЛИНИИ

).

3.

Нажмите

 

цифровую

 

кнопку

соответствующую

 

требуемому

 

типу

 

линии

Тип

 

линии

 

меняется

 

в

 

момент

 

нажатия

 

кнопки

.

4.

Нажмите

 

кнопку

 

MENU

 

или

 

DISP

чтобы

 

закрыть

 

окно

.

Примечание

Тип

 

линии

 

можно

 

изменить

 

частично

 

с

 

помощью

 

меню

 [EDIT 

TRACK] (

см

раздел

3.7).

3.4.2

Как

 

изменить

 

тип

 

линии

 

траектории

 

другого

 

судна

1.

Наведите

 

курсор

 

на

 

символ

 

цели

для

 

которой

 

нужно

 

изменить

 

тип

 

линии

 

траектории

При

 

этом

 

отобразятся

 

данные

 

выбранной

 

цели

 (

см

раздел

3.9).

2.

Во

 

время

 

отображения

 

данных

 

выбранной

 

цели

 

нажмите

 

на

 

кнопку

 

TRACK 

COLOR

чтобы

 

открыть

 

окно

 [CHANGE TRACK COLOR]. 

На

 

рисунке

 

ниже

 

приведен

 

пример

 

для

 

цели

 TT.

Примечание

Окно

 [CHANGE TRACK COLOR] 

автоматически

 

закрывается

если

 

в

 

течение

 10 

секунд

 

в

 

нем

 

не

 

выполняется

 

никаких

 

действий

.

3.

Выберите

 [LINE TYPE].

4.

Нажмите

 

цифровую

 

кнопку

соответствующую

 

требуемому

 

типу

 

линии

Тип

 

линии

 

меняется

 

в

 

момент

 

нажатия

 

кнопки

.

5.

Нажмите

 

кнопку

 

MENU

 

или

 

DISP

чтобы

 

закрыть

 

окно

.

3.5

Как

 

выбрать

 

метод

 

построения

 

траектории

интервал

 

построения

При

 

построении

 

траектории

 

своего

 

или

 

другого

 

судна

 

данные

 

о

 

местоположении

 

судна

 

записываются

 

в

 

память

 

прибора

 

через

 

определенные

 

интервалы

 

времени

 

или

 

расстояния

Чем

 

короче

 

интервал

 

построения

тем

 

точнее

 

воспроизводится

 

траектория

однако

 

при

 

этом

 

уменьшается

 

время

 

хранения

 

траектории

 

в

 

памяти

 

прибора

При

 

заполнении

 

объема

 

выделенной

 

под

 

сохранение

 

траектории

 

памяти

 

самые

 

старые

 

данные

 

стираются

освобождая

 

место

 

для

 

новых

.

3.  

ТРАЕКТОРИЯ

3-12

3.5.1

Как

 

выбрать

 

способ

 

построения

 

траектории

 

своего

 

судна

Траектория

 

своего

 

судна

 

вычерчивается

 

через

 

интервалы

 

времени

 

или

 

расстояния

По

 

умолчанию

 

заданы

 

следующие

 

настройки

: 10 

секунд

 

для

 

интервала

 

траектории

 1 

и

 0,1 

морская

 

миля

 

для

 

интервала

 

траектории

 2.

Нажмите

 

кнопку

 

PLOT INTVL

 

несколько

 

раз

чтобы

 

выбрать

 

способ

 

построения

 

траектории

При

 

каждом

 

нажатии

 

кнопки

 

выбирается

 

интервал

 

построения

 

траектории

 

или

 

построение

 

прекращается

:

интервал

 

траектории

 1 

 

интервал

 

траектории

 2 

 

прекращение

 

построения

 

 

интервал

 

траектории

 1 

 …

При

 

выборе

 [OWN TRACK PLOTTING INTERVAL] 

в

 

меню

 [DISPLAY SETTING] 

в

 

качестве

 

навигационных

 

данных

/

данных

 

пункта

 

назначения

текущий

 

интервал

 

построения

 

траектории

 

отображается

 

в

 

окне

 

навигационных

 

данных

 (

см

раздел

1.4.2). 

Способ

 

построения

 

через

 

определенные

 

интервалы

 

расстояния

 

экономит

 

место

 

в

 

памяти

 

прибора

так

 

как

 

если

 

судно

 

неподвижно

траектория

 

не

 

записывается

.

Порядок

 

действий

 

для

 

задания

 

интервалов

 

построения

 

траектории

 

см

раздел

3.5.2.

3.5.2

Как

 

задать

 

интервалы

 

построения

 

траектории

 

для

 

своего

 

судна

1.

Нажмите

 

кнопку

 

MENU

чтобы

 

открыть

 

главное

 

меню

.

2.

Выберите

 [4. MARK/TRACK SETTING].

3.

Выберите

 [TRACK INTERVAL 1] (

ИНТЕРВАЛ

 

ТРАЕКТОРИИ

 1) 

или

 [TRACK 

INTERVAL 2] (

ИНТЕРВАЛ

 

ТРАЕКТОРИИ

 2) 

на

 

странице

 1.

4.

Выберите

 [TIME] (

ВРЕМЯ

или

 [RANGE] (

РАССТОЯНИЕ

).

5.

Выберите

 [TIME INTERVAL] (

ИНТЕРВАЛ

 

ВРЕМЕНИ

или

 [RANGE 

INTERVAL] (

ИНТЕРВАЛ

 

РАССТОЯНИЯ

).

6.

С

 

помощью

 

цифровых

 

кнопок

 

введите

 

значение

 

времени

 

или

 

расстояния

Диапазон

 

настройки

от

 00 

минут

 00 

секунд

 

до

 99 

минут

 59 

секунд

 

для

 

времени

и

 

от

 0,00 

морских

 

миль

 

до

 9,99 

морских

 

миль

 

для

 

расстояния

Если

 

для

 [TIME INTERVAL] 

и

 [RANGE INTERVAL] 

выбрана

 

настройка

 0, 

траектория

 

вычерчивается

 

с

 

интервалом

 1 

секунда

.

7.

Нажмите

 

кнопку

 

DISP

чтобы

 

закрыть

 

меню

.

3.5.3

Как

 

задать

 

интервалы

 

построения

 

траектории

 

для

 

другого

 

судна

1.

Нажмите

 

кнопку

 

MENU

чтобы

 

открыть

 

главное

 

меню

.

2.

Выберите

 [4. MARK/TRACK SETTING].

3.  

ТРАЕКТОРИЯ

3-13

3.

Выберите

 [OTHR SHP TRK REC INT] (

ИНТЕРВАЛ

 

ПОСТРОЕНИЯ

 

ТРАЕКТОРИИ

 

ДРУГОГО

 

СУДНА

на

 

странице

 3.

4.

Выберите

 [TIME] 

или

 [RANGE].

5.

Выберите

 [TIME INTERVAL] 

или

 [RANGE INTERVAL].

6.

С

 

помощью

 

цифровых

 

кнопок

 

введите

 

значение

 

времени

 

или

 

расстояния

Диапазон

 

настройки

от

 00 

минут

 00 

секунд

 

до

 99 

минут

 59 

секунд

 

для

 

времени

и

 

от

 0,00 

морских

 

миль

 

до

 9,99 

морских

 

миль

 

для

 

расстояния

Если

 

для

 [TIME INTERVAL] 

и

 [RANGE INTERVAL] 

выбрана

 

настройка

 0, 

траектория

 

вычерчивается

 

с

 

интервалом

 1 

секунда

.

7.

Нажмите

 

кнопку

 

DISP

чтобы

 

закрыть

 

меню

.

3.6

Как

 

стереть

 

траекторию

 

своего

 

судна

Чтобы

 

стереть

 

траектории

 

своего

 

судна

можно

 

выбрать

 

их

 

по

 

цвету

 

или

 

по

 

типу

 

линии

 

Предусмотрено

 

пять

 

способов

 

выбора

 

стираемых

 

траекторий

:

•  [1. BTWN 2PTS.]: 

Удаляются

 

все

 

траектории

 

между

 

двумя

 

точками

введенными

 

на

 

экране

 

прокладчика

.

•  [2. SET RNG]: 

Удаляются

 

траектории

 

выбранного

 

цвета

 

или

 

типа

 

линии

 

в

 

пределах

 

заданной

 

области

.

•  [3. WITHIN RNG]: 

Удаляются

 

траектории

 

выбранного

 

цвета

 

или

 

типа

 

линии

которые

 

в

 

данный

 

момент

 

отображаются

 

на

 

экране

.

•  [4.OUT OF RNG]: 

Удаляются

 

траектории

 

выбранного

 

цвета

 

или

 

типа

 

линии

которые

 

в

 

данный

 

момент

 

не

 

отображаются

 

на

 

экране

.

•  [5. ALL ]: 

Удаляются

 

траектории

 

выбранного

 

цвета

 

или

 

типа

 

линии

хранящиеся

 

во

 

внутренней

 

памяти

.

Примечание

 1: 

Удаленные

 

траектории

 

невозможно

 

восстановить

.

Примечание

 2: 

Траектории

которые

 

хранятся

 

во

 

внутренней

 

памяти

 

и

 

имеют

 

настройку

 [YES] 

для

 

функции

 [DISPLAY OWN TRACK] (

ОТОБРАЗИТЬ

 

СВОЮ

 

ТРАЕКТОРИЮ

в

 

меню

 [DISPLAY INTERNAL MEMORY], 

невозможно

 

стереть

.

Примечание

 3: 

Если

 

траектория

 

автоматически

 

меняет

 

цвет

 

в

 

соответствии

 

с

 

глубиной

 

или

 

температурой

 

воды

 

и

 

цвет

используемый

 

как

 

раз

 

перед

 

выбором

 

3.  

ТРАЕКТОРИЯ

3-14

пункта

 [8. WATER TEMP] 

или

 [9: WTR DEPTH], 

был

 

выбран

 

для

 

удаления

вся

 

траектория

изменяющая

 

цвет

 

по

 

глубинам

 (

температуре

), 

с

 

этой

 

точки

 

до

 

момента

 

удаления

 

будет

 

также

 

удалена

 (

см

раздел

3.3.1).

1.

Нажмите

 

кнопку

 

MENU

чтобы

 

открыть

 

главное

 

меню

.

2.

Выберите

 [5. MARK/TRACK EDIT/DELETE] (

РЕДАКТИРОВАНИЕ

/

УДАЛЕНИЕ

 

МЕТКИ

/

ТРАЕКТОРИИ

).

3.

Выберите

 [5. DELETE TRACK] (

УДАЛИТЬ

 

ТРАЕКТОРИЮ

).

4.

Выберите

 [SEL. METH.] (

ВЫБРАТЬ

 

СПОСОБ

)

5.

Чтобы

 

выбрать

 

способ

 

удаления

нажмите

 

на

 

соответствующую

 

цифровую

 

кнопку

В

 

случае

 

выбора

 [1. BTWN 2PTS.] 

или

 [2. SET RNG] 

перейдите

 

на

 

шаг

В

 

случае

 

выбора

 [3. WITHIN RNG], [4. OUT OF RNG] 

или

 [5.ALL] 

перейдите

 

на

 

шаг

7.

6.

Выполните

 

одно

 

из

 

следующих

 

действий

:

На

 

траектории

 

появляются

 

точки

 

в

 

виде

 

квадратиков

.

•  [1. BTWN 2PTS.]: 

Выберите

 

начальную

 

точку

 

для

 

удаления

 

траектории

Затем

 

выберите

 

конечную

 

точку

 

для

 

удаления

 

траектории

Траектория

 

между

 

двумя

 

точками

 

сотрется

Перейдите

 

на

 

шаг

12.

Примечание

Текущую

 

траекторию

 

и

 

воспроизводимую

 

траекторию

 

невозможно

 

стереть

 

одновременно

.

66.2°F

66.0°F

65.8°F

65.6°F

Свое судно

Свое судно

Красный

Желтый

Голубой

Фиолетовый

Красный

Желтый

Красный стирается 
здесь

[8. WATER TEMP] выбрано 
в окне [CHANGE TRACK 
COLOR].

Красный цвет выбран 
в окне [CHANGE TRACK 
COLOR].

Красный

Красный

Голубой

Фиолетовый

Красный

Желтый

Траектории, 
отображаемые 
пунктирными линями, 
удалены.

Точка в виде 
квадратика

Свое судно

3.  

ТРАЕКТОРИЯ

3-15

•  [2. SET RNG]: 

Выберите

 

начальную

 

точку

 

области

 

для

 

удаления

 

траекторий

Выберите

 

конечную

 

точку

 

области

 

для

 

удаления

 

траекторий

Выбранная

 

область

 

оконтуривается

 

белым

 

прямоугольником

 

с

 

серым

 

контуром

Перейдите

 

на

 

шаг

7.

7.

Выберите

 [COLOR].

8.

Чтобы

 

выбрать

 

цвет

согласно

 

которому

 

должна

 

удаляться

 

траектория

нажмите

 

на

 

соответствующую

 

цифровую

 

кнопку

Выберите

 [8. ALL ], 

чтобы

 

удалить

 

траектории

 

всех

 

цветов

 

в

 

заданной

 

области

.

9.

Выберите

 [LINE TYPE].

10.

Чтобы

 

выбрать

 

тип

 

линии

согласно

 

которому

 

должна

 

удаляться

 

траектория

нажмите

 

на

 

соответствующую

 

цифровую

 

кнопку

Выберите

 [5. ALL ], 

чтобы

 

удалить

 

траектории

изображенные

 

линиями

 

любого

 

типа

в

 

заданных

 

пределах

Количество

 

точек

выбранных

 

для

 

удаления

отображается

 

в

 [NO. 

OF TRK PTS SEL.] (

КОЛИЧЕСТВО

 

ВЫБРАННЫХ

 

ПУТЕВЫХ

 

ТОЧЕК

).

11.

Выберите

 [RUN], 

чтобы

 

удалить

 

заданную

 

траекторию

 

своего

 

судна

12.

Нажмите

 

кнопку

 

DISP

чтобы

 

закрыть

 

меню

.

3.7

Как

 

редактировать

 

траекторию

 

своего

 

судна

Цвет

 

и

 

тип

 

линии

 

траектории

 

своего

 

судна

 

можно

 

изменять

Например

пользователь

 

может

 

изменить

 

цвет

 

и

 

тип

 

линии

 

траектории

 

после

 

возвращения

 

в

 

порт

чтобы

 

различать

 

предыдущую

 

и

 

текущую

 

траектории

Имеется

 

четыре

 

способа

 

для

 

выбора

 

области

 

редактирования

 

параметров

 

траекторий

.

•  [1. BTWN 2PTS.]: 

Редактируются

 

все

 

траектории

 

между

 

двумя

 

точками

введенными

 

на

 

экране

 

прокладчика

Текущую

 

траекторию

 

и

 

воспроизводимую

 

траекторию

 

невозможно

 

редактировать

 

одновременно

.

•  [2. SET RNG]: 

Редактируются

 

все

 

траектории

 

в

 

пределах

 

заданной

 

области

.

•  [3. WITHIN RNG]: 

Редактируются

 

траектории

которые

 

в

 

данный

 

момент

 

отображаются

 

на

 

экране

.

•  [4.OUT OF RNG]: 

Редактируются

 

траектории

которые

 

в

 

данный

 

момент

 

не

 

отображаются

 

на

 

экране

.

Примечание

 1: 

Траектории

которые

 

хранятся

 

во

 

внутренней

 

памяти

 

прибора

 

и

 

имеют

 

настройку

 [YES] 

для

 

функции

 [DISPLAY OWN TRACK] 

в

 

меню

 [DISPLAY 

INTERNAL MEMORY], 

невозможно

 

редактировать

.

Примечание

 2: 

Если

 

траектории

 

меняют

 

цвет

 

автоматически

 

в

 

соответствии

 

с

 

глубиной

 

или

 

температурой

 

воды

траектории

 

невозможно

 

редактировать

 (

см

раздел

3.3.1).

1.

Нажмите

 

кнопку

 

MENU

чтобы

 

открыть

 

главное

 

меню

.

2.

Выберите

 [5. MARK/TRACK EDIT/DELETE].

Начальная точка

Курсор
(конечная 
точка)

Белый прямоугольник с серым 
контуром (все траектории 
в этой зоне удалены) 

3.  

ТРАЕКТОРИЯ

3-16

3.

Выберите

 [4. EDIT TRACK].

4.

Выберите

 [SEL. METH.].

5.

Чтобы

 

выбрать

 

способ

 

редактирования

нажмите

 

на

 

соответствующую

 

цифровую

 

кнопку

В

 

случае

 

выбора

 [1. BTWN 2PTS.] 

или

 [2. SET RNG] 

перейдите

 

на

 

шаг

6. 

В

 

случае

 

выбора

 [3. WITHIN RNG] 

или

 [4. OUT OF RNG] 

перейдите

 

на

 

шаг

7.

6.

Выполните

 

одно

 

из

 

следующих

 

действий

:

На

 

траектории

 

появляются

 

точки

 

в

 

виде

 

квадратиков

.

•  [1. BTWN 2PTS.]: 

Выберите

 

начальную

 

точку

 

для

 

редактирования

 

траектории

Затем

 

выберите

 

конечную

 

точку

 

для

 

редактирования

 

траектории

.

•  [2. SET RNG]: 

Выберите

 

начальную

 

точку

 

области

 

для

 

редактирования

 

траекторий

Выберите

 

конечную

 

точку

 

области

 

для

 

редактирования

 

траекторий

.

7.

Выберите

 [COLOR].

8.

Чтобы

 

выбрать

 

новый

 

цвет

нажмите

 

на

 

соответствующую

 

цифровую

 

кнопку

Выберите

 [8. NO CHANGE] (

БЕЗ

 

ИЗМЕНЕНИЙ

), 

чтобы

 

оставить

 

цвет

 

без

 

изменений

.

9.

Выберите

 [LINE TYPE].

10.

Чтобы

 

выбрать

 

новый

 

тип

 

линии

нажмите

 

на

 

соответствующую

 

цифровую

 

кнопку

Выберите

 [5. NO CHANGE], 

чтобы

 

оставить

 

тип

 

линии

 

без

 

изменений

Количество

 

точек

выбранных

 

для

 

редактирования

отображается

 

в

 [NO. OF TRK PTS SEL.].

11.

Выберите

 [RUN], 

чтобы

 

отредактировать

 

заданную

 

траекторию

 

своего

 

судна

12.

Нажмите

 

кнопку

 

DISP

чтобы

 

закрыть

 

меню

.

3.  

ТРАЕКТОРИЯ

3-17

3.8

Как

 

отобразить

 

данные

 

о

 

своем

 

судне

3.8.1

Основные

 

данные

1.

Нажмите

 

кнопку

 

CURSOR ON/OFF

чтобы

 

включить

 

курсор

.

2.

Наведите

 

курсор

 

на

 

метку

 

своего

 

судна

чтобы

 

отобразить

 

основные

 

данные

.

Примечание

Если

 

при

 

наведении

 

курсора

 

на

 

метку

 

своего

 

судна

 

данные

 

о

 

своем

 

судне

 

не

 

появляются

сделайте

 

следующее

:

1)

Нажмите

 

кнопку

 

MENU

чтобы

 

открыть

 

главное

 

меню

.

2)

Выберите

 [0. SYSTEM SETTING].

3)

Выберите

 [1. DISPLAY FORMAT].

4)

Выберите

 [DISPLAY OWN SHIP] (

ОТОБРАЗИТЬ

 

СВОЕ

 

СУДНО

на

 

странице

 

5.

5)

Выберите

 [SHOW].

6)

Нажмите

 

кнопку

 

DISP

чтобы

 

закрыть

 

меню

.

LATITUDE : 33°46.0281’N
LONGITUDE : 118°59.9485’W
COURSE : 207.5°M     SHIP SPEED : 10.0kn

Курсор

Метка своего судна

Данные своего судна

3.  

ТРАЕКТОРИЯ

3-18

3.8.2

Подробные

 

данные

1.

Нажмите

 

кнопку

 

CURSOR ON/OFF

чтобы

 

включить

 

курсор

.

2.

Наведите

 

курсор

 

на

 

метку

 

своего

 

судна

затем

 

нажмите

 

на

 

ручку

 

ENTER

чтобы

 

отобразить

 

подробные

 

данные

.

Направление

 

и

 

скорость

 

каждого

 

слоя

 

течения

 

отображаются

 

в

 

полях

 

[CURRENT1] - [CURRENT3]. 

Направление

 

и

 

скорость

 

течений

 

задаются

 

в

 

полях

 [CURRENT DISPLAY 1] - [CURRENT DISPLAY 3] 

на

 

странице

 5 

меню

 

[DISPLAY FORMAT] (

см

страница

9-16). 

Данные

 

о

 

течении

 

отображаются

 

при

 

вводе

 

соответствующих

 

данных

 

от

 

внешнего

 

оборудования

Если

 

для

 

[OS CURR. VECTOR DISP] 

на

 

странице

 5 

меню

 [DISPLAY FORMAT] 

задана

 

настройка

 [SHOW], 

для

 

метки

 

своего

 

судна

 

в

 

режиме

 

прокладчика

 

отображается

 

вектор

 

течения

Таким

 

образом

 

можно

 

увидеть

 

отклонение

 

от

 

истинного

 

курса

 

под

 

действием

 

морского

 

течения

 

и

 

сноса

 

ветром

.

Функция

 

простого

 

вычисления

 

дрейфа

Если

 

данные

 

о

 

течении

 

не

 

вводятся

 

от

 

внешнего

 

оборудования

дрейф

 

рассчитывается

 

с

 

использованием

 

данных

 

о

 COG (

курс

 

относительно

 

грунта

и

 STW* (

скорость

 

относительно

 

воды

). 

Вычисленный

 

дрейф

 

отображается

 

в

 

поле

 [DRIFT]. 

Если

 

для

 [DISPLAY OS DRIFT VECTOR] 

на

 

странице

 5 

меню

 [DISPLAY FORMAT] 

задана

 

настройка

 [SHOW], 

для

 

метки

 

своего

 

судна

 

в

 

режиме

 

прокладчика

 

отображается

 

вектор

 

течения

 (

см

страница

9-15).

*: 

Требуются

 

данные

 

от

 

внешнего

 

оборудования

 

или

 

дополнительного

 

датчика

 

скорости

/

температуры

.

3.

Нажмите

 

кнопку

 

MENU

 

или

 

DISP

чтобы

 

закрыть

 

окно

 [SHIP INFO] (

ДАННЫЕ

 

О

 

СУДНЕ

).

При отсутствиивходных данных 

отображается «- -»

При наличии соответствующего 

сигнала от внешнего 

оборудования данные о течении 

отображаются здесь

3.  

ТРАЕКТОРИЯ

3-19

3.9

Как

 

отобразить

 

данные

 

о

 

других

 

судах

Данные

 

о

 

других

 

судах

 (

целях

 

АИС

, TT, 

буях

 GPS) 

можно

 

также

 

выводить

 

на

 

экран

 

прибора

.

Отображение

 

данных

 

об

 

одном

 

судне

1.

Нажмите

 

кнопку

 

CURSOR ON/OFF

чтобы

 

включить

 

курсор

.

2.

Наведите

 

курсор

 

на

 

символ

 

цели

 

на

 

траектории

 

другого

 

судна

чтобы

 

просмотреть

 

соответствующие

 

данные

На

 

рисунке

 

ниже

 

приведен

 

пример

 

с

 

данными

 TT. 

При

 

отсутствии

 

входных

 

данных

 

отображается

 “- -”.

Примечание

Если

 

при

 

наведении

 

курсора

 

на

 

цель

 

данные

 

о

 

другом

 

судне

 

не

 

появляются

сделайте

 

следующее

:

1)

Нажмите

 

кнопку

 

MENU

чтобы

 

открыть

 

главное

 

меню

.

2)

Выберите

 [0. SYSTEM SETTING].

3)

Выберите

 [1. DISPLAY FORMAT].

4)

Выберите

 [OTHR SHIP INFO DISP.] (

ОТОБРАЖЕНИЕ

 

ДАННЫХ

 

ДРУГОГО

 

СУДНА

на

 

странице

 5.

5)

Выберите

 [SHOW].

6)

Нажмите

 

кнопку

 

DISP

чтобы

 

закрыть

 

меню

.

Как

 

отобразить

 

список

 

буев

 GPS

В

 

списке

 

буев

 GPS 

перечислены

 

все

 

буи

 GPS 

в

 

районе

 

своего

 

судна

Для

 

отображения

 

списка

:

1.

Нажмите

 

кнопку

 

MENU

чтобы

 

открыть

 

главное

 

меню

.

2.

Выберите

 [2. OTHER SHIPS LIST] (

СПИСОК

 

ДРУГИХ

 

СУДОВ

).

3.

Выберите

 [4. GPS BUOY LIST] (

СПИСОК

 

БУЕВ

 GPS), 

чтобы

 

отобразить

 

список

 

буев

 GPS.

TARGET NO. : 1
LATITUDE : 33°18.3085’N
LONGITUDE : 119°30.3529’W
DISTANCE : 1.075NM
BEARING : 15.3°T

㻜㻝

Курсор

Метка ТТМ

Номер цели

Данные своего судна

Если для [TARGET SMART TRACK] задана 
настройка [ON], эта индикация изменяется как 
показано ниже (см. страницу 9-15).

3.  

ТРАЕКТОРИЯ

3-20

• 

перелистывание

 

страниц

.

• 

 

или

 

вращение

 

ручки

 

ENTER

выбор

 

буя

 GPS

• 

Кнопка

 CENTER

центрирование

 

выбранного

 

буя

 GPS 

на

 

экране

 

прокладчика

Если

 

для

 [TARGET SMART 

TRACK] 

задана

 

настройка

 [ON] (

см

страница

9-16) 

и

 

для

 [DISPLAY GPS BUOY SYMBOLS] (

ОТОБРАЗИТЬ

 

СИМВОЛЫ

 

БУЕВ

 GPS) 

задана

 

настройка

 [SHOW] 

(

см

раздел

3.1.2), 

при

 

каждом

 

нажатии

 

кнопки

 

происходит

 

центрирование

 

буя

 GPS 

или

 

своего

 

судна

 

на

 

экране

 

прокладчика

Для

 

буев

 GPS 

в

 

верхнем

 

левом

 

углу

 

экрана

 

появляется

 

индикация

изображенная

 

на

 

рисунке

 

справа

.

Примечание

Режим

 

ориентации

 

невозможно

 

изменить

 

во

 

время

 

режима

 

OS (

другого

 

судна

).

• 

Нажатие

 

на

 

ручку

 

ENTER

отображение

 

подробных

 

данных

 

о

 

выбранном

 

буе

 GPS.

Примечание

Для

 

отображения

 

подробных

 

данных

 

наведите

 

курсор

 

на

 

символ

 

буя

 GPS, 

затем

 

нажмите

 

на

 

ручку

 

ENTER

.

• 

Кнопка

 TRACK COLOR

Отображение

 

окна

 [CHANGE TRACK COLOR ID 

(XX)] (

ИЗМЕНИТЬ

 

ЦВЕТ

 

ТРАЕКТОРИИ

 ID (XX)). 

Здесь

 

можно

 

изменить

 

цвет

 

и

 

тип

 

линии

 

для

 

выбранного

 

буя

 GPS (

см

раздел

3.3 

и

 

раздел

3.4).

• 

Кнопка

 PLOT INTVL

остановка

 

или

 

повторная

 

активация

 

записи

 

траектории

 

для

 

выбранного

 

буя

 GPS.

4.

Нажмите

 

кнопку

 

DISP

чтобы

 

закрыть

 

список

 

и

 

меню

 

буев

 GPS.

Номер цели

3.  

ТРАЕКТОРИЯ

3-21

3.10

Как

 

изменить

 

размер

 

номера

 

цели

Размер

 

номера

 

цели

отображаемого

 

рядом

 

с

 

символом

 

цели

можно

 

изменить

 

следующим

 

образом

.

1.

Нажмите

 

кнопку

 

MENU

чтобы

 

открыть

 

главное

 

меню

.

2.

Выберите

 [4. MARK/TRACK SETTING].

3.

Выберите

 [TARGET NO.] (

ЦЕЛЬ

 

на

 

странице

 3.

4.

Выберите

 [LARGE] (

БОЛЬШОЙ

), [SMALL] (

МАЛЫЙ

или

 [NONE] 

(

ОТСУТСТВУЕТ

). 

При

 

выборе

 [NONE] 

номера

 

целей

 

не

 

отображаются

.

5.

Нажмите

 

кнопку

DISP

чтобы

 

закрыть

 

меню

.

3.  

ТРАЕКТОРИЯ

3-22

3.11

Как

 

стереть

 

траекторию

 

другого

 

судна

Чтобы

 

стереть

 

траекторию

 

другого

 

судна

сделайте

 

следующее

1.

Нажмите

 

кнопку

MENU

чтобы

 

открыть

 

главное

 

меню

.

2.

Выберите

 [5. MARK/TRACK EDIT/DELETE].

3.

Выберите

 [6 DELETE OTHER SHIPS’ TRACK ].

4.

Выберите

 [SEL. METH.].

5.

Чтобы

 

выбрать

 

способ

 

удаления

 

нажмите

 

на

 

соответствующую

 

цифровую

 

кнопку

.

[1. SPECIFY TARGET] (

УКАЗАТЬ

 

ЦЕЛЬ

): 

удаление

 

траекторий

 

выбранной

 

цели

Перейдите

 

на

 

шаг

6.

[2. ALL] (

ВСЕ

): 

удаление

 

траекторий

 

по

 

цвету

выбранному

 

на

 

шаг

8, 

и

 

по

 

типу

 

линии

выбранному

 

на

 

шаг

10 

из

 

всех

 

записанных

 

траекторий

 

для

 

других

 

судов

Перейдите

 

на

 

шаг

7.

6.

В

 

случае

 

выбора

 [1. SPECIFY TARGET] 

выберите

 

точку

 

на

 

стираемой

 

траектории

.

7.

Выберите

 [COLOR].

8.

Чтобы

 

выбрать

 

цвет

согласно

 

которому

 

должна

 

удаляться

 

траектория

нажмите

 

на

 

соответствующую

 

цифровую

 

кнопку

Выберите

 [8. ALL] (

ВСЕ

), 

чтобы

 

удалить

 

траектории

 

всех

 

цветов

 

в

 

заданной

 

области

.

9.

Выберите

 [LINE TYPE].

10.

Чтобы

 

выбрать

 

тип

 

линии

согласно

 

которому

 

должна

 

удаляться

 

траектория

нажмите

 

на

 

соответствующую

 

цифровую

 

кнопку

Выберите

 [5. ALL], 

чтобы

 

удалить

 

траектории

изображенные

 

линиями

 

любого

 

типа

в

 

заданных

 

пределах

Количество

 

точек

 

траектории

выбранных

 

для

 

удаления

отображается

 

в

 [NO. OF TRK PTS SEL.].

11.

Выберите

 [RUN], 

чтобы

 

удалить

 

траектории

.

12.

Нажмите

 

кнопку

DISP

чтобы

 

закрыть

 

меню

.

4-1

4.

МЕТКИ

ЛИНИИ

С

 

помощью

 

меток

 

удобно

 

отмечать

 

значимые

 

путевые

 

точки

например

рыбные

 

места

В

 

данном

 

приборе

 

можно

 

ввести

 30000 

меток

Метки

 

могут

 

быть

 

в

 

графическом

 (

иметь

 

одну

 

из

 12 

форм

или

 

числовом

 

формате

а

 

также

 

отображаться

 

одним

 

из

 

семи

 

цветов

Метки

 

могут

 

соединяться

 

линиями

.

4.1

Как

 

задать

 

вид

 

метки

 

по

 

умолчанию

Перед

 

вводом

 

метки

 

можно

 

задать

 

ее

 

цвет

размер

тип

 

рыбы

 

и

 

тип

 

линии

.

4.1.1

Как

 

задать

 

цвет

 

метки

Предусмотрено

 

семь

 

цветов

 

для

 

отображения

 

меток

красный

желтый

зеленый

голубой

фиолетовый

синий

 

и

 

белый

.

1.

Нажмите

 

кнопку

 

MARK COLOR

чтобы

 

открыть

 

окно

 [CHANGE MARK 

COLOR] (

ИЗМЕНИТЬ

 

ЦВЕТ

 

МЕТКИ

).

Примечание

Окно

 

автоматически

 

закрывается

если

 

в

 

течение

 10 

секунд

 

в

 

нем

 

не

 

выполняется

 

никаких

 

действий

.

2.

Выберите

 [COLOR] (

ЦВЕТ

).

3.

Чтобы

 

выбрать

 

цвет

нажмите

 

на

 

соответствующую

 

цифровую

 

кнопку

.

от

 1

 

до

 

7

метка

 

или

 

линия

 

выбранного

 

цвета

 

вводится

 

в

 

местоположении

 

своего

 

судна

 (

или

 

курсора

).

8

Метка

 

вводится

 

в

 

местоположении

 

своего

 

судна

 (

или

 

курсора

), 

при

 

этом

 

ее

 

цвет

 

и

 

форма

 (

номер

 

или

 

символ

соответствует

 

рисунку

 

на

 

цифровой

 

кнопке

.

4.

Нажмите

 

кнопку

 

MENU

 

или

 

DISP

чтобы

 

закрыть

 

окно

.

 

 

 

 

 

 

 

содержание      ..     2      3      4      5     ..