СТРУЙНЫЙ УФ ПЛОТТЕР MIMAKI JFX500-2131. РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ (2015 год)

Установка

материала

Плоттер работает с листовыми материалами.
Подробнее о материалах см. P.1-15 “Допустимые размеры материалов”.

Установка материала

• Если после установки материала на столе имеются свободные отверстия для вакуума,

закройте их другим материалом (бумагой, пленкой и т.п.).

• Края материала могут скручиваться от нагрева. Зафиксируйте материал используя

малярный скотч и т.п.

• По краям стола имеются специальные отверстия для установки пинов выравнивания материала (на

Всех сторонах стола). Используйте их для выравнивания материала. (

P.2-7 )

Установите клапаны вакуума с правой
стороны плоттера в зависимости от размера
устанавливаемого
материала.

• Клапан открыт, если ручка расположена вертикально, и

закрыт, если горизонтально.

Открыт

Закрыт

Нажмите

для включения вакуума (индикатор “VACUUM”загорится).

• Подробнее про зоны вакуума см. P.2-6.

После установки материала выполните следующее.

• Укажите толщину материала. (

P.3-4)

• Укажите высоту каретки. (

P.3-6)

2-5

Зона вакуума

Впускной
клапан

Ос
н

ов
н

оп
е

ра
ц

Метка указывает угол печатной
зоны

Орид
жин

О зонах вакуума

Зоны вакуума JFX-2131 показаны на рисунке ниже.

Расположены во всех углах стола.

• О смене точки ориджина см. P.3-2 .

2-6

750

1550

2350

3100

Установка материала

Об отверстиях для пинов

По краям стола имеются специальные отверстия для установки пинов выравнивания материала (на
каждой стороне стола). Используйте их для выравнивания материала.

• Вместо пинов из комплекта допускается установка винтов с резьбой M5. В таком случае

установите не менее трех винтов (слева, справа и сверху стола).

• При установке выравнивающих пинов, невозможно использовать материалы тоньше 5 мм.

2-7

Отверстие под

Винт M5

Отверстие для

пина

Ос
н

ов
н

оп
е

ра
ц

Проверка местоположения УФ ламп

Перед началом печати возможно изменить положение УФ ламп. Данный плоттер может

печатать тремя способами:



Однослойнаяпечать: печать только цветными чернилами



Двухслойная печать: печать белого слоя поверх цветного слоя



Двухслойная печать: печать цветного слоя поверх белого слоя

Наилучшее положение УФ ламп

В плоттере установлены 4 УФ лампы как показано на рисунке ниже. Сдвиг УФ
ламп.

Задняя сторона

внешняя

внутренняя

Передняя
сторона

внешняя внутренняя

левая

лампа

левая

лампа

правая

лампа

правая лампа

• Ниже описано рекомендуемое положение УФ ламп.

Внутренние лампы : Установите обе внутренние лампы в положение 30 мм на шкале.
Внешние лампы

: Установите обе внешние лампы в положение 80 мм на шкале.

2-8

Каретка

Винт

Выровняйте верхний
край

Проверка местоположения УФ ламп

Способ позиционирования УФ ламп

Ниже описавается способ установки местоположения для всех ламп УФ отверждения. Ослабьте винт
лампы и сдвиньте ее.

стрелки по шкале.

• Не роняйте посторонние предметы в желобки передвижения винтов УФ ламп. Попадание

металлических предметов в желобки может вызвать возгорание.

2-9

Ос
н

ов
н

оп
е

ра
ц

Печать

теста

Распечатайте тестовый шаблон для проверки состояния дюз на предмет засорения, засыхания и т.п.

Соответствие шаблона каналам головок

Соответствие шаблона каналам головок описано ниже.

Головка 1

Головка 3

Головка 2

Головка 5

Голов
ка 6

Голов
ка 4

Шаблон

головки 1

Шаблон

головки 2

Шаблон

головки 3

Шаблон

головки 5

2-10

Шаблон

головки 4

Шаблон

головки 6

По
д

те

ри
а

Печать теста

Распечатайте тестовый шаблон для проверки
состояния дюз на предмет засорения, засыхания и
т.п.

Дополнительно возможно выбрать один из двух
вариантов направления печати повторного теста.
Выберите тот, который необходим.

Подача материала

Нажмите

в режиме LOCAL.

• Нажмите

для смены направления печати

теста.

Нажмите

для настройки функции

NOZZLE RECOVERY.

: Когда установлено "FEED DIR."

: Когда установлено "SCAN DIR."

ON :

Печать теста дюз с включенной заменой дюз из списка, настроенного в меню

обслуживания.

OFF : Печать тестового шаблона без замены дюз.

• Данная функция не будет работать если ни одной дюзы для замены не прописано в

меню “CONFIRM MENU” или замена дюз стоит OFF.

Нажмите

• Начнется печать теста.

• После печати теста дисплей вернется к состоянию как на шаге 1.

Проверьте напечатанный шаблон.

• Если результат хороший, закончите процедуру.
• Если результат плохой, выполните чистку

P.2-12

）

Дюзы грязные

Дюзы засорены

Хорошо

Плохо

2-11

T ES T PR I NT

( F EED D I R . )

[ ENT ]

T ES T PR I NT

NOZ Z L E RECOVERY : ON

* * PR I NT I NG * *

P L EASE WA I T

T ES T PR I NT

( F EED D I R . )

[ ENT ]

Ос
н

ов
н

оп
е

ра
ц

Проверьте перед печатью.

• Установку материала

P.2-5)

• Установку начала печати

(ориджина)

• Настройку высоты каретки

P.3-6

Head
1

Head
2

Head
3

Head
4

Head
5

Head
6

Чистка головок

О чистке головок

Проверьте шаблон и выполните чистку в зависимости от результата.
Выберите один из трех типов:

SOFT

: Если линии перекошены или отсутствуют

NORMAL

: Если линии отсутствуют или цвета смешаны

HARD

: Если качество теста не может быть улучшено чистками NORMAL или SOFT

Чистка головок в зависимости от результатов теста

Чистка головок бывает трех типов. Выберите нужный по результатам теста.

В Local нажмите

Нажмите

для выбора типа чистки.

SOFT

Если линии перекошены или отсутствуют

NORMAL

Если линии отсутствуют или цвета смешаны

HARD

Если качество теста не может быть улучшено чистками NORMAL или SOFT

Нажмите

для выбора головок для чистки.

• Значения : 12 (Чистка всех головок)

1_ (Головки группы 1)
_2 (Головки группы 2)

Задняя

часть

плотте

ра

Группа 1

Группа 2

Нажмите

• Время до окончания чистки отображается на нижней строке

дисплея.

Повторно напечатайте тест и проверьте результат.

Если качество отпечатка не улучшается после чистки головок.

• Очистьте вайперы и капы.

P.4-4)

• Согласно “NOZZLE RECOVERY: Если состояние дюз не улучшается после чисток, рабочие

дюзы могут подменять нерабочие при печати.”, включите замену дюз (

P.4-17).

2-12

• Повторите чистку и печать теста до получения удовлетворительного

результата.

C L EAN I
NG
SOF T

[ ENT ]

C L EAN I
NG
NORMA L

[ ENT ]

SE L ECT HEAD

: 12

SE L ECT HEAD

: 1_

* * C L EAN I NG * * 00

: 01 : 10

Печать данных

Запуск процедуры печати

Установка материала

P.2-5)

(1)

Настройте клапаны вакуума под размер материала.

(2)

Нажмите

для включения вакуума (загорится

индикатор (VACUUM).

Нажмите

в режиме LOCAL.

• Плоттер перейдет в режим REMOTE и будет готов к получению

данных.

Отправьте задание печати с компьютера.

• Отображается режим печати.
• Про подготовку и отправку файлов на печать читайте

в руководстве по РИПу.

Начните печать.

настройка MAPS

Не отобр. : MAPS
OFF MP1 : MAPS1
MP2

: MAPS2

Снятие материала по окончании печати

Количество проходов

(1)

Смотрите “Сдвиг портала”

P.2-15)

для сдвига портала со стола.

(2)

Нажмите

для выключения вакуума.

(3)

Снимите материал.

• Во время печати материал может деформироваться от нагрева УФ лампами. В таком случае

установите новый материал и перепечатайте.

2-13

Разрешение : С / без nozzle
600x900 DPI

recovery

60 0 x 900

R / MP 2

1 2 . B d . VD / x 2

1 0 . 0

Высота

каретки

Scanning speed

x1 : Обычная

скорость

x2 Высокая

скорость

Тип точек

VD :
Переменные ND
: Постоянные

Направление

Ud :
Однонаправленная
Bd :
Двунаправленная

Ос
н

ов
н

оп
е

ра
ц

Приостановка печати

Для приостановки печати выполните следующие действия.

Нажмите

во время печати.

• Печать приостановится.
• Отмените передачу данных на компьютере.
• Печать продолжится после повторного нажатия кнопки

Удаление полученных данных (Data Clear)

Для остановки печати удалите полученные плом данные.

Нажмите

в режиме LOCAL.

Нажмите

• Полученные данные удаляются и плоттер возвращается в Local.

2-14

DA T A REMA I N

DA T A C L
EAR

[ ENT ]

* * DA T A C L EAR * *

Печать данных

Сдвиг портала

Для удобства просмотра отпечатка и т.п. можно сдвинуть портал.
Предварительно настройте позицию сдвига портала.

Настройка положения

Нажмите

в режиме LOCAL.

Нажмите

Жмите

Нажмите

Настройте позицию просмотра кнопками .

Если нажать

: Сдвиг портала к задней стороне стола. (с шагом 1 мм)

Если нажать

: Сдвиг

портала к передней стороне стола. (с шагом 1 мм)

Если нажать

: Сдвиг портала к задней

стороне стола. (с шагом 10 мм)

Если нажать

: Сдвиг портала к передней стороне стола. (с

шагом 10 мм)

Если нажать

: Сдвиг стола происходит с шагом 775 мм.

Нажмите

• Значение запоминается и плотрнется к шагу 2.

Сдвиг портала со стола

Нажмите

в режиме LOCAL.

Нажмите

• Портал сдвигается.

2-15

FUNCT I ON
V I EW

[ ENT ]

V I EW
S T
ART

* * * * mm

[ ENT ]

V I EW

* * * * mm

SE T V I EW POS

[ ENT ]

SE T V I EW POS

* * * * mm

SE T V I EW POS

500 mm

FUNCT I ON
V I EW

[ ENT ]

V I EW
S T
ART

* * * * mm

[ ENT ]

* * MOV I NG NOW* *

P L EASE WA I T

Ос
н

ов
н

оп
е

ра
ц

Смена ориджина

Позицию ориджина возможно изменять.
2 способа описываются ниже.

Смена кнопками джойстика

Смена процедурой «ORIGIN»

из меню FUNCTION

Изменение ориджина джойстиком

Жмите

в режиме Local.

• Включится режим смены ориджина
• Красный указатель [



] загорится на столе или материале.

Сдвиньте указатель кнопками

• Сдвиньте световой указатель к позиции нового

ориджина.

Ориджин

(продольно)

Ориджин

(поперечно)

Нажмите
выбрана.

• Ориджин изменен.

когда новая позиция ориджина

• Позиция ориджина, установленная джойстиком, стирается при выключении питания.

3-2

OR I G I N SE T UP

0 . 0

- - - -

OR I G I N SE T UP

50 0 . 0

60 0 . 0

* * OR I G I N * *

Смена ориджина

Изменение ориджина из меню

Для точной установки координат точки отсчета (ориджина) из меню FUNCTION. Эти координаты станут
новой точкой отсчета (0, 0).

Нажмите

в режиме LOCAL.

для выбора [ORIGIN] и нажмите

• Отобразится изменение офсета по X.

Нажмите

для ввода офсета по X.

• Установите позицию ориджина по X.

Нажмите

для выбора [Y OFFSET] и нажмите

Введите офсет по Y.

• Установите позицию ориджина по Y.

: Значение изменяется с шагом 1 мм.
: Значение изменяется с шагом 10 мм.
: Значение изменяется с шагом 525 мм.

Нажмите

несколько раз для завершения процедуры.

• Значение не изменяется при выключении

питания.

3-3

FUNCT I ON
V I EW

[ ENT ]

OR I G I N

300 0 mm

XOF F S :

1 0 0 mm

Нажм
ите

дважды.

OR I G I N

290 0 mm

XOF F S :

2 0 0 mm

OR I G I N

2 0 0
mm

SE L CT : X OF F SE T

OR I G I N

1 0 0
mm

SE L CT : Y OF F SE T

Нажм
ите

OR I G I N

180 0 mm

YOF F S :

3 0 0 mm

OR I G I N

3 0 0
mm

SE L CT : Y OF F SE T

Уд
обно

ол
ь

зов

Установка толщины
материала

Указание толщины материала.
Есть три способа данной настройки; “Задание толщины материала вручную”, “Настройка высоты

каретки кнопками” и “Автоматический замер толщины материала”.

Правильно настраивайте толщину материала.

• Если толщина материала указана неправильно, плоттер пылит во время печати и

качество печати заметно снижается.

• Также, чернильная пыль попадет в вентиляторы охлаждения УФ ламп и потребуется

замена деталей. В добавок, отраженный свет может отвердить чернила в дюзах.

Установка толщины материала вручную

Нажмите

в режиме LOCAL.

Жмите

для выбора [HEAD HEIGHT].

Нажмите

дважды.

Жмите

для указания толщины

материала.

• Значения : 0.0-50.0 мм

Нажмите

несколько раз для завершения процедуры.

Нажмите

или

Настройте нажав

или

Нажмите

3-4

Настройка зазора головок стрелками

2
3

FUNCT I ON
V I EW

[ ENT ]

FUNCT I ON

HEAD HE I GHT

[ ENT ]

MEDI A THI CKNESS

2 . 5 mm

MEDI A THI CKNESS

1 0 . 5 mm

FUNCT I ON

HEAD HE I GHT

[ ENT ]

OR I G I N SE T UP

Z HE I GHT = 4 5 . 0

OR I G I N SE T UP

Z HE I GHT = 5 0 . 0

OR I G I N SE T UP

HEAD GAP = 1 . 2 mm

OR I G I N SE T UP

MED I A t = * . * mm

Установка толщины материала

Автоматический замер толщины материала

Толщина материала замеряется автоматически пином в левой части каретки.

Установите материал.

• Установите материал в печатной зоне. Замер без материала может привести к

поломке головок.

Нажмите

в режиме LOCAL.

Жмите

для выбора [HEAD HEIGHT].

Нажмите

для выбора [THICKNESS CHECK].

Нажмите

• При подготовке к замеру портал установится в верхнее

положение.

• Каретка сдвинется в печатную зону.

Нажмите

• Произойдет автоматический замер толщины материала.
• Отобразится измеренная толщина.
• Каретка сдвинется в дальнюю позицию стола и плоттер

автоматически вернется к шагу 5.

Нажмите

несколько раз для завершения процедуры.

• Точность автоматического замера ±0.5

мм.

3-5

FUNCT I ON
V I EW

[ ENT ]

FUNCT I ON

HEAD HE I GHT

[ ENT ]

HEAD HE I GHT
MEDI A THI CKNESS [ ENT ]

HE AD HE I GH T

TH I CKNE S S CHECK [ ENT ]

* * MOV I NG NOE * *

P L EASE WA I T

TH I CKNESS CHECK

CHECK S T ART

[ ENT ]

TH I CKNESS CHECK

* * CHEC I NG * *

TH I C K N E S S C H E C K

3 . 0 mm : e
n t

Уд
обно

ол
ь

зов

СТРУЙНЫЙ УФ ПЛОТТЕР MIMAKI JFX500-2131. РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ (2015 год) - часть 3