Frico воздушные завесы. Каталог

Thermozone AR 200 E

Комплект приборов управления

С электрообогревом  3

Уровень 1

Режим скоростью задается вручную с пульта

управления. Температурный режим поддерживается

автоматически 2-х ступенчатым термостатом.

Комплект приборов управления:

- CB32N, пульт управления. 3 режима скорости и 2

режима мощности

- KRT2800 капиллярный 2-х ступенчатый термостат

(или RTI2)

Уровень 2

Режим скорости и мощности выбирается

автоматически в зависимости от частоты и

продолжительности открытий и уровня заданной

температуры. При открытии двери завеса включается

и работает в режиме высокой скорости в течение

интервала времени заданного на MDC (2сек.-10мин.).

Если за это время дверь больше не открывалась,

по истечении этого срока завеса переходит в режим

низкой скорости, если уровень текущей температуры

ниже заданной. После его достижения завеса

выключается.

Термостат управляет работой блока нагрева.

Предположим, мы задали температуру 23 °C и

разность между ступенями составляет 4 °C. При

открытых дверях термостат включит блок нагрева

при температуре ниже 19 °C, а при закрытых дверях

блок нагрева включится при температуре ниже 23 °C.

Комплект приборов управления:

- CB32N, пульт управления, 3 режима скорости и 2

режима мощности

- MDC, магнитный дверной контакт с реле задержки

- KRT2800, капиллярный 2-х ступенчатый термостат

(или RTI2)

Frico AB

031 336 86 00

.se

Thermozone AR 300 E/W

С электрообогревом

Длина 1, 1.5 и 2 метра

С подводом горячей воды

Thermozone^® AR 300 E/W

Воздушные завесы скрытой установки для дверей высотой до 3,5м

Назначение и область применения

Отличительные особенности

Воздушные завесы группы AR300 предназначены

• Оптимизированные по концепции Thermozone

для защиты входных групп с повышенными

параметры воздушного потока.

требованиями к дизайну. Устанавливаются

• Встроенная плата управления обеспечивает

горизонтально за подвесной потолок так, что

оптимальный режим работы завесы в зависимости

видимой остается только нижняя часть прибора с

от продолжительности и частоты открытия дверей.

решетками забора/выдува воздуха. Завесы данной

группы имеют встроенные элементы системы

• Возможность подключения к системе

управления.

диспетчеризации (BMS).

• По заказу видимые поверхности могут быть

Защита и комфорт

покрашены в необходимый цвет.

Современные воздушные завесы Thermozone

• Коррозионно-стойкий корпус из оцинкованного

являются многофункциональными устройствами и

стального листа, окрашенного методом

служат для решения нескольких задач. При открытых

порошкового напыления. Цветовой код (нижняя

(часто открываемых) дверях завеса работает в

часть): RAL 9016, NCS 0500.

режиме высокой скорости с тем, чтобы обеспечить

Сертифицировано SEMKO и ГОСТ, стандарт CE.

максимальный эффект защиты. При закрытых

дверях завеса автоматически переходит в режим

низкой скорости, и работает на аккумуляцию тепла в

Профиль скоростей воздушного потока

зоне входа как обычный обогревательный прибор.

AR 300

Peak*¹

AMCA*²

Эффективность и экономичность

0,1 m

13.3 m/s

10 m/s

Используемый тип вентилятора и совершенная

конструкция проточной части завесы

(концепции Thermozone) обеспечивают

1,0 m

6.7 m/s

5.4 m/s

максимальную эффективность при минимальном

энергопотреблении и уровне шума. Встроенные

элементы системы управления, удобство в установке

2,0 m

4.8 m/s

4.1 m/s

и обслуживании дают приборам этой группы

дополнительные преимущества.

3,0 m

3.7 m/s

3.5 m/s

Дизайн

AR300 предназначены для скрытой установки, но

4,0 m

3.2 m/s

3.1 m/s

видимая часть по цвету должна соответствовать

другим элементам интерьера и поэтому, как опция,

возможна окраска в необходимый цвет.

"Методы испытаний воздушных завес".

Thermozone AR 300 E/W

Технические характеристики

| Thermozone AR 300 E с электрообогревом

Модель

Режимы

Расход

∆ t*¹

Уровень

Напряжение

Габариты

Вес

мощности

воздуха

шума*²

Сила тока

[кВт]

[м³/ч]

[°C]

[дБ(A) ]

(управление)

(нагрев)

[мм]

[кг]

AR310E09

0/4,5/9

1000/2000

27/14

43/59

230В~ / 2,1A

400В3~ / 13A

1057x302x595

AR315E14

0/7/13,5

1400/2800

29/15

43/60

230В~ / 2,9A

400В3~ / 19,5A

1567x302x595

AR320E18

0/9/18

2000/4000

27/14

46/63

230В~ / 4,2A

400В3~ / 26A

2073x302x595

Технические характеристики

| Thermozone AR 300 E с подводом горячей воды

Модель

Режимы

Расход

∆ t*^1,3

Уровень

Напряжение Сила тока

Габариты

Вес

мощности *³

воздуха

[°C]

шума*²

[А]

[мм]

[кг]

[В]

[кВт]

[м³/ ч]

[дБ(A)]

AR310W

1000/2000

30/23

43/58

230В~

2,1

1057x302x595

AR315W

1400/2800

31/24

43/59

230В~

2,9

1567x302x595

AR320W

2000/4000

31/25

46/62

230В~

4,2

2073x302x595

^*1) ∆ Δt= Увеличение температуры проходящего воздуха при полной мощности и min/max расходе воздуха.

^*2) Условия: Расстояние до прибора 5 метров. Фактор направленности 2. Эквивалентная площадь звукопоглощения 200м2².

^*3) Данные приведены для температуры воды 80/60 ^o °C, воздуха в помещении +15 °C.

Класс защиты завес AR300E/W при скрытой установке: брызгозащищенное исполнение (IP44), при открытой

установке: стандартное исполнение (IP20).

Система управления

«дверь открыта» завеса включается и работает

Завесы группы AR300 оснащены встроенными

на высокой скорости, обеспечивая максимальную

приборами управления, которые обеспечивают

защиту проема. По истечении заданного интервала,

полностью автоматизированный режим работы.

если за это время не было открытий дверей, завеса

Внешних подключений не требуется, и после ввода

переводится в режим низкой скорости и работает

питания и установки завесы полностью готовы к

на аккумуляцию тепла в помещении, пока не будет

работе.

достигнута температура, заданная на термостате.

Настройки выполнены в заводских условиях для

Существует возможность подключения к системе

работы по следующему алгоритму: по сигналу

диспетчеризации здания (BMS) и/или подключения

выносного пульта управления.

Термостат и пульт задания

режима высокой скорости

находятся под крышкой.

Состояние двери (открыта/закрыта)

определяется IR-детектором. Сенсор

термостата расположен на стороне

забора воздуха. Режим нагрева

выбирается нажатием кнопки. На

корпусе детектора расположены

лампочки индикации отказа.

Thermozone AR 300 E/W

Расположение, установка и монтаж

Монтаж

Завесы AR300 устанавливаются горизонтально, с

нижним расположением решеток забора/выдува

потока как можно ближе к проему дверей заподлицо

с подвесным потолком. Единственной видимой

частью является нижняя часть завесы.

Для защиты широких проемов используются

несколько завес, устанавливаемых вплотную друг к

другу.

Крышка смотрового люка находится в нижней части

прибора. Необходимо обеспечить ее свободное

полное открывание.

Минимальное расстояние до пола 1800мм (см.

Reflecting tape

рис.1).

Min 1,8 m

Door

Настройка

IR-детектор крепится на смотровом люке.

Пленка отражатель (входит в комплект поставки)

размещается на дверях. Детектор наводится на

отражатель. Максимальное расстояние между

детектором и отражающей пленкой 1,8м. Если

расстояние больше, отражающая пленка должна

быть по нормали к детектору.

Подключение завес AR 300 E

Рис. 1: Настройка IR-детектора по углу и минимальное расстояние

до пола.

(с электронагревом)

Питающий кабель заводится в завесу через

отверстия в верхней или боковой части завесы.

Используется 5-и жильный кабель с двойной

изоляцией (3ф + 0 + земля).Клеммная коробка

предназначена для подключения кабелей сечением

не свыше 16 мм². См. Раздел электросхемы.

Подключение завес AR 300 W

(на горячей воде)

Приборы оснащены кабелем с вилкой.

Для подключения к отопительным сетям

используются патрубки 3/4” с внутренней резьбой.

Концы патрубков расположены внутри корпуса

Рис. 2: Подключение по воде

завесы. Для вывода наружу, в предполагаемом месте

вывода удаляются выбивки.

Thermozone AR 300 E/W

Комплект приборов управления

Завесы с электронагревом

Детектор определяет состояние дверей. Скорость

Завесы с подводом горячей воды

потока и уровень мощности выбираются

Детектор определяет состояние дверей. Скорость

автоматически в зависимости от температуры в

потока и уровень мощности выбираются

помещении, а также от частоты и продолжительности

автоматически в зависимости от температуры в

открытий дверей. В зависимости от условий могут

помещении, а также от частоты и продолжительности

быть заданы 4 уровня режима высокой скорости.

открытий дверей. В зависимости от условий могут

При открытии двери завеса начинает работать в

быть заданы 4 уровня режима высокой скорости.

режиме высокой скорости и продолжает работать

При открытии двери завеса начинает работать в

в течение 60сек, после чего переходит в режим

режиме высокой скорости и продолжает работать

низкой скорости (если не было повторных открытий)

в течение 60сек, после чего переходит в режим

и в этом состоянии работает также 60 сек. Если в

низкой скорости (если не было повторных открытий)

конце интервала температура ниже заданной на

и в этом состоянии работает также 60 сек. Если в

термостате, завеса продолжит работу в режиме

конце интервала температура ниже заданной на

низкой скорости, если выше, завеса отключится.

термостате, завеса продолжит работу в режиме

При более глубоком падении температуры завеса

низкой скорости, если выше, завеса отключится.

включится на режим высокой скорости.

При более глубоком падении температуры завеса

Встроенный двухступенчатый термостат

включится на режим высокой скорости.

регулирует уровень необходимой мощности.

Встроенный двухступенчатый термостат управляет

Интервал срабатывания между ступенями

работой клапана с электроприводом. Интервал

составляет 2 °C. Алгоритм его работы следующий:

срабатывания между ступенями составляет 2 °C.

Если мы задали температуру 20 °C, то при закрытых

Алгоритм его работы следующий: Если мы задали

дверях, при падении температуры ниже этого

температуру 20 °C, то при закрытых дверях, при

значения термостат включит завесу. В режиме

падении температуры ниже этого значения термостат

«дверь открыта» термостат включит блок нагрева

включит завесу и откроет клапан. В режиме «дверь

если температура будет ниже 22 °C. Для летнего

открыта» клапан открыт, если температура будет

сезона можно установить режим без нагрева.

ниже 22 °C. Для летнего сезона можно установить

Сигналы: «отказ», состояние дверей, летний/

режим без нагрева.

зимний режим работы отражаются лампочками-

Сигналы: «отказ», состояние дверей, летний/

индикаторами, расположенными на корпусе IR-

зимний режим работы отражаются лампочками-

детектора.

индикаторами, расположенными на корпусе IR-

детектора.

Комплект приборов управления:

- встроенное управление. Двухступенчатое

Комплект приборов управления:

управление воздушным потоком и мощностью.

- встроенное управление. Двухступенчатое

управление воздушным потоком и мощностью.

- VR20/25, комплект вентилей.

Модель

VR20

VR25

60/40

AR310W

80/60

60/40

AR315W

80/60

60/40

AR320W

80/60

Thermozone AR 300 E/W

Таблицы тепловой мощности

Температура воды на входе/выходе 90/70°C

Температура воздуха = +15°C

Температура воздуха = +20°C

Модель

Режим

Расход

Тепловая

Температура

Расход

Тепловая

Температура

Расход

вентиляторов

воздуха

мощность

воздуха на

воды

мощность

воздуха на

воды

выходе.

выходе

[м³/ч]

[кВт]

[°C]

[л/с]

[кВт]

[°C]

[л/с]

AR310W

Макс.

2000

0,23

0,78

Мин.

1000

0,15

0,14

AR315W

Макс.

2800

0,34

0,31

Мин.

1400

0,22

0,20

AR320W

Макс.

4000

0,49

0,45

Мин.

2000

0,31

0,28

Температура воды на входе/выходе 80/60°C

Температура воздуха = +15°C

Температура воздуха = +20°C

Модель

Режим

Расход

Тепловая

Температура

Расход

Тепловая

Температура

Расход

вентиляторов

воздуха

мощность

воздуха на

воды

мощность

воздуха на

воды

выходе.

выходе

[м³/ч]

[кВт]

[°C]

[л/с]

[кВт]

[°C]

[л/с]

AR310W

Макс.

2000

0,19

0,64

Мин.

1000

0,13

0,11

AR315W

Макс.

2800

0,29

0,26

Мин.

1400

0,18

0,16

AR320W

Макс.

4000

0,41

0,37

Мин.

2000

0,26

0,23

Температура воды на входе/выходе 60/40°C

Температура воздуха = +15°C

Температура воздуха = +20°C

Модель

Режим

Расход

Тепловая

Температура

Расход

Тепловая

Температура

Расход

вентиляторов

воздуха

мощность

воздуха на

воды

мощность

воздуха на

воды

выходе

[м³/ч]

[кВт]

[°C]

[л/с]

[кВт]

[°C]

[л/с]

AR310W

Макс.

2000

0,12

0,36

Мин.

1000

0,08

0,06

AR315W

Макс.

2800

0,17

0,14

Мин.

1400

0,11

0,09

AR320W

Макс.

4000

0,25

0,21

Мин.

2000

0,16

0,13

Температура воды на входе/выходе 60/30°C

Температура воздуха = +15°C

Температура воздуха = +20°C

Модель

Режим

Расход

Тепловая

Температура

Расход

Тепловая

Температура

Расход

вентиляторов

воздуха

мощность

воздуха на

воды

мощность

воздуха на

воды

выходе

[м³/ч]

[кВт]

[°C]

[л/с]

[кВт]

[°C]

[л/с]

AR310W

Макс.

2000

0,06

0,17

Мин.

1000

0,04

0,03

AR315W

Макс.

2800

0,08

0,06

Мин.

1400

0,06

0,04

AR320W

Макс.

4000

0,13

0,09

Мин.

2000

0,08

0,06

Температура воды на входе/выходе 55/35°C

Температура воздуха = +15°C

Температура воздуха = +20°C

Модель

Режим

Расход

Тепловая

Температура

Расход

Тепловая

Температура

Расход

вентиляторов

воздуха

мощность

воздуха на

воды

мощность

воздуха на

воды

выходе

[м³/ч]

[кВт]

[°C]

[л/с]

[кВт]

[°C]

[л/с]

AR310W

Макс.

2000

0,10

0,29

Мин.

1000

0,06

0,05

AR315W

Макс.

2800

0,14

0,11

Мин.

1400

0,09

0,07

AR320W

Макс.

4000

0,21

0,16

Мин.

2000

0,13

0,11

Frico AB

031 336 86 00

.se

Thermozone RD

С электронагревом 6-36кВт

Длина: 1.0 - 2.5 метра

На горячей воде

Thermozone^® RD

Воздушные завесы для вращающихся дверей

Воздушные завесы серии RD идеальное решение

• Воздушные завесы Thermozone RD идеальное

для защиты проемов вращающихся дверей. Они

решение для защиты вращающихся дверей.

устанавливаются сверху, на «канапе» дверей и

• Скрытая установка сверху конструкций двери.

состоят из двух основных элементов: напорного

• Могут применяться на вращающихся дверях

блока, в качестве которого используется стандартная

диаметром до 3-х метров.

воздушная завеса и воздухораспределительной

секции. Последняя изготавливается по размерам и

• Возможна установка встроенного термостата

под цвет дверей.

защиты от замерзания (AFTRD, принадлежность)

Обычно вращающиеся двери используются на

для завес на горячей воде. Данный термостат

входах в крупные административные, транспортные

открывает клапан регулирования расхода

или торговые центры там, где разность давлений

теплоносителя при опасном падении температуры.

может быть существенной. Они обеспечивают

• Для удобства установки комплект клапанов

надежное шлюзование зоны входа, подавляя

может быть смонтирован внутри корпуса завесы

проникновение холодного воздуха в помещение.

(принадлежность).

Однако, холодный воздух все же привносится в

• Удобное подключение к трубопроводам

помещение вращающимися створками дверей,

посредством соединения гибкими подводками

поэтому установка воздушной завесы желательна.

(принадлежность).

Завесы серии RD, имеющие дуговую щель выдува,

• Корпусные элементы выполнены из коррозионно-

расположенную по верхней части двери, защищают

стойкого оцинкованного стального листа.

внутреннее пространство от проникновения холода,

Двухкомпонентная покраска в необходимый цвет

обеспечивая высокий уровень комфорта в зоне

по RAL.

входа.

• Фронтальный декоративный элемент в стандартном

исполнении нвыполнен из коррозионно- стойкого

оцинкованного стального листа. Двухкомпонентная

покраска (любой цвет по RAL или NCS)

стандартное исполнение, по заказу порошковое

напыление (любой цвет по RAL или NCS) или

нержавеющая сталь.

Конструкция и технические параметры могут меняться без уведомления

Thermozone RD

Технические характеристики | Thermozone RD E с электронагревом 3

Модель

Ступени

Расход

Уровень

∆t*²

Напряжение [В]

Длина

Вес*⁵

мощности

воздуха

шума*¹

Ток [А]

[мм]

[кг]

[кВт]

[°C]

(управление)

[м³/ч]

[дБ(A)]

(нагрев)

RD18E09

0/6/9

1800

230B~/2.52A

400B3~/13A

1000

RD27E15

0/10/15

2700

230B~/3.36A

400B3~/22A

1000

100

RD36E23

0/15/22.5

3600

230B~/4.48A

400B3~/32.5A

1500

150

RD54E30

0/20/30

5400

230B~/6.72A

400B3~/43.5A

2000

200

RD63E36

0/24/36

6300

230B~/7.84A

400B3~/52A

2500

220

Технические характеристики | Thermozone RD WL с подводом горячей воды 2 *⁴

Модель

Ступени

Расход

Уровень

∆t*^2,3

Напряжение [В] Ток [А]

Длина

Вес*⁵

мощности

воздуха

шума*¹

[мм]

[кг]

[кВт]

[°C]

[м³/ч]

[дБ(A)]

RD18WL

1800

230B~

2.52

1000

RD27WL

2400

230B~

3.36

1000

100

RD36WL

3500

230B~

4.48

1500

150

RD54WL

5100

230B~

6.72

2000

200

RD63WL

6000

230B~

7.84

2500

220

^*1) Условия: расстояние до прибора 3 м. Эквивалентная площадь звукопоглощения 50 м² .

^*2) Δt = подогрев потока при максимальной мощности и скорости.

^*3) Даны для температуры воды 80/60 °C, и воздуха на входе +15 °C.

^*4) При температуре воды на входе > 80/60 °C рекомендуем использовать схему с подмесом, т.к. температура подшипниковых узлов

электродвигателей не должна превышать 60 °C.

^*5) Приблизительный вес завесы и воздушного канала

Класс защиты Thermozone RD: (IP20), стандартное исполнение.

Сертифицировано ГОСТ, стандарт СЕ.

Thermozone RD

Как заказать завесу

Выбор модели

Алгоритм заказа

Для данной группы завес выбор осуществляется в

Модель - Вид установки - R - W - X - Z - Отделка /Материал

зависимости от размеров проема. Считается, что

Пример: RD54WL - Без балок - 2500 - 2900 - 2350 - 500 - B240

для обеспечения комфорта необходима мощность

завесы 3,5-5кВт на 1 м² проема в зависимости от

Модель

См. Технические характеристики

уровня наружной температуры. Тепловая мощность

Тип установки

Монтаж без балок (без балок) или монтаж

завес с электрообогревом приведена в таблице

по балкам (по балкам). Более подробно в

технических характеристик, а завес с подводом

разделе монтаж и установка

горячей воды - в таблицах далее.

Внешний радиус по верху вращающейся

Отделка/Выбор материала

двери.

Стандартная окраска

Укажите код RAL

Ширина раскрытия двери

Максимальное расстояние от наружной

Окраска порошковым

Укажите «напыление» и код

стены до внешнего радиуса вращающейся

напылением

RAL

двери.

Окраска порошковым

Укажите «напыление» и код

Расстояние от низа решетки выдува до

напылением

NCS

верха крыши вращающейся двери, где

Нержавеющая сталь, матовая Укажите «B240»

размещается завеса.

Нержавеющая сталь,

Укажите «Р»

Отделка/

Покраска или нержавеющая сталь

стандартная полировка

Материал

(только для внешней панели канала).

Нержавеющая сталь,

Укажите «М»

Двухкомпонентная окраска завесы и канала,

зеркальная полировка

RAL 9016.

Необходимо помнить

Установка и монтаж

• Убедитесь, что нет никаких препятствий для

Для возможности монтажа и сервисного

размещения завесы сверху двери.

обслуживания расстояние от уровня установки

завесы RD на крыше двери до потолка помещения не

• Минимальное монтажное расстояние “Y”не должно

должно быть меньше 800мм.

превышать внешнего радиуса вращения двери.

Завеса RD может устанавливаться двумя

• Как правило, длина завесы «L» меньше ширины

способами: «без балок» и «по балкам», что

раскрытия «W» вращающейся двери.

отражается в алгоритме заказа. При монтаже

• При нестандартных решениях делается

«без балок» размер стальных опорных пластин

специальный воздухораспределительный канал.

должен быть не менее, чем 100х200мм с резиновой

прокладкой между ними и крышей двери. Если

• Убедитесь, что несущие конструкции двери могут

конструкция кровли двери не может выдержать

выдержать вес завесы и канала, указанные

вес завесы и канала, то производится монтаж «по

в таблицах выше. Если крыша двери может

балкам» (см. рисунок) для распределения веса на

выдержать этот вес, то монтаж производится «без

внешние несущие конструкции двери. Опорные

балок», если нет, то - «по балкам»

пластины, прокладки и балки не входят в комплект

поставки и изготавливаются заказчиком.

Thermozone RD

Комплект управления

Модели с электронагревом  3

На горячей воде  2

Вариант 2

Расход воздуха и уровень мощности выбираются

автоматически в зависимости от режима работы

дверей и комнатной температуры. При вращении

дверей и комнатной температуры.

дверей завеса включается в режим полной скорости,

При вращении дверей завеса включается в режим

и при их остановке продолжает работать заданный

полной скорости, и при их остановке продолжает

интервал времени (2сек-10мин), выставленный

работать заданный интервал времени (2сек-10мин),

на дверном контакте (MDC). По его истечении

выставленный на дверном контакте (MDC). По его

завеса переходит в режим низкой скорости если

истечении завеса переходит в режим низкой скорости

температура ниже заданной, если выше- завеса

если температура ниже заданной, если выше -завеса

просто выключается.

Термостат автоматически поддерживает заданный

уровень температуры. Например, если мы задали

23 °C и разность между ступенями срабатывания

составляет 4 °C, то при закрытых дверях термостат

включит нагрев при температуре ниже 19 °C. В

режиме «двери открыты» термостат включит нагрев

при температуре ниже 23 °C.

Комплект приборов управления CK02E:

Комплект приборов управления CK02W:

- CB32N, пульт управления 3 режима скорости, 2

- CB30N, пульт управления, 3 режима скорости

режима мощности

- MDC, магнитный дверной контакт с реле задержки

- RTI2, электронный 2-х ступенчатый термостат

(вариант KRT2800)

Внимание! Комплект VKRD (3-х ходовой

клапан с приводом и клапаном байпаса) может

устанавливаться внутрь корпуса завесы

Примечание: При использовании на обычных дверях

магнитный дверной контакт (MDC) необходим для

фиксации частоты и продолжительности открытий

и не является обязательным элементом системы

управления воздушной завесой. На вращающихся

дверях магнитный дверной контакт используется

лишь как коммутационное устройство. Cигнал о

«статусе» двери (т.е. вращается или нет) поступает

на него с элементов автоматики дверей.

Принадлежности

AFTRD, термостат защиты от замерзания

FH1025, Гибкая подводка

Встроенный термостат. Полностью открывает клапан

Гибкая подводка (DN25, 1" внутренняя резьба)

расхода воды при опасном понижении температуры

поставляется как принадлежность для удобства и

(заводская уставка: +5 °C).

простоты подключения к отопительным сетям.

VKRD, комплект клапанов

3-х ходовой клапан с приводом и клапан байпаса по

желанию могут быть установлены внутрь корпуса

завесы.

Thermozone RD

Таблицы тепловой мощности завес с подводом горячей воды

RD WL

Тепмература воды на входе/выходе 80/60°C

Температура воздуха на входе = +15°C

Температура воздуха на входе = +20°C

Модель

Ступени Расход

Мощность

Температура

Расход воды Мощность

Температура

Расход

скорости воздуха

[кВт]

воздуха на

[л/сек]

[кВт]

воздуха на

воды [л/

[м3/ч]

выходе [°C]

сек]

RD18WL

max

1800

15,7

0,19

14,2

0,17

RD27WL

max

2400

18,7

0,23

16,9

0,21

RD36WL

max

3500

28,9

0,35

26,1

0,32

RD54WL

max

5100

42,1

0,51

38,1

0,47

RD63WL

max

6000

51,3

0,63

46,5

0,57

Тепмература воды на входе/выходе 60/50°C

Температура воздуха на входе = +15°C

Температура воздуха на входе = +20°C

Модель

Ступени Расход

Мощность

Температура

Расход воды Мощность

Температура

Расход

скорости воздуха

[кВт]

воздуха на

[л/сек]

[кВт]

воздуха на

воды [л/

[м3/ч]

выходе [°C]

сек]

RD18WL

max

1800

11,6

0,28

10,1

0,24

RD27WL

max

2400

13,8

0,34

12,0

0,29

RD36WL

max

3500

21,4

0,52

18,6

0,45

RD54WL

max

5100

31,1

0,75

27,0

0,66

RD63WL

max

6000

37,7

0,91

32,9

0,80

Тепмература воды на входе/выходе 60/40°C

Температура воздуха на входе = +15°C

Температура воздуха на входе = +20°C

Модель

Ступени Расход

Мощность

Температура

Расход воды Мощность

Температура

Расход

скорости воздуха

[кВт]

воздуха на

[л/сек]

[кВт]

воздуха на

воды [л/

[м3/ч]

выходе [°C]

сек]

RD18WL

max

1800

9,4

0,11

7,8

0,09

RD27WL

max

2400

11,2

0,14

9,4

0,11

RD36WL

max

3500

17,3

0,21

14,5

0,18

RD54WL

max

5100

25,6

0,31

21,4

0,26

RD63WL

max

6000

31,0

0,38

26,1

0,32

Тепмература воды на входе/выходе 60/30°C

Температура воздуха на входе = +15°C

Температура воздуха на входе = +20°C

Модель

Ступени Расход

Мощность

Температура

Расход воды Мощность

Температура

Расход

скорости воздуха

[кВт]

воздуха на

[л/сек]

[кВт]

воздуха на

воды [л/

[м3/ч]

выходе [°C]

сек]

RD18WL

max

1800

6,9

0,06

3,8

0,03

RD27WL

max

2400

8,2

0,07

5,8

0,05

RD36WL

max

3500

12,9

0,10

9,6

0,08

RD54WL

max

5100

19,3

0,16

14,9

0,12

RD63WL

max

6000

23,4

0,19

18,0

0,14

Thermozone SF

C электронагревом 6-30кВт

Высота 2,2метра

На горячей воде

Thermozone^® SF

Воздушные завесы вертикальной установки для защиты вращающихся дверей

Вращающиеся двери обеспечивают надежное

• Воздушные завесы Thermozone SF наиболее

шлюзование проема дверей, поэтому их часто

удобное решение для защиты проемов

устанавливают на входные группы крупных торговых

вращающихся дверей.

и транспортных объектов, там, где наблюдается

• Благодаря вогнутому корпусу и отделке «в цвет» с

интенсивное проникновение холодного воздуха,

дверями завеса смотрится как элемент конструкции

однако вращением створок дверей холодный

дверей.

воздух все же привносится в помещение, поэтому

• Вентиляторы завесы распределены таким образом,

установка воздушных завес для дверей данного типа

чтобы создать максимальный поток в нижней части

желательна.

проема.

Воздушные завесы Thermozone SF идеальное

решение для защиты проемов вращающихся дверей.

• Мелкоячеистая поверхность решетки забора

Они устанавливаются вертикально сбоку от проема.

воздуха позволяет обойтись без специального

Благодаря вогнутому профилю корпуса завесы

воздушного фильтра.

плотно прилегают к «стакану» дверей. Вариант

• Стандартная высота 2200 мм. По желанию

отделки завесы (цвет и материал) заказывается в

заказчика корпус может быть удлинен до 3900

соответствии с дизайном дверей, поэтому завесы

(верхняя часть без вентиляторов).

визуально выглядят как элементы их конструкции.

• По желанию заказчика для упрощения установки

Воздушные завесы изолируют внутреннее

клапаны обвязки (принадлежность) могут быть

пространство от холодного воздуха, сокращая

размещены внутри корпуса завесы.

потери тепла и расширяя возможности по

• Для завес на горячей воде в поставку могут быть

использованию помещения.

включены гибкие подводки (принадлежность).

• Корпусные элементы изготавливаются из

оцинкованного стального листа. Окраска по

заявленному коду RAL входит в стандартную

цену. Окраска порошковым напылением (RAL)

или изготовление корпуса из нержавеющей стали

являются опциями.

Конструкция и технические характеристики могут меняться без

уведомления.

Thermozone SF

Технические характеристики

| Thermozone SF E с электронагревом   3

Модель

Ступени

Расход

Уровень

∆t*²

Напряжение [В]

Длина

Вес

мощности

воздуха

шума*¹

Ток [A]

[кВт]

[м³/час]

[dБ(A)]

[°C]

(управление)

(блок нагрева)

[мм]

[кг]

SF18E09

0/6/9

1800

230V~/2,52A

400V3~/17,5A

2200^*3

110

SF24E12

0/8/12

2400

230V~/3,36A

400V3~/17,5A

2200^*3

116

SF36E18

0/12/18

3600

230V~/4,48A

400V3~/26A

2200^*3

122

SF54E30

0/20/30

5400

230V~/6,72A

400V3~/43,5A

2200^*3

110

Технические характеристики

| Thermozone SF WL с подводом горячей воды  2

Модель

Ступени

Расход

Уровень

∆t*²

Напряжение

Ток

Высота

Вес

мощности

воздуха

шума*¹

[кВт]

[м³/час]

[dБ(A)]

[°C]

[В]

[A]

[мм]

[кг]

SF18WL

1800

230V~

2,52

2200^*3

110

SF24WL

2400

230V~

3,36

2200^*3

116

SF36WL

3600

230V~

4,48

2200^*3

122

SF54WL

5400

230V~

6,72

2200^*3

110

^*1) Условия: Расстояние до завесы 5 метров. Фактор направленности: 2. Эквивалентная площадь звукопоглощения: 200 м².

^*2) ∆t = увеличение температуры воздуха при максимальной мощности и полном расходе.

^*3) Возможно удлинение (без вентиляторов) до 3900 мм.

^*4) Данные для температуры воды 80/60 °C, и воздуха на входе 15 °C.

^*5) При температуре воды на входе > 80/60 °C рекомендуем использовать схему с подмесом, т.к. температура подшипниковых узлов

электродвигателей не должна превышать 60 °C.

Класс защиты Thermozone SF: (IP20), стандартное исполнение.

Стандарт CE

Размещение заказа

Выбор необходимой модели

Выбор необходимой модели может быть произведен

несложным путем. Считается, что для данного типа

дверей мощность 3,5-5кВт на 1м² проема дверей

будет достаточна. Перемножив эту величину на

площадь дверей, получим необходимую мощность

завесы.

Алгоритм записи заказа

Модель - место расположения вводов - полная высота

- цветовой код/материал

Пример: SF24E12 - 1 - 2800 мм - порошковая окраска

по RAL7035

Расположение мест соединений

Модель

См. Технические характеристики

Место расположения

В нижней части (1) или верхней части (2),

соединений

см. рис.1

Полная высота

Возможно удлинение корпуса до 3900мм.

Стандартная высота блока 2200мм,

удлинение - без вентиляторов. При общей

длине свыше 3000мм поставляется двумя

частями.

Отделка/ Материал

Окраска по RAL или нержавеющая сталь

(См. таблицу).

Отделка / Выбор материала

Стандартная окраска

Указать код RAL

Окраска порошковым напылением

Указать код RAL

Окраска порошковым напылением

Указать код NCS

Нержавеющая сталь K240

SF-CrNi-K240

Нержавеющая сталь, матовая полировка

SF-CrNi-Br

Рис. 1 Снизу (1) или сверху (2), внутренняя разводка.

Нержавеющая сталь, стандартная полировка

SF-CrNi-Ba

Нержавеющая сталь, зеркальная полировка

SF-CrNi-M8

Thermozone SF

Комплект управления

Завесы с электронагревом  3

На горячей воде  2

Вариант 2

Расход воздуха и уровень мощности выбираются

автоматически в зависимости от режима работы

дверей и комнатной температуры. При вращении

дверей и комнатной температуры.

дверей завеса включается в режим полной скорости,

При вращении дверей завеса включается в режим

и при их остановке продолжает работать заданный

полной скорости, и при их остановке продолжает

интервал времени (2сек-10мин), выставленный

работать заданный интервал времени (2сек-10мин),

на дверном контакте (MDC). По его истечении

выставленный на дверном контакте (MDC). По его

завеса переходит в режим низкой скорости если

истечении завеса переходит в режим низкой скорости

температура ниже заданной, если выше- завеса

если температура ниже заданной, если выше -

просто выключается.

завеса просто выключается.

Термостат автоматически поддерживает заданный

уровень температуры. Например, если мы задали

23 °C и разность между ступенями срабатывания

составляет 4 °C, то при закрытых дверях термостат

включит нагрев при температуре ниже 19 °C. В

режиме «двери открыты» термостат включит нагрев

при температуре ниже 23 °C.

- CB32N, пульт управления, 3 режима скорости

Комплект приборов управления

- MDC, магнитный дверной контакт с реле задержки

- CB32N, пульт управления 3 режима скорости, 2

- RTI2, электронный 2-х ступенчатый термостат

режима мощности

(вариант KRT2800)

- MDC, магнитный дверной контакт с реле задержки

- VKSF, 3-х ходовой клапан с приводом и клапаном

- RTI2, электронный 2-х ступенчатый термостат

байпаса. Может устанавливаться внутрь корпуса

(вариант KRT2800)

завесы

Примечание: При использовании на обычных дверях

магнитный дверной контакт (MDC) необходим для

фиксации частоты и продолжительности открытий

и не является обязательным элементом системы

управления воздушной завесой. На вращающихся

дверях магнитный дверной контакт используется

лишь как коммутационное устройство. Cигнал о

«статусе» двери (т.е. вращается или нет) поступает

на него с элементов автоматики дверей.

Thermozone SF

Таблицы тепловой мощности завес с подводом горячей воды

SF WL

Тепмература воды на входе/выходе 80/60°C

Температура воздуха на входе = +15°C

Температура воздуха на входе = +20°C

Модель

Положение

Расход

Мощность

Температура

Расход воды

Мощность

Температура

Расход воды

вентиялтора

воздуха

воздуха на

выходе

[л/сек]

[м³/ч]

[кВт]

[°C]

[л/сек]

[кВт]

[°C]

SF18WL

max

1800

18,0

0,22

16,4

0,20

min

900

11,0

0,13

10,0

0,12

SF24WL

max

2400

23,5

0,29

21,3

0,26

min

1200

14,4

0,18

13,1

0,16

SF36WL

max

3600

37,9

0,46

34,3

0,42

min

1800

23,0

0,28

20,9

0,26

SF54WL

max

5400

49,2

0,60

44,5

0,54

min

2700

30,9

0,38

28,0

0,34

Тепмература воды на входе/выходе 80/60°C

Температура воздуха на входе = +15°C

Температура воздуха на входе = +20°C

Модель

Положение

Расход

Мощность

Температура

Расход воды

Мощность

Температура

Расход воды

вентиялтора

воздуха

воздуха на

выходе

[л/сек]

[м³/ч]

[кВт]

[°C]

[л/сек]

[кВт]

[°C]

SF18WL

max

1800

13,3

0,32

11,6

0,28

min

900

8,0

0,19

7,0

0,17

SF24WL

max

2400

17,3

0,42

15,1

0,37

min

1200

10,6

0,26

9,2

0,22

SF36WL

max

3600

27,7

0,67

24,2

0,59

min

1800

16,9

0,41

14,8

0,36

SF54WL

max

5400

36,4

0,88

31,7

0,77

min

2700

22,7

0,55

19,8

0,48

Тепмература воды на входе/выходе 80/60°C

Температура воздуха на входе = +15°C

Температура воздуха на входе = +20°C

Модель

Положение

Расход

Мощность

Температура

Расход воды

Мощность

Температура

Расход воды

вентиялтора

воздуха

воздуха на

выходе

[л/сек]

[м³/ч]

[кВт]

[°C]

[л/сек]

[кВт]

[°C]

SF18WL

max

1800

10,9

0,13

9,2

0,11

min

900

6,8

0,08

5,7

0,07

SF24WL

max

2400

14,3

0,17

12,0

0,14

min

1200

8,9

0,11

7,5

0,09

SF36WL

max

3600

22,8

0,28

19,1

0,23

min

1800

14,0

0,17

11,9

0,14

SF54WL

max

5400

29,5

0,36

24,8

0,30

min

2700

18,8

0,23

15,8

0,19

Тепмература воды на входе/выходе 80/60°C

Температура воздуха на входе = +15°C

Температура воздуха на входе = +20°C

Модель

Положение

Расход

Мощность

Температура

Расход воды

Мощность

Температура

Расход воды

вентиялтора

воздуха

воздуха на

выходе

[л/сек]

[м³/ч]

[кВт]

[°C]

[л/сек]

[кВт]

[°C]

SF18WL

max

1800

8,2

0,07

6,1

0,05

min

900

4,5

0,04

2,7

0,02

SF24WL

max

2400

10,8

0,09

8,4

0,07

min

1200

6,8

0,06

4,6

0,04

SF36WL

max

3600

17,0

0,14

12,7

0,10

min

1800

9,3

0,08

5,1

0,04

SF54WL

max

5400

21,9

0,18

16,7

0,13

min

2700

14,2

0,11

8,1

0,07

Приборы управления и принадлежности

Система управления это мозг обогревательной

Управление уровнем мощности

системы. Именно она обеспечивает поддержание

Для завес с электрообогревом включение мощности

комфортных условий при минимальном

сблокировано с включением вентилятора и они

энергопотреблении. В предыдущих главах в

управляются в режиме 0-1/2-1. Пульты плавного

разделах «варианты управления» предлагались

изменения расхода для этой группы не используются.

схемы управления различных уровней

При выставленной на пульте полной мощности

сложности. В этой главе представлены все

переход на другие уровни осуществляется 2-х

устройства управления и принадлежности, что

ступенчатым термостатом автоматически в

дает возможность сравнить различные варианты

зависимости от заданной на нем температуры.

и выбрать необходимый набор для управления

Для завес на горячей воде мощность регулируется

системой обогрева.

одноступенчатым термостатом, включенным в цепь

В конце главы приведена таблица по выбору

управления электропривода 3-х ходового вентиля.

необходимых приборов управления воздушными

Используемые термостаты можно подразделить на:

завесами. Если у Вас появились вопросы, или

• Капиллярные

Вы сомневаетесь в правильности принятого

• Электронные

решения, свяжитесь со специалистами Frico.

Они обеспечивают вкл./выключение нагрузки при

Малые воздушные завесы (AD100, ACF100)

изменении температуры относительно заданной.

имеют встроенные термостат и пульт управления.

Однако отклонения от заданной температуры

Для остальных классов завес, начиная с AD200,

достаточно велики (± 1°C).

необходимые приборы управления поставляются как

Электронные термостаты имеют более низкую

принадлежности. Воздушные завесы управляются

погрешность, что дает возможность снизить

по скорости потока воздуха и уровню мощности.

отклонение от заданной температуры. Смотри

Вы можете выбрать необходимый комплект

рисунок ниже.

приборов управления в зависимости от требований,

Помимо точности, выбор термостата будет

предъявляемых к системе управления.

определяться условиями работы. Капиллярные

- имеют более высокий класс защиты, поэтому

Управление скоростью потока воздуха

могут применяться в помещениях с резкой сменой

Для эффективной работы завесы необходимо

температур, вблизи дверей и ворот. Там, где

управлять скоростью потока. Обычно, достаточно

поддерживается постоянный уровень температуры

простого 2-3 ступенчатого пульта управления. В

разумнее использовать электронные. Они компактны

некоторых случаях удобнее использовать пульты

и имеют привлекательный дизайн.

плавного изменения расхода. Таймер совместно с

магнитным дверным контактом позволяет включать/

выключать прибор или изменять скоростной

режим. Более совершенной является схема

комплекта ADEA, когда скорость и температура

Установленное

поддерживаются автоматически в зависимости от

значение

наружной и внутренней температуры, от частоты и

продолжительности открытий.

Температурная кривая при регулировании

в режиме on/off.

166

ADEAR

Приборы управления

ADEA, регулятор управления воздушными

ADEA, регулятор управления

завесами

ADEA представляет собой наиболее совершенную

систему управления работой воздушных завес.

Она готова к работе, поскольку базовый вариант

программы работы закладывается производителем.

ADEAR, дисплей с кнопками

MDCDC, магнитный дверной

Pегулятор, в соответствии с заданными

программирования и

контакт

параметрами, выбирает необходимый режим

встроенным сенсором

мощности и скорости в зависимости от показаний

сенсоров наружной и внутренней температуры и

состояния магнитного дверного контакта.

В базовом варианте завесы имеют 3 ступени

скорости, однако, при необходимости с помощью

управляющего сигнала 0-10В можно организовать

ADEAOS, наружный сенсор

плавное управление режимом скорости (пульт

ADSR54 или частотный инвертор).

Основным элементом системы является плата

Принадлежности для ADEA

ADEAIB внутренней установки (для AD300/400)

или внешний коммутационный блок ADEAEB (IP55).

Одним комплектом управления можно управлять

работой нескольких завес.

ADEAIB, встроенная плата

ADEAIS, внешний

(для AD300/400)

комнатный сенсор

ADEAEB, внешний коммутационный блок

Обозначение

Описание

Габариты [мм]

ADEA

Регулятор (в комплекте с ADEAR, ADEAOS и MDCDC)

ADEAR

Пульт управления с дисплеем и встроенным сенсором внутренней температуры

89x89x26

ADEAOS

Наружный сенсор

75x75x45

MDCDC

Магнитный дверной контакт

ADEAEB

Внешний коммутационный блок

254x200x100

ADEAIB

Встроенная плата (для AD300/400)

ADEAIS

Наружный сенсор внутренней температуры

75x75x27

167

ADCF15

CB30N

CB32N

ADSR54

Приборы управления скоростью потока

ADCF15NA, частотный инвертор

CB32N, пульт управления

Предназначен для плавного управления расходом

Для завес AD200/300/400E. 3-х ступенчатое

воздуха завес AD Corinte. Подключение к сети 230В~,

управление воздушным потоком и 2-х ступенчатое

на выходе регулируемое по частоте напряжение

уровнем мощности. Используется с завесами

3x230В. Максимальная нагрузка 16A (230В~). EMC-

с электрообогревом (AD200/300/400 E). Может

фильтр входит в комплект поставки. Класс защиты

управлять несколькими завесами. Максимальная

IP20.

нагрузка 10 A. Класс защиты IP44.

Заданы все необходимые параметры для работы в

комбинации с ADEA.

ADSR54, пульт плавного изменения скорости

вращения вентиляторов

Для завес AD200/300/400. Предназначен для

ADCF15NM, частотный инвертор

управления воздушным потоком моделей без

Аналогичен ADCF15NA, но параметры заложены для

нагрева и на горячей воде. Напряжение питания

ручного варианта управления.

230В~, допустимая нагрузка 3A. Не создает

электромагнитных помех. Может управляться с

CB30N, пульт управления

внешнего источника сигналом 0-10 В. Класс защиты

Для завес AD200/300/400A/W. 3-х ступенчатое

IP54.

управление воздушным потоком. Используется

с завесами без нагрева (AD200/300/400A) и на

горячей воде (AD200/300/400W). Может управлять

несколькими завесами. Максимальная нагрузка 10 A.

Класс защиты IP44.

Обозначение Описание

Габариты [мм]

ADCF15NA

Частотный инвертор

181x140x182

ADCF15NM

Частотный инвертор

181x140x182

CB30N

Пульт управления для завес AD200/300/400A/W

155x87x50

CB32N

Пульт управления для завес AD200/300/400E

155x87x50

ADSR54

Пульт плавного изменения скорости вращения вентиляторов

284x240x115

168

CB20

CB22

ACR20

ACR22

22007

Приборы управления скоростью потока

CB20, пульт управления

ACR22, пульт управления (встраивается в завесу)

Для завес AC/WAC200. 2-х ступенчатое управление

воздушным потоком. Используется для управления

Для завес AC200 с электрообогревом. 2-х

работой моделей АС200 без нагрева и WAC200

ступенчатое управление скоростью потока и уровнем

на горячей воде. Может управлять несколькими

мощности. Может управлять несколькими приборами.

приборами. Допустимая нагрузка 12A. Класс защиты

Допустимая нагрузка 5A. Класс защиты IP44.

IP44.

22007, пульт управления (установка в стену)

CB22, пульт управления

Для завес AC200 с электрообогревом. Осуществляет

Для завес AC200 с электрообогревом. 2-х

2-х ступенчатую регулировку мощности и воздушного

ступенчатое управление скоростью потока и уровнем

потока. Для скрытой установки в стене (рамка

мощности. Может управлять несколькими приборами.

корпуса входит в комплект поставки). Управляет

Допустимая нагрузка 10A. Класс защиты IP44.

работой завес AC203-AC215XL. С одного пульта

можно управлять 6-ю завесами. Допустимая нагрузка

ACR20, пульт управления (встраивается в завесу)

5A. Класс защиты IP44.

Для завес AC/WAC200. 2-х ступенчатое управление

воздушным потоком. Используется для управления

работой моделей АС200 без нагрева и WAC200

на горячей воде. Может управлять несколькими

приборами. Допустимая нагрузка 5A. Класс защиты

IP44.

Обозначение

Описание

Габариты [мм]

CB20

Пульт управления для завес AC200 без нагрева и WAC200, настенный

155x87x50

CB22

Пульт управления для завес AC200 с электрообогревом, настенный

155x87x50

ACR20

Пульт управления для завес AC200 без нагрева и WAC200, встраиваемый в завесу

ACR22

Пульт управления для завес AC200 с электрообогревом, встраиваемый в завесу

22007

Пульт управления для завес AC200 с электрообогревом, установка в стену

169

2,2 m

ADACR

5 A

2,2 m

RTRD7

RTRD14

RTRDU7

PKDM12

ACR

ADACR

Приборы управления скоростью потока

RTRD7, 5-и ступенчатый пульт управления

PKDM12, 3-х фазный пульт плавного изменения

Для завес AC500 и AGI. 5-и ступенчатое управление

скорости

скоростью. Скоростной режим выбирается в

Для завес AC500 и AGI. Необходимые режимы

зависимости от условий установки. Максимальная

задаются для открытых и закрытых ворот (высокая/

нагрузка 7 A. Класс защиты IP 21.

низкая скорость). Управление можно осуществляться

внешним сигналом 0-10 В. Максимальная нагрузка

RTRD14, 5-и ступенчатый пульт управления

12 A. Класс защиты IP 54.

Для завес AC500 и AGI. 5-и ступенчатое управление

скоростью. Скоростной режим выбирается в

ACR600, пульт управления

зависимости от условий установки. Максимальная

Для завес AC600. Пульт управления скоростью в

нагрузка 14 A. Класс защиты IP 21.

режиме on/off с лампочкой-индикатором для каждого

вентилятора. Пусковое реле задержки. Встроенная

RTRDU7, 5-и ступенчатый пульт управления.

защита от перегрева для каждого вентилятора.

Режим высокой/низкой скорости

Возможно подключение через концевой выключатель

Для завес AC500 и AGI. 5-и ступенчатое управление

AGB304.

скоростью. При закрытых воротах завесы работают

в режиме низкой скорости. При открытии ворот по

ADACR, 5-и ступенчатый пульт управления

сигналу концевого выключателя автоматически

Для завес ADA Cool. ADACR представляет

переводятся в режим высокой скорости. Скоростной

собой набор, в который входит пульт и кабель с

режим выбирается в зависимости от условий

заземленной вилкой. ADACR может управлять

установки. Максимальная нагрузка 7 A. Класс

работой до 7-9 завес. Максимальная нагрузка 5 A.

защиты IP 21.

Класс защиты IP30.

Модель

Описание

Габариты [мм]

RTRD7

5-и ступенчатый пульт управления, maximum 7A

309x262x160

RTRD14

5-и ступенчатый пульт управления, maximum 14A

290x400x166

RTRDU7

5-и ступенчатый пульт управления, режим высокой/низкой скорости, max 7A

290x400x166

PKDM12

Пульт плавного изменения скорости, режим высокой/низкой скорости, max 12A

316x270x143

ACR601

Пульт управления

300x200x150

ACR601X

Пульт управления

300x200x150

ACR602

Пульт управления

300x200x150

ACR602X

Пульт управления

300x200x150

ACR603

Пульт управления

300x300x150

ADACR

5-и ступенчатый пульт управления

200x105x105

170

Frico воздушные завесы. Каталог - часть 7