Мотоцикл Кавасаки GTR1400. Руководство

ОСНОВНАЯ ИНФОРМАЦИЯ 123

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Внезапное отсоединение кофра и его по-

теря может отвлечь внимание водителя

от дорожной ситуации, что может приве-

сти к серьезной аварии. Также внезапное

изменение развесовки мотоцикла может

привести к потере управления. Упавший

на дорогу кофр может помешать движе-

нию мотоцикла, либо попасть под колеса

следующему сзади транспортному сред-

ству.

Все это может привести к серьезным ава-

риям.

Перед поездкой всегда проверяйте кре-

пление кофров.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Езда на мотоцикле с открытым кофром

может привести к тому, что одежда либо

какой-то другой объект выпадут под за-

днее колесо и заблокируют его. Это при-

ведет к потере управления и аварии.

Перед поездкой всегда проверяйте замки

и крышки кофров. Они должны быть за-

крыты.

124 ОСНОВНАЯ ИНФОРМАЦИЯ

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Выпавшие предметы могут помешать

управлению мотоцикла и отвлечь вни-

мание водителя от дорожной ситуации.

Перед поездкой убедитесь, что крышки

кофров закрыты и предметы, сложенные

в кофры не выпадут. Не складывайте

предметы между движущимися деталя-

ми мотоцикла (включая руль, переднюю

вилку, и т.п.) и неподвижными деталями

ходовой части (такими как облицовки, то-

пливный бак, рама и т.п.).

Боковые кофры (аксессуар)

Боковые кофры поставляются парой и кре-

пятся с двух сторон от заднего колеса. Они

предназначены для перевозки багажа.

ОСНОВНАЯ ИНФОРМАЦИЯ 125

Для открытия крышки бокового кофра -

● Вставьте ключ зажигания в замок бокового

кофра.

● Поверните ключ в сторону рычага от отмет-

ки «lock» (закрыто).

● Потяните вверх рычаг, расположенный на

верхней части бокового кофра.

A. Боковой кофр

B. Рычаг

C. Замок

Для закрытия крышки бокового кофра -

● Удерживая рычаг в верхнем положении, за-

кройте крышку до упора.

•Верните рычаг в начальное положение.

● Поверните ключ в замке в положение «lock»

(закрыто) и вытащите его из замка.

● Убедитесь, что крышка закрыта, потянув за

рычаг и за крышку.

126 ОСНОВНАЯ ИНФОРМАЦИЯ

Для снятия бокового кофра -

● Вставьте ключ замка зажигания в замок

крышки.

● Поверните ключ в сторону рычага от отмет-

ки «lock» (закрыто).

● Вытащите рукоятку, расположенную сверху

бокового кофра.

● Снимите боковой кофр, потянув его вверх.

A. Боковой кофр

B. Рукоятка

C. Замок

Для установки бокового кофра -

Определите, какой кофр левый, а какой

правый. Примерьте оба кофра с подходящих

сторон мотоцикла. Установка кофров с не-

правильных сторон может привести к поломке

запорного механизма либо отсоединению коф-

ров во время езды. Удостоверьтесь, что кре-

пление находится на передней нижней части

кофра.

A. Крепление

● Удерживайте рукоятку в верхнем положении.

ОСНОВНАЯ ИНФОРМАЦИЯ 127

● Совместив крепление на передней нижней

части кофра с направляющей на пассажир-

ской подножке, установите крюки на верх-

ней части кофра в держатели под сиденьем.

Убедитесь, что крюки встали так, как показа-

но на рисунке ниже.

A. Крюк

B. Держатель

● Верните рукоятку в начальное положение.

● Поверните ключ в замке против часовой

стрелки.

● Убедитесь, что кофр и крышка кофра на-

дежно закреплены, потянув за рукоятку, за

кофр, крышку кофра, и т.п.

128 ОСНОВНАЯ ИНФОРМАЦИЯ

A. Кронштейн

B. Направляющая

C. Крюки

D. Держатели

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Перегрузка мотоцикла сверх установлен-

ного лимита багажом/пассажирами, и/или

отсутствие баланса по весу в каждом бо-

ковом кофре может ухудшить управляе-

мость, что приведет к потере управления,

и, в свою очередь, к ДТП. Запрещается

загружать более 10 кг багажа в каждый

боковой кофр. Распределяйте вес груза

равномерно, чтобы улучшить баланси-

ровку. Не превышайте максимальную на-

грузку на мотоцикл. Она составляет 228 кг

и включает в себя водителя, пассажира,

багаж и аксессуары. Не превышайте ско-

рость в 130 км/ч при перевозке пассажи-

ра и груза. Также рекомендуется снижать

скорость в зависимости от погодных и

дорожных условий.

ОСНОВНАЯ ИНФОРМАЦИЯ 129

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Выпавшие предметы могут помешать

управлению мотоцикла и отвлечь вни-

мание водителя от дорожной ситуации.

Перед поездкой убедитесь, что крышки

кофров закрыты и предметы, сложенные

в кофры не выпадут.

ПРИМЕЧАНИЕ

Запрещается сидеть на кофрах и их крыш-

ках. Не располагайте багаж на крышках коф-

ров.

Багажная емкость

Багажная емкость находится под левой вну-

тренней облицовкой. Емкость предназначена

для хранения легких предметов.

● Для открывания емкости нажмите на кнопку

крышки.

● Крышка откроется автоматически.

● Для закрывания емкости нажмите на крыш-

ку и опустите ее вниз до щелчка.

● Убедитесь, что емкость закрыта, потянув за

крышку, но не нажимая на кнопку крышки.

130 ОСНОВНАЯ ИНФОРМАЦИЯ

A. Крышка багажной емкости

B. Кнопка крышки

Электрический замок -

Багажная емкость оборудована электриче-

ским замком. Когда ключ в замке зажигания

повернут в положение «OFF» или «FSS»,

крышка емкости запирается автоматически.

Когда ключ повернут в положение «ON»,

крышка емкости автоматически отпирается.

В дополнение к этому, при достижении ско-

рости в 40 км/ч замок крышки также автома-

тически запирается. При падении скорости

до 3км/ч емкость также автоматически раз-

блокируется.

ЗАМЕТКА

{

В любом случае запрещается хранить бре-

лок либо запасной брелок в багажной емко-

сти. Если батарея брелка «сядет» внутри

багажной емкости, запустить двигатель

будет невозможно.

{

Данная емкость предназначена для кра-

тковременного хранения вещей в процессе

эксплуатации мотоцикла. Не оставляйте

ценные вещи в багажной емкости.

{

Не оставляйте мотоцикл с включенным

зажиганием и не запущенным двигателем

во избежание истощения аккумуляторной

батареи.

ОСНОВНАЯ ИНФОРМАЦИЯ 131

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Предметы, выпавшие во время движения

мотоцикла из багажной емкости, могут по-

пасть в рулевой механизм, что приведет

к ДТП. Перед поездкой необходимо убе-

диться в том, что багажная емкость на-

дежно закрыта.

Задний багажник

Данная модель мотоцикла оборудована ба-

гажником.

А. Задний багажник

132 ОСНОВНАЯ ИНФОРМАЦИЯ

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Перегрузка мотоцикла сверх установлен-

ного лимита багажом/пассажирами, и/или

отсутствие баланса по весу в каждом бо-

ковом кофре может ухудшить управляе-

мость, что приведет к потере управления,

и, в свою очередь, к ДТП. Запрещается за-

гружать более 10 кг багажа на задний ба-

гажник. Распределяйте вес груза равно-

мерно, чтобы улучшить балансировку. Не

превышайте максимальную нагрузку на

мотоцикл. Она составляет 228 кг и вклю-

чает в себя водителя, пассажира, багаж

и аксессуары. Не превышайте скорость в

130 км/ч при перевозке пассажира и груза.

Также рекомендуется снижать скорость

в зависимости от погодных и дорожных

условий.

Емкость для инструментов

Набор инструмента расположен под пасса-

жирским сиденьем. Набор содержит инстру-

мент, который может оказаться полезным при

ремонте в дороге, для настройки отдельных

узлов и проведения обслуживания мотоцикла.

Всегда храните набор инструмента на мотоци-

кле.

A. Емкость для инструментов

B. Набор инструментов

ОСНОВНАЯ ИНФОРМАЦИЯ 133

Воздухозаборник

Воздухозаборник предназначен для по-

падания воздуха в топливную систему. Не

допускайте перекрытия воздухозаборника

посторонними предметами. Уменьшенный

воздушный поток приведет к понижению мощ-

ности двигателя и увеличению выбросов вред-

ных веществ в атмосферу.

А. Воздухозаборник

134 ОБКАТКА

Первые 1600 км пробега мотоцикла считаются обкаточными. Во время обкатки необходимо со-

блюдать аккуратность при езде, а также следовать нижеприведенным инструкциям.

● Таблица, приведенная ниже, показывает максимальные рекомендованные обороты двигателя

во время обкатки.

Пробег

Максимальные обороты двигателя

0 ~ 800 км

4 000 об/мин

800 ~ 1 600 км

6 000 об/мин

ЗАМЕТКА

{

При езде по дорогам общего пользования необходимо соблюдать скоростной режим.

● Не рекомендуется начинать движение или резко повышать обороты двигателя сразу после за-

пуска, даже если двигатель прогрет. Дайте двигателю поработать 2-3 минуты перед началом

езды, чтобы масло успело прокачаться через все каналы двигателя.

● Не рекомендуется резко повышать обороты двигателя при включенной нейтральной передаче.

ОБКАТКА

ОБКАТКА 135

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Новые шины достаточно скользкие и могут привести к потере управляемости. В течении

первых 160 км пробега необходимо быть особенно аккуратным. Во время обкатки избе-

гайте резких ускорений и торможений, а также наклонов с большим градусом.

Также особенно важно провести первое техническое обслуживание мотоцикла у авторизован-

ного дилера Кавасаки после первых 1000 км. пробега.

136 ПРИЕМЫ УПРАВЛЕНИЯ МОТОЦИКЛОМ

Запуск двигателя

● Убедитесь, что кнопка остановки двигателя

находится в положении «включено».

● Имея при себе электронный брелок, нажми-

те на ключ зажигания и отпустите его.

● Поверните ключ в замке зажигания в поло-

жение “ON” в течении 5 секунд, пока горит

символ ключа на приборной панели.

ЗАМЕТКА

{

Контрольная лампа указателей поворотов

дважды мигнет после поворота ключа в по-

ложение «ON».

● Убедитесь, что включена нейтральная пере-

дача.

A. Индикатор нейтральной передачи

B. Ключ зажигания

C. Положение ON

ЗАМЕТКА

{

Мотоцикл оборудован датчиком падения,

который автоматически останавливает

мотор при падении мотоцикла. Также на

ПРИЕМЫ УПРАВЛЕНИЯ МОТОЦИКЛОМ

ПРИЕМЫ УПРАВЛЕНИЯ МОТОЦИКЛОМ 137

приборной панели начинает мигать ава-

рийный индикатор. После падения мото-

цикла необходимо повернуть ключ в замке

зажигания в положение «OFF» и затем сно-

ва в положение «ON». После этого можно

будет запустить двигатель.

● После самодиагностики приборной панели

нажмите на кнопку стартера, не поворачи-

вая рукоятку акселератора. Двигатель за-

пустится.

ПРИМЕЧАНИЕ

Не включайте стартер больше чем на 5 се-

кунд во избежание перегрева и излишне-

го расходования заряда аккумуляторной

батареи. Если двигатель не запустился,

необходимо подождать 15 секунд перед

следующим запуском стартера.

ЗАМЕТКА

{

Мотоцикл оборудован системой блокиров-

ки стартера. Двигатель не запустится,

если мотоцикл стоит на боковом упоре и

не включена нейтральная передача. Одна-

ко, двигатель можно запустить с любой

включенной передачей, если боковой упор

убран и выжат рычаг сцепления.

A. Выключатель блокировки стартера

B. Рычаг сцепления

138 ПРИЕМЫ УПРАВЛЕНИЯ МОТОЦИКЛОМ

ПРИМЕЧАНИЕ

Не позволяйте двигателю работать на хо-

лостых оборотах дольше 5 минут, это мо-

жет привести к перегреву и повреждению

двигателя.

Запуск двигателя от внешнего

источника питания

Если аккумуляторная батарея разряжена,

ее необходимо снять и зарядить. Если заря-

дить батарею не представляется возможным,

можно использовать 12-вольтовое пуско-за-

рядное устройство для запуска двигателя.

ОПАСНОСТЬ

Аккумуляторная батарея выделяет кис-

лород, который может загореться или

взорваться при определенных услови-

ях. Он присутствует в батарее даже когда

батарея разряжена. Не подносите источ-

ники искр и пламени к аккумуляторной

батарее. При работе с батареей одевай-

те защитные очки. В случае попадания

электролита из батареи на кожу, глаза или

одежду – промойте его водой и обрати-

тесь к врачу.

Мотоцикл Кавасаки GTR1400. Руководство - часть 8