Обязательно выключите аварийную сигнализацию, 
если она более не требуется, иначе сигналы пово-
рота не будут подаваться должным образом, что 
может дезориентировать других водителей.
Работа системы при остановленном двигателе при-
водит к разряду аккумуляторной батареи.

(1)

(1) Выключатель аварийной сигнализации

Выключатель аварийной сигнализации
Данная система должна использоваться только если 
мотоцикл остановлен в экстренной ситуации или в 
условиях опасности. Для её включения поверните 
ключ зажигания в положение ON (ВКЛ) или ACC, а 
затем передвиньте выключатель 

. Передние и 

задние указатели поворота начнут одновременно 
мигать.

Указатели поворота могут включаться при выклю-
ченном зажигании.

Для установки этой функции следуйте процедуре:
1.  Для её включения поверните ключ зажигания в 

положение ON (ВКЛ), а затем переведите выклю-
чатель (1) в отмеченное 

 положение. 

2.   Все указатели поворота будут продолжать мигать 

даже после выключения зажигания (положение 
OFF).

3.  Выключение указателей может производиться 

переводом выключателя аварийной сигнализа-
ции в положение off.

 

Если выключатель находится в этом положении 
более двух секунд, его возврат в рабочее поло-
жение 

 не приведет к включению аварийной 

сигнализации.

(1)

(2)

(3)

(4)

(1) Переключатель ближнего и дальнего света 

фары

(2)  Кнопка помигивания дальним светом фары
(3)  Выключатель указателей поворота
(4)  Кнопка звукового сигнала

ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ ЛЕВОЙ РУЧКИ РУЛЯ
Переключатель (1) ближнего и дальнего света 
фары
Нажмите на сторону 

 (Дальний свет) клавиши 

переключателя для включения дальнего света или 
на сторону 

 (Ближний свет) для включения 

ближнего света.

Кнопка помигивания дальним светом фары (2)
При нажатии на кнопку фара мигает, подавая сигна-
лы приближающимся или обгоняемым автомоби-
лям.

Выключатель указателей поворота (3)
Передвиньте в положение 

, для включения левых 

указателей поворота, или в положение 

 для вклю-

чения правых указателей поворота. Нажмите на 
выключатель для выключения указателей поворота.

Кнопка звукового сигнала (4)
Нажмите на кнопку для включения звукового сигнала.

(A)

(B)

(C)

(1)

(A)

ДЛЯ БЛОКИРОВАНИЯ 
(1) Ключ зажигания

ДЛЯ РАЗБЛОКИРОВАНИЯ
(А) Нажмите
(B) Поверните в положе-

ние LOCK (БЛОК)

(C) Поверните в положе-

ние OFF (ВЫКЛ)

ПРОЧЕЕ ОБОРУДОВАНИЕ
(Не требуемое для работы мотоцикла)

ЗАМОК РУЛЯ
Для блокирования руля поверните руль влево до 
упора, нажмите на ключ (1) и, продолжая нажимать, 
поверните его в положение LOCK (БЛОК). Извлеките 
ключ. Для разблокирования руля нажмите на ключ 
и, продолжая нажимать, поверните его в положение 
OFF (ВЫКЛ).

Никогда при движении мотоцикла не поворачивайте 
ключ в положение LOCK (БЛОК), иначе это может 
привести к потере управления.

(3)

(1)

(2)

(4)

(1)  Заднее седло
(2)  Замок седла
(3)  Переднее седло
(4)  Винты с головкой под торцевой ключ

СЕДЛО
Демонтаж седла
Для снятия заднего седла (1) вставьте ключ зажига-
ния в замок седла (2) и поверните по часовой стрел-
ке. Потяните седло назад и поднимите его. 
Для снятия водительского седла (3) необходимо 
открутить два винта с головкой под торцевой ключ 
(4), после чего потянуть седло назад и поднять его.

Установка седла.
Для установки седла водителя вставьте централь-
ный выступ как показано на рисунке. После этого 
необходимо вставить и надежно закрутить винты с 
головкой под торцевой ключ.
Для установки заднего седла необходимо вставить 
два удлинителя в гнезда на заднем подрамнике и 
нажать на заднюю часть седла.

После установки сиденья необходимо убедиться в 
том, что оно надежно зафиксировано.