Suzuki Jimny (2014 year). Manual japanese - part 7

運転する前に/メーター

3-44

3

イラストは代表例です。お車のタイプにより、このイラストと異なることがあります。

76J40011

（1）スピードメーター（速度計）
（2）タコメーター（エンジン回転計）
（3）燃料計
（4）水温計
（5）オ ド メ ー タ ー ／ ト リ ッ プ メ ー

ター

（6）時計
（7）時刻あわせノブ
（8）表示切替えノブ

（1）スピードメーター（速度計）

走行速度がkm/hで示されます。

（2）タコメーター

（エンジン回転計）

１分間あたりのエンジン回転速度（回転
数）が示されます。

メーター

メーターの見かた

(7)

(5) (6)

(8)

(2)

(4)

(3)

(1)



エンジン保護のため、指針がレッド
ゾーン（※）に入らないように運転
してください。
※エンジンの許容回転を超えている

ことを示す赤色表示範囲



シフトダウンすると、エンジン回転
が上がります。とくに注意してくだ
さい。
→　4-7ページ

（シフトダウンの上限速度）

000- 取扱説明書 .book  44 ページ  ２０１４年１１月１２日　水曜日　午後２時１８分

運転する前に/メーター

3-45

3

（3）燃料計

エンジンスイッチが 

 のとき、燃料

残量の目安が表示されます。



燃料残量警告灯が点灯したときは、す
みやかに給油してください。また、燃
料計の目盛り（一つ）が点滅したとき
は、燃料がほとんどないことをお知ら
せしています。
→　3-49ページ（燃料残量警告灯）

（4）水温計

エンジンスイッチが 

 のとき、エンジ

ン冷却水の温度の目安が表示されます。

（5）オドメーター／トリップメー

ター

エンジンスイッチを 

 にすると、オ

ドメーターとトリップメーター

また

は

が表示されます。

メーター内の表示切替えノブを短押しす
ると、次の図のように表示が切り替わり
ます。

76J40021



給油後は、エンジンスイッチを 
にしてから表示が正しい量を示すま
でに、少し時間がかかります。



坂道やカーブなどでは、タンク内の
燃料が移動するため、表示が変わる
ことがあります。



 の右にある  印は、給油口（フュー

エルリッド）が運転席側の車両後方に
あることを示します。

オーバーヒート範囲（1）になると目盛
り全体が点滅します。点滅したときは、
オーバーヒートのおそれがあります。た
だちに安全な場所に停車してください。
→　7-26ページ

（オーバーヒートしたときは）

76J30780

ON

ON

ON

(1)

走行中は、表示の切替え操作をしない
でください。操作に気を取られて、思
わぬ事故につながるおそれがありま
す。

表示は、ノブを離したときに切り替わ
ります。

ON

ʢʍʓʳɮʒɗ
᡾ࢥཌྷȟཟཌྷȪ
ȹȗɞȻȠ

َɁϏɂ᚜ᇉ΍ȺȬ

ྃ஥ɽʽʒʷ˂ʵ᚜ᇉ

ɴʓ
ʫ˂ʉ˂

ʒʴʍʡ
ʫ˂ʉ˂

ʒʴʍʡ
ʫ˂ʉ˂

000- 取扱説明書 .book  45 ページ  ２０１４年１１月１２日　水曜日　午後２時１８分

運転する前に/メーター

3-46

3

新車時（またはメーター交換時）からの
走行距離の累計が km 単位で表示されま
す。（リセットはできません）

リセット後の走行距離が km 単位で表示
されます。（次にリセットするまで距離
計測は継続されます）



 および 

 の2種類の走行距離を同

時に計測できます。

＜使いかたの例＞

：出発時にリセットして、出発後

の距離を計測

：給油時にリセットして、給油後

の距離を計測



リセットするときは、表示が「0.0」
になるまで表示切替えノブを長押しし
ます。

（6）時計

エンジンスイッチを 

 にすると、表

示されます。

エンジンスイッチを 

 にします。

時刻あわせノブを長押しすると「分」
が点滅します。

76J30790



上図のメーターは代表例です。お車の
タイプにより異なります。

時刻あわせノブを押して「分」をあ
わせます。

時刻あわせノブを離してから約 5 秒
後に、「時」が点滅します。同じ手
順で「時」をあわせます。

76J30800

時刻あわせノブを離してから約 5 秒
後に、時刻が点灯に変わり、確定し
ます。

トリップメーターの最大値は 9999.9
で、そのあと 0.0 にもどります。（距
離計測は継続されます）

走行中は、時刻あわせをしないでくだ
さい。操作に気を取られて、思わぬ事
故につながるおそれがあります。

オドメーター（積算距離計）

トリップメーター（区間距離計）

ON

時刻あわせ

1

ON

2

値をあわせるとき、時刻あわせノブを
短押しすると値が１ずつ進み、長押し
すると早送りされます。

3

4

5

000- 取扱説明書 .book  46 ページ  ２０１４年１１月１２日　水曜日　午後２時１８分

運転する前に/メーター

3-47

3

メーターの照明

ヘッドライトや車幅灯が点灯している
間、点灯します。

■ メーターの明るさ調節

4段階に調節できます。



ヘッドライトや車幅灯を点灯し、照明
コントロール表示（3-45ページ参照）
にしたうえで、表示切替えノブを長押
しします。明るさが 1 段階ずつ変化し
ます。

76J40051

次に示す警告灯・表示灯のメーター内の
位置については、1-10 ページをご覧く
ださい。

（1）ブレーキ警告灯

67H30410



次のような状況になると、エンジンス
イッチが 

 のときに点灯します。

・ブレーキ液が不足している
・パーキングブレーキをかけている
・ブレーキシステムに異常がある



システムが正常で、パーキングブレー
キを完全に解除しているときは、エン
ジンスイッチを 

 にすると約2秒間

点灯したあと消灯します。



走行中に一時的に点灯しても、そのあ
と消灯し再点灯しなければ正常です。

走行中は明るさ調節をしないでくださ
い。操作に気を取られて、思わぬ事故
につながるおそれがあります。



調節中に、表示切替えノブを短押しす
るか5秒以上押さないでいると、オド
メーター /トリップメーターの表示に
切り替わります。



バッテリーを外すと記憶が消去され、
初期状態にもどりますので、明るさ調
節をやり直す必要があります。

௠ȗ

஥ɞȗ

ᴥқఙ࿡ৰᴦ

َɁϏɂ᚜ᇉ΍ȺȬ



次のようなときはただちに安全な場
所に停車し、スズキ販売店またはス
ズキ代理店にご連絡ください。
・ブ レ ー キ 警 告 灯 が パ ー キ ン グ ブ

レーキを完全に解除しても消灯し
ないときや、走行中に点灯したと
き。ブレーキの効きが悪くなってい
ることがあります。ブレーキペダ
ルを強く踏んで停車してください。

・ブレーキ警告灯が ABS 警告灯と同

時に点灯したままのとき。ブレー
キペダルを強く踏むと車両が不安
定になるおそれがあります。ハン
ドルをしっかり握り、ブレーキペ
ダルを慎重に踏んで徐々にスピー
ドを落とし、停車してください。

警告灯・表示灯の見かた

ON

ON

ジムニーシエラ

000- 取扱説明書 .book  47 ページ  ２０１４年１１月１２日　水曜日　午後２時１８分

運転する前に/メーター

3-48

3

（2）シートベルト警告灯

67H30420

運転者がシートベルトを着用していない
と、エンジンスイッチが 

 のときに

点灯します。
また、エンジンをかけて走行を開始して
から、最初に車速が約 15 km/h 以上に
なったときに運転者がシートベルトを着
用していない場合、シートベルト警告ブ
ザーが断続的に鳴るとともに、警告灯が
点灯から点滅に切り替わります。



運転者がシートベルトを着用しても、
点灯または点滅したままのときは、シ
ステムの異常が考えられます。スズキ
サービス工場で点検を受けてくださ
い。

（3）SRSエアバッグ警告灯

67H30180



次のような場合、エンジンスイッチを

 にしたときに点灯します。

・SRS エアバッグ、シートベルトプリ

テンショナーが作動

・SRS エアバッグ、シートベルトプリ

テンショナーの電子制御システムに
異常がある



システムが正常な場合はエンジンス
イッチを 

 にしたときに、約6秒間

点滅したあと消灯します。



パーキングブレーキの解除忘れにご
注意ください。パーキングブレーキ
をかけたまま走行すると、ブレーキ
装置が過熱して、ブレーキが効かな
くなるおそれがあります。



運転者がシートベルトを着用すると
消灯します。また、警告ブザーが鳴っ
ているときは、ブザーも止まります。



警告ブザーは運転者がシートベルト
を着用しなくても、約 95 秒間鳴り続
けたあとに止まります。ただし、警
告灯は点滅から点灯に切り替わった
まま、エンジンスイッチを 

 ま

たは 

  にするまで消灯しませ

ん。

ON

ACC

LOCK

次のような場合、ただちに使用を止
め、スズキ販売店またはスズキ代理店
にご連絡ください。万一、衝突したと
き SRS エアバッグまたはシートベル
トプリテンショナーが正常に作動せ
ず、重大な傷害を受けるおそれがあり
ます。



エンジンスイッチを 

  にしても

点滅しない



エンジンスイッチを 

  にしたあ

と、約6秒間たっても消灯しない



運転中に点灯

ON

ON

ON

ON

000- 取扱説明書 .book  48 ページ  ２０１４年１１月１２日　水曜日　午後２時１８分

運転する前に/メーター

3-49

3

（4）燃料残量警告灯

67H30440



燃料の残量が少なくなると、エンジン
スイッチが 

  のときに点灯しま

す。すみやかに給油してください。



システムに異常があると、エンジンス
イッチが 

 のときに点滅します。

スズキサービス工場で点検を受けてく
ださい。
→　3-45ページ（燃料計）

（5）ABS警告灯

67H30450

ABS（アンチロックブレーキシステム）の
電子制御システムに異常があると、エン
ジンスイッチが 

 のときに点灯しま

す。点灯中は ABS が作動しません。スズ
キサービス工場で点検を受けてください。



システムが正常な場合は、エンジンス
イッチを 

 にしたときに約2秒間点

灯したあと消灯します。

（6）エンジン警告灯

67H30470



エンジンの電子制御システムに異常が
あると、エンジン回転中に点灯します。



エンジンの失火を検知すると、エンジ
ン回転中に点灯または点滅します。



システムが正常な場合はエンジンス
イッチを 

 にしたときに点灯し、

エンジンがかかると消灯します。



エンジン回転中に点灯・点滅したとき
は、スズキサービス工場で点検を受け
てください。



坂道やカーブなどではタンク内の燃
料が移動するため、早めに点灯する
ことがあります。



走りかたによって、点灯・消灯が繰
り返されることがあります。

ABS 警告灯がブレーキ警告灯と同時
に点灯したままのときは、ただちに

ON

ON

ON

ON

ジムニーシエラ

安全な場所に停車し、スズキ販売店
またはスズキ代理店にご連絡くださ
い。ブレーキペダルを強く踏むと車
両が不安定になるおそれがあります。
ハンドルをしっかり握り、ブレーキ
ペダルを慎重に踏んで徐々にスピー
ドを落とし、停車してください。

点灯中はABSは作動しませんが、通常
のブレーキとして使用することができ
ます。

点滅したときは、すみやかに停車しエ
ンジンを止めてください。触媒装置が
溶損するおそれがありますので、次の
ことに注意してください。



枯れ草などの燃えやすいものがない
安全な場所に停車する



やむをえず走行する場合はアクセル
ペダルを大きく踏み込む走行をしな
いで、低速で走行する

ON

000- 取扱説明書 .book  49 ページ  ２０１４年１１月１２日　水曜日　午後２時１８分

運転する前に/メーター

3-50

3

（7）パワーステアリング警告灯

67H30480

電動パワーステアリングシステムに異常
があると、エンジン回転中に点灯しま
す。スズキサービス工場で点検を受けて
ください。



システムが正常な場合は、エンジンス
イッチを 

 にしたときに点灯し、

エンジンがかかると消灯します。

（8）油圧警告灯

68H31180

エンジン回転中に、エンジンの内部を潤
滑するエンジンオイルの圧力が低下する
と点灯します。



システムが正常な場合は、エンジンス
イッチを 

 にしたときに点灯し、

エンジンがかかると消灯します。



エンジンオイルの量は、オイルレベル
ゲージで点検してください。点検方法
は、「メンテナンスノート」を参照し
てください。



エンジン回転中に点灯したときは、た
だちに安全な場所に停車し、エンジン
を止めてスズキ販売店またはスズキ代
理店にご連絡ください。

電動パワーステアリングシステムに異
常があると、電動パワーステアリング
システムの機能が停止し、ハンドル操
作が重くなります。通常より大きな力
で操作することは可能ですが、すみや
かにスズキサービス工場で点検を受け
てください。



駐車するときや停車中に、ハンドル操
作を繰り返したり、ハンドルをいっぱ
いにまわした状態で長く保持したり
すると、ハンドル操作が徐々に重くな
ることがあります。これはシステムの
過熱防止のための保護機能であり異
常ではありません。しばらくハンドル
操作を控えるとシステムの温度が下
がり操作力はもとにもどりますが、こ
のようなハンドル操作を繰り返すと
故障の原因となります。



すばやいハンドル操作を行なうと、ハ
ンドル付近から擦れるような音が聞
こえることがありますが、異常ではあ
りません。

ジムニー

ON

点灯したまま走行を続けないでくださ
い。エンジンが破損するおそれがあり
ます。

ON

000- 取扱説明書 .book  50 ページ  ２０１４年１１月１２日　水曜日　午後２時１８分

運転する前に/メーター

3-51

3

（9） 充電警告灯

67H30490

充電系統に異常があると、エンジン回転
中に点灯します。



システムが正常な場合は、エンジンス
イッチを 

 にしたときに点灯し、

エンジンがかかると消灯します。



エンジン回転中に点灯したときは、ベ
ルト切れなどが考えられます。ただち
に安全な場所に停車し、バッテリー保
護のためエンジンを止めて、スズキ販
売店またはスズキ代理店にご連絡くだ
さい。

（10）トランスミッション警告灯

76J30680

AT（オートマチックトランスミッショ
ン）のシステムに異常があると、エンジ
ンスイッチが 

  のときに点灯しま

す。スズキサービス工場で点検を受けて
ください。



システムが正常な場合は、エンジンス
イッチを 

 にしたときに約2秒間点

灯したあと消灯します。

（11）半ドア警告灯

76J30690

いずれかのドアが完全に閉まっていない
と点灯します。



点灯したままにしていると、走行する
ごとに警告ブザーが“ポーン”と１回
鳴ります。

（12）セレクトレバー位置表示

76J40081

エンジンスイッチが 

 のときに、セ

レクトレバーの位置を示します。
→　4-8 ページ（セレクトレバーの各位

置のはたらき）

ON

オートマチック車

ON

ON

警告灯が点灯したまま走行しないでく
ださい。ドアが完全に閉まっていない
半ドア状態のときは、走行中にドアが
開き思わぬ事故につながるおそれがあ
ります。

ジムニーシエラ

オートマチック車

ON

000- 取扱説明書 .book  51 ページ  ２０１４年１１月１２日　水曜日　午後２時１８分

運転する前に/メーター

3-52

3

（13）方向指示器表示灯

76J40071



方向指示器／非常点滅表示灯を作動さ
せると点滅します。



点滅が異常に速くなったときは、方向
指示器／非常点滅表示灯の電球切れが
考えられます。スズキサービス工場で
点検を受けてください。

（14）ヘッドライト上向き（ハイ

ビ－ム）表示灯

67H30530

ヘッドライトが上向きのときに点灯しま
す。

（15）4WD表示灯

76J40090

→　4-16ページ

（2WD

4WDの切替え操作）

（16）4L表示灯

76J40101

→　4-16ページ

（2WD

4WDの切替え操作）

（17）横滑り防止装置OFF表示灯

76J30810

横滑り防止装置OFFスイッチを長押しす
ると点灯します。
→　4-24ページ

（横滑り防止装置装備車の取扱い）

（18）横滑り防止装置作動表示灯

76J30820



横滑り防止装置およびトラクションコ
ントロールが作動すると、小刻みに点
滅します。



横滑り防止装置のシステムに異常があ
ると点灯します。

→　4-24ページ

（横滑り防止装置装備車の取扱い）

ジムニーシエラ

ジムニーシエラ

000- 取扱説明書 .book  52 ページ  ２０１４年１１月１２日　水曜日　午後２時１８分

運転する前に/スイッチの使いかた

3-53

3

ライトの点灯・消灯

エンジンスイッチの位置に関係なく使用
でき、ライトスイッチのツマミ（1）を
まわすと次のように点灯・消灯します。

71L30690

ライト消し忘れ警告ブザー

ヘッドライトや車幅灯の消し忘れを防止
するため、次のようなときに運転席ドア
を開けると、室内ブザーが“ピーーー”
と連続して鳴ります。



キーを抜いたあとも、ライトや車幅灯
が点灯している。

ライトおよび車幅灯を消すと、室内ブ
ザーは止まります。

ライトの上向き、下向きの切
替え

ヘッドライトを上向き（ハイビーム）に
切り替えると、遠くまで照らすことがで
きます。



ライトが点灯しているときに、レバー
（2）を車の前方向に押すと上向きに
なります。もとの位置にもどすと、下
向きになります。



ライトスイッチの位置に関係なく、レ
バーを手前に引くと、引いている間、
上向きにライトが点灯します。



ライトを上向きにすると、メーター内
のヘッドライト上向き（ハイビーム）
表示灯が点灯します。
→　3-52ページ（ヘッドライト上向き

（ハイビ－ム）表示灯）

64L30531

ライト

スイッチ

の位置

ヘッドライト

（前照灯）

車幅灯、

尾灯、番号灯、

計器照明灯

点灯

消灯

点灯

OFF

消灯

エンジン停止中に、長時間点灯させな
いでください。バッテリーあがりの原
因となります。

スイッチの使いかた

ライトスイッチ

(1)

対向車や先行車があるときは、ライト
を下向きにしてください。

˨տȠ

˨տȠ

˩տȠ

(2)

000- 取扱説明書 .book  53 ページ  ２０１４年１１月１２日　水曜日　午後２時１８分

運転する前に/スイッチの使いかた

3-54

3

ヘッドライトや車幅灯を点灯していると
きに使用でき、雨や霧などで視界が悪い
ときに使用します。



スイッチを押すとフォグランプが点灯
し、スイッチ内の表示灯が点灯しま
す。
もう一度押すと消灯します。

76J40211

エンジンスイッチを 

 にして光軸調

整ダイヤルをまわすと、ライトの光軸が
調整できます。
荷物や同乗者を乗せてライトの光軸が上
向きになると、対向車や先行車の迷惑と
なります。ダイヤルを操作して、光軸を
下向きに調整してください。



ダ イ ヤ ル 操 作 は、ラ イ ト が 下 向 き
（ロービーム）に点灯しているときに
行なってください。ライトが上向き
（ハイビーム）に点灯している、また
は点灯していないときは、光軸が適切
に調整できているか判断できません。



ダイヤルの目盛りは 0 ～ 4 まであり、
光軸が9段階（0.5きざみ）に調整でき
ます。



ダイヤルの目盛りを大きくすると、光
軸が下向きになります。

76J40131



荷物や同乗者ののせかたによって変わ
りますが、次表の数値を参考に適切な
位置に調整してください。

バッテリー保護のため、視界が良く
なったらすみやかにスイッチを切って
ください。

フォグランプスイッチ

タイプ別装備

᚜ᇉཌྷ

光軸調整ダイヤル

ON

000- 取扱説明書 .book  54 ページ  ２０１４年１１月１２日　水曜日　午後２時１８分

運転する前に/スイッチの使いかた

3-55

3

〈ダイヤル位置の目安〉

エンジンスイッチが 

 のときに使用

できます。

右折・左折をするとき

左折時：レバー（1）を押し上げます。
右折時：レバーを押し下げます。



同時に方向指示器とメーター内の方向
指示器表示灯が点滅します。



ハンドルをもとにもどすと、レバーが
自動的にもどり、方向指示器と表示灯
が消灯します。

71L30750M

車線変更をするとき

レバーを車線変更しようとする方向に軽
く押さえます。



押さえている間だけ、方向指示器と表
示灯が点滅します。

条件

ダイヤル

位置

運転席のみ乗車

0

運転席および助手席に乗車

4名乗車

1.5

4名乗車で荷室満載

2～2.5

運転席のみ乗車で荷室満載

3

走行中はダイヤル操作をしないでくだ
さい。操作に気を取られて、思わぬ事
故につながるおそれがあります。

車検などで基本の光軸を調整するとき
は、ダイヤルを0の位置にしてくださ
い。0 以外の位置で基本光軸を調整す
ると、ライトの光軸が基準より上向き
になるなど、安全上問題となるおそれ
があります。

ダイヤルを操作すると、ライトの下向
き（ロービーム）と上向き（ハイビー
ム）の光軸が同時に調整されます。

ハンドルを切る角度が小さいと、レ
バーが自動的にもどらないことがあり
ます。レバーを手でもどしてください。

方向指示器スイッチ

ON

(1)

ࡿ੸

ծ੸

᡾፷
۰௿

᡾፷
۰௿

000- 取扱説明書 .book  55 ページ  ２０１４年１１月１２日　水曜日　午後２時１８分

運転する前に/スイッチの使いかた

3-56

3

エンジンスイッチの位置に関係なく使用
できます。故障などでやむをえず路上駐
車するときや非常時に使用します。



スイッチを押すと、すべての方向指示
器とメーター内の方向指示器表示灯が
点滅します。



もう一度押すと消灯します。

76J40150

エンジンスイッチが 

 のときに使用

できます。

エンジン停止中に長時間点滅させない
でください。バッテリーあがりの原因
となります。

非常点滅表示灯スイッチ

寒 冷 時 は、ガ ラ ス 面 に 吹 き つ け た
ウォッシャー液が凍結して、視界が悪
くなることがあります。ガラス面をデ
フ ロ ス タ ー で 暖 め て か ら、ウ ォ ッ
シャー液を噴射してください。
→　5-2ページ（デフロスター）



ウインドーが乾いているときは、ウ
インドーをウォッシャー液で濡らし
てからワイパーを動かしてください。
空ぶきするとガラス面やワイパーブ
レード（ゴム部）に傷がつくおそれ
があります。



ワイパーブレードがガラスにはりつ
いているときは、ワイパーを作動さ
せないでください。ブレード部（ゴム
の部分）が傷ついたり、ワイパーが故
障したりするおそれがあります。



ウォッシャー液が十分に出ないとき
は、ウォッシャースイッチを切って
ください。ウォッシャーポンプが故
障する原因となります。

ワイパー／ウォッシャースイッチ

ON

000- 取扱説明書 .book  56 ページ  ２０１４年１１月１２日　水曜日　午後２時１８分

運転する前に/スイッチの使いかた

3-57

3

■ ワイパーが作動中に停止した

ときは

積雪などでワイパーに大きな負荷がかか
る状態が続きワイパーモーターの温度が
上がると、ワイパーモーターを保護する
ためにブレーカーが作動してワイパーが
停止します。次の手順で対処してくださ
い。

安全な場所に停車し、エンジンス
イッチを 

  または 

（OFF）にします。 

ワイパースイッチをOFFにします。
 

ワイパーの作動をさまたげる積雪な
どの障害物を取り除きます。

しばらくしてワイパーモーターの温
度が下がると、ブレーカーが自動復
帰してワイパーの使用が可能となり
ます。



しばらく待ってもワイパーが使用
できない場合は、別の原因が考え
られます。スズキサービス工場で
点検を受けてください。

フロントワイパースイッチ

レバー（1）を上下に操作します。

50M0066

フロントウォッシャースイッチ

レバー（1）を手前に引くと、ウォッシャー
液が噴射されワイパーが数回動きます。

50M0067

1

ACC

LOCK

2

3

4

MIST

レバーを押し上げ
ている間作動

OFF

停止

INT

間欠作動

LO

低速作動

HI

高速作動

ÍÉÓÔ

ÈÉ

ÏÆÆ

ÌÏ

ÉÎÔ

(1)

(1)

000- 取扱説明書 .book  57 ページ  ２０１４年１１月１２日　水曜日　午後２時１８分

運転する前に/スイッチの使いかた

3-58

3

リヤワイパースイッチ

ツマミ（2）をまわします。

72M00179

リヤウォッシャースイッチ



図の  方向にツマミ（2）をまわし、
ON の上にある 

（ウォッシャー）に

あわせるとウォッシャー液が噴射し、同
時にリヤワイパーも連動して動きます。
ツマミから手を離すと ON にもどりま
す。



図の方向にツマミ（2）をまわし、OFF
の下にある  （ウォッシャー）にあわ
せるとウォッシャー液が噴射します。
ツマミから手を離すとOFFにもどりま
す。

64L30910

エンジンスイッチの位置に関係なく使用
できます。ハンドルのホーンマークがつ
いている部分を押すと、ホーンが鳴りま
す。

68H31391

エンジンスイッチが 

 のときに使用

でき、バックウインドーガラスの内側の
くもりを取ります。



スイッチを押すとバックウインドーガ
ラスが暖められ、スイッチ内の表示灯
が点灯します。
もう一度押すとスイッチが切れます。

ON

作動

OFF

停止

(2)

ÏÆÆ

ÏÎ

(2)

(2)

ホーンスイッチ

リヤデフォッガースイッチ

ON

000- 取扱説明書 .book  58 ページ  ２０１４年１１月１２日　水曜日　午後２時１８分

運転する前に/スイッチの使いかた

3-59

3



ジムニーシエラの場合、約 17 分連続
で使用すると、自動的にスイッチが
切れます。また、使用中にエンジン
スイッチを 

  または 

  に

すると、エンジンを再始動しても自
動的にスイッチは入りません。



ドアミラーヒーター装備車では、同時
にドアミラーも暖められ、ミラーにつ
いたくもりを取ります。
→　3-13ページ

（ドアミラーヒータースイッチ）

76J40201

エンジンスイッチが 

 のときに使用

でき、フロントウインドーガラスの下側
にたまった雪を取り除きやすくします。



スイッチを押すと、フロントウイン
ドーガラスが暖められ、スイッチ内の
表示灯が点灯します。
もう一度押すとスイッチが切れます。



約 17 分連続で使用すると、自動的に
スイッチが切れます。



使用中にエンジンスイッチを

 ま

たは 

 にすると、エンジンを再

始動しても自動的にスイッチは入りま
せん。

76J30741



バッテリー保護のため、くもりが取
れたらすみやかにスイッチを切って
ください。また、雪を溶かしたり、
雨水を乾燥させたりする目的で使用
しないでください。



バックウインドーガラスの室内側を
ふくときは、熱線や端子を傷つけな
いように、水を含ませた柔らかい布
で熱線に沿ってふいてください。

ACC

LOCK

᚜ᇉཌྷ

ʓɬʩʳ˂ʜ˂ʉ˂
᫿ᚽ϶᡾

ʓɬʩʳ˂ʜ˂ʉ˂
ᚽ϶᡾

᚜ᇉཌྷ

バッテリー保護のため、雪が取れたら
すみやかにスイッチを切ってくださ
い。

デアイサースイッチ

ジムニーシエラ

ON

ACC

LOCK

᚜ᇉཌྷ

000- 取扱説明書 .book  59 ページ  ２０１４年１１月１２日　水曜日　午後２時１８分