Топливная и выпускная система двигателей Scania. Руководство - часть 53

03:04-01

ã 

Scania CV AB 2002, Sweden

51

Расположение соединений кабелей компонентов системы

1111-ти и 12-литровые двигатели

•

Соединения кабелей, связывающих все 
компоненты, следует располагать под 
пластиной А.

Соединения кабелей, связывающих 

все 

компоненты, следует располагать под 
пластиной А.

121458

A

16-литровые двигатели

Присоедините к электромагнитному 
клапану кабель цилиндра 3.

•

Присоедините кабели 
электромагнитного клапана в точке А к 
цилиндрам 7 and 8.

•

Присоедините в точке B кабели 
вспомогательного датчика частоты 
вращения вала двигателя T75 и 
электромагнитного клапана к 
цилиндрам 5 и 6.

•

Соедините в С точке кабели датчика 
давления моторного масла T5 и датчика 
температуры охлаждающей жидкости 
T33.

•

Присоедините в точке D кабели 
главного датчика частоты вращения 
вала двигателя T74, датчика давления 
впускного воздуха и температуры T47 и 
электромагнитного клапана к 
цилиндрам 1, 2, 3 и 4.

Примечание: Кабели датчика температуры 
T47 и электромагнитного клапана, идущие к 
цилиндрам 1, 2 и 3, имеют очень малую 
длину. Чтобы соединить кабели в точке D, 
новые кабели должны быть длиннее старых. 
Затем кабели изгибаются в направлении 
блока управления. См. рис.

Ремонт кабелей EDC

52

ã 

Scania CV AB 2002, Sweden

03:04-01

Руководство по ремонту

1

Отсоедините неисправный компонент от 
двигателя.

2

Отсоедините кабель и очистите его от 
загрязнений и смазки.

3

Сделайте на кабеле отметку в том месте, 
где должен располагаться центр 
соединения. Место соединения 
предпочтительно выбирать между двумя 
точками крепления кабеля.

Примечание: Не забудьте добавить 
расстояние  A к отмеченной точке середины 
соединения, так чтобы кабель, идущий от 
блока управления, не оказался чересчур 
коротким.

4

Обрежьте новый кабель, как показано 
на рисунке ниже. Добавьте расстояние B 
к отмеченной точке центра соединения.

2-жильный кабель

4-жильный кабель. 
Датчики давления впускного воздуха, 
температуры и давления моторного масла 
имеют 4-жильные кабеля

Ремонт кабелей EDC

03:04-01

ã 

Scania CV AB 2002, Sweden

53

5

Зачистите концы соединяемых кабелей, 
используя приспособление 588 220. См. 
рис. Убедитесь, что изоляция кабеля не 
повреждена.

6

Обрежьте кабель, как показано на 
рисунке ниже. Центральная линия на 
рисунке соответствует отметке на 
кабеле.

7

Располагайте соединения отдельных 
жил кабелей, как показано на рисунке 
ниже.

8

Зачистите около 7 мм изоляции по 
концам кабелей при помощи 
приспособления 588 200.

2-жильный кабель

4-жильный кабель

Ремонт кабелей EDC

54

ã 

Scania CV AB 2002, Sweden

03:04-01

ВНИМАНИЕ! Соединение кабелей 
необходимо заизолировать таким образом, 
чтобы внутрь не могла проникнуть влага.

9

Наденьте отрезок термоусадочной 
трубки длиной 40 мм и диаметром Ш8 на 
каждую жилу кабеля.

10 Наденьте на кабель отрезок 

термоусадочной трубки Ш16, длина 
которого примерно на  30 мм больше, 
чем длина соединения кабелей. 
Используйте два отрезка трубки для 
4-жильного кабеля.

11 Обожмите трубки при помощи 

приспособления 588 207.

12 Нагрейте трубки при помощи 

пневматического пистолета, подающего 
горячий воздух (приспособление 
587 602), так чтобы трубки сжались, 
охватив края кабелей.

После обжима трубок их необходимо 
нагревать до тех пор, пока они не 
сожмутся, охватив края кабелей.

13 Наденьте поверх каждой жилы кабеля 

отрезок термоусадочной трубки и 
нагревайте его, так чтобы трубки 
сжались, охватив края жил кабелей.

14 Наденьте отрезок термоусадочной 

трубки поверх всего соединения и 
нагревайте его, так чтобы трубка 
сжалась, охватив края кабелей.

15 Установите кабель на место. При 

установке нового датчика давления 
впускного воздуха и температуры T47 
может понадобиться отрезать один из 
резиновых зубцов фиксатора кабеля.

Ремонт кабелей EDC