Система охлаждения грузовиков Scania. Руководство - часть 25

ã 

Scania CV AB 2001, Sweden

1 713 117

02:02-01

Издание 1

ru

Система охлаждения

Низкотемпературные и антикоррозионные 

свойства охлаждающей жидкости

Проверка

12

2 1

10

2

ã 

Scania CV AB 2001, Sweden

02:02-01

Оглавление

Общие рекомендации

.................................................................................. 3

Инструменты

.................................................................................. 4

Измерение концентрации 
этиленгликоля

.................................................................................. 5

Таблица концентрации этиленгликоля........... 6

Прибор 588 572

.................................................................................. 7

Калибровка прибора 588 572 ............................. 8

Измерение концентрации 
ингибитора коррозии

................................................................................ 12

Диаграмма концентрации ингибитора 
коррозии .............................................................. 16
Таблица концентрации ингибитора 
коррозии ...............................................................17

Измерение показателей 
свойств готовой охлаждающей 
жидкости

................................................................................ 18

Расчет показателей ........................................... 22
Таблица для определения показателей 
защитных свойств охлаждающей 
жидкости .............................................................. 24
Таблица для определения концентрации 
ингибитора коррозии ........................................ 24

Оглавление

02:02-01

ã 

Scania CV AB 2001, Sweden

3

Общие 
рекомендации

В данной брошюре приведено описание 
проверки концентрации этиленгликоля и 
ингибитора коррозии в охлаждающей 
жидкости двигателей Скания, а также 
инструкции по применению 
измерительных приборов 588 227 и 
588 572.

ВНИМАНИЕ! Запрещается использовать 
любые присадки охлаждающей 
жидкости, кроме рекомендованных 
компанией Скания.

ВНИМАНИЕ! Слишком высокая 
концентрация или смешивание 
различных марок этиленгликоля или 
ингибитора коррозии приводит к 
выпадению осадка и накоплению 
отложений в трубках радиатора.

Неаккуратное обращение с 
охлаждающей жидкостью и чрезмерная 
концентрация вызывают выпадение 
осадка и коррозию. Отложения 
накапливаются в радиаторе и на горячих 
стенках рубашки охлаждения двигателя, 
вызывая ухудшение теплоотвода и 
кипение охлаждающей жидкости.

Поэтому очень важно проверять в 
процессе эксплуатации концентрацию 
ингибитора коррозии в охлаждающей 
жидкости.

•

Концентрация ингибитора коррозии 
должна обеспечивать такую же 
антикоррозионную защиту, как 
охлаждающая жидкость, содержащая 
от 30% до 60% (по объему) 
этиленгликоля Скания.

•

Номинальная концентрация 
ингибитора коррозии обеспечивает 
такой же уровень антикоррозионной 
защиты, как охлаждающая жидкость, 
содержащая 40% этиленгликоля 
Скания. Это соответствует 10% 
концентрации (по объему) 
ингибитора коррозии Скания.

Существует три метода проверки 
антикоррозионных свойств 
охлаждающей жидкости.

Охлаждающая жидкость содержит 
только этиленгликоль

•

Измерить концентрацию 
этиленгликоля в охлаждающей 
жидкости с помощью прибора 588 227.

Охлаждающая жидкость содержит 
только ингибитор коррозии

•

Измерить концентрацию ингибитора 
коррозии в охлаждающей жидкости с 
помощью прибора 588 572.

Охлаждающая жидкость содержит 
этиленгликоль и ингибитор коррозии

•

Измерить концентрацию 
этиленгликоля в охлаждающей 
жидкости с помощью прибора 588 227 
и измерить электрическую 
проводимость охлаждающей 
жидкости прибором 588 572. Затем по 
таблицам рассчитать концентрацию 
ингибитора коррозии в охлаждающей 
жидкости.

ВНИМАНИЕ! Не следует путать 
этиленгликоль и ингибитор коррозии. 
Это может стать причиной 
неправильного пользования рассчетными 
таблицами и получения ошибочного 
результата.

В данной брошюре приведены 
инструкции только по проверке 
содержания этиленгликоля и ингибитора 
коррозии.

Общие рекомендации

4

ã 

Scania CV AB 2001, Sweden

02:02-01

Инструменты

Номер

Наименование

Рисунок

588 227

Прибор для проверки охлаждающей 
жидкости и электролита (ручной 
рефрактометр)

588 572

Прибор для измерения концентрации 
ингибитора коррозии (измеритель 
электропроводимости). В комплект 
прибора входят две бутыли с 
калибровочной жидкостью 588 573.

588 573

Калибровочная жидкость 
2x250 мл(входит в комплект прибора 
588 572).

121 10

3

122

 65

6

22 65

5

Инструменты