Renault Zoe (2024 year). Manual in english

tyre pressure..............................................

(current page)

5.7

ENG_UD57768_1

Pneumatiques (X10 - Renault)

TYRES

(2/4)

Tyre pressures

Adhere to the tyre pressures. The tyre

pressures should be checked at least

once a month and additionally before

any long journey (refer to the label af-

fixed to the edge of the driver’s door)

➥

4.9.

Pressures should be checked when the

tyres are cold; ignore higher pressures

which may be reached in hot weather

or following a fast journey.
If tyre pressures cannot be checked

when the tyres are

cold,

the normal

pressures must be increased by

0.2

0.3

bar (or

PSI

Never deflate a hot tyre.

Incorrect tyre pressures

lead to abnormal tyre wear

and unusually hot running.

These are factors which

may seriously affect safety and lead

to:
– poor road holding;
– risk of bursting or tread separa-

tion.

The pressure depends on the load

and the speed of use. Adjust the

pressure according to the condi-

tions of use (refer to the label affixed

to the edge of the driver’s door).

Please be aware that a

poorly tightened or miss-

ing valve cap can make the

tyres less airtight and lead

to pressure loss.
Always use valve caps identical to

those fitted originally and tighten

them fully.

Vehicle fitted with a tyre pressure

monitoring system

In the event of under-inflation (punc-
tures, under-inflation, etc.), the



warning light appears on the instrument

panel

➥

2.18.

Changing wheels around

This practice is not recommended.

For safety reasons, it is for-

bidden to exchange the 17”

front wheels (tyres and/or

rims) with the rear wheels.

5.8

ENG_UD57768_1

Pneumatiques (X10 - Renault)

TYRES

(3/4)

Fitting new tyres

Use in winter

Chains
For safety reasons, fitting snow

chains to the rear axle is strictly for-

bidden.
Chains cannot be fitted

to tyres which

are larger than those originally fitted to

the vehicle.

Snow or Winter tyres

We would recommend that these be

fitted to all

four wheels

to ensure that

your vehicle retains maximum adhe-

sion.

Warning

: These tyres sometimes have

a specific direction of rotation and a

maximum speed index which may be

lower than the maximum speed of your

vehicle.

Chains may only be fitted

to tyres of the same size

as those originally fitted to

your vehicle

Chains may be fitted, provided that

they are specific chains. We would

advise you to consult an approved

dealer.

For your safety, please re-

spect the speed limit.
When they need to be re-

placed, only tyres of the

same make, size, type and profile

should be used on a single axle.

They must: either have a load ca-

pacity and a speed capacity at

least equal to the original tyres,

or correspond to those recom-

mended by your authorised

dealer.

Failure to heed these instructions

could endanger your safety and

affect your vehicle’s roadworthi-

ness.

Risk of loss of control of the ve-

hicle.

17” wheels cannot be

fitted with chains.

If you wish to use

special

equipment

, consult an ap-

proved dealer.

5.9

ENG_UD57768_1

Pneumatiques (X10 - Renault)

Studded tyres

This type of equipment may only be

used for a limited period and as laid

down by local legislation. It is neces-

sary to observe the speed specified by

current legislation.
These tyres must, at a minimum, be

fitted to the two front wheels.

NB:

The use of snow tyres, winter tyres or

studded tyres significantly reduces the

vehicle range.

In all cases, we would recommend

that you contact an approved Dealer

who will be able to advise you on

the choice of equipment which is

most suitable for your vehicle.

TYRES

(4/4)

indicators ...................................................

(up to the end of the DU)

indicators:

direction indicators ...............................

(up to the end of the DU)

daytime running lights................................

(up to the end of the DU)

lights:

direction indicators ...............................

(up to the end of the DU)

lights:

main beam headlights ..........................

(up to the end of the DU)

lights:

dipped beam headlights .......................

(up to the end of the DU)

5.10

ENG_UD57769_1

Projecteurs avant : remplacement des lampes (X10 - Renault)

Headlights (changing bulbs)

FRONT HEADLIGHTS: replacing the bulbs

LED front fog lights/

cornering lights 3

(depending on the vehicle)
Consult an authorised dealer.

Additional lights

If you wish to fit fog lights to your ve-

hicle, please see an authorised dealer.

LED daytime running lights/

side lights 1

(depending on the vehicle)
Please see an authorised dealer.

Direction indicators/dipped

beam headlights/LED main

beam headlights 2

Please see an authorised dealer.

Any operation on (or modi-

fication to) the electrical

system must be performed

by an approved dealer

since an incorrect connection might

damage the electrical equipment

(harness, components and in par-

ticular the alternator). In addition,

your Dealer has all the parts re-

quired for fitting these units.

bulbs

changing ..............................................

(up to the end of the DU)

changing a bulb .........................................

(up to the end of the DU)

lights:

fog lights ..............................................

(current page)

lights:

direction indicators ...............................

(current page)

lights:

side lights .............................................

(current page)

lights:

reversing lights .....................................

(current page)

lights:

brake lights ..........................................

(current page)

bulbs

changing ..............................................

(up to the end of the DU)

5.11

ENG_UD82792_2

Projecteurs arrière et latéraux (X10 - Renault)

Rear lights (changing bulbs)

High level brake light 1

Consult an approved dealer.

Direction indicator/brake and

side lights 2

Consult an approved dealer.

REAR LIGHTS AND SIDE LIGHTS: changing bulbs

(1/2)

Reversing lights and rear fog

lights 3

Access bulb holder via the underneath

of the vehicle, then unscrew it by turn-

ing towards the centre of the vehicle.

Fog light

Bulb type:

PR21W.

Reversing light

Bulb type:

P21W.

lights:

number plate lights ..............................

(current page)

lights:

indicator lights ......................................

(current page)

5.12

ENG_UD82792_2

Projecteurs arrière et latéraux (X10 - Renault)

The bulbs are under pres-

sure and can break when

replaced.

Risk of injury.

REAR AND SIDE LIGHTS: changing bulbs

(2/2)

Number plate lights 4

– Unclip light

by pressing tab

;

– remove the light cover to gain access

to the bulb.

Bulb type:

W5W.

Indicator lights 6

Consult an approved dealer.

courtesy light .............................................

(up to the end of the DU)

lighting:

interior ..................................................

(up to the end of the DU)

5.13

ENG_UD57771_1

Eclairage intérieur : remplacement des lampes (X10 - Renault)

interior lighting: changing bulbs

INTERIOR LIGHTING: changing bulbs

(1/2)

Map reading lights 1

Consult an authorised dealer.

Courtesy mirror lights 2

Please consult an authorised dealer.

5.14

ENG_UD57771_1

Eclairage intérieur : remplacement des lampes (X10 - Renault)

INTERIOR LIGHTING: changing bulbs

(2/2)

Luggage compartment light

Unclip the light

by pressing the tab on

its left side (using a flat-bladed screw-

driver or similar).
Remove the bulb concerned.

Bulb type:

W5W.

The bulbs are under pres-

sure and can break when

replaced.

Risk of injury.

Disconnect the light.
Press tab

to release lens

and

access bulb

Bulb type:

W5W.

«hands-free» card: battery ........................

(up to the end of the DU)

«hands-free» card: use..............................

(up to the end of the DU)

card: battery...............................................

(up to the end of the DU)

5.15

ENG_UD72735_2

CARTE MAINS LIBRES : piles (X10 - Renault)

“Hands-free” card: battery

“HANDS-FREE” CARD: battery

(1/2)

Replacing the battery

When the message “Keycard Battery

Low” appears on the instrument panel,

replace the battery in the card:

– slide the rear casing

downwards

while pressing on zone

;

– remove the battery cover

;

– remove the battery by pressing on

one side and lifting the other;

– replace it according to the direc-

tion and template shown inside the

cover.

When refitting, proceed in the reverse

order, then press one of the buttons on

the card four times, close to the vehicle:

the next time the vehicle is started, the

message will disappear.
Check that the cover is clipped shut.

Note:

Do not touch the electronic circuit

or contacts on the card when replacing

the battery.

When they need to be re-

placed, be sure to use

the same or equivalent

type of battery (consult an

Approved Dealer).

When replacing:
– make sure that the batter-

ies are correctly inserted.

Risk of explosion

– if the flap does not close cor-

rectly, do not use and keep out of

reach of children.

The batteries are available from ap-

proved Dealers, and their service

life approximately two years. Check

that there is no dye on the battery:

risk of an incorrect electrical con-

tact.

«hands-free» card: battery ........................

(up to the end of the DU)

«hands-free» card: use..............................

(up to the end of the DU)

card: battery...............................................

(up to the end of the DU)

5.16

ENG_UD72735_2

CARTE MAINS LIBRES : piles (X10 - Renault)

“HANDS-FREE” CARD: battery

(2/2)

Do not throw away your used bat-

teries; give them to an organisation

responsible for collecting and recy-

cling batteries.

Precautions relating to

batteries:

– keep (new or used) bat-

teries out of reach of chil-

dren;

– do not swallow batteries;

Risk of chemical burns which

may lead to death

– if ingested or inserted into any

part of the body, consult a doctor

as soon as possible.

Operating faults

If the battery is too weak to ensure cor-

rect operation, you will still be able to

start and lock/unlock the vehicle

➥

1.31.

fuses ..........................................................

(up to the end of the DU)

5.17

ENG_UD70384_2

Fusibles (X10 - Renault)

Fuses

Fuse box

If any electrical component does not

work, check the condition of the fuses.
Unclip the access flap

Tweezers 1

Remove the fuse using tweezers

, lo-

cated at the back of flap

To remove the fuse from the tweezers,

slide the fuse to the side.
It is not advisable to use the free fuse

locations.

FUSES

(1/2)

In accordance with local legislation

or as a precautionary measure:
Obtain an emergency kit containing

a set of spare bulbs and fuses from

an approved Dealer.

Refitting the flap A

Bring the flap

towards the dashboard.

Insert the

component into the slot

Slide the

component into the slot

to-

wards the left, then downwards so that

the clips

of the flap are opposite the

mountings

Press on the flap to clip it.

5.18

ENG_UD70384_2

Fusibles (X10 - Renault)

FUSES

(2/2)

Check the fuse in question

and

replace it,

if neces-

sary,

by a fuse of the same

rating

If a fuse is fitted where the rating is

too high, it may cause the electrical

circuit to overheat (risk of fire) in the

event of an item of equipment using

an excessive amount of current.

Allocation of fuses

(the presence of certain fuse depends on the vehicle equipment level)

Symbol

Allocation

Windscreen washer

Multimedia accessories socket, multimedia

screen

Front cigarette lighter, front and rear second row

accessories socket

Horn



Heated rear view mirrors

Brake lights, passenger compartment central unit



Passenger compartment centre unit, rear wiper,

rear fog light

Direction indicator lights, hazard warning lights,

high level brake lights



Electric window

Use the fuse allocation label in the

storage compartment to identify the

fuses.
Certain fuses should only be re-

placed by a qualified professional.

These fuses are not listed on the

label.
Only change the fuses represented

on the label.

speakers

location ................................................

(up to the end of the DU)

fitting a radio ..............................................

(up to the end of the DU)

fitting a radio ..............................................

(up to the end of the DU)

radio

multimedia equipment ...............................

(up to the end of the DU)

5.19

ENG_UD57774_1

Prééquipement radio (X10 - Renault)

Radio location 1

Unclip the blanking cover. The aerial, +

and – supply and speaker wire connec-

tions are located behind it.

Fitting a radio

Door speakers 2

To install any equipment, please con-

sult an authorised dealer.

FITTING A RADIO

– In all cases, it is very important to

follow the manufacturer’s instruc-

tions carefully.

– The specifications of the brack-

ets and wires (available from our

network) vary depending on the

equipment level of your vehicle

and the type of radio. Consult an

approved Dealer to find out the

correct part number.

– No work may be carried out on

the vehicle’s electrical or radio

circuits, except by approved

dealers: an incorrectly connected

system may result in damage

being caused to the electrical

equipment and/or the compo-

nents connected to it.

accessories................................................

(up to the end of the DU)

5.20

ENG_UD81123_4

Installation et utilisation d’accessoires : recommandations importantes (X10 - Renault)

Installation and use of accessories: important recommendations

INSTALLATION AND USE OF ACCESSORIES: important recommendations

Electrical and electronic accessories

Before installing this type of accessory (particularly for transmitters/receivers: frequency bandwidth, power level, po-

sition of the aerial, etc.), make sure it is compatible with your vehicle. You can get advice from an authorised dealer.

Before connecting an accessory to a socket, please ensure that you do not exceed the maximum power authorised for

the socket

Fire hazard

Any work on the vehicle’s electrical and/or electronic circuit must only be carried out by a qualified professional. Any incorrect

connection and/or installation of electrical/electronic accessories not approved by the manufacturer may cause:

– damage to the electrical and/or electronic equipment;

– damage to the components connected to it;

– the collection and use of vehicle data;

– an invasion of privacy (modification, deletion or unwarranted access to personal data).

Risk of serious accidents. Risk of invasion of privacy.

If you have electrical equipment fitted in future, make sure that you are notified of the rating and position of the corresponding

fuse.

Using the diagnostic socket

The use of electronic accessories on the diagnostic socket may cause serious disturbance to the vehicle’s electronic systems

and/or cause invasion of privacy (modification, deletion or unwarranted access to personal data). For your safety, we recom-

mend that you only use electronic accessories approved by the manufacturer: consult an approved dealer.

Serious accident

risk

Risk of invasion of privacy.

Fitting aftermarket accessories

If you wish to install accessories on the vehicle: please contact an authorised dealer. Also, to ensure the correct operation of

your vehicle, and to avoid any risk to your safety, we recommend that you use only accessories specifically designed for your

vehicle, which are the only accessories for which the manufacturer will provide a warranty.

If you are using an anti-theft device, only attach it to the brake pedal.

Obstructions to the driver

On the driver’s side, only use mats suitable for the vehicle, attached with the pre-fitted components, and check the fitting reg-

ularly. Do not lay one mat on top of another.

There is a risk of wedging the pedals.

wiper blades ..............................................

(up to the end of the DU)

wipers

blades ..................................................

(up to the end of the DU)

5.21

ENG_UD82793_3

Balais d’essuie-vitres (X10 - Renault)

Wiper blades

WINDSCREEN WIPER BLADES (1/2)

Replacing windscreen wiper

blades 2

To replace the wipers, first put them in

the service position

With the ignition on and the engine

stopped:

– lower the windscreen wiper stalk

fully (fast continuous wipe position).

The wiper arms stop in a position

away from the bonnet;

– press the button

firmly then remove

the blade upwards.

Keep monitoring the condition of the

wiper blades. How long they last de-

pends on you:
– clean the blades and the wind-

screen regularly with soapy

water;

– do not use them when the wind-

screen is dry;

– free them from the windscreen

when they have not been used

for a long time.

To refit

To refit the wiper blade

, insert it in its

housing in the arm

, then clip it until

you hear a click. Make sure that the

blade is correctly locked in position.
To return the blades to lowered posi-

tion, make sure that the blades are

folded down onto the windscreen then

set the

stalk to position

(single

sweep): the windscreen wiper blades

will fold into the bonnet when the igni-

tion is switched on.

wiper blades ..............................................

(up to the end of the DU)

wipers

blades ..................................................

(up to the end of the DU)

5.22

ENG_UD82793_3

Balais d’essuie-vitres (X10 - Renault)

WINDSCREEN WIPER BLADES (2/2)

Keep monitoring the condition of the

wiper blades. How long they last de-

pends on you:
– clean the blades and the wind-

screen regularly with soapy

water;

– do not use them when the wind-

screen is dry;

– free them from the windscreen

when they have not been used

for a long time.

– In frosty weather, make

sure that the wiper blades

are not stuck by ice (to

avoid the risk of the motor

overheating).

– Check the condition of the wiper

blades.

They should be replaced as soon

as they become less efficient: ap-

proximately once a year.

When changing the blade, when it

has been removed, do not let the

wiper arm fall against the window:

risk of breaking the window.

Rear screen wiper blade 5

Stalk in stop position (deactivated):
– lift the wiper arm

;

– pivot the rear screen wiper blade

(

movement) until it unclips;

– release rear screen wiper blade

pulling on it.

To refit

To refit the wiper blade, proceed in re-

verse order to removal. Make sure that

the blade is correctly locked in position.

Before changing the rear

wiper blade, make sure the

stalk is in the stop position

(deactivated).

Risk of injury.

towing hitch................................................

(up to the end of the DU)

towing

breakdown ...........................................

(up to the end of the DU)

towing

in the event of energy failure ...............

(up to the end of the DU)

5.23

ENG_UD82795_4

Remorquage (X10 - Renault)

Towing, breakdown

Choice of breakdown service

In the event of an energy fault

In the event of a full discharge of the

traction battery, towing with the front

wheels raised or onboard a flat-bed

truck is permitted.

All other cases
Only towing on a flatbed truck is per-

mitted

TOWING, BREAKDOWN

(1/3)

Towing on a flatbed truck

Breakdown recovery

must

be per-

formed on a flat surface under all cir-

cumstances except where the vehicle

is immobilised following a full discharge

of the traction battery.
Before any towing or recovery opera-

tion, unlock the steering column: with

the card in the passenger compart-

ment, engage the gear selection lever

in position

then press the engine start

button for approximately

two seconds

Towing the vehicle

Only exceptionally, in cases of power

failure (complete discharge of the trac-

tion battery), can you tow your vehicle

with the front wheels raised.

5.24

ENG_UD82795_4

Remorquage (X10 - Renault)

TOWING, BREAKDOWN

(2/3)

In the event of an energy

fault: towing

In the event of a fully discharged trac-

tion battery:
– warning light



flashes in

yellow;

– the indicator

shows an empty bat-

tery.

It is possible to recover on a flatbed

truck or tow the vehicle using the tow

eye, following the instructions below.

Before towing, unlock the steering

column: with the card in the passenger

compartment, engage the gear lever in

position

, then press the engine start

button for approximately

two seconds

The column is unlocked, the acces-

sory functions are supplied: the vehi-

cle lights can be used (hazard warn-

ing lights, brake lights etc.). The towed

vehicle’s lights must be switched on at

night.
The speed specified by current legis-

lation for towing must always be ob-

served.
Once you have finished towing, press

the engine start button twice (risk of

running down the 12 V battery).

When the engine is stopped,

power-assisted steering is

no longer operational.

5.25

ENG_UD82795_4

Remorquage (X10 - Renault)

TOWING, BREAKDOWN

(3/3)

Access to the towing point

Only use the front towing point

This towing point may only be used for

towing: never use it for lifting the vehi-

cle directly or indirectly.

Unclip the cover

by inserting a flat-

blade screwdriver or similar under the

cover.

Tighten the towing hitch

fully:

first

by hand until it stops then finish by lock-

ing it with the lever.
Only use tow ring

and the lever lo-

cated under the luggage compartment

carpet in the tool kit

➥

5.2.

Note:

please do not use a damaged

towing eye.

Do not leave the tools unse-

cured inside the vehicle as

they may come loose under

braking.

After use, check that all the tools

are correctly clipped into the tool kit,

then, depending on the vehicle, po-

sition it correctly in its housing.

Risk of injury.

Leave the card in the vehi-

cle during towing.

Risk of the steering

column locking.

Ensure that the towing eye

is bolted correctly.

Risk of losing the towed

object.

operating faults ..........................................

(up to the end of the DU)

faults

operating faults ....................................

(up to the end of the DU)

5.26

ENG_UD80623_4

Anomalies de fonctionnement (X10 - Renault)

Operating faults

OPERATING FAULTS

(1/5)

The following advice will enable you to carry out quick, temporary repairs. For safety reasons you should always contact

an approved dealer as soon as possible.

FAULTS

POSSIBLE CAUSES

WHAT TO DO

Impossible to charge the traction bat-

tery.

The charging flap warning light flashes

red.

The outdoor temperature is lower

than -26°C.

Recharge your vehicle in a more suitable

environment. If necessary

➥

5.23.

No electrical current in the wall

socket or poor connection of cable

to domestic socket.

Check your installation (circuit breaker, pro-

grammer, etc.).
Check the connections (charging socket,

etc.)

➥

1.8.

The cord is defective.

Please see an authorised dealer to replace

it.

Impossible to charge the traction bat-

tery.

The charging flap warning light flashes

blue.

The charging cord is not correctly

locked to the vehicle.

Plug the charging cable correctly in to the

vehicle.

➥

1.8.

The programmable air conditioning

fails to work.

One of the usage conditions is not

complied with (the traction battery

is not charged, etc).

➥

3.11.

5.27

ENG_UD80623_4

Anomalies de fonctionnement (X10 - Renault)

OPERATING FAULTS

(2/5)

The following advice will enable you to carry out quick, temporary repairs. For safety reasons you should always contact

an approved dealer as soon as possible.

FAULTS

POSSIBLE CAUSES

WHAT TO DO

The steering column remains locked.

Steering wheel locked.

Move the steering wheel while pressing the

engine start button

➥

2.2.

Steering becomes heavy.

Assistance overheating.

Drive carefully at reduced speed, be aware

of the level of force in the steering wheel

needed to turn the wheels.

Fault with the electric assistance

motor. Fault in the assistance

system.

Consult an authorised dealer.

5.28

ENG_UD80623_4

Anomalies de fonctionnement (X10 - Renault)

OPERATING FAULTS

(3/5)

FAULTS

POSSIBLE CAUSES

WHAT TO DO

The card does not lock or unlock

the doors.

Card battery is flat.

Replace the battery or have it replaced. You will

still be able to lock, unlock, and start your vehicle.

Use of appliances operating on

the same frequency as the remote

control (mobile phone, etc.).

Stop using the devices or use the key that is built

into the card

➥

1.8.

Vehicle located in a high electro-

magnetic radiation zone. Secondary

12 V battery discharged.

Use the key that is built into the card

➥

1.8.

Desynchronisation of the card.

Unlock the driver’s door by inserting the key in-

tegrated in the card into the door lock

➥

1.33 then

place the card in the placement area

➥

2.2 and

press the START button to synchronise the card.

The message “Place card close

START and push” appears on the

instrument panel

The card battery is flat or the card

is out of synch.

Check the card battery status or place the card in

the placement area

➥

2.2 provided for this pur-

pose.

5.29

ENG_UD80623_4

Anomalies de fonctionnement (X10 - Renault)

Electrical equipment

POSSIBLE CAUSES

ACTION REQUIRED

Vibrations.

Tyres not inflated to correct pressures,

incorrectly balanced or damaged.

Check the tyre pressures. If this is not the

problem, have them checked by an ap-

proved Dealer.

The wipers do not work.

Wiper blades stuck.

Free the blades before using the wipers.

Broken windscreen wiper fuse.

Consult an approved dealer.

Blown rear screen wiper fuse (intermit-

tent, permanently stopped).

Replace the fuse or have it replaced

➥

5.17.

Motor fault.

Consult an approved dealer.

The wiper does not stop.

Faulty electrical controls.

Consult an approved dealer.

Direction indicators flashing more quickly. Faulty rear bulb.

Replace the bulb or have it replaced.

The indicators are

not working.

On one side only: Faulty rear bulb.

Replace the bulb or have it replaced.

On both sides:

– blown fuse;

Replace the fuse or have it replaced

➥

5.17.

– faulty flasher unit.

Needs replacing: please see an autho-

rised dealer.

OPERATING FAULTS

(4/5)

5.30

ENG_UD80623_4

Anomalies de fonctionnement (X10 - Renault)

OPERATING FAULTS

(5/5)

Electrical equipment

POSSIBLE CAUSES

ACTION REQUIRED

The headlights

are not working.

Only one:

– faulty rear bulb;

Replace the bulb or have it replaced.

– disconnected wire or incorrectly-posi-

tioned connector.

Check and reconnect the wire or the con-

nector.

Both:

the circuit is fused.

Check and replace if necessary.

The headlights do not switch off.

Faulty electrical controls.

Consult an approved dealer.

Traces of condensation in the headlights

or rear lights.

Traces of condensation may be due to

a natural phenomenon caused by varia-

tions in temperature and humidity.
The traces will disappear slowly once the

lights are switched on.

6.1

ENG_UD82778_9

Sommaire 6 (X10 - Renault)

Section 6: technical specifications

Vehicle identification plates . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.2

Technical Information for the emergency services . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.3

Engine identification . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.4

Weights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.5

Dimensions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.6

Replacement parts and repairs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.7

Service sheets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.8

Anticorrosion check . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.14

6.2

ENG_UD72730_2

Plaques d’identification véhicule (X10 - Renault)

Vehicle identification plates

VEHICLE IDENTIFICATION PLATES

The information shown on the ve-

hicle identification plate should be

quoted on all correspondence or

orders.
Vehicle identification plate A

Manufacturer name.

EC design number or approval

number.

Identification number.

Depending on the vehicle, this

information is also given on

marking

MMAC (Maximum Authorised

Mass).

MTR (Gross Train Weight: vehicle

fully loaded, with trailer).

MMTA (Maximum Permissible

Weight) front axle.

MMTA rear axle.

Reserved for related or additional

entries.

Paint reference (colour code).

QR Code ...................................................

(up to the end of the DU)

6.3

ENG_UD72729_1

Informations techniques pour les secours (X10 Ph2 - Renault)

Technical Information for the emergency services

TECHNICAL INFORMATION FOR THE EMERGENCY SERVICES

The QR Code on the

label allows

emergency workers using a tablet or

smartphone to immediately access the

technical information useful for working

on the vehicle in the event of an acci-

dent.
Ensure that the

label is always visible

and present on the windscreen as well

as the rear screen.

Any modification or damage would

prevent access to the information.

engine specifications .................................

(current page)

engine identification ...................................

(current page)

6.4

ENG_UD71326_2

Identification moteur (X10 - Renault)

Engine identification

ENGINE IDENTIFICATION

Please quote the engine identifica-

tion information in area

in all cor-

respondence or orders.

(Location varies depending on engine)

Engine type.

Engine suffix.

Engine serial number.

Engine specification

Engine type: 5AGEN3

weights ......................................................

(current page)

6.5

ENG_UD75368_2

Masses (X10 - Renault)

Weights

WEIGHTS (in kg)

The weights indicated for a basic vehicle without options: they vary depending on your vehicle’s equipment. Consult

your approved Dealer.

Maximum Authorised Mass (MMAC)

Gross Train Weight (MTR)

Weights indicated on the vehicle identification plate

➥

6.2.

Braked Trailer Weight

Prohibited

Unbraked Trailer Weight

Prohibited

Permissible nose weight

Prohibited

Permissible load on the roof with the carrying device

Prohibited

technical specifications ..............................

(up to the end of the DU)

replacement parts ......................................

(up to the end of the DU)

6.7

ENG_UD57784_1

Pièces de rechange et réparations (X10 - Renault)

Replacement parts and repairs

Original parts are based on strict specifications and are subject to highly-specialised tests. Therefore, they are of at least the same

level of quality as the parts fitted originally.
If you always fit genuine replacement parts to your vehicle, you will ensure that it performs well. Furthermore, repairs carried out

within the manufacturer’s Network using original parts are guaranteed according to the conditions set out on the reverse of the

repair order.

REPLACEMENT PARTS AND REPAIRS

Renault Zoe (2024 year). Manual in english - page 16