Renault Vel Satis. Manual - parte 764

CLIMATIZACIÓN REGULADA

Diagnóstico - Interpretación de los fallos

62B

62B-16

N

°

 Vdiag: 05

DF033

PRESENTE

O

MEMORIZADO

CARGA FLUIDO REFRIGERANTE

CONSIGNAS

Condiciones de aplicación del diagnóstico para un fallo memorizado:
El fallo, cuando se memoriza, es muy difícilmente reproducible (seis recorridos 
consecutivos...), por lo que hay que aplicar la secuencia de diagnóstico incluso si el 
fallo no se ha memorizado.

Particularidades:
La medida de carga de fluido refrigerante se efectúa durante recorridos a 90 km/h 
(cilindrada máxima). La confirmación del fallo se efectuará al cabo del sexto recorrido 
en las condiciones anteriormente enunciadas.
En el caso de los compresores pilotados neumáticamente, el compresor compensa la 
pérdida de fluido refrigerante al disminuir su cilindrada. Esta acción tiene como 
consecuencia una disminución de las prestaciones de la climatización. 
Prioridad en el tratamiento en caso de acumulación de fallos: 
– Aplicar prioritariamente el tratamiento del fallo "DF002 circuito captador de presión 

del fluido refrigerante".

Asegurarse de que el sistema de climatización no presenta fugas de líquido frigorígeno. 
Reparar si es necesario.

Asegurarse de que el compresor gira (correa rota).
Reparar si es necesario.

Proceder a un control de la carga de líquido frigorígeno (para información la cantidad de líquido que hay 
que cargar es de 650 gramos 

±±±±

 25 g).

TRAS LA 

REPARACIÓN

Hacer un borrado de los fallos memorizados. 
Tratar los otros fallos eventuales.

ACREGX731.0

Edición 2

CLIMATIZACIÓN REGULADA

Diagnóstico - Interpretación de los fallos

62B

62B-17

N

°

 Vdiag: 05

DF035

PRESENTE

CIRCUITO CAPTADOR TOXICIDAD CO

CO: circuito abierto 
CC: cortocircuito

CONSIGNAS

Particularidades:
El captador de toxicidad se encuentra detrás del motor de reciclaje (a la derecha del 
filtro de pólenes) hay que desmontar el fondo de la guantera para acceder a él.
Si hay que cambiar el captador y si el captador nuevo ha sido almacenado en un 
entorno polucionado, tras el montaje de éste hay que poner y cortar cinco veces el 

contacto con el fin de bajar el umbral de polución.

Verificar la conexión y el estado del conector del captador de toxicidad. 
Cambiar el conector si es necesario.

Conectar el bornier en lugar del calculador y verificar el aislamiento, la continuidad y la ausencia de 
resistencia parásita de las uniones: 

calculador conector B vía 16 

 vía   5 del captador de toxicidad 

calculador conector B vía 18 

 vía   7 del captador de toxicidad 

calculador conector B vía 19 

 vía 10 del captador de toxicidad 

o
calculador conector B vía 1   

 vía   5 del captador de toxicidad 

calculador conector B vía 3   

 vía   7 del captador de toxicidad

calculador conector B vía 4   

 vía 10 del captador de toxicidad

para nuevo calculador rediseñado 2005.

Reparar si es necesario.

Si el incidente persiste, cambiar el captador de toxicidad.

TRAS LA 

REPARACIÓN

Hacer un borrado de los fallos memorizados. 
Tratar los otros fallos eventuales.

ACREGX731.0

Edición 2

CLIMATIZACIÓN REGULADA

Diagnóstico - Interpretación de los fallos

62B

62B-18

N

°

 Vdiag: 05

DF036

PRESENTE

CIRCUITO CAPTADOR TOXICIDAD NO

CO: circuito abierto 
CC: cortocircuito

CONSIGNAS

Particularidades:
El captador de toxicidad se encuentra detrás del motor de reciclaje (a la derecha del 
filtro de pólenes).
Hay que desmontar el fondo de la guantera para acceder a él. 
Si hay que cambiar el captador y si el captador nuevo ha sido almacenado en un 

entorno polucionado, tras el montaje de éste hay que poner y cortar cinco veces el 
contacto con el fin de bajar el umbral de polución.

Verificar la conexión y el estado del conector del captador de toxicidad. 
Cambiar el conector si es necesario.

Conectar el bornier en lugar del calculador y verificar el aislamiento, la continuidad y la ausencia de 
resistencia parásita de las uniones: 

calculador conector B vía 16 

 vía   5 del captador de toxicidad 

calculador conector B vía 17 

 vía   6 del captador de toxicidad 

calculador conector B vía 19 

 vía 10 del captador de toxicidad 

o
calculador conector B vía   1 

 vía   5 del captador de toxicidad 

calculador conector B vía   2 

 vía   6 del captador de toxicidad

calculador conector B vía   4 

 vía 10 del captador de toxicidad

para nuevo calculador rediseñado 2005.

Reparar si es necesario.

Si el incidente persiste, cambiar el captador de toxicidad.

TRAS LA 

REPARACIÓN

Hacer un borrado de los fallos memorizados. 
Tratar los otros fallos eventuales.

ACREGX731.0

Edición 2

CLIMATIZACIÓN REGULADA

Diagnóstico - Interpretación de los fallos

62B

62B-19

N

°

 Vdiag: 05

DF043

PRESENTE

RED MULTIPLEXADA

DEF :  aplicar la secuencia de diagnóstico de la red multiplexada 
1.DEF:  aplicar la secuencia de diagnóstico de la red multiplexada

CONSIGNAS

Nada que señalar.

Verificar la conexión y el estado de los conectores del cuadro de mando de climatización. 
Reparar si es necesario.

Conectar el bornier en lugar del calculador y verificar el aislamiento, la continuidad y la ausencia de 
resistencia parásita de las uniones: 

calculador conector A vía   9  

 vía can L de la Unidad Central del Habitáculo 

calculador conector A vía 10  

 vía can H de la Unidad Central del Habitáculo 

(Consultar los esquemas del vehículo y de la gama 
concernida). 

Reparar si es necesario.

Si el incidente persiste, hacer un diagnóstico de la red multiplexada.

TRAS LA 

REPARACIÓN

Hacer un borrado de los fallos memorizados. 
Tratar los otros fallos eventuales.

ACREGX731.0

Edición 2