Renault Vel Satis. Manual - parte 620

 

  Index      Renault     Renault Vel Satis - Manual de espanol 2001

 

Search            

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Content   ..  618  619  620  621   ..

 

 

Renault Vel Satis. Manual - parte 620

 

 

INYECCIÓN DIÉSEL

Diagnóstico - Control de conformidad

13B

13B-147

Inyección EDC16

N

°°°°

 Programa: C1

N

°°°°

 Vdiag: 08

REFRIGERACIÓN DEL MOTOR

CONSIGNAS

Efectuar este control de conformidad sólo tras un control completo mediante el útil de 
diagnóstico. Los valores indicados en este control de conformidad se dan a título 
indicativo.
Condiciones de ejecución: CON EL MOTOR PARADO Y CON EL CONTACTO 
PUESTO
.

Orden 

Función

Parámetro o Estado

controlado o Acción

Visualización 

y Observaciones

Diagnóstico

1

Temperatura 

del agua

PR064:

Temperatura 

del agua

Indica la temperatura 

del agua del motor 

en 

°

C

Valor refugio: 119 

°°°°

C

En caso de problemas, 

consultar la 

interpretación del fallo 

DF001 "Circuito 

captador de 

temperatura del agua".

2

Grupos moto-

ventiladores

ET143:

Mando relé GMV 

velocidad lenta

Bajo contacto motor 

< 80

°

 INACTIVO

Si los grupos 

motoventilador están 

alimentados con el 
contacto puesto, el 

sistema de inyección 

puede estar en modo 

degradado.

Efectuar un test de fallos 

del sistema y consultar la 

interpretación de los 

eventuales fallos.

ET144:

Mando relé GMV 

velocidad lenta

ET014:

Control del 

GMV 1

Con el contacto puesto 

motor < 80

°

PARADO

ET015:

Control del 

GMV 2

3

Alimentación 

del captador

PR084:

Tensión captador 

de temperatura 

del agua

X = 3 V 

±±±±

 0,5

Valor refugio: 5 V

En caso de problemas, 

consultar la 

interpretación del fallo 

DF001 "Circuito 

captador de 

temperatura del agua".

Edición 2

INYECCIÓN DIÉSEL

Diagnóstico - Control de conformidad

13B

13B-148

Inyección EDC16

N

°°°°

 Programa: C1

N

°°°°

 Vdiag: 08

ENCENDIDO / PRECALENTAMIENTO 

CONSIGNAS

Efectuar este control de conformidad sólo tras un control completo mediante el útil de 
diagnóstico. Los valores indicados en este control de conformidad se dan a título 
indicativo.
Condiciones de ejecución: CON EL MOTOR PARADO Y CON EL CONTACTO 
PUESTO
.

Orden 

Función

Parámetro o Estado

controlado o Acción

Visualización 

y Observaciones

Diagnóstico

1

Alimentación

ET001:

+ después de 

contacto 

calculador

PRESENTE

En caso de problemas, 

efectuar el diagnóstico del 

circuito de carga.

2

Motor

ET038:

Motor

PARADO

Sin

PR055:

Régimen 

del motor

Indica la velocidad de 

rotación del motor 

en r.p.m.

En caso de problemas, 

consultar la interpretación 

del fallo DF005 "Circuito 

captador del régimen 

del motor".

3

Temperatura

PR058:

Temperatura 

del aire

Indica la temperatura 

del aire de admisión 

en 

°

C

Valor refugio: 20 

°°°°

En caso de problemas, 

consultar la interpretación 

del fallo DF039 "Circuito 

captador temperatura 

del aire de admisión".

PR064:

Temperatura 

del agua

Indica la temperatura 

del agua del motor 

en 

°

C

Valor refugio: 119 

°°°°

C

En caso de problemas, 

consultar la interpretación 

del fallo DF001 

"Circuito captador de 

temperatura del agua".

4

Precalenta-

miento

ET007:

Mando cajetín de 
precalentamiento

El estado ET007 es 

"ACTIVO" unos 

segundos después 

de poner el contacto, 

y para el 

postcalentamiento

En caso de problemas 

(ET007 bloqueado en 

"ACTIVO") consultar la 

interpretación del fallo 

DF017 "Circuito 

mando del cajetín de 

precalentamiento".

5

Alimentación

PR071:

Tensión 

de alimentación 

del calculador

9 V < U < 16 V

En caso de problemas, 

consultar la interpretación 

del fallo DF047 "Tensión 

de alimentación del 

calculador".

Edición 2

INYECCIÓN DIÉSEL

Diagnóstico - Control de conformidad

13B

13B-149

Inyección EDC16

N

°°°°

 Programa: C1

N

°°°°

 Vdiag: 08

ARRANQUE

CONSIGNAS

Efectuar este control de conformidad sólo tras un control completo mediante el útil de 
diagnóstico. Los valores indicados en este control de conformidad se dan a título 
indicativo.
Condiciones de ejecución: CON EL MOTOR PARADO Y CON EL CONTACTO 
PUESTO
.

Orden 

Función

Parámetro o Estado

controlado o Acción

Visualización 

y Observaciones

Diagnóstico

1

Alimentación

ET001:

+ después 

de contacto 

calculador

PRESENTE

En caso de problemas, 

efectuar el diagnóstico 

del circuito de carga.

2

Arranque

ET238:

Sincronización

NO EFECTUADA

En caso de problemas, 

consultar la interpretación 

del fallo DF195 

"Coherencia captador 

del árbol de levas/

Régimen del motor".

ET076:

Arranque

AUTORIZADO

Si el estado ET076 es 

"PROHIBIDO", efectuar 
un diagnóstico completo 

de la red multiplexada.

3

Funcionamiento 

del motor

ET038:

Motor

PARADO

Sin

4

Alimentación

PR071:

Tensión 

de alimentación 

del calculador

9 V < U < 16 V

En caso de problemas, 

consultar la interpretación 

del fallo DF047 "Tensión 

de alimentación del 

calculador".

PR358:

Tensión 

de referencia de 

los captadores

3,4 V < U < 3,8 V

Sin

Edición 2

INYECCIÓN DIÉSEL

Diagnóstico - Control de conformidad

13B

13B-150

Inyección EDC16

N

°°°°

 Programa: C1

N

°°°°

 Vdiag: 08

PROTECCIÓN 

CONSIGNAS

Efectuar este control de conformidad sólo tras un control completo mediante el útil de 
diagnóstico. Los valores indicados en este control de conformidad se dan a título 
indicativo.
Condiciones de ejecución: CON EL MOTOR PARADO Y CON EL CONTACTO 
PUESTO
.

Orden 

Función

Parámetro o Estado

controlado o Acción

Visualización 

y Observaciones

Diagnóstico

1

Antiarranque

ET341:

Código 

antiarranque 

aprendido

Si el estado ET341 es 

bloqueado "NO" 

(consultar 87B, Cajetín 

de interconexión)

ET003:

Antiarranque

INACTIVO

Si el estado ET003 es 

bloqueado "ACTIVO" 

(consultar 87B, Cajetín 

de interconexión)

2

Choque 

vehículo

ET077:

Choque 

detectado

NO

En caso de problemas, 

consultar la interpretación 

del fallo DF069 

"Información de 

choque detectado".

3

arranque

ET076:

Arranque

AUTORIZADO: la 

inyección autoriza 

el arranque

Si el estado ET076 es 

"PROHIBIDO" 

(consultar 87B, Cajetín 

de interconexión)

Edición 2

 

 

 

 

 

 

 

Content   ..  618  619  620  621   ..