Renault Vel Satis. Manual - parte 354

ESTRUCTURA SUPERIOR DELANTERA

Paso de rueda delantero, parte trasera

42A

42A-18

Paso de rueda delantero, parte trasera

La sustitución de esta pieza es una operación 
complementaria a la sustitución del pie delantero para 
una colisión lateral delantera.

Forma parte del caso n

°

 (ver introducción 

capítulo 40A-C "Designación de las piezas").

En el método descrito a continuación solamente 
encontrará la descripción y las uniones específicas a 
la pieza concernida.

Las informaciones que conciernen a las piezas 
complementarias serán tratadas en sus capítulos 
respectivos (ver índice).

La sustitución se efectúa según dos posibilidades:
– completa,
– siguiendo el corte (a), se evite la extracción de la 

pletina del soporte del pedalier.

NOTA: sólo se detalla el método parcial, la sustitución 
de la pieza completa no representa especial dificultad.
En caso de que los puntos de soldadura no se puedan 
realizar con la punteadora, éstos pueden ser 
sustituidos por taponados.

COMPOSICIÓN DE LA PIEZA DE RECAMBIO

Pieza suministrada sola.

PIEZAS CONCERNIDAS (espesor en mm):

1 Paso de rueda delantero, parte trasera

1

J

ESTRUCTURA SUPERIOR DELANTERA

Paso de rueda delantero, parte trasera

42A

42A-19

Sustitución según corte (a)

 

  en pieza de recambio

 

  en el vehículo

  

  en pieza de recambio

  

 

 

  

 

 

NOTA: el número de puntos de taponado no está 
indicado. Es necesario respetar una separación de 
aproximadamente 60 mm entre los puntos de 
soldadura y después aplicar, tras la soldadura, un 
cordón de masilla en la zona (operación 

) para 

asegurar la estanquidad del ensamblado y el aspecto.
Utilizar masilla de tipo M.J.Pro 
(referencia: 77 11 172 676).

J

ESTRUCTURA SUPERIOR DELANTERA

Tabique de calefacción

42A

42A-20

Tabique de calefacción

La sustitución completa de esta pieza es una 
operación complementaria a la sustitución del pie 
delantero para una colisión lateral. La sustitución 
según corte (a) está ligada al paso de rueda delantero 
para una colisión delantera.

Las informaciones que conciernen a las piezas 
complementarias serán tratadas en sus capítulos 
respectivos (ver índice).

La sustitución se efectúa según dos posibilidades:
– completa,
– según corte (a).

NOTA: sólo se detalla el método parcial, la sustitución 
de la pieza completa no representa especial dificultad.

Para información, encontrarán en el método uno o 
varios dibujos de la pieza montada en el vehículo o 
desplazada.

En caso de que los puntos de soldadura no se puedan 
realizar con la punteadora, éstos pueden ser 
sustituidos por taponados.

COMPOSICIÓN DE LA PIEZA DE RECAMBIO

Pieza ensamblada con:
Travesaño inferior de tabique
Alargadores del paso de rueda
Escuadra de fijación de la platina soporte del pedalier
Soportes de la cala del parabrisas
Refuerzos centrales acústicos
Refuerzos laterales del travesaño inferior de vano
Travesaño inferior de vano parte inferior
Travesaño inferior de vano parte superior
Tabique de calefacción
Espárragos soldados

PIEZAS CONCERNIDAS (espesor en mm):

Sustitución completa

Sustitución parcial

 

  en pieza de recambio

 

  en el vehículo

1 Tabique de calefacción

1,5/0,8

K

ESTRUCTURA SUPERIOR DELANTERA

Tabique de calefacción

42A

42A-21

 

 

 

 

  

  en pieza de recambio

  

 

 

  

 

 

  

 

 

 

NOTA: el número de puntos de taponado no está 
indicado, es necesario respetar una separación de 
aproximadamente 60 mm entre los puntos de 
soldadura y después aplicar, tras la soldadura, un 
cordón de masilla en la zona (operación 

) para 

asegurar la estanquidad de la unión y el aspecto.

Utilizar masilla de tipo M.J.Pro 
(referencia: 77 11 172 676).

Después efectuar como suplemento una pulverización 
de masilla Mag. Pro (operación 

).

Utilizar masilla de tipo M.J.Pro 
(referencia: 77 11 172 679).

K