Renault Vel Satis. Manual - parte 146

TRANSMISIONES

Transmisión transversal delantera

29A

29A-1

MOTORES

F4R - G9T- P9X - V4Y

129A

TRANSMISIONES

Transmisión transversal delantera

TRANSMISIÓN CAJA PK

A

Transmisión lado derecho

B

Transmisión lado izquierdo

TRANSMISIÓN CAJA SU1

A

Transmisión lado derecho

B

Transmisión lado izquierdo

TRANSMISIONES

Transmisión transversal delantera

29A

29A-2

MOTORES

F4R - G9T

EXTRACCIÓN

Lado rueda

Con el vehículo en un elevador de dos columnas.

Extraer:
– las ruedas delanteras,
– la tuerca del buje,

– la tuerca de rótula de la bieleta de dirección (A),
– los tornillos de fijación inferiores del 

amortiguador (B).

Empujar la transmisión en el portamanguetas 
inclinando éste.

NOTA: prestar atención al flexible de freno.

Extraer la transmisión, lado rueda.

Poner un tornillo de fijación inferior del amortiguador 
para no deteriorar el flexible de freno.

UTILLAJE ESPECIALIZADO INDISPENSABLE

T. A.v. 476

Extractor de rótulas

Rou.   604-01 Inmovilizador del buje

PARES DE APRIETE (en daN.m)

Tornillos inferiores del amortiguador 

18

Tuerca de rótula de bieleta de dirección

  3,7 

Tornillos de ruedas

11

Tornillos de fijación en caja de 
velocidades

  3

Tornillos de fijación en soporte 
intermedio

  3

TRANSMISIONES

Transmisión transversal delantera

29A

29A-3

MOTORES

F4R - G9T

EXTRACCIÓN

Lado derecho

Vaciar la caja de velocidades.

Extraer:
– los dos tornillos de fijación del apoyo intermedio de 

la parte inferior del motor,

– la transmisión lado caja de velocidades.

NOTA: en caso de que el rodamiento esté gripado en 
el apoyo intermedio, liberar éste mediante un mazo y 
sustituir sistemáticamente el rodamiento (véase 
Capítulo 29A: Rodamiento de apoyo del árbol 
intermedio).

REPOSICIÓN

NOTA: 
– Limpiar el diámetro interno del apoyo que recibe el 

rodamiento.

– Controlar el estado del asiento de la junta labiada en 

el árbol intermedio.

– Se recomienda sustituir sistemáticamente la junta 

labiada de salida del diferencial (consultar el capítulo 
correspondiente).

Proceder a continuación en el sentido inverso de la 
extracción.

Lado izquierdo

Vaciar la caja de velocidades.

Extraer:
– los tres tornillos de fijación del fuelle sobre la caja de 

velocidades,

– la transmisión lado caja de velocidades.

REPOSICIÓN

Proceder a continuación en el sentido inverso de la 
extracción.

TRANSMISIONES

Transmisión transversal delantera

29A

29A-4

MOTORES

V4Y - P9X

EXTRACCIÓN

Lado rueda

Con el vehículo en un elevador de dos columnas.

Extraer:
– las ruedas delanteras,
– la tuerca del buje,

– la tuerca de rótula de la bieleta de dirección (A),
– los tornillos de fijación inferiores del 

amortiguador (B).

Empujar la transmisión en el portamanguetas 
inclinando éste.

NOTA: prestar atención al flexible de freno.

Extraer la transmisión, lado rueda.

Poner un tornillo de fijación inferior del amortiguador 
con el fin de no deteriorar el flexible de freno.

UTILLAJE ESPECIALIZADO INDISPENSABLE

T. A.v. 476

Extractor de rótulas

Rou.   604-01 Inmovilizador del buje

PARES DE APRIETE (en daN.m) 

Tornillos inferiores del amortiguador

18

Tuerca de rótula de bieleta de dirección

  3,7 

Tornillos de ruedas

11

Tornillos de fijación en soporte 
intermedio

  3