Renault Avantime. Manual - parte 22

TRANSMISIONES

Extracción - Reposición

29

29-1

329

TRANSMISIONES

Extracción - Reposición

Las transmisiones laterales del vehículo AVANTIME son idénticas a las del vehículo ESPACE último modelo, es 
decir no están pegadas y no deben estarlo en el montaje. 

EXTRACCIÓN

Poner el vehículo en un elevador de dos columnas.

Desconectar la batería.

Extraer:
– las ruedas delanteras,
– las protecciones del paso de rueda delantero.

Vaciar la caja de velocidades.

Poner el tapón de vaciado provisto de una junta 
nueva.

Lado derecho del vehículo:

Extraer:
– los dos bulones de las fijaciones (1) del pie del 

amortiguador en la mangueta,

PARES DE APRIETE (en daN.m)

Tornillos del fuelle de transmisión

  2,4

Bulón del pie del amortiguador 

20

Tuerca del buje delantero

28

Tornillos de ruedas 

11

INGREDIENTES

MOLYKOTE BR2

Acanaladuras del planetario derecho y jaula 
exterior del rodamiento del apoyo intermedio

TRANSMISIONES

Extracción - Reposición

29

29-2

– los dos tornillos de fijación de la brida de transmisión 

en el apoyo intermedio.

Desgrapar el cable del testigo de desgaste de las 
pastillas

Desconectar el captador de la corona dentada del 
ABS.

Empujar las transmisiones.

ATENCIÓN: estas transmisiones no están pegadas y 
no debe hacerse en el montaje.

Inclinar el portamanguetas para sacar el eje 
acanalado y extraer la transmisión.

Tener la precaución de proteger los fuelles.

Lado izquierdo del vehículo

Proceder de la misma forma que en el lado derecho 
salvo:
Quitar los tres tornillos de fijación del fuelle de 
transmisión.

Sacar la transmisión; tener cuidado con los fuelles.

En el montaje; par de apriete en la tuerca del buje: 
28 daN.m.

Chasis

GENERALIDADES

ELEMENTOS PORTADORES DELANTEROS

ELEMENTOS PORTADORES TRASEROS

CONJUNTO DIRECCIÓN

MANDOS DE ELEMENTOS MECÁNICOS

SISTEMAS DE CONTROL ELECTRÓNICO

Este documento trata de las especificidades del AVANTIME. Para cualquier 

información sobre las partes comunes con el ESPACE, consultar el MR 315 

correspondiente.

DE0 T

77 11 304 563

"Los Métodos de reparación prescritos por el constructor en el presente documento, 
han sido establecidos en función de las especificaciones técnicas vigentes en la fecha 
de publicación de dicho documento.

Pueden ser modificados en caso de cambios efectuados por el constructor en la 
fabricación de los diversos órganos y accesorios de los vehículos de su marca.”

SEPTIEMBRE 2001

 Renault se reserva todos los derechos de autor.

EDITION ESPAGNOLE

Se prohíbe la reproducción o traducción, incluso parcial, del presente documento, así 
como la utilización del sistema de numeración de referencias de las piezas de 
recambio, sin la autorización previa y por escrito de Renault.

© RENAULT 2001

Chasis

Sumario

Páginas

30 

31 

33 

36 

37 

38 

GENERALIDADES

Control - Reglaje de los trenes

  30-1

ELEMENTOS PORTADORES 
DELANTEROS

Barra estabilizadora

  31-1

ELEMENTOS PORTADORES 
TRASEROS

Barra de guiado transversal

  33-1

CONJUNTO DIRECCIÓN

Caja de dirección asistida

  36-1

Columna de dirección

  36-2

Captador de zigzag

  36-3

MANDOS DE ELEMENTOS 
MECÁNICOS

Cilindro receptor del embrague

  37-1

Emisor del embrague

  37-3

Mando externo de velocidades

  37-5

SISTEMA HIDRÁULICO DE CONTROL 
ELECTRÓNICO

Antibloqueo de las ruedas BOSCH

  38-1