Renault Clio. Manual - parte 573

INYECCIÓN DIÉSEL

Diagnóstico - Control de conformidad

13B

13B-83

Inyección Siemens SID301

N

°°°°

 Vdiag: 44

N

°°°°

 Programa: B1

SUB-FUNCIÓN CIRCULACIÓN AIRE (SOBREALIMENTACIÓN/ADMISIÓN) (Continuación)

CONSIGNAS

Efectuar este control de conformidad sólo tras un control completo mediante el útil de 
diagnóstico. 
Los valores indicados en este control de conformidad se dan a título indicativo.
Condición de aplicación: 

Motor parado bajo contacto.

Orden 

Función

Parámetro o Estado 

control o Acción

Visualización y 
Observaciones

Diagnóstico

4

Temperatura del 
aire de admisión

PR059:

Temperatura del 
aire de admisión

Indica el valor de la 

temperatura del aire de 

admisión en 

°°°°

C

.

Esta información es 

proporcionada por el 

captador presión/

temperatura del aire.

En caso de problemas, 

consultar la interpretación 

del parámetro PR059 

"Temperatura del aire 

de admisión"

.

5

Régimen 

del motor

PR055:

Régimen 

del motor

"0 r.p.m."

Indica la velocidad de 

rotación del motor en 

r.p.m.

En caso de problemas, 

aplicar la interpretación del 

DF005

 "Circuito captador 

del régimen del motor"

.

Inyección Siemens SID301

INYECCIÓN DIÉSEL

Diagnóstico - Control de conformidad

13B

13B-84

Inyección Siemens SID301

N

°°°°

 Vdiag: 44

N

°°°°

 Programa: B1

SUB-FUNCIÓN CIRCUITO DE CARBURANTE

CONSIGNAS

Efectuar este control de conformidad sólo tras un control completo mediante el útil de 
diagnóstico. 
Los valores indicados en este control de conformidad se dan a título indicativo.
Condición de aplicación: 

Motor parado bajo contacto.

Orden 

Función

Parámetro o Estado 

control o Acción

Visualización y 
Observaciones

Diagnóstico

1

Temperatura 

del carburante

PR063:

Temperatura 

del carburante

Próxima a la 

temperatura ambiente 

(con el motor frío)

Indica la temperatura del 

carburante en 

°°°°

C

En caso de problemas, 

aplicar la interpretación 

del DF098 "Circuito 

captador temperatura 

del carburante"

.

PR082:

Tensión 

captador 

temperatura del 

carburante

0,1 V < X < 4,9 V

2

Temperatura 

del agua

PR064:

Temperatura 

del agua

Próxima a la 

temperatura ambiente 

(con el motor frío)

Indica la temperatura del 

agua del motor en 

°

C

En caso de problemas, 

consultar la interpretación 

del parámetro PR064 

"Temperatura del agua"

.

PR084:

Tensión 

captador de 

temperatura 

del agua

0,13 V < X < 4,90 V

3

Régimen 

del motor

PR055:

Régimen 

del motor

Indica la velocidad de 

rotación del motor en 

r.p.m.

En caso de problemas, 

aplicar la interpretación 

del DF005 "Circuito 

captador régimen del 

motor"

.

4

Presión del raíl

PR038:

Presión del raíl

Indica el valor de la 

presión teórica para un 

funcionamiento 

óptimo del motor

En caso de problemas, 

consultar la interpretación 

de los fallos DF053 

"Función regulación de 

la presión de raíl" y 

DF007 "Circuito 

captador de presión 

del raíl"

.

PR008:

Consigna 

presión del raíl

X = 0 bar 

PR080:

Tensión 

captador de 

presión del raíl

0,4 V < X < 4,7 V

Inyección Siemens SID301

INYECCIÓN DIÉSEL

Diagnóstico - Control de conformidad

13B

13B-85

Inyección Siemens SID301

N

°°°°

 Vdiag: 44

N

°°°°

 Programa: B1

SUB-FUNCIÓN CIRCUITO DE CARBURANTE (Continuación 1)

CONSIGNAS

Efectuar este control de conformidad sólo tras un control completo mediante el útil de 
diagnóstico. 
Los valores indicados en este control de conformidad se dan a título indicativo.
Condición de aplicación: 

Motor parado bajo contacto.

Orden 

Función

Parámetro o Estado 

control o Acción

Visualización y 
Observaciones

Diagnóstico

5

Caudal de 

carburante

ET638:

Regulador de 

caudal de 

carburante

INACTIVO

En caso de problemas, 

consultar la interpretación 

del fallo DF770 "Circuito 

actuador caudal alta 

presión"

PR739:

Corriente 

electroválvula 

caudal de 

carburante

Cerca de 0A

PR364:

Corrección 

caudal de 

carburante 

cilindro n

°

 1

X = 0

SIN

PR405:

Corrección 

caudal de 

carburante 

cilindro n

°

 2

PR406:

Corrección 

caudal de 

carburante 

cilindro n

°

 3

PR365:

Corrección 

caudal de 

carburante 

cilindro n

°

 4

6

Presión de 
carburante

ET613:

Regulador de 

presión de 

carburante

INACTIVO

En caso de problemas, 

consultar la interpretación 

del fallo ET613

7

Temperatura del 
aire de admisión

PR083:

Tensión 

captador de 

temperatura 

del aire

0,1 V < X < 4,8 V

En caso de problemas, 

consultar la interpretación 

del fallo DF039 "Circuito 

captador temperatura 

del aire de admisión"

8

Presión 

admisión

PR078:

Tensión 

captador de 

presión 

admisión

0,2 V < X < 4,9 V

En caso de problemas, 

consultar la interpretación 

del fallo DF004 "Circuito 

captador de presión de 

sobrealimentación"

Inyección Siemens SID301

INYECCIÓN DIÉSEL

Diagnóstico - Control de conformidad

13B

13B-86

Inyección Siemens SID301

N

°°°°

 Vdiag: 44

N

°°°°

 Programa: B1

SUB-FUNCIÓN CIRCUITO DE CARBURANTE (Continuación 2)

CONSIGNAS

Efectuar este control de conformidad sólo tras un control completo mediante el útil de 
diagnóstico. 
Los valores indicados en este control de conformidad se dan a título indicativo.
Condición de aplicación: 

Motor parado bajo contacto.

Orden 

Función

Parámetro o Estado 

control o Acción

Visualización y 
Observaciones

Diagnóstico

Inyectores

PR228:

Tensión 

condensador 

control 

inyectores

49 V < X < 96 V

En caso de problemas, 

consultar la interpretación 

de los fallos DF026, DF027, 

DF028, DF029 "Circuito 

mando inyector 

cilindro 1, 2, 3, 4"

ET228:

Mando inyector 

cilindro 1

INACTIVO

ET229:

Mando inyector 

cilindro 2

ET230:

Mando inyector 

cilindro 3

ET231:

Mando inyector 

cilindro 4

Inyección Siemens SID301