Renault Trafic II. Manual - parte 188

CRISTALES

Parabrisas

54

54-5

NOTA:
el parabrisas lleva varias marcas en la parte inferior de la serigrafía. Éstas 
permiten el posicionamiento de las escobillas del limpiaparabrisas durante 
el montaje.

– escobilla izquierda, marcado (J),
– escobilla derecha, marcado (K),
– la marca (L) se utiliza para los vehículos con dirección a derecha.

A

CRISTALES

Cristal de la puerta delantera

54

54-6

Cristal de la puerta delantera

EXTRACCIÓN

Tras haber extraído el guarnecido de la puerta,

sacar parcialmente el lamelunas superior (A).

Extraer:
– los lamelunas interior y exterior (B),

– los dos tornillos de fijación del montante fijo (C).

Desclipsar la horquilla del elevalunas (D).

Sacar el cristal del eje del carrito de arrastre.

Colocar el cristal en el fondo del cajón de la puerta

ATENCIÓN: 

enganchar la horquilla (D) en el eje del 

carrito de arrastre, antes de cualquier manipulación de 
éste.

B

CRISTALES

Cristal de la puerta delantera

54

54-7

Hacer deslizar el montante fijo hacia abajo para 
sacarlo de su grapa de sujeción (E).

Extraer el montante fijo haciéndolo deslizar por el lado 
interior de la puerta, hacia arriba.

Sacar el cristal deslizante.

Sacar el cristal fijo.

REPOSICIÓN

Verificar la colocación de las dos calas adhesivas de 
espuma (F) antes de montar el cristal fijo y después 
proceder en el sentido inverso de la extracción.

B

CRISTALES

Cristal móvil de la puerta lateral deslizante

54

54-8

Cristal móvil de la puerta lateral deslizante

NOTA: 

el cristal deslizante no viene suelto.

Tan sólo el conjunto cristales ensamblados que 
incluye marco / cristal fijo / cristal deslizante / cerrojo, 
está disponible en el Almacén de Piezas de 
Recambio.

PREPARACIÓN ANTES DEL RECORTE

Antes de recortar el cristal utilizando el hilo trenzado, 
será necesario proteger (cinta de protección 
77 11 171 708

):

– el marco interior del cristal,
– el canto interior de la puerta,
– el cerco exterior del cristal.

EXTRACCIÓN: dos operarios

Mediante la aguja pasa-cables, por el interior del 
vehículo, perforar el cordón de cola en (A).

Cortar el cordón de cola (Zona 1).

Pinchar el cordón de cola en (B) y después recortarlo 
(zona 2).

Con el útil de pinchar (protegido en su extremo), tomar 
apoyo sobre la canalización de evacuación del agua 
(C) y después recortar el cordón de cola (zona 3).

Cortar el resto del cordón de cola, por un movimiento 
de vaivén.

REPOSICIÓN

Para la preparación de las superficies y el pegado, 
consultar la nota técnica 560 A.

Instalar las tres calas (D) en el canto del marco de la 
puerta (hay tres orificios previstos a tal efecto).

Pegar las dos calas adhesivas (E) en el canto del 
marco de la puerta.

Hacer el racor del cordón de cola (F) entre las dos 
canalizaciones de evacuación del agua.

Colocar el cristal a fondo contra las calas (D).

C