Mitsubishi Eclipse. Technical Information Manual (1994) - part 34

POWER TRAIN 

 Manual Transaxle

OUTPUT SHAFT
The front of the output shaft is supported by a roller

The rear of the output shaft is supported by a sealed

bearing that rides in the front transaxle case housing.

ball bearing in the rear case.

 

Output shaft

Rear sealed
ball bearing

Front
roller

 bearing

l-2 sleeve

1 st speed

gear

Pinion gear

erse

. .

POWER TRAIN 

 Manual Transaxle

Output Shaft Assembly

The output shaft assembly transmits torque from

supported by the front case. The rear of the shaft

the input shaft to the differential ring gear. The front

is supported by a sealed ball bearing located in

of the output shaft rides in a caged roller bearing

the rear case.

gear teetn

shaft

2nd speed
gear

4th gear

POWER TRAIN 

 Manual Transaxle

The assembly consists of the output shaft, l-2 
chronizer assembly, first and second speed gears,
snap rings and needle bearings. First and 
speed gears use caged needle bearings that rotate
on the shaft journals. Third, fourth and fifth gears

are heated and pressed on the output shaft. 
al components are not serviceable because of the

heat and press operations, if any of the components

fail the entire assembly must be replaced.

1. Output shaft

2. First gear bearing

9. Second gear bearing

10. Inner cone

3. First speed gear

11. Outer cone

4. First gear stop ring
5. Outer cone

12. Second gear storing

6. Inner cone

13. Second speed gear

7. l-2 synchronizer

14. Third and fourth gears
15. Fifth

8. l-2 synchronizer snap ring

gear

16. Fifth gear snap ring

POWER TRAIN 

 Manual Transaxle

REVERSE IDLER

The reverse idler gear shaft is supported by the
front and rear cases.

Rear case

support

Reverse
idler gear

Front case

 

4