Главная Книги - Разные JAC S5. Руководство по эксплуатации автомобиля (2023-2024 год)
поиск по сайту правообладателям
|
|
содержание .. 1 2 3
Р е г у л и р о в к а у гл о в
Заправка и Дозаправка
> Не пытайтесь заполнить полный бак.
Внимание
Бензин чрезвычайно огнеопасен
Тип топлива
установки колес
Вы должны оставить пространство для
и взрывоопасен.
Бензиновый двигатель
●Неме дленно про тирайте
Вс егда пров еряйте со ст о яние
расширения топлива при изменении
Будьте осторожны при заправке,
Пожалуйста, используйте 93 или
пролито е топливо, т ак как
автомобиля или износ колес, так как
температуры.
поскольку вы можете быть сожжены.
выше 93 (92 или выше 92 стандарта в
оно может повредить краску.
он имеет положительный эффект для
> Поместите крышку топливного
Выключайте двигатель при заправке.
Пекине) неэтилированный бензин.
Для транспортных средств,
повышения безопасности вождения
бака на наполнитель бензобака и
Будьте вдали от тепла, искр и пламени.
В исключительных случаях, если вам
оснащенных катализатором,
автомобиля. Если транспортное
затяните ее по часовой стрелке, пока
Заправляйте только на открытом
нужно использовать бензин с более
никогда не ездите до полной
средство не может поддерживать
не услышите повторяющийся звук
воздухе.
низким октаном, чем тот, который
растраты топлива, поскольку это
прямолинейные характеристики
«Кака».
Запрещается изменять структуру
требуется двигателю, двигатель может
может привести к перегреву и
движения, имеет отклонение при
> Надавите крышку топливного бака
топливной системы или компоненты
работать только на средней скорости
повреждению каталитического
движении, или появляется предвзятое
Этапы заправки:
до тех пор, пока она не будет закрыта.
системы.
при низкой нагрузке. Полный дроссель
устройства.
изнашивание шин и другие нарушения,
> Наполнитель бака расположен
> Уров ень т оплив а не до лж ен
с большой нагрузкой или высокой
●Если вы не по льз у ете сь
пожалуйста, проверьте параметры
в лев ой з а д н е й боков ой ч а с т и
превышать предела «MAX».
частотой вращения двигателя может
а в т о м о б и л е м в т е ч е н и е
настройки колес и отрегулируйте при
автомобиля. Пожалуйста, припаркуйте
повредить двигатель.
длительного времени, держите
необходимости.
эту сторону рядом с заправочной
Попробуйте заполнить топливо
топливный бак по крайней мере
Мы рекомендуем каждые десять
станцией АЗС.
ре гулир у ем ым ок т а но м . Е с ли
наполовину полным, чтобы
тысяч километров путешествия,
> Поднимите кнопку разблокирования
октановое число топлива выше, чем
пред отвратить коррозию и
по крайней мере, провести одно
наполнителя бензобака под сиденьем
потребность в октановом двигателе,
повреждение топливного насоса.
испытание и настройку параметров
водителя, чтобы открыть крышку
нет предела использованию. Однако
выравнивания колес. Чтобы проверить
наполнителя бензобака.
нет особого преимущества с точки
и отрегулировать настройку колес,
> Медленно откручивайте крышку
зрения мощности двигателя и расхода
обратитесь в сервис службу франшизы
заливной горловины против часовой
топлива. Транспортные средства,
JAC.
стрелки до тех пор, пока крышка не
оборудованные катализатором, могут
откроется. Прикрепите крышку к
использовать только неэтилированный
внутренней стороне крышки бака,
б е н з и н . Даж е е сли вы б уд е т е
чтобы облегчить заправку.
использовать этилированный бензин
193
194
один раз, это серьезно повредит
Т р а н с п о р т н ы е с р е д с т в а,
> Ч р е з м е р н о е с о д е р ж а н и е
функцию конвертера катализатора.
o снащенны е уст ро йств о м
с еры уменьшит эффективно сть
Поэтому не пытайтесь это делать.
o чис тк и о т ра б о т а вших га з ов,
преобразования каталитического
разрешены только с использованием
к о н в ер т е р а , чт о п р и в о д и т к
Путешествия в других странах
неэтилированного бензина, поскольку
кисло тной жидк о сти по сле
Если вы ведете свой автомобиль
свинец в б ензине превращает
сг орания, уск оряя к оррозию
в других странах, соблюдайте все
драгоценные металлы в отравления
всей системы выпуска.Клиентам
правила регистрации и страхования.
каталитических нейтрализаторов,
рекомендуется квалифицированные
Подтвердите, может ли ст рана
чт о буде т с ерье зно в лиять на
и хорошо зарекомендовавшие себя
обеспечить нужное топливо.
эффективность катализаторов, снижая
бензозаправочные ст анции для
эффективность катализатора.
дозаправки.
Бензиновое моющее средство
Техническое обслуживание
3
Пожалуйста, заполняйте правильным
Качество бензина и моющего средства
н еэ ти л и р о в а н н ым б ен зи но м.
напрямую влияет на динамику
Низкокачественный бензин приведет
автомобиля, производительность
к скорейшему отказу выхлопной
двигателя и срок службы. JAC
системы. Такие как
Требования технического обслуживания.. 197
Проверьте стеклоочиститель
222
франчайзинговые сервисные центры
> Чрезмерные уровни свинца могут
● Ежедневные предметы осмотра
198
● Проверка и смена шин
224
обеспечивают проверенное бензиновое
серьезно ухудшить эффективность
моющее средств о.Обязательно
● Внешнее техническое обслуживание
199
● Проверка свободное движение педали
очистки каталитического конвертера,
используйте бензиновое моющее
что отравляет драгоценные металлы и
● Внутреннее техническое обслуживание
сцепления
230
средство под руководством магазинов
приводит к чрезмерным выбросам;
автомобиля
205
франшизы JAC.Не добав ляйте
● Проверьте свободное движение педали
> Бензин с избыточным марганцем
ник аких б ензиновых моющих
вызовет засорение поверхно сти
● Обработка ржавчины
206
тормоза
231
средств неодобренные Компанией
катализатора даже спеканием и
производителем.
● Проверка моторного отсек
208
● Проверка свободное движение рулевого
повреж д е ние м кат а лизаторны х
преобразователей;
●
колеса
231
●
195
Требования технического обслуживания
Ежедневные предметы осмотра
Требования к техобслуживанию
оригина льно е моторно е масло,
Качество запасных частей Качество
Ниже приводится описание рутинного исследования. Это базовая проверка автомобиля для безопасного
включают три части, ежедневный
охлаждающую жидкость для двигателя,
запасных частей является важным
вождения, а также обязательство перед водителем.
осмотр, регулярное техническое
трансмиссионную жидкость, тормозную
фактором, влияющим на безопасность
Осмотрите компоненты, убедитесь, что все в порядке
Осмотрите содержимое
обслуживание и обслуживание
жидкость и т.д.
транспортных средств, экономический
владельцем.
и экологический характер. Когда ваше
Проверьте детали, с которыми происходят аномальные явления
транспортное средство нуждается в
Двигатель
Инструкции по техобслуживанию
Проверьте достаточно ли охлаждающей жидкости и масла
Ежедневная проверка
По с ле к а ж д о г о те х нич е с ко г о
техническом обслуживании, ремонте или
Трансмииссия
Нет ли утечки масла или воды
Моторный отсек
Пере д или по сле в о ждения
обслуживания в сервис службах
замене деталей, обязательно используйте
Другие
Проверте правильность натяжения приводного ремня, проверьте ремень на
автомобиля вы должны проверить
франшизы JAC, пожалуйста, сохраните
оригинальные детали. Если уровень
повреждения и износ
соответствующие детали и функции.
вс е запис и об с луж ива ния . Эти
тормозной жидкости невелик, перед
Достаточно ли тормозной жидкости и промывочного раствора, нет ли утечки
Двигатель
документы могут доказать, что вы
заправкой проверьте наличие утечек.
масла
Регулярное обслуживание
действительно получили правильное
Проверьте, есть ли у тормозного суппорта
Подвеска
Проверьте наличие и цвет выхлопного газа
Что касается проверки, настройки и
обслуживание. Если по ставщик
смещение или износ, достигла ли
Шины
Проверьте давление в шинах, проверьте правильность крутящего момента
фрикционная пластина предела износа
Внешние
замены деталей, пожалуйста, обратитесь к
услуг, отвечающий за обслуживание
гаек на колесах и наличие повреждений
«регулярные предметы обслуживания», в
или связанный с ним персонал, не
(оставшиеся 2 мм), и есть ли тормозная
Лампочки
Проверьте горят ли все лампочки о огни
которых содержится список содержимого,
предоставляет надлежащих услуг по
жидкость вокруг тормозного суппорта.
Номерной знак
Проверьте номерной знак
и строго выполняйте программу
техническому обслуживанию, вы можете
Проблемы прочности и безопасности
Двигатель
Проверьте достаточно ли топлива для начала движения
регулярного обслуживания. Техническое
подать жалобу, и эти документы станут
транспортных средств, и вызванные
Руль
Проверьте надежность крпления руля
обслуживание вашего автомобиля должно
важной основой.Вы должны сохранить
несанкционированными изменениями на
Тормоза
Проверьте свободно ли нажимается педаль тормоза, проверьте состояние ручки
проводиться квалифицированным
документы по обслуживанию систем
подвесках и амортизаторах транспортного
стояночного тормоза
техническим персоналом JAC, потому что
эмиссий транспортных средств, которые
средства, не имеют ничего общего с
Трансмиссия
Проверьте правильность работы рычага переключения передач и сцепления
у них есть оборудование для технического
могут подтвердить, что фактическое
JAC. Прочность подвески и проблемы
Зеркала внутренние/внешние
Проверьте чистоту поверхности зеркала
обслуживания. Мы настоятельно
со стояние выхлопно й системы
безопасности, вызванные ненормальным
Водительское место
Гудок
Проверьте работает ли сигнал
рекомендуем использовать оригинальные
вашего автомобиля соответствует
вождением, такие как дрейф, дрей хвоста и
детали JAC во время ремонта или замены
соответствующим экологическим
другие действия, не имеют ничего
Стеклоочистители
Проверьте работают ли стеклоочистители, достаточно ли омывательной жидкости
частей. Мы рекомендуем использовать
стандартам.
общего с JAC.
Приборная панель и
Проверьте работают ли все приборы и переключатели
переключатели
197
198
Внешнее техническое обслуживание
Сле д ующие инс т р ук ции по
Мойка автомобиля
Оборудование для автоматиче-
Внимание
Памятка
Внимание
техобслуживанию могут применяться
ской мойки
Частая мойка и вощение - лучший
●Неправильное использование
● При покупке материалов для
● М о к р ы й т о р м о з и л и
ко всем моделям JAC Refine S5.
спо соб защитить автомобиль от
материалов для обслуживания
технического обслуживания вы
з а м о р о ж е н н ы й т о р м о з
Использование автоматического
Поэтому некоторые устройства,
воздействия окружающей среды.
оборудования для мойки автомобиля
может нанести вред здоровью.
должны выбрать продукты для
уменьшают эффект торможения.
описанные в этой главе, могут быть не
Как долго мыть или восковать ваш
обычно не наносит ущерба краске
●Материалы для обслуживания
защиты окружающей среды.
найдены в автомобиле.
автомобиль зависит от частоты
кузова. Влияние краски во многом
в с е гд а д о л ж ны х р а нит ь с я
Мусор для утилизационного
Регулярно е профе ссиона льно е
использования, условий парковки,
Памятка
должным образом. Не позволяйте
материа ла не отно сит ся к
зависит от структуры оборудования
обслуживание помогает сохранить
с е з о н а , п о г о д н ы х у с л о в и й и
для мойки автомобилей, фильтров для
ребенку добраться до них.
бытовым отходам.
● П р и ч и с т к е и з б е г а й т е
ценность автомобиля. И это одно
воздействия на окружающую среду
мойки автомобилей, чистящих средств
● Н е к о т о р ы е ч и с т я щ и е
● Н е у д а л я й т е г р я з ь и л и
направлять насадку прямо к
из условий для претензии, когда
и так далее.Птичий помет, остатки
и видов поддерживающих агентов и
средства являются вредными,
загрязнение с поверхно сти
вентиляционному отверстию.
в о з н и к а е т ко р р о з и я к а рк а с а и
нас екомых, смола, дорожн ая и
т.д. После мытья, если краска кажется
д а ж е т о кс ич ны м и. Др у гие
автомобиля, когда оно находится
Вода может проходить по
повреждение краски. Мы рекомендуем
промышленная пыль, краска и т.д., Чем
тусклой или даже есть царапины,
чистящие средства будут гореть
в с у х о м с о с т о я н и и . Н е
впускной трубе в воздушный
использовать чистящие и ремонтные
дольше они остаются на крыше, тем
вы должны немедленно указать
вблизи от огня или контакта с
используйте сухую ткань и губку
фильтр. Если вода всасывается
материалы, проверенные и одобренные
больший урон они имеют. Сильный
оператору оборудования для мойки.
нагревательными элементами
для эт ог о. В про тивно м
в двигатель, двигатель будет
JAC.
солнечный свет усилит эффект
При необходимости замените моечное
автомобиля. Пожалуйста, раните
случае это может повредить
поврежден.
Эти материалы по ставляются в
коррозии.В районах с серьезным
оборудование.
их правильно.
автомобильную краску или
ма га зины франшизы JAC. При
загрязнением необходимо проводить
использовании вы должны учитывать
оконное стекло. Вы должны
мойку один раз в неделю, но при этом
инструкции по использованию на
с н а ч а л а и с п о л ь з о в а т ь
восковать один раз в месяц.Если вы
упаковке.
достаточное количество воды
путешествовали по дороге с солью,
для влажной грязи, грязи или
используемой для антифриза, вы
загрязнений, а затем очистить
должны тщательно очистить нижнюю
ее.
часть автомобиля.
199
200
Внимание
Ручная мойка автомобилей
Внимание
Оборудование для очистки под
Внимание
Воскование
высоким давлением
Ручная мойка автомобиля:
Х о р о ш е е в о щ е н и е м о ж е т
●Перед автоматической мойкой
●Не мойте автомобиль под
●Не уст анавливайте сопло
> Используйте достаточное количество
Вы до лжн ы ст рого соблюдать
пре д о твра тить в оз д ейс твие
автомобиля убедитесь, что окна и
сильным солнечным светом.
слишком близко к окну, потому
воды для влажной грязи и вымывайте
инст р укции по эк сплу а т ации
окружающей среды на краску, а
люк закрыты.
●Если вы используете шланг для
что, если он слишком близко,
грязь.
чист ящег о сре дств а высоког о
т акже уменьшить повреждение
●Чтобы избежать повреждений,
чистки автомобилей, не наводите
д а в л е н и е в о д ы с л иш к о м
> Используйте мягкую губку, ткань
давления, особенно в отношении
до минимума, когда корпус имеет
зеркала заднего вида следует
поток воды прямо в дверной
велико, и вода может попасть в
или специальную щетку, начиная
давления и расстояния распыления.
небольшое столкновение.
сложить.
замок, дв ерной паз и шов
автомобиль.
с крыши до нижней части мягко
Не используйте направление струи.
Вы должны немедленно применять
●Если автомобиль о снащен
крышки. В противном случае он
●Не уст анавливайте сопло
скрабируйте автомобиль. Только для
Температура воды не выше 60 °
твердые восковые консерванты, когда
специальными деталями, такими
замерзнет в холодную погоду.
слишком близко к подвеске.
трудновыводимых пятен необходимо
C. Чтобы избежать повреждения
с корпуса автомобиля больше не
как спойлер, багажник на крыше,
●При очистке транспортных
По ско льк у дав ление в оды
использовать чистящие средства.
автомобиля, держите достаточное
капают капли воды. Если вы регулярно
радиоантенна и т. д., Лучше
средств выключатель зажигания
слишком велико, е сли он о
> Губка или ткань должны быть
ра сс т о яние д о ре зиновых и
пользуетесь чистящими средствами,
вс е го сооб щить оператору
должен быть выключен.
слишком близко, оно легко
тщательно очищены как можно скорее
пластмассовых деталей корпуса.
мы также рекомендуем применять
обор удов ание для мойки
●При очистке пола, нижней части
повреждает к о мпоненты
после использования.
Т акж е н е о бхо д и м о соб люда ть
твердую восковую защиту минимум
автомобилей.
крыла (крышка колеса) и крышки
подвески.
> При очистке колес, порога и т. д.,
достаточное расстояние при очистке
два раза в год.
ступицы обратите внимание,
предпочтительнее использовать другой
краски и бампера. Не используйте
После мойки автомобиля воскуйте
чтобы рука не царапа лась
кусок губки для чистки этих мест.
балачное сопло для чистки шин. Даже
после снижения температуры корпуса.
о ст рыми мет а лличе скими
> После мытья машины тщательно
при большом расстоянии распыления
краями.
про мойте в о дой. Вы до лжны
и коротком времени выброса он также
Внимание
использовать чистую серну или мягкое
может привести к повреждению.
●Мы рекомендуем вам восковать
полотенце для вытирания.
новы й а в т о м об иль по с ле
использования в течение шести
месяцев.
201
202
Полирование
Стекло
чистить внут реннюю ст орону
Ограничитель открывания
Обслуживание алюминиевых
Шасси
оконного стекла. Не используйте
двери
колес
Когда краска становится тусклой, а
Лучше всего удалять снег с оконного
Дно автомобиля имеет специальную
кожу, очищающую краску кузова,
Часто обрабатывайте ограничитель
Используйте губку, содержащую
обработку, но при путешествии неизбежно
использование воскового материала
стекла и зеркала заднего вида руками.
чтобы протирать стекло, потому что
нейтральное моющее средство, чтобы
повреждение защитного слоя. Мы
не может достичь большего блеска,
открывания двери консистентной
Вы можете использовать мягкий
вытереть грязь как можно скорее.
рекомендуем регулярно проверять шасси
ему требуется полировка. Если вы
остатки воска могут повредить стекло.
смазкой для того, чтобы обеспечить
пластиковый скребок для удаления
автомобиля и нижний защитный слой. При
Поскольку колеса легко царапаются,
используете лак без консервантов, вы
Чтобы не повредить электрический
смазку ограничителя открывания
льда со стекол и зеркал заднего вида.
необходимости отремонтировать.
пожалуйста, не используйте моющую
должны затем намазать воск. Вы не
п р о в о д н а з а д н е м с т е к л е , н е
Лучше использовать ледоплавильное
двери и предотвращение трения
Ремонтные работы или дополнительные
жидкость, содержащую абразивную
можете наносить полированный или
создавайте физическую нагрузку на
меры защиты от коррозии должны
средство. При использовании скребка
ненормального шума и чрезмерного
или твердую щетку для мытья.
твердый воск на матовые компоненты
проводиться в серсвис службах франшизы
электрический провод.
изно са, продлевая срок службы
для льда не скребите назад и вперед.
Не используйте пар для мытья.
или пластиковые детали.
JAC.
Просто скребите в одном направлении.
ограничителя открывания двери.
И з б е г а й т е г о р я ч е й в о д ы ,
Двери, багажник, крыша и
Внимание
Повреждение краски
Никогда не используйте горячую воду
Колесо
непосредственно контактирующей с
оконные уплотнения
Небольшие повреждения краски,
для очистки снега и льда от стекла
колесом, чтобы не запятнать колесо.
●Не используйте дополнительный
Колеса и колесная обшивка должны
Часто используйте средство по уходу
защитный слой шасси или нанесите
такие как царапины, старайтесь как
или зеркал заднего вида. В противном
быть о чищены о дновременно
за резиной для резиновых уплотнении
Внимание
антикоррозионный материал на
можно скорее покрыть его краской
случае стекло может сломаться.
в о б ы ч н ой ав т о м о й к е, чт о б ы
трубу глушителя выхлопных газов,
до ржавления. Если он заржавеет,
(например, силиконовый спрей).
Резиновые, масляные, жирные или
предотвратить мелкий песок, грязь
●Следует отметить, что при
выхлопные трубы, каталитические
вы должны тщательно его очистить,
Таким образом, он может удерживать
силиконовые остатки можно удалить
очистке колес мокрый, лед и
преобразователи или теплозащитный
или разбросанная посыпанная соль.
затем нанести антикоррозионную
эластичность и срок службы резины,
экран. Когда автомобиль работает,
с помощью очистителя для стекла или
разбросанная соль будут влиять
Повреждение защитной краски
грунтовку в этом положении, а затем
обеспечивая лучшую герметичность.
эти вещества могут загореться.
на торможение!
силиконовых чистящих средств.
необходимо устранить до того, как она
размазать краску. Эта работа должна
Кроме того, он может избежать
Во ск мо жно у да лить т о льк о
заржавеет.
п ро води ть ся в с ерв и с сл ужбах
раннего износа уплотнительных
Избегайте большей нагрузки,
специальными чистящими средствами.
франшизы JAC.
полос, а также предотвратить утечку и
чем инструкции, регулирующие
Для получения дополнительной
чрезмерное усиленое закрытия. Даже
м а к с им а л ь н у ю на гр у з к у ил и
информации, пожалуйста, свяжитесь с
зимой он не замерзает.
нагрузку на переднюю и заднюю ось.
магазинами службы франчайзинга
Перегрузка, вероятно, приведет к
JAC. Также вы должны регулярно
разрыву пружины.
203
204
Внутреннее техническое
Обработка ржавчины
обслуживание автомобиля Внутренние материалы кабины Используйте влажную ткань для
Внимание
Для предотвращения ржавчины для вашего Защита от ржавчины
чистки поверхности кожи Грязное
автомобиля использовали передовые
Пластмассовые детали, приборная
и текстильные ткани
Держите автомобиль в чистоте
ме сто следует очистить мягкой
●Не снимайте ремень безопасности
технологии и производственный процесс.
панель и искусственная кожа
Дверь, багажник, крыша и другие
Лучший спо соб предотв ратить
мыльной жидкостью. Вы должны
для его чистки.
Тем не менее, это только часть работы, и
внутренние материалы и текстильные
ржавчину - сохранять чистоту
Эти компоненты можно очистить
чтобы автомобиль долгое время не ржавел,
быть осторожны, чтобы вода не
●Не чистите ремень безопасности
тк ани до лжны быть о чищены
автомобиля и удалять вещество,
влажной тканью. Если результаты не
нужно ваше участие и помощь.
просачивалась сквозь швы.
химическим чистящим средством,
являются достаточно хорошими, мы
специальной очищающей или сухой
вызыв ающее ржавчину. Очень
После очистки используйте сухую
так как химические чистящие
Общая причина ржавчины
важно поддерживать нижнюю часть
рекомендуем использовать чистящие
пеной и мягкой щеткой.
мягкую ткань, чтобы высушить ее.
средства могут повредить ткань. В
Соль, грязь и влага накапливаются на
автомобиля в чистоте.
средства и средства для чистки, не
Кожаные сиденья *
земле под днищем транспортного средства.
Если вы живете в среде, в которых
содержащие растворителей.
Внимание
то же время ремень безопасности
Не позволяйте кожаным сидениям
Наружная краска соскабливается или
транспорт подвержен ржавчине,
Очиститель, содержащий растворители,
не может контактировать с
длительное воздействие сильного
●Если на поверхности сиденья
защитный наружный слой изнашивается
может разъедать материал деталей.
таких как соленая дорога, оффшор,
агрессивными жидкостями.
солнечного света. В противном
слишком много остаточной влаги,
камнем, гравием, даже небольшим трением
про мышленные загрязнители,
случае кожа испортится. Вы должны
это приведет к затвердеванию
●Регулярно проверяйте ремни
и вмятиной что будет делать металл
кислотные дожди и т. Д. Вам нужно
Внимание
заметить, что в любом случае вы
кожи с сморщиванием.
безопасности. Если вы обнаружили,
незащищенным, он будет крошиться и
усилить меры по предотвращению
●Не используйте моющее средство
не мож ете обрабатыв ать кожу
что ремни безопасности, соединитель
ржаветь.
ржавления. Зимой очищайте днище
с растворителем для очистки
растворителем, напольным воском,
ремня, автоматическое устройство
автомобиля один раз в месяц и не
Ремень безопасности
поверхности панели приборов и
чистящим средством, моющими
Области подверженные ржавению
забудьте очистить нижнюю часть
качения или блокирующий
подушек безопасности.
сре дств ами и ана логичными
Ремни безопасности должны быть
Если вы жив ете в ме ст ах, где
автомобиля после зимы.
чистыми. Если ремень безопасности
компонент повреждены, вы должны
●Моющее средство с растворителем
про дук т ами. Чт обы изб ежа ть
транспортные средства легко ржавеют,
При чистке нижней части автомобиля
загрязнен, это повлияет на его работу.
обратиться в сервис службу
может легко проникать, делая
повреждений, трудно выводимые
чрезвычайно важны меры ржавления.
обратите особое внимание на нижнюю
Окрашенные ремни можно очищать
поверхность свободной. Когда
п я т н а до л ж н ы б ы т ь о чи щ е н ы
франшизы JAC, чтобы заменить
Основными причинами ускорения
часть крыла и на часть, до которой
только с помощью мягкой мыльной
воздушные камеры отпущены,
профе ссиона льной ремонтной
неисправный ремень безопасности.
ржавления являются грубая соль,
тяжело добраться. Чтобы полностью
жидкости, при это вы не можете
свободные пластмассовые детали
станцией. Мы рекомендуем, чтобы
отсоединить его от автомобиля.
пыль, химикаты, океанский воздух и
удалить пятна, только смачивание
могут привести к травме.
в обычных условиях каждые шесть
Автоматические ремни безопасности
промышленные загрязнения.
почвы без тщательного удаления
месяцев вы использовали средства для
должны полностью высохнуть, прежде
ускорит ржавчину, а не предотвратит
ухода за кожей для ее поддержания.
чем вы их свернете.
205
206
Проверка моторного отсека
ее. Вода и пар под высоким давлением
Храните краски и декоративные
Внут ре нне е те хниче с к ое
Обзор моторного отсека
особенно эффективны для удаления
предметы в хорошем состоянии
обслуживание автомобиля
почвы и ржавого материала. При
Царапины или поврежденные места
Влага может накапливаться на полу
1
4
6
7
очистке нижней дверной панели
должны быть немедленно повторно
и ковриках, подвергая пол коррозии.
вентиляционные отверстия дверного
покрыты краской, чтобы уменьшить
Регулярно проверяйте коврики и
по р о га и р а м ы д о л ж ны б ы ть
вероятность ржавления.
убедитесь, что они сухие.
открыты, чтобы выпустить влагу и
Если мет а лличе ский лист не
Будьте особенно осторожны при
предотвратить внутреннюю ржавчину.
защищен, рекомендуется обратиться
транспортировке удобрений, чистящих
к профессионалу и покрасочной
средств или химических веществ в
Держите гараж сухим
станции для ремонта.
транспортном средстве.
Н е о ст ав л я й те ав т о м о б и л ь ,
Для хранения этих пре дмет ов
припаркованным в условиях высокой
ис пользуйте соотв е т с твующий
влажности и плохой вентиляции
контейнер. Если эти предметы
гаража. Автомобиль легко ржавеет в
разливаются или дают течь, вы
такой среде.
должны тщательно промыть все водой
Если вы очищаете автомобиль в гараже
и высушить.
или оставляете транспорт в гараж с
влагой, снегом, льдом или грязью,
3
8
2
5
автомобиль и некоторые аксессуары
наверняка ржавеют, если только там
нет достаточной вентиляции с полным
осушением.
1.Крышка масляного отсека
206
4. Резервуар тормозной жидкости.. 211
7. Блок реле моторного отсека
214
2. Указ-ль уров. мотор. масла
5. Воздушный фильтр
212
8 .Прoверка устройства очистки
207
лобового стекла
216
6. Аккумулятор
213
3. Охлаждающая жидк. двиг
208
207
208
Чистый моторный о т с ек ,
оборудование.
консервативной обработки.
Пров е дение операций по
галстуки, шарфы и другая подобная
Памятка
антисептическая обработка и
В н е ш н я я п о в е р х н о с т ь
М а г а з и н ы J A C ф р а н ш и з ы
техническому обслуживанию
свободная одежда.
● Пр и о ч ис т к е д в и г а т е ля
антисептическое лечение
моторного отсека и трансмиссии
предоставляют чистящие средства
транспортных средств является
Будьте особенно осторожны при
остаточный бензин, жир и масло
забальзамированы на заводе. Если
и консерванты, рекомендованные
опасным. Вы можете с ерье зно
работе в моторном отсеке. Если вы
Внимание
вытекают вместе. Вы должны
для предотвращения замерзания
производителем, и имеют необходимое
пострадать во время определенных
заметили, что пары или охлаждающая
ис по льз ов а ть м а с ля ны й
●Пере д обслу жив анием
зимой используется соль, необходимо
оборудование. П ри работе над
процедур обслуживания. Если вам не
жидкость преобладают в большом
сепаратор для очистки грязной
компонентов моторного отсека
тщательно очистить весь моторный
двигателе или в моторном отсеке,
хватает надлежащего технического
количестве, не открывайте капот и
в од ы. По эт ом у д в и г ат е ль
обязательно обратите внимание
отсек и щель для воды, а затем
например, при проверке и заливки
обслуживания и опыт а работы,
не выполняйте каких-либо работ с
мо жно о чища ть т о лько в
на инструкции в этой главе.
обработать консервантом, чтобы
жидкости, могут произойти ожоги
или без правильных инструментов
двигателем. Как только поток пара
сервисной мастерской или на
●Из соображений безопасности
пре до твра тить коррозионно е
и другие т равмы, а т акже риск
и о б о р уд о в а н и я , вы до л ж н ы
уменьшится, и двигатель остынет, вы
квалифицированной сервисной
перед тем, как прикоснуться к
действие соли. Перед очисткой
возникновения аварий и пожара.
предоставить эту работу сервис
можете работать.
станции.
слоту для воды, снимите ключ
мо т орного о т с ек а необходимо
При заполнении жидкости убедитесь,
службе франшизы JAC.
● Ч т о б ы с в о е в р е м е н н о
зажигания. В противном случае,
выключить зажигание. Нельзя
что вы не путаетесь. В противном
Когда двигатель работает, очень
обнаруживать утечки, вы всегда
если вы случайно включите
напрямую распылять поток воды
случае это вызовет серьезные сбои.
опас но раб о т ать под кожухо м
до лжны пров ерять землю
стеклоочиститель, а движение
на фары. Если вы использовали
двигателя. Особенно опасно, когда
под т ранспортом. Если вы
стеклоо чистителя мо ж ет
смазочные растворители для чистки
вы носите украшения или свободную
обнаружите масло или другие
привести к травме.
моторного отсека или двигателя, то
одежду, потому что эти предметы
пятна жид ко с ти на зе м ле ,
антикоррозионное покрытие двигателя
могут быть связаны с вращающимися
перейдите в сервис службу
будет очищено вместе. Таким образом,
частями и причинить вред. Поэтому,
обломки, падающие на отверстия
франшизы JAC для проверки.
вы должны иметь консервативную
если вы должны работать под капотом
водо пускателей в нижнем крае
обработку на всех поверхностях,
двигателя во время его работы, вы
переднего лобового стекла. Это
ка на вка х, с о е д ине ниях и узле
должны убедиться, что перед тем,
предотвращает засорение выпуска
моторного отсека, чтобы обеспечить
как приблизиться к двигателю или
в од ы, а т а кж е пре д о т в р а щ а ет
им прочную защиту от коррозии.
охлаждающему вентилятору, на вас
попадание посторонних предметов
Это требование также относится
нет украшений (таких как кольца,
внутрь транспортного средства через
к сборочным деталям, требующие
браслеты, часы и ожерелья) и все
кондиционер и вентиляционное
209
210
Машинное масло
Проверка уровня моторного масла
Об з о р м о т ор ного о т с е к а . При
Внимание
Добавление моторного масла
В противном случае моторное масло
проверке уровня моторного масла,
может переливаться, когда работает
Выбор масла
●При работе двигателя или
двигатель.
Моторное масло играет важную роль
транспортное средство должно быть
работе в моторном от с еке,
в обеспечении производительности
припарковано горизонтально. После
Замена моторного масла
пожалуйста, обратите внимание
и с р о к а с л у ж бы д в и г а т е л я .
выключения двигателя подождите
на инст рукции по технике
Моторное масло необходимо заменять
Поэтому вы должны использовать
несколько минут (около 5 минут),
безопасности.
в соответ ствии с интерва лами,
высококачественное чистое масло.
чтобы масло переместилось обратно в
●Не допуск айте, чт обы
указанными в программе технического
Для вашего автомобиля, искренне
MIN
MAX
резервуар для отстойника машины.
р е к о м е н д у е м и с п о л ь з о в а т ь
моторно е масло капа ло на
обслуживания. Мы рекомендуем
Вытащите измерительный щуп,
вам обращаться в сервис службу
оригинальное моторное масло JAC.
части транспортного средства,
используйте чистую ткань, чтобы
франшизы JAC, для смены масла.
Как показано на диаграмме, выберите
особенно на детали с горячим
высушить его, и установите щуп
моторное масло, соответствующее
двигателем пожароопасно!
Памятка
Пот ребление моторного м асла
в ис ход но е по лож е ние . Зате м
Если уровень моторного масла близок
стандарту вязкости SAE.
снова вытащите щуп и прочитайте
к самой низкой точке или ниже
является нормальным. Согласно
● Ни при каких обстоятельствах
национа льным ст андар т ам, в
положение уровня масла.
нижней точки, вы должны добавить
масло не должно выливаться в
0W-30.0W-40
соо тв ет ствии с т ребов аниями
Уровень масла в двигателе должен
моторное масло вовремя.
канализацию или на землю.
В любом случае уровень масла
5W-30.5W-40
коэффициент потребления моторного
поддерживаться на месте между двумя
не должен превышать положение
масла и топлива находится в пределах
отверстиями для маркировки. Если он
10W-30.10W-40
верхнего маркера измерительного
Внимание
0,3%.
ниже положения нижней метки (MIN),
щупа. В противном случае масло
15W-40
●Если ваши руки кас а лись
По этому вы должны регулярно
вы должны добавить масло, чтобы
будет всасываться через систему
-30 -20 -10
0
10
20
30 40 ℃
моторного масла, вы должны
проверять высоту уровня масла, уровень масла достиг нормального
вентиляции и выхлопа картера в
предпочтительно перед каждой диапазона, а именно между двумя
атмосферу. Масло может гореть в
тщательно их очистить.
Всегда используйте тип топливного
заправкой и дальним путешествием.
маркерами (MAX и MIN).
конвертере катализатора и повредить
●Использованное масло должно
моторного масла с маркировкой
Чтобы получить точное считывание,
его. Когда заполнение завершено,
быть надлежащим образом
«Качество, отвечающее критериям
масло должно быть охлаждено.
о с т о р о ж но з а к р о йт е к р ы ш к у
защищено для предотвращения
классификации API и выше SJ».
масляного наполнителя и нажмите
Для определения местоположения
контакта с детьми до предписанного
Формула масла помогает снизить
щуп, пока он не будет заблокирован.
масло измерительного щупа см.
метода обработки.
расход топлива двигателя.
211
212
Охлаждающая жидкость двигателя
значительно снижается за короткое
Охлаждающая жидкость не может
Добав ление охлаждающей
часовой стрелке.
время указывает на возможную утечку.
быть добавлена никакими другими
Про ве рк а о хлаждающей
жидкости в двигатель
> Добавьте охлаждающую жидкость
Эту ситуацию следует немедленно
типами добавок. В противном случае
ко ж ей или глазами. Если
жидкости двигателя
в резервуар, чтобы уровень оставался
проверить в сервис службе франшизы
Следуй этим шагам:
это произойдет, вы должны
это значительно снизит коррозионную
в среднем положении между верхним
JAC.
> Убедитесь, что двигатель и радиатор
н е м е д л е н н о п р о м ы т ь
стойкость, что приведет к коррозии
пределом (F) и нижним пределом (L),
охлаждены.
пораженный участок большим
компонентов системы охлаждения,
Если вы откроете напорный
а затем закройте компенсационную
> П о в е р н и т е п р о т и в ч а с о в ой
количеством воды и обратиться
потере охлаждающей жидкости и
колпачок, когда двигатель и
крышку.
за медицинской помощью.
серьезному повреждению двигателя.
стрелки крышку бака радиатора
радиатор горячие, обжигающий пар
●Если вы случайно проглотили
Не правильно е ис по льз ов а ние
(не нажимайте), пока она не будет
или жидкость могут разразиться и
Внимание
хладаг ент , неме дленно
разбавителя хладагента в течение
перекручена. Она высвободит все
вызвать сильные ожоги. Поэтому
обратитесь к врачу.
длительног о времени мо ж ет
остаточное давление в этой системе
●Если охлаждающая жидкость
запрещается открывать крышку под
●Не добавляйте какие-либо
привести к коррозии, перегреву или
охлаждения.
разлилась в машине, используйте
давлением, когда двигатель и радиатор
жидко сти в охлаждающую
замораживанию, что приведет к
> Нажмите вниз и поверните его
в оду, чтобы полно стью ее
жидкость.
горячие. Попробуйте использовать ту
повреждению двигателя.
о ч и с т и т ь . О х л а ж д а ю щ а я
Проверьте уровень охлаждающей
против часовой стрелки, чтобы
●Охлаждающая жидко сть
же марку антифриза. Различные марки
Заполнение только при холодном
жидкость двигателя является
жидко сти, когда темпера т ура
открыть крышку.
расширяется при нагревании.
антифриза будут иметь разнообразную
двигателе. Если двигатель горячий,
коррозионной, и она может
двигателя и температура окружающей
> Уровень охлаждающей жидкости
Урове нь м ожет пре вы шать
фор м улу произв о д с тв а . Е с ли
повредить поверхностный блеск
среды совпадают.
подождите 10 мин, до остывания.
положение метки F. Если уровень
должен достигнуть нижней части
использовать в комбинации, это,
автомобиля.
Если уровень жидкости падает до
Когда двигатель работает, запрещается
ниже минимальной отметки L,
вероятно, вызовет химиче скую
горловины наполнителя. Если этого
●Охлаждающая жидкость вредна
«L» или ниже, заполняйте хладагент
снимать крышку расширительного
вы должны немедленно добавить
ре акцию между различными
недостаточно, добавьте охлаждающую
для вашего здоровья, и вам
по мере необходимо сти, пок а
бака. Подождите, пока двигатель
охлаждающую жидкость.
д о б а в к а м и , ч т о п р и в е д е т к
жидкость.
следует избегать контакта с
уровень не будет правильным. Не
о с т ы н е т . Н е р а з б а в л е н н а я
●В чрезвычайной ситуации
аддитивному разрушению. Если
> Медленно и аккуратно добавьте
хладагентом.
добавляйте слишком много. Уровень
охлаждающая жидкость является
вы можете добавить холодную
нет оригинальной охлаждающей
охлаждающую жидко сть, чтобы
●Не позв о ляйте дет ям
охлаждающей жидко сти должен
воду в систему охлаждения и
горючей. Если он брызнет на горячую
жидкости, вы можете использовать
избежать переполнения, и немедленно
прикасаться к хладагенту, потому
находиться между «L» (низкий) и «F»
как можно скорее обратиться
выхлопную трубу, это может привести
только чистую воду в этом состоянии.
что существует риск отравления.
(полный).
удалите всю пролитую охлаждающую
в сервис службу франшизы
к горению. Запрещается изменять
Как только будет оригинальная
●Н е доп уск ай те кон т ак т а
Система охлаждения - закрытая
жидкость.
JAC. И обученные специалисты
структуру системы охлаждения или
охлажд а ющей жид ко с ти с
система с небольшими потерями.
охлаждающая жидкость, вы должны
> Накройте крышку и затяните ее по
проведут проверку системы.
компонентов системы.
Уровень охлаждающей жидкости
добавить ее сразу.
213
214
Вентилят ор о хлаждения
Выбор типа охлаждающей
Тормозная жидкость
обратитесь в сервис службу JAC,
Внимание
Внимание
двигателя конт ролирует ся
чтобы проверить тормозную систему.
жидкости
Проверка тормозной жидкости
●Поскольку тормозная система
●Тормозная жидкость является
темпера т урой о хлаждающей
JAC у ж е добав ляет в систему
Замена тормозной жидкости
очень важна для безопасного
ядовитой, поэтому, пожалуйста,
жидкости, но иногда охлаждающий
о х л а ж д е ния д о л г о вр е м е нну ю
Тормозная жидкость будет поглощать
в о ж д е н и я , п о э т о м у м ы
храните ее и тща тельно
вентилятор все еще работает, когда
высок ок а че ств енную сме сь
воду из воздуха во время работы
рекомендуем вам проверять
запечатайте в оригинальной
двигатель уже остановился. Будьте
э ти лен гли ко ля. О н н е т о лько
проце сс а. И слишком высоко е
тормозную систему в сервисном
таре, и НЕ разрешайте детям
особенно осторожны при работе
обеспечивает защиту от замерзания,
MAX
содержание воды может привести
центре JAC. И периодически
прикасаться к ней!
вблизи лопастей охлаждающего
но и защищает все компоненты
к до лг о в р е м е н н о й к о р р о з и и
проверяйте тормоза на износ.
●Вы должны менять тормозную
вентилятора, чтобы избежать травм.
сплава в системе охлаждения от
и и з н о с у т ор м о з н о й с и с т е м ы .
MIN
●По жа луйст а, обра тите
жидкость каждые два года или
В норма льных условиях, когда
коррозии. Кроме того, он также может
Кроме того, температура кипения
вним а ние , ч то пр и з а м е не
после 50 000 км. если период
температура двигателя падает,
уменьшить осадок и значительно
жидкости значительно снизится,
жидкости, если она попадет в
слишком длинный, тормозная
вентилятор охлаждения автоматически
увеличить температуру кипения
поэтому периодиче ски меняйте
Периодически проверяйте тормозную
глаза, это может повредить ваше
систем а мо ж ет соз дав а ть
останавливается.
хладагента.
тормозную жидкость. При замене
жидкость в резервуаре, и уровень
зрение. Если она выплеснулась
пузырьки при высокой тормозной
По эт о му испо льз уйте т о лько
жидкости вы можете использовать
должен быть между «MAX» и «MIN».
на т ранспортно е средство,
нагрузке, которая может повлиять
охлаждающую жидкость JAC.
только оригинальную тормозную
Во время езды уровень жидкости
немедленно очистите его иначе
на характеристики торможения
Если по экологическим соображениям
жидкость JAC (обратитесь в магазин
падает из-за износа и автоматической
повредите покрытие.
или безопасность вождения.
требуется более сильная защита от
обслуживания JAC), и тормозная
регулировки тормозной фрикционной
●НЕ д об а в ляйте с лишко м
замерзания, обратитесь в сервисные
жидкость должна быть совершенно
пластины, и это нормально.
много жидкости или оно может
мастерские JAC для оригинальной
нов ой и нераскрыт ой. Из-за
Пожа луйст а, обратите сь в
Но если уровень упал значительно
разлиться на двигателе. Поэтому,
б о л е е п р о ч н о й а н т и ф р и з н о й
технических проблем вам нужны
сервисный центр JAC, чтобы
или даже ниже «MIN», уплотнение
если температура двигателя
охлаждающей жидкости.
профессиональные инструменты и
добавить или заменить конкретную
тормозной системы может иметь
будет высокая, жидкость может
Испо льз ов ан ие нен адлежащей
знания для замены жидкости, поэтому,
т ор м о з н у ю ж и д к о с т ь , и НЕ
некоторые проблемы. Если уровень
загореться, что может навредить
охлаждающей жидкости повредит
пожалуйста, обратитесь в сервис
смешивайте ее с другой жидкостью
слишко м низкий, заг ораю т ся
вам и автомобилю.
систему охлаждения двигателя и
центр JAC, чтобы заменить жидкость.
других производителей и типов, так
сигнальные лампы ручного тормоза
даже приведет к серьезному отказу
как проблемы, вызванные этим, не
и тормозной системы, по этому
двигателя.
будут включены в гарантию
215
216
Воздушный фильтр
> Используйте сжатый воздух для
Аккумулятор
Внимание
очистки внутренней части воздушного
●Пожа луйст а, используйте
●При о ткрытии ба т ареи
с бат а р е е й . Ст а р а й т е сь не
фильтра.
оригинальные детали JAC, и если
надевайте защитные очки и
производить электрическую
> Замените на новый воздушный
вы используете другие детали,
перчатки, чтобы предотвратить
искру при работе с кабелями,
фильтр.
пыль или грязь могут быть
попадание частиц кислоты или
электрическими устройствами
> Закрепите крышк у фильт ра
не отфильтрованы, что может
свинца в глаза или на кожу и
и с н и м а т ь с т а т и ч е с к и й
четырьмя клипсами.
приве сти к ненормальному
одежду.
электрический заряд.
> Периодически меняйте фильтр в
износу двигателя и повлиять
●Батарею нельзя опрокидывать
НЕ допуск айте коро тког о
качестве основного элемента из списка
на работу устройства очистки
или кислотная жидкость может
замыкания аккумуляторной
обслуживания. Если транспортное
выхлопных газов.
выйти из отверстия для выпуска
б а т а р е и , и л и о н а б у д е т
средство часто бывает в пыльном или
●Использование загрязненного
Ва ше т ранспор тно е сре д ств о
в оз д у х а. Е с л и к и с л о т н а я
производить электрическую
Замена воздушного фильтра
песчаном месте, пожалуйста, меняйте
воздушного фильтра будет влиять
оснащено необслуживаемой батареей.
жидкость разбрызгалась в глаза,
искру с большой энергией,
При проверке воздушного фильтра вы
фильтр чаще.
на объем воздуха на входе, что
Если вам нужно заменить батарею,
пожалуйста, вымойте их водой
к о т о р а я м о ж е т в ы з в а т ь
можете очистить воздушный фильтр
может вызвать ненормальную
Внимание
просто выберите батарею с таким
сразу в течение нескольких
опасность.
работу, при работе двигателя;
же номером детали с оригинальным.
минут и как можно скорее
●Во время испо льз ов ания
●НЕ управляйте автомобилем
таким образом, это повлияет на
Пожалуйста, обратитесь в филиал
отправляйте сь в больницу.
аккумулятора, есть вероятность
при разборк е в оз душног о
срок службы двигателя
«Engine Room», чтобы подтвердить
Если она пролился на кожу
возникновения взрывоопасной
фильтра, иначе это вызовет
местоположение батареи.
или о дежду, неме дленно
газовой смеси.
серьезное изнашивание.
нейт ра лиз уйте его мыло м
●Пусть дети находятся вдали
●При снятии в оз душног о
и промойте водой. Если вы
о т кисло тной жидко сти и
фильтра, пожалуйста, будьте
случайно выпьете ее, немедленно
аккумулятора.
осторожны, чтобы не допустить
обратитесь в больницу.
●Перед заменой электрических
попадания пыли или грязи в
●Пожалуйста, будьте вдали от
уст ройств, по жа луйст а,
воздухозаборную трубу, иначе
огня, искры, твердого света и
отключите двигатель, зажигание
> Ослабьте четыре фикс ат ора
это может повредить двигатель.
курения, когда вы работаете
и все электрические устройства.
воздушного фильтра и откройте его.
217
218
Восстановление и обслуживание
> Если ваше транспортное средство
> Используйте раствор бикарбоната
Проверьте устройства очистки
аккумулятора
не будет использоваться для долгое
натрия для очистки от коррозии.
лобового стекла
Удалите отрицательный провод
шланг батареи.
время, пожа луйст а, отключите
Раствор бикарбоната натрия будет
Если транспортное средство не будет
батареи. Когда меняются огни,
●Пожалуйста, обратите внимание
по дключение о т рица тельног о
давать пузырьки и станет коричневым.
приводиться в движение не менее 3
вам просто нужно их выключить.
на т о чно с ть с о е д ине ния
кабеля в батарее, а также заряжайте
> Когда пузырь заканчивает ся,
недель, отключите отрицательный
По сле извлечения бат ареи
положительных и отрицательных
аккумулятор каждые 6 недель.
используйте в оду для очистки
кабель аккумулятора, который может
сначала удалите отрицательный
полюсов, при использовании
раствора и протрите батарею тканью
провод, а затем положительный
избежать разряда бат ареи. При
Очистите аккумуляторную
другого источника питания для
или салфеткой.
провод.
ремонте или установке аккумулятора,
батарею
запуска автомобиля во время
> По д с о е д и н и т е и за т я н и т е
●Пере д по дклю чением
пожалуйста, обращайтесь с ним
Следуйте инструкциям по очистке
чрезвычайной ситуации.
аккумулятора отключите все
по ло жительный по люс, за тем
●По жа луйст а, о тключите
осторожно, чтобы избежать аварий
аккумулятора:
электрические устройства.
подключите отрицательный.
подсоединение отрицательного
безопасно сти, таких как утечка
> Выключите зажигание и вытащите
Перед поездкой убедитесь, что уровень
Положительный полюс сначала,
жидкости или взрыв. Пожалуйста,
полюса аккумулятора и вытащите
ключ.
стеклоомывной жидкости переднего
з ате м о т р ицат е л ьны й. НЕ
управляющие разъемы, такие как
проверьте, есть ли электричество в
> Используйте гаечный ключ, чтобы
лобового стекла является подходящим
подключайте кабель неверным
ECU, BCM, прибор и контроллер
батарее перед монтажом.
ослабить и разобрать держатель
и добавьте подходящую жидкость, как
путем, иначе это может привести
перем енног о т ок а, к ог д а
Чтобы продлить срок службы батареи,
рекомендовано в этом руководстве.
кабеля аккумулятора. НАДО сначала
к пожару.
не об х о д им о произв е сти
В холодную погоду НЕ добавляйте
соблюдайте следующие пункты:
отключить отрицательный контакт
●НЕ выключайте аккумулятор
ремонтные сварочные работы,
промывочную жидкость для стекол
> Держите поверхность батареи
аккумулятора.
при подключении зажигания или
чт о мо ж ет пре до твра тить
более 3/4.Стеклянная жидкость для
чистой и сухой.
> Используйте проволочную щетку
д в и г а т е ля , ил и о н м о ж е т
повреждение печатных плат этих
мытья замерзает и расширяется при
повре д ить э ле к т рич е с к ие
> Держите стойку и разъем чистой
или другие устройства для очистки
низкой температуре, поэтому, если вы
управляющих разъемов.
уст ройства (элект риче ские
и жесткой; смажьте вазелином или
стойки.
добавите слишком много жидкости, она
компоненты). Чтобы избежать
смазкой.
потеряет пространство расширения или
> Проверьте, есть ли на столбе батареи
это повредит резервуар. Мы рекомендуем
ультрафиолетового облучения
> Н е м е д л е н н о п р о м о й т е
белый или синий порошок, если это
вам добавить стеклянную промывочную
аккумулятора, не допускайте
разбрызгив аемый э лек т ро лит
так, это означает, что столбик является
жидкость с антифризом в холодных
попадания солнечного света на
раствором бикарбоната натрия.
коррозионным.
местностях.
219
220
Проверьте стеклоочиститель
НЕ добавляйте охлаждающую
Приводной ремень
Свеча зажигания
соответствует системе зажигания,
Регулярно проверяйте состояние
Внимание
жидк о сть радиа т ора или
которая выгодна для уменьшения
работы и состояние стеклоочистителя.
●Стеклоочиститель должен быть
антифриз в стеклянный резервуар
вредного вещества в выхлопных
Если кусочки стеклоочистителя
в хорошем состоянии, потому
для промывки стекла. Распыление
газах. Чт обы изб ежать с боя в
пр о изв о д я т зв у к т р е ния , эт о
что важно сохранять четкое
охлаждающей жидкости радиатора на
работе, неисправности двигателя и
может быть вызвано следующими
представление.
лобовом стекле очень сильно повлияет
неисправности в работе, вызванной
причинами:
●Если пог о да х о ло дная,
на вид, который может привести
чрезмерной выхлопной эмиссией
> При мытье транспортных средств
пров ерь те, не замер ли
к потере контроля транспортного
или искрообразующим штепселем
на автоматиче ских стира льных
стеклоочиститель на лобовом
средства или повреждению окраски и
бе з защиты от проникновения,
уст рой ств ах о ст атки тв ердого
стекле. Вы можете открывать
отделки.
используйте искровую пробку,
воска могут быть уплотнены на
только стеклоочиститель, если
Стеклоочистительная жидкость для
рекомендованную JAC. Наиболее
переднем лобовом стекле. И этот
нет помех и блоков.
лобового стекла является ядовитой
важными являются количе ство,
твердый воск можно очищать только
> Проверьте состояние ремня привода,
Св еча зажигания д олжна б ыть
для человека и животных. НЕ ешьте ее
теплотворность и антидиапазонная
специализированной промывочной
чтобы увидеть, есть ли трещина или
з а м е н е н а в с о о т в е т с т в и и с
или не прикасайтесь к ней, это может
интерференция электрода.
жид к о стью. Для по луче ния
износ на каждом крае ремня. Если вы
рек о менду емым перио до м в
привести к травмам или смерти.
>Свеча зажигания может немного
подробной информации, пожалуйста,
обнаружите какую- либо трещину или
руководстве по обслуживанию и
отличаться по некоторым техническим
проконсультируйте сь в с ервис-
износ, свяжитесь с сервис службой
сервису JAC. И если двигатель не
причинам, поэтому мы рекомендуем
магазине JAC.
JAC, чтобы заменить его.
запускается, расход топлива является
вам про сто использовать свечу
> Если стеклоочиститель сломан,
> Кроме того, автом атиче ские
чрезмерным или производительность
зажигания из сервис-магазина JAC.
также может возникнуть трение,
устройства контроля натяжения могут
ускорен и я ст ан ов и т ся п лохой ,
и вам необходимо будет заменить
регулировать натяжение ремня, и вы
пожалуйста, демонтируйте свечу
стеклоочиститель.
должны выполнять проверку в сервис
зажигания, чтобы проверить и
центре JAC в соответствии с периодом
отрегулировать зазор, или заменить
> Позиция стеклоочистителя под
и проводить рекомендуемые пункты
его, если это необходимо. При замене
неправильным углом. Вы должны
обслуживания.
свечи зажигания обратите внимание
об ра титься в с ервис м а га зин
на следующие предметы:
франшизы JAC заменить его, если это
>Св е ча зажигания двига теля
необходимо.
221
222
Проверка и смена шин
Замена стеклоочистителя
Задний стеклоочиститель
Внимание
Внимание
Передний стеклоочиститель
●Вы можете наклонить плечо
●Новая шина должна быть
стеклоочистителя, только если
обкатана, потому что она не
капот полностью закрыт или
может до стичь наилучшего
это может повредить крышку
свойства сцепления в самом
капота. Когда стеклоочиститель
начале. Пожалуйста, аккуратно
д е м о н т и в и р о ва н, об ратите
двигайтесь со средней скоростью
вним а ние , чт об ы пле чо
на первых 500 км, хороший ход
стеклоочистителя не касалось
может помочь продлить срок
> Акк ур а т но по т янит е р ыч а г
> Надавите стеклоочиститель в
переднего лобового стекла, что
службы шин.
стеклоочистителя вниз (направление
направлении, показанном на рисунке,
>Если вам нужно заменить задний
может повредить окно.
показано, как показано на рисунке),
до тех пор, пока стеклоочиститель не
> Включите выключатель зажигания
стеклоочиститель, просто поднимите
чтобы обнажить крюк U-типа;
будет извлечен;
Глубина протектора новых шин
и выключите его снова. Поднимите
плечо стеклоочистителя, чтобы убрать
> Установите новый стеклоочиститель
может отличаться по характеристикам
плечо стеклоочистителя, чтобы снять
его с заднего лобового стекла, затем
с той же спецификацией на плечо
конструкции и типам протектора,
его с переднего лобового стекла,
вы можете демонтировать и сменить
затем откройте крышку адаптера
стеклоочистителя; надавите на
кусок стеклоочистителя.
и это определяется моделями и
стеклоочистителя;
крышку адаптера стеклоочистителя;
произв о д ите ля м и шин. Ч а с т о
> Ост орожно по ложите плечо
проверяйте состояние повреждений
стеклоочистителя, чтобы он плотно
шин (прокол, резание, разрывы и
прилегал к переднему ветровому
удары) и убирайте вещи, вставленные
стеклу.
в протекторы шин.
Чтобы избежать повреждения шины
и обода, пожалуйста, обходите или
медленно проезжайте препятствия на
223
224
дороге.
Давление воздуха в шинах
Маркировка давления в шинах
она спущена. Проверьте давление снова установите стержень клапана на выполнить коррекцию динамического
находится на правой нижней боковой
в холодном состоянии, холодное сердечник. Шток клапана может баланса колес.
Повреждение шины и обода в целом Давление воздуха в шинах зимой на
н е т ак оче ви дно , а анома льная
стойке левой передней двери, и вы
со стояние означает о ст ановку предотвратить попадание пыли или Кр оме того, каждый р аз п о сл е
20 кПа выше, чем летом. Давление
можете увидеть характеристики
вибрация и отклонение вождения
воздуха следует проверять не реже
автомобиля в течение более 3 часов
влажного воздуха внутрь.
и з м е н е н и я и л и р е м о н т а ш и н ,
шины и давление инфляции и другую
могут означать, что шина повреждена.
одного раза в месяц, а также перед
или не менее 1,6 км.Снимите шток с
пожалуйста, сделайте корректировки.
Вождение
информацию.
Если вас беспокоит, что одна шина
прохождением длинной дистанции.
сердечника клапана шины и прижмите
Требования к динамическому балансу
Быст рый поворот, ускорение и
повреждена, немедленно снимите ее.
НЕ забывайте запасную шину.
измеритель давления к сердечнику
колес: при монтаже колесного узла
торможение могут ускорить износ
Затем проверьте, не повреждены ли
Давление воздуха запасного колеса
клапана, чтобы измерить давление.
угол между самыми легкими местами
шин.
д о л ж но б ы ть м а к с им а л ь н ы м
шины (удары, трещины и т. Д.), И если
Если давление воздуха в шинах,
колеса должен составлять 180°;
заданным давлением. При проверке
Динамический баланс колес
нет внешних повреждений,
измеренное в холодном состоянии,
динамическое значение дисбаланса
давления шины должны находиться
Чтобы продлить срок службы и
пожалуйста, медленно и осторожно
соответ ствует данным индекс а
колесной сборки должно быть не
в холодном состоянии. НЕ опускайте
обеспечить наилучшее качество шин,
двигайтесь к ближайшему сервис
нагрузки шины, то нет необходимости
больше 260 г/см; балансировочный
центру JAC, чтобы выполнить общую
1 建 议充气 气压(冷态)
в изменениях.
вес на каждой стороне колеса должен
повышением температуры шины.
轮辋
轮胎
最大
胎内压力k Pa
尺寸
尺寸
负荷
正常负荷 最大负荷
(INDEX)
前
后
前 后
проверку автомобиля.
6.5JX1
6215/70R 16
800kg
(100)
250
250 250
Если загрузка автомобиля сильно
6.5JX1
7225/60R
17 775kg
250
250
250 250
(99)
новым автомобилям уже проводят
пожа луйст а, надуйте шину до
брутто должен быть меньше 100 г.
меняется, необходимо соответственно
Продолжительность жизни шин
настройку колес и балансировку перед
отрегулировать давление в шинах.
Методы проверки давления в
рекомендуемого значения. Если
Продолжительность жизни шины
выпуском с завода, но разные факторы
Слишком высокое или слишком
д а в ле н и е с л и ш к о м вы с ок о е ,
шинах
обычно определяется давлением
во время вождения могут привести к
низкое давление в шинах сократит
Используйте квалифицированный
пожалуйста, нажмите металлический
в о з д у х а в н е м , д о р о ж н ы м и
дисбалансу колес, что может привести
срок службы и способность управлять
мини-измеритель давления для
сердечник клапана посередине, чтобы
движениями, динамическим балансом
автомобилем. Слишком низко е
к вибрации рулевого управления.
измерения давления в шинах, потому
выпустить воздух. Затем используйте
колес и т. д.
давление увеличит расход масла, что
Дис б а ланс коле с т акже м ожет
что вы не можете подтвердить,
датчик давления, чтобы снова
может вызвать ненужное загрязнение
увеличить износ рулевого механизма,
нормально ли это давление или нет
проверить давление в шинах, чтобы
воздуха. Слишком высокое давление
устройств подвески колес и шин,
только визуальным осмотром. Круглая
увидеть, есть ли повреждения или
приведет к чрезмерному износу и
по эт о му ко ле с ам необхо димо
шина выглядит нормально, даже когда
утечка воздуха. После регулировки,
снижению комфорта пассажиров.
225
226
Знаки износа шин
>На поверхности или стороне шины
Рокировка колес
соответствии со значением в индексе
Замена шин и дисков
шинами с одинаковым протектором,
е сть т рещина, и она настолько
информации о шинах и нагрузке
структурой и размером (периметр
глубока, насколько вы можете видеть
и убедите сь, что каждая гайка
к ач е н и я ) . Е с л и с п е ц и ф и к а ц и я
зафиксирована правильно.
протектора шнура или ткань.
запасного колеса отличается от шины
> Есть удар, шишка или наслоение
Колесные болты
автомобиля, вы можете использовать
шины.
Момент затяжки коле сных гаек
ее только на коротко е время и
> Шина проколота, поцарапана или
составляет около 100-120 Н·м.
медленно ездить. Вы ДОЛЖНЫ
1 建 议充气 气压(冷态)
轮辋
轮胎
最 大
胎内压力k Pa
трудно восстановить.
чистыми и легко поворачиваться; и
尺寸
尺寸
负 荷
前
正常负荷
前
最大负荷
6.5JX
16215/70R16
(100)
250
250
250
250
можно скорее. НЕ используйте старые
6.5JX
17225/60R17 775kg
250
250
250
250
НЕ используйте смазку при любых
шины, не зная о их предыдущем
Серьезный износ шины может
условиях.
Периодиче ски меняйте коле с а
ис по льз ов а ним . По ж а луйс т а ,
Когда глубина протектора шины
повредить сцепление между
Шины и диски являются важными
ме ст ами, чт обы об е спе чить
Внимание
убедитесь, что индекс нагрузки,
достигает предела или даже меньше,
шинами и грунтом, особенно на
компонентами. Поэтому, пожалуйста,
равномерный износ каждой шины.
уров е нь скоро с ти и с т руктура
мокрой трассе. Кроме того, автомобиль
используйте рекомендованную
на протекторах шины появят ся
●Если момент затяжки гайки
Первый обмен являет ся с амым
может иметь гидропланирование.
соответствует оригинальным при
знаки износа. Для разных продуктов
колес слишком мал, это может
нами шины и диски, которые будут
важным. Чтобы обеспечить баланс
Использовать изношенные шины
замене шины.
существует 4-8 разных типов, и они
привести к несчастному случаю,
соответствовать автомобилю, чтобы
изно с а шин и про д лить с рок
или деформированные шины может
равномерно расположены по кругу
если гайка будет ослаблена во
гарантировать хорошее сцепление и
службы, пожалуйста, измените его в
привести к несчастным случаям или
шины. Если произошла какая-либо
соответствии с порядком на картинке.
время движения. Но слишком
безопасность. JAC сервис магазин
даже травмам и смерти.
высокий крутящий момент
из следующих ситуаций, пожалуйста,
Мы рекомендуем вам балансировать и
предоставит нужную информацию
затяжки может также повредить
замените на новые шины:
заменять в сервис центре JAC каждые
о шинах и обильный выбор шин и
8000-13000 км.
гайки и протектора.
> Для обозначения износа шин есть не
дисков.Для безопасности замените
НЕ испо льз уйте ко мпак тную
менее 3 знака.
шины в паре и НЕ меняйте только
запасную шину при рокировке шин.
> Протекторы шнура и кордовые ткани
одну шину.
После рокировки шин пожалуйста,
резины шины изношены.
Вс е четыре коле с а могут быть
отрегулируйте давление воздуха в
укомплектованы только круглыми
227
228
Проверка
св о бодно го
шинами с одинаковым протектором,
Если вашему автомобилю необходимо
Колесные болты
Замена шин и дисков
Внимание
д в и ж е н и е
п е д а л и
структурой и размером (периметр
установить неподдельные колеса
Момент затяжки коле сных гаек
●Шины с более чем 6-летним
сцепления
к ач е н и я ) . Е с л и с п е ц и ф и к а ц и я
и шины, обратите внимание на
составляет около 100-120 Н·м.
с р о к о м с л у ж б ы м о г у т
запасного колеса отличается от шины
следующие пункты:
Коле сные болты должны быть
испо льз ов а ться т о льк о в
чистыми и легко поворачиваться; и
автомобиля, вы можете использовать
Внимание
чрезвычайных ситуациях и,
НЕ используйте смазку при любых
ее только на коротко е вр емя и
пожалуйста, будьте осторожны с
●По некоторым техническим
условиях.
медленно ездить. Вы ДОЛЖНЫ
5
2
этими шинами.
причинам вы не мо ж ете
заменить его стандартной шиной как
●НЕ допускайте контакта шин с
использовать колеса другого
Внимание
3
4
можно скорее. НЕ используйте старые
маслом, жиром и топливом.
а вт ом об иля в норм а л ь н ы х
1
●Если момент затяжки гайки
шины, не зная о их предыдущем
●Если крышка с ердечника
условиях, и в некоторых случаях
5~15mm
колес слишком мал, это может
ис по льз ов а ним . По ж а луйс т а ,
клапана отсутствует, пожалуйста,
вам не разрешается использовать
Шины и диски являются важными
привести к несчастному случаю,
найдите новую.
убедитесь, что индекс нагрузки,
колеса в автомобиле даже с
компонентами. Поэтому, пожалуйста,
если гайка будет ослаблена во
●П ере д сн яти ем к о ле с а,
уров е нь скоро с ти и с т руктура
той же моделью транспортного
Когда дв иг а тель нахо дит ся в
используйте рекомендованную
время движения. Но слишком
пожалуйста, отметьте его и
соответствует оригинальным при
средства
состоянии покоя, осторожно надавите
нами шины и диски, которые будут
высокий крутящий момент
сохраните в качестве исходного
●Е с ли вы не ис по льз у ете
на педаль сцепления, чтобы проверить
замене шины.
соответствовать автомобилю, чтобы
затяжки может также повредить
направления прокатки во время
колеса или шины, которые мы
св об о д но е д виж е ние пе д а ли.
гарантировать хорошее сцепление и
гайки и протектора.
повторной сборки.
реконструировали, это может
Если свободное движение педали
безопасность. JAC сервис магазин
●Кол е с а и шины , кото ры е
пов лиять на б е з опасно сть
превышает указанное значение,
предоставит нужную информацию
должны быть демонтированы,
вождеиия.
обратитесь в сервис центр JAC, чтобы
о шинах и обильный выбор шин и
должны хранится в прохладных
●Колеса и болты совмещены
проверить и отрегулировать педаль.
дисков.Для безопасности замените
и сухих местах без солнечного
друг с другом, поэтому, когда
1С0в о±б 5о дмнм
шины в паре и НЕ меняйте только
света.
вы используете другие колеса,
одну шину.
используйте подходящие болты
Вс е четыре коле с а могут быть
и гайки с правильной длиной и
укомплектованы только круглыми
типом шарового наконечника.
229
230
Проверка:
Проверьте свободное
свободное движение
Внимание
движение педали тормоза
рулевого колеса
●Если свободное движение
превышает указанное значение,
обратите сь в с ервис цент р
JAC, чт об ы пров ерить и
1 5 mm
отремонтировать как можно
скорее.
3~8mm
> Когда двигатель выключен,
Поместите рулевое колесо вправо
Аварийные ситуации
полностью нажмите педаль тормоза
вперёд и выключите двигатель,
на 10 с екунд, чтобы проверить
слегка поверните рулевое колесо
изменяется ли высота.
влево и вправо и проверьте свободное
Предупреждения о парковке
233
водителя
239
> Если высота изменяется, запустите
движ ение, к ог да чув ств у ете
д в и г а т е ль ; зате м о тпу с тит е и
● Чрезвычайные ситуации
234
● Замена шины
240
сопротивление.
повторите шаг. После этого повторите
Свободное движение: в пределах 15
● при вождении
234
● Буксировка автомобиля
246
шаг 1 до тех пор, пока высота не
мм
изменится.
● Двигатель не запускается
234
● Плавкие предохранители
251
●
> Выключите двигатель, осторожно
● Аварийный старт
235
● Размещение укладки
253
надавите на педаль тормоза, чтобы
проверить свободное движение, как
● Перегрев двигателя
237
● Вещи первой необходимости
253
показано на рисунке. Свободное
путешествие: 3-8 мм
● Запасная шина и ящик для инструментов
231
Предупреждения о парковке
Чрезвычайные ситуации Двигатель не запускается
0
4
A/C
аварийного сигнала находится на
Внимание
при вождении
Двигатель не вращается или
Двигатель вращается, но не
цент ральной консоли, когда вы
вращает с я с оче нь низ кой
запускается
●Аварийный сигнал вс егда
Ост ано вк а двига теля на
нажимаете этот переключатель, все
скоростью
>Проверьте объем топлива.
может работать независимо от
перекрестке
световые сигналы поворота будут
того, вы едете или нет.
> Проверьте всю соединительную
Если двига тель г ло хнет на
> Если ваше транспортное средство
часть катушки зажигания и свечи
светиться одновременно.
●Когда ав арийный сигна л
перекрестке, установите трансмиссию
с AT, пожалуйста, переключитесь на
мигает, индикаторы поворота не
зажигания, когда ключ зажигания
на N передачу (автомобиль с коробкой
передачу N или P, и потяните ручной
работают.
замкн ут, и сн ов а п одключи те
автомат) или на нейтральную передачу
тормоз.
ослабляющую часть.
●Пожалуйста, обратите большое
(м еха ниче ская коробка ), зате м
> Проверьте подключение батареи
внимания на использование
> Проверьте топливные трубки в
переместите автомобиль в безопасное
и убедите сь, что они чистые и
моторном отсеке.
Сигнальная лампа опасности
а в а р и й н о г о с и г н а л а
ме ст о. Если в аш ав т о мобиль
фиксированные.
транспортного средства.
> Если двига т ель в с е еще не
Функ ция пре д упре д ит е льно й
оснащен ручной коробкой передач,
> Подключите внутренний свет. Если
запускается, обратитесь в сервисный
аварийного сигнала - напоминание о
●Пожалуйста, обратите больше
перейдите на 2ю или 3ю передачу
при работе стартера свет слабый или
центр JAC.
внимания на использование
и запустите стартер, не наступая на
мертвый, это означает, что батарея не
том, что водитель, который собирается
ав арийног о сигна ла при
педаль сцепления, автомобиль может
имеет питания.
приблизиться, догонит или превзойдет
буксировке т ранспортного
двигаться вперед.
> Проверьте подключение стартера и
ваш автомобиль. Когда автомобиль
средства.
Ост ановк а двигателя при
убедитесь, что он зафиксирован.
нуждается в срочном ремонте или
вождении
> НЕ тяните или толкайте автомобиль,
временной парковке на дороге, вы
чтобы помочь запустить его, вы
> За м е д ляйте сь по с те пе нно и
ДОЛЖНЫ использовать аварийный
можете обратиться к инструкции по
д в и г а йте с ь п р я м о. Ак к у р ат н о
сигнал. Независимо от того, в каком
заводу авто.
переместите автомобиль в безопасное
состоянии находится переключатель
место.
зажигания, когда вы нажимаете
> Включите аварийный сигнал.
> Перезапустите двигатель. Если
аварийную аварийный сигна л,
двигатель не запускается, обратитесь в
загорается индикатор. Переключатель
сервис службу JAC.
233
234
Аварийный старт
под к люч е нии по л ож ите ль но го
Цветовые знаки перемычек
электроду (+) аккумуляторной батареи
Если аккумулятор разрядился, из-
Внимание
электрода.
B.
за чего двигатель не запускается,
Кабель положительного электрода:
●Не заряжайте замороженный
перемычки не допускайте контакта с
> Разряженная батарея ДОЛЖНА быть
> Один конец кабеля отрицательного
вы можете использовать кабель
о б ы ч н о к р а с н ы й . К а б е л ь
подключена надлежащим образом в
электрода (-) должен быть подключен
аккумулятор или это может привести
вращающимися частями двигателя.
перемычку, чтобы запустить его
отрицательного электрода: обычно
транспортной сети.
к отрицательному электроду
(-)
к взрыву. Даже когда аккумулятор
●Не наклоняйтесь и не сталкивайтесь
с помощью аккумулятора другого
черный, коричневый или синий.
> Двигатель питающего транспортного
аккумуляторной батареи B.
автомобиля.
размораживается, кислота внутри
непосредственно с аккумулятором в
средства должен вращаться.
> Другой конец кабеля отрицательного
Обратите внимание на следующее:
может высыпаться и вызывать
случае коррозии.
> Убедитесь, что держатели электродов
электрода (X) должен быть подключен
> Перед тем, как приступить к работе
коррозионные повреждения.
●Держите открытый огонь или
в соединении имеют достаточное
к металлической части, закрепленной
с двигателем или моторным отсеком,
●Замените заморож енный
горящую сигарету подальше от
металлическое касание.
на цилиндре двигателя или самом
обратите внимание на «Инструкцию
Особ енно для держа телей,
цилиндре двигателя разгружающего
аккумулятор на новый.
аккумулятора, чтобы предотвратить
по безопасности двигателя».
закрепленных на корпусе двигателя
транспортного средства, и держаться
●Отрицательная клемма не может
взрыв.
> Номинальное напряжение двух
или а вт ом о б иля . Пож а лу йс т а ,
подальше от разрядной батареи А.
батарей должно составлять 12 В.
быть закреплена на любой части
●Не подключайте отрицательный
замените заморо ж енную или
Объем батареи (Ач) для питания
системы подачи топлива или
кабель к отрицательному электроду
отт аивающую бат арею, т ак как
не может быть меньше разрядной
тормозной трубы.
аккумулятора, который обеспечивает
замерзание может вызвать трещину
Кабель перемычки должен быть
батареи.
●Неизолированная часть терминала
питание, или электрическая искра
н а к о р п у с е а к к у м у л я т о р а . И
по дклю чен в сле дующей
> Вы можете использовать только
кислотная жидкость батареи также
не может соприкасаться друг с
может воспламенить взрывоопасный
кабель с перемычкой с достаточно
последовательности:
может просочиться, что повредит
другом.
газ, вытекающий из аккумулятора.
большой секцией. Обратите внимание
> Один конец кабеля положительного
автомобиль. Отрицательный электрод
на инструкцию производителя кабеля.
Кабель перемычки на положительной
электрода (+) должен быть подключен
(-) подключается к кузову автомобиля,
> Вы можете использовать только
клемме аккумулятора не может
к положительному электроду (+)
см. Рисунок.
перемычк у с из о лиров анным
разрядной батареи А.
контактировать с электрическими
держателем электрода.
> Д р у г о й к о н е ц к а б е л я
деталями, так как это может привести
> Эти два автомобиля не должны
положительного электрода (+) должен
к короткому замыканию.
соприк ас аться др уг с др уго м,
быть подключен к положительному
●П ри подключении кабеля
или может возникнуть ток при
235
236
Перегрев двигателя
Запустите двигатель, выполнив
процедурам запуска. Если у вас есть
Когда термометр показывает, что
убедитесь, что работает вентилятор
в резервуар для воды и убедитесь,
Когда двигатель работает, Когда
проце дуры в раз деле «Пуск
какие-либо сомнения, пожалуйста,
двигатель перегревается, или когда
охлаждения. Если нет, остановите
что уровень жидкости находится
двигатель работает, убедитесь,
двигатель.
между верхним пределом и нижним
что ваши волосы, руки и одежда
двигателя». Если двигатель не
обратитесь к профессионалам или в
вы чувствуете, что движущая сила
находятся вдали от охлаждающего
опущена и слышите звуки стука, вы
> Проверьте, отсутствует ли ремень
пределом.
запускается немедленно, остановите
компанию по буксировки авто, чтобы
вентилятора, ремешка или других
должны понимать, что двигатель
водяного насоса, если нет, убедитесь,
> Запустите двигатель и внимательно
дв ига тель чере з 10 с ек унд и
запустить двигатель машины.
вращающихся предметов во избежания
перегревается. В этой ситуации вы
что он затянут нормально. Если
следите за тем, перегревается ли
попытайтесь перезапустить двигатель
случаев причинения вам вреда.
Внимание
должны:
ремень в норме, проверьте, протекает
двигатель снова. Если это т ак,
через 30 секунд. Включите вентилятор
Не включайте систему впрыска
> В целях безопасности проехать на
ли хладагент из радиатора или шланга.
обратитесь в ближайшую сервис
и отопительный переключатель
●За п рещает ся за п уск а ть
топлива, когда двигатель работает, или
автомобиле до безопасного места и
(Если вы включили кондиционер,
службу JAC помочь вам.
через 30 секунд после выключения
заднего стекла ветрового стекла,
двигатель, буксируя автомобиль,
остановитесь как можно скорее.
это нормально, если холодная вода
двигателя. Когда двигатель просто
которые оснащены вспомогательным
или когда двигатель включен,
Внимание
> П ерев е ди те т рансмисси ю в
течет из этих частей, когда вы
перестает работать, шприц и насос
аккумулятором,
автомобиль может внезапно
положение «P» (для автоматического
останавливаете автомобиль).
высокого давления находятся под
●Если автомобиль серьезно
чтобы уменьшить пиковое значение
тронуться вперед и ударить
авт о мобиля) или нейт ра льно е
> Если ремень поврежден или утечка
и с п ы т ы в а е т н е х в а т к у
высоким давлением.
напряжения при демонтаже кабеля.
буксир.
Серьезный ущерб будет нанесен,
по лож ение (для авт о мобиля с
хладагента протекает, немедленно
хладагента, это означает, что
●Не запускайте переключатель
система охлаждения протекает.
если топливо впитывается в организм
При демонтаже кабеля выключите
переключением передач), потяните
остановите двигатель и попросите
Пожалуйста, свяжитесь с сервис
человека из-за утечки масла. Человек,
фары, или это может привести к
или автоматический автомобиль,
ручной тормоз и удалите кондиционер,
ближайшую сервис службу JAC,
центром JAC, и попросите их
использующий кардиостимулятор,
повреждению лампы. Если двигатель
толкая автомобиль в случае
если он работает.
помочь вам.
провести проверку.
не должен находиться рядом с ЭБУ
> Если хладагент вытекает или пар
> Если вы не можете найти причину,
работает, демонтируйте два кабеля
повреждения системы выхлопа
или жгутом проводов в пределах
испаряется через капот, остановите
из-за которой возник перегрев
в обратном порядке. Кроме того,
г аза и ли коробки п ередач.
30 сантиметров, так как ток будет
двигатель и откройте капот, когда
двига теля, по до ждите, пок а
неправильный запуск опасен. Во
Пожалуйста, следуйте порядку
генерировать магнитное поле.
хладагент перестанет течь, и пройдут
температура двигателя не вернется
избежание травм или ненужного
запуска авто описанной в этой
Если двигатель горячий, не удаляйте
паровые испарения. Если хладагент
в норма льно е со с тоя н и е . Если
крышку радиатора, или хладагент
повреждения акк у мулят ора и
главе.
или пар не выделяются, держите
хладагента недостаточно, аккуратно
выплеснется и ошпарит человека.
автомобиля, пожалуйста, следуйте
двигатель включенным, проверьте и
добавьте охлаждающую жидкость
237
238
Запасная шина и ящике
Замена шины
Если шина спущена пожалуйста,
Снять/переустановить запасную
для инструментов
Внимание
замените ее, выполнив следующие
шину
водителя
●Если вам нужно оставаться
●Необходимо заменить запасное
верхнему пределу, чтобы оно
действия.
по д ав т о мобилем, чт обы
троллейный крючок
коле со до пола автомобиля
было до ступно при любых
Внимание
сменить шину, убедитесь, что вы
гайковерт
с п о м о щ ь ю сп ец иа льн ог о
обстоятельствах.
используете соответствующие
Ручка рычажного домкрат
а
●Включите аварийный сигнал.
исправления.
●Подъемное гнездо, разработанное
пр е д м е ты д ля по д д е р ж к и
●Припаркуйте автомобиль на
● Пр е д у п р е ж д а ющ ий з н а к
JAC, исключительно для вашего
автомобиля.
безопасном и твердом грунте.
отражающего треугольника
● Н а р у ш е н и е э т и х м е р
ав т о моб иля. О б щ и й в е с
●Попросите всех пассажиров
пре д о ст оро жно сти мо ж ет
находит ся в инст румент ах
автомобиля не может превышать
выйти и оставаться на безопасном
прив е сти к повреждению
в а ше г о в о д и т е л я . Ес ли с
верхний вес груза подъемного
месте.
автомобиля и травме.
Рычажный докмрат
вашим автомобилем возникнут
●Заглушите двигатель, удалите
домкрата.
З а п а с н а я ш и н а и к о р о б к а
ключ и не запускайте двигатель,
Отсоедините запасное коле со с
нек о т орые в озник ающие
●Не используйте подъемное
инструментов для водителя Refine S5
когда автомобиль поднимается.
помощью следующих процедур:
с и т у а ц и и , н е м е д л е н н о
гнездо для подъема других
находятся в отсеке запасных шин под
●Поднимите ручной тормоз,
> Откройте багажник.
о с т а новите а в т о м об иль и
а в т о м о б и л е й . Л ю б о е
ковриком в багажном отделении. Вы
вытащите его из коробки передач
> Поднимите коврик.
поставьте знак в сторону дороги
неправильное использование
и используйте клин, дерево или
> Используйте гайковерт и отвинтите
можете получить эти инструменты,
открыв багажник и подняв коврик.
на 100 метров позади вашего
может привести к повреждению
камень, чтобы заблокировать
гайку крепления запасной шины.
автомобиля.
шину, которая находится под
> Отсоедините запасное колесо.
других автомобилей, подъему
другим углом шины, которую вы
Если вам нужно заменить запасную
●Часто проверяйте давление
домкрата и больным людям.
хотите изменить.
шину, следуйте обратному порядку.
запасной шины, чтобы убедиться,
●Поместите предупреждающий
что она до ступна во время
знак треугольника в сторону
аварийных ситуаций. Держите
дороги на 100 метров позади
давление, соответствующее
вашего автомобиля.
239
240
Замена шины
заменой шины убедитесь, что рычаг
1.Замена шины и инструменты
2.Установите шину
3. Завинтите колесный болт
4. Установите рычаг подъема
переключения передач находится в
Пре ж д е ч е м а втом об иль буд е т
Поместите подъемное гнездо на
Если шина спущена, когда вы едете,
Чтобы автомобиль не катился вниз,
положении P или R, а ручной тормоз
поднят, поверните гаечный ключ
переднюю или заднюю часть подъема,
пожалуйста, следуйте рекомендациям
Вы ньте под ъе м ны й д о м к рат и
когда он поднят, поместите объект
вытащен.
против часовой стрелки и отвинтите
которая ближе всего к замененной
ниже:
запасное колесо из багажного ствола
блока под шину под противоположным
> Если шина повреждена и ее
все гайки. Убедитесь, что гнездо
шине. Подъемная часть представляет
> Во время прямой езды отпустите
и достаньте ручку колесной гайки и
углом.
необходимо заменить, пожалуйста,
за фикс иров а но га йкой. Ч т об ы
собой панель, приваренную к раме
педаль газа и медленно потяните.
ручку подъёмного гнезда из комплекта
припаркуйте автомобиль на ровной
получить максимальную силу рычага,
автомобиля, с двумя утопленными
Не испо льз уйте эк ст ренно е
принадлежностей.
земле без риска дорожного движения
зажмите торцевую сторону гаечного
деталями, которые могут направлять
торможение, чтобы о ст ановить
и измените шину.
ключа, используйте равномерную
подъемный домкрат.
автомобиль, или автомобиль потеряет
Край крышки ступицы острый, и вы
силу и поверните гаечный ключ.
контроль. Попытайтесь потянуться
должны осторожно принять его,
Будьте осторожны, не удаляйте гайку,
и остановиться на твердой и ровной
чтобы избежать царапин. Перед
отвинтите ее с помощью половины
земле.
установкой шины убедитесь, что
или одного круга.
> Когда автомобиль припаркован,
отверстие
крышка и шина чистые, без грязи,
включите аварийную сигнал, потяните
гравия и смолы, или они будут влиять
ручной тормоз, переведите шестерню
ручка домкрата
на герметичность шины. Использовать
в положение P (для автоматического
тряпку и воду, чтобы вытереть
ав т о мобиля) или рев ерс (для
колесный гайковерт
грязные вещи, есть. Если шина и
автомобиля с переключением) и
колпак находится в плохом контакте,
поместите предупреждающий знак
колесная гайка будет ослаблена, а
треугольника.
шина будет срезана, что может
> Попросите всех пассажиров выйти и
точка подъема
привести к выходу из строя
остаться в безопасных местах.
автомобиля и привести к тяжелым
> Замените шину, следуя приведенным
потерям.
ниже инструкциям. Эти процедуры
также применимы для замены колес
и замены пло ской шины. Перед
241
242
5. Поднимите автомобиль
Внимание
При по д ъе м е а в т о м об иля
Внимание
с по д ъ е м н ы м до м к р а т о м,
Совместите рукоятку подъёмного
●Испо льз уйте по дъемно е
встряхивайте автомобиль, когда
●Возьмите периферию шины
пожалуйста, не оставайтесь под
гне зда и гаечный ключ вме сте,
гнездо, поставляемое только
его поднимают.
автомобилем. Это будет чрезвычайно
при снятии или установке шин,
следуя примеру на рисунке выше,
JAC, и убедитесь, что его можно
●Запасная шина предназначена
опасно, если автомобиль соскользнет
чтобы пальцы не раздавливались
и совместите подъемный домкрат и
вниз, что может привести к серьезным
ручку. Чтобы поднять автомобиль,
использовать только для замены
т о л ь к о д л я а в а р и й н о г о
суппортом.
т р а в м а м и л и с м е р т и д а ж е .
поверните ручку по часовой стрелке.
шин. Поме стите подъемное
ис по льз ов ания. Вожд ение
Удо ст ов ерьте сь, чт о ник т о не
Перед поднятием автомобиля снова
гнездо на сплошную ровную
автомобиля будет нарушено,
остается внутри автомобиля, когда вы
проверьте положение подъемного
поверхность.
когда вы будете продолжать
поднимаете автомобиль с помощью
гне з да, чт обы ав т о мобиль н е
●Б у дь те о ст оро жны при
использовать запасное колесо.
подъемного домкрата.
6.Замена шины
соскользнул.
использовании подъемного
●При использовании запасного
Край крышки ступицы острый, и вы
Используйте гаечный ключ, чтобы
Если вы разместите подъемное гнездо
должны осторожно принять его, чтобы
ослабить колесные гайки и снять их
на мягком грунте или песке, в случае
домкрата и обратите внимание,
колеса держите свою скорость до
избежать царапин. Перед установкой
руками. Встряхните колесо и удалите
обжатия установите соответствующую
находится ли кто-то еще внутри
80 км/ч.
шины убедитесь, что крышка и шина
его, положите его на землю в случае
пластину, блок или другие предметы.
или под машиной.
●Цепь шины не может быть
чистые, без грязи, гравия и смолы, или
прокатки. Держите запасную шину
Поднимите автомобиль, пока шина не
●Этого достаточно, если шина
установлена на запасной шине.
они будут влиять на герметичность
и направьте крепежное отверстие в
покинет землю и не станет на 30 мм
немного опустится. Это будет
шины.
отверстие для болта. Вставьте шину
7.Установите колесную гайку
выше земли. Перед снятием колесных
опасно, если дорожный просвет
Использовать тряпку и воду, чтобы
и проскользните в неподвижную
гаек убедите сь, что автомобиль
После установки запасной шины
вытереть грязные вещи, есть. Если
плоскость. Если это трудно сделать,
устойчив, не рискуя и не устанавливая
слишком велик.
и сп о л ь зуй т е свою руку, чтобы
шина и колпак находится в плохом
вы можете направить отверстие
шину. При установке запасной шины
●Это будет чрезвычайно опасно
завинтить все гайки на крышке.
конт акте, коле сная гайка будет
над шиной на болт над крышкой
дорожный просвет должен быть
Встряхните шину, чтобы убедиться,
когда подъемное гнездо скользит.
ослаблена, а шина будет срезана, что
и встряхнуть шину, чтобы другие
больше, чем для снятия шины.
что все гайки зафиксированы, и снова
●Так что не держите автомобиль
может привести к выходу из строя
крепежные отверстия фиксировались
завинтите их руками.
на подъеме слишком долго и не
автомобиля и привести к тяжелым
на болтах.
потерям.
243
244
Буксировка автомобиля
Если вам т ребует ся буксирно е
Н и ж е п р и в е д е н ы т р и
два колеса от земли, а два других -
После замены шины
Внимание
обслуживание, обратитесь в сервис
распространенных метода для
на землю. Это приемлемый способ
Если у вас есть барометр вокруг вас,
●Разместите подъемный домкрат,
буксировки автомобилей:
центр JAC или профессиональную
буксировки вашего автомобиля.
снимите крышку клапана и проверьте
ручку подъёмного домкрата и
буксирную компанию для обеспечения
Однако мы предлагаем не поднимать
давление. Если давление воздуха
гаечный ключ, чтобы избежать
безопасности автомобиля во время
задние коле са с помощью этого
ниже заданного значения, медленно
трещин во время вождения.
буксировки.
метода.
двигайте сь в ближайшую точку
Проверьте давление воздуха
Кроме того, профессионалы будут
обслуживания и накачивайте шину до
в запасной шине как можно
знакомы с местными правилами,
Подъемное устройство
указанного значения. Если давление
скорее. При необходимо сти
к ас а ю щ и м и с я ав т о м о б и л ь н о й
Буксировочные машины такого типа
воздуха выше предела, отрегулируйте
отрегулируйте давление до
буксировки.
используют металлический кабель
его до указанного значения. После
8. Опустите автомобиль и
указанного значения.
с крючком на одном конце, чтобы
проверки и регулировки давления в
затяните гайки
поднять переднюю / заднюю сторону
шинах закрепите крышку клапана.
Поверните ручку подъемного гнезда
вашего автомобиля, зацепив раму или
Не ис пр а вно с т ь к р ы ш к и м оже т
против часовой стрелки и поднимите
часть подвески.
автомобиль, поме стите гаечный
привести к утечке воздуха. Если
Э т о т с п о с о б м о ж е т б ы т ь
ключ, следуя примеру на рисунке и
крышка потеряна, купите ее как можно
поврежден подвеской или рамой
затяните все гайки. Убедитесь, что
скорее.
Пластинчатое устройство
вашего автомобиля, поэтому это
гнездо полностью зафиксировано на
По сле замены шины закрепите
Операторы помещают ваш автомобиль
нев оз мо жно, к ак пок азано на
гайке. Не надавливайте на ручку или
плоскую шину до положения запасной
не используйте удлиненную трубную
в грузовик. Это лучший спо соб
рисунке 3. Если ваш автомобиль
шины и установите подъемное гнездо,
муфту. После затяжки всех гаек
транспортировки вашего автомобиля,
не может быть отбуксирован с
ручку и инструменты обратно в
проверьте еще раз и убедитесь, что все
как показано на рисунке 1.
помощью пластинчатого устройства,
положение.
гайки плотно затянуты. После замены
пожалуйста, используйте устройство
шины попросите профессионального
Колесоподъемное устройство
подъема колес и убедитесь, что это
техника отрегулировать крутящий
Буксировочный автомобиль вставляет
переднее колесо который поднимается.
момент гаек на оговоренный.
два опорных рычага в нижнюю часть
Если автомобиль может быть поднят
Крутящий момент гайки колес: 100-
передних / задних колес, поднимает
только передними коле с ами на
120 Нм
245
246
земле из-за повреждения, следуйте
скорость должна быть ниже 25 км / ч,
Меры предосторожности при
воздушную турбулентность встречных
Внимание
Аварийная буксировка
приведенным ниже правилам:
а расстояние буксировки должно быть
аварийной буксировке
транспортных средств.
Е с ли в а в а р и й н ы х с ит у а ц и я х
Для ручной коробки передач
в пределах 30 километров.
> При использовании стояночного
●При буксировке автомобиля,
не имеет ся соо тв ет ствующего
> Держите умеренную скорость.
если двигатель перегревается
>Потяните ручный тормоз
т ор моза, о соб енно на склоне,
б ук с и р о в о ч н о г о ус т р о й с тв а,
Внимание
> Потребление масла будет больше,
поставьте блокировку.
(индикатор водяного термометра
>Сдвиньте шестерню в нейтральное
че м об ычно при б ук с ировк е
допустимо временно зафиксировать
> объект под рулем, и переведите
находится в красной области),
положение
●Если ваш автомобиль является
кабель или зацепить крюк аварийной
автомобилей.
на передача 1, нейтральную (для
пожалуйста, примите следующие
>Переключите замок зажигания
полнопривод ной м од е лью,
> Чтобы обеспечить эффективность
буксировки на передней/задней
автомобиля с переключением) или
меры для решения проблем или
в по ло ж е н и е « A C C » , чт об ы
стороне.
первый мет од буксировки
работы двигателя и эффективность
положение.
уменьшения проблем.
разблокировать рулевое колесо.
Перед автомобильным буксиром,
(пластинчато е уст ройство)
зарядки аккумулятора, не используйте
> Избегайте вне запного рывка,
●Отключение кондиционера
п о ж а л у й с т а , п о д т в е р д и т е
является приемлемым, другие
устройство с высокой передачей или
ускорения и остановку при буксировке
замедляет скорость.
Для автоматиче ской коробки
соответствующие положения вашего
мет оды могут прив е сти к
перегрузкой.
автомобилей. Также запрещается
●Уменьшить скорость.
передач
региона. Спрос на разные автомобили
повреждению системы передачи
> Со х р а н я й т е у с т о й ч и в о с т ь
резкий поворот или изменение полосы
> Если все колеса находятся на земле,
●Переключайтесь на низкую
автомобиля.
будет варьироваться из-за разных
с полным приводом.
движения.
автомобиль можно отбросить только
передачу при движении в гору.
правил.
> Проверьте давление воздуха на шине
>Не толкайте педаль тормоза часто
спереди.
●Ост ановите авт о мобиль,
буксируемого автомобиля. Низкое
или слишком долго, или тормоз будет
> Убедитесь, что шестерня находится
пе р е в е д ит е ше с т е р ню в
давление повлияет на ваш контроль.
слишком горячим, а эффективность
в положении P.
нейт ра льно е по лож ение и
Убедите сь, что запасная шина
торможения будет ослаблено.
> Убедитесь, что замок зажигания
держите двигатель в режиме
проверена.
> П р и д в и ж е н и и по с к л о н у
находится в положении «ACC», чтобы
ожидания.
> При буксиров ке автомобиля
переключитесь на низкую передачу
обеспечить разблокировку рулевого
встречный ветер и турбулентность
и и с п о л ь з у й т е д в и г а т е л ь д л я
колеса.
принесут значительные эффекты. При
торможения. При движении на
> Водитель должен находиться
прохождении больших транспортных
длинных склонах переключитесь
внутри буксируемого автомобиля для
средств, держите постоянную скорость
на низкую передачу и замедлите
управления рулем и тормозами.
и держите рулевое колесо прямо; если
ск оро сть, чт обы у мен ьши ть
> Чтобы избежать повреждения
встряхивание ветра довольно тяжелое,
изменения, вызванные перегрузкой
автоматической коробки передач,
замедлить скоро сть и удержать
или перегревом двигателя.
247
248
Переднее положение буксировки
Внимание
Положение задней буксировки
уровне. Водитель должен оставаться
Внимание
на сиденье для управления рулевым
●Для этого метода необходим
●Вы можете буксировать только
●Длина стального каната и цепи
колесом и тормозными устройствами.
оператор для управления рулем и
транспортное средство, которое
должна быть менее 5 м. Вы
Ты можешь только буксируйте
торможения внутри автомобиля.
легче, чем вес брутто.
можете связать белое или красное
автомобиль на твердой дороге с
●Этот метод доступен только на
●В течение первого хода на 3000
полотно посреди буксирной
твердой почве, на небольшом
низкой скоро стью на коротко е
км, пожалуйста, НЕ буксируйте
веревки (ширина должна быть
расстоянии и скорости ниже 20
расстояние, и вы должны убедиться,
другие транспортные средства,
около 30 см) для распознавания.
км / ч.
что перед буксировкой, когда колеса,
иначе это может повредить ваш
●Соблюдайте осторожность,
●Кроме того, колеса, ось, система
о си, силовая передача, руль и
двигатель или трансмиссию.
чтобы во время буксировки не
привода, система рулевого
тормозная система должны находиться
●Водители двух автомобилей
ослаблялся стальной канат или
управления и тормоза должны
> Пер е дний б ук с ир ный кр юк
> Откройте багажник и достаньте
в хорошем состоянии.
нуждаются в частом общении
цепь.
находиться в хорошем состоянии.
расположен на раме под моторным
бу кс ир ны й к р ю к из ком пл е кт а
друг с другом.
отсеком.
аксессуаров.
●Перед аварийной буксировкой
> Откройте багажник и возьмите
> Откройте крышку крюка на заднем
проверьте и убедитесь, что крюк
бу кс ир ны й к р ю к из ком пл е кт а
бампере.
не треснут или не поврежден.
инструментов.
> Поверните буксирный крюк по
> Нажмите на крышку крюка на
●Закрепите стальной канат и
часовой стрелке в отверстие до тех
переднем бампере.
цепь на крюке.
пор, пока буксирный крюк не будет
> Поверните буксирный крюк по
●Чтобы избежать повреждения
полностью зафиксирован.
часовой стрелке в отверстие до тех
буксирного крюка, НЕ тяните
> После буксировки, пожалуйста,
пор, пока буксирный крюк не будет
а в т о м о б и л ь с о с т о р о н ы
полностью зафиксирован.
своевременно отсоедините крюк и
или с вертикальным углом,
> После буксировки, пожалуйста,
закройте крышку.
пожалуйста, буксируйте его
своевременно отсоедините крюк и
> Во время буксировки автомобиля
прямо вперед.
закройте крышку.
вы должны оставаться на высоком
249
250
Плавкие предохранители
В о из б е ж а н и е по вр е ж д е н и я
Внимание
Б ло к п р е д о х ра н и т е л е й в
предохранителей.
Блок предохранителей для
проверьте все остальные.
электрической системы вследствие
моторном отсеке
> П о ж а л у й с т а , у с т а н о в и т е
кабины
> Установите новые предохранители
●При замене предохранителей
к о р о т к о г о з а м ы к а н и я и л и
предохранители с одинаковыми
и х о р о ш о с о в м е с т и т е и х с
используйте рекомендованный
перегрузки каждая цепь оснащена
ток плавления и убедитесь, что они
канавкой. Если у вас нет запасных
тип. НЕ ИСПО ЛЬ З УЙТЕ
предохранителями. Если плавкий
плотно закреплены в канавке. Если
предохранители, пожалуйста, купите
предохранители или замену
предохранитель расплавился и
он ослаблен, перейдите сервис- центр
один и тот же номер или замените
(про ло жите пров о лок у из
снова сжег за короткое время после
JAC для проверки и ремонта.
предохранители с низким значением
фольги), ток плавления которой
смены нового, это означает, что
усилителя от других аксессуаров
превышает указанное значение,
Внимание
для этой цепи существует ошибка,
(например, CD, сигаретный свет и т.
поскольку он не может защитить
обратитесь в сервисный центр JAC,
●После проверки или замены
д.).
электрические устройства и цепь,
чтобы проверить причины, затем
предохранителей в моторном
или даже может вызвать пожар.
исправить систему и изменить новый
от с еке, плотно уст ановите
●НЕ меняйте местами предохрани-
Эт о т б лок пре д о хра нит е ле й
Этот блок предохранителей находится
крышку коробки, или же туда
предохранитель.
телей и реле.
расположен в боковой панели в
слева от машинного отделения.
может попасть вода, в которой
Используйте плавкий предохранитель
●НЕ используйте предохранители
нижнем левом углу инструмента.
> Выключите зажигание и другие
может возникнуть электрическая
с тем же током.
с разным значением с меткой в
> Опустите выключатель зажигания и
электрические устройства.
неисправность.
соответствующих местах.
другие электрические устройства.
> Нажмите стопорные пластины с
●НЕ используйте предохранители
> Откройте крышку коробки.
двух сторон коробки, чтобы вынуть
и реле без признания JAC.
> На внутренней стороне крышки есть
колпачок.
●НЕ переустанавливайте систему
палка с инструкциями.
> На внутренней стороне крышки
цепи или не добавляйте связанные
> Проверьте демонтированный
есть палка с инструкциями. Клип
элект риче с кие уст ройства
предохранитель, чтобы убедиться,
для вынимания предохранителей
автомобиля.
находится рядом с предохранителями.
что он расплавлен и его необходимо
изменить.
> Если плавкий предохранитель
> Если вы найдете один расплавленный
расплавлен, замените его. Используйте
плавкий предохранитель, пожалуйста,
клип для демонтажа или установки
251
252
Размещение укладки
Вещипервой необходимости
Чтобы достичь хорошего владения
Поместите некоторые запасные части в
Датчик давления в шинах
Методы работы огнетушителем
автомобилем, обратите внимание
автомобиль, чтобы помочь вам решить
При постоянном использовании шины
> В ы т я н и т е ш т и ф т п о в е р х
на равномерно е распределение
некоторые чрезвычайные трудности.
будут терять некоторое давление. И
огнетушителя и НЕ НАЖМИТЕ рычаг
груза (пассажиров, багажа и другой
это просто нормальное ношение, а
Первая помощь
внезапно.
укладки).
не означает, что шина просачивается,
Есть ножницы, повязка, клейкая
> Цель в точке начала огня.
> Тяжелые предметы должны быть
поэтому вы ДОЛЖНЫ раздувать шину
пов язк а и т.д., ко т орые могут
> Оставайтесь на расстоянии 2,5 м
поставлены, чтобы быть ближе к
периодически. Проверьте давление в
гарантировать, что пострадавшего
от искры, чтобы нажать рычаг, чтобы
спинке сиденья, и положить вниз
шинах в холодном состоянии, потому
освободить огнетушащий агент. Если
можно спасти в первый раз.
или поместите их между передней и
что давление будет возрастать вместе
вы ослабляете рычаг, огнетушитель
Треугольная отражательная
задней осями.
с повышением температуры.
прекратит работу.
пластина (Т ре уг о льник
> Используйте защитный материал для
> По м е с тите с опло в с т орону
предупреждения)
Огнетушитель
обертывания резкого края предметов.
распылителя огня вперед и назад.
> Высота стеки не может превышать
В а в а рийной сит у а ции, когд а
Когда автомобиль возгорается
Когда огонь вытащит, проверьте
верхний край спинки.
транспортное средство должно быть
> П р и п а рк у й т е а в т о м об иль в
его внимательно, чтобы увидеть,
остановлено на дороге для сбоя,
безопасном ме сте и выключите
возможно ли повторное затвердевание.
вы можете поместить треугольную
двигатель, чтобы потушить огонь
о т ра ж а те л ь н у ю п л а с т и н у на
огнетушителем.
дороге, чтобы предупредить другие
>Огнетушитель является наиболее
транспортные средства от приближения.
эффективным источником питания в
Ваше т ранспор тно е сре д ств о
течение предварительного времени.
оборудовано треугольной отражательной
> Чт о б ы у м е н ь ш и т ь п о т е р и ,
пластиной (предупреждающим
вызванные пожаром, мы рекомендуем
треугольником), и оно расположено
в любое время носить огнетушитель
слева от запасного отсека шины в
в вашем автомобиле для экстренного
багажнике, и вы можете вытащить его,
использования.
когда вам это нужно.
253
254
Технические данные
5
● ИНТС 257
Спецификация коле с и шин; давление
● О с н о в н ы е п а р а м е т р ы и з м е р е н и я
холодной воздуха
262
транспортного средства
259
● Регулировка углов установки колес
262
● Топливная система
262
● Основные параметры и показатели
● Параметры мощности
263
функционирования
260
● Индекс пропускной способности
261
● Параметры устройств защиты 261
●
ИНТС
2. Паспортная табличка
3. ИНТС под сиденьем водителя
4. Серийный номер двигателя
В разных местах вашего автомобиля
есть несколько ИНТС.
1.Идентификационный номер
автомобиля (VIN)
HFC
XXXXXXXX
HFC
XXXXXXXX
Серийный номер двигателя 1,5 TGDI
Паспортная табличка - это стойка
Этот ИНТС находится на перекладине
Серийный номер двигателя печатается
наклеивается на масляный фильтр.
кузова автомобиля, расположенная
под сиденьем помощника.
на цилиндре двигателя, который
в нижней части передней правой
находится рядом с индикатором
двери. На паспортной табличке
уровня масла.
указаны ИНТС, номер двигателя,
Этот ИНТС находится в пластине
максимальная чистая мощность, номер
на левой верхней панели приборной
шасси, перемещение, максимальная
панели.
разрешенная общая масса, дата
производства и т. Д.
257
258
Основные параметры измерения транспортного средства
Основные параметры и показатели функционирования
Параметр
Единица измерения
Значения параметров
Параметр
Единица измерения
Значения параметров
Значения параметров
Значения параметров
Модель
Полная длина
мм
4475
/
2.0T
2.0VVT
l.5TGDI
Модель мотора
/
HFC4GA3.1D
HFC4GA3.3D
HFC4GAl.6D
Полная ширина
мм
1840
Максимальная чистая
KW
118
100
120
Полная высота
мм
1670/1680(с багажником)
мощность
Номинальная
Колесная база
мм
2645
KW/rpm
130/5200
100/5500
128/4850-5500
мощность / скорость
Протектор переднего колеса
мм
1590
Номинальный момент /
N.m/rpm
265/(2000-4000)
180/(3000-4500)
128/(1500-4500)
скорость
Протектор заднего колеса
мм
1590
Диаметр цилиндра x
Объем багажника
л
505
mm
85x88
85x88
75x84.8
перемещается
Скорость холостого
Диаграмма 5-1
r/min
800±30
750±30
700±30
хода
Водоизмещение
ml
1997
1997
1499
Максимальная скорость
km/h
190
180
180
Расход
L/100km
8
8.5
7.6
комбинированного масла
Диаграмма 5-2
259
260
Индекс пропускной способности
Спецификация колес и шин; давление холодной воздуха
Шины
Станд215/70 R16ны
Запасное колесо
Параметр
Единица измерения
Значения параметров
Тип
225/60 R17
Полный размер
225/65 R18
Угол приближения
(°)
≥26
Давление воздуха (kpa) Диаграмма 5-5
2 50 ± 10
2 50 ± 10
Угол вылета
(°)
≥22
Рампа
(°)
≥19
Минимальный дорожный просвет
(mm)
210
Регулировка углов установки колес
Максимальная проходимость (1-я передача)
(%)
≥30%
Минимальный радиус поворота
(m)
≤5.5
Параметры
Передние колеса
Задние колеса
0°± 0.2°
0.2°±0.2°
Диаграмма 5-3
Общее схождение
(0±2.4mm)
(2.4 ± 2.4mm)
Схождение колес
0°± 0.1°
0.1°± 0.1°
Параметры устройств защиты
Односторонний схождение
(0±1.2mm)
(1.2±1.2mm)
Параметр
Значения параметров
Колесный развал
-0.5°± 0.5°
-1.0°± 0.5°
продольный наклон поворотного шкворня
4.02°± 0.5°
/
Материал
PP+EPDM(оболочка бампера)
наклон поворотного шкворня
12.91°± 0.5°
/
Состав
Внедренный
Диаграмма 5-6
Размер (mm)
Ширина x длина x толщина: перед: 1831x697x2.8; зад: 1833x636x2.8
Топливная система
Внешность
Тип U
Объем масляного бака
55L
Соединение
Болты
Уровень выбросов
Euro IV /Национальный IV(E V )
Диаграмма 5-4
Диаграмма 5-7
261
262
Параметры мощности
Название
Марка
Объем
2.0T
2.0V V T
2.0T
1.ST
1.5T GDI
Модель
/
6MT
SMT
6DCT
GDI 6MT
6DCT
Неэтилированный бензин
93 # или выше (национальный 92 # или выше)
55L
55L
55L
55L
55L
Охлаждающая
Longfan 9 # -45 °
7.5L
7.5L
7.5L
9L
9L
жидкость двигателя
Масло КА
Pentosin FFL-2
/
/
7. lL
/
7. lL
Масло КМ
SAE 75W/90 GL-4
3L
2.lL
/
3L
/
От -30 ° C до 30 ° C SAE 5W / 30 SJ и
выше; Выше 20 ° C (температурная
Моторное масло
зона) SAE 5W / 30 S J и выше
5.5L
4.5L
5.5L
4.7 L
4.7 L
-10 ° C до 25 ° C SAE l0W / 30 SJ и
выше от -25 ° C до 40 ° C SAE 1 0 Вт /
30 SJ и выше
Тормозная
DOT4
0.4L
0.4L
0.4L
0.4L
0.4L
жидкость
Диаграмма 5-8
263
|