Iveco Stralis AT/AD. Manuale - parte 145

Figura 7

48963

ALBERINO DI COLLEGAMENTO PRESE DI FORZA ZF: N71/1B — 1C, N 71/2B

1. Albero secondario cambio di velocità — 2. Cuscinetto a rulli conici cambio di velocità — 3. Alberino di collegamento
4. Cuscinetto a sfere — 5. Presa di forza

258

PRESE DI FORZA

S

TRALIS

AT/AD

Base — Giugno 2004

Print 603.93.333

Figura 8

48984

SCHEMA APPLICAZIONE PRESE DI FORZA

SCHEMA APPLICAZIONE PRESE DI FORZA

PRESE DI FORZA

259

S

TRALIS

AT/AD

Print 603.93.333

Base — Giugno 2004

CARATTERISTICHE E DATI

PRESE DI FORZA ZF

Per cambi di velocità:
- EuroTronic Automated 12 AS 2301

TIPO

N AS/10b

N AS/10b

N AS/10b

N

° di ordinazione

8866613

8866614

8866615

Rapporto n

° giri uscita PTO/n° giri motore:

- normale
- surmoltiplicato
- ridotto

1,95

—
—

1,79

—
—

1,41

—
—

Rapporto n

° giri uscita PTO/n° giri ingresso P.T.O.

2,56

2,35

1,85

Coppia nominale all’uscita PTO a 1500 giri/min

Nm

300

330

430

Durata prevista alla coppia nominale e a 1500 giri/minuti in uscita ore

500

Coppia prelevabile sul cambio

769

776

795

Senso di rotazione

senso del motore

Tipo uscita moto (senso di marcia veicolo)

posteriore con flangia

Comando

pneumatico

Peso applicato sul baricentro

N

206

Applicazione

all’albero secondario sulla parte posteriore del

cambio di velocità

Quantità olio da aggiungere alla scatola cambio

dm

3

1

P.T.O. = PRESA DI FORZA

COPPIE DI SERRAGGIO

PARTICOLARE

COPPIA

PARTICOLARE

Nm

kgm

Viti M12 per fissaggio prese di forza

79

7,9

Viti M8

23

2,3

Viti M10

46

4,6

Viti M12 per fissaggio flangia

120

12

Figura 9

48984

SCHEMA APPLICAZIONE PRESE DI FORZA

SCHEMA APPLICAZIONE PRESE DI FORZA

260

PRESE DI FORZA

S

TRALIS

AT/AD

Base — Giugno 2004

Print 603.93.333

CARATTERISTICHE E DATI

PRESE DI FORZA ZF

Per cambi di velocità:
- EuroTronic Automated 12 AS 2301

TIPO

N AS/10b+c

N

° di ordinazione

8866617

USCITA MOTO I

Rapporto di trasmissione

2,35

Rapporto n

° giri uscita PTO/n° giri motore:

1,79

Coppia nominale all’uscita PTO a 1500 giri/min

Nm

330

Coppia prelevabile sul cambio

Nm

776

USCITA MOTO 2

Rapporto di trasmissione

1,48

Rapporto n

° giri uscita PTO/n° giri motore:

1,12

Coppia nominale all’uscita PTO a 1500 giri/min

Nm

670

Coppia prelevabile sul cambio

Nm

993

Durata prevista alla coppia nominale e a 1500 giri/minuti in uscita ore

500

Senso di rotazione

senso del motore

Tipo uscita moto (senso di marcia veicolo)

posteriore con attacco pompa e attacco flangia

Comando

pneumatico

Peso applicato sul baricentro

N

225

Applicazione

all’albero secondario sulla parte posteriore del

cambio di velocità

Quantità olio da aggiungere alla scatola cambio

dm

3

1

P.T.O. = PRESA DI FORZA

COPPIE DI SERRAGGIO

PARTICOLARE

COPPIA

PARTICOLARE

Nm

kgm

Viti M12 per fissaggio prese di forza

79

7,9

Viti M8

23

2,3

Viti M10

46

4,6

PRESE DI FORZA

261

S

TRALIS

AT/AD

Print 603.93.333

Base — Giugno 2004

CARATTERISTICHE E DATI

PRESE DI FORZA ZF (nuova versione)

Per cambi di velocità:
- ZF 9 S 109
- ZF 16 S 151/181/221
- EuroTronic Automated 12 AS 2301 D.D./O.D.

79052

TIPO

NH

/Ib

NH

/Ic

Rapporto n

° giri uscita PTO/n° giri motore:

- ZF 9 S 109
- ZF 16 S 151/181/221

- EuroTronic Automated 12 AS 2301 D.D.
- EuroTronic Automated 12 AS 2301 O.D.

0,72

0,91/0,77

0,82
1,35

Coppia prelevabile sul cambio:
- ZF 9 S 109

Nm

- ZF 16 S 151/181/221 — EuroTronic Automated

Nm

800 (continuativo)

1000 (continuativo)

Senso di rotazione

senso del motore

Tipo uscita moto (senso di marcia veicolo)

posteriore

p

(

)

con flangia

con attacco pompa

Comando

pneumatico

Peso

kg

5

3

Applicazione

sulla parte centrale del cambio di velocità

Quantità olio

l

0,20

*

Escluso EuroTronic Automated 12 AS 2301 D.D./O.D.

PRESE DI FORZA ZF (nuova versione)

Per cambi di velocità:
- ZF 9 S 109
- ZF 16 S 151/181/221
- EuroTronic Automated 12 AS 2301 D.D./O.D.

79087

TIPO

NH

/4b

NH

/4c

Rapporto n

° giri uscita PTO/n° giri motore:

- ZF 9 S 109
- ZF 16 S 151/181/221

- EuroTronic Automated 12 AS 2301 D.D.
- EuroTronic Automated 12 AS 2301 O.D.

0,92

1,17/0,98

1,05
1,22

Coppia prelevabile sul cambio

Nm

430 < 1 ora

Senso di rotazione

senso del motore

Tipo uscita moto (senso di marcia veicolo)

posteriore

p

(

)

con flangia

con attacco pompa

Comando

pneumatico

Peso

kg

7,5

5,5

Applicazione

sulla parte centrale del cambio di velocità

Quantità olio

l

0,50