Iveco Stralis AT/AD. Manuale - parte 83

37614

37616

37615

37617

37618

37619

Figura 32

Figura 33

Figura 34

Figura 35

Figura 36

Figura 37

Riempire il vano interno dell’anello di tenuta (4) di grasso TU-
TELA MR3 e montarla nel coperchio (3) mediante calettatore
99374139 (2) e impugnatura 99370006 (1).

Posizionare sul cuscinetto (3) l’anello di registro (2) dello spes-
sore determinato nella precedente misurazione e montare il
coperchio (1).

Posizionare sul portasatelliti (1) la scatola (2). Montare parzial-
mente la flangia (6) in modo che la scatola (2) si centri sull’albe-
ro del portasatellite (1). Posizionare l’anello di tenuta (5), la
piastrina (4) e avvitare le viti (3) accostandole alla piastrina (4).

Posizionare G.R.E. su di un lato e avvitare le viti (3, fig. 34) con-
trollando, che durante l’assemblaggio del gruppo (2) nella sca-
tola (1), i perni (

→) si introducano correttamente nei rispettivi

fori sulla scatola (1).

Montare l’asta (1) completa di stantuffo posizionando la fresa-
tura della stessa sulla forcella (3). In tale condizione avvitare le
viti (2) controllando che in introducano correttamente nel fo-
ro di articolazione della forcella (3).

Applicare l’anello di tenuta (2) al cilindro di comando (1) e
montare quest’ultimo sulla scatola.
Riattaccare la scatola G.R.E. alla scatola cambio come descritto
nel capitolo relativo.

La filettatura delle viti deve essere spalmata preven-
tivamente con sigillante SPM 4G 911 2F.

NOTA

22

CAMBIO DI VELOCITÀ ZF 9 S 109 D.D.

S

TRALIS

AT/AD

Base — Giugno 2004

Print 603.93.333

37621

37620

37622

37623

37624

Figura 38

Figura 39

Figura 40

Figura 41

Figura 42

Staccare la scatola del G.R.E. come descritto nel capitolo relati-
vo e procedere allo smontaggio della scatola cambio come di
seguito è descritto.
Smontare la scatola del comando cambio.

Smontare l’interruttore per luce retromarcia (1) e sfilare il per-
no (2). Togliere le viti (3) di articolazione forcelle.
Dal lato G.R.E., togliere l’anello elastico (4) di ritegno albero
(5) per ingranaggio di rinvio R.M.

Smontare il coperchio (1) con il sottostante anello di registro,
la pompa olio (2) con il sottostante anello di registro, e il co-
perchio anteriore (3) completo dei due anelli esterni dei cusci-
netti.

Smontare l’albero entrata moto (1), unitamente al corpo d’ac-
coppiamento e l’anello sincronizzatore.
Togliere il filtro olio (2).

Dal lato uscita moto: con un cacciavite, orientare la leva di ar-
resto (1) in modo da poter spingere verso l’interno l’asta (2).
Togliere quindi la piastra di bloccaggio (3) e la piastra di sup-
porto (4).

Togliere la forcella (4) completa dei pattini (5) scollegandola
dall’asta (2).
Orientando opportunamente la leva (1, Figura 41) togliere
l’asta (2), le aste (1 e 3) dopo averle scollegate dalle rispettive
forcelle e togliere la forcella I e II velocità.

CAMBIO DI VELOCITÀ ZF 9 S 109 D.D.

23

S

TRALIS

AT/AD

Print 603.93.333

Base — Giugno 2004

530210

SMONTAGGIO SCATOLA CAMBIO

37625

37627

37626

37628

37629

37630

Figura 43

Figura 44

Figura 45

Figura 46

Figura 47

Figura 48

Disporre la scatola cambio in verticale con il lato uscita moto
rivolto verso il basso, con un punzone, operando all’interno
della scatola espellere dalla medesima l’albero (3) e togliere
l’ingranaggio di rinvio R.M. (1) completo dei due cuscinetti a
rulli (2).

Avvitare all’albero secondario (2), la golfara 99360502 (1), ag-
ganciare la medesima ad un sollevatore, spostare lateralmente
l’albero primario (3) ed estrarre l’albero secondario dalla sca-
tola cambio.

Applicare all’albero primario (2) il gancio 99370449 (1), ag-
ganciare il medesimo ad un sollevatore ed estrarre l’albero pri-
mario (2) completo di forcella (3) dalla scatola cambio.

Togliere l’anello elastico (1) estrarre la piastra (2) unitamente
alla leva di arresto (4) e recuperare la molla (3).

Estrarre dalla scatola cambio gli anelli esterni dei cuscinetti po-
steriori: dell’albero primario (1), secondario (2).

Estrarre dal coperchio anteriore (1) gli anelli esterni dei cusci-
netti anteriori: albero primario (3), secondario (2).

24

CAMBIO DI VELOCITÀ ZF 9 S 109 D.D.

S

TRALIS

AT/AD

Base — Giugno 2004

Print 603.93.333

31015

30071

Figura 49

PARTICOLARI COMPONENTI LA SCATOLA CAMBIO

Figura 50

PARTICOLARI COMPONENTI I COMANDI INTERNI DELL’INNESTO MARCE

CAMBIO DI VELOCITÀ ZF 9 S 109 D.D.

25

S

TRALIS

AT/AD

Print 603.93.333

Base — Giugno 2004

Print 603.93.333