Honda Jazz Hybrid (2023). Instruktionsbog - 26

422

uu

Under kørsel

u

Manøvreringsassistent

Kørsel

Manøvreringsassistent

Bremser let på forhjulene efter behov, når du drejer på rattet, og bidrager til køretøjets 
stabilitet og ydeevne i en kurve.

1

Manøvreringsassistent

Manøvreringsassistenten kan ikke øge stabiliteten i alle 
situationer under kørsel. Du skal stadig køre og foretage 
skarpe sving ved hastigheder, der er forsvarlige og tilpasset 
de givne forhold, og du skal altid holde en tilstrækkelig 
sikkerhedsafstand.

Når indikatoren for VSA-systemet tændes og bliver ved med 
at lyse under kørsel, aktiveres manøvreringsassistenten ikke.

Du vil muligvis høre en lyd fra motorrummet, mens 
manøvreringsassistenten aktiveres. Dette er helt normalt.

423

uu

Under kørsel

u

Dæktrykadvarselssystem

FORTSÆTTES

Kørsel

Dæktrykadvarselssystem

I stedet for direkte at måle trykket i hvert dæk overvåger og sammenligner 
dæktrykadvarselssystemet på denne bil rulleradius og rotationsegenskaber for alle hjul og 
dæk, mens du kører, for at fastslå, om dæktrykket er for lavt i et eller flere dæk. 

Hvis det er tilfældet, vil indikatoren for 
advarselssystem for lavt dæktryk/
dæktrykadvarselssystem lyse, og en meddelelse 
vises på instrumentet.

1

Dæktrykadvarselssystem

Systemet overvåger ikke dækkene, når du kører ved lav 
hastighed.

Forhold som f.eks. lave udetemperaturer og højden over 
havets overflade påvirker dæktrykket direkte og kan udløse 
indikatoren for lavt dæktryk/dæktrykadvarselssystem, så den 
tændes.

Hvis dæktrykket kontrolleres eller dækket pumpes op i:

•

varmt vejr, kan dæktrykket blive for lavt i koldere vejr.

•

koldt vejr, kan dæktrykket blive for højt i varmere vejr.

Indikatoren for lavt dæktryk/dæktrykadvarselssystem lyser 
ikke, når dæktrykket er for højt.

Dæktrykadvarselssystemet fungerer muligvis ikke korrekt, 
hvis der monteres dæk af forskellig type og størrelse. 
Sørg for at bruge dæk af samme type og størrelse.

2

Kontrol og udskiftning af dæk

 S. 565

Indikatorerne for aktiv fartpilot med følgefunktion ved lav 
hastighed (gul), VSA-system, VSA-system deaktiveret, 
advarselssystem for lavt dæktryk/dæktrykadvarselssystem 
samt sikkerhedshjælp (gul) kan blive aktiveret sammen med 
en meddelelse på instrumentet efter gentilslutning af 
batteriet. Kør en kort tur med mere end 20 km/t. Indikatoren 
skal slukke. Hvis den ikke slukker, skal bilen efterses af en 
forhandler.

a

Indikator for lavt dæktryk/dæktrykadvarselssystem

uu

Under kørsel

u

Dæktrykadvarselssystem

424

Kørsel

Du skal kalibrere dæktrykadvarselssystemet, hver gang du:

•

Justerer trykket i et eller flere dæk.

•

Flytter rundt på dækkene.

•

Udskifter et eller flere dæk.

Inden du kalibrerer dæktrykadvarselssystemet, skal du:

•

Kalibrere dæktrykket for alle fire dæk, mens de er kolde.

2

Kontrol af dæk

 S. 565

Kontrollér, at:

•

Bilen er helt stoppet.

•

Gearvælgeren er i 

(

P

.

•

Strømtilstanden er indstillet til TIL.

■

Kalibrering af dæktrykadvarselssystem

1

Dæktrykadvarselssystem

Indikatoren for lavt dæktryk/dæktrykadvarselssystem kan 
tændes med en forsinkelse eller tændes muligvis slet ikke, 
hvis:

•

Bilen accelereres/nedbremses hurtigt, eller rattet drejes 
hurtigt.

•

Du kører på tilsneede eller glatte veje.

•

Der anvendes snekæder.

Indikatoren for lavt dæktryk/dæktrykadvarselssystem kan 
tændes under følgende forhold:

•

Der er en tungere og uens belastning på dækkene, end det 
var tilfældet ved kalibreringen.

•

Der anvendes snekæder.

1

Kalibrering af dæktrykadvarselssystem

Kalibreringsprocessen kræver ca. 
30 minutters samlet kørsel ved en hastighed på mellem 
40 og 100 km/t.

Hvis strømtilstanden er indstillet til TIL under denne proces, 
og bilen ikke kører inden for 45 sekunder, vil du muligvis 
opleve, at indikatoren for lavt dæktryk tændes kortvarigt. 
Det er normalt og angiver, at kalibreringsprocessen endnu 
ikke er fuldført.

Hvis der er monteret snekæder, skal de fjernes, inden 
dæktrykadvarselssystemet kalibreres.

Hvis indikatoren for lavt dæktryk/dæktrykadvarselssystemet 
tændes, selv om der er monteret almindelige dæk, der er 
pumpet op til det korrekte tryk, skal du få bilen efterset af en 
forhandler.

Vi anbefaler, at dæk udskiftes med samme mærke, model og 
størrelse som de originale dæk. Bed en forhandler om 
oplysninger.

425

uu

Under kørsel

u

Dæktrykadvarselssystem

FORTSÆTTES

Kørsel

Du kan indstille systemet vha. indstillingerne i 
førerinformationssystemet.

1.

Tryk på 

 knappen for at vælge 

, og tryk 

derefter på venstre vælgerhjul.

2.

Rul på venstre vælgerhjul for at vælge 

, og 

tryk derefter på venstre vælgerhjul.

3.

Tryk på knappen, indtil 

Dæktryk 

advarselssystem

 vises på displayet.

4.

Tryk på venstre vælgerhjul.

u

Displayet skifter til tilpasningsskærmbilledet, 
hvor du kan vælge 

Annuller

 eller 

Initialiser

.

Modeller med lydanlæg med farvedisplay

426

uu

Under kørsel

u

Dæktrykadvarselssystem

Kørsel

5.

Rul på venstre vælgerhjul, og vælg 

Initialiser

, og 

tryk derefter på venstre vælgerhjul.

u

Skærmbilledet 

Gennemført

 vises, og derefter 

vender displayet tilbage til 
tilpasningsskærmbilledet.

•

Hvis meddelelsen 

Mislykket

 vises, gentages trin 

5.

•

Indstillingsprocessen slutter automatisk.

427

uu

Under kørsel

u

Dæktrykadvarselssystem

Kørsel

Du kan indstille systemet vha. funktionen på 
audio-/informationsskærmen, der kan tilpasses.

1.

Indstil strømtilstanden til positionen TIL.

2.

Tryk på 

 knappen.

3.

Vælg 

Køretøjsindst

.

4.

Vælg 

Dæktryk advarselssystem

.

5.

Vælg 

Initialisér

 eller 

Annuller

.

•

Hvis meddelelsen 

Kalibrering kunne ikke 

startes

 vises, gentages trin 5.

•

Indstillingsprocessen slutter automatisk.

Modeller med lydanlæg med standarddisplay

428

uu

Under kørsel

u

Blindvinkelassistent

*

Kørsel

Blindvinkelassistent

*

Er konstrueret til at registrere køretøjer i advarselszoner ved siden af din bil, især i de områder, 
som er vanskelige at se (det, der normalt kaldes blinde vinkler). Når systemet registrerer 
køretøjer, der nærmer sig bagfra i tilstødende vognbaner, tændes den relevante indikator i et 
par sekunder for at hjælpe dig, når du skifter vognbane.

1

Blindvinkelassistent

*

Vigtig sikkerhedspåmindelse

Som alle assistancesystemer har blindvinkelassistenten sine 
begrænsninger. Det kan resultere i en kollision, hvis du stoler 
for meget på blindvinkelassistenten.

Systemet er kun ment som en hjælp.
Selv om en genstand befinder sig inden for advarselszonen, 
kan følgende situationer opstå:

•

Advarselsindikatoren for blindvinkelassistenten tændes 
muligvis ikke på grund af en blokering (stænk osv.), selv 
om 

 ikke vises i førerinformationssystemet.

•

Advarselsindikatoren for blindvinkelassistenten tændes 
muligvis, selv om 

 vises.

3

ADVARSEL

Hvis du ikke ser efter, om det er sikkert at skifte 
vognbane, før du gør det, kan det medføre en 
kollision og alvorlig personskade eller dødsfald.

Stol ikke blot på blindvinkelassistenten, når du 
skifter vognbane.

Kig altid i spejlene, til højre og venstre for bilen 
og bag dig efter andre biler, før du skifter 
vognbane.

* Ikke tilgængelig på alle modeller

FORTSÆTTES

429

uu

Under kørsel

u

Blindvinkelassistent

*

Kørsel

■

Sådan virker systemet

•

Radarsensorerne registrerer et køretøj i 
advarselszonen, mens din bil kører fremad med 
20 km/t eller derover.

•

Radarsensorer: Under bagkofangerens hjørner

1

Blindvinkelassistent

*

Du kan slå den hørbare alarm fra vha. audio-/
informationsskærmen.

2

Funktioner, der kan tilpasses

 S. 345

Advarselsindikatoren for blindvinkelassistenten tændes 
muligvis ikke under følgende forhold:

•

Et køretøj forbliver ikke i advarselszonen i mere end to 
sekunder.

•

Et køretøj er parkeret i en sidevognbane.

•

Hastighedsforskellen mellem din bil og det køretøj, du 
passerer, er større end 10 km/t.

•

En genstand, som ikke registreres af radarsensorerne, 
nærmer sig eller passerer din bil.

•

Det køretøj, der kører i den tilstødende vognbane, er en 
motorcykel eller et andet lille køretøj.

a

Advarselszone

b

Ca. 0,5 m

c

Ca. 3 m

d

Ca. 3 m

* Ikke tilgængelig på alle modeller

uu

Under kørsel

u

Blindvinkelassistent

*

430

Kørsel

■

Når systemet registrerer et køretøj

Advarselsindikator for blindvinkelassistent:
Placeret på det udvendige bakspejl i begge sider.

Tændes, når:

•

Et køretøj kører ind i advarselszonen bagfra for at 
overhale dig med en hastighedsforskel på højst 
50 km/t i forhold til din bil.

•

Du passerer et køretøj med en hastighedsforskel 
på højst 20 km/t.

Blinker og bipper, når:

Du bevæger kontaktarmen til afviserblinket i retning 
af det registrerede køretøj. Der høres en biplyd tre 
gange.

1

Blindvinkelassistent

*

Blindvinkelassistenten kan blive negativt påvirket i følgende 
tilfælde:

•

Drejning i vejkryds.

•

Der registreres genstande som f.eks. autoværn, pæle, 
træer osv.

•

En genstand, der ikke kaster radiobølger særlig godt 
tilbage som f.eks. en motorcykel, befinder sig i 
advarselszonen.

•

Kørsel på en kurvet vej.

•

En bil bevæger sig fra en vognbane langt væk til den 
tilstødende vognbane.

•

Systemet opfanger eksterne elektriske forstyrrelser.

•

Bagkofangeren eller sensorerne har været repareret 
forkert, eller bagkofangeren er blevet deform.

•

Placeringen af sensorerne er blevet ændret.

•

I dårligt vejr (regn, sne og tåge).

•

Kørsel på ujævn vej.

•

Der foretages en skarp drejning, der får bilen til at vippe en 
smule.

For korrekt brug af blindvinkelassistenten:

•

Hold altid området ved bagkofangerens hjørner rent.

•

Dæk ikke området ved bagkofangerens hjørner med 
mærkater eller klistermærker af nogen art.

•

Tag bilen hen til en forhandler, hvis området ved 
bagkofangerens hjørner eller radarsensorerne skal 
repareres, eller hvis området ved bagkofangerens hjørner 
har fået et hårdt slag.

a

Tændes

b

Blinker

* Ikke tilgængelig på alle modeller

431

uu

Under kørsel

u

Blindvinkelassistent

*

Kørsel

Når du aktiverer og deaktiverer 
blindvinkelassistenten, skal du benytte følgende 
fremgangsmåde:

1.

Tryk på kontakten til sikkerhedshjælp.

2.

Rul venstre vælgerhjul til 

 symbolet, og tryk på 

det.

u

Meddelelsen vises i 
førerinformationssystemet, når systemet slås 
til eller fra.

Hver gang du tænder elsystemet, aktiveres 
blindvinkelassistenten i den tilstand, den var i, da 
elsystemet blev slukket, dvs. enten slået til eller fra.

■

Aktivering og deaktivering af blindvinkelassistenten

1

Blindvinkelassistent

*

Du kan også vælge sikkerhedshjælpens indhold fra 
førerinformationssystemet.

2

Førerinformationssystem

 S. 141

a

Kontakt til sikkerhedshjælp

b

Venstre vælgerhjul

* Ikke tilgængelig på alle modeller

432

uu

Under kørsel

u

Højspændingsbatteri

Kørsel

Højspændingsbatteri

Højspændingsbatteriet aflades gradvist, selv hvis bilen ikke er i brug. Hvis bilen parkeres i en 
længere periode, kan batteriets opladningsniveau derfor blive lavt. Længere perioder med et 
lavt opladningsniveau vil forkorte batteriets levetid. For at vedligeholde batteriets 
opladningsniveau skal du køre i mere end 30 minutter mindst én gang i kvartalet.
Ekstremt høje temperaturer kan påvirke batteriets levetid. Du kan minimere virkningerne ved 
at parkere bilen i skygge om sommeren.

1

Højspændingsbatteri

Pas på ikke at aflade højspændingsbatteriet for meget. Hvis 
batteriets opladningsniveau er tæt på nul, vil det være 
umuligt at slå elsystemet til.

433

FORTSÆTTES

Kørsel

Honda Sensing

Honda Sensing er et hjælpesystem for føreren, som gør brug af et frontkamera med bred 
visningstilstand, der er monteret indvendigt på forruden bag bakspejlet.

Honda Sensing omfatter følgende funktioner.

■

Funktioner, der ikke aktiveres vha. en kontakt

•

Kollisionsbegrænsende bremsesystem 

2

 S. 436

•

Udvidet vognbaneassistent  

2

 S. 479

•

System til registrering af trafikskilte  

2

 S. 487

■

Funktioner, der aktiveres vha. en kontakt

•

Aktiv fartpilot med følgefunktion ved lav hastighed  

2

 S. 448

•

Vognbaneassistent 

2

 S. 468

434

uu

Honda Sensing

u

Kørsel

■

 knap

Tryk for at aktivere standby-tilstand for den aktive 
fartpilot med følgefunktion ved lav hastighed. Eller 
tryk for at annullere systemet.

■

Knap til vognbaneassistent

Tryk for at aktivere standby-tilstand for 
vognbaneassistenten. Eller tryk for at annullere 
systemet.

■

RES/+ og SET/− knapper

Tryk at indstille eller genoptage den aktive fartpilot 
med følgefunktion ved lav hastighed eller for at 
indstille kørehastigheden.

■

Knap til indstilling af følgeafstand

Tryk for at ændre følgeafstanden for den aktive 
fartpilot med følgefunktion ved lav hastighed.

■

CANCEL-knap

Tryk for at annullere den aktive fartpilot med 
følgefunktion ved lav hastighed.

■

Betjeningsknapper til aktiv fartpilot med følgefunktion ved lav 
hastighed/vognbaneassistent

a

 knap

b

CANCEL

-knap

c

Knap til vognbaneassistent

d

Knap til indstilling af følgeafstand

e

RES/+

 knap

f

SET/−

 knap

435

uu

Honda Sensing

u

Kørsel

Du kan få vist den aktuelle tilstand for den aktive 
fartpilot med følgefunktion ved lav hastighed og 
vognbaneassistenten.

■

Instrumentvisning

a

Angiver, at den aktive fartpilot med følgefunktion ved lav 
hastighed er klar til at blive aktiveret.

•

Hvid: Systemet er i standby.

•

Grøn: Systemet er aktiveret.

•

Gul: Der er en fejl i systemet.

b

Angiver, at vognbaneassistenten er klar til at 
blive aktiveret.

•

Grøn: Systemet er tændt eller i standby.

•

Gul: Der er en fejl i systemet.

c

Angiver, at vognbaneassistenten er aktiveret, og 
hvorvidt der registreres vognbanelinjer.

•

Vognbanelinjer: Systemet er aktiveret.

•

Dobbelt optrukne linjer: Systemet er i standby.

d

Angiver, om den aktive fartpilot med 
følgefunktion ved lav hastighed har registreret 
det forankørende køretøj.

e

Angiver, at den aktive fartpilot med 
følgefunktion ved lav hastighed viser den 
indstillede kørehastighed.

•

Hvid: Indstillet kørehastighed

•

Grå: Tidligere indstillet hastighed

f

Angiver, at den aktive fartpilot med følgefunktion ved lav 
hastighed viser indstillingsstatus.

•

Grøn: Systemet er aktiveret.

•

Grå: Systemet er ikke aktiveret.

g

Angiver, at den aktive fartpilot med følgefunktion ved lav 
hastighed viser det indstillede køreinterval.

436

uu

Honda Sensing

u

Kollisionsbegrænsende bremsesystem

Kørsel

Kollisionsbegrænsende bremsesystem

Kan hjælpe dig, når der er risiko for, at bilen kolliderer med et forankørende køretøj bagfra, et 
modkørende køretøj forfra, fodgængere eller en cyklist (cykel i bevægelse). Det 
kollisionsbegrænsende bremsesystem er konstrueret til at advare dig, når en mulig kollision 
registreres, samt medvirke til at sænke hastigheden, undgå kollisioner og minimere 
kollisionens alvor.

1

Kollisionsbegrænsende bremsesystem

Vigtig sikkerhedspåmindelse

Det kollisionsbegrænsende bremsesystem er konstrueret til 
at begrænse voldsomheden af en uundgåelig kollision. Det 
forhindrer ikke kollisionen og stopper ikke bilen automatisk. 
Det er stadigvæk dit ansvar at betjene bremsepedal og rat 
korrekt under hensyntagen til kørselsforholdene.

Det kollisionsbegrænsende bremsesystem aktiveres muligvis 
ikke eller kan ikke registrere et forankørende køretøj under 
visse forhold:

2

Betingelser og begrænsninger for 
kollisionsbegrænsende bremsesystem

 S. 441

Du kan læse om håndtering af kameraet, der er udstyret med 
dette system.

2

Frontkamera med bred visningstilstand

 S. 494

Når det kollisionsbegrænsende bremsesystem er aktiveret, vil 
det fortsætte med at arbejde, selv om speederen trædes 
delvist ned. Systemet deaktiveres imidlertid, hvis speederen 
trædes helt ned.

FORTSÆTTES

437

uu

Honda Sensing

u

Kollisionsbegrænsende bremsesystem

Kørsel

■

Sådan virker systemet

Systemet starter overvågning af kørebanen foran, når bilens hastighed er ca. 5 km/t, og der er 
et køretøj, en fodgænger eller en cykel i bevægelse foran.

Det kollisionsbegrænsende bremsesystem aktiveres, når:

•

Hastighedsforskellen mellem din bil og et køretøj, en fodgænger eller en cykel i bevægelse 
registreret foran bliver ca. 5 km/t og derover med en risiko for en kollision.

•

Bilen kører med ca. 30 km/t eller derunder, og der er risiko for en frontal kollision med et 
registreret modkørende køretøj, når du svinger til venstre

*1

/højre

*2

 i et vejkryds.

•

Bilen kører omkring 100 km/t eller mindre, og systemet vurderer, at der foreligger risiko for 
kollision med:

-

Et modkørende eller holdende køretøj, der registreres foran.

-

En fodgænger eller en cyklist, der registreres foran.

*1: Venstrestyret model
*2: Højrestyret model

1

Sådan virker systemet

Kameraet i det kollisionsbegrænsende bremsesystem er også 
udviklet til at registrere fodgængere.
Funktionen til fodgængerdetektering aktiveres muligvis ikke 
eller registrerer muligvis ikke en fodgænger foran bilen under 
visse forhold.
Se forhold vedrørende begrænsninger for 
fodgængerdetektering på listen.

2

Betingelser og begrænsninger for 
kollisionsbegrænsende bremsesystem

 S. 441

a

Kameraet er placeret på bagsiden af bakspejlet.

Hvornår systemet skal benyttes