Honda City (2022 year). Manual in Turkish - page 23

373

uu

Kaput Altında Bakım

u

Şanzıman Yağı

Bakım

Şanzıman Yağı

Yağ seviyesini yetkili serviste kontrol ettiriniz ve gerekirse değiştiriniz. 

Düz şanzıman yağının değiştirilme zamanı için aracın bakım programını 

takip ediniz.

2 

Bakım Programı

 S. 3

53

Düz şanzıman yağını kendiniz kontrol etmeye veya değiştirmeye kalkışmayınız.

Yağ seviyesini yetkili serviste kontrol ettiriniz ve gerekirse değiştiriniz. 

Sürekli değişken şanzıman yağının değiştirilme zamanı için aracın bakım 

programını takip ediniz.

2 

Bakım Programı 

S. 3

53

Sürekli değişken şanzıman yağını kendiniz kontrol etmeye veya 

değiştirmeye kalkışmayınız.

■

Düz Şanzıman Yağı

Belirtilen yağ: Honda MTF

■

Sürekli Değişken Şanzıman (CVT) Yağı

Belirtilen yağ: Honda HCF-2

Düz şanzımanlı modeller

1

Düz Şanzıman Yağı

Sürekli değişken şanzımanlı modeller

1

Sürekli Değişken Şanzıman (CVT) Yağı

DİKKAT

Eğer Honda MTF bulunmazsa, geçici bir önlem 

olarak API onaylı SAE 0W-20 veya 5W-20 

viskoziteli motor yağı kullanabilirsiniz. 

En kısa zamanda MTF ile değiştiriniz. Motor yağı 

şanzıman için uygun katkı maddeleri içermez ve 

kullanmaya devam etme vites değişim 

performansını düşürebilir ve şanzıman hasarına 

yol açabilir.

DİKKAT

Honda HCF-2'yi diğer şanzıman yağlarıyla 

karıştırmayınız.

Honda HCF-2 dışındaki bir şanzıman yağını 

kullanmak şanzımanınızın çalışmasını ve ömrünü 

olumsuz etkileyebilir ve hatta hasar görmesine 

bile yol açabilir. Honda HCF-2’ye eşdeğer 

olmayan bir şanzıman yağının kullanımı sonucu 

meydana gelen hasarlar Honda’nın yeni araç 

sınırlı garantisi kapsamına girmez. 

374

uu

Kaput Altında Bakım

u

Fren/Debriyaj* Hidroliği

Bakım

Fren/Debriyaj* Hidroliği

Belirtilen yağ: DOT 3 veya DOT 4 fren hidroliği

■

Fren Hidroliği Kontrolü

MIN

MAX

Sağdan direksiyonlu tip

Yedek Depo

Soldan direksiyonlu tip

MIN

MAX

Yedek 

Depo

*

Tüm modellerde bulunmuyor

Hidrolik seviyesi, yedek deponun 

yanında bulunan 

MIN

 ve 

MAX

 işaretleri 

arasında olmalıdır. 

1

Fren/Debriyaj* Hidroliği

Orijinal bir ürün kullanmanızı tavsiye ederiz.

Eğer fren hidrolik seviyesi 

MIN

 işaretinin 

altındaysa, kaçaklar ve fren balata aşınması için 

aracınızı en kısa zamanda kontrol ettiriniz.

Düz şanzımanlı modeller

Fren hidroliği yedek deposu ayrıca aracın 

debriyaj hidroliği için de kullanılır.

Fren hidroliği seviyesini yukarıda belirtildiği 

gibi tuttuğunuz sürece debriyaj hidroliği 

seviyesini kontrol etmenize gerek yoktur.

DİKKAT

DOT 5 olarak işaretli fren hidroliği aracınızın fren 

sistemiyle uyumlu değildir ve ciddi hasara yol 

açabilir. 

375

uu

Kaput Altında Bakım

u

Ön Cam Yıkama Suyunun Doldurulması

Bakım

Ön Cam Yıkama Suyunun Doldurulması

Yakıt Filtresi

Yedek Depo

Kaba bakarak ön cam yıkama suyu seviyesini kontrol ediniz.

Eğer seviye düşükse, cam suyu kabını 

doldurunuz.

Dikkatlice yıkama suyu ekleyiniz. 

Kabı fazla doldurmayınız.

Yakıt filtresini, bakım programında belirtilen zaman ve mesafe aralıklarına 

göre değiştiriniz.

Yakıt filtresini usta bir teknisyene değiştirtiniz. Yakıt hattı bağlantıları üzerinde 

doğru işlem yapılmazsa yakıt fışkırabilir ve tehlike oluşturabilir. 

1

Ön Cam Yıkama Suyunun Doldurulması

DİKKAT

Cam yıkama deposunda motor antifrizi veya 

sirke/su karışımı kullanmayınız.

Antifriz aracınızın boyasına zarar verebilir. Sirke/

su solüsyonu ön cam yıkama suyu pompasına 

zarar verebilir.

Yalnızca piyasada satılan cam yıkama sularını 

kullanınız.

Kireç oluşumunu önlemek için uzun süre sert su 

kullanmaktan kaçınınız.  

376

Bakım

Dizel Partikül Filtresinin (DPF) Yenilenmesi*

Dizel Partikül Filtresi 

(DPF)

■

DPF’nin çalışması

*

Tüm modellerde bulunmuyor

Egzoz gazından PM (partikül maddesi) toplar. DPF katalitik konvertöre 

takılmıştır.

Yüksek sıcaklıktaki katalitik konvertör ile sürüş yaparken DPF periyodik olarak 

toplanan PM’i yakar.

PM yakıldığında, egzozdan beyaz bir duman çıktığını ve ortalama yakıt 

tüketiminin arttığını fark edebilirsiniz. Bu geçici ve normaldir.

1

Dizel Partikül Filtresi (DPF)

Kimyasal reaksiyonun gerçekleştirilebilmesi için 

DPF’nin yüksek ısıda çalışması gerekir, bu özellik, 

konvertörün yakınındaki yanıcı maddelerin 

kolaylıkla alev almasına yol açabilir. Aracınızı 

uzun çimenler, kuru yapraklar ve diğer kolay alev 

alabilen maddelerden uzak bir yere park ediniz.

Devam ediyor

377

uu

Dizel Partikül Filtresinin (DPF) Yenilenmesi*

u

Dizel Partikül Filtresi (DPF)

Bakım

■

DPF’nin Yenilenmesi

Sürücü bilgi arayüzü bulunan modeller

Sürücü bilgi arayüzünde 

 sembolünü 

görürseniz, DPF’yi yenilemeniz gerekir. 

•

Aracınızı 20 km/s’nin üzerindeki bir hızda

veya sembol kaybolana kadar kullanınız.

 

u

 Konvertörü yakma sıcaklığına

ulaştırmak ve PM’yi temizlemek 

yaklaşık 30 dakika sürecektir.

1

DPF’nin Yenilenmesi

DİKKAT

Eğer sembolü görmezden gelir ve DPF’yi 

yenilemezseniz, çok amaçlı bilgi ekranı DPF uyarı 

sembolüne geçer. Eğer bu olursa, aracınızın en 

kısa sürede servise götürünüz. 

Motor yağı kontrol 

edilmeli ve gerekirse değiştirilmelidir. Sürücü bilgi 

arayüzündeki uyarı sembolünü sürekli 

görmezden gelmek, DPF’nin PM tarafından 

tıkanmasına sebep olur, bu da DPF’ye ve 

emisyon kontrol sistemlerine zarar vererek 

değiştirilmesini gerektirebilir.

PM birikmesini asgariye indirmek için, daima 

önerilen dizel yakıtı kullanınız.

2 

Yakıt Bilgisi 

S. 3

41

Aracı uzun süre düşük hızda ya da sık sık kısa 

yolculuklar için kullandığınızda PM katalitik 

konvertörde birikir.

Bu sembol belirdiğinde DPF’yi 

yenileyiniz.

Bu uyarı sembolü belirdiğinde 

aracınızı bir servise 

götürünüz.

uu

Dizel Partikül Filtresinin (DPF) Yenilenmesi*

u

Dizel Partikül Filtresi (DPF)

378

Bakım

■

DPF’nin Yenilenmesi

Bilgi ekranı bulunan modeller

Dizel Partikül Filtresi (DPF) gösterge 

lambası yanıp sönerse, DPF'yi 

yenilemeniz gerekir:

•

Gösterge lambası sönene kadar aracınızı 

20 km/s  veya üzerinde bir hızda sürünüz.

 

u

 Konvertörü yakma sıcaklığına

ulaştırmak ve PM’yi temizlemek 

yaklaşık 30 dakika sürecektir.

1

DPF’nin Yenilenmesi

DİKKAT

DPF gösterge lambasının yanıp sönmesini 

önemsemez ve DPF'yi yenilemezseniz gösterge 

lambası sürekli yanar. Eğer bu olursa, aracınızın 

en kısa sürede servise götürünüz. Motor yağı 

kontrol edilmeli ve gerekirse değiştirilmelidir. 

Yanan gösterge lambasını sürekli görmezden 

gelmek, DPF’nin PM tarafından tıkanmasına 

sebep olur, bu da DPF’ye ve emisyon kontrol 

sistemlerine zarar vererek değiştirilmesini 

gerektirebilir.

PM birikmesini asgariye indirmek için, daima 

önerilen dizel yakıtı kullanınız.

2 

Yakıt Bilgisi

 S. 3

41

Aracı uzun süre düşük hızda ya da sık sık kısa 

yolculuklar için kullandığınızda PM katalitik 

konvertörde birikir.

379

Devam ediyor

Bakım

Lamba Ampullerinin Değiştirilmesi

Far Ampulleri

■

Uzun Far

Halojen farları bulunan modeller

Tutucu Klips

Ampul

Tutucu

*

Tüm modellerde bulunmuyor

Tırnak

Değiştirmek için aşağıdaki ampulleri kullanınız.

1.

Düz uçlu bir tornavida kullanarak tutma

klipsini çıkarınız, ardından cam yıkama

suyu yedek deposunun üst kısmını

sökünüz.

2.

Tutucuyu çıkarmak için tırnağı itiniz.

3.

Eski ampulü çıkarmak için saatin

aksi yönünde çeviriniz.

4.

Yeni ampulü farın yuvasına yerleştiriniz

ve saat yönünde çeviriniz.

5.

Tutucuyu ampul konnektörüne

yerleştiriniz.

Uzun far:

 

60 W (halojen ampul tipi için HB3)

*

LED tipi

*

Kısa far: 55 W (halojen ampul tipi için H7)

*

 

LED 

tipi

*

1

Far Ampulleri

DİKKAT

Halojen ampuller yandıkları zaman çok ısınırlar. 

Camda bulunan yağ, ter veya bir çizik ampulün 

aşırı ısınmasına ve patlamasına neden olabilir.

Far ayarı fabrikada ayarlanmıştır ve başka bir 

ayarlama gerektirmez. Ancak, bagajda sürekli ağır 

eşyalar taşıyorsanız far ayarını bir servise veya 

kalifiye bir teknisyene yeniden yaptırınız.

Halojen ampulleri değiştirirken tabanından tutunuz 

ve cam kısmının cildinizle veya sert maddelerle 

temas etmesini önleyiniz. Eğer cama dokunursanız, 

camı alkol ve temiz bir bezle temizleyiniz.

Uzun ve kısa farlar LED tipidir. Lamba grubunu 

yetkili bir Honda servisine kontrol ettirip 

değiştirtiniz.

Düz uçlu bir tornavidayı yerleştiriniz ve klipsi 

sökmek için orta pimi yukarı kaldırarak çıkarınız.

LED tipi farları bulunan modeller

Tutucu klips

Orta Pim

Sağ taraf

Her iki taraf

uu

Lamba Ampullerinin Değiştirilmesi

u

Far Ampulleri

380

Bakım

■

Kısa Farlar

Halojen farları bulunan modeller

Kapak

Ampul

Konnektör

Kanca

1.

Kapağı çıkarmak için saatin aksi

yönünde çeviriniz.

2.

Kancayı çıkarınız ve konnektörü

dışarı çekiniz.

3.

Eski ampulü çıkarıp yenisini takınız.

4.

Konnektörü ampule geri takınız.

1

Far Ampulleri

Orta pimi yukarı kaldırarak klipsi yerleştiriniz ve 

düz bir hizaya gelinceye kadar itiniz.

Pim düz bir

seviyeye

gelinceye

kadar itiniz.

381

uu

Lamba Ampullerinin Değiştirilmesi

u

Ön Sinyal Lambası Ampulleri

Bakım

Ön Sinyal Lambası Ampulleri

Park/Gündüz Seyir Lambaları

Ampul

Yuva

*

Tüm modellerde bulunmuyor

Değiştirmek için aşağıdaki ampulleri kullanınız.

1.

Yuvayı saatin aksi yönünde çevirerek

çıkarınız.

2.

Eski ampulü çıkarıp yenisini takınız.

Park/gündüz seyir lambaları LED tipidir. Lamba grubunu yetkili bir Honda 

servisine kontrol ettirip değiştirtiniz.

Ön Sinyal Lambası: 21 W (Sarı)*

LED

 

tipi

*

1

Ön Sinyal Lambası Ampulleri

LED ön sinyal lambası bulunan modeller

Ön sinyal lambaları LED tipidir. Lamba grubunu 

yetkili bir Honda servisine kontrol ettirip 

değiştirtiniz.

382

uu

Lamba Ampullerinin Değiştirilmesi

u

Ön Sis Farı Ampulleri*

Bakım

Ön Sis Farı Ampulleri*

Alt

Kapak

Tutucu

 

Kilps

Vida

*

Tüm modellerde bulunmuyor

Değiştirmek için aşağıdaki ampulleri kullanınız.

1.

Yıldız tornavida kullanarak vidaları

sökünüz ve düz uçlu bir tornavida

kullarak tutucu klipsleri sökünüz.

2.

Alt kapağı aşağı çekiniz.

Ön Sis Farı:

 

19 W (halojen ampul tipi için H16)

*

35 W (halojen ampul tipi için H8)

*

LED tipi

*

1

Ön Sis Farı Ampulleri

*

Halojen ampulleri değiştirirken plastik tabanından 

tutunuz ve cam kısmının cildinizle veya sert 

maddelerle temas etmesini önleyiniz. Eğer cama 

dokunursanız, camı alkol ve temiz bir bezle 

temizleyiniz.

DİKKAT

Halojen ampuller yandıkları zaman çok ısınırlar. 

Camda bulunan yağ, ter veya bir çizik ampulün 

aşırı ısınmasına ve patlamasına neden olabilir.

LED sis farları bulunan modeller

Ön sis farları LED tipidir. Lamba grubunu yetkili bir 

Honda servisine kontrol ettirip değiştirtiniz.

Tutucu klips

Düz uçlu bir tornavidayı yerleştiriniz ve klipsi 

sökmek için orta pimi yukarı kaldırarak çıkarınız.

383

uu

Lamba Ampullerinin Değiştirilmesi

u

Ön Sis Farı Ampulleri*

Bakım

Ampul

Tutucu

Tırnak

*

Tüm modellerde bulunmuyor

3.

Tutucuyu çıkarmak için tırnağı itiniz.

4.

Eski ampulü çıkarmak için sola doğru

döndürünüz.

5.

Yeni ampulü sis lambası yuvasına

yerleştiriniz ve sağa doğru çeviriniz.

6.

Tutucuyu ampul konnektörüne

yerleştiriniz.

1

Ön Sis Farı Ampulleri

*

Orta pimi yukarı kaldırarak klipsi yerleştiriniz ve 

düz bir hizaya gelinceye kadar itiniz.

Pim düz bir 

seviyeye gelinceye 

kadar itiniz.

384

uu

Lamba Ampullerinin Değiştirilmesi

u

Yan Sinyal/Acil Durum Gösterge Lambaları

Bakım

Yan Sinyal/Acil Durum Gösterge Lambaları

Yuva

Ampul

1.

Sinyal grubunun önünü aracın arkasına

doğru çıkana kadar itiniz.

2.

Yuvayı saatin aksi yönünde çevirerek

çıkarınız.

3.

Eski ampulü çıkarıp yenisini takınız.

Yan Sinyal Lambası: 5 W (Sarı)

Çamurluk tipi

Değiştirmek için aşağıdaki ampulleri kullanınız.

Kapı aynası tipi

Kapı aynası sinyal lambaları LED tiptir. Lamba grubunu yetkili bir Honda 

servisine kontrol ettirip değiştiriniz.

385

uu

Lamba Ampullerinin Değiştirilmesi

u

Fren Lambası/Arka lamba, Arka Park Lambası ve Arka Sinyal Lambası Ampulleri

Devam ediyor

Bakım

Fren Lambası/Arka lamba, Arka Park Lambası 

ve Arka Sinyal Lambası Ampulleri

Bagaj Döşemesi

Klips

Kapak

Değiştirmek için aşağıdaki ampulleri kullanınız.

1.

Düz uçlu bir tornavida kullanarak tutma

klipsini sökünüz, daha sonra

kaplamayı geriye doğru çekiniz.

2.

Açmak için düz uçlu bir tornavida

kullanarak kapağın kenarını esnetiniz.

u

Çizilmeleri önlemek için düz uçlu bir

tornavidayı bir bezle sarınız.

Fren lambaları/Arka lambalar:  LED Tipi
Arka Yan Park Lambası:
Arka Sinyal Lambası:

           LED Tipi

21 W (Sarı)

1

Fren Lambası/Arka lamba, Arka Park Lambası ve 

Arka Sinyal Lambası Ampulleri
Fren lambası/Arka lambalar ve arka park 

lambaları LED tipidir. Lamba grubunu yetkili bir 

Honda servisine kontrol ettirip değiştiriniz.

386

uu

Lamba Ampullerinin Değiştirilmesi

u

Fren Lambası/Arka lamba, Arka Park Lambası ve Arka Sinyal Lambası Ampulleri

Bakım

Cıvatalar

Ampul

Yuva

3.

Cıvataları veya yuvayı sökmek için bir

yıldız tornavida kullanınız.

4.

Lamba grubunu arka direkten çekip

çıkarınız.

5.

Yuvayı saatin aksi yönünde çevirerek

çıkarınız.

6.

Eski ampulü çıkarıp yenisini takınız.

387

uu

Lamba Ampullerinin Değiştirilmesi

u

Geri Vites Lambası ve Arka Lamba Ampulleri

Bakım

Geri Vites Lambası ve Arka Lamba Ampulleri

Kaplama

Klips

Ampul

Yuva

Değiştirmek için aşağıdaki ampulleri kullanınız.

1.

Düz uçlu bir tornavida kullanarak tutma

klipsini sökünüz, daha sonra

kaplamayı geriye doğru çekiniz.

2.

Yuvayı saatin aksi yönünde çevirerek

çıkarınız.

3.

Eski ampulü çıkarıp yenisini takınız.

Geri Vites Lambası:  16 W
Arka Lamba:

LED Tipi

1

Geri Vites Lambası ve Arka Lamba Ampulleri

Arka lambalar LED tipidir. Lamba grubunu 

yetkili bir Honda servisine kontrol ettirip 

değiştiriniz.

388

uu

Lamba Ampullerinin Değiştirilmesi

u

Arka Plaka Lambası Ampulleri

Bakım

Arka Plaka Lambası Ampulleri

Klips

Kaplama

Ampul

Yuva

Değiştirmek için aşağıdaki ampulleri kullanınız.

1.

Düz uçlu bir tornavida kullanarak tutma

klipsini sökünüz, daha sonra

kaplamayı geriye doğru çekiniz.

2.

Yuvanın iki yanındaki tırnaklara

bastırarak plaka lambası grubunu

çıkartınız.

3.

Eski ampulü çıkarıp yenisini takınız.

$UND3ODND/DPEDVÕ: