Honda City (2022 year). Manual in Turkish - page 16

259

uu

Sürüş Sırasında

u

Sabit Hız Kontrolü*

Devam ediyor

Sürüş

Sabit Hız Kontrolü*

*

Tüm modellerde bulunmuyor

Gaz pedalına basmadan sabit bir araç hızını muhafaza eder. Sabit hız 

kontrolünü çok hafif hızlanma ve yavaşlama ile sabit hızda seyrettiğiniz 

otoyollarda veya açık yollarda kullanınız.

1

Sabit Hız Kontrolü

*

Yokuş çıkarken veya inerken sabit hızı korumak 

mümkün olmayabilir.

Sabit hız kontrolünü kullanmadığınız 

zamanlarda: 

CRUISE

 düğmesine basarak, 

sabit hız kontrolünü kapatınız.

3

UYARI

Sabit hız kontrolünün yanlış kullanılması bir 

kazaya sebep olabilir.

Sabit hız kontrolünü sadece iyi havalarda, 

açık yollarda seyrederken kullanınız.

Düz şanzımanlı modeller

Motor devri düştüğünde, vites küçültmeyi 

deneyin.

5 saniye içinde vitesi değiştirerek ayarlı hızı 

koruyabilirsiniz.

ECON modu bulunan modeller

ECON modundayken, ayarlanan hızı muhafaza 

etmek için hızlanmak göreceli olarak daha uzun 

süre alabilir.

260

uu

Sürüş Sırasında

u

Sabit Hız Kontrolü*

Sürüş

Önünüzdeki araç ile aranızda 

daima yeterli takip mesafesini 

bırakınız.

■

Sabit hız için araç hızı: İstenen

hız aralığı kabaca 40 km/s’nin

üstüdür.

Ne zaman kullanılmalı

Sürekli değişken şanzımanlı 

modeller

■

Sabit hız için vites pozisyonları:

(

D

 

veya

 

(

S

 

konumu

Düz şanzımanlı modeller

■

Sabit hız için vites pozisyonları:

(

2

 

veya daha yüksek konum

■

Direksiyon üzerindeki

CRUISE

 düğmesine basınız.

Nasıl kullanılmalı

■

Direksiyon üzerindeki 

CRUISE

düğmesine basınız.

Bilgi ekranı bulunan modeller

Gösterge panelindeki 

CRUISE MAIN

 lambası 

yanar. Sabit hız kontrolü kullanıma hazırdır.

Sürücü bilgi arayüzü bulunan modeller

 

Göstergedeki 

CRUISE MAIN

 lambası 

yanar. Sabit hız kontrolü kullanıma 

hazırdır.

261

uu

Sürüş Sırasında

u

Sabit Hız Kontrolü*

Devam ediyor

Sürüş

Ayağınızı gaz pedalından çekiniz ve istediğiniz hıza ulaştığınızda 

-/SET

 

düğmesine basınız.

-/SET

 düğmesini bıraktığınız an ayar hızı sabitlenir ve sabit hız kontrolü başlar. 

CRUISE CONTROL 

göstergesi yanar.

■

Araç Hızını Ayarlamak İçin

Bilgi ekranı bulunan modeller

Sabit hız kontrolü devreye girdiğinde yanar

       

SET/–

 

Düğmesi

 

Basıp bırakınız

262

uu

Sürüş Sırasında

u

Sabit Hız Kontrolü*

Sürüş

Ayağınızı gaz pedalından çekiniz ve istediğiniz hıza ulaştığınızda 

RES/+

 veya 

-/SET 

düğmesine basınız.

RES/+

 veya

 -/SET

 düğmesini bıraktığınız an ayar hızı sabitlenir ve sabit hız 

kontrolü başlar. 

CRUISE CONTROL

 göstergesi yanar.

Sürücü bilgi arayüzü bulunan modeller

Sabit hız kontrolü devreye girdiğinde yanar

      

SET/–

 

Düğmesi

 

Basıp bırakınız

RES/+

 

Düğmesi

Devam ediyor

263

uu

Sürüş Sırasında

u

Sabit Hız Kontrolü*

Sürüş

■

Araç Hızını Ayarlamak İçin

Hızı azaltmak için

Hızı arttırmak için

Direksiyon simidindeki 

RES/+ 

veya 

SET/-

 düğmelerini kullanarak araç hızını 

arttırıp azaltabilirsiniz.

•

RES/+ 

veya 

SET/−

 düğmesine her basışınızda, araç hızı yaklaşık 1.6 km/s

artar veya azalır.

•

Eğer 

RES/+

 veya 

SET/−

 düğmesini basılı tutarsanız, araç hızı siz düğmeyi

•

RES/+ 

veya

 SET/−

 düğmesine her basışınızda, araç hızı yaklaşık 1 km/s

artar veya azalır.

•

RES/+ 

veya 

SET/− 

 düğmesini basılı tutarsanız, araç hızı yaklaşık 10 km/s

artar veya azalır.

1

Araç Hızını Ayarlamak İçin

Hızı, gaz ve fren pedalları ile ayarlarken, 

direksiyon simidindeki 

SET/−

 düğmesini 

kullanarak araç hızını sabitleyebilirsiniz.

Bilgi ekranı bulunan modeller

bırakana kadar artar veya azalır. Bu hız ardından sabitlenir.

Sürücü bilgi arayüzü bulunan modeller

uu

Sürüş Sırasında

u

Sabit Hız Kontrolü*

264

Sürüş

■

İptal Etmek için

CRUISE

 

Düğmesi

Sabit hız kontrolünü iptal etmek için, 

aşağıdakilerden birini yapınız:

•

CANCEL

 düğmesine basınız.

•

CRUISE

 düğmesine basınız.

•

Fren pedalına basınız.

•

Debriyaj pedalına beş saniye veya daha

uzun süre basınız.

CRUISE CONTROL

 göstergesi söner.

1

İptal Etmek için

Önceki Ayarlı Hız (Gri)

Düz şanzımanlı modeller

Sürücü bilgi arayüzü bulunan modeller

Önceki ayarlı hıza dönmek için:

Sabit hız kontrolünün iptal edilmesinin ardından, 

sabit hız kontrolünü en az 40 km/s veya daha 

yüksek hızda seyrederken 

RES/+ 

düğmesine 

basarak göstergede (gri olarak) görünen önceden 

ayarlanmış hız ile yeniden etkinleştirilebilir.

CANCEL

 düğmesine basarak veya fren pedalına 

basarak sabit hız kontrolünü kapattığınızda, 

önceden ayarlanan hız göstergede gri olarak 

görüntülenir. 

RES/+ 

düğmesine basıldığında, 

sabit hız kontrolü görüntülenen hız ile 

etkinleştirilir. 

CRUISE MAIN 

göstergesi görüntülenirse ve 

RES/+ 

düğmesine bastığınız halde önceden 

ayarlanmış hız (gri renkte) görüntülenmezse, hız 

aracınızın mevcut hızına ayarlanacaktır.

CANCEL

 

Düğmesi

265

uu

Sürüş Sırasında

u

Sabit Hız Kontrolü*

Sürüş

1

İptal Etmek için

•

Araç hızı 40 km/s’den daha düşük olduğunda.

•

CRUISE

 düğmesi kapatıldığında

35 km/s veya daha düşük hızlarda sabit hız 

kontrolü otomatik olarak iptal edilir.

Bilgi ekranı bulunan modeller

Önceki ayarlı hıza dönmek için:

Sabit hız kontrolünün iptal edilmesinin ardından, 

en az 40 km/s veya daha yüksek hızda 

seyrederken RES/+ düğmesine basarak önceden 

kaydedilmiş hızda seyretmeye devam 

edebilirsiniz.

Tüm modeller

Aşağıdaki durumlarda ayarlama yapamazsınız 
veya önceki ayarlamaya dönemezsiniz:

266

uu

Sürüş Sırasında

u

Araç Denge Destek (VSA) Sistemi

Sürüş

Araç Denge Destek (VSA) Sistemi

Viraj alırken eğer araç istenilenden daha çok veya daha az dönerse VSA aracı 

dengelemeye yardımcı olur. Ayrıca kaygan yüzeylerde çekişi muhafaza etmeye 

de yardımcı olur. Bunu, motor çıkışını düzenleyerek ve seçici olarak frenleri 

uygulayarak yapar.

■

VSA’nın Çalışması

VSA Sistemi 

gösterge Lambası

Bilgi ekranı bulunan modeller

Sürücü bilgi arayüzü bulunan 

modeller

VSA Sistemi 

gösterge Lambası

*

Tüm modellerde bulunmuyor

VSA devreye girdiğinde, motorun gaz 

pedalına tepki vermediğini fark 

edebilirsiniz. Ayrıca hidrolik fren sistemden 

bir takım seslerin geldiğini de fark 

edebilirsiniz. Ayrıca, gösterge lambası da 

yanıp sönecektir.

1

Araç Denge Destek (VSA) Sistemi

Lastik tipi ve ebadı karışık olduğunda VSA 

düzgün şekilde çalışmayabilir. Aynı tipte ve 

ebatta lastik ve belirtilen hava basınçlarını 

kullandığınızdan emin olunuz. 

Sürüş esnasında VSA sistemi gösterge lambası 

yandığında ve yanık kaldığında, sistemde bir 

sorun olabilir. Normal sürüşünüzü etkilemiyor olsa 

bile, aracınızı bir servise kontrol ettiriniz.

VSA, tüm sürüş koşullarında dengeyi artıramaz ve 

tüm frenleme sistemini kontrol edemez. Aracı 

koşullara uygun hızlarda kullanmalı ve virajları 

uygun hızlarda almalısınız ve her zaman yeterli 

emniyet payını bırakmalısınız.

VSA sisteminin ana işlevi genellikle Elektronik 

Denge Kontrolü (ESC) olarak bilinir. Sistem 

ayrıca bir çekiş kontrol işlevi de içerir.

Akü yeniden bağlandıktan sonra düşük 

uyarlanabilir sabit hız kontrolü (ACC)* (sarı), araç 

denge destek (VSA) sistemi, araç denge destek 

(VSA) Sistemi (VSA) KAPALI, güvenlik desteği* 

(sarı) ve düşük lastik basıncı/lastik havası inik 

uyarı sistemi* gösterge lambaları yanabilir. Aracı 

20 km/s'den daha düşük bir hızla kısa bir mesafe 

sürünüz. Gösterge lambası sönmelidir. Aksi 

halde, aracınızı bir servise kontrol ettiriniz.

267

uu

Sürüş Sırasında

u

Araç Denge Destek (VSA) Sistemi

Sürüş

■

VSA’yı Açma ve Kapatma

VSA 

OFF

Gösterge

Lambası

Bilgi ekranı bulunan modeller

Sürücü bilgi arayüzü bulunan 

modeller

VSA 

OFF

Gösterge

Lambası

Bu düğme sürücü tarafı kontrol panelinin 

üzerindedir. VSA fonksiyonlarını/özelliklerini 

kısmen devre dışı bırakmak için, bir bip sesi 

duyuncaya kadar düğmeye basınız ve basılı 

tutunuz.

Aracınızın normal frenleme ve viraj alma 

performansı olacak, ancak çekiş kontrol 

fonksiyonu daha az etkili olacaktır.

VSA fonksiyonlarını/özelliklerini yeniden 

devreye sokmak için, bir bip sesi duyana 

kadar       (VSA 

OFF

) düğmesine basınız.

Aracı son kullandığınızda kapatmış olsanız 

bile, motoru her çalıştırdığınızda VSA açılır.

1

Araç Denge Destek (VSA) Sistemi

Belli olağandışı koşullar altında, aracınız derin 

çamur birikintilerine veya gevşek kara 

saplandığında, VSA’yı geçici olarak kapatarak 

kurtulmak çok daha kolay olabilir.

      (VSA 

OFF

) düğmesine basıldığında çekiş 

kontrol fonksiyonu daha az etkili olur. Bu, 

tekerleklerin düşük hızda daha serbest patinaj 

yapmasına izin verecektir. Aracı VSA’yı kapatarak 

kurtarmayı sadece VSA açıkken kurtarmanız 

mümkün olmuyorsa denemelisiniz.

Aracınızı kurtarmanın hemen ardından, VSA’yı 

tekrar açtığınızdan emin olunuz. Aracınızı, VSA 

sistemi kapalı halde kullanmanızı önermiyoruz.

Motoru çalıştırdıktan hemen sonra veya sürüş 

esnasında sistem kontrolleri gerçekleştirilirken 

motor bölmesinden gelen bir motor sesi 

duyabilirsiniz. Bu normaldir.

268

uu

Sürüş Sırasında

u

Çevik Yol Tutuş Destek Sistemi

Sürüş

Çevik Yol Tutuş Destek Sistemi

Direksiyonu çevirdiğinizde ön tekerleklere gerektiğinde hafif fren uygular ve 

viraj dönme sırasında aracın dengesine ve performansına destek verir. 

1

Çevik Yol Tutuş Destek Sistemi

Çevik yol tutuş destek sistemi tüm sürüş 

koşullarında dengeyi iyileştiremez. Hala aracı 

koşullara uygun hızlarda kullanmalı ve virajları 

uygun hızlarda almalısınız ve her zaman yeterli 

emniyet payını bırakmalısınız.

Sürüş esnasında VSA sistemi gösterge lambası 

yanarak yanık kalırsa, çevik yol tutuş destek 

sistemi devreye girmez.

Sistem devreye girdiğinde motor bölmesinden 

sesler duyabilirsiniz. Bu normaldir.

269

uu

Sürüş Sırasında

u

Lastik Havası İnik Uyarı Sistemi*

Devam ediyor

Sürüş

Lastik Havası İnik Uyarı Sistemi*

*

Tüm modellerde bulunmuyor

Araçtaki lastik havası inik uyarı sistemi, her bir lastiğin basıncını doğrudan 

ölçmek yerine, lastiklerden birisinin veya birkaçının havasının belirgin şekilde 

inip inmediğini belirlemek için sürüş esnasında her bir tekerleğin ve lastiğin 

dönme yarıçapını veya dönme karakteristiklerini izler ve karşılaştırır.

Bu, düşük lastik basıncı/lastik havası inik 

uyarı sistemi ikaz lambasının yanmasına 

ve sürücü bilgi arayüzünde* bir mesaj 

görünmesine sebep olacaktır. 

Bu, düşük lastik basıncı/lastik havası inik 

uyarı sistemi ikaz lambasının yanmasına 

sebep olacaktır.

1

Lastik Havası İnik Uyarı Sistemi

*

Sistem, araç düşük hızda kullanılırken lastikleri 

izlemez.

Düşük ortam sıcaklığı ve rakım değişikliği gibi 

koşullar doğrudan lastik basıncını etkiler ve 

düşük lastik basıncı/lastik havası inik uyarı 

sistemi ikaz lambasının yanmasına sebep olabilir.

Lastik basıncı aşağıdaki koşullarda kontrol edilir 

ve ayarlanır:

•

Sıcak hava, soğuk havada inik hale gelebilir.

•

Soğuk hava, sıcak havada aşırı şişirilmiş hale

gelebilir.

Düşük Lastik Basıncı/Lastik Havası İnik Uyarı 

Sistemi ikaz lambası, aşırı şişirilme sonucunda 

yanmayacaktır.

Lastik havası inik uyarı sistemi, lastik tipi ve 

ebadı karışık olduğunda düzgün çalışmayabilir. 

Aynı tipte ve ebatta lastik kullandığınızdan emin 

olunuz.

2

 

Lastiklerin Kontrol Edilmesi ve Bakımı

 

 S. 39

5

 Düşük lastik basıncı/lastik havası inik uyarı 

sistemi ikaz lambası aşağıdaki durumlarda geç 

yanabilir veya hiç yanmayabilir:

•

Aniden hızlandığınızda, yavaşladığınızda veya 

direksiyonu çevirdiğinizde.

•

Aracı karlı veya buzlu yollarda kullandığınızda.

•

Kar zincirleri* kullandığınızda.

Sürücü bilgi arayüzü bulunan modeller

Düşük Lastik Basıncı/Lastik 

Havası İnik Uyarı Sistemi İkaz 

Lambası

Bilgi ekranı bulunan modeller

Düşük Lastik Basıncı/Lastik 

Havası İnik Uyarı Sistemi İkaz 

Lambası

uu

Sürüş Sırasında

u

Lastik Havası İnik Uyarı Sistemi*

270

Sürüş

1

Lastik Havası İnik Uyarı Sistemi*

*

Tüm modellerde bulunmuyor

Düşük lastik basıncı/lastik havası inik uyarı 

sistemi ikaz lambası aşağıdaki durumlarda 

yanar:

•

Bir kompakt stepne* kulanıldığında.

•

Kar zincirleri* kullandığınızda.

Akü yeniden bağlandıktan sonra düşük 

uyarlanabilir sabit hız kontrolü (ACC)* (sarı), araç 

denge destek (VSA) sistemi, araç denge destek 

(VSA) Sistemi (VSA) KAPALI, güvenlik desteği* 

(sarı) ve düşük lastik basıncı/lastik havası inik 

uyarı sistemi* gösterge lambaları yanabilir. Aracı 

20 km/s'den daha düşük bir hızla kısa bir mesafe 

sürünüz. Gösterge lambası sönmelidir. Aksi 

halde, aracınızı bir servise kontrol ettiriniz.

Devam ediyor

271

uu

Sürüş Sırasında

u

Lastik Havası İnik Uyarı Sistemi*

Sürüş

■

Lastik Havası İnik Uyarı Sistemi Kalibrasyonu

*

Tüm modellerde bulunmuyor

Aşağıdaki durumlarda lastik havası inik uyarı sisteminin kalibrasyonunu 

başlatmalısınız:

•

Bir veya birden çok lastiğin basıncını ayarladığınızda.

•

Lastiklerde rotasyon yaptığınızda.

•

Bir veya birden çok lastiği değiştirdiğinizde.

Lastik havası inik uyarı sistemini kalibre etmeden önce:

•

Her dört lastiğin soğuk lastik basıncını ayarlayınız.

2

 

Lastiklerin Kontrolü 

S. 395 

Aşağıdaki durumlardan emin olunuz:

•

Aracın tamamen durduğundan.

•

Vites kolunun

 

(

P

 konumunda olduğundan.

•

Vites kolunun

 

(

N

 konumunda olduğundan.

•

Güç modunun ON konumuna alındığından.

1

Lastik Havası İnik Uyarı Sistemi Kalibrasyonu

Lastik Havası İnik Uyarı Sistemi, bir kompakt 

stepne* takılı iken kalibre edilemez.

Kalibrasyon işlemi, aracın 40-100 km/s arasında 

toplam 30 dakika kadar sürülmesini gerektirir.

Bu süre içinde, motor çalıştırılırsa ve araç 45 

saniye içinde hareket ettirilmezse düşük lastik 

basıncı ikaz lambasının kısa bir süre yandığını 

fark edebilirsiniz. Bu normaldir ve sıfırlama 

işleminin henüz başlamadığını belirtir.

Zincirler* takılı ise, lastik havası inik uyarı 

sistemini kalibre etmeden önce zincirleri çıkarınız.

Düzgün bir şekilde şişirilmiş belirtilen normal 

lastikler takıldığı halde düşük lastik basıncı/lastik 

havası inik uyarı sistemi uyarı lambası yanarsa, 

aracı yetkili servise götürerek kontrol ettiriniz.

Lastikleri orijinallerle aynı marka, model ve ebada 

sahip  lastiklerle  değiştiriniz.  Daha  fazla  bilgi  için 

bayinize danışınız.

Sürekli değişken şanzımanlı modeller 

Düz şanzımanlı modeller

Tüm modeller

272

uu

Sürüş Sırasında

u

Lastik Havası İnik Uyarı Sistemi*

Sürüş

1.
2.

(Giriş Ekranı) düğmesine basınız.

simgesini seçmek için sol seç

me

 

düğmesini çeviriniz ve ardından sol 

seç

me 

düğmesine basınız.

u

 

Ekranda       görünür.

3.

Lastik Havası İnik Uyarı Sistemini

 

seçmek için sol seç

me

 düğmesini

 

çeviriniz 

ve ardından sol seç

me 

düğmesine 

basınız.

u

Ekran özelleştirme ayar ekranına

 

değişir ve bu ekranda 

Cancel

 (İptal)

 

veya 

Inıtıalıse

 (Başlat) öğesini

 

seçebilirsiniz.

4.

Inıtıalıse

 öğesini seçmek için sol seç

me 

düğmesini çeviriniz ve ardından sol seç

me 

düğmesine basınız.

u

Tamamlandı

 ekranı belirir, ardından

 

ekran özelleştirme menüsü

ekranına geri döner.

5.

Eğer Başarısız mesajı görünürse, 3-4.

 

adımları tekrarlayınız.

6.

Sıfırlama işlemi otomatik olarak

 

tamamlanır.

Sürücü bilgi arayüzü bulunan modeller

Sistemi, sürücü bilgi arayüzündeki  

değiştirilebilir özelliklerden kalibre 

edebilirsiniz.

273

uu

Sürüş Sırasında

u

Lastik Havası İnik Uyarı Sistemi*

Sürüş

Düşük Lastik Basıncı/Lastik 

Havası İnik Uyarı Sistemi İkaz 

Lambası

•

Düşük lastik basıncı/lastik havası inik

uyarı sistemi ikaz lambası yanıp

sönmezse, yukarıdaki koşulları teyit ediniz

ve lastik havası inik uyarı sistemi

düğmesine tekrar basınız ve basılı

tutunuz.

•

Kalibrasyon işlemi otomatik olarak

tamamlanır.

Bilgi ekranı bulunan modeller

Düşük lastik basıncı/lastik havası inik uyarı 

sistemi ikaz lambası iki kez yanıp sönerek 

kalibrasyon işleminin başladığını 

belirtinceye kadar lastik havası inik uyarı 

sistemi düğmesine basınız ve basılı tutunuz.

274

Sürüş

Honda Sensing*

*

Tüm modellerde bulunmuyor

Honda Sensing, ön camın iç tarafına, dikiz aynasının arkasına monte edilmiş 

geniş bir ön görüş kamerası kullanan sürücü destek sistemidir.

Honda Sensing Sisteminin aşağıdaki fonksiyonları vardır.

■

Etkinleştirmek için anahtar işlemleri gerektirmeyen fonksiyonlar

•

Çarpışma Etkisini Azaltan Fren Sistemi (CMBS)

 

2

 

S. 27

7

•

Yoldan Ayrılmayı Önleme Sistemi

 

2

 

S. 3

20

■

Etkinleştirmek için anahtar işlemleri gerektiren fonksiyonlar

•

Ayarlanabilir Sabit Hız Kontrolü (ACC)

 

2

 

S. 28

9

•

Şerit Koruma Destek Sistemi (LKAS)

 

2

 

S. 30

8