Honda HR-V Hybrid (2022 year). Manual in english - page 12

190

uu

Funzionamento degli interruttori sul volante

u

Luci adattive di svolta

*

Co
man

d

i

Luci adattive di svolta

*

Migliorare la visibilità degli angoli in fase di svolta. Con la modalità di alimentazione in 
posizione ACCENSIONE, i fari accesi e la velocità del veicolo inferiore a 40 km/h, le luci di svolta 
si accendono quando vengono azionati gli indicatori di direzione o il volante oppure quando la 
trasmissione viene portata in posizione 

(

R

.

■

L'angolo relativo alla svolta che si sta effettuando si accende quando:

1

Luci adattive di svolta

*

Le luci di svolta adattive si spengono automaticamente dopo 
cinque minuti. Per riaccendere le luci, ricreare la stessa 
condizione; porre la leva degli indicatori di direzione o il 
volante in posizione centrale, quindi azionare nuovamente la 
leva o il volante oppure, se la trasmissione è stata in posizione 

(

R

, portarla momentaneamente in un'altra posizione.

a

 Luci di svolta adattive

a

Si aziona la leva degli indicatori di direzione.

b

Si gira il volante di 70 gradi o più.

c

Copertura fascio fari

d

Copertura fascio luci di svolta

* Non disponibile su tutti i modelli

191

uu

Funzionamento degli interruttori sul volante

u

Luci adattive di svolta

*

Co
man

d

i

■

Entrambi gli angoli sono illuminati quando:

Si porta la trasmissione in 

(

R

.

a

Copertura fascio fari

b

Copertura fascio luci di svolta

192

uu

Funzionamento degli interruttori sul volante

u

Regolatore assetto fari

*

Co
man

d

i

Regolatore assetto fari

*

È possibile regolare l'angolo verticale dei fari 
anabbaglianti quando ila modalità di alimentazione 
si trova su ACCENSIONE.

Ruotare la ghiera di regolazione per selezionare il 
corretto angolo dei fari.

Il numero più alto sulla ghiera indica l'angolo 
minore.

■

Selezione della posizione della ghiera di regolazione

Fare riferimento alla tabella che segue per la posizione appropriata della ghiera relativamente 
alle condizioni di guida e di carico del veicolo.

1

Regolatore assetto fari

*

I fari non sono adatti sia per la guida a sinistra che a destra e 
richiedono regolazione o nastri di mascheratura in 
conformità alla normativa UN N. 48.

2

Regolazione della distribuzione del fascio 
dei fari

 P. 400

Il veicolo è dotato di un sistema di regolazione automatica 
dei fari che regola automaticamente l'angolo verticale dei fari 
anabbaglianti. Se si rileva una variazione significativa 
nell'angolo verticale dei fari, potrebbe essere presente un 
problema nel sistema. Far controllare il veicolo dalla 
concessionaria.

Modelli senza regolatore assetto fari

Condizione

Posizione ghiera

Con conducente

0

Con conducente e passeggero anteriore
Cinque persone nei sedili anteriori e posteriori

1

Cinque persone nei sedili anteriori e posteriori e bagagli nel 
bagagliaio, entro il limite del peso assale massimo consentito 
e del peso massimo consentito veicolo

2

Con conducente e alcuni bagagli nel bagagliaio entro i limiti 
del peso assale massimo consentito e del peso massimo 
consentito veicolo.

3

* Non disponibile su tutti i modelli

193

uu

Funzionamento degli interruttori sul volante

u

Abbaglianti automatici

SEGUE

Co
man

d

i

Abbaglianti automatici

La telecamera anteriore a vista ampia rileva le sorgenti di luce davanti al veicolo, come le luci di 
un veicolo che precede o che sopraggiunge dalla corsia opposta, o l'illuminazione stradale. Se 
si sta guidando di notte, il sistema passa automaticamente dagli anabbaglianti agli abbaglianti 
a seconda della situazione.

Se vengono soddisfatte tutte le seguenti condizioni, la spia abbaglianti automatici si accende e 
gli abbaglianti automatici si attivano.

•

La modalità di alimentazione è su ACCENSIONE.

•

L’interruttore luci si trova su 

AUTO

.

•

La leva è nella posizione anabbaglianti.

•

I fari sono stati attivati automaticamente.

•

È buio all'esterno del veicolo.

1

Abbaglianti automatici

Il sistema degli abbaglianti automatici non si aziona sempre 
in ogni situazione. Questo sistema è solo per assistere il 
conducente. Osservare sempre ciò che accade intorno e, se 
necessario, passare manualmente dai fari abbaglianti a quelli 
anabbaglianti e viceversa.

L’intervallo e la distanza in cui la telecamera è in grado di 
riconoscere l’ambiente varia in base alle condizioni circostanti 
il veicolo.

Per quanto riguarda la gestione della telecamera montata 
all'interno del parabrezza, fare riferimento a quanto indicato 
di seguito.

2

Telecamera anteriore a vista ampia

 P. 468

Perché gli abbaglianti automatici funzionino correttamente:

•

Non collocare sul cruscotto un oggetto che rifletta la luce.

•

Mantenere pulito il parabrezza intorno alla telecamera.

•

Durante la pulizia del parabrezza, fare attenzione a non 
applicare detergenti sulla lente della telecamera.

•

Non applicare oggetti, adesivi o pellicole nell'area intorno 
alla telecamera.

•

Non toccare la lente della telecamera.

Se la telecamera viene colpita con forza, o sono necessari 
interventi di riparazione nell'area intorno ad essa, consultare 
la concessionaria.

a

Telecamera anteriore a vista ampia

■

Come utilizzare gli abbaglianti automatici

a

Spia abbaglianti automatici

b

Interruttore luci

uu

Funzionamento degli interruttori sul volante

u

Abbaglianti automatici

194

Co
man

d

i

Se la spia abbaglianti automatici non si accende anche se sono presenti tutte le condizioni, 
effettuare una delle procedure riportate di seguito per farla accendere.

•

Tirare la leva verso di sé e rilasciarla.

•

Portare l'interruttore luci in posizione 

 e poi in posizione 

AUTO

.

■

Commutazione automatica tra abbaglianti e anabbaglianti

Se gli abbaglianti automatici sono attivi, l’interruttore fari passa dagli abbaglianti agli 
anabbaglianti, e viceversa, in base alle seguenti condizioni.

Commutazione in abbaglianti:

Commutazione in anabbaglianti:

Prima di accendere gli abbaglianti, 
devono essere soddisfatte tutte le 
seguenti condizioni.

●

La velocità del veicolo è 40 km/h
 o più.

●

Non ci sono veicoli che precedono o 
che sopraggiungono dalla corsia 
opposta con fari o luci di posizione 
accesi.

●

La strada è poco illuminata.

Prima di accendere gli anabbaglianti, 
deve essere soddisfatta una delle 
seguenti condizioni.

●

La velocità del veicolo è 24 km/h
 o meno.

●

Vi è un veicolo che precede o che 
sopraggiunge dalla corsia opposta 
con fari o luci di posizione accesi.

●

La strada è sufficientemente 
illuminata.

1

Commutazione automatica tra abbaglianti e anabbaglianti

Nei seguenti casi, il sistema degli abbaglianti automatici-
potrebbe non commutare correttamente i fari oppure il 
tempo di commutazione potrebbe essere stato modificato. 
Nel caso in cui la commutazione automatica non sia adatta 
allo stile di guida, commutare manualmente i fari.

•

La luminosità del veicolo che precede o che si avvicina è 
intensa o bassa.

•

La visibilità è scarsa a causa del tempo (pioggia, neve, 
nebbia, brina sul parabrezza, ecc.).

•

Le sorgenti luminose circostanti, quali lampioni, cartelloni 
luminosi e semafori, illuminano la strada.

•

Il livello di luminosità della strada cambia costantemente.

•

La strada è accidentata o presenta molte curve.

•

Un veicolo compare all’improvviso o il veicolo che vi 
precede non è nella direzione corretta.

•

La parte posteriore del veicolo è inclinata a causa di un 
carico pesante.

•

Un segnale stradale, uno specchietto o un altro oggetto 
riflettente che si trova di fronte sta riflettendo una luce 
molto forte verso il veicolo.

•

Il veicolo che sopraggiunge molto spesso scompare sotto 
gli alberi al margine della strada o dietro lo spartitraffico.

•

Il veicolo che precede o che sopraggiunge dalla corsia 
opposta è una motocicletta, una bicicletta, uno scooter o 
un altro veicolo di piccole dimensioni.

Il sistema degli abbaglianti automatici mantiene i fari 
anabbaglianti quando:

•

I tergicristalli funzionano ad alta velocità.

•

La telecamera ha rilevato una nebbia fitta.

195

uu

Funzionamento degli interruttori sul volante

u

Abbaglianti automatici

Co
man

d

i

■

Commutazione manuale tra abbaglianti e anabbaglianti

Se si desidera passare manualmente dai fari abbaglianti a quelli anabbaglianti, effettuare una 
delle procedure riportate di seguito. In questo modo, la spia degli abbaglianti automatici si 
spegne e gli abbaglianti automatici verranno disattivati.

Con la leva:

Tirare la leva verso di sé per lampeggiare gli abbaglianti, quindi rilasciarla oppure spingere la 
leva in avanti in posizione abbaglianti.

u

Per riattivare gli abbaglianti automatici, effettuare una delle procedure riportate di 
seguito e la spia abbaglianti automatici si accende.

•

Tirare la leva verso di sé e rilasciarla.

•

Portare l’interruttore luci in posizione 

 e poi in posizione 

AUTO

 quando la leva è nella posizione 

anabbaglianti.

Con l’interruttore luci:

Portare l'interruttore luci in posizione 

.

u

Per riattivare gli abbaglianti automatici, portare l'interruttore luci in posizione 

AUTO

 

quando la leva è nella posizione anabbaglianti, la spia abbaglianti automatici si accende.

1

Abbaglianti automatici

È possibile attivare e disattivare il sistema degli abbaglianti 
automatici.

2

Come personalizzare le impostazioni del 
veicolo

 P. 312

196

uu

Funzionamento degli interruttori sul volante

u

Tergi e lavacristalli

Co
man

d

i

Tergi e lavacristalli

I lava/tergicristalli possono essere azionati se la 
modalità di alimentazione si trova in posizione 
ACCENSIONE.

■

MIST

I tergicristalli funzionano ad alta velocità fino a 
quando non si rilascia la leva.

■

Interruttore tergicristalli (OFF, AUTO, LO, HI)

Portare la leva verso l'alto o verso il basso per 
modificare le impostazioni del tergicristalli.

■

Lavacristalli

Tirando la leva verso di sé si aziona la spruzzatura.
Quando si rilascia la leva per più di un secondo, la 
spruzzatura finisce, i tergicristalli eseguono ancora 
due o tre passate per pulire il parabrezza e poi si 
fermano.

■

Tergi/lavaparabrezza

1

Tergi e lavacristalli

AVVISO

Non utilizzare i tergicristalli se il parabrezza è asciutto.
Il parabrezza potrebbe graffiarsi o le spazzole in gomma 
potrebbero danneggiarsi.

Il motorino dei tergicristalli potrebbe arrestarsi 
temporaneamente per impedire il sovraccarico. Una volta 
ristabilito il normale stato del circuito, il tergicristalli tornerà a 
funzionare regolarmente entro pochi minuti.

AVVISO

Disinserire i lavacristalli se non fuoriesce alcun liquido 
lavavetri.
In caso contrario, la pompa potrebbe danneggiarsi.

AVVISO

In caso di clima rigido, le spazzole potrebbero congelarsi sul 
parabrezza.
L'azionamento dei tergicristalli in queste condizioni può 
causarne il danneggiamento. Utilizzare lo sbrinatore o il 
riscaldatore del parabrezza

*

 per riscaldare il parabrezza, 

quindi attivare i tergicristalli.

Se i tergicristalli cessano di funzionare a causa di eventuali 
ostacoli quali l'accumulo di neve, parcheggiare il veicolo in 
un luogo sicuro. Portare l'interruttore tergicristalli su 

OFF

 e 

impostare la modalità di alimentazione su ACCESSORI o 
VEICOLO SPENTO, quindi rimuovere l'ostacolo.

a

MIST

b

OFF

c

AUTO

d

LO

: velocità di tergitura bassa

e

HI

: velocità di tergitura alta

f

Lavacristalli

* Non disponibile su tutti i modelli

SEGUE

197

uu

Funzionamento degli interruttori sul volante

u

Tergi e lavacristalli

Co
man

d

i

Quando si spinge la leva verso il basso su 

AUTO

, i 

tergicristalli eseguono una passata e si spostano 
nella modalità automatica.

I tergicristalli funzionano ad intermittenza, a bassa 
velocità, o a velocità elevata in risposta alla quantità 
di pioggia rilevata dall'apposito sensore.

■

Regolazione della sensibilità su AUTO

Quando la funzione tergicristalli è impostata su 

AUTO

, è possibile regolare la sensibilità del sensore 

pioggia (usando la ghiera di regolazione), in modo 
che il tergicristalli funzioni secondo le proprie 
preferenze.

Sensibilità del sensore

■

Intermittenza automatica dei tergicristalli

1

Intermittenza automatica dei tergicristalli

Il sensore pioggia si trova nella posizione indicata nella figura 
che segue.

AVVISO

AUTO

 deve essere sempre su 

OFF

, prima delle situazioni 

seguenti, per evitare danni gravi al sistema tergicristalli:

•

Pulizia del parabrezza

•

Spostamenti all'interno di un autolavaggio

•

Nessuna presenza di pioggia

a

Ghiera di regolazione

Bassa sensibilità

Alta sensibilità

198

uu

Funzionamento degli interruttori sul volante

u

Tergi e lavacristalli

Co
man

d

i

Il lava/tergilunotto può essere azionato se la 
modalità di alimentazione si trova in posizione 
ACCENSIONE.

■

Interruttore tergicristalli (OFF, INT, ON)

Modificare l'impostazione dell'interruttore 
tergicristalli in base all'intensità della pioggia.

■

Lavacristalli (

)

Spruzza mentre si ruota l'interruttore in questa 
posizione.
Mantenerlo in questa posizione per attivare il 
tergilunotto e spruzzare il lavacristalli. Una volta 
rilasciato, lo spray del lavacristalli si arresta e il 
tergilunotto tornerà alla sua impostazione 
selezionata dopo alcune passate.

■

Funzionamento in retromarcia

Quando si porta la trasmissione su 

(

R

 con i tergicristalli attivati, il tergilunotto si attiva 

automaticamente come riportato di seguito anche se l'interruttore è posizionato su Off.

■

Tergi/lavalunotto

a

INT

: Intermittente

b

ON

: Tergitura continua

c

OFF

d

Lavacristalli

Posizione tergicristallo anteriore

Funzionamento tergilunotto

AUTO

 (intermittente)

Intermittente

LO

 (velocità di tergitura bassa)

HI

 (velocità di tergitura alta)

Continuo

199

uu

Funzionamento degli interruttori sul volante

u

Pulsante lunotto termico/specchietto retrovisore riscaldato

Co
man

d

i

Pulsante lunotto termico/specchietto retrovisore 
riscaldato

Premere il pulsante del lunotto termico e dello 
specchietto retrovisore riscaldato per disappannare 
il lunotto e gli specchietti retrovisori con la modalità 
di alimentazione su ACCENSIONE.

Il lunotto termico e lo specchietto retrovisore riscaldato 
si spengono automaticamente dopo 10-30 minuti a 
seconda della temperatura esterna. Tuttavia, se la 
temperatura esterna è pari o inferiore a 0°C, non si 
disattiva automaticamente.

1

Pulsante lunotto termico/specchietto retrovisore riscaldato

Questo sistema consuma molta alimentazione; pertanto, 
spegnerlo dopo il disappannamento del lunotto. Inoltre, non 
utilizzare il sistema per un lungo periodo anche con il sistema 
di alimentazione disattivato. Ciò potrebbe scaricare la 
batteria da 12 volt rendendo difficile l'attivazione del sistema 
di alimentazione.

Quando la modalità di alimentazione è impostata su 
ACCENSIONE e la temperatura esterna è inferiore a 5°C, lo 
specchietto retrovisore riscaldato può attivarsi 
automaticamente per 10 minuti.

200

uu

Funzionamento degli interruttori sul volante

u

Tasto parabrezza termico

*

Co
man

d

i

Tasto parabrezza termico

*

Premere il pulsante del parabrezza termico per 
sbrinare il parabrezza alla posizione di riposo del 
tergicristallo e lungo il bordo lato conducente 
quando la modalità di alimentazione è su 
ACCENSIONE.
Il parabrezza termico si spegne automaticamente 
dopo 15 minuti.

1

Tasto parabrezza termico

*

Questo sistema consuma molta alimentazione; pertanto, 
spegnerlo dopo lo sbrinamento del lunotto. Inoltre, non 
utilizzare il sistema per un lungo periodo anche con il sistema 
di alimentazione disattivato. Ciò potrebbe scaricare la 
batteria da 12 volt rendendo difficile l'attivazione del sistema 
di alimentazione.

* Non disponibile su tutti i modelli

201

uu

Funzionamento degli interruttori sul volante

u

Comando luminosità

Co
man

d

i

Comando luminosità

Quando la modalità di alimentazione è su 
ACCENSIONE, è possibile utilizzare il pulsante 

(

+

 o 

(

-

 per regolare la luminosità del quadro strumenti.

Per aumentare la luminosità

: Premere il pulsante 

(

+

.

Per ridurre la luminosità

: Premere il pulsante 

(

-

.

Alcuni secondi dopo aver regolato la luminosità, si 
ritorna alla schermata precedente.

■

Indicatore del livello di luminosità

Il livello di luminosità viene indicato nel display 
durante la regolazione.

1

Comando luminosità

La luminosità del quadro strumenti viene ridotta in presenza 
delle condizioni seguenti:

•

La modalità di alimentazione è su ACCENSIONE.

•

Le luci di posizione sono spente.

•

La luce ambiente è bassa.

La luminosità può essere impostata differentemente a 
seconda se le luci esterne sono accese o spente.

a

Pulsante 

(

+

b

Pulsante 

(

-

202

uu

Funzionamento degli interruttori sul volante

u

Regolazione del volante

Co
man

d

i

Regolazione del volante

L'altezza del volante e la distanza dal corpo possono essere regolate in modo che il conducente 
sia in grado di afferrare agevolmente il volante mantenendo una posizione di guida 
appropriata.

1.

A veicolo fermo, tirare verso l'alto la leva di 
regolazione del volante.

u

La leva di regolazione del volante è 
posizionata sotto al piantone dello sterzo.

2.

Spostare il volante in alto o in basso e avanti o 
indietro.

u

Accertarsi di poter vedere le spie e gli 
indicatori del quadro strumenti.

3.

Premere verso il basso la leva di regolazione del 
volante per bloccarlo in posizione.

u

Dopo avere regolato la posizione, accertarsi di 
avere bloccato saldamente il volante in 
posizione provando a muoverlo in alto, in 
basso, avanti e indietro.

1

Regolazione del volante

3

ATTENZIONE

La regolazione della posizione del volante 
durante la guida potrebbe causare la perdita di 
controllo del veicolo e lesioni gravi in caso di 
incidente.

Regolare il volante solo con il veicolo fermo.

a

Rilascio

b

Regolazione

c

Blocco

203

Co
man

d

i

Specchietti

Specchietto retrovisore interno

Regolare l'angolo dello specchietto retrovisore dalla posizione corretta di guida.

Spostare leggermente la linguetta per commutare la 
posizione.
La posizione notturna consente di ridurre la 
luminosità dai fari dei veicoli che seguono, durante 
la guida nelle ore notturne.

Durante la guida notturna, lo specchietto 
retrovisore fotocromatico consente di ridurre 
l'abbagliamento causato dai fari dei veicoli che 
seguono, in base ai segnali in ingresso provenienti 
dal sensore dello specchietto. Questa funzione è 
sempre attiva.

■

Specchietto retrovisore con posizioni per la modalità diurna e 

notturna

*

1

Specchietti

Mantenere puliti gli specchietti retrovisori interni ed esterni e 
regolarli in modo da ottenere una visibilità ottimale.

Regolare gli specchietti prima di iniziare a guidare.

2

Sedili anteriori

 P. 207

a

Linguetta

b

Posizione notturna

c

Posizione diurna

■

Specchietto retrovisore fotocromatico

*

1

Specchietto retrovisore fotocromatico

*

La funzione fotocromatica viene disinserita quando la 
trasmissione si trova in posizione 

(

R

.

* Non disponibile su tutti i modelli

204

uu

Specchietti

u

Specchietti retrovisori esterni elettrici

Co
man

d

i

Specchietti retrovisori esterni elettrici

È possibile regolare gli specchietti retrovisori se la 
modalità di alimentazione si trova su ACCENSIONE.

■

Regolazione della posizione degli 
specchietti retrovisori

Interruttore di selezione L/R: 

selezionare lo 

specchietto retrovisore destro o sinistro. Dopo 
avere regolato lo specchietto, riportare 
l'interruttore in posizione centrale.

Interruttore di regolazione della posizione 
specchietti retrovisori: 

premere l'interruttore 

verso sinistra, destra, su o giù per spostare lo 
specchietto retrovisore.

■

Specchietti retrovisori ripiegabili

Premere il pulsante di ripiegamento degli specchietti 
retrovisori per spostare questi ultimi verso l'interno e 
verso l'esterno.

a

Interruttore di selezione

b

Interruttore di regolazione

c

Pulsante di ripiegamento degli 
specchietti retrovisori

205

uu

Specchietti

u

Specchietti retrovisori esterni elettrici

SEGUE

Co
man

d

i

Se tale funzione è attivata, lo specchietto retrovisore 
esterno sul lato passeggero si inclina verso il basso 
automaticamente quando il cambio viene portato 
su 

(

R

. Tale funzione consente una migliore visibilità 

dal lato passeggero durante le manovre di 
retromarcia. Lo specchietto ritorna 
automaticamente nella posizione originale quando 
il cambio viene spostato dalla posizione 

(

R

.

Per attivare questa funzione, portare la modalità di 
alimentazione su ACCENSIONE e posizionare 
l'interruttore di selezione sul lato passeggero.

■

Inclinazione specchietto retrovisore esterno in retromarcia

*

a

Interruttore di selezione

* Non disponibile su tutti i modelli