Ford Transit (2017). Manual en espanol - parte 20

CONTROL DE CLIMA MANUAL

E147011

A

E

B

D

C

Control de velocidad del ventilador: controla el volumen de aire que circula
en el vehículo. Se utiliza para ajustar la velocidad deseada del ventilador, y para
apagarlo. Si apaga el ventilador, es posible que el parabrisas se empañe.

A

Botón de aire recirculado: oprima este botón para alternar entre aire del
exterior y aire recirculado. Cuando se selecciona aire recirculado, el sistema
recircula el aire que se encuentra en el compartimiento de pasajeros. Esto puede
reducir el tiempo necesario para enfriar el interior (cuando se usa con A/C) y
puede evitar el ingreso de olores no deseados al vehículo.

B

Nota: La recirculación de aire se puede desactivar automáticamente, o no
permitir que se encienda, en todos los modos de flujo de aire, excepto en modo
MAX A/C para disminuir el riesgo de empañamiento. Para lograr un mejor
enfriamiento en condiciones de mucho calor, el aire recirculado también se
puede encender y apagar automáticamente cuando está en los modos de flujo
de aire en el panel de instrumentos o panel de instrumentos y piso.

Control de temperatura: controla la temperatura del aire que circula en el
vehículo. Se utiliza para seleccionar la temperatura deseada del aire. Si
selecciona MAX A/C, el sistema distribuye el aire que vuelve a circular a través
de las ventilaciones del panel de instrumentos. Este modo es más económico
y eficiente que el aire acondicionado normal. Gire la perilla de control de
temperatura a calor máximo para activar la calefacción auxiliar  Ver Calefactor
auxiliar (página 87). .

C

Aire acondicionado: Oprima el botón para activar o desactivar el aire
acondicionado. Para mejorar el aire acondicionado al arrancar el vehículo,
conduzca con las ventanas abiertas durante dos a tres minutos.

D

Control de distribución del aire: Ajustar para seleccionar la distribución de
aire deseada.

E

Seleccione para distribuir el aire
a través de las ventilaciones del
tablero de instrumentos.

Seleccione para distribuir el aire
a través de las ventilas de aire
del panel de instrumentos y las

ventilas de aire del espacio para los pies.

Seleccione para distribuir el aire
a través de las ventilaciones del
piso.

Seleccionar para distribuir el aire
a través de las ventilas de aire
del parabrisas y las ventilas de

aire del espacio para los pies.

Seleccione para distribuir el aire
a través de las ventilaciones del
parabrisas. También puede usar

esta configuración para desempeñar o
limpiar el parabrisas de una capa delgada
de hielo. También puede aumentar la
temperatura y la velocidad del ventilador
para mejorar la limpieza.

CONSEJOS PARA EL CONTROL
DEL CLIMA INTERIOR

Consejos generales

Nota: El uso prolongado del aire recirculado
podría causar que las ventanas se empañen.

Nota: Se puede sentir una cantidad
pequeña de aire de la ventilación del piso
sin importar el ajuste de distribución de aire.

Nota: a fin de reducir la humedad
acumulada en el interior del vehículo, no
maneje con el sistema desactivado ni con
el aire recirculado siempre activado.

Nota: no coloque objetos debajo de los
asientos delanteros dado que podrían
interferir con el flujo de aire hacia los
asientos traseros.

Nota: Mantenga las admisiones de aire en
frente del parabrisas sin obstrucciones
(como por ejemplo, nieve u hojas) para
permitir que el sistema de control de clima
funcione en forma eficaz.

Nota: para reducir el empañamiento del
parabrisas en climas húmedos, ajuste el
control de la distribución del aire a la
posición de ventilas del parabrisas. Aumente
la temperatura y la velocidad del ventilador
y prima el botón A/C para mejorar la
limpieza, si es necesario.

Calefacción rápida del interior

•

Ajuste la velocidad del ventilador a la
posición de la velocidad más alta.

•

Ajuste el control de temperatura al
máximo.

•

Ajuste el control de distribución de aire
hacia la posición de respiraderos del
piso.

Configuración recomendada de la
calefacción

•

Ajuste la velocidad del ventilador al
segundo máximo ajuste.

•

Ajuste el control de temperatura al
punto medio de la configuración
caliente.

•

Ajuste el control de distribución de aire
hacia la posición de respiraderos del
piso y parabrisas.

Enfriamiento rápido del interior

•

Ajuste la velocidad del ventilador a la
posición de la velocidad más alta.

•

Ajuste el control de temperatura a la
posición MAX A/C.

•

Ajuste el control de distribución de aire
hacia la posición de respiraderos del
tablero de instrumentos.

Configuración recomendada del
enfriamiento

•

Ajuste la velocidad del ventilador al
segundo máximo ajuste.

•

Ajuste el control de temperatura al
punto medio de la zona de frío.

•

Ajuste el control de distribución de aire
hacia la posición de respiraderos del
tablero de instrumentos.

Vehículo detenido durante
períodos extendidos durante
temperaturas ambiente
extremadamente altas

•

Aplique el freno de estacionamiento.

•

Mueva la palanca selectora de
transmisión a la posición P o neutral.

•

Ajuste el control de temperatura a la
posición MAX A/C.

•

Ajuste la velocidad del ventilador al
ajuste mínimo.

Desempañado de las ventanas
laterales en climas fríos

•

Ajuste el control de distribución de aire
hacia las posiciones de ventilas de aire
del tablero de instrumentos y del
parabrisas.

•

oprima el botón automático A/C.

•

Ajuste el control de la temperatura a
la configuración deseada.

•

Ajuste la velocidad del ventilador a la
posición más alta.

•

Dirija las ventilas de aire laterales del
tablero de instrumentos hacia las
ventanas laterales.

•

Cierre los respiraderos del tablero de
instrumentos.

Rendimiento de enfriamiento
máximo en tablero de
instrumentos o tablero de
instrumentos y piso

•

Ajuste el control de temperatura al
mínimo.

•

oprima los botones de aire A/C y aire
recirculado.

•

Ajuste la velocidad del ventilador al
máximo inicialmente y ajústelo para
adaptarse al nivel de comodidad
deseado.

CONTROLES DE CLIMA DE LOS PASAJEROS TRASEROS

E175829

A

B

Control de velocidad del ventilador: ajusta el volumen de aire que circula
en el vehículo.

A

Control de temperatura y distribución de aire: controla la temperatura del
aire que circula en el vehículo. Se utiliza para seleccionar la temperatura y
distribución deseada del aire. El aire frío se distribuye a través de las ventilas
de aire superiores y el aire tibio se distribuye a través de las ventilas traseras
del piso.

B

Nota: Encienda el aire acondicionado para
enfriar el aire a través de las ventilas de aire.

VENTANAS Y ESPEJOS
RETROVISORES CALENTADOS

Nota: asegúrese de que el motor esté en
marcha antes de activar las ventanas
calentadas.

Nota: si activa las ventanas calentadas, el
motor no podrá detenerse
automáticamente mediante Start-Stop. Si
presiona el interruptor para activar las
ventanas calentadas cuando el motor se ha
detenido automáticamente, deberá reiniciar
el motor.  Ver Auto-Start-Stop (página 109).

Parabrisa calentado

Presione el botón para
desempañar la ventana y
eliminar capas delgadas de

hielo. Presione nuevamente el botón para
desactivarlo. Se desactivará
automáticamente después de un breve
lapso.