Ford Transit (2017). Manual en espanol - parte 18

 

  Index      Ford     Ford Transit - manual del propietario 2017 en espanol

 

Buscar            

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Contenido   ..  16  17  18  19   ..

 

 

Ford Transit (2017). Manual en espanol - parte 18

 

 

Dist. p/ vacío

Indica la distancia aproximada que el
vehículo puede recorrer con el combustible
que resta en el tanque. Los cambios en el
modo de manejar el vehículo pueden hacer
que el valor varíe.

Eco comb inst

Indica el consumo actual de combustible.

Consumo med.

Indica el consumo promedio de
combustible a partir del último
restablecimiento de la función.

Velocid. media

Indica la velocidad promedio calculada
desde que se restableció por última vez
esta función.

Temperatura del aire exterior

Muestra la temperatura ambiente del
exterior.

Todos valores

Muestra toda la información de viaje,
distancia, tiempo y rendimiento promedio
del combustible respectivas.

CONFIGURACIÓN
PERSONALIZADA

Puede personalizar los ajustes con el menú
de configuración del vehículo en la pantalla
de información.

Unidad de medición

Puede cambiar la unidad de media para
mostrar las unidades en sistema métrico
o imperial.  Desde el menú principal,
desplácese hasta:

Acción por tomar

Mensaje

Presione el botón de flecha
derecha, luego, desde este
menú, desplácese hasta el
siguiente elemento del
menú.

Ajustes

Presione el botón de flecha
derecha, luego, desde este
menú, desplácese hasta el
siguiente elemento del
menú.

Pantalla

Seleccione el ajuste que
corresponda.

Unidad
medida

Cambiar entre unidades métricas e
imperiales afecta los siguiente:

Dist. p/ vacío.

Consumo med. de combustible.

Consumo de combustible instantáneo.

Velocidad promedio.

Velocímetro digital.

Odómetro.

Cta. km parcial.

Tonos

Algunas campanillas se pueden
desactivar.  Desde el menú principal,
desplácese hasta:

Acción por tomar

Mensaje

Presione el botón de flecha
derecha, luego, desde este
menú, desplácese hasta el
siguiente elemento del
menú.

Ajustes

Información

Señales
acúst.

Alerta

Seleccione el ajuste que
corresponda.

Nota: Es posible que no pueda desactivar
las campanillas de advertencia de
seguridad.

MENSAJES DE INFORMACIÓN

E130248

Presione el botón OK para confirmar que
desea eliminar algunos mensajes de la
pantalla de información.  La pantalla de
información eliminará automáticamente
otros mensajes después de cierto tiempo.

Debe confirmar ciertos mensajes para
poder ingresar a los menús.

El indicador de mensajes se
ilumina para acompañar algunos
mensajes.

El indicador está en color rojo o ámbar
según la gravedad de la condición y se
mantiene encendido hasta que la
condición se soluciona.

Es posible que un símbolo específico del
sistema con un indicador de mensaje
complemente algunos mensajes.

Nota:  Según las opciones con que cuente
el vehículo y el tipo de tablero de
instrumentos, no todos los mensajes
aparecerán o estarán disponibles.  La
pantalla de información puede abreviar o
acortar ciertos mensajes.

Bolsas de aire

Acción por tomar

Mensaje

Haga que revisen el vehículo lo antes posible.

Airbag averiado
Revis.inmediata

Batería y sistema de carga

Acción por tomar

Mensaje

Detenga el vehículo tan pronto como sea seguro hacerlo y
apague el motor.  Haga que revisen el vehículo lo antes
posible.

Sistema eléctrico voltaje
alto Pare lentamente

Se muestra si la batería tiene poca carga o no tiene carga.

Batería baja Véase
manual

Apague todos los sistemas eléctricos cuando no los esté
utilizando, como por ejemplo, el aire acondicionado.
Haga que revisen el vehículo lo antes posible.

Nivel de fluido de escape Diesel (AdBlue)

Acción por tomar

Mensaje

Indica la distancia aproximada restante antes de que el
tanque de líquido de escape Diesel esté vacío.

AdBlue® bajo Autonomía
XXXX mls

Indica la distancia aproximada restante antes de que el
tanque de líquido de escape Diesel esté vacío. Rellene el
tanque de líquido de escape Diesel lo más pronto posible.
Ver Sistema reductor del catalizador selectivo (página
119).

AdBlue® bajo Auton.
XXXX km Rellenar pronto

Indica la distancia aproximada restante antes de que el
tanque de líquido de escape Diesel se vacíe y cuándo se
restringirá el arranque del motor. Rellene el tanque de líquido
de escape Diesel lo más pronto posible.  Ver Sistema
reductor del catalizador selectivo (página 119).

AdBlue® bajo Sin
arranque motor en XXXX
km

El tanque de líquido de escape Diesel está vacío y está
restringiendo el arranque del motor. Rellene el tanque de
líquido de escape Diesel. La cantidad mínima de relleno de
AdBlue requerida para volver a arrancar el motor es 5,7 L.
Ver Sistema reductor del catalizador selectivo (página
119).

Nivel AdBlue® vacío.
Llenar para arrancar
motor

Nota: Al rellenar el tanque de líquido de escape Diesel desde cero, es posible que transcurra
un breve lapso de tiempo antes de que se registre el nivel de líquido de escape Diesel.

Nota: Si el vehículo se encuentra en una pendiente, la cantidad mínima de relleno de líquido
de escape Diesel requerida para volver a arrancar el vehículo podría ser superior a 5,7 L.

Mal funcionamiento del sistema de líquido de escape Diesel (AdBlue)

Acción por tomar

Mensaje

El sistema detectó un error que requiere de servicio.  Haga
que revisen el vehículo lo antes posible.

Sistema AdBlue®
averiado Revisar

El sistema detectó un error que requiere de servicio.  Haga
que revisen el vehículo lo antes posible.

Sistema AdBlue® Sin
arranque motor en XXXX
km

El sistema detectó un error que requiere de servicio.  Haga
que revisen el vehículo lo antes posible.

Sistema AdBlue® Revisar
para arrancar motor

Motor

Acción por tomar

Mensaje

Haga que revisen el vehículo lo antes posible.

Revisar necesario

Se muestra cuando la temperatura del motor es demasiado
alta.

Temperatura motor
elevada Pare lentamente

Detenga el vehículo tan pronto como sea seguro hacerlo,
apague el motor y deje que se enfríe.  Si el problema continúa,
haga revisar el vehículo tan pronto como sea posible.
Ver Comprobación del refrigerante de motor (página 229).

Filtro del escape

Acción por tomar

Mensaje

Si las condiciones de manejo y los límites de velocidad del
camino lo permiten, maneje el vehículo continuamente por
30 km con una velocidad promedio mínima de 60 km/h para
limpiar el filtro de partículas Diesel.

Filtro de escape en el
límite. Conducir para
limpiar ahora

Si no responde a una luz de advertencia o a un mensaje de
información, se podría dañar algún componente que la
garantía del vehículo no cubre.

Aparece cuando el filtro de escape está sobrecargado.

Filtro de escape superó
el límite Revisión inme-
diata

Haga que revisen el vehículo lo antes posible.  Si no responde
a una luz de advertencia o a un mensaje de información, se
podría dañar algún componente que la garantía del vehículo
no cubre.

 

 

 

 

 

 

 

Contenido   ..  16  17  18  19   ..