Ford F-150 (2017). Manual en espanol - parte 37

Acción

Mensaje

Hay ciertos tipos de fallas en el cableado de su

vehículo o en el cableado o en el sistema de frenos del

remolque.  Ver Conducción con remolque (página

283).

Falla cableado en remolque

Hay una falla en la luz direccional del remolque. Veri-

fique la luz.

Falla en luz direcc. izquierda de

remolque Revise luces

Hay una falla en la luz direccional del remolque. Veri-

fique la luz.

Falla en luz direcc. derecha de

remolque Revise luces

Hay una falla en la batería del remolque.  Ver

Conducción con remolque (página 283).

Sin cargar batería remolque Ver

manual

Hay una falla en el módulo de iluminación del

remolque del vehículo.  Ver Conducción con

remolque (página 283).

Falla en módulo luz de

remolque Ver manual

4WD

Acción

Mensaje

Hay una falla en el sistema 4x4. Comuníquese de

inmediato con un distribuidor autorizado.

Revisar 4x4

Su sistema 4x4 está haciendo un cambio.

Cambio a 4x4 en proceso

Aparece cuando intenta cambiar a 4X4 EN EL RANGO

BAJO y no cambia la transmisión a neutra (N).

Para 4x4 BAJO Cambiar a N

Aparece cuando intenta cambiar a 4X4 EN EL RANGO
BAJO y la velocidad del vehículo es mayor que 5 km/h.

Para 4x4 BAJO Disminuir a 3

mph

Aparece cuando intenta cambiar desde 4X4 EN EL

RANGO BAJO y no cambia la transmisión a neutra (N).

Para salir de 4x4 BAJO Cambiar

a N

Aparece cuando intenta cambiar desde 4X4 EN EL

RANGO BAJO y la velocidad del vehículo es mayor que

5 km/h.

Para salir 4x4 bajo Disminuir a

3 mph

Puede aparecer cuando hay una velocidad bloqueada
de la caja de transferencia mientras se cambia desde

o hacia 4L, o a un estado neutro.

Cambio demorado Avanzar

151

F-150 (TFC) Mexico, esMEX, Edition date: 201611, Second Printing

Pantallas de información

Acción

Mensaje

Aparece cuando el sistema desactiva el embrague

debido a un esfuerzo excesivo. El sistema activa

automáticamente el embrague después de que se

enfría.

4x4 desactivado temporal-

mente

Aparece cuando el sistema 4X4 se restablece al ajuste

4A.

4x4 reactivado

Aparece cuando el sistema 4X4 activa temporalmente

4H desde 4A después de detectar condiciones de

manejo que requieren un mayor desempeño 4X4. El

sistema regresa automáticamente a 4A una vez que

ya no detecta estas condiciones de manejo.

4x4 bloqueado temporalmente

152

F-150 (TFC) Mexico, esMEX, Edition date: 201611, Second Printing

Pantallas de información

CONTROL DE CLIMA MANUAL

E217932

Control de velocidad del ventilador: ajusta el volumen de aire que circula
en el vehículo.

A

Asientos calentados: presione el interruptor para activar y desactivar los
asientos calentados.  Ver Asientos calentados (página 169).

B

Botón de encender/apagar: presione para encender y apagar el sistema.
Cuando el sistema está desactivado, se evita que el aire exterior ingrese al
vehículo.

C

Desempañador: seleccione para distribuir el aire a través de las ventilas del
parabrisas. Se interrumpe la distribución de aire al panel de instrumentos y la
salida de aire del espacio para los pies. También puede usar esta configuración
para desempañar y eliminar capas delgadas de hielo sobre el parabrisas.

D

Botón de aire recirculado: presione para alternar entre aire del exterior y aire
recirculado. El aire que se encuentra actualmente en el compartimento de
pasajeros vuelve a circular. Esto puede reducir el tiempo necesario para enfriar
el interior y evitar que ingresen al vehículo olores indeseados.

E

153

F-150 (TFC) Mexico, esMEX, Edition date: 201611, Second Printing

Control de clima

Control de temperatura: permite controlar la temperatura del aire que fluye
en el vehículo.

F

Desempañador MAX: ajuste para activar el desempañador. El aire externo
fluye a través de las ventilas del parabrisas, el aire acondicionado se activa
automáticamente. También puede usar esta configuración para desempañar
y eliminar capas delgadas de hielo sobre el parabrisas.

G

Nota: para evitar el empañamiento de las ventanas, no seleccione aire
recirculado cuando el desempañador máximo esté encendido.

MAX A/C: ajuste para lograr el enfriamiento máximo. El aire recirculado fluye
a través de las ventilas del panel de instrumentos y el aire acondicionado se
activa automáticamente.

H

A/C: presione para activar o desactivar el aire acondicionado. El aire
acondicionado enfría el vehículo usando el aire exterior. para mejorar el tiempo
que se necesita para alcanzar una temperatura cómoda durante climas
calurosos, maneje con las ventanas completamente abiertas hasta que sienta
el aire frío a través de las ventilas de aire.

I

Nota: en ciertas condiciones (por ejemplo, al usar el desempañador máximo),
puede que el aire acondicionado continúe funcionado aunque este se haya
apagado.

Control de distribución del aire: presione para encender o apagar el flujo de
aire del parabrisas, el panel de instrumentos o las salidas de aire del espacio
para los pies. Puede distribuir aire mediante cualquier tipo de combinación de
estas ventilas.

J

Nota: al menos uno de estos botones permanece activado mientras el sistema
está activado.

Medallón calentado: presione para activar o desactivar el medallón calentado.
Ver Ventanas y espejos retrovisores calentados (página 159).

K

154

F-150 (TFC) Mexico, esMEX, Edition date: 201611, Second Printing

Control de clima