|
|
|
содержание .. 25 26 27 28 ..
F0D0057m
ÏÎËÓ×ÈÒÅ ÎÒ ÀÂÒÎÌÎÁÈËß ËÓ×ØÅÅ
109
Чтобы
снять
автомобиль
со
стоя
-
ночного
тормоза
:
1)
слегка
потяните
рычаг
стояноч
-
ного
тормоза
вверх
и
нажмите
кноп
-
ку
А
,
см
.
рис
. 1;
2)
не
отпуская
кнопку
,
опустите
рычаг
.
Контрольная
лампа
по
-
гаснет
;
3)
при
выполнении
этой
операции
нажмите
на
педаль
тормоза
,
чтобы
предотвратить
движение
автомобиля
.
ВАЖНО
:
Стояночный
тормоз
пред
-
назначен
для
блокировки
непод
-
вижного
автомобиля
.
Пользоваться
им
для
торможения
движущегося
автомобиля
следует
лишь
при
отка
-
зе
рабочей
(
гидравлической
)
тор
-
мозной
системы
.
Если
стояночный
тормоз
все
же
приходится
использовать
для
оста
-
новки
автомобиля
,
рекомендуется
тянуть
рычаг
плавно
,
чтобы
не
до
-
пустить
блокировки
колес
задней
оси
и
развития
заноса
.
ÈÑÏÎËÜÇÎÂÀÍÈÅ
ÌÅÕÀÍÈ×ÅÑÊÎÉ
ÊÎÐÎÁÊÈ ÏÅÐÅÄÀ×
Необходимо
полностью
выжать
пе
-
даль
сцепления
перед
перемещени
-
ем
рычага
переключения
передач
в
одно
из
положений
,
показанных
на
схеме
,
см
.
рис
. 2
(
схема
переклю
-
чения
передач
также
расположена
на
рукоятке
рычага
переключения
передач
).
Для
включения
задней
передачи
поднимите
блокирующее
кольцо
A
,
расположенное
под
рукояткой
,
и
сдвиньте
рычаг
влево
и
вперед
.
ВАЖНО
:
Включайте
передачу
зад
-
него
хода
,
только
когда
автомобиль
полностью
неподвижен
.
Если
при
включении
передачи
зад
-
него
хода
двигатель
работает
,
на
-
жмите
педаль
сцепления
и
выждите
по
крайней
мере
2
с
во
избежание
повреждения
коробки
переключе
-
ния
передач
и
возникновения
скре
-
жета
при
включении
передачи
.
Рис
. 2
Для правильного пере-
ключения
передач
полностью
нажимайте на педаль сцепления.
Необходимо, чтобы под педаля-
ми не было никаких предметов.
Проверьте, что коврики лежат
ровно и не мешают перемещению
педалей.
ВНИМАНИЕ
F0D0236m
110
ÏÎËÓ×ÈÒÅ ÎÒ ÀÂÒÎÌÎÁÈËß ËÓ×ØÅÅ
ÀÂÒÎÌÀÒÈ×ÅÑÊÀß
ÒÐÀÍÑÌÈÑÑÈß
(Òîëüêî äëÿ ìîäåëåé
ñ äâèãàòåëåì 2,8 JTD)
На
Fiat Ducato
установлена
адап
-
тирующаяся
(
способная
приспосаб
-
ливаться
к
стилю
вождения
водите
-
ля
)
автоматическая
трансмиссия
с
четырьмя
передачами
для
движе
-
ния
вперед
и
одной
для
движения
назад
.
Трансмиссия
обеспечивает
непрерывную
передачу
мощности
с
очень
быстрым
переключением
пе
-
редач
(
с
помощью
электрогидрав
-
лического
механизма
).
ПУСК
ДВИГАТЕЛЯ
Двигатель
может
быть
запущен
,
только
когда
рычаг
селектора
авто
-
матической
трансмиссии
находится
в
положениях
"P
"
или
"N
"
.
По
соображениям
безопасности
желательно
запускать
двигатель
при
нажатой
педали
тормоза
.
ВАЖНО
:
Начиная
движение
пос
-
ле
пуска
двигателя
,
не
нажимайте
педаль
акселератора
перед
и
во
время
перемещения
рычага
селек
-
тора
автоматической
трансмиссии
.
Это
особенно
важно
,
когда
двига
-
тель
не
прогрет
.
НАЧАЛО
ДВИЖЕНИЯ
Запустив
двигатель
при
оборотах
холостого
хода
и
нажатой
педали
тормоза
,
переместите
рычаг
селек
-
тора
автоматической
трансмиссии
в
позицию
"D
"
.
Отпустите
педаль
тормоза
и
плавно
нажмите
педаль
акселератора
.
ВАЖНО
:
Перемещение
рычага
селектора
автоматической
транс
-
миссии
из
позиции
"P
"
возможно
,
только
когда
ключ
в
замке
зажига
-
ния
находится
в
положении
"MAR
"
,
нажата
кнопка
рычага
селектора
и
тормозная
педаль
.
Не
пытайтесь
полностью
использовать
тягово
-
ди
-
намические
характерис
-
тики
двигателя
,
пока
он
не
про
-
грелся
до
рабочей
температуры
.
ОСТАНОВКА
АВТОМОБИЛЯ
Для
остановки
автомобиля
просто
нажмите
на
педаль
тормоза
,
неза
-
висимо
от
положения
рычага
селек
-
тора
автоматической
трансмиссии
.
ВАЖНО
:
Допускается
извлекать
ключ
из
замка
зажигания
,
только
когда
рычаг
селектора
автомати
-
ческой
трансмиссии
находится
в
положении
"P
"
в
течение
максимум
30
с
с
момента
остановки
двигате
-
ля
,
при
открывании
двери
в
течение
приблизительно
15
с
будет
звучать
звуковой
сигнал
(
зуммер
)
для
пре
-
дупреждения
водителя
.
В
случае
возникновения
внештат
-
ной
ситуации
(
неисправность
,
раз
-
ряженная
батарея
и
т
.
д
.)
ключ
за
-
жигания
можно
извлечь
из
замка
,
если
в
отверстие
(
рис
. 3)
,
распо
-
ложенное
под
замком
зажигания
,
вставить
отвертку
и
нажать
вверх
.
Рис
. 3
Автомобиль, стоящий на
ровной поверхности, с работаю-
щим на оборотах холостого хода
двигателем и рычагом селектора
автоматической трансмиссии, ус-
тановленным в положения "D" или
"R", может начать движение, если
педаль тормоза не нажата.
ВНИМАНИЕ
F0D0237m
F0D0239m
F0D0247m
ÏÎËÓ×ÈÒÅ ÎÒ ÀÂÒÎÌÎÁÈËß ËÓ×ØÅÅ
111
ВЫБОР
АВТОМАТИЧЕСКОГО
/
РУЧНОГО
ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНО
-
ГО
РЕЖИМА
ПЕРЕКЛЮЧЕНИЯ
ПЕРЕДАЧ
АВТОМАТИЧЕСКОЙ
ТРАНСМИССИИ
Главная
особенность
описывае
-
мой
автоматической
трансмиссии
заключается
в
возможности
исполь
-
зования
ее
как
в
автоматическом
режиме
,
так
и
в
режиме
ручного
последовательного
переключения
передач
.
Выбор
автоматических
режимов
работы
трансмиссии
осу
-
ществляется
перемещением
рычага
селектора
в
правом
секторе
A,
см
.
рис
. 4
(
автоматический
режим
),
а
последовательное
ручное
переклю
-
чение
передач
осуществляется
при
перемещении
рычага
в
левом
сек
-
торе
B
(
ручной
последовательный
режим
).
Сектор
A
рычага
селектора
ав
-
томатической
трансмиссии
:
ав
-
томатическое
управление
.
Позиция
рычага
селектора
отобража
-
ется
на
дисплее
,
см
.
рис
. 5
: P-R-N-D.
Сектор
В
рычага
селектора
ав
-
томатической
трансмиссии
:
руч
-
ной
последовательный
режим
.
Номер
включенной
передачи
отобра
-
жается
на
дисплее
,
см
.
рис
. 6
: 1-2-3-4.
АВТОМАТИЧЕСКОЕ
УПРАВЛЕ
-
НИЕ
Для
выбора
автоматического
уп
-
равления
переместите
рычаг
селек
-
тора
автоматической
трансмиссии
в
правый
сектор
A
(
рис
. 4
)
,
и
вы
-
берите
один
из
четырех
режимов
работы
трансмиссии
:
P
=
парковка
R
=
задний
ход
N
=
нейтральное
положение
D
=
движение
вперед
.
P -
Парковка
Для
предотвращения
случайного
перемещения
рычага
селектора
,
его
рукоятка
может
быть
переведе
-
на
в
позицию
"P
"
только
при
нажа
-
той
кнопке
C
(
рис
. 4
)
.
На
стоянке
всегда
переводите
ры
-
чаг
в
эту
позицию
.
Специальное
уст
-
ройство
трансмиссии
осуществляет
блокировку
ведущих
колес
.
Рис
. 4
Рис
. 6
Рис
. 5
Всегда полностью взводите
рычаг стояночного тормоза перед
тем, как покинуть автомобиль.
ВНИМАНИЕ
F0D0240m
112
ÏÎËÓ×ÈÒÅ ÎÒ ÀÂÒÎÌÎÁÈËß ËÓ×ØÅÅ
Переместите
рычаг
селектора
ав
-
томатической
трансмиссии
в
поло
-
жение
"
Р
"
перед
тем
,
как
заглушить
работающий
на
оборотах
холостого
хода
двигатель
стоящего
автомобиля
.
По
соображениям
безопасности
ключ
из
замка
зажигания
может
быть
извлечен
только
когда
рычаг
переключения
передач
находится
в
этом
положении
.
ВАЖНО
:
Перемещение
рычага
селектора
из
позиции
"P"
в
какую
-
либо
другую
возможно
только
при
нажатой
кнопке
C,
(
рис
. 4
)
и
выжа
-
той
тормозной
педали
.
ВАЖНО
:
Допускается
вынимать
ключ
из
замка
зажигания
только
при
нахождении
рычага
АКПП
в
по
-
ложении
"
P"
в
течение
максимум
30
с
с
момента
выключения
двига
-
теля
,
при
открытии
двери
,
в
течение
приблизительно
15
с
будет
звучать
зуммер
для
предупреждения
води
-
теля
.
В
случае
возникновения
внештат
-
ных
ситуаций
(
разряженная
бата
-
рея
)
допускается
вывести
рычаг
из
положения
"P
",
нажав
фиксатор
(
рис
. 7
)
,
расположенный
под
чех
-
лом
рычага
селектора
автоматичес
-
кой
трансмиссии
.
R -
Задний
ход
Переместите
рычаг
селектора
в
положение
"R
",
когда
автомобиль
неподвижен
,
двигатель
работает
на
оборотах
холостого
хода
и
нажата
тормозная
педаль
.
Для
предотвращения
случайного
перемещения
рычага
селектора
,
рукоятка
может
быть
переведена
в
эту
позицию
только
при
нажатой
кнопке
C,
(
рис
. 4
)
.
При
перемещении
рычага
в
поло
-
жение
"R
"
загораются
фонари
зад
-
него
хода
и
звучит
звуковой
сигнал
(
зуммер
)
в
течение
4
с
для
предуп
-
реждения
водителя
.
ВАЖНО
:
При
нахождении
рычага
селектора
в
положении
"R
"
переда
-
ча
заднего
хода
не
включится
,
если
скорость
движения
автомобиля
превышает
установленный
предел
(
примерно
12
км
/
ч
).
Когда
скорость
падает
ниже
этой
величины
,
задняя
передача
включается
и
остается
включенной
,
даже
если
предел
бу
-
дет
превышен
.
Рис
. 7
Переместите рычаг се-
лектора автоматической транс-
миссии в положение "P", если
покидая автомобиль, оставляете
двигатель работающим.
ВНИМАНИЕ
Перед тем как перемес-
тить рычаг селектора из поло-
жения "P" в какое-либо другое,
нажмите тормозную педаль: ав-
томобиль должен быть неподви-
жен.
ВНИМАНИЕ
Перед перемещением ры-
чага селектора нажмите тормоз-
ную педаль: автомобиль должен
быть неподвижен.
ВНИМАНИЕ
содержание .. 25 26 27 28 ..
|
|
|