FAW V2. Руководство по эксплуатации - часть 9

129

Замена электрических ламп

Освещение номерного знака

Снимите освещение номерного знака используя 
отвёртку.

Снимите номерной знак с заднего бампера.

Снимите вилку жгута.

130

Замена электрических ламп

Передние противотуманные фары

Передние противотуманные фары установле-
ны на переднем бампере, при замене ламп, 
снимите сначала передний бампер, поверните 
патроны ламп против часовой стрелки и сними-
те их, затем меняйте лампы.

Задние противотуманные фары

Задние противотуманные фары установлены 
на заднем бампере, при замене ламп, снимите 
сначала задний бампер, поверните патроны 
ламп против часовой стрелки и снимите их, за-
тем меняйте лампы.

Сигналы поворота

Указатели поворота встроены в наружные зер-
кала заднего вида, снимите патроны ламп и за-
мените лампы после снятия наружных зеркал 
заднего вида.

Задние 

противо- 

туманные 

фары

Патрон 

лампы

Задний 

бампер

Сигнал поворота

Передний 

бампер

Патрон 

лампы

Передняя противо-

туманная фара

131

Раздел девятый.

 

Технические параметры и характеристики технического обслуживания

Модель и характеристики ........................................................................................................................132

Полные параметры автомобиля ..............................................................................................................132

Параметры двигателя ..............................................................................................................................133

Аккумулятор .............................................................................................................................................134

Сцепление ...............................................................................................................................................134

МКП ..........................................................................................................................................................134

Тормозной механизм ...............................................................................................................................135 

Рулевое колесо ........................................................................................................................................135

Шины ........................................................................................................................................................135

Предохранители ......................................................................................................................................135

Система кондиционирования воздуха ....................................................................................................135

Параметры для развала-схождения колёс ..............................................................................................138

132

Модель и характеристики

Полные параметры автомобиля

Модель

CA7137E4

CA7137E4S

CA7137E4Z1

CA7137E4Z1S

Длина (мм)

3760

3760

3760

3760

Ширина (мм)

1680

1680

1680

1680

Высота (мм)

1530

1530

1530

1530

Колёсная база (мм)

2450

2450

2450

2450

Колея передняя (мм)

1455

1455

1455

1455

Колея задняя (мм)

1445

1445

1445

1445

Мин. дорожный просвет  (мм)

143 при полной  

нагрузке

143 при полной  

нагрузке

143 при полной 

нагрузке

143 при полной  

нагрузке

Собственный вес (кг)

960

981

970

985

Макс. общая масса  (кг)

1335

1356

1345

1360

Количество пассажиров /людей

5

5

5

5

Модель и характеристики

Модель

Тип кузова

Тип коробки передач

Модель коробки передач

Модель 

CA7137E4

Хэтчбэк

MКП

5T065-2D2

CA4GA1

CA7137E4Z1

Хэтчбэк

АMКП

5T065-9D

CA4GA1

CA7137E4S

Хэтчбэк

MКП

5T065

CA4GA1

CA7137E4Z1S

Хэтчбэк

АMКП

5T065-9D

CA4GA1

133

Параметры двигателя

Параметры двигателя

Модель

CA4GA1

Тип

Однорядный 4-цилиндровый

, 4-ходовой бензиновый двигатель  

Диаметр цилиндра

 

& ход (мм)

73×80

Рабочий объём

 (мл)

1339

Номинальная мощность

   

(кВт/об/мин)

67 / 6000

Макс. крутящий момент

   

(Нм/об/мин)

120 / 4400

Клапанный зазор

 

(холодное 

состояние

)  (мм)

Впускной клапан

0.20±0.03

Выпускной клапан

0.30±0.03

Тип свечи зажигания

K20R-U11                  FR8LCX

Зазор свечи зажигания  

 ( мм)

1.0~1.1

Натяжение многоклинового  

ремня 

(Н)

550±50

Примечания: 

Новый поликлиновый ремень -  
это ремень, который использовался на рабо-
тающем двигателе менее 5 минут. 

Старый поликлиновый ремень –  
это ремень, который использовался на рабо-
тающем двигателе больше 5 минут

134

Параметры двигателя

Смазочное масло двигателя

CA4GA1

Общая  

емкость (л)

4.0

Качество и степень 

вязкости 

API SL

5W40

Рекомендованная таблица 

вязкости моторного масла (SAE)

Система охлаждения

Модель

Мощность

CA4GA1

Общая  

емкость (л)

5.8

Тип охлаждающей жидкости: 

Используйте хладагент на основе гликоля. 
Охлаждающая жидкость на основе гликоля луч-
ше защищает алюминиевые детали двигателя. 
Охлаждающая жидкость не должна быть на 
основе спирта и/или смеси спирта/воды и/или 
обыкновенной воды в «чистом» виде. 

Топливо

Тип топлива: 

Для автомобилей с октановым числом 93 и 
выше используется только неэтилированный 
бензин. 
Для модели E3 необходимо использовать 
специальное топливо, которое соответствует 
стандартам Китая China-III (OBD).
Для модели E3 необходимо использовать 
специальное топливо, которое соответствует 
стандартам Китая China-IV.
Номинальный объём топливного бака: 37л
Заправляя автомобиль топливом, вставьте запра-

вочный пистолет в горловину топливного бака, 
как только на пистолете сработает предохрани-
тель и подача топлива прекратиться это будет 
означать, что топливный бак полный. Заправка 
автомобиля топливом «под пробку», не позволит 
расширяться топливу в связи с изменением 
объема топлива в зависимости от изменения его 
температуры. При увеличении объема топлива, 
возможна разгерметизация топливного бака, что 
может послужить причиной пожара или взрыва. 

Аккумулятор

Зарядный ток:

Быстрая зарядка 

Maкс. 15A

Медленная зарядка  

Maкс. 5A

Сцепление

Свободный ход педали: 5~15 мм

МКП

Емкость масла коробки передач: 1.8~2.0 л
Спецификация масла коробки передач:
ApI GL-4, SAE (степень вязкости): 80W90
Выберите высококачественное смазочное мас-
ло для очень холодных зон.

ВАжНО

Использование не отвечающего требова-
ниям трансмиссионного масла может при-
вести к повреждению коробки передач. 

135

Тормозной механизм

Тормозной механизм

Когда двигатель работает, нажмите тормозную 
педаль, прикладывая усилие 500Н, обратный 
ход тормоза между педалью и полом должен 
быть как минимум 65мм.
Свободный ход тормозной педали: 1~6 мм
При применении рычага стояночного тормоза 
с помощью силы 200Н, можно услышать 4~9 
щелчков.
Тормозная жидкость должна использоваться: 
HZY4 в GB12981-2003
(Производитель: Shenyang Original)

Рулевое колесо

Свободный ход рулевого колеса: 1~10 мм

Шины

Тип шины: 

175/65R14

Давление в шине:  230 кПа для передних шин 
 

и 210 кПа для задних шин.

Момент затяжки: 

103Н•м 

колёсных гаек

Предохранители

Внутри отсека  

двигателя

CA7137E4S

 

 

 

 

 

 

 

 

L 

 

 

R 

 

 

№ 3 реле 

вентиля-

тора

Реле  

подогревателя

Вентилятор 

радиатора 

30A

Генератор

100A

  Реле  

стартера 

Подогреватель 

40A

Вентилятор  конденсатора 

30A

Реле 

топливного 

насоса

№ 2 реле 

вентиля-

тора

№ 1 

реле 

вентиля-

тора

Главное

 

реле

136

Технические параметры и характеристики технического обслуживания

Нижняя часть приборной панели CA7137E4S

 

 

 

 2 

 

Electro-airbag * 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Electronic throttle 

 

  

 

-

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

CA7137E4Z1Q

№ 3 реле 

вентиля-

тора

№ 2 реле 

вентиля-

тора

№ 1 реле 

вентиля-

тора

Главное 

реле 

Реле 

топливного 

насоса

Реле  

стартера

Реле подо-

гревателя

Вентилятор 

радиатора 

30A

М

ас

ло

на

со

с 

ги

др

ос

ис

те

мы

30

A

По

до

гр

ев

а-

те

ль

 4

0A

Ве

нт

ил

ят

ор 

ко

нд

ен

са

то

ра 

30

A

R Фара

L Фара

Стартер

Генератор

137

Технические параметры и характеристики технического обслуживания

CA7137E4Z1Q

Примечание: 

Пункты со значком * означают  
“если установлено”.

Система кондиционирования 

воздуха

Хладагент:  HFC-134a
Добавка:  500±15г
Масло, для компрессора: PAG56  120мл

 

 

 1 

 

 2 

 

Electro-airbag * 

 

 

 

 

  

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

  

 

-

  

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

  

 

 

 

  

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ВАжНО

Этикетки для предохранителей в данном ру-
ководстве для пользователя могут отличать-
ся от тех, которые находятся в автомобиле. 
В этом случае, этикетка в автомобиле имеет 
приоритетное значение.  

138

Параметры для развала-схождения колёс

Параметры для развала-схождения 

колёс

Параметры 

для 

регулировки 

углов 

установки 

передних 

колёс

Угол продольного 

наклона шкворня

3° 37 ±45 

Угол развала колёс

0°±45 

Угол поперечного 

наклона шкворня

10° 35 ±1°

Схождение колёс (мм)

0±2

Высота автомобиля  

A-B (мм)

64.4±15

Параметры 

для 

регулировки 

углов 

установки 

задних  

колёс

Угол развала колёс

-0° 40 ±45 

Схождение колёс (мм)

5

 +3°

-1

Высота автомобиля 

C-D (мм)

25±15

Примечание: 

Отрегулируйте высоту автомобиля без нагрузки, 
чтобы убедится в том, что он соответствует A-B 
и C-D, затем измерьте параметры регулировки 
углов установки колёс, которые должны соот-
ветствовать требованиям списка параметров 
для регулировки углов установки колёс

 

Центр заднего колеса

Центр переднего колеса

Центр передней нижней 

поперечной балки 

и крепёжного болта кузова  

Центр задней нижней 

поворотной балки 

и крепёжного болта кузова 

139

Раздел десятый.

 

Регулярное техническое обслуживание 

Значение технического обслуживания ...................................................................................................140

Проверка перед ездой ............................................................................................................................140

Требования к регламенту технического обслуживания ..........................................................................141

140

Регулярное техническое обслуживание

Значение технического 

обслуживания

Первое техническое обслуживание

Для машины первое техническое обслуживание 
чрезвычайно важно, поскольку оно тесно свя-
зано со сроком службы автомобиля. На каждом 
новом автомобиле после пробега 1000~2000 
км в обязательном порядке должно быть вы-
полнено первое техническое обслуживание.  
Первое техническое обслуживание, как и все 
последующие, рекомендуется проводиться 
в специализированной мастерской. 

Периодическое техническое 

обслуживание

Периодическое техническое обслуживание 
должно проводиться каждые 

15000 км, работы 

рекомендуется проводить в специализирован-
ной мастерской, это позволит  сохранить право 
на гарантийное обслуживание в полном объеме. 
Техническое обслуживание проводится для обе-
спечения комфорта, безопасности, экономич-
ности управления автомобилем. Техническое 
обслуживание рекомендуется проводить регу-
лярно, в полном объеме, в должном качестве, 
это позволит сохранить ваш автомобиль в пре-
восходном состоянии.
Интервал между техническими обслуживаниями 
определяется исходя из показаний одометра 
или промежутка времени прошедшего с момен-

та выполнения прошлого технического обслужи-
вания, в зависимости от того, что наступит. 
Интервал между техническими обслуживания-
ми, для каждого элемента можно найти в регла-
менте технического обслуживания.  
Квалифицированный специалист при выпол-
нении регламентных работ, в обязательном 
порядке должен проверить в том числе шланги 
(системы охлаждения и системы подогрева, 
тормозной системы и системы подачи топлива) 
в соответствии с пунктом технического обслу-
живания.  Данные пункты являются важными 
пунктами технического обслуживания. В случае 
обнаружения повреждений, поврежденные  
детали, необходимо заменить. Необходимо сле-
дить за деформацией, износом или прорывом 
шлангов по причине большого срока службы. 
Проводите сервисное и техническое обслужи-
вание в специально установленной мастерской 
в соответствии со всеми перечисленными 
пунктами, работник станции технического 
обслуживания должен составлять ведомость 
и засвидетельствовать факт выполнения техни-
ческого обслуживания. 

Проверки перед началом движения

Для безопасной, комфортной эксплуатации ав-
томобиля необходимо своевременно проводить 
проверки вашего автомобиля. 

Еженедельная проверка
l

  

Загрязнённость масла, количество/ уровень 
моторного масла в двигателе  

l

  

Уровень охлаждающей жидкости двигателя 
в расширительном бачке

l

  

Уровень тормозной жидкости в бачке

l

  

Загрязнённость масла, количество/ уровень 
трансмиссионного масла в АКПП

l

  

Уровень жидкости стеклоомывателя. 

Ежемесячная проверка
l

  

Насос системы охлаждения и его приводной 
ремень

l

  

Уровень электролита в аккумуляторной 
батареи

l

  

Давление воздуха в шинах и износ шин

l

  

Рулевое колесо, рулевую колонку, работу 
рулевого механизма

l

  

Работу тормозной системы

l

  

Правильно ли двигается педаль акселератора

141

Требования к регламенту технического обслуживания

При медленном движении
l

  

Спидометр и указатель температуры охлаж-
дающей жидкости 

l

  

Прикладываемое усилие для вращения руле-
вого колеса 

l

  

Работу тормозной системы, на предмет 
стабильности прикладываемого усилия к тор-
мозной педали, равномерность, прямолиней-
ность движения автомобиля при торможении. 

Другие пункты технического контроля
l

  

Предупреждение: незамедлительно устра-
ните обнаруженные неисправности, дабы 
не создавать аварийные ситуации.

Техническое обслуживание должно быть 

проведено раньше необходимого срока, 

если: 
l

  

Двигатель глохнет, дёргается или при его 
работе прослушиваются посторонние шумы.

l

  

Ощущается значительная потеря мощности 

l

  

При работе двигателя прослушиваются 
необычные шумы, звуки. 

l

  

Изменение шума от выпускной системы 
двигателя 

l

  

Неравномерный износ шин

l

  

Автомобиль самопроизвольно отклоняется 
от прямолинейной траектории

l

  

Потеря эффективности тормозной системы. 
педаль проваливается, т.е. большой свобод-

ный ход тормозной педали,  при торможении 
автомобиль самопроизвольно отклоняется 
от прямолинейной траектории

l

  

Температура двигателя выше рабочей темпе-
ратуры, двигатель перегревается. 

В случае выявления данных признаков, предо-
ставьте  автомобиль в специализированную 
автомастерскую. 

Требования к регламенту 

технического обслуживания

Если вы эксплуатируете  автомобиль при одном 
или нескольких нижеперечисленных условиях, 
некоторые пункты регламента технического 
обслуживания должны выполняться чаще 

(см. Регламент технического обслужива-

ния для тяжёлых условий эксплуатации).

A . Состояние дороги

1. Движение по неровной, грязной дороге или 
дорогам окрытым влажным снегом. 
2. Движение по запылённым дорогам

B . Условия движения

1. Буксировка прицепа, использование жилого 
полуприцепа, груза на верхнем багажнике 
автомобиля 
2. Многократные короткие поездки на расстоя-
ние, меньше 8 км, в особенности, если темпера-
тура окружающего воздуха отрицательная.   
3. Длительная работа двигателя на холостом 
ходу или движение автомобиля на низкой ско-
рости на значительные расстояния, например 
полицейские автомобили, автомобили такси 
или автомобили для доставки товаров. 
4. Длительное движение на высокой скорости 
(80% или больше максимальной скорости) 
на протяжении более 2 часов.