Грузовик «Цзефан» серии 1031, 1041/1047. Руководство - часть 1

 

 

4 

Условные обозначения 

 

 

 
 

Дальний свет 

 
 

 

 

Ближний свет 

 

Указатели 

поворота 

 

 

Стеклоочистители  

 

Омыватель 

ветрового стекла 

 

Омыватель и 

стеклоочистители 

 

Вентилятор 

(теплый/холодный) 

 

Предпусковой 

подогрев 

двигателя 

 

Сигнализатор 

звукового сигнала 

 

Индикатор топлива 

 

Температура 

охлаждающей 

жидкости 

 

 
 

Давление масла 

 
 

Ремень 

безопасности 

 

 

Прикуриватель  

 

Противотуманные 

фары 

Задние 

противотуманные 

огни 

 

Обдув ветрового 

стекла 

 

Индикатор 

неисправности 

рабочих тормозов 

 

 

Индикатор 

стояночного 

тормоза 

 

Выключатель 

сигнала аварийной 

остановки 

 

Сигнализатор 

давления воздуха в 

тормозной системе 

 

Заряд 

аккумуляторной 

батареи 

 

 

Сигнализатор 

наличия воды в 

топливной системе 

 

 

 

5 

 
 

=1=   

Первая китайская машиностроительная 

корпорация 
Тип автомобиля СА ……….                                                                                           
Грузоподъемность ………… кг 
Тип двигателя …………………                                                                           

Место размещения маркировки типа 

Общий вес ……………..…… кг                                                                 

двигателя и его номера (заводской номер) 

Мощность двигателя ……… кВт 
Номер двигателя 
Номер шасси 
Дата выпуска      год      месяц    день                                                                                  Маркировка типа двигателя и его номера 
                                                                                                                                   

(заводского номера) наносится на левой передней 

                                          

Стороне головки блока цилиндров 

Паспортные данные                                                                        

 
 
                                                                                                                  
 

 

Эмблема завода 

 
                                                                                                                                 

                                                                                                                                                           
 
                            

Место размещения идентификационного 

                                                                                                                                            

номера автомобиля 

 
 
Паспортные данные крепятся в кабине                                                               Идентификационный номер автомобиля 
водителя на стойке                                                                                            проставляется на левой стороне хвостовой 
                                                                                                                                                            

части рамы 

 
 
 

 
 

 

 

6 

Панель приборов и органов управления 

 
Приборы и сигнальные лампы                  
 
 
 
 
 

 

 

     1 

       2 

 5  9  4 12  7       3              3                14                              8 

 

 

 
 
 
 
 
 
                                  
 
 
 
                               
 
 

Рисунок 1 

1 

– левая направляющая решетка вентиляции 2 – комбинация приборов 3 – центральная направляющая решетка вентиляции 4 – 

магнитола и радиоприемник 5 – панель регулирования вентиляции и отопления кабины водителя 6 – включатель управления 

вспомогательной вентиляцией  7- отделение для вспомогательного имущества 8 – правая направляющая решетка вентиляции 9 – 

включатель противотуманных фар 10 – включатель заднего противотуманного света 11 – прикуриватель 12 – гнездо компакт 

кассеты 13 – пепельница 14 – вещевой ящик  

 
 
 
 
 
 
 

 

 

7 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Рисунок 2 

 

1 

– спидометр 2 – сигнализаторы указателей поворота 3 – сигнализатор дальнего света фар 4 – сигнализатор перегрева 

охлаждающей жидкости 5 – тахометр 6 – датчик температуры охлаждающей жидкости 7 – сигнализатор включения стояночного 

тормоза 8 – сигнализатор недостаточного уровня охлаждающей жидкости 9 – указатель уровня топлива 10 – указатель давления 

масла 11 – указатель заряда АКБ 12 – сигнализатор неисправности рабочих тормозов