Citroen SpaceTourer (2017 год). Руководство - часть 48

199

6

Вождение автомобиля

Автомобиль с 

механической 

коробкой передач должен двигаться 

на скорости менее 20 км/ч или 

стоять неподвижно (в зависимости 

от двигателя), при этом контрольная 

лампа системы "стоп-старт" на 

панели приборов загорается, а 

двигатель автоматически переходит 

в "спящий" режим, как только будет 

включена нейтральная передача и 

отпущено сцепление.

Автомобиль с 

автоматической коробкой 

передач должен стоять, при этом контрольная 

лампа системы "стоп-старт" на панели приборов 

загорается, а двигатель автоматически 

переходит в "спящий" режим при нажатии 

на педаль тормоза или при перемещении 

селектора в положение N.
Автомобиль с 

роботизированной коробкой 

передач должен двигаться на скорости менее 

8 км/ч или стоять, при этом контрольная лампа 

системы "стоп-старт" на панели приборов 

загорается, а двигатель автоматически 

переходит в "спящий" режим при нажатии 

на педаль тормоза или при перемещении 

селектора в положение N.

Счетчик времени системы 

"стоп-старт"

При наличии в комплектации автомобиля 

системы "стоп-старт" продолжительность всех 

остановок в режиме STOP будет суммироваться 

счетчиком времени на всем протяжении пути.

При каждом включении напряжения счетчик 

автоматически обнуляется.

Особые случаи: режим 

STOP не доступен

Режим STOP не активируется в ряде 

обстоятельств (напр., состояние 

аккумуляторной батареи, ненадлежащая 

температура двигателя, система экстренного 

торможения, температура за бортом), которые 

мешают контролировать систему, особенно 

если:

-  автомобиль находится на очень крутом 

подъеме или крутом спуске,

-  дверь водителя открыта,

-  боковая сдвижная дверь открыта,

-  ремень безопасности водителя отстегнут,

-  скорость движения автомобиля не 

превышала 10 км/ч с момента последнего 

пуска двигателя водителем,

Во всех этих случаях этот символ 

мигает несколько секунд, а затем 

гаснет.

Переход двигателя в 

режим START

На автомобиле с 

автоматической коробкой 

передач контрольная лампа системы "стоп-

старт" на панели приборов гаснет, а двигатель 

автоматически запускается если:

-  вы отпустили педаль тормоза, и при этом 

селектор переведен в положение D или M, 

-  селектор находится в положении N, а 

педаль тормоза отпущена, после чего вы 

переводите селектор в положение D или M, 

-  вы включили передачу заднего хода.

 или

(минуты/секунды или часы/минуты)

-  электрический стояночный тормоз затянут 

или затягивается в данный момент,

-  требуется поддержать комфортный 

микроклимат в салоне автомобиля,

-  включено удаление конденсата со стекол.

Такая работа системы считается совершенно 

нормальной.

Никогда не заправляйте автомобиль 

топливом, если его двигатель находится 

в режиме STOP; необходимо обязательно 

выключить зажигание с помощью кнопки.

На автомобиле с 

механической 

коробкой передач контрольная 

лампа системы "стоп-старт" на 

панели приборов гаснет, а двигатель 

автоматически запускается при 

полном нажатии на педаль 

сцепления.

200

Вождение автомобиля

На автомобиле с 

автоматической коробкой 

передач контрольная лампа системы "стоп-

старт" на панели приборов гаснет, а двигатель 

автоматически запускается если:

-  вы отпустили педаль тормоза, и при этом 

селектор переведен в положение A или M,

-  селектор находится в положении N а 

педаль тормоза отпущена, после чего вы 

переводите селектор положение A или M, 

-  вы включили передачу заднего хода.

Особые случаи в 

работе системы: режим 

START автоматически 

отключается

Режим START автоматически активируется 

в ряде обстоятельств (напр., состояние 

аккумуляторной батареи, температура 

двигателя, система экстренного торможения, 

настройка кондиционера воздуха), которые 

позволяют контролировать систему и управлять 

автомобилем, особенно если:

-  Вы открываете дверь водителя,

-  вы открываете боковую сдвижную дверь,

-  вы отстегиваете ремень безопасности 

водителя,

-  автомобиль движется со скоростью 

выше 25 км/ч или 3 км/ч (в зависимости 

от двигателя) с механической коробкой 

передач,

-  автомобиль движется со скоростью выше 

3 км/ч с автоматической коробкой передач.

Во всех этих случаях этот символ 

мигает несколько секунд, а затем 

гаснет.

Отключение/включение

С аудиосистемой 

аудиосистемы

С сенсорным экраном

В меню "

Driving/Автомобиль" 

включите или отключите систему 

"

стоп-старт".

Если система была отключена в режиме 

STOP, двигатель мгновенно запустится.

Такая работа системы совершенно 

нормальна.

Для выключения системы:

F

  Нажмите на эту кнопку, при этом 

ее контрольная лампа загорится: 

система выключена.

Для включения системы:

F

  Нажмите на эту кнопку, при этом 

ее контрольная лампа погаснет: 

система включена.

Система автоматически повторно 

активируется при каждом пуске двигателя 

водителем.

Открывание капота

Перед любыми работами в моторном 

отсеке выключите систему "стоп-старт", 

чтобы избежать травм при случайном 

срабатывании автоматической команды 

START.

201

6

Вождение автомобиля

Неисправность системы

В зависимости от варианта комплектации 

автомобиля:

В случае выхода системы из строя, 

на панели приборов будет мигать эта 

контрольная лампа.
Лампа в этой кнопке мигает 

и появляется сообщение, 

сопровождаемое звуковым 

сигналом.

Обратитесь в сервисную сеть CITROËN или в 

специализированный техцентр.

При неисправности в режиме STOP двигатель 

автомобиля может заглохнуть.

В этой ситуации все контрольные лампы панели 

приборов загорятся.

При этом, в зависимости от модификации, 

может появиться уведомляющее сообщение 

о необходимости перевести селектор на N и 

нажать на педаль тормоза.

Вы должны выключить зажигание на 

неподвижном автомобиле, а затем вновь 

запустить двигатель.

Индикация на 

выдвижной панели

Эта система предназначена для проецирования 

части информации на затемненную панель, 

расположенную перед взором водителя 

так, чтобы он не прекращал визуально 

контролировать обстановку на дороге.

Индикация во время 

работы

A.

Скорость движения автомобиля.

B.

Параметры работы круиз-контроля/

ограничителя скорости.

C.

При наличии в комплектации 

автомобиля, показывается интервал 

между автомобилями, уведомления 

о срабатывании автоматического 

торможения и сообщения навигатора.

D.

При наличии в комплектации, информация 

ограничителя скорости.

Движение по затопленной дороге

Перед движением на затопленном участке 

настоятельно рекомендуется отключить 

систему "стоп-старт".

Дополнительную информацию с 

Рекомендациями по вождению, в 

частности, по затопленным дорогам, см. в 

соответствующем разделе.

После активации системы на выдвижную 

панель в поле зрения водителя выводится 

следующая информация:

202

Вождение автомобиля

Дополнительную информацию о 

Навигаторе см. в рубрике Аудиосистема 

и телематика.

Включение и настройки

Включение/отключение

1.

Включение.

2.

Выключение (длительно нажать).

3.

Настройка яркости.

4.

Регулятор панели по высоте.

Регулировка высоты

F

  Запустив двигатель, можно установить 

панель на нужную высоту при помощи 

клавиш 4:

-  перемещением кверху — поднять панель,

-  перемещением книзу — опустить панель.

Регулировка яркости

F

  Запустив двигатель, можно отрегулировать 

яркость информационной панели при 

помощи регулятора 3:

-  на "солнце" — повысить яркость,

-  на "луну" — понизить яркость.

Не размещайте никаких предметов возле 

панели (а также во впадине), чтобы 

они не мешали ее работе и просмотру 

информации.

F

  Запустите двигатель и нажмите на 

выключатель 1, чтобы активировать систему 

и извлечь панель.

F

  Длительно нажмите на 

выключатель 2, чтобы отключить 

систему и убрать панель.

После остановки двигателя активное и 

отключенное состояние системы сохраняется 

при его новом пуске.