Citroen SpaceTourer (2017 год). Руководство - часть 33

137

4

Освещение и обзор

Уровень жидкости в бачке 

омывателя ветрового стекла и 

омывателя фар

Когда на автомобиле, 

оборудованном омывателем фар, 

уровень жидкости в бачке омывателя 

опускается до минимальной отметки, 

на панели приборов загорается эта 

контрольная лампа в сопровождении 

звукового сигнала и появляется 

сообщение.

Контрольная лампа загорается при включении 

зажигания или при каждом нажатии на 

выключатель омывателя до тех пор, пока бачок 

не будет заполнен.

При первой же остановке бачок омывателя 

следует пополнить.

Ветровое стекло и 

жиклеры с подогревом

(в зависимости от страны реализации автомобиля.)

В холодную и морозную погоду ветровое 

стекло и жиклеры омывателя подогреваются и 

оттаивают.

В зоне 

1 подогреваются примерзшие к снегу или 

инею щетки стеклоочистителя.

В зоне 

2 работающий стеклоочиститель 

обеспечивает прозрачность стекла, удаляя с 

него снег.

Включение

Пустите двигатель и нажмите на 

эту кнопку; при этом загорится ее 

контрольная лампа.

Омыватель ветрового 

стекла и омыватель фар

На автомобилях с автоматическим 

кондиционером воздуха на время 

включения омывателя перекрывается 

подача воздуха в салон, чтобы в него не 

проникал запах омывающей жидкости.

F

  Потяните рычаг управления 

стеклоочистителями на себя. При этом 

на определенный промежуток времени 

включится стеклоомыватель и сразу вслед 

за ним — стеклоочиститель.

Омыватели фар работают, только

 когда 

включен ближний свет фар, а автомобиль 

находится 

в движении.

Для включения омывателей при движении с 

дневными ходовыми огнями переведите выключатель 

световых приборов на фары ближнего света.

Продолжительность оттаивания зависит от 

температуры за бортом автомобиля.

При повторном нажатии на кнопку система 

выключается, а ее контрольная лампа гаснет.

138

Освещение и обзор

F

  Переведите переключатель 

стеклоочистителя в любой режим до 

истечения первой минуты после выключения 

зажигания, чтобы установить щетки в 

вертикальное положение.

F

  Чтобы уложить щетки в исходное 

положение, включите зажигание, а затем — 

стеклоочиститель.

Для обеспечения эффективной и 

надежной работы щеток рекомендуется:

-  бережно обращаться с ними,

-  систематически промывать их в 

мыльной воде,

-  не использовать их для прижатия листа 

картона к ветровому стеклу,

-  заменять их при первых признаках 

износа.

Перевод щеток 

стеклоочистителя 

в положение для 

обслуживания

Данное положение обслуживания необходимо 

для того, чтобы очистить их от грязи, либо 

заменить их. В зимнее время такая возможность 

позволяет приподнять их над стеклом.

139

5

Безопасность

Рекомендации 

по безопасной 

эксплуатации

В разных местах Вашего автомобиля 

расположены различные таблички. На этих 

табличках содержатся предупреждения 

по технике безопасности, а также 

идентификационная информация Вашего 

автомобиля. Не удаляйте их — они 

являются его неотъемлемой частью.

По поводу устранения любых неисправностей 

на своем автомобиле, обращайтесь в 

специализированные техцентры, имеющие 

техническую информацию, компетенцию 

и необходимое оборудование — все это 

предлагает сервисная сеть CITROËN.

Обращаем ваше внимание на 

следующие особенности:

-  Установка на автомобиль любого 

электрооборудования или 

дополнительного электроприбора, 

не имеющего артикула в Каталоге 

сертифицированной продукции 

компании CITROËN, может привести 

к перерасходу и вывести из строя 

вашу бортовую электронную систему. 

Обратитесь в сервисную сеть CITROËN, 

чтобы ознакомиться с номенклатурой 

сертифицированной продукции.

-  По соображениям безопасности, 

доступ к диагностическому разъему, 

связанному с электронными 

системами автомобиля, разрешен 

только сервисной сети CITROËN или 

в специализированном техцентре, 

оснащенном необходимым 

оборудованием и инструментами 

(чтобы избежать риска функциональных 

сбоев в работе бортовых электронных 

систем, их выхода из строя и серьезных 

поломок). Автопроизводитель не 

несет ответственности в случае 

несоблюдения этой рекомендации.

-  Любые изменения или приспособления, 

не предусмотренные и не разрешенные 

CITROËN либо осуществленные без 

соблюдения технических указаний 

производителя влекут за собой отмену 

юридической и договорной гарантий.

Установка радиопередающих устройств 

связи

Перед тем как установить 

радиопередающее устройство связи 

с внешней антенной на автомобиле, 

обязательно узнайте в сервисной сети 

CITROËN характеристики передатчиков 

(диапазон, максимальная выходная 

мощность, положение антенны, особые 

условия монтажа), которые разрешается 

устанавливать согласно директиве о 

нормах электромагнитного излучения 

автомобилей (2004/104/EС).

В зависимости от действующих в стране 

правил, некоторые обеспечивающие 

безопасность принадлежности должны 

иметься на автомобиле в обязательном 

порядке: светоотражающий жилет 

безопасности, знак аварийной остановки, 

алкотестер, сменные лампы, запасные 

электрические предохранители, 

огнетушитель, медицинская аптечка, 

задние брызговики и т. п.

140

Безопасность

Аварийная световая 

сигнализация

Визуальное оповещение путем одновременного 

включения всех фонарей указателей поворотов, 

служащее для предупреждения других участников 

дорожного движения об аварии, эвакуации или 

дорожно-транспортном происшествии.

F

  При нажатии этой кнопки все указатели 

поворотов начнут мигать.

Аварийная световая сигнализация может 

работать и при выключенном зажигании.

Автоматическое 

включение аварийной 

световой сигнализации

В случае экстренного торможения и в 

зависимости от скорости замедления, а также 

при срабатывании функции ABS или в случае 

столкновения, автоматически загораются 

фонари аварийной сигнализации.

При первом же нажатии на педаль акселератора 

они гаснут.

F

  При необходимости их можно погасить, 

нажав на кнопку.

Вызов технической или 

неотложной помощи

Локализованный вызов 

неотложной помощи

В экстренной ситуации нажмите 

на эту кнопку и удерживайте ее 

более 2 секунд.

Мигающий зеленый светодиод 

и голосовой информатор 

подтвердят отправку вызова в 

колл-центр "Локализованный 

вызов неотложной помощи"*.

Если сразу нажать еще раз 

на эту же кнопку, вызов будет 

отменен.

Зеленый светодиод погаснет.

Светодиод зеленого цвета продолжит гореть (не 

мигая), если связь со службой установлена.

Он погаснет по окончании связи.
"Локализованный вызов неотложной помощи" 

сразу определит ваше местонахождение, 

свяжется с вами на вашем языке** и, при 

необходимости, направит к вам спасателей 

из соответствующих вспомогательных служб 

В странах, где такой службы нет, вызов 

передается службе технической помощи 

(112) без определения местонахождения 

автомобиля.
**  В соответствии с географической зоны 

действия служб "Локализованный вызов 

неотложной помощи", "Локализованный 

вызов технической помощи", а также 

официальным языком, выбранным 

владельцем автомобиля.

  Список охваченных стран и служб 

телематической связи имеется в торгово-

сервисной сети или на соответствующем 

сайте для вашей страны.

*  В соответствии с генеральным 

соглашением, заключаемым в торговой 

точке при наличии такой услуги и с учетом 

лимитов, обусловленных технической и 

технологической возможностями.