Система CUE для Cadillac. Руководство - часть 13

Информационно-развлекательная система

51

1.  При нажатии сенсорной кнопки POI 

на дисплей выводятся категории 

POI.
Первый элемент в перечне POI – 

это функция поиска. Для поиска в 

категориях высшего уровня нажмите 

сенсорную кнопку Search All («Поиск 

во всех категориях») или выберите 

какую-либо категорию и выполните 

поиск в данной категории.

2.  Для отображения подкатегорий вы-

берите категорию POI.

3.  Если поиск в выбранной подкатего-

рии не принес желаемых результа-

тов, зона поиска будет расширена.

Места интереса (POI)

Нажмите иконку приложения Nav на 

рабочем столе, чтобы перейти к виду 

карты. Для ввода пункта назначения 

нажмите сенсорную кнопку Destination 

(«Место назначения»).

зультатам вашего поиска, и выводит 

его первым.

•  Результаты поиска адреса мож-

но сортировать в порядке наиболь-

шей вероятности, отдаленности или 

в алфавитном порядке. По умолча-

нию результаты будут отображаться 

в порядке наибольшей вероятности.

Орфографические ошибки
Если точное совпадение введенного 

запроса отсутствует, система предлага-

ет альтернативные варианты. Система 

определяет наиболее похожие резуль-

таты запроса и выводит их на дисплей.
Сначала система выполняет точный 

поиск введенного запроса. Если совпа-

дений не найдено, используются ча-

стичные совпадения. Например, при 

вводе адреса система пытается най-

ти полное совпадение введенного за-

проса. Если полное совпадение по за-

просу найти не удается, система на-

чинает поиск по номеру дома, назва-

нию улицы и города. Префиксы и суф-

фиксы в названиях улиц также являют-

ся опциональными элементами поис-

ка. Изначально поиск выполняется по 

префиксу/суффиксу. Если совпадение 

найти не удается, эти элементы удаля-

ются из условий поиска, чтобы расши-

рить диапазон.

Информационно-развлекательная система

52

Нажмите сенсорную кнопку List All 

(«Перечень всех результатов»), чтобы 

вывести на дисплей перечень всех ре-

зультатов поиска в какой-либо опреде-

ленной категории или подкатегории.
Использование клавиатуры
Поиск POI можно осуществлять по на-

званию POI, категории, названию и ка-

тегории или номеру телефона путем 

ввода данных при помощи клавиатуры.
Например, введите данные следую-

щим образом:
Название POI: Worldwide Food.
Категория POI: рестораны.
Название и категория POI: Worldwide 

Food Restaurants.
Номер телефона POI: 000222555�

нением масштаба/положения кар-

ты, будут отображены в обновлен-

ном виде. Перечень будет также об-

новлен в зависимости от изменения 

масштаба/положения карты. Поиск 

POI ограничивается зоной, отобра-

жаемой на карте.

6.  При перемещении карты в дру-

гую зону курсор в виде перекре-

стия обозначает центр новой по-

исковой зоны. При нажатии иконки 

POI в режиме полной карты, на ди-

сплей выводится сноска для данной 

зоны. Нажмите сноску, чтобы выве-

сти на дисплей подробные данные 

о пункте назначения.

7.  Нажмите кнопку сброса карты, что-

бы вернуть карту в режим автомати-

ческого изменения масштаба и по-

иска. Ориентация карты «привязы-

вается» к положению автомобиля, 

маршруту, пункту назначения или 

другому ориентиру, указанному в 

запросе поиска. Сенсорная кнопка 

RESET отображается только в слу-

чае внесения изменений в настрой-

ки карты.

4.  При выборе категории высше-

го уровня, например заправочной 

станции, масштаб карты в зоне на-

хождения автомобиля будет увели-

чен и будут показаны 20 ближайших 

заправочных станций. Если количе-

ство найденных заправочных стан-

ций превышает 20, на дисплее по-

явится кнопка Show Next Results 

(«Показать следующие результа-

ты»), при нажатии которой на ди-

сплей будет выведено еще 10 ре-

зультатов поиска. Выбранная в на-

стоящий момент категория поиска 

и количество совпадений отобража-

ются в самой верхней строчке пе-

речня.

5.  Взаимодействие с картой или 

управление перечнем POI мож-

но осуществлять при помощи же-

стов многозадачности. Иконки, ко-

торые отображались перед изме-

Информационно-развлекательная система

53

Избранные места интереса (POI)
Зоны расположения объектов, катего-

рии или цепочку ID какого-либо опре-

деленного POI можно сохранить на па-

нели «Избранное» в меню POI.
Нажмите и удерживайте ячейку на па-

нели «Избранное», затем выберите ка-

тегорию, которую хотите сохранить. 

При формировании набора POI, так-

же как в случае с категорией или набо-

ра POI, относящихся к одной и той же 

цепочке ID, на панели «Избранное» со-

храняется вся категория или цепочка 

ID. При сохранении POI в алфавитном 

порядке они формируются в группы.
Вызов категории или цепочки POI
При вызове категории или цепочки POI 

на дисплее системы отображается пе-

речень подходящих результатов, рас-

положенных поблизости от местополо-

жения автомобиля; при этом возмож-

но выполнение поиска в других зонах. 

Чтобы указать другую зону, нажмите 

кнопку Search Near («Поиск в прилега-

ющей зоне»).
Сохраненные пункты назначения
Выберите сохраненный пункт назначе-

ния в меню Contacts («Контакты») или 

Recent Destinations («Недавние пункты 

назначения»).

Для поиска POI в другой зоне нажмите 

сенсорную кнопку Search Near («Поиск 

в другой зоне»).
Если функция ведения по маршруту от-

ключена, доступны следующие опции 

зоны поиска:
•  Nearby («Ближайший») (по умолча-

нию).

•  Another Location («Другая зона»).

Если функция ведения по маршруту 

активна, доступны следующие опции 

зоны поиска:
•  Along Route («По маршруту») 

(по умолчанию).

•  Nearby («Ближайший»).
•  Near My Destination («Ближайший 

к пункту назначения»).

•  Another Location («Другое местопо-

ложение»).

Результаты поиска POI будут отобра-

жаться в порядке, в котором они были 

найдены. Нажмите сенсорную кноп-

ку Sort, чтобы изменить порядок сорти-

ровки по наибольшей вероятности, ал-

фавиту или удаленности.

Информационно-развлекательная система

54

ного», он становится активным. На-

жмите активный адрес, чтобы пре-

кратить указание данных для дви-

жения по данному маршруту.

•  Сохраните места нахождения объ-

ектов в качестве «избранного» 

для последующего вызова в меню 

Destination Details View («Подробная 

информация о пункте назначения»).

•  Сохраните маршруты в адресной 

книге.

Сохранение данных из меню контак-

та в качестве «избранного»
В качестве «избранного» можно сохра-

нить название контакта или какие-либо 

данные о контакте, например: номер 

телефона, адрес электронной почты, 

или почтовый адрес.
•  Нажмите и удерживайте ячейку «из-

бранное» при просмотре данных 

о контакте. Можно сохранить назва-

ние контакта и всю имеющуюся ин-

формацию.

•  Нажмите, чтобы сохранить в каче-

стве «избранного». В качестве «из-

 «из-

«из-

бранного» будет отображаться на-

звание контакта.

•  Нажмите соответствующую ячей-

ку Favorite («Избранное»), чтобы 

перейти к пункту назначения.

Маршруты, выбранные из меню 

Contacts («Контакты»), можно сохра-

нить и вызвать. Последовательность 

зависит от того, когда в последний раз 

выбирался тот или иной маршрут. При 

сохранении маршрутов им по умолча-

нию присваивается название послед-

него пункта назначения. Если сохра-

ненные маршруты отсутствуют, данный 

пункт меню не отображается.
Избранные пункты назначения
•  Пункты назначения для дальней-

шего вызова можно сохранять в ру-

брике «Избранное». В зависимости 

от того, что сохранено в качестве 

«избранного», при выборе адреса 

или POI на дисплей выводится меню 

Destination Details View («Подробная 

информация о пункте назначения»).

•  При прокладке маршрута к адресу, 

сохраненному в качестве «избран-

Contacts («Контакты»)

Для просмотра доступного списка 

контактов подключенного Bluetooth-

совместимого устройства нажмите 

сенсорную кнопку Contacts («Контак-

ты»). Если для определенного контак-

та сохранен один адрес, то для данно-

го контакта рядом есть список быстрых 

маршрутов (Quick Route). Если у кон-

такта нет атрибута Quick Route (со-

ответствующей сенсорной кнопки ря-

дом с контактом), то для контакта со-

хранено более одного адреса или не 

сохранено ни одного. Нажмите кноп-

ку Quick Route, чтобы перейти в меню 

Destination Details («Подробные дан-

ные о пункте назначения»).
Для отображения адреса на карте выбе-

рите адрес путем нажатия кнопки Quick 

Route или выберите адрес непосред-

ственно из перечня данных о контакте.