BMW 7 (E65). Руководство - часть 17

Все под контролем

74

Просмотр и ввод сроков 
технического осмотра

Чтобы CBS (индикатор ТО по состоянию) 
работал нормально, на дисплее управления 
должна быть правильно выставлена дата, 
см. страницу 82.

Принципы управления iDrive см. на стра&
нице 14.

1.

Откройте исходное меню клавишей 

.

2.

Сдвиньте контроллер по диагонали 
вперед и вправо, чтобы выбрать меню 
„On&board data“ (Бортовые данные).

3.

Выберите

 и нажмите на контроллер.

4.

Выберите „Statutory emissions test“ 
(Проверка токсичности отработавших 
газов) или „Stat. periodic insp.“ 
(Техосмотр) и нажмите на контроллер.

5.

Выберите ввод срока, повернув кон&
троллер.

6.

Нажмите на контроллер. Первая позиция 
ввода (в данном случае – месяц) 
становится активной.

7.

Для установки нужного значения 
поверните контроллер.

8.

Нажмите на контроллер, чтобы 
подтвердить настройку. Первая позиция 
ввода (в данном случае – год) становится 
активной.

9.

Для установки нужного значения 
поверните контроллер.

10.

Нажмите на контроллер, чтобы под&
твердить настройку.

11.

Пункт „CONFIRM“ (ПОДТВЕРДИТЬ) 
выбран. Нажмите на контроллер, чтобы 
подтвердить настройку. Введенная дата 
заносится в память.

Записи заново сортируются по дате.

Показания на информационном 
дисплее

Если приближается срок очередного профи&
лактического обслуживания или техничес&
кого осмотра, то после включения зажигания 
на дисплее некоторое время высвечивается, 
когда и через сколько километров его пред&
стоит пройти.

Информация о том, какое техническое 
обслуживание требуется автомобилю, 

считывается мастером&приемщиком СТОА 
из электронного ключа.

<

Система автоматической 
диагностики

Принцип действия

Система автоматической диагностики сле&
дит за работой систем автомобиля и инфор&
мирует о неисправностях с помощью кон&
трольных и сигнальных ламп, звуковых 
сигналов и сообщений на информационном 
дисплее.

 75

Упр

а

влен

ие

Ха

ра

кт

ери

с

ти

к

и

Обз

о

р

По

ле

зн

о зн

ать

Связь

Систе

м

а

 

на

вигаци

и

Р

азвл

е

ка

те

льные

 

сист

емы

Мобильнос

ть

Контрольные и сигнальные лампы

Контрольные и сигнальные лампы 
загораются отдельно и в различных комби&
нациях в секторе 1 и на дисплее 2.

Поясняющие сообщения

Сообщения на информационном дисплее 
поясняют сигналы контрольных ламп.

По большинству сообщений Вы можете 
вывести дополнительную информацию 
(например, о причинах неисправности 
и необходимых действиях), см. „Вывод 
дополнительной информации“ на стра&
нице 76.

Срочные сообщения высвечиваются на дис&
плее, как только загораются соответст&
вующие лампы.

Одновременно может раздаваться звуковой 
сигнал.

Для выхода из меню выберите

 и нажмите 

на контроллер.

Удаление сообщений

Нажмите клавишу на рычажном перек&
лючателе указателей поворота.

Некоторые сообщения не исчезают до устра&
нения их причин. Вы не сможете самостоя&
тельно их удалить. Если одновременно поя&
вилось несколько неисправностей, то 
сообщения о них выводятся поочередно.

Остальные сообщения гаснут автоматически 
примерно через 20 секунд, оставаясь 
по&прежнему записанными в памяти.

Все под контролем

76

Просмотр записанных в память 
сообщений

С помощью клавиши „CHECK“ 

1.

Нажмите и удерживайте клавишу – на 
экране появляется первое сообщение.

2.

Нажмите клавишу – с каждым таким 
нажатием на дисплее появляется 
следующее сообщение.

Вывод дополнительной информации

Принципы управления iDrive см. на стра&
нице 14.

1.

Откройте исходное меню клави&
шей

.

2.

Сдвиньте контроллер по диагонали 
вперед и вправо, чтобы выбрать меню 
„On&board data“ (Бортовые данные).

3.

Выберите „Check“ (Проверить) и нажмите 
на контроллер.

На экране появляются хранящиеся 
в памяти сообщения.

4.

Выберите сообщение и нажмите на кон&
троллер.

Для выхода из меню выберите

 и нажмите 

на контроллер.

Показ срочности сообщений

 В зависимости от статуса подконтроль&

ных систем символ системы автоматической 
диагностики может иметь различную 
окраску.

Желтая или красная

Система неисправна. В зависимости от сте&
пени тяжести неисправности на дисплее 
управления могут появляться поясняющие 
сообщения.

Этим же символом отмечается состояние 
систем на индикаторе предстоящего ТО, 
см. страницу 73.

Сообщения после выключения 
зажигания

После выключения зажигания на дисплей 
снова выводятся сообщения о неполадках, 
которые уже появлялись по ходу движения.

 77

Упр

а

влен

ие

Ха

ра

кт

ери

с

ти

к

и

Обз

о

р

По

ле

зн

о зн

ать

Связь

Систе

м

а

 

на

вигаци

и

Р

азвл

е

ка

те

льные

 

сист

емы

Мобильнос

ть

В зависимости от обстоятельств могут также 
высвечиваться следующие указания:

„Parking lights on!“ (Стояночный свет 
включен!) 
Оно появляется по окончании движения 
после открывания двери водителя. 
Дополнительно раздается сигнал гонга.

Вы можете просмотреть сообщения на дис&
плее управления, даже когда зажигание уже 
выключено и дисплей погас.

Нажмите клавишу „CHECK“, см. страницу 76, 
и удерживайте ее нажатой примерно 
8 секунд. На экране снова появляются хра&
нящиеся в памяти сообщения. Если сооб&
щений больше одного, нажмите клавишу 
„CHECK“ несколько раз.

Выход из системы автоматической диаг&
ностики осуществляется:

>

автоматически через некоторое время;

>

при повторном нажатии клавиши 
„CHECK“ продолжительностью 8 секунд.

Вы можете вывести сообщения системы 
автоматической диагностики и показания 
бортового компьютера в других единицах 
измерения, см. страницу 82, и на других язы&
ках, см. страницу 82.

Бортовой компьютер

Вывод информации

Когда ключ зажигания находится в положе&
нии „Радио“ или выше, Вы можете, используя 
клавиши в рычажном переключателе ука&
зателей поворота, вывести на информаци&
онный дисплей данные бортового 
компьютера.

1

Левая часть информационного дисплея

2

Правая часть информационного дисплея

С каждым нажатием клавиши появляется 
следующее показание.

Показания на информационном 
дисплее

Показания появляются в следующей 
последовательности:

>

указатель уровня топлива;

>

запас хода и остаток пути.

Показания появляются в следующей 
последовательности:

>

счетчик общего пробега;

>

энергоконтроль/текущий расход топлива;

>

средний расход топлива;

>

средняя скорость движения;

>

расчетное время прибытия.

Показания бортового компьютера 
убираются с дисплея продолжитель&

ным нажатием клавиши 1. Чтобы снова 
вывести на дисплей показания, нажмите 
клавишу. 
При расходе резервного запаса топлива или 
наличии сообщения системы автоматичес&
кой диагностики показания с дисплея 
не убираются.
Чтобы снова вывести на дисплей последнее 
показание, нажмите клавишу.

<