Снегоход Lynx RADIEN DEEP SNOW. Руководство по эксплуатации (2022 год)

ОСНОВНЫЕ ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ

После запуска двигателя вы должны услышать 2 коротких звуко-

вых сигнала в случае, если колпачок шнура безопасности пра-

вильно подсоединен к выключателю двигателя. Если вы слышите

другую комбинацию звуковых сигналов, обратитесь к разделу

«Система мониторинга» для определения кода неисправности

DESS.

В случае, если на выключатель двигателя будет установлен от-

личный от вашего ключ, двигатель запустится, но коленчатый вал

двигателя не наберет частоты оборотов, необходимой для того,

чтобы сдвинуть снегоход с места.

Убедитесь, что на колпачке шнура безопасности отсутствует

грязь или снег.

DESS Универсальность

Модуль D. E. S. S. вашего снегохода может быть запрограммиро-

ван авторизованным дилером снегоходов BRP на распознавание

до 8 различных ключей.

Рекомендуется приобрести дополнительные шнуры безопасности

у авторизованного дилера снегоходов BRP. Если в вашем распо-

ряжении находятся несколько снегоходов с модулями D. E. S. S.,

авторизованный дилер снегоходов BRP может запрограммиро-

вать модули разных транспортных средств на взаимное распоз-

навание ключей.

ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ОРГАНЫ

УПРАВЛЕНИЯ

Некоторое оборудование не может быть установлено на вашу мо-

дель снегохода или является дополнительным.

Некоторые предупреждающие наклейки на транспортном сред-

стве на рисунках не приведены. Более подробная информация о

предупреждающих наклейках, приведена в разделе Предупре-

ждающие наклейки.

Переключатели на консоли

Переключатель света фар головного освещения

Нажатие на переключатель приведет к переключению между

ближним и дальним светом фар. Осветительные приборы вклю-

чаются автоматически при запуске двигателя.

Переключатели обогрева рукояток руля и рычага

дроссельной заслонки

ПРИМЕЧАНИЕ:

Если частота вращения коленчатого вала двигателя ниже 2000

об/мин - мощность электрообогрева рукояток руля будет ограни-

чена 50%.

Переключатель на консоли одновременно контролирует интен-

сивность обогрева рукояток руля и рычага дроссельной заслонки.

Баланс между температурой рычага дроссельной заслонки и тем-

пературой рукояток можно регулировать. Обратитесь к авторизо-

ванному дилеру снегоходов BRP.

Для регулирования интенсивности обогрева нажимайте на кнопку

в соответствии с рисунком.

ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ

ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ НА КОНСОЛИ

1. Теплее

2. Холоднее

Текущая интенсивность обогрева отображается на цифровом

дисплее.

ИНДИКАЦИЯ ОБОГРЕВА РУКОЯТОК РУЛЯ

Отсутствие сегментной индикации на дисплее означает, что элек-

трообогрев рукояток руля отключен.

При отпускании переключателя дисплей возвращается в режим

отображения уровня топлива.

ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ

ИНДИКАЦИЯ ОБОГРЕВА РЫЧАГА ДРОССЕЛЬНОЙ

ЗАСЛОНКИ

Отсутствие сегментной индикации на дисплее означает, что элек-

трообогрев рычага управления дроссельной заслонкой отключен.

При отпускании переключателя дисплей возвращается в режим

отображения уровня топлива.

Кнопка SHOT/электрического запуска/

электронного реверса (RER)

1. Кнопка запуска двигателя/включения электронного реверса

Нажмите на моделях с системой SHOT и электрическим запуском,

чтобы запустить двигатель.

При работающем двигателе нажатие на кнопку приведет к вклю-

чению режима заднего хода.

ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ

Порядок использования описан в разделе

«ОСНОВНЫЕ

ОПЕРАЦИИ»:

- Система SHOT (если есть)

- Электрический стартер (при наличии).

- Электронный реверс (RER)

Рукоятка ручного стартера

Справа на снегоходе расположен механизм ручного стартера.

Для приведения в действие механизма медленно тяните на себя

рукоятку, пока не почувствуете сопротивление, после чего резко

потяните рукоятку. Медленно отпустите рукоятку.

ПРИМЕЧАНИЕ:

Максимальный крутящий момент, который может быть приложен

к двигателю через ручной стартер, составляет 80 Нм (59 (в фун-

тах силы-фут)). Максимальное усилие, которое может выдержать

трос, составляет 2200 Н (494,6 (в фунтах силы)).

КОРПУС И СИДЕНЬЕ

Передний и задний бамперы

Используются в случаях, когда снегоход необходимо поднять

вручную.

ВНИМАНИЕ

Избегайте получения травм, при поднимании снегохода

применяйте правильную технику подъёма — используйте

силу ног. Не пытайтесь поднять какую-либо часть снегохо-

да в случае, если это выше ваших сил. Используйте подхо-

дящее подъемное устройство или по возможности

обратитесь за помощью, чтобы распределить нагрузку.

1. Передний бампер

КОРПУС И СИДЕНЬЕ

1. Задний бампер

УВЕДОМЛЕНИЕ

Не буксируйте и не поднимайте снегоход за лыжи.

Ветровое стекло

Снятие опоры ветрового стекла

1. Положите руки на каждую из сторон опоры.

2. Потяните опору вверх, пока все штифты не выйдут из резино-

вых втулок.

КОРПУС И СИДЕНЬЕ

Передний багажный отсек

Багажный отсек расположен в передней части снегохода, над па-

нелью приборов.

Руководство по эксплуатации и шнур аварийного запуска двигате-

ля располагаются в переднем багажном отделении.

Чтобы открыть, нажмите кнопку и поднимите крышку.

101

КОРПУС И СИДЕНЬЕ

ПРИМЕЧАНИЕ:

После закрывания убедитесь, что крышка надежно заперта. Вы

услышите характерный щелчок.

Верхний элемент корпуса

Снятие верхнего модуля корпуса

1. Снимите:

- Ветровое стекло

- Капот

- Боковые панели

2. Откройте багажное отделение.

102

КОРПУС И СИДЕНЬЕ

5. Отсоедините разъем приборной панели и снимите опору.

6. Перед снятием отсека для хранения, поднимите его и отсоеди-

ните разъемы розетки на 12 В (при наличии).

7. Отсоедините разъемы фары и MAPTS (2-тактный двигатель).

104

КОРПУС И СИДЕНЬЕ

10. Снимите верхнюю панель корпуса.

1. Возьмите верхний модуль корпуса за опору приборной

панели.

2. Потяните верхний модуль корпуса вперед.

3. Снимите верхний модуль корпуса со снегохода.

Установка верхнего модуля корпуса

Установка осуществляется в последовательности, обратной сня-

тию. Однако следует обратить внимание на следующее.

1. Опустите верхний модуль корпуса на место.

ПРИМЕЧАНИЕ:

Убедитесь, что впускной воздуховод правильно установлен в

чехле.

2. Затяните хомут крепления впускного воздуховода.

МОМЕНТ ЗАТЯЖКИ

Хомут трубопровода

1 ±0,2 Hм

3. С обеих сторон установите винты крепления верхней панели

корпуса.

4. Установите капот.

106

КОРПУС И СИДЕНЬЕ

МОМЕНТ ЗАТЯЖКИ

Винты верхнего элемента

2,5 ±0,2 Hм

корпуса

5. Подсоедините электрические разъемы фар.

6. Установите багажное отделение, но оставьте крышку

открытой.

7. Установите панель приборов и закрепите ее винтами.

МОМЕНТ ЗАТЯЖКИ

Винты панели приборов

2,5 ±0,2 Hм

8. Установите:

- Боковые панели

- Капот

- Ветровое стекло

Боковые панели

ОСТОРОЖНО

Запуск и эксплуатация снегохода со открытыми или сняты-

ми боковыми панелями категорически запрещены.

Снятие боковых панелей

Откройте боковую панель.

Поднимите боковую панель, чтобы вывести фиксаторы из

зацепления.

107

КОРПУС И СИДЕНЬЕ

Установка боковых панелей

Установка осуществляется в последовательности, обратной

снятию.

Сиденье

Снятие сиденья (фиксатор с лапкой)

Из-за топливного бака и переднего конца сиденья потяните за-

порную лапку вверх.

Передвиньте сиденье назад, удерживая лапку в поднятом

положении.

108

КОРПУС И СИДЕНЬЕ

ВИД ПОРОЛОНОВОГО НАПОЛНИТЕЛЯ СИДЕНЬЯ В ПОПЕ-

РЕЧНОМ РАЗРЕЗЕ

1. Потяните вверх.

2. Передвиньте назад

Установка сиденья (фиксатор с лапкой)

УВЕДОМЛЕНИЕ

Движение на снегоходе с любым предметом, расположен-

ным между сиденьем и топливным баком, может привести к

повреждению топливного бака. Помещать посторонние

предметы в пространство между сиденьем и топливным ба-

ком КАТЕГОРИЧЕСКИ ЗАПРЕЩЕНО.

Установите сиденье на крюки, а затем сместите его вперед так,

что лапка зафиксировалась на переднем крюке.

ОСТОРОЖНО

Удостоверьтесь, что сиденье надежно закреплено перед

тем как начать движение.

109

ОБОРУДОВАНИЕ

Некоторое оборудование не может быть установлено на вашу мо-

дель снегохода или является дополнительным.

Руководство по эксплуатации

Руководство по эксплуатации должно храниться в переднем ба-

гажном отсеке.

Защитный кожух ремня вариатора

Снятие защитного кожуха ремня вариатора

ОСТОРОЖНО

Эксплуатация двигателя КАТЕГОРИЧЕСКИ запрещена,

если:

– Отсутствуют установленные надлежащим образом теп-

лозащитные экраны и элементы защиты ремня

вариатора.

– Открыты или сняты боковые панели и/или капот.

Регулировка движущихся деталей при работающем двига-

теле КАТЕГОРИЧЕСКИ запрещена.

Защита ремня вариатора специально изготовлена чуть большего

размера, чтобы обеспечить натяг в сопряжении с фиксаторами.

Это позволяет снизить уровень шума и вибраций. При установке

защиты необходимо сохранить этот натяг.

1. Снимите колпачок шнура безопасности с выключателя

двигателя.

2. Откройте левую боковую панель. См. описание операции в те-

кущем разделе.

3. Отсоедините датчик температуры приводного ремня, если

имеется.

110

ОБОРУДОВАНИЕ

1. Сдвинуть назад

2. Сдвиньте наружу

6. Поднимите и снимите защитный кожух ремня.

Установка защитного кожуха ремня вариатора

1. Вставьте фиксатор защитного кожуха ремня в отверстие на

передней опоре.

2. Нажмите на кожух ремня вариатора по направлению к двига-

телю, а затем в направлении передней части снегохода.

112

ОБОРУДОВАНИЕ

ТИПОВОЙ ВАРИАНТ

4. Установите на место датчик температуры приводного ремня,

если имеется.

Держатель запасного ремня вариатора

Запасной ремень вариатора может храниться в держателе, рас-

положенном на защитном кожухе ремня вариатора.

114

ОБОРУДОВАНИЕ

ПРИМЕЧАНИЕ:

Запасной ремень вариатора не входит в комплект поставки

снегохода.

Установите запасной ремень вариатора в выемку для запасного

ремня.

ТИПОВОЙ ВАРИАНТ

1. Защита ремня вариатора

2. Паз

Закрепите его на месте, введя в зацепление с фиксаторами.

115

ОБОРУДОВАНИЕ

ТИПОВОЙ ВАРИАНТ

Инструменты и приспособления

Конструкция кожуха ремня вариатора предусматривает возмож-

ность размещение набора инструментов, предназначенного для

выполнения

элементарных

операций

технического

обслуживания.

Инструменты входят в комплект поставки снегохода. Они всегда

должны устанавливаться в надлежащем месте и в надлежащей

ориентации.

116

ОБОРУДОВАНИЕ

ТИПОВОЙ ВАРИАНТ — РАСПОЛОЖЕНИЕ ИНСТРУМЕНТОВ

В ЗАЩИТНОМ КОЖУХЕ РЕМНЯ ВАРИАТОРА

1. Приспособление для регулировки

2. Инструмент для разведения шкива и регулировки фар

Выполняйте установку в следующем порядке:

ВНИМАНИЕ

Убедитесь, что возимый комплект инструментов надежно

зафиксирован на кожухе. Инструменты могут открепиться и

повредить вращающиеся детали.

1. Задвиньте открытый конец инструмента для регулировки под-

вески под фиксирующую лапку.

117

ОБОРУДОВАНИЕ

ИНСТРУМЕНТ ДЛЯ РАЗВЕДЕНИЯ ШКИВА И РЕГУЛИРОВКИ

ФАР

4. Поверните и зафиксируйте длинный конец на месте.

Захват на руле

Данный захват на руле следует использовать только для созда-

ния дополнительного усилия при вытаскивании снегохода, за-

стрявшего в наклонном положении. В исключительных случаях

его можно использовать на очень низкой скорости, стоя на правой

подножке, для возврата снегохода в нужное положение. Во время

движения обе руки должны лежать на рукоятках руля, чтобы обес-

печить возможность торможения, управления и маневрирования.

119

ОБОРУДОВАНИЕ

Не используйте захват на руле для буксировки, подъёма снегохо-

да или пересечения склонов.

ОСТОРОЖНО

Не используйте во время движения на скорости. Это значи-

тельно ухудшает управляемость снегохода и делает невоз-

можным управление тормозом.

120

Снегоход Lynx RADIEN DEEP SNOW. Руководство по эксплуатации (2022 год) - часть 4