содержание .. 4 5 6 7 ..

Снегоходы Polaris 650 PRO-RMK 155, 850 PRO-RMK 155, 850 PRO-RMK 155 SLASH. Руководство (2022 год) - часть 6

ДИСПЛЕЙ Ride Command

Транспортное средство можно заблокировать только при запущенном

двигателе, когда ТС не находится в движении. Если двигатель

заглушен, кнопка Lock Vehicle будет недоступна.

ВНИМАНИЕ

Яркость дисплея

На вкладке Controls выберите яркость дисплея, передвинув

ползунок сенсорного экрана влево или вправо. Отметьте галочкой

ячейку AUTO, чтобы экран мог автоматически регулировать

яркость в зависимости от уровня освещенности.

Блокировка ТС

Снегоходы, оснащенные дисплеем 7S, обладают функцией

блокировки ТС и перехода в режим пониженного

энергопотребления до ввода кода безопасности. При блокировке

снегохода с помощью кнопки Lock Vehicle будут ограничены

обороты двигателя, чтобы транспортное средство оставалось без

движения

Изменение пароля

Пароль по умолчанию доступен в момент приобретения

транспортного средства. Для изменения пароля всегда

необходимо ввести старый пароль. Для изменения пароля

безопасности выполните следующее:

Нажмите кнопку Polaris для открытия панели с эмблемой.

Нажмите кнопку All Settings и откройте вкладку Vehicle Settings.

Под полем с паролем безопасности нажмите кнопку “Change

Passcode”.

Введите существующий/старый пароль.

Введите новый пароль.

Еще раз введите новый пароль.

Должно появится всплывающее окно с подтверждением

изменения

пароля.

ДИСПЛЕЙ Ride Command

Блокировка снегохода

Для блокировки вашего транспортного средства выполните

следующее:

Полностью остановитесь. Не глушите двигатель.

Нажмите кнопку Polaris для открытия панели с эмблемой.

Нажмите кнопку Lock Vehicle.

Введите ваш 4-значный пароль.

Разблокировка снегохода

Для разблокировки вашего транспортного средства выполните

следующее:

Запустите двигатель.

В верхней части дисплея появится окно с запросом на ввод

вашего пароля. Нажмите на иконку ленты или кнопку Unlock

Vehicle на панели с эмблемой.

Введите ваш 4-значный пароль.

ДИСПЛЕЙ Ride Command

Все настройки

меню All Settings можно ознакомиться с важной

информацией о вашем транспортном средстве и

персонализировать меню сенсорного дисплея. Меню

настроек состоит из четыре категорий: Информация о ТС,

общее, время и настройки ТС.
Чтобы открыть настройки нажмите кнопку

Badge Panel

на

дисплее, а затем кнопку

All Settings

на сенсорном экране.

ИНФОРМАЦИЯ

На вкладке Info можно ознакомиться со следующей информацией:

•

Идентификационным номером ТС (VIN)

•

Номер модели

•

Текущей версией ПО

•

Пробегом

•

Наработкой двигателя

•

Следующим межсервисным

интервалом

ДИСПЛЕЙ Ride Command

General (Общее)

Во вкладке General можно выполнить

следующее:

Подключиться к аккаунту Ride Command

•

Управлять беспроводным

соединением (Wi-Fi)

•

Управлять устройствами Bluetooth

•

Изменить язык дисплея

•

Установить единицы измерения скорости: MPH

(мили/ч) или KPH (км/ч)

•

Установить единицы измерения температуры: F или C

•

Ознакомиться с информацией о системе

•

Выполнить обновление программного обеспечения

•

Выполнить обновление карт / трасс

Time (Время)

Во вкладке Time можно выполнить следующее:

•

Установить время на основе положения по GPS

•

Настроить временную зону

•

Настроить время

(при отключенном

времени GPS)

•

Настроить дату

•

Включить время GPS

(автоматически устанавливает

время в соответствии с часовым

поясом, в котором вы сейчас

находитесь)

•

Установить формат

часов (12 или 24-часовой)

VEHICLE (Транспортное средство)

Во вкладке Vehicle можно выполнить

следующее:

•

Войти в меню диагностики ТС

•

Посмотреть статус GPS

•

Настроить тип топлива

•

Настроить температуру

подогрева рукояток

ДИСПЛЕЙ Ride Command

Ваш снегоход не оснащен системой динамиков. Звук можно

воспроизводить только посредством медиаустройства c Bluetooth®

или гарнитуры. Одновременно можно подключить только одно

устройство и одну гарнитуру.

ВНИМАНИЕ

Экран музыки («Music»)

Воспроизведение звука через USB или устройства с Bluetooth®

совместимо с вашим дисплеем Ride Command. На экране музыки

(«Music») можно получить доступ к аудиофайлам, сохраненным на

вашем смартфоне или другом аудиоустройстве. Вы можете

создать пару по Bluetooth или подключить устройство через USB-

порт дисплея

Требования к устройствам

Воспроизведение звука доступно только с флэш-накопителей

USB в формате exFAT® или FAT32, и под операционными

системами iOS® 10 и Android® 5.0 или более поздних версий.

Экран телефона

На экране телефона отображается журнал вызовов, список

контактов, клавишная панель и сообщения. На дисплее будут

отображаться только сообщения, получаемые при

подключенном через Bluetooth® смартфоне и включенной на

смартфоне функции «отображать уведомления».

ДИСПЛЕЙ Ride Command

Убедитесь, чтобы настройки Bluetooth® на вашем смартфоне предоставляют

доступ к телефонным вызовам, аудиофайлам, текстовым сообщениям и контактам.

ВНИМАНИЕ

Дисплей не оснащен встроенным микрофоном. Звук при звонках будет

воспроизводиться через динамики телефона или гарнитуру Polaris, если она

подключена. Некоторые опции вызова могут быть недоступны на скорости свыше

4,8 км/ч.

ВНИМАНИЕ

Подключите телефон и гарнитуру для прослушивания музыки,

принятия звонков, вызовов и просмотра текстовых сообщений, а

также доступа к списку контактов и истории звонков.

Подключение вашего телефона к дисплею

Дисплей RIDE Command совместим с системами Android® and

iOS®. Совместимость операционной системы приведена на сайте

https://ridecommand.polaris.com/en-us/supported-devices

Для сопряжения Bluetooth®-гарнитуры с дисплеем выполните

следующие действия:

•

Подключите ваше Bluetooth®-устройство для сопряжения и

подключения телефонов и гарнитур.

•

Список сопряженных устройств с состоянием соединения.

•

Для телефонов показывается уровень сигнала.

•

Прослушивайте музыку через гарнитуру или приобретаемые

отдельно колонки для транспортного средства.

ДИСПЛЕЙ Ride Command

На некоторых телефонах необходимо включить видимость для других устройств.

При наличии такой функции в вашем телефоне он должна отображаться на

экране соединения Bluetooth®. При отсутствии такой функции ваш телефон уже

видим для остальных устройств.

ВНИМАНИЕ

IPHONE®

Для сопряжения вашего iPhone® с дисплеем выполните следующее:

1. Включите Bluetooth® в настройках вашего iPhone®. По возможности

сделайте телефон видимым для других устройств в настройках

Bluetooth® вашего телефона. После появления телефона на дисплее

нажмите рядом расположенную клавишу «+».

2. На экране вашего iPhone® появится запрос на создание пары.
3. Убедитесь в соответствии кода подтверждения на дисплее с кодом

на вашей телефоне и нажмите клавишу «Pair» на телефоне.

4. Для удобства использования включите в настройках Bluetooth®

вашего телефона отображение уведомлений и синхронизацию

контактов.

ANDROID®

Для сопряжения телефона на Android® с дисплеем выполните следующее:

1. В настройках вашего телефона откройте меню Bluetooth® и убедитесь,

что эта функция включена.

2. Нажмите кнопку add device (добавить устройство), а затем нажмите

“OK”

на дисплее.

3. После появления телефона на дисплее нажмите рядом

расположенную клавишу «+».
4. Убедитесь в соответствии кода подтверждения на дисплее с кодом

на вашей телефоне и нажмите клавишу «Pair» на телефоне.
5. Для удобства использования нажмите «Accept» на телефоне при

появлении запроса на доступ к контактам и сообщениям.
6. Далее на дисплее отобразится список ранее подключенных

телефонов. Выберите ваш телефон в списке для сопряжения.
7. Ваш телефон подключен к дисплею посредством Bluetooth® после

появления на дисплее сообщения о подключении/сопряжении. После

подключения телефона на дисплее появится экран диспетчера устройств.
8. После подключения телефона к дисплею посредством Bluetooth®

пользователи смогут совершать звонки с помощью дисплея посредством

клавиш, выбора недавних звонков или контактов, нажав на экране

диспетчера устройств иконку телефона или на выпадающее меню.

ДИСПЛЕЙ Ride Command

Для большего удобства в поездке подключите вашу гарнитуру

напрямую к дисплею, а не к своему мобильному устройству.

ВНИМАНИЕ

Подключение Bluetooth®-гарнитуры к дисплею

Сенсорный дисплей Ride Command можно подключить к смартфону и

беспроводной гарнитуре одновременно. К дисплею можно подключать

совместимые Bluetooth®-гарнитуры для прослушивания музыки,

звонков и связи с другими водителями.
Для сопряжения гарнитуры с дисплеем выполните следующее:

1. Включите сопряжение на вашем Bluetooth®-устройстве.
2. Нажмите кнопку Polaris для открытия панели с эмблемой.
3. На экране настройки Bluetooth®-устройств, экране «Телефон» или

экране «Музыка» нажмите кнопку Add Device для вызова окна

сопряжения.

4. Выберите имя необходимого устройства на дисплее для завершения

сопряжения.

ДИСПЛЕЙ Ride Command

Элементы управления на слое карты исчезнут через 10 секунд при отсутствии

действий со стороны пользователя; чтобы отобразить элементы управления,

нажмите пальцем на любой части карты.

ВНИМАНИЕ

Экран карт

Нажмите кнопку Back для переключения на экран карт или

нажмите кнопку в области приложений на панели с

эмблемой.

Ваше местоположение должно появиться по центру карты, исходя

из данных GPS вашего ТС.

Приближение (+)

Для масштабирования карты используйте иконки + и - в левой

части экрана или с помощью движения двух пальцев.
Иконка путевой точки появляется, когда используется функция

навигации, а GPS указывает на определенную точку маршрута.

Нажмите иконку путевой точки, чтобы сфокусироваться на пункте

назначения. Чтобы вернуться обратно к вашему местоположению,

нажмите иконку с целью в нижнем правом углу экрана.

•

Масштабирование двумя пальцами

•

Кнопка +/-

•

Автомасштабирование на путевой точке при навигации

•

Текущий масштаб относительно максимального и минимального

масштаба

ДИСПЛЕЙ Ride Command

Ориентация карты

С помощью иконки компаса в правой части экрана можно

переключить расположение севера или маршрута поверху. Есть

два способа ориентации карты: Север сверху и направление

сверху. После нажатия этой кнопки ваше транспортное средство

будет отображено в центре карты

ДИСПЛЕЙ Ride Command

Ориентация карты

Иконка карты

При виде «Север сверху» карта

фиксируется так, что север всегда

находится в верхней части экрана, вне

зависимости от положения или

направления вашего транспортного

средства.
При виде «Курс сверху» карта

вращается в соответствии с

направлением вашего транспортного

средства.

Путевые точки

Путевые точки представляют собой определенные

пользователем локации на карте. Путевые точки можно сохранять

и пересылать друзьям.
Для добавления путевой

точки выполните

следующее:

На экране карт нажмите иконку

меню карт в нижней части

экрана 1.

Выберите пункт

Add Waypoint

(добавить точку)

2 из доступных опций.

Пункты интереса (POI)

Пункт интереса (POI), например, рестораны, заправки, гостиницы,

дилерские центры и прочее, доступны на экране карт. Пункты

интереса будут отображаться на экране карт по мере

масштабирования карты. Нажмите иконку POI для просмотра

подробной информации о той или иной локации.

Функция GO TO NAV

Функция Go to Nav доступна на экране карт в момент просмотра

путевой точки или пункта интереса. Функция Go to Nav отображает

расстояние и направление до пункта интереса.

ДИСПЛЕЙ Ride Command

Дисплею требуется подключение к GPS, отображаемое стрелкой

синего цвета (как показано ниже) для того, чтобы получить

возможность настроить или присоединиться к групповой поездке.

ВНИМАНИЕ

Групповая поездка

Пригласите своих друзей в группу для отображения в реальном

времени их положения на карте вашего смартфона, планшета или

дисплее Ride Command.
Нажмите иконку “i” рядом с названием панели «Групповой

маршрут» для получения информации по функционалу групповых

маршрутов и для получения инструкций по настройке группового

маршрута с помощью своего телефона или антенны V2V.

Функция Go to Nav не обеспечивает навигацию с указанием поворотов

до пункта интереса.

ПРИМЕЧАНИЕ:

ДИСПЛЕЙ Ride Command

Настройка групповой поездки

Есть два способа настроить групповую поездку:

•

С помощью мобильного телефона

•

С помощью встроенной антенны Vehicle-to-Vehicle

Групповая поездка с помощью мобильного телефона

Особенности использования вашего мобильного телефона для

групповой поездки:

•

Работает в пределах зоны покрытия сотовой сети

•

Требуется модемное соединение с мобильным телефоном

•

Зона без границ между транспортными средствами

•

Работает с друзьями посредством мобильного приложения

Для настройки групповой поездки с помощью мобильного телефона

выполните следующее:

Включите в настройках вашего телефона режим модема через

Bluetooth®. Используйте справку для получения подробной

информации касательно включения режима модема на вашем

телефоне с iOS® или Android®.

Подключите ваш телефон через Bluetooth®. Если ваш телефон

уже подключен, то его НЕОБХОДИМО отключить и заново

подключить.

ДИСПЛЕЙ Ride Command

По завершению всех трех вышеуказанных шагов ваша информация

будет сохранена (пока вы ее не удалите вручную), поэтому в

дальнейшем вам не потребуется заново входить в свой аккаунт Ride

Command для будущих поездок.

ВНИМАНИЕ

Для пользователей, желающих присоединиться к групповой поездке

по V2V с помощью мобильного телефона, необходимо, чтобы хотя

бы один участник группы был подключен и по антенне, и по

мобильному телефону.

ВНИМАНИЕ

Нажмите кнопку

Login

для входа в свой аккаунт Ride Command.

Если у вас нет аккаунта Ride Command, его можно создать на

сайте

ridecommand.polaris.com

Нажмите кнопку

Назад

для возврата на экран групповой

поездки и присоединитесь к групповой поездке.

Антенна Vehicle to Vehicle (V2V)

Особенности использования антенны Vehicle-to-Vehicle для групповой

поездки:

•

Работает в любых условиях, не требует наличия телефона

•

Требуется установленная антенна V2V, штатно

устанавливается на моделях, оснащенных дисплеем 7S.

•

Зона радиусом более 1,5 км между транспортными средствами

ДИСПЛЕЙ Ride Command

Одновременно можно присоединиться только к одной групповой поездке.

ВНИМАНИЕ

Масштаб карты будет всегда учитывать и отображать всех участников группы, и

по мере движения она будет автоматически масштабироваться, чтобы все

райдеры оставались в поле зрения. Нажмите на функцию управления

масштабированием для возврата в ручной режим.

ВНИМАНИЕ

Выполните следующие действия для настройки групповой поездки по V2V:

В меню карты нажмите кнопку Group Ride.

Нажмите кнопку

Setup V2V Group Ride

на экране.

Переключите опцию

Antenna Installed

в положение

Yes

(Да).

Присоединение к групповой поездке

Чтобы присоединиться к группе выполните следующие действия:

В меню карты нажмите кнопку Group Ride.

Группы в зона доступа будут отображены на дисплее в порядке

отдаления.

Нажмите кнопку

Join

, чтобы присоединиться к группе.

Закройте всплывающее окно для просмотра карты вашей выбранной

групповой поездки. Другие райдеры в группе показаны на карте в виде

точек. Если райдер движется, то рядом с его точкой появляется стрелка,

указывающая его направление. На панели групповой поездки сбоку

экрана отображается название группы и список всех участников с их

именами, цветом иконки, расстоянием и расположением от вас.

ДИСПЛЕЙ Ride Command

Поездка в группе

Нажмите иконку рядом с названием группы, чтобы свернуть

панель и показать карту большей площади.

При отсутствии взаимодействия с экраном элементы

управления картой исчезнут по истечении 10 секунд.

Нажмите на экран, чтобы эти элементы заново появились.

Нажмите на иконку райдера на панели групповой поездки для

отображения этого райдера относительно вашего

местоположения. При включенной функции «центровать на

мне» ваше положение будет снова отображаться по центру

дисплея по истечении 10 секунд.

Создание групповой поездки

Для создания групповой поездки выполните следующие действия:

На панели Group Ride нажмите кнопку “New Group” для

создания группы, к которой могут присоединиться другие

райдеры.

Дайте название группе и выберите пароль для входа в группу.

Если отмечена галочка «Private», то потребуется ввести

пароль из 4 цифр

содержание .. 4 5 6 7 ..