Снегоходы Polaris 650 PRO-RMK 155, 850 PRO-RMK 155, 850 PRO-RMK 155 SLASH. Руководство (2022 год) - часть 5

ДИСПЛЕЙ Ride Command 

67 

Не вводите информацию во время движения транспортного средства. 

Неспособность сконцентрировать внимание на управлении транспортным 

средством может привести к потере управления, травме или смерти. Вы 

принимаете на себя все риски, связанные с использованием этого устройства. 

Ознакомьтесь с Руководством пользователя. В поездках всегда пользуйтесь 

обновленными картами и трассами с сайта 

https://ridecommand. polaris.com/en-

us/update

. 

  ВНИМАНИЕ 

Трассы часто изменяются, а файл с трассами действителен в течение 90 дней 

после его выпуска. Всегда обновляйте ваши данные по трассам. Скачивайте 

актуальные файлы с трассами на сайте

 

http://ridecommand.polaris.com.

 

ВНИМАНИЕ

 

ВВЕДЕНИЕ 

Благодарим вас за покупку цифрового дисплея RIDE 

COMMAND и приветствуем вас в нашем приложении RIDE 

COMMAND. Благодаря этому интуитивному дисплею вы 

получите доступ к любой информации и различным функциям 

вашего транспортного средства. 
Ознакомьтесь с руководством по эксплуатации вашего 

транспортного средства и цифрового дисплея для того, чтобы 

ваши поездки вместе с этим дисплеем были безопасными и 

незабываемыми. При необходимости помощи в использовании 

дисплея или обновлении ПО, обратитесь к вашему 

авторизованному дилеру Polaris или на сайт 

polaris.com/ridecommand. 

Актуальную информацию по дисплею RIDE COMMAND, включая 

обновления, можно найти на веб-сайте 

ridecommand.polaris.com

. 

Перед поездкой 

Перед началом движения с использованием вашего нового дисплея 

выполните следующие указания: 

•

Полностью ознакомьтесь с руководством.

•

Ознакомьтесь с функциями и особенностями дисплея при 

неподвижности транспортного средства.

•

Скачайте приложение RIDE COMMAND в Apple® App Store® или 

Google Play® и создайте свой собственный аккаунт Ride 

Command.

•

На вашем дисплее убедитесь в наличии и отображении 

соответствующих карт и трасс вашей местности.

•

Выполните все проверки перед поездкой.

ДИСПЛЕЙ Ride Command 

68 

Обратите внимание, что некоторые телефоны и операционные системы 

не будут работать так, как показано в этом руководстве. 

ВНИМАНИЕ

 

Требования к эксплуатации устройства 

Функциональные возможности телефона зависят от возможностей 

вашего мобильного телефона. 

Использование дисплея в течение длительного времени при 

заглушенном двигателе может привести к разряду аккумуляторной 

батареи (при наличии). 

ВНИМАНИЕ

 

ДИСПЛЕЙ Ride Command 

69 

Во избежание потери контроля над транспортным средством, аварий и травм не 

отвлекайтесь во время движения. Мы настоятельно рекомендуем вам быть 

предельно осторожными при использовании любого устройства, которое может 

отвлечь вас от трассы. Ваша основная ответственность - безопасная 

эксплуатация вашего транспортного средства. Мы не рекомендуем использовать 

какие-либо устройства, управляемые с помощью рук, во время катания и 

поощряем использование голосовых систем, когда это возможно. Ознакомьтесь 

со всеми действующими местными законами, имеющими отношение к 

использованию электронных устройств во время катания. 

  ВНИМАНИЕ 

Дисплей 7S (при наличии) останется включенным пока ключ зажигания находится 

в положении ON. По истечении 60 секунд яркость подсветки дисплея будет 

снижена и полностью отключится через 10 минут при отсутствии каких-либо 

действий. 

ВНИМАНИЕ

 

Общая информация 

Актуальную информацию по дисплею Ride Command, включая 

обновления, можно найти на веб-сайте 

https://ridecommand.polaris.com

.

 

ДИСПЛЕЙ Ride Command 

70 

Кнопки системы Ride Command 

Дисплей

 

Кнопка 

Описание 

Функция 

1 

Пятипозиционны

й 

джойстик 

Для перемещения 

курсора и вида карты 

на экране. 

2 

Кнопка НАЗАД 

Для переключения 

экранов и возврата 

назад между меню. 

3 

Кнопки 

вверх/вниз 

Для увеличения и 

уменьшения 

масштаба карты и 

переключения между 

функциями. 

4 

Кнопка Polaris 

Для открытия и 

закрытия панели с 

эмблемой. 

ДИСПЛЕЙ Ride Command 

71 

На панели конфигурации приборов кнопки дисплея и ручное 

управление работать не будут. Необходимо использовать сенсорный 

экран для изменения настроек и вида экрана. 

ВНИМАНИЕ

 

Экран панели приборов 

Экран панели приборов представляет собой экран, который 

появляется при запуске двигателя и отображает выбранную 

райдером информацию, включая скорость, обороты двигателя, 

уровень топлива, температуру двигателя, наработку, счетчик 

суточного пробега, напряжение батареи и компас. 

Настройка экрана панели приборов

 

На этом дисплее можно настроить до четырех отдельных 

приборов. Можно удалить все экраны, кроме одного: один всегда 

остается экраном по умолчанию

. 

Следуйте указаниям ниже для создания своих собственных экранов 

приборов. 

ДИСПЛЕЙ Ride Command 

72 

1.

Нажмите кнопку 

Gear 

в

правом нижнем углу

сенсорного экрана.

2.

В правой части панели

конфигурации нажмите

вкладку 

Screens,

а затем

кнопку 

Add New

.

3.

В левой части панели

выберите вид приборов из

трех предложенных

вариантов.

ДИСПЛЕЙ Ride Command 

73 

Всегда обновляйте ПО своего дисплея, 

поскольку с каждым обновлением 

доступно все большее число виджетов. 

Подробности см на странице 

. 

Подсказка:

 

Номер 

Конфигурация 

Описание 

1 

Два круглых виджета и до 

трех прямоугольных 

виджетов. 

2 

До пяти прямоугольных 

виджетов. 

3 

Четыре круглых виждета. 

4.

Выберите вкладку 

Data

. После

выбора ячеек виджетов в

левой части, тип данных,

которые будут отображаться в

этой ячейке виджета, можно

выбрать в списке справа. Для

ячеек с одним значением

выберите один тип данных.

Для ячеек в виде списка 

выберите до 3 или 5 типов 

данных, в зависимости от 

конфигурации экрана 

приборов, выбранного ранее

. 

ДИСПЛЕЙ Ride Command 

74 

5.

Меняйте порядок виджетов,

зажимая сам виджет и

перемещая его вверх или

вниз, в необходимое

положение.

6.

Нажмите на значок с зеленой галочкой или 

Done 

для

закрытия панели конфигурации.

Режим просмотра приборов

 

Нажмите 1 для переключения между двумя доступными 

режимами просмотра приборов: аналоговый и цифровой. 

ДИСПЛЕЙ Ride Command 

75 

Пиктографическое меню не отображается, если открыта панель с 

эмблемой. 

ВНИМАНИЕ

 

Пиктографическое меню 

Пиктографическое меню находится в верхней части сенсорного 

экрана и отображает иконки телефона, гарнитуры и 

беспроводной сети, уровень топлива, направление компаса и 

местное время. 

Иконка 

Описание 

Функция 

1 

Индикатор 

мобильного 

устройства 

Отображает иконку при подключенном 

мобильном устройстве 

2 

Индикатор гарнитуры 

Отображает иконку при подключенной 

гарнитуре 

3 

Уровень сигнала 

Отображает текущий уровень сигнала 

сотовой связи 

4 

Уровень 

беспроводного 

сигнала сети 

Интернет 

Отображает текущий уровень 

сигнала беспроводной сети 

Интернет. 

5 

Уровень топлива 

Отображает текущий остаток топлива в 

процентах 

6 

Направление 

транспортного средства 

Отображает направление транспортного 

средства 

7 

Часы 

Отображает текущее время 

Панель с эмблемой 

Панель с эмблемой обеспечивает удобный доступ к часто 

используемым функциям, основному управлению дисплеем и 

снегоходом и список недавних уведомлений. 

ДИСПЛЕЙ Ride Command 

76 

Доступ к панели с эмблемой

 

Есть два способа открыть панель с эмблемой: нажмите кнопку 

Badge Panel 

(логотип Polaris) 1. в верхней части сенсорного 

экрана или кнопку 

Polaris Menu 

2. в правой части дисплея. 

ДИСПЛЕЙ Ride Command 

77 

ЗАЖМИТЕ кнопку 

Polaris Menu 

на две секунды для отключения 

сенсорного экрана. 

ВНИМАНИЕ

 

ОСОБЕННОСТИ

 

1. Вкладка Controls

2. Значок приложения

3. Режим дисплея

4. Яркость дисплея

5. Кнопка панели с эмблемой

6.Вкладка уведомлений

Вкладка Controls

 

7. Подогрев рукояток руля

(при наличии)

8. Тип топлива

9. Кнопка блокировки ТС

(активируется в дилерском центре)

10. Кнопка All Settings

Нажмите вкладку Controls для изменения режима дисплея, 

яркости дисплея, включения подогрева рукояток и типа топлива. 

Значок приложения

 

Значок приложения обеспечивает удобный доступ к ключевым 

функциям на экране дисплея. Нажмите на одну из иконок в списке для 

открытия этого экрана дисплея. Например, нажмите на иконку карт 

для открытия экрана карт или нажмите иконку Audio для открытия 

экрана аудиосистемы. 

ДИСПЛЕЙ Ride Command 

78 

Режим дисплея

 

На вкладке Controls выберите режим дисплея из 

доступных опций. Режим дисплея можно переключить на 

дневной, ночной или автоматический. 

Дневной режим 

Ночной режим 

Кнопка Polaris

 

При нажатии иконки Polaris открывается и закрывается панель с 

эмблемой. 

Вкладка уведомлений

 

Нажмите на вкладку уведомлений для просмотра кодов 

DTC, установленных программ и предупреждений ТС. 

Индикаторы перегрева двигателя 

При превышении температуры двигателя в верхней части 

вашего дисплея 7S появится уведомление красного цвета 

со словами: ENGINE OVERHEATING – STOP 

IMMEDIATELY (ПЕРЕГРЕВ ДВИГАТЕЛЯ - 

ОСТАНОВИТЕСЬ НЕМЕДЛЕННО). 
Появление этого уведомления указывает на то, что 

продолжение эксплуатации снегохода может привести к 

серьезным повреждениям двигателя. Электронная система 

автоматически снизит обороты коленчатого вала и выдаст 

ошибку. Немедленно заглушите двигатель. Дайте 

двигателю остыть. 

ДИСПЛЕЙ Ride Command 

79 

При присутствии причины перегрева отличной от недостаточного 

снежного покрова, обратитесь к дилеру для проведения диагностики и 

устранения причины. 

ВНИМАНИЕ

 

Если вам неизвестен тип топлива, залитого в бак, Polaris рекомендует 

перевести переключатель типа топлива на режим ETHANOL/NON-

PREMIUM. 

ВАЖНО

 

Настройки типа топлива

 

Измените настройки типа топлива на панели с эмблемой, открыв 

вкладку Controls и нажав кнопку Fuel Type. На дисплее можно 

выбрать два режима топлива. С помощью нижеприведенных 

таблиц можно выбрать режим топлива, который лучше всего 

подходит типу топлива, залитого в бак вашего снегохода. 

•

Режим ETHANOL/NON-PREMIUM (с этанолом / не Premium

не используется в России)

•

Режим PREMIUM

О

собые требования к топливу для вашей модели см на странице 131.

ДИСПЛЕЙ Ride Command 

80 

МОДЕЛИ 650 

Топливо в других странах 

Содержание 
этанола 

95 RON 

98 RON 

Без этанола 

Режим ETHANOL/NON-

PREMIUM (с этанолом / не 

Premium) 

Режим PREMIUM 

1-10%

этанола или

MTBE

Режим ETHANOL/NON-

PREMIUM (с этанолом / не 

Premium) 

Режим 

ETHANOL/NON-

PREMIUM (с 

этанолом / не 

Premium) 

(с этанолом / не Premium не используется в России)

ДИСПЛЕЙ Ride Command 

81 

МОДЕЛИ 850 

Топливо в других странах 

Содержание 

этанола 

95 RON 

98 RON 

Без этанола 

Режим 

ETHANOL/NON-

PREMIUM (с 

этанолом / не 

Premium) 

Режим PREMIUM 

1-10%

этанола

или

MTBE

Режим 

ETHANOL/NON-

PREMIUM (с 

этанолом / не 

Premium) 

Режим 

ETHANOL/NON-

PREMIUM (с 

этанолом / не 

Premium) 

(с этанолом / не Premium не используется в России)

ДИСПЛЕЙ Ride Command 

82 

Модели PATRIOT BOOST 

Топливо в других странах 

Содержание этанола 

95 RON 

98 RON 

Без этанола 

Нельзя 

использовать. 

Режим 

PREMIUM 

1-10% этанола

или MTBE

Нельзя 

использовать. 

Режим 

ETHANOL/NO

N-PREMIUM

(с этанолом /

не Premium)

(с этанолом / не Premium не используется в России)