Смарт-часы MyKronoz ZeTime. Руководство - часть 2

- 18 -

1 1 .

А К Т И В Н О С Т Ь

ZeTime автоматически отслеживает Вашу активность в течение дня. В глав-
ном окне приложения Вы можете просматривать свою ежедневную актив-
ность в режиме реального времени и в сравнении с установленными це-
лями, а подробный отчет можно просмотреть в мобильном приложении.
В Ваши часы встроен 3-осевой акселерометр, позволяющий отслежи-
вать Вашу ежедневную активность по вашим движениям. Эта функция, 
вместе с информацией из Вашего профиля, позволяет Вашим часам 
считать Ваши шаги, пройденное расстояние, минуты активности и 
сожженные калории. Для получения наиболее точных результатов мы 
рекомендуем Вам носить часы на левом запястье, если Вы правша, и на 
правом запястье, если Вы левша.

I 

СО СВОИХ ЧАСОВ ZETIME 

СЛЕДИТЕ ЗА СВОЕЙ АКТИВНОСТЬЮ: 
• 

Вы можете войти в начальный экран отслеживания активности, просто проедя по 

циферблату вправо или выбрав соответствующий пункт меню на первой странице 

меню приложения. 

• 

Проведите вниз для отображения количества шагов, расстояния, калорий и 

активных минут. Также для перемещения по этому меню можно воспользоваться 

умной заводной головкой.

 

Информация об активности сбрасывается в полночь, но часы ZeTime могут 

хранить в памяти данные о Вашей активности за 10 дней. Потом, чтобы из-

бежать потери данных, Вы должны будете синхронизировать часы ZeTime 

со своим мобильным приложением.

i

Общая активность

Шаги 

Сожженные калории

Расстояние

Минуты активности 

- 19 -

I 

ИЗ МОБИЛЬНОГО ПРИЛОЖЕНИЯ ZETIME

НАСТРАИВАЙТЕ ИНФОРМАЦИОННУЮ ПАНЕЛЬ СВОЕЙ 

АКТИВНОСТИ:

После настройки часов Вы сможете персонализировать свою страницу «Актив-

ность» с помощью мобильного приложения.

Для этого всего лишь требуется нажать на одну из ваших шкал активности и удер-

живать ее в течение 3 секунд. Затем Вы должны удерживать этот значок

и 

сдвинуть весь раздел вниз или вверх.

Для сохранения изменений нажмите на любую из Ваших шкал активности и удер-

живайте ее в течение 3 секунд.

 

- 20 -

НАСТРАИВАЙТЕ ЦЕЛИ АКТИВНОСТИ: 

Вы можете настроить свои дневные цели из мобильного приложения или в разде-

ле активности параметров часов.

Мы рекомендуем Вам задавать амбициозные, но реальные цели, чтобы поддержи-

вать здоровую дневную активность. Безусловно, со временем Вы можете подни-

мать планку достижений для повышения своей продуктивности. В среднем реко-

мендуется заниматься физической деятельностью не менее 30 минут ежедневно.

Ваши часы ZeTime отслеживают Ваш прогресс в достижении выбранной Вами 

цели на день. В некоторых моделях часов для Вашей мотивации отображает-

ся кольцо или шкала прогресса до цели. При достижении Вашей цели часы 

ZeTime вибрируют и отображают уведомление о достижении цели.

i

OK

- 21 -

ДЕЛИТЕСЬ СВОЕЙ АКТИВНОСТЬЮ: 

Используйте функцию общего доступа для публикации Вашей дневной активности 
или специальных физических упражнений в своих любимых социальных сетях.

 

1.

3.

2.

4.

1. Нажмите на верхний правый значок, чтобы поделиться данными о своей 

активности с друзьями и членами семьи.
2. Вы можете выбрать изображение (посредством сдвига вправо или влево) или 

сделать фотографию, которой хотите поделиться.
3. Как только Вы это сделаете, нажмите на верхний правый значок «далее». 
4. Выберите свою любимую сеть, чтобы поделиться отчетом о своей ежедневной 

активности.

- 22 -

1 2 .

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ О БЕЗДЕЙСТВИИ

Благодаря этим специальным оповещениям Вы всегда будете поддер-
живать необходимый уровень активности в течение дня. Вы можете 
установить когда и с какой периодичностью часы ZeTime должны Вас 
оповещать.

I 

ВКЛЮЧЕНИЕ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ О БЕЗДЕЙСТВИИ 

• 

Перейдите в меню «Параметры» мобильного приложения ZeTime.

•  

Нажмите «Дополнительные параметры» и выберите «Предупреждения о 
бездействии».

•

  

Просто настройте шаблон предупреждения о бездействии и нажмите  
«Сохранить», чтобы его включить.

Для отклонения входящего предупреждения о бездействии просто косни-
тесь экрана или нажмите любую кнопку на часах.

- 23 -

1 3 .

П У Л Ь С

Часы ZeTime оснащенны оптическим датчиком пульса, который изме-
ряет частоту Вашего пульса в течения дня в ручном или автоматиче-
ском режиме.

I 

ДЛЯ ИЗМЕРЕНИЯ ВАШЕГО ПУЛЬСА 

•

  

Надежно закрепите свои часы ZeTime на запястье.

•

  

Перейдите в меню «Пульс» Ваших часов.

•

  

Прикоснитесь к экрану или нажмите заводную головку, чтобы начать из-

мерять свой пульс.

Результаты отобразятся на экране Ваших часов примерно через 10 секунд.
Из мобильного приложения можно настроить автоматический режим измерения. 
Просто включите эту функцию в меню настроек приложения и выберите периодич-
ность измерения.

I 

НАСТРОЙКА ОПОВЕЩЕНИЙ О ВАШЕМ ПУЛЬСЕ

ZeTime также могут оповещать Вас в случаях, когда Ваш пульс оказывается выше или 
ниже предварительно заданных предельных значений. Вы можете задать предель-
ные значения в настройках мобильного приложения.

Предупреждение: настройка регулярного автоматического измерения 

пульса повлияет на время работы от батареи.

i

Measuring

- 24 -

1 4 .

С О Н

С помощью часов ZeTime Вы можете следить как за продолжительно-
стью, так и за качеством своего сна. Подробные отчеты доступны как в 
мобильном приложении, так и в интерфейсе часов.

I 

ЗАПУСК/ВЫХОД ИЗ РЕЖИМА СНА ВРУЧНУЮ С ВАШИХ ЧАСОВ 

•

  

Нажмите на значок приложения сна в главном меню ZeTime.

•

  

Нажмите «Начало» для включения наблюдения за сном.

•

  

Нажмите «Конец» для прекращения наблюдения за сном.

I 

ЦЕЛИ СНА С ВАШИХ ЧАСОВ

•

  

По умолчанию «Цель сна» составляет 8 часов. 

•

  

Проедите вправо, чтобы задать свои ежедневные цели по желаемой 
продолжительности сна.

I 

ЗАПУСК/ВЫХОД ИЗ РЕЖИМА ПРЕДВАРИТЕЛЬНОЙ 

НАСТРОЙКИ СНА ПРИЛОЖЕНИЯ ZETIME 

•

  

Перейдите в меню «Дополнительные параметры» мобильного приложения.

•

  

Нажмите «Предварительная настройка сна». 

•

  

Включите и настройте время отхода ко сну и время пробуждения.

Не забудьте сохранить свои настройки перед выходом.

 

Если Вы забудете включить Режим сна на своих часах, то сможете вручную 

добавить данные о своем сне из мобильного приложения. Откройте прило-

жение ZeTime, выберите «Сон», нажмите «+» в нижней части > Добавить сон.

i

OK

LAST NIGHT

- 25 -

1 5 .

Б У Д И Л Ь Н И К

Вы можете настроить будильник, который будет мягко вибрировать и 
звонить в выбранное время, чтобы разбудить Вас утром или напомнить 
о чем-либо в определенное время дня.

I 

НАСТРОЙКА БУДИЛЬНИКА ИЗ ПРИЛОЖЕНИЯ ZETIME 

•

  

Перейдите в закладку «Напоминания».

•

  

Выберите напоминание «Пробуждение».

•

  

Установите время и нажмите «Сохранить».

В установленное Вами время часы ZeTime будут непрерывно вибрировать 

и звонить в течение 1 минуты. Вы можете откладывать будильник несколь-

ко раз. Время, на которое Вы желаете отложить повторное срабатывание 

будильника, можно задать в дополнительных параметрах из мобильного 

приложения или в параметрах часов.

i

- 26 -

1 6 .

У Д А Л Е Н Н А Я   С Ъ Е М К А

Часы ZeTime можно использовать в качестве ПДУ для фотографиро-
вания с Вашего смартфона. Данная функция полезна, когда Вы хотите 
сделать групповую фотографию или селфи. 

I 

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ZETIME В КАЧЕСТВЕ ПДУ

•  

Перейдите в закладку «Параметры» Вашего мобильного приложения 
ZeTime и нажмите «Камера». 

•

  

Нажмите на своих часах на значок приложения «Камера».

•

  Затем можно нажать на экран для запуска обратного отсчета перед съемкой.

Каждая фотография, сделанная с помощью Ваших часов ZeTime, появится в 

галерее изображений смартфона.

i

- 27 -

1 7.

У П Р А В Л Е Н И Е   М У З Ы К О Й

С помощью часов ZeTime Вы можете управлять своим любимым музыкаль-
ным проигрывателем на смартфоне. Если Вы пользуетесь сторонними прои-
грывателями, такими как Spotify или Deezer, Вам прежде всего надо будет его 
подключить к мобильному приложению ZeTime в меню «Параметры музыки».

На своих часах ZeTime вы можете видеть информацию о воспроизводимом 

в настоящее время треке (например, имя исполнителя и название трека). 

Если используемое Вами приложение не передает информацию о треке, 

она не появится на Ваших часах ZeTime (только в iOS).

i

Со своего устройства IOS

 

Со своего устройства Android

 

I 

УПРАВЛЕНИЕ МУЗЫКОЙ

•

  

Включите проигрыватель на своем телефоне.

•

  

Перейдите в приложение «Музыка» на своих часах ZeTime.

•

  

Осуществляйте воспроизведение, паузу, переход к другому треку и регули-
рование громкости прямо со своего запястья.

Громкость также можно регулировать с помощью заводной головки.

- 28 -

1 8 .

Ф У Н К Ц И Я   А Н Т И - П О Т Е Р И

1 9 .

П Р О Г Н О З   П О Г О Д Ы

С помощью вибрации или звука (в зависимости от настроек Ваших 
часов) это оповещение уведомляет Вас о том, что Ваши часы ZeTime 
оказались вне радиуса действия (радиус действия BT – 10 м) Вашего 
телефона. Обратите внимание, что Вы можете отключить эту функцию 
путем отключения Сигнала анти-потери в меню уведомлений своего 
приложения (cигнал анти-потери по умолчанию отключен).

Настроив эту функцию в мобльном приложении, Вы сможете узнавать 
прогноз погоды в желаемом месте прямо на своих часах ZeTime.
Вы можете просматривать прогнозы погоды через ярлыки или из 
главного меню.

После выполнения этой процедуры Ваши часы ZeTime будут отображать прогноз 

погоды в выбранном Вами месте. Часы ZeTime будут отображать прогнозы погоды на 

текущий день и на последующие 3 дня на второй странице.

I 

НАСТРОЙКА ПРОГНОЗА ПОГОДЫ

•

  

Перейдите в меню «Дополнительные параметры» мобильного приложения.

•

  

Нажмите «Погода». 

•

  

Выберите «Автоматический режим» для получения прогнозов погоды по 

GPS-данным о Вашем положении.

•

  

Выберите «Ручной режим» для ручного ввода местоположения.

Для изменения единиц измерения температуры, перейдите в раздел по-

годы и выберите °C или F°.

i

GENEVA

WEATHER FORECAST

GENEVA

SUNNY

- 29 -

2 0 .

С Е К У Н Д О М Е Р

I 

ДЛЯ ПОЛЬЗОВАНИЯ СЕКУНДОМЕРОМ: 

•

  

Откройте в меню часов приложение секундомера. Начните отсчет 
времени, нажав на зеленый ярлык запуска. Вы можете отслеживать 
отдельные циклы путем нажатия на круглую зеленую кнопку во время 
отсчета.

•

  

Для остановки отсчета нажмите на красную кнопку.

•

  

Вы можете увидеть полный отчет по циклам путем нажатия на счетчик 
циклов в верхней части экрана.

- 30 -

2 1 .

Т А Й М Е Р 

I 

ДЛЯ ПОЛЬЗОВАНИЯ ТАЙМЕРОМ:

•

  

Откройте в меню часов приложение таймера.

•

  

Настройте продолжительность отсчета с помощью цифровой за-
водной головки и запустите отсчет путем нажатия на зеленую кнопку.

•

  

Об окончании отсчета Ваши часы оповестят Вас с помощью звука и 
вибрации.

2 2 .

Н А Й Т И   М О Й   Т Е Л Е Ф О Н

Если Ваш телефон где-то затеряется, функция «Найти мой телефон» 
активирует издание им звука или вибрации, чтобы Вы могли легко 
его найти. Для использования данной функции Ваш телефон и часы 
обязательно должны находиться в радиусе действия друг друга (10 м).

I 

АКТИВАЦИЯ ДАННОЙ ФУНКЦИИ

Нажмите значок приложения «Найти мой телефон» в ярлыках часов или на 

странице главного меню и нажмите на экран для его включения.

 

- 31 -

2 3 .

Н А С Т Р О Й Т Е   С В О И   Ч А С Ы

I 

ИЗМЕНЕНИЕ ЦИФЕРБЛАТА СО СВОИХ ЧАСОВ ZETIME 

•

  

Нажмите и удерживайте имеющийся в настоящий момент циферблат часов.

•

  

Сдвиньте влево или вправо для просмотра различных имеющихся циферблатов 

(также можно воспользоваться заводной головкой).

•

  

Нажмите на тот, который хотите выбрать и использовать.

min

24

- 32 -

I 

ИЗМЕНЕНИЕ ЦИФЕРБЛАТА ЧАСОВ ИЗ ПРИЛОЖЕНИЯ  

•  

Перейдите в закладку «Параметры» мобильного приложения. 

•  

Нажмите «Циферблаты часов».

•  

Нажмите на выбранный Вами циферблат часов. 

I 

СОЗДАНИЕ СОБСТВЕННОГО ЦИФЕРБЛАТА ЧАСОВ 

• 

Перейдите в закладку «Параметры» мобильного приложения.

• 

Нажмите «Циферблаты часов».

• 

Выберите «Создать свой циферблат часов».

Вы можете создавать собственные циферблаты часов и хранить не более 4 из них 

в памяти часов.

1.

  

Выберите одни из предложенных нами обоев или используйте фотографию из 

своей библиотеки или прямо с камеры телефона.

2.

  

Можно добавлять до 4 виджетов на циферблат часов и на шкалу вокруг экрана.

3.

  

По завершении просто сохраните созданный Вами циферблат и поместите его 

в часы.

Вы можете создавать до 10 циферблатов часов в мобильном приложении, но только 

4 будут храниться в часах.

1.

2.

3.

- 33 -

2 4 .

Д О М А Ш Н И Й   Ч А С О В О Й   П О Я С

Часы ZeTime позволяют Вам отображать на одном экране два разных 
часовых пояса. На некоторых циферблатах аналоговые стрелки будут 
показывать местное время, тогда как цифровые часы будут показывать 
соответствующее время в домашнем часовом поясе. Данная функция 
особенно удобна для людей, регулярно путешествующих между раз-
ными часовыми поясами.

I 

НАСТРОЙКА ДОМАШНЕГО ЧАСОВОГО ПОЯСА 

•

 Перейдите в меню «Дополнительные параметры» в мобильном приложении.

•

 Нажмите «Домашний часовой пояс».

•

 Выберите свой «Город часового пояса» и сохраните свою настройку.

2 5 .

В З М А Х   З А П Я С Т Ь Е М 

Активация режима Взмах запястьем позволит вам включить подсветку 
экрана, всего лишь взмахнув запястьем. По умолчанию эта функция от-
ключена в целях экономии заряда батарейки. Вы можете ее включить 
из меню настроек часов в разделе «Дисплей».