ОАО «АК «ТРАНСНЕФТЬ»
ПРИМЕЧАНИЯ К КОНСОЛИДИРОВАННОЙ ФИНАНСОВОЙ ОТЧЕТНОСТИ ПО МСФО ЗА ГОД,
ЗАКОНЧИВШИЙСЯ 31 ДЕКАБРЯ 2011 ГОДА
(в миллионах российских рублей, если не указано иное)
4
КРАТКОЕ ОПИСАНИЕ ОСНОВНЫХ ПРИНЦИПОВ УЧЕТНОЙ ПОЛИТИКИ (продолжение)
Немонетарные активы и обязательства, выраженные в иностранной валюте и оцениваемые по справедливой
стоимости, пересчитываются в функциональную валюту по обменному курсу, действующему на дату
определения справедливой стоимости. Немонетарные статьи, которые оцениваются по первоначальной
стоимости в иностранной валюте, пересчитываются по обменному курсу на дату совершения соответствующей
операции. Курсовые разницы, возникающие при пересчете, признаются в составе прибыли или убытка за период,
за исключением разниц, которые возникают при пересчете долевых инструментов, классифицированных в
категорию финансовых активов, имеющихся в наличии для продажи, и признаются в составе прочей совокупной
прибыли.
Основные средства
Основные средства учитываются по первоначальной стоимости, включая, где это необходимо, чистую текущую
стоимость затрат на демонтаж и ликвидацию актива в конце срока полезной службы, за вычетом накопленной
амортизации. Объекты незавершенного строительства отражены по первоначальной стоимости с начислением
износа с момента готовности к эксплуатации. Амортизация основных средств рассчитывается линейным методом
от стоимости каждого объекта основных средств (за минусом его ликвидационной стоимости) в течение
предполагаемых сроков полезного использования, указанных ниже:
Количество лет
Здания и сооружения
8-50
Нефтепроводы и резервуары 20-33
Нефтепродуктопроводы
50
Машины и оборудование 5-25
Руководство утверждает детальные планы предполагаемой ежегодной ликвидации или вывода из эксплуатации
частей трубопровода и связанных с ним объектов. В отношении этих объектов оценочный срок их полезной
службы пересматривается, и, при необходимости, изменяется размер амортизационных отчислений за год.
Затраты на реконструкцию и модернизацию капитализируются, при этом заменяемые активы подлежат
списанию. Расходы на ремонт относятся на затраты в том периоде, в котором они были осуществлены. Прибыли
и убытки, возникающие вследствие выбытия основных средств (по причине списания или иного выбытия),
включаются в прибыль (убыток) за период в консолидированном отчете о совокупном доходе.
Запасы сырой нефти и нефтепродуктов, используемые для технологических нужд в нефтепроводах и
нефтепродуктопроводах, необходимые для функционирования сети (технологический запас) и принадлежащие
Группе, трактуются как составная часть трубопроводов, не подлежащая амортизации, так как их ликвидационная
стоимость превышает балансовую.
Все поступления технологического запаса в течение отчетного периода признаются по себестоимости, любые
выбытия списываются по средневзвешенной балансовой стоимости технологического запаса.
Излишки нефти, выявленные в результате инвентаризации, отражаются в консолидированном отчете о
финансовом положении по рыночной стоимости по статье Запасы, а в консолидированном отчете о совокупном
доходе доходы от оприходования излишков нефти уменьшают прочие операционные расходы, в состав которых
входят расходы на благотворительность, осуществленные за счет указанных средств.
Реализация излишков нефти отражается в консолидированном отчете о совокупном доходе как выручка от
продаж.
Группа отражает авансы, выданные на приобретение основных средств и объектов капитального строительства, а
также материалы, предназначенные для капитального строительства, в составе категории Объекты
незавершенного строительства, включая предоплату.