ПАО «Транснефть». Ежеквартальные отчёты за 2009 год - часть 22

ОАО «АК «ТРАНСНЕФТЬ»  
КОНСОЛИДИРОВАННЫЙ ОТЧЕТ О ДВИЖЕНИИ ДЕНЕЖНЫХ 
СРЕДСТВ ПО МСФО ЗА ГОД, ЗАКОНЧИВШИЙСЯ 31 ДЕКАБРЯ 2008 
ГОДА 

 (в миллионах российских рублей, если не указано иное) 

Примечания на страницах 9 - 43 являются неотъемлемой частью данной финансовой 

отчетности 

182 

Прим.

Год, 

закончившийся 

31 декабря 2008 

Год, 

закончившийся 

31 декабря 2007 

Денежные потоки от операционной деятельности 

Денежные поступления от заказчиков 

320 372 

264 787 

Денежные средства, уплаченные поставщикам, 
работникам и налоги, отличные от налога на 
прибыль 

(186 523) 

(179 506) 

Проценты уплаченные 

(13 722) 

(6 008) 

Налог на прибыль уплаченный 

(33 127) 

(27 699) 

Возврат средств из бюджета 

32 956 

10 246 

Прочее использование денежных средств от 
операционной деятельности 

 (299) 

(7 

306) 

Чистая сумма денежных средств от операционной 
деятельности 

119 657 

54 514 

Денежные потоки по инвестиционной деятельности 

Приобретение основных средств 

(130 021) 

(146 144) 

Поступления от продажи основных средств  407 

524 

Денежные средства, поступившие в результате 
присоединения компании под общим контролем 

3

2 826 

- 

Проценты и дивиденды полученные  

2 

157 

285 

Прочее (использование) / поступление денежных 
средств по инвестиционной деятельности 

 (555)  269 

Чистая сумма денежных средств, использованных в 
инвестиционной деятельности 

(125 186) 

(145 066) 

Денежные потоки по финансовой деятельности  

Поступления по долгосрочным и краткосрочным 
кредитам и займам 

164 494 

231 550 

Погашение долгосрочных и краткосрочных кредитов и 
займов 

(118 096) 

(139 921) 

Погашение обязательств по финансовой аренде 

(4 094) 

(6 048) 

Дивиденды выплаченные  

(1 

102) 

(778) 

Чистая сумма денежных средств, полученных в 
финансовой деятельности 

41 202 

84 803 

Изменение величины денежных средств в 
результате колебания валютного курса  

1 394 

(46) 

Чистое увеличение / (уменьшение) денежных 
средств и их эквивалентов 

37 067 

(5 795) 

Денежные средства и их эквиваленты на начало 
отчетного периода 

10

23 498 

29 293 

Денежные средства и их эквиваленты на конец 
отчетного периода 

10

60 565 

23 498 

Утвержден.26. июня 2009: 

Н. П. Токарев 

С. Н. Суворова 

Президент  

Генеральный директор ООО «Транснефть Финанс», 
специализированной организации, оказывающей услуги по ведению 
бухгалтерского учета ОАО «АК «Транснефть» 

ОАО «АК «ТРАНСНЕФТЬ»  
КОНСОЛИДИРОВАННЫЙ ОТЧЕТ О ДВИЖЕНИИ ДЕНЕЖНЫХ 
СРЕДСТВ ПО МСФО ЗА ГОД, ЗАКОНЧИВШИЙСЯ 31 ДЕКАБРЯ 2008 
ГОДА 

 (в миллионах российских рублей, если не указано иное) 

183 

Доля акционеров ОАО «АК «Транснефть»  

Акцио-

нерный 

капитал 

Добавочны

й капитал 

Резерв, 

связан-

ный с 

присоедине

нием 

Накоп-
ленная 

прибыль 

Итого 

Доля 

меньши

нства 

Итого 

акционерный 

капитал 

Остаток на 31 декабря 2006 

307 

- 

- 

366 917 

367 224 

17 912 

385 136 

Убыток от изменений 

справедливой стоимости 
финансовых активов, 
имеющихся в наличии для 
продажи  

- - - 

(86) (86) - 

(86) 

Эффект от выбытия 

финансовых активов, 
имеющихся в наличии для 
продажи  

- - - 

38 

38 

- 

38 

Чистый убыток, отнесенный 

непосредственно на капитал  

- - 

- 

(48) 

(48) 

- 

(48) 

Прибыль за отчетный период  

- - - 

60 139 

60 139 

4 535 

64 674 

Итого признанных доходов за 

отчетный период  

- - - 

60 091 

60 091 

4 535 

64 626 

Дивиденды 

- по привилегированным 

акциям 

- - - 

(351) 

(351) 

- 

(351) 

- по обыкновенным акциям 

- - - 

(472) (472)  - 

(472) 

Остаток на 31 декабря 2007 

307 

- 

- 

426 185 

426 492 

22 447 

448 939 

Убыток от изменений 

справедливой стоимости 
финансовых активов, 
имеющихся в наличии для 
продажи - 

- 

- 

(31) 

(31) 

- 

(31) 

Выбытие финансовых активов, 

имеющихся в наличии для 
продажи - 

- 

- 

(427) 

(427) 

- 

(427) 

Чистый убыток, отнесенный 

непосредственно на капитал - -  - 

(458) 

(458) 

- 

(458) 

Прибыль за отчетный период - - 

- 

70 506 

70 506 

2 019 

75 525 

Итого признанных доходов за 

отчетный период 

70 048 

70 048 

2 019 

72 067 

Дивиденды 

- по привилегированным 

акциям 

(402) 

(402) 

- 

(402) 

- по обыкновенным акциям  

(750) 

(750) 

- 

(750) 

Объединение компаний под 

общим контролем (Прим.11) 

1 

52 553 

(13 080) 

- 

39 474 

569 

40 043 

Остаток на  31 декабря 2008 

308 

52 553 

(13 080) 

495 081 

534 862 

25 035 

559 897 

Утвержден 26 июня 2009: 

Н. П. Токарев 
С. Н. Суворова 

Президент  
Генеральный директор ООО «Транснефть Финанс», 
специализированной организации, оказывающей услуги по 
ведению бухгалтерского учета ОАО «АК «Транснефть» 

ОАО «АК «ТРАНСНЕФТЬ»  
КОНСОЛИДИРОВАННЫЙ ОТЧЕТ О ДВИЖЕНИИ ДЕНЕЖНЫХ СРЕДСТВ ПО 
МСФО ЗА ГОД, ЗАКОНЧИВШИЙСЯ 31 ДЕКАБРЯ 2008 ГОДА 

 (в миллионах российских рублей, если не указано иное) 

184 

1 

.

 Цена спот на нефть Urals на условиях ФОБ снизилась с 

91,15 долларов США на 29 сентября 2008 года до 41,83 долларов США на 31 декабря 2008 года.   

Руководство не в состоянии предусмотреть все варианты развития событий в экономической среде, которые могут оказать 
влияние на операционную деятельность Группы и, следовательно, их потенциальное воздействие (если таковое будет иметь 
место) на финансовое положение Группы. Руководство Группы считает, что влияние текущего кризиса на ее операционную 
деятельность ограничено в связи с тем, что стоимость предоставляемых услуг регулируется государством. Кроме того, 
Группа является трубопроводной монополией на российском рынке транспортировки нефти и нефтепродуктов, что 
обеспечивает устойчивый спрос на ее услуги. Руководство Группы считает, что потоки денежных средств от операционной 
деятельности достаточны для финансирования текущей деятельности и выполнения ее долговых обязательств. 
Краткосрочная задолженность не превышает остаток задолженности по долгосрочной кредитной линии. Группа не имеет 
каких-либо долговых обязательств с переменной процентной ставкой; выплаты процентов в отношении обязательств в 
иностранной валюте с фиксированной процентной ставкой не являются существенными в сравнении с потоками денежных 
средств.

Существующие российское налоговое, валютное и таможенное законодательства допускают различные толкования и 
подвержены частым изменениям. Кроме того, организации, осуществляющие в настоящий период деятельность на 
территории Российской Федерации, сталкиваются и с другими финансовыми и юридическими сложностями. Экономические 
перспективы Российской Федерации во многом зависят от эффективности экономических мер, финансовых механизмов и 
денежной политики Правительства РФ, а также от развития налоговой, правовой, административной и политической систем.  

ОАО «АК «ТРАНСНЕФТЬ»  
КОНСОЛИДИРОВАННЫЙ ОТЧЕТ О ДВИЖЕНИИ ДЕНЕЖНЫХ СРЕДСТВ ПО 
МСФО ЗА ГОД, ЗАКОНЧИВШИЙСЯ 31 ДЕКАБРЯ 2008 ГОДА 

 (в миллионах российских рублей, если не указано иное) 

185 

3 

ОСНОВА ПРЕДСТАВЛЕНИЯ ИНФОРМАЦИИ 

Консолидированная  финансовая  отчетность  подготовлена  в  соответствии  с  Международными  стандартами  финансовой 
отчетности (МСФО) и полностью им соответствует. 
Основные  положения  учетной  политики  последовательно  применялись  по  отношению  ко  всем  представленным  в 
консолидированной финансовой отчетности периодам, за исключением специально оговоренных случаев (см. Примечание 4). 
Консолидированная финансовая отчетность Группы была подготовлена исходя из принципа оценки по фактическим затратам, 
за исключением отступлений, указанных в Примечаниях 4 и 5. 

Функциональной валютой Группы является национальная валюта Российской Федерации, российский рубль. Настоящая 
финансовая отчетность составлена в российских рублях. Официальный курс обмена доллара США к российскому рублю, 
устанавливаемый Центральным банком Российской Федерации, составлял 29,3804 и 24,5462 на 31 декабря 2008 года и 2007 
года соответственно. Официальный курс обмена Евро к российскому рублю, устанавливаемый Центральным банком 
Российской Федерации, составлял 41,4411

и 35,9332 на 31 декабря 2008 года и 2007 года соответственно. 

Объединение компаний под общим контролем 

24 октября 2007 года внеочередным общим собранием акционеров было принято решение об увеличении акционерного 
капитала Компании на 882 220 рублей путем размещения по закрытой подписке  дополнительных обыкновенных акций в 
количестве 882 220 штук номинальной стоимостью 1 рубль каждая. 

В январе 2008 года данное увеличение было оплачено 100% пакетом обыкновенных акций Транснефтепродукта, 
принадлежавшим Российской Федерации в лице Федерального агентства по управлению федеральным имуществом. 
В настоящей консолидированной отчетности указанное объединение компаний, находящихся под общим контролем, учтено 
с применением метода учета «предшествующая база». Соответственно, активы и обязательства присоединенной Группы 
Транснефтепродукт отражены в настоящей отчетности по их балансовой стоимости, определенной для целей составления 
МСФО на дату присоединения. Сравнительные данные в настоящей отчетности не менялись. Разница между учетной 
стоимостью доли ОАО «АК «Транснефть» в чистых активах Группы Транснефтепродукт и суммой номинальной стоимости 
выпущенных акций, оплата которых осуществлена 100% акциями Транснефтепродукта, и эмиссионным доходом отражена в 
составе капитала как «резерв присоединения» (см. Примечание 11). 

В результате включения показателей отчетности Группы Транснефтепродукт в консолидированную отчетность Группы 
выручка возросла на 16 997 млн. рублей и прибыль на 4 млн. рублей за период с момента ее присоединения до 31 декабря 
2008 года. Если бы сделка по присоединению Транснефтепродукт состоялась 1 января 2008 года, то общий вклад компании в 
выручку Группы составил бы 18 452 млн. рублей, а прибыль была бы равна 602 млн. рублей.  

Балансовая стоимость активов и обязательств, относящихся к данному приобретению, представлена ниже: 
 

Балансовая стоимость по МСФО, 
определенная непосредственно до 

объединения 

Денежные средства и их эквиваленты  

2 826

Основные средства 

54 996

Инвестиции 

816

Активы по НДС 

6 253

Прочие активы 

1 221

 
Кредиты и займы, обязательства по лизингу (21 

201)

Кредиторская задолженность 

(1 269)

Отложенные налоговые обязательства  

(2 336)

Прочие обязательства 

(1 263)

 
Чистые активы Группы Транснефтепродукт 40 

043

Минус: доля меньшинства 

(569)

Чистые активы, признанные в результате объединения 39 

474

ОАО «АК «ТРАНСНЕФТЬ»  
КОНСОЛИДИРОВАННЫЙ ОТЧЕТ О ДВИЖЕНИИ ДЕНЕЖНЫХ СРЕДСТВ ПО 
МСФО ЗА ГОД, ЗАКОНЧИВШИЙСЯ 31 ДЕКАБРЯ 2008 ГОДА 

 (в миллионах российских рублей, если не указано иное) 

186 

4 

КРАТКОЕ ОПИСАНИЕ ОСНОВНЫХ ПРИНЦИПОВ УЧЕТНОЙ ПОЛИТИКИ  

 
Ниже приведены основные положения учетной политики, которые последовательно от одного отчетного периода к другому 
применялись Группой при составлении консолидированной финансовой отчетности за год, окончившийся 31 декабря 2008 
года, за исключением поправок, связанных с изменениями МСФО, описанными ниже. 

Дочерние компании 

Дочерними компаниями являются компании, в которых Группа, прямо или косвенно владеет более 50% голосующих акций 
или имеет возможность иным образом контролировать решения, принимаемые руководством этих компаний. Отчетность 
дочерних компаний включается в состав консолидированной финансовой отчетности, начиная с даты перехода фактического 
контроля над дочерней компанией к Группе и до даты утраты такого контроля. Все внутрихозяйственные операции – остатки 
по счетам, прибыли от операций между компаниями Группы – полностью исключаются при консолидации, убытки от 
операций между компаниями Группы также исключаются, за исключением случаев, когда такие убытки свидетельствуют об 
обесценении передаваемых активов. 

Доля меньшинства на отчетную дату представляет собой долю миноритарных акционеров в справедливой стоимости 
идентифицируемых активов и обязательств дочерней компании на дату приобретения, и в изменении акционерного капитала 
с даты приобретения. Доля меньшинства представляет собой долю в чистой прибыли и чистых активах дочерней компании 
(включая поправки на справедливую стоимость), которая относится к неконтролируемой головной организацией доле в 
акционерном капитале дочерней компании. Доля меньшинства отражается в составе капитала Группы в консолидированной 
финансовой отчетности. 

Инвестиции в зависимые компании 

К зависимым компаниям относятся компании, на которые группа оказывает значительное влияние и которые не являются 
дочерними или совместно контролируемыми предприятиями. Под значительным влиянием понимается возможность участия 
в принятии решений по финансовой или операционной политике компании, но не контролировать или совместно 
контролировать такую политику. Зависимые компании учитываются по методу долевого участия.  

Основные средства 

Основные  средства  учитываются  по  первоначальной  стоимости,  включая,  где  это  необходимо,  чистую  текущую  стоимость 
затрат  на  демонтаж  и  ликвидацию  актива  в  конце  срока  полезной  службы,  за  вычетом  накопленной  амортизации.  Объекты 
незавершенного  строительства  отражены  по  первоначальной  стоимости  с  начислением  износа  с  момента  готовности  к 
эксплуатации.  Амортизация  основных  средств  рассчитывается  линейным  методом  от  стоимости  каждого  объекта  основных 
средств  (за  минусом  его  ликвидационной  стоимости)  в  течение  предполагаемых  сроков  полезного  использования  указанных 
ниже:  
 

Количество лет 

Здания и сооружения 

8-50 

Трубопроводы и резервуары 20-50 
Машины и оборудование 

5-25 

Руководство  утверждает  детальные  планы  предполагаемой  ежегодной  ликвидации  или  вывода  из  эксплуатации  частей 
трубопровода и связанных с ним объектов. В отношении этих объектов оценочный срок их полезной службы пересматривается, 
и, при необходимости, изменяется размер амортизационных отчислений за год.  
Затраты на реконструкцию и модернизацию капитализируются, при этом заменяемые активы подлежат списанию. Расходы на 
ремонт относятся на затраты в том периоде, в котором они были осуществлены. Прибыли и убытки, возникающие вследствие 
выбытия основных средств (по причине списания или иного выбытия), включаются в консолидированный отчет о прибылях и 
убытках.  

ОАО «АК «ТРАНСНЕФТЬ»  
КОНСОЛИДИРОВАННЫЙ ОТЧЕТ О ДВИЖЕНИИ ДЕНЕЖНЫХ СРЕДСТВ ПО 
МСФО ЗА ГОД, ЗАКОНЧИВШИЙСЯ 31 ДЕКАБРЯ 2008 ГОДА 

 (в миллионах российских рублей, если не указано иное) 

187 

4 

КРАТКОЕ ОПИСАНИЕ ОСНОВНЫХ ПРИНЦИПОВ УЧЕТНОЙ ПОЛИТИКИ (ПРОДОЛЖЕНИЕ) 

Запасы сырой нефти и нефтепродуктов, используемые для технологических нужд в нефтепроводах и нефтепродуктопроводах, 
необходимые для функционирования сети (технологический запас) и принадлежащие Группе, трактуются как составная часть 
трубопроводов, не подлежащая амортизации, так как их ликвидационная стоимость превышает балансовую. 

Все поступления технологического запаса в течение отчетного периода признаются по себестоимости, любые выбытия 
списываются по средневзвешенной балансовой стоимости технологического запаса. 

Излишки  нефти,  выявленные  в  результате  инвентаризации,  отражаются  по  рыночной  стоимости  по  статье  Запасы  
консолидированного  бухгалтерского  баланса  и  статье  Излишки  нефти,  составляющей  часть  чистых  прочих  операционных 
доходов в консолидированном отчете о прибылях и убытках. 

Реализация излишков нефти отражается в консолидированном отчете о прибылях и убытках как выручка от продаж. 

Группа  отражает  авансы,  выданные  на  приобретение  основных  средств  и  объектов  капитального  строительства,  в  составе 
категории Объекты незавершенного строительства, включая предоплату. 

Арендованные основные средства 

Аренда  основных  средств,  по  которым  Группа  принимает  на  себя  все  существенные  риски  и  выгоды  от  владения  этими 
основными  средствами,  трактуется  как  финансовая.  Машины  и  оборудование,  полученные  по  договору  финансовой  аренды, 
учитываются  по  наименьшей  из  двух  величин:  справедливой  стоимости  и  дисконтированной  стоимости  минимальных 
лизинговых  платежей  на  дату  начала  финансовой  аренды,  за  минусом  накопленной  амортизации  и  убытков  от  обесценения. 
Сумма каждого арендного платежа распределяется между погашаемой суммой обязательства и финансовыми расходами таким 
образом, чтобы обеспечить постоянную величину процентной ставки на непогашенный остаток задолженности по финансовой 
аренде.  Арендованные  основные  средства  амортизируются  в  течение  периода  времени,  наименьшего  из  срока  полезного 
использования и срока аренды объекта основных средств. 

Товарно-материальные запасы 

Стоимость товарно-материальных запасов оценивается как наименьшее из двух величин: средневзвешенной себестоимости и 
чистой  стоимости  реализации.  Чистая  цена  продажи – это  расчетная  цена  возможной  продажи  в  процессе  обычной 
деятельности за вычетом расходов  по продаже. 

Cнижение стоимости активов 

По состоянию на каждую отчетную дату руководство производит оценку признаков снижения возмещаемой стоимости активов 
ниже их балансовой стоимости. В случае выявления такого снижения стоимости активов, балансовая стоимость уменьшается 
до  возмещаемой  суммы.  Возмещаемая  сумма  определяется  как  наибольшая  из  двух  величин:  справедливой  стоимости  за 
вычетом  затрат  на  продажу  актива  и  стоимости  от  его  использования.  Разница  отражается  в  консолидированном  отчете  о 
прибылях и убытках в периоде, в котором такое снижение было выявлено. Убыток от снижения стоимости актива, признанный 
в  прошлые  отчетные  периоды,  сторнируется,  если  произошло  изменение  оценок,  использованных  для  определения 
возмещаемой  суммы.  Нефинансовые  активы  детализируются  до  той  степени,  пока  возможно  выделить  соответствующие  им 
денежные  потоки  (активы,  генерирующие  денежные  средства).  Нефинансовые  активы,  по  которым  произошло  обесценение 
стоимости, пересматриваются на предмет наличия индикаторов для возможного сторнирования убытка от снижения стоимости 
на каждую отчетную дату. 

ОАО «АК «ТРАНСНЕФТЬ»  
КОНСОЛИДИРОВАННЫЙ ОТЧЕТ О ДВИЖЕНИИ ДЕНЕЖНЫХ СРЕДСТВ ПО 
МСФО ЗА ГОД, ЗАКОНЧИВШИЙСЯ 31 ДЕКАБРЯ 2008 ГОДА 

 (в миллионах российских рублей, если не указано иное) 

188 

4 

КРАТКОЕ ОПИСАНИЕ ОСНОВНЫХ ПРИНЦИПОВ УЧЕТНОЙ ПОЛИТИКИ (ПРОДОЛЖЕНИЕ) 

Финансовые активы и обязательства 

Финансовые активы и обязательства включают денежные средства и их эквиваленты, финансовые активы, имеющиеся в 
наличии для продажи, дебиторскую задолженность, заемные средства, кредиторскую задолженность поставщиков и 
подрядчиков, прочую кредиторскую задолженность и прочие финансовые активы и первоначально отражаются по 
справедливой стоимости, скорректированной на сумму  издержек, непосредственно связанных с приобретением, на дату, 
когда Группа становится одной из сторон договора. Финансовые активы списываются с учета частично или полностью 
только тогда, когда права на отделимые выгоды, определенные в соответствующем договоре, утрачены, переданы, 
прекращены или срок их действия истек. Финансовые обязательства списываются с учета полностью или частично только в 
случае, если обязательство, определенное в соответствующем договоре, было выполнено, отменено, либо срок его действия 
истек. 

Переоценка финансовых активов, имеющихся в наличии для продажи, по их справедливой стоимости осуществляется на 
каждую дату составления отчетности. Прочие финансовые активы и обязательства учитываются по амортизированной 
стоимости. 

Справедливая стоимость финансовых активов и обязательств со сроком погашения менее трех месяцев после отчетной даты, 
включая торговую и прочую дебиторскую и кредиторскую задолженность, считается равной их балансовой стоимости, за 
исключением тех случаев, когда на отчетную дату существуют признаки их обесценения. Справедливая стоимость всех 
других финансовых активов и обязательств признается как сумма дебиторской и кредиторской задолженности на дату 
погашения, дисконтированных до чистой текущей стоимости с использованием соответствующей ставки дисконтирования. 

Финансовые активы, имеющиеся в наличии для продажи 

Справедливая стоимость ценных бумаг, имеющихся в наличии для продажи, определяется на основе текущей рыночной 
стоимости. Финансовые активы, имеющиеся в наличии для продажи, являются непроизводными финансовыми активами, 
которые либо отнесены к данной категории при первоначальном признании, либо не могут быть включены ни в одну из 
других категорий. Они включаются в состав внеоборотных активов, если у руководства нет намерения продать их в течение 
12 месяцев после отчетной даты.  
 
Прибыли и убытки, возникающие в связи с изменениями справедливой стоимости категории «финансовые активы, 
имеющиеся в наличии для продажи», относятся на счет капитала. В том случае, когда финансовые активы, 
классифицируемые как имеющиеся в наличии для продажи, продаются или обесцениваются, поправки на справедливую 
стоимость, накопленные на счете капитала, включаются в консолидированный отчет о прибылях и убытках как прибыль или 
убыток от выбытия инвестиций. 
 
На каждую отчетную дату Группа проводит оценку наличия объективных данных о снижении стоимости финансового 
актива или группы финансовых активов. В случае с финансовыми активами, классифицируемыми как имеющиеся в наличии 
для продажи, для определения обесценения анализируется существенное или длительное уменьшение справедливой 
стоимости финансовых активов ниже их балансовой стоимости. При наличии таких данных для финансовых активов, 
имеющихся в наличии для продажи, суммарный убыток, определяемый как разница между ценой приобретения и текущей 
справедливой стоимостью, за вычетом убытка от снижения стоимости финансового актива, ранее отнесенного на 
финансовый результат, списывается с капитала и отражается в консолидированном отчете о прибылях и убытках. 

Дебиторская задолженность 

Дебиторская задолженность отражается по первоначальной договорной стоимости, включая НДС, за вычетом резерва под 
обесценение дебиторской задолженности. Резерв под обесценение дебиторской задолженности создается в том случае, если 
существуют признаки того, что Группа не сможет получить сумму задолженности в объеме и на условиях, ранее 
предусмотренных контрактом. Сумма резерва равна разнице между балансовой стоимостью и стоимостью возмещения 
задолженности, рассчитанной как дисконтируемая текущая стоимость прогнозируемых денежных потоков с использованием 
рыночной ставки по заемным средствам для аналогичных заемщиков на дату возникновения задолженности. 

Ниже перечислены прочие основные критерии, на основе которых может определяться наличие объективных признаков убытка 
от обесценения: 

-

  просрочка любого очередного платежа, при этом несвоевременная оплата не может объясняться задержкой в работе 

расчетных систем; 

ОАО «АК «ТРАНСНЕФТЬ»  
КОНСОЛИДИРОВАННЫЙ ОТЧЕТ О ДВИЖЕНИИ ДЕНЕЖНЫХ СРЕДСТВ ПО 
МСФО ЗА ГОД, ЗАКОНЧИВШИЙСЯ 31 ДЕКАБРЯ 2008 ГОДА 

 (в миллионах российских рублей, если не указано иное) 

189 

4 

КРАТКОЕ ОПИСАНИЕ ОСНОВНЫХ ПРИНЦИПОВ УЧЕТНОЙ ПОЛИТИКИ (ПРОДОЛЖЕНИЕ) 

-

  заемщик  испытывает  существенные  финансовые  трудности,  что  подтверждается  финансовой  информацией  о 

заемщике, имеющейся в распоряжении Группы; 

-

  заемщик рассматривает возможность банкротства или финансовой реорганизации; 

-

  существует  негативное  изменение  платежного  статуса  заемщика,  обусловленное  изменениями  национальных  или 

местных экономических условий, оказывающих воздействие на заемщика;  

-

  стоимость обеспечения, если таковое имеется, существенно снижается в результате ухудшения ситуации на рынке. 

Предоплата 

Предоплата отражается в отчетности по первоначальной стоимости за вычетом резерва на обесценение. Предоплата 
классифицируется как долгосрочная, если ожидаемый срок получения активов, относящихся к ней, превышает один год, или 
если предоплата относится к активу, который будет отражен в учете как внеоборотный при первоначальном признании. 
Сумма предоплаты на приобретение актива включается в его балансовую стоимость при получении Группой контроля над 
этим активом и наличии вероятности того, что будущие экономические выгоды, связанные с ним, будут получены Группой. 
Если имеется признак того, что активы, товары или услуги, относящиеся к предоплате, не будут получены, балансовая 
стоимость предоплаты уменьшается, и соответствующий убыток от обесценения отражается в прибылях и убытках.   

Денежные средства и их эквиваленты 

Денежные средства и их эквиваленты представляют собой наличные средства в кассе, текущие остатки на банковских счетах 
и высоколиквидные финансовые вложения с первоначальным сроком погашения менее трех месяцев.  

Активы по НДС 

Активы по НДС в основном относятся к капитальному строительству, текущей деятельности и транспортировке нефти на 
экспорт. Активы по НДС классифицируются как текущие, если их возмещение ожидается в течение 12 месяцев после 
отчетной даты. 

Кредиты и займы 

При первоначальном признании кредиты и займы признаются по справедливой стоимости полученных средств, которая 
определяется с использованием рыночных процентных ставок по аналогичным инструментам в случае существенного их 
отличия от процентной ставки по полученному кредиту или займу, за вычетом расходов по сделке. В последующих периодах 
кредиты и займы отражаются по амортизационной стоимости с использованием метода эффективной ставки процента; вся 
разница между справедливой стоимостью полученных средств (за вычетом расходов по сделке) и суммой к погашению 
отражается как проценты к уплате в течение срока, на который выдан кредит или заем. 

Налоги на прибыль 

Налог на прибыль отражается в консолидированной финасовой отчетности в соответствии с законодательством, действующим 

на дату составления отчетности. Расходы по налогу на прибыль, представленные текущим налогом и отложенным налогом на 

прибыль,  признаются  в  отчете  о  прибылях  и  убытках,  за  исключением  случаев  признания  в  составе  капитала  по  операциям, 

которые относятся непосредственно на капитал в том же или иных отчетных периодах. 

Текущий  налог - сумма  налога,  подлежащего  к  уплате  или  зачету  налоговыми  органами,  исчисленного  с  налогооблагаемой 
прибыли (убытка) за текущий и предыдущий периоды.  
Отложенные налоги рассчитываются балансовым методом и признаются в отношении налоговых убытков прошлых лет и всех 
временных  разниц,  возникающих  между  налоговой  базой  активов  и  обязательств  и  их  балансовой  стоимостью  для  целей 
финансовой отчетности. 
Величина отложенного налога определяется с учетом налоговых ставок, установленных в соответствии  с законодательством на 
отчетную  дату,  применение  которых  ожидается  в  периоде,  когда  временные  разницы    будут  полностью  погашены  или 
перенесенный на будущее налоговый убыток будет использован. Отложенные налоговые активы и обязательства показываются 
свернуто  только  по  расчетам  отдельных  компаний  группы.  Отложенные  налоговые  активы,  относящиеся  к  вычитаемым 
временным разницам и налоговым убыткам прошлых лет, отражаются только в тех случаях, когда представляется вероятным, 
что в будущем будет иметь место налогооблагаемая прибыль или временные разницы, на которые они могут быть отнесены. 

ОАО «АК «ТРАНСНЕФТЬ»  
КОНСОЛИДИРОВАННЫЙ ОТЧЕТ О ДВИЖЕНИИ ДЕНЕЖНЫХ СРЕДСТВ ПО 
МСФО ЗА ГОД, ЗАКОНЧИВШИЙСЯ 31 ДЕКАБРЯ 2008 ГОДА 

 (в миллионах российских рублей, если не указано иное) 

190 

4 

КРАТКОЕ ОПИСАНИЕ ОСНОВНЫХ ПРИНЦИПОВ УЧЕТНОЙ ПОЛИТИКИ (ПРОДОЛЖЕНИЕ) 

Государственный пенсионный фонд 

Группа осуществляет взносы в Государственный пенсионный фонд. Взносы в Государственный пенсионный фонд относятся 
на затраты по мере начисления. 

Резервы (включая резерв на демонтаж основных средств) 

Резервы отражаются, когда Группа имеет прямое юридическое или иное обязательство в результате прошлых событий, 
существует высокая вероятность того, что для погашения этого обязательства потребуются определенные затраты в 
будущем, и когда существует возможность достоверно оценить сумму данного обязательства. 

Резервы  определяются  и  переоцениваются  на  каждую  дату  составления  балансового  отчета  и  включаются  в 
консолидированную  финансовую  отчетность  по  предполагаемой  чистой  текущей  стоимости  с  использованием  ставок 
дисконтирования, применимых к обязательствам, с учетом экономической ситуации в Российской Федерации. 
Изменения  в  резервах,  связанные  с  течением  времени,  относятся  на  финансовые  статьи  в  консолидированном  отчете  о 
прибылях и убытках за каждый отчетный период. Изменения в резервах по причине изменения в ставках дисконтирования и 
прочие  изменения  резервов,  связанные  с  изменением  предполагаемого  способа  погашения  обязательства  или  изменением 
самого обязательства, рассматриваются как изменения в оценках в том периоде, в котором они произошли, и отражаются путем 
изменения соответствующих активов или расходов. 

Пенсионные обязательства 

Помимо взносов в государственный пенсионный фонд, Группа финансирует дополнительный пенсионный план для своих 
сотрудников с установленными взносами. Взносы Группы, согласно данному пенсионному плану, определяются в размере 
12% от начисленного годового фонда оплаты труда. Расходы Группы, связанные с осуществлением пенсионного плана с 
установленными взносами, отражаются в составе операционных расходов по статье затраты на оплату труда и пенсионные 
начисления. 

Группа также применяет систему пенсионного обеспечения с установленными выплатами. Выплаты работникам по данному 
плану представляют собой единовременные выплаты при выходе на пенсию. Затраты на пенсионное обеспечение 
отражаются по методу прогнозируемой условной единицы. Затраты на пенсионное обеспечение начисляются и отражаются в 
консолидированном отчете о прибылях и убытках в составе операционных затрат таким образом, чтобы распределить 
регулярные затраты в течение периода работы сотрудников. Пенсионные обязательства оцениваются по текущей стоимости 
прогнозируемых оттоков денежных средств с использованием ставок процента, применяемых к государственным ценным 
бумагам, сроки погашения которых примерно соответствуют срокам погашения указанных обязательств. Прибыли и убытки 
по актуарным расчетам в полном объеме по мере их возникновения признаются в отчете о прибылях и убытках.  

Обязательства по восстановлению окружающей среды 

Группа раздельно отражает расчетные убытки от розлива сырой нефти, включая затраты на погашение обязательств по 
восстановлению окружающей среды на дату утечки и расчетных возмещений по соответствующим страховым полисам, 
когда существует очень высокая вероятность, что такое возмещение будет получено.  

Группа регулярно оценивает свои обязательства в соответствии с природоохранным законодательством. Обязательства 
относятся на расходы сразу же после их выявления по текущей справедливой стоимости будущих денежных потоков, 
связанных с погашением этих обязательств, за исключением случаев, когда происходит увеличение полезного срока 
использования объекта имущества либо снижается или предотвращается будущее загрязнение окружающей среды. В этом 
случае первоначальная оценка затрат на ликвидацию основных средств капитализируется в составе объектов основных 
средств. 

Признание выручки 

Выручка признается на момент предоставления услуг по транспортировке, что подтверждается поставкой сырой нефти и 
нефтепродуктов владельцу или заказчику владельца в соответствии с договором.  

ОАО «АК «ТРАНСНЕФТЬ»  
КОНСОЛИДИРОВАННЫЙ ОТЧЕТ О ДВИЖЕНИИ ДЕНЕЖНЫХ СРЕДСТВ ПО 
МСФО ЗА ГОД, ЗАКОНЧИВШИЙСЯ 31 ДЕКАБРЯ 2008 ГОДА 

 (в миллионах российских рублей, если не указано иное) 

191 

4 

КРАТКОЕ ОПИСАНИЕ ОСНОВНЫХ ПРИНЦИПОВ УЧЕТНОЙ ПОЛИТИКИ (ПРОДОЛЖЕНИЕ) 

Выручка  от  реализации  нефти  и  нефтепродуктов  отражается  после  отгрузки  товара  покупателю,  когда  товар  перестает 
находиться  под  непосредственным  физическим  контролем  Группы  и  после  передачи  покупателю  рисков,  связанных  с 
владением товаром. 

Уставный капитал и дивиденды 

Обыкновенные  акции  и  не  подлежащие  погашению  привилегированные  акции  с  правами  на  получение  фиксированных 
годовых дивидендов классифицируются как уставный капитал.  

Дивиденды признаются как обязательство и вычитаются из капитала в момент, когда они одобрены годовым общим 
собранием акционеров. Дивиденды, предложенные в любое время или одобренные в период между отчетной датой и датой 
выпуска консолидированной финансовой отчетности, раскрываются в отчетности.  

Новые стандарты финансовой отчетности 

Группа начала досрочно с 1 января 2007 года применять поправку к МСФО (IAS) 23 «Расходы по займам», которая вступает 
в силу в отношении годовых отчетных периодов, начинающихся с 1 января 2009 года или после указанной даты. Стандарт 
исключает возможность сразу же включать в состав затрат те расходы по займам, которые можно непосредственно отнести 
на приобретение, строительство или производство соответствующего актива. Применение данного стандарта не привело к 
изменению баланса нераспределенной прибыли и прочих резервов по состоянию на 1 января 2007 года. 

Нижеперечисленные стандарты и интерпретации, которые обязательны для принятия к учету Группой применительно к 
отчетным периодам, начинающимся с 1 января 2009 года и позднее, не были применены досрочно, если не указано иное.

МСФО (IFRS) 8 «Операционные сегменты» (распространяется на годовые отчетные периоды, начиная с 1 января 2009 г. или 
после этой даты). Данный стандарт применяется организациями, долговые или долевые инструменты которых торгуются на 
открытом рынке, а также организациями, которые предоставляют либо планируют предоставлять свою финансовую 
отчетность надзорным организациям в связи с размещением каких-либо видов инструментов на открытом рынке. МСФО 8 
требует раскрытия финансовой и прочей информации об операционных сегментах и определяет, в каком виде должна быть 
представлена данная информация. В настоящее время Группа оценивает влияние измененного стандарта на 
консолидированную финансовую отчетность.  

Финансовые инструменты с правом досрочного погашения и обязательства, возникающие при ликвидации, – МСФО (IAS) 
32 и поправки к МСФО (IAS) 1 (вступают в силу с 1 января 2009 года). Согласно поправкам некоторые финансовые 
инструменты, соответствующие определению финансового обязательства, должны классифицироваться в составе капитала. 
Ожидается, что применение данных поправок не повлияет на консолидированную финансовую отчетность Группы. 

МСФО (IAS) 1 «Представление финансовой отчетности» (пересмотрено в сентябре 2007 г., применимо к отчетным 
периодам, начинающимся с 1 января 2009 года или после этой даты). Основное изменение МСФО (IAS) 1 касается замены 
отчета о прибылях и убытках на отчет о совокупных прибылях и убытках, в котором также отражаются изменения в 
акционерном капитале, не связанные с владельцем, такие как переоценка финансовых активов, имеющихся в наличии для 
продажи. В качестве альтернативы компаниям разрешается предоставлять два отчета: отдельный отчет о прибылях и 
убытках и отчет о совокупном доходе. В пересмотренном МСФО (IAS) 1 содержится требование представлять отчет о 
финансовом положении (бухгалтерский баланс) на начало самого раннего сравнительного периода при пересчете 
сравнительных данных в результате переклассификаций, изменений в учетной политике и исправлений ошибок. Группа 
ожидает, что новые требования пересмотренного МСФО (IAS) 1 повлияют на представление финансовой отчетности, но не 
на признание или оценку конкретных операций и остатков.  

МСФО (IAS) 27 «Консолидированная и отдельная финансовая отчетность» (пересмотрен в январе 2008 г., применим к 
отчетным периодам, начинающимся с 1 июля 2009 года или после этой даты). Пересмотренный МСФО (IAS) 27 требует, 
чтобы компания распределяла общий совокупный доход на владельцев материнской компании и держателей 
неконтролирующего пакета (ранее именовавшихся «долей меньшинства») даже в том случае, когда результаты по 
неконтролирующему пакету представляют собой дефицит (действующий в