ПАО «Транснефть». Консолидированная финансовая отчетность (2017-2008 год) - часть 24

 

  Главная      Учебники - АЗС, Нефть     ПАО «Транснефть». Консолидированная финансовая отчетность (2017-2008 год)

 

поиск по сайту            правообладателям  

 

 

 

 

 

 

 

 

содержание      ..     22      23      24      25     ..

 

 

ПАО «Транснефть». Консолидированная финансовая отчетность (2017-2008 год) - часть 24

 

 

ОАО «АК «ТРАНСНЕФТЬ»  
ПРИМЕЧАНИЯ К КОНСОЛИДИРОВАННОЙ ФИНАНСОВОЙ ОТЧЕТНОСТИ ЗА ГОД,  
ЗАКОНЧИВШИЙСЯ 31 ДЕКАБРЯ 2014 ГОДА 
(в миллионах российских рублей, если не указано иное) 

18 

КРАТКОЕ ОПИСАНИЕ ОСНОВНЫХ ПРИНЦИПОВ УЧЕТНОЙ ПОЛИТИКИ (ПРОДОЛЖЕНИЕ) 

План  с  установленными  выплатами  представляет  собой  план  вознаграждений  работникам  по  окончании 
их трудовой деятельности на предприятии, отличный от плана с установленными взносами. Нетто-величина 
обязательства  Группы  в  отношении  пенсионных  планов  с  установленными  выплатами  рассчитывается 
отдельно по каждому плану путем оценки сумм будущих выплат, право на которые работники заработали в 
текущем  и  прошлых  периодах. Определенные  таким  образом  суммы  дисконтируются  до  их  приведенной 
величины и при этом непризнанная стоимость услуг прошлых периодов и справедливая стоимость любых 
активов  плана  вычитаются.  В  качестве  ставки  дисконтирования  обязательств  используется  рыночная 
доходность  на  конец  отчетного  периода  государственных  облигаций,  срок  погашения  которых 
приблизительно  равен  сроку  действия  соответствующих  обязательств  Группы  и  которые  выражены  в  той 
же валюте, в которой ожидается выплата этих вознаграждений. 

Данные  расчеты  производятся  ежегодно  с  применением  метода  прогнозируемой  условной  единицы. 
Когда в результате проведенных расчетов для Группы получается потенциальный актив, признанный актив 
ограничивается  приведенной  (дисконтированной)  величиной  экономических  выгод,  доступных  в  форме 
будущего возврата средств из соответствующего плана, либо в форме снижения сумм будущих взносов в 
этот план. При расчете приведенной (дисконтированной) величины экономических выгод учитываются все 
требования  по  обеспечению  минимальной  суммы  финансирования,  применимые  к  любому  из  планов 
Группы. Экономическая выгода считается доступной Группе, если Группа может ее реализовать в течение 
срока  действия  соответствующего  плана  или  при  осуществлении  окончательных  расчетов  по 
обязательствам плана. 

Переоценки чистого обязательства плана с установленными выплатами, включающие актуарные прибыли 
и убытки, доход на активы плана (за исключением процентов) и эффект применения предельной величины 
активов  (за  исключением  процентов  при  их  наличии)  признаются  немедленно  в  составе  прочего 
совокупного  дохода.  Группа  определяет  чистую  величину  процентных  расходов  (доходов)  на  чистое 
обязательство  (актив)  плана  за  период  путем  применения  ставки  дисконтирования,  используемой  для 
оценки  обязательства  плана  с  установленными  выплатами  на  начало  годового  периода,  к  чистому 
обязательству  (активу)  плана  на  эту  дату  с  учетом  каких-либо  изменений  чистого  обязательства  (актива) 
плана  за  период  в  результате  взносов  и  выплат.  Чистая  величина  процентов  и  прочие  расходы, 
относящиеся  к  планам  с  установленными  выплатами,  признаются  в  составе  прибыли  или  убытка  за 
период в консолидированном отчете о прибыли или убытке и прочем совокупном доходе. 

В  случае  изменения  выплат  в  рамках  плана  или  его  секвестра,  возникшее  изменение  в  выплатах, 
относящееся к услугам прошлых периодов, или прибыль или убыток от секвестра признаются немедленно 
в составе прибыли или убытка. Группа признает прибыль или убыток от расчета по обязательствам плана, 
когда этот расчет происходит. 

Группа осуществляет пенсионную деятельность: негосударственное пенсионное обеспечение (далее НПО), 
обязательное пенсионное страхование (далее ОПС) через дочернее общество НПФ «Транснефть». 

Страховые контракты 

НПФ  «Транснефть»  считает  страховыми  контрактами  договоры  по  предоставлению  НПО  в  соответствии  с 
имеющимися  пенсионными  планами  (пенсионными  схемами)  и  договоры  по  ОПС,  в  тех  случаях,  когда 
существенный  страховой  риск  передается  НПФ  «Транснефть».  НПФ  «Транснефть»  не  обращается  за 
дополнительным финансированием НПО к работодателям-вкладчикам и за дополнительными страховыми 
взносами к предыдущему страховщику в случае возникновения неблагоприятных обстоятельств, таких как 
уменьшение стоимости инвестиций и увеличение продолжительности жизни. НПФ «Транснефть» определяет 
страховые контракты в соответствии с МСФО (IFRS) 4  «Страховые контракты», на основании которого это 
контракты, по которым одна сторона (страховщик или в данном случае НПФ «Транснефть») принимает на 
себя  значительный  страховой  риск  от  другой  стороны,  заключившей  договор  пенсионного  обеспечения, 
связанный с неопределенностью срока выплаты пожизненной пенсии и отклонением фактических сроков 
выплат от прогнозируемых по таблицам смертности. 

Инвестиционные контракты 

НПФ  «Транснефть»  считает  инвестиционными  контрактами  договоры  по  предоставлению  НПО  в 
соответствии  с  имеющимися  пенсионными  планами  (пенсионными  схемами)  в  тех  случаях,  когда  они 
содержат  финансовый  риск  без  существенного  страхового  риска.  Все  инвестиционные  контракты 
содержат право дискреционного участия, поэтому НПФ «Транснефть» учитывает их в соответствии с МСФО 
(IFRS) 4 «Страховые контракты». 

Признание и оценка обязательств по пенсионной деятельности 

НПФ  «Транснефть»  применяет МСФО  (IAS)  37  «Резервы,  условные обязательства  и  условные  активы»  для 
оценки  своих  обязательств  по  страховым  контрактам  по  НПО  и  инвестиционным  контрактам  с  правом 
дискреционного  участия.  В  соответствии  с  МСФО  (IAS)  37,  сумма,  признаваемая  в  качестве  резерва, 
является  наилучшей  оценкой  суммы  расходов,  необходимой  для  урегулирования  настоящего 
обязательства на отчетную дату. Резерв в соответствии с МСФО (IAS) 37 корректируется с учетом риска  и 
неопределенности. Это отвечает требованиям МСФО (IFRS) 4 «Страховые контракты». 

ОАО «АК «ТРАНСНЕФТЬ»  
ПРИМЕЧАНИЯ К КОНСОЛИДИРОВАННОЙ ФИНАНСОВОЙ ОТЧЕТНОСТИ ЗА ГОД,  
ЗАКОНЧИВШИЙСЯ 31 ДЕКАБРЯ 2014 ГОДА 
(в миллионах российских рублей, если не указано иное) 

19 

КРАТКОЕ ОПИСАНИЕ ОСНОВНЫХ ПРИНЦИПОВ УЧЕТНОЙ ПОЛИТИКИ (ПРОДОЛЖЕНИЕ) 

В  соответствии  с  требованиями  МСФО  (IFRS)  4  «Страховые  контракты»  НПФ  «Транснефть»  проводит 
проверку  адекватности  обязательств  с  целью  определения,  является  ли  сумма  пенсионных  накоплений 
достаточной для выполнения НПФ «Транснефть» всех своих обязательств по страховым контрактам по ОПС. 
Проверка адекватности обязательств основывается на допущениях в отношении смертности, увеличения 
пенсий,  прогноза  будущих  взносов,  ставки  дисконтирования  в  периоде  накопления,  ставки 
дисконтирования в периоде выплат и ставки инвестиционного дохода, являющихся наилучшими оценками 
на отчетную дату. 

Средства в доверительном управлении 

При  инвестировании  средств  Группы  в  финансовые  инструменты  в  рамках  договоров,  заключенных 
компаниями  Группы  с  доверительными  управляющими,  риски  и  выгоды,  относящиеся  к  колебаниям 
справедливой  стоимости  активов,  в  которые  были  инвестированы  средства  Группы,  не  переходят  к 
доверительным  управляющим.  Следовательно,  соответствующие  финансовые  инструменты  признаются 
Группой. 

Обязательства по восстановлению окружающей среды 

Группа  регулярно  оценивает  свои  обязательства  в  соответствии  с  природоохранным  законодательством, 
включая  обязательства  по  восстановлению  окружающей  среды,  возникающие  от  разлива  сырой  нефти. 
Затраты по начислению обязательств относятся на расходы сразу же после их выявления, за исключением 
случаев, когда затраты понесены в целях снижения или предотвращения загрязнения окружающей среды. 
В этом случае данные затраты включаются в стоимость объектов основных средств. 

На дату утечки Группа раздельно отражает расчетные убытки от разлива сырой нефти, включая затраты на 
погашение обязательств по восстановлению окружающей среды. Группа отражает расчетное возмещение 
по  соответствующим  страховым  полисам,  когда  существует  очень  высокая  вероятность,  что  такое 
возмещение будет получено.  

Признание выручки 

Выручка  от  оказания  услуг  по  транспортировке  признается  на  момент  предоставления  данных  услуг,  что 
подтверждается  поставкой  сырой  нефти  и  нефтепродуктов  владельцу  или  заказчику  владельца  в 
соответствии с договором.  

Выручка  от  реализации  нефти  и  нефтепродуктов  отражается  после  отгрузки  товара  покупателю,  когда 
товар  перестает  находиться  под  непосредственным  физическим  контролем  Группы  и  после  передачи 
покупателю рисков, связанных с владением товаром. 

Выручка и затраты, связанные со строительным контрактом, признаются в качестве выручки и расходов 
соответственно,  по  мере  выполнения  этапов  по  договору  на  конец  отчетного  периода.  Степень 
выполнения  договора  определяется  путем  сравнения  затрат  по  договору,  понесенных  для  выполнения 
работ на указанную дату, с совокупными затратами по договору. 

Выручка  представляет  собой  справедливую  стоимость  полученного  вознаграждения  или  дебиторской 
задолженности за проданные товары и услуги в ходе ведения обычной деятельности, за вычетом скидок и 
налога  на  добавленную  стоимость.  Вывозные  таможенные  пошлины  отражаются  в  консолидированной 
финансовой отчетности развернуто в составе доходов и расходов. 

Капитализация затрат по займам 

Затраты  по  займам,  непосредственно  связанные  с  приобретением,  строительством  или  производством 
актива,  подготовка  которого  к  предполагаемому  использованию  или  для  продажи  обязательно  требует 
значительного времени (квалифицируемый актив), включаются в стоимость этого актива.  

Группа  капитализирует  затраты  по  займам,  которых  можно  было  бы  избежать,  если  бы  затраты  на 
соответствующий  квалифицируемый  актив  не  производились.  Капитализированные  затраты  по  займам 
рассчитываются на основе средней стоимости финансирования Группы (средневзвешенные процентные 
расходы  применяются  к  расходам  на  квалифицируемые  активы).  Исключения  составляют  случаи,  когда 
средства  заимствованы  для  приобретения  квалифицируемого  актива,  тогда  капитализируются 
фактические  затраты,  понесенные  по  этому  займу  в  течение  периода,  за  вычетом  любого 
инвестиционного дохода от временного инвестирования этих заемных средств.  

Затраты  по  займам  включают  курсовые  разницы,  возникающие  в  результате  привлечения  займов 
в иностранной  валюте,  в  той  мере,  в  какой  они  компенсируют  снижение  затрат  на  выплату  процентов. 
Курсовые  разницы,  возникающие  в  результате  привлечения  займов  в  иностранной  валюте, 
капитализируются  в  стоимости  инвестиционных  активов  в  части,  не  превышающей  разницы  между 
расходами  по  выплате  процентов,  которые  могли  бы  быть  понесены  для  аналогичных  займов, 
привлеченных  Группой  и  номинированных  в  российских  рублях,  и  фактическими  расходами  Группы  по 
выплате процентов по таким займам.  

Курсовые  разницы,  подлежащие  капитализации,  рассчитываются  исходя  из  ставки  по  аналогичным 
займам,  номинированным  в  функциональной  валюте  Группы.  Расчет  курсовых  разниц,  подлежащих 
капитализации, производится нарастающим итогом с начала года. 

ОАО «АК «ТРАНСНЕФТЬ»  
ПРИМЕЧАНИЯ К КОНСОЛИДИРОВАННОЙ ФИНАНСОВОЙ ОТЧЕТНОСТИ ЗА ГОД,  
ЗАКОНЧИВШИЙСЯ 31 ДЕКАБРЯ 2014 ГОДА 
(в миллионах российских рублей, если не указано иное) 

20 

КРАТКОЕ ОПИСАНИЕ ОСНОВНЫХ ПРИНЦИПОВ УЧЕТНОЙ ПОЛИТИКИ (ПРОДОЛЖЕНИЕ) 

Капитализация  затрат  по  займам  продолжается  до  даты,  когда  активы  готовы  для  использования  или 
продажи.  

Курсовые  разницы  по  кредитному  договору,  номинированному  в  долларах  США,  подлежащие 
капитализации,  рассчитаны  на  основе  сравнения  процентной  ставки  по  первому  купону  рублевых 
неконвертируемых  процентных  документарных  облигаций,  которые  были  размещены  Группой  в  июне-
октябре 2009 года.  

Положительная  курсовая  разница  по  указанному  займу  не  компенсирует  снижение  затрат  по  займам, 
связанных с различиями в процентных ставках, и поэтому не капитализируется. 

Прибыли и убытки от изменения обменных курсов иностранных валют отражаются в валовых величинах в 
составе финансовых доходов и финансовых расходов в консолидированном отчете о прибыли или убытке 
и прочем совокупном доходе. 

Капитал и дивиденды 

Обыкновенные  акции  и  не  подлежащие  погашению  привилегированные  акции  с  правами  на  получение 
фиксированных годовых дивидендов классифицируются как акционерный капитал.  

Дивиденды признаются  как  обязательство  и  вычитаются  из  прочего совокупного  дохода в  момент, когда 
они одобрены годовым общим собранием акционеров. Дивиденды, предложенные до отчетной даты или 
одобренные в период между отчетной датой и датой выпуска консолидированной финансовой отчетности, 
раскрываются в консолидированной финансовой отчетности. 

Новые стандарты финансовой отчетности  

Новые изменения к действующим стандартам МСФО и новый комментарий, которые впервые вступили в 
силу  в  отношении  годовых  периодов,  начинающихся  1  января  2014  года  не  оказали  существенного 
влияния на консолидированную финансовую отчетность Группы. 

Ряд новых стандартов, изменений к стандартам и разъяснениям еще не вступили в силу по состоянию на 
31  декабря  2014  года  и  их  требования  не  учитывались  при  подготовке  данной  консолидированной 
финансовой отчетности. Группа планирует принять указанные стандарты и разъяснения к использованию 
после вступления их в силу. 

МСФО  (IFRS  9)  «Финансовые  инструменты».  МСФО  (IFRS)  9,  опубликованный  в  июле  2014  года,  заменяет 
существующий МФСО (IAS) 39 «Финансовые инструменты: признание и оценка». МСФО (IFRS 9)  включает 
пересмотренное руководство в отношении классификации и оценки финансовых активов, включая новую 
модель  ожидаемых  кредитных  убытков  для  оценки  обесценения  и  новые  общие  требования  по  учету 
хеджирования.  Также  новый  стандарт  оставляет  в  силе  руководство  в  отношении  признания  и 
прекращения признания финансовых инструментов, принятое в МСФО (IAS) 39. МСФО (IFRS) 9 вступает в 
силу  в  отношении  годовых  отчетных  периодов,  начинающихся  1 января  2018  года  или  после  этой  даты. 
Разрешается досрочное применение стандарта. Группа не намерена начать применение этого стандарта 
досрочно.  Группа  находится  в  процессе  оценки  возможного  влияния  МСФО  (IFRS)  9  на 
консолидированную финансовую отчетность  

МСФО  (IFRS)  15  «Выручка  по  договорам  с  покупателями».  МСФО  (IFRS)  15  устанавливает  общую  систему 
принципов  для  определения  того,  должна  ли  быть  признана  выручка,  в  какой  сумме  и  когда.  Стандарт 
заменяет  действующее  руководство  в  отношении  признания  выручки,  в  том  числе  МСФО  (IAS)  11 
«Договоры  на  строительство»,  МСФО  (IAS)  18  «Выручка»  и  разъяснение  КРМФО  (IFRIC) 13  «Программы 
лояльности  клиентов».  Основополагающий  принцип  нового  стандарта  состоит  в  том,  что  предприятие 
признает  выручку,  чтобы  отразить  передачу  обещанных  товаров  или  услуг  покупателям  в  сумме, 
соответствующей возмещению, на которое предприятие, в соответствии со своими ожиданиями, получит 
право  в  обмен  на  эти  товары  или  услуги.  Новый  стандарт  предусматривает  подробные  раскрытия  в 
отношении  выручки,  включает  руководство  по  учету  операций,  которые  ранее  не  рассматривались  в 
полном  объеме,  а  также  улучшает  руководство  по  учету  соглашений,  состоящий  из  многих  элементов. 
МСФО (IFRS) 15 вступает в силу в отношении годовых отчетных периодов, начинающихся 1 января 2017 
года  или  после  этой  даты.  Разрешается  досрочное  применение  стандарта.  Группа  не  намерена  начать 
применение  этого  стандарта  досрочно.  Группа  находится  в  процессе  оценки  возможного  влияния  МСФО 
(IFRS) 15 на консолидированную финансовую отчетность. 

Следующие  новые  стандарты  или  поправки  к  стандартам,  как  ожидается,  не  окажут  существенного 
влияния на консолидированную финансовую отчетность Группы: 

МСФО (IFRS) 14 «Отложенные тарифные корректировки»; 

Учет приобретения долей участия в совместных операциях (поправки к МСФО (IFRS) 11); 

Разъяснение допустимых методов амортизации (поправки к МСФО (IAS) 16 и МСФО (IAS) 38); 

Планы с установленными выплатами: взносы работников (поправки к МСФО (IAS) 19); 

Проект «Усовершенствования МСФО». Цикл: 2010–2012 годы; 

Проект «Усовершенствования МСФО». Цикл: 2011–2013 годы. 

ОАО «АК «ТРАНСНЕФТЬ»  
ПРИМЕЧАНИЯ К КОНСОЛИДИРОВАННОЙ ФИНАНСОВОЙ ОТЧЕТНОСТИ ЗА ГОД,  
ЗАКОНЧИВШИЙСЯ 31 ДЕКАБРЯ 2014 ГОДА 
(в миллионах российских рублей, если не указано иное) 

21 

СУЩЕСТВЕННЫЕ ОЦЕНКИ В ПРИМЕНЕНИИ УЧЕТНОЙ ПОЛИТИКИ  

Группа  использует  оценки  и  делает  допущения,  которые  оказывают  влияние  на  отражаемые  в 
консолидированной  финансовой  отчетности  активы  и  обязательства.  Оценки  подвергаются  постоянному 
критическому  анализу  и  основаны  на  прошлом  опыте  руководства  и  других  факторах,  в  том  числе  на 
ожиданиях  относительно  будущих  событий,  которые  считаются  обоснованными  в  сложившихся 
обстоятельствах. Фактические результаты могут отличаться от данных оценок и допущений. Кроме оценок, 
руководство также  использует  некоторые  суждения  в  процессе  применения  учетной  политики.  Суждения, 
которые  оказывают  наиболее  значительное  влияние  на  показатели,  отраженные  в  консолидированной 
финансовой отчетности, и оценки, которые могут привести к необходимости существенной корректировки 
балансовой стоимости активов и обязательств в течение следующего года, включают следующие: 

Сроки полезного использования основных средств 

Объекты  основных  средств  отражаются  по  первоначальной  стоимости  за  вычетом  накопленной 
амортизации.  Оценка  срока  полезного  использования  объектов  основных  средств  является  предметом 
суждения  руководства,  основанного  на  опыте  эксплуатации  подобных  объектов  основных  средств.  При 
определении  величины  срока  полезного  использования  активов  руководство  рассматривает  способ 
применения  объекта,  темпы  его  технического  устаревания,  физический  износ  и  условия  эксплуатации. 
Изменения в указанных предпосылках могут повлиять на коэффициенты амортизации в будущем. 

При  увеличении  срока  полезного  использования  трубопровода  для  транспортировки  нефти  на  10  лет, 
прибыль за год, закончившийся 31 декабря 2014 года, составила бы на 11 291 млн. рублей больше (за 
год, закончившийся 31 декабря 2013 года: на 9 716 млн. рублей) за счет уменьшения амортизационнных 
отчислений. 

Резервы на демонтаж 

По  состоянию  на  31  декабря  2014  года  Группа  пересмотрела  допущение,  используемое  для  расчета 
резерва  на  демонтаж  действующей  сети  нефтепроводов  и  нефтепродуктопроводов,  согласно  которому 
ранее  предполагалось,  что  расчет  резерва  на  демонтаж  производится  исходя  из  предположения,  что 
демонтаж  всей  протяженности  действующей  сети  нефтепроводов  и  нефтепродуктопроводов  будет 
произведен  по  окончании  срока  их  полезного  использования.  Нефтепроводы  и  нефтепродуктопроводы 
проходят регулярную диагностику и поддерживаются в надлежащем техническом состоянии, периодически 
модернизируются  и  реконструируются,  что  приводит  к  продлению  срока  их  фактической  эксплуатации. 
Также,  по  состоянию  на  отчетную  дату  у  Группы  отсутствуют  планы  по  ликвидации  и  как  следствие  по 
демонтажу действующей сети нефтепроводов и нефтепродуктопроводов. Таким образом, оценка периода 
фактического демонтажа нефтепроводов и нефтепродуктопроводов не может быть произведена  Группой с 
достаточной  степенью  надежности,  что  приводит  к  невозможности  произвести  оценку  резерва  на 
демонтаж с достаточной степенью надежности. 

В  результате  изменения  вышеуказанных  оценок  по  состоянию  на  31  декабря  2014  года,  Группа 
уменьшила  начисленное  в  предыдущие  периоды  обязательство  по  демонтажу    на  сумму  29 461  млн. 
рублей.  Начиная  с  2014  года  Группа  отражает  в  консолидированной  финансовой  отчетности  начисление 
резерва  на  демонтаж  только  тех  объектов  и  только  в  том  периоде,  когда  необходимая  и  достаточная 
информация  для  признания  обязательств по  демонтажу,  определения  сроков  и  размера  обязательств  по 
ликвидации становится доступной. 

Оценка Группой резервов под обязательства основывается на фактах, известных в настоящее время, и на 
ожиданиях  руководства  в  отношении  конечного  результата  от  погашения  обязательства  в  будущем. 
Фактические результаты могут отличаться от оценок, и в будущем оценки могут меняться в положительную 
или  отрицательную  стороны  в  зависимости  от  результата  или  ожиданий,  основывающихся  на  фактах, 
сопровождающих каждое обязательство. 

ОАО «АК «ТРАНСНЕФТЬ»  
ПРИМЕЧАНИЯ К КОНСОЛИДИРОВАННОЙ ФИНАНСОВОЙ ОТЧЕТНОСТИ ЗА ГОД,  
ЗАКОНЧИВШИЙСЯ 31 ДЕКАБРЯ 2014 ГОДА 
(в миллионах российских рублей, если не указано иное) 

22 

6

 

ОСНОВНЫЕ СРЕДСТВА 

 

Здания и 

сооружения 

Трубо- 

проводы и 

резервуары 

Машины и 

оборудование 

Запасы 

нефти и 

нефтепро-

дуктов в 
системе 

трубопро-

водов 

Объекты 

незавершен-

ного строи-

тельства, 

включая 

предоплату 

Итого

 

На 1 января 2014 

 

 

 

 

 

 

Первоначальная 
стоимость  

148 479 

1 038 640 

725 591 

102 262 

230 474  2 245 446 

Накопленные 
амортизация и резерв 
под обесценение 

(38 966) 

(353 232) 

(325 528) 

(717 726) 

Остаточная стоимость 
на 1 января 2014 

109 513 

685 408 

400 063 

102 262 

230 474  1 527 720 

Амортизация 

(4 949) 

(45 654) 

(66 957) 

(117 560) 

Поступления (включая 
предоплату) 

27 

84 

3 193 

10 289 

313 762 

327 355 

Перевод объектов 
незавершенного 
строительства в 
основные средства 

12 207 

72 387 

96 289 

(180 883) 

Изменение резерва 
под обесценение 
основных средств  

(721) 

(721) 

Чистое изменение 
резерва на демонтаж 
основных средств (см. 
Примечание 18) 

(28 936) 

77 

(28 859) 

Выбытия: 
первоначальная 
стоимость 

(1 045) 

(4 046) 

(4 087) 

(745) 

(9 923) 

Выбытия: 
накопленные 
амортизация и резерв 
под обесценение  

458 

3 935 

3 963 

8 356 

Остаточная стоимость 
на 31 декабря 2014  

116 211 

682 457 

432 464 

111 806 

363 430  1 706 368 

На 31 декабря 2014 

 

 

 

 

 

 

Первоначальная 
стоимость 

159 668 

1 077 408 

820 986 

111 806 

363 430  2 533 298 

Накопленные 
амортизация и резерв 
под обесценение 

(43 457) 

(394 951) 

(388 522) 

(826 930) 

Остаточная стоимость 
на 31 декабря 2014 

116 211 

682 457 

432 464 

111 806 

363 430  1 706 368 

 
 
 
 

ОАО «АК «ТРАНСНЕФТЬ»  
ПРИМЕЧАНИЯ К КОНСОЛИДИРОВАННОЙ ФИНАНСОВОЙ ОТЧЕТНОСТИ ЗА ГОД,  
ЗАКОНЧИВШИЙСЯ 31 ДЕКАБРЯ 2014 ГОДА 
(в миллионах российских рублей, если не указано иное) 

23 

6

 

ОСНОВНЫЕ СРЕДСТВА (ПРОДОЛЖЕНИЕ) 

 

Здания и 

сооружения 

Трубо- 

проводы и 

резервуары 

Машины и 

оборудование 

Запасы 

нефти и 

нефтепро-

дуктов в 
системе 

трубопро-

водов 

Объекты 

незавершен-

ного строи-

тельства, 

включая 

предоплату 

Итого

 

На 1 января 2013 

 

 

 

 

 

 

Первоначальная 
стоимость  

157 566 

1 037 518 

654 543 

100 647 

124 206  2 074 480 

Накопленные 
амортизация и резерв 
под обесценение 

(40 355) 

(313 166) 

(266 812) 

(620 333) 

Остаточная стоимость 
на 1 января 2013 

117 211 

724 352 

387 731 

100 647 

124 206  1 454 147 

Амортизация 

(4 659) 

(42 225) 

(58 599) 

(105 483) 

Поступления (включая 
предоплату) 

3 482 

2 153 

228 039 

233 674 

Перевод объектов 
незавершенного 
строительства в 
основные средства 

9 319 

52 680 

59 795 

(121 794) 

Изменение резерва 
под обесценение 
основных средств  

(40) 

(153) 

(193) 

Чистое изменение 
резерва на демонтаж 
основных средств (см. 
Примечание 18) 

(52 707) 

41 

(52 666) 

Переклассификация 
первоначальной 
стоимости 

(21 026) 

6 479 

14 547 

Переклассификация 
накопленной 
амортизации 

5 655 

(2 148) 

(3 507) 

Выбытия: 
первоначальная 
стоимость 

(862) 

(5 290) 

(3 141) 

(538) 

(18) 

(9 849) 

Выбытия: 
накопленные 
амортизация и резерв 
под обесценение  

393 

4 307 

3 390 

8 090 

Остаточная стоимость 
на 31 декабря 2013  

109 513 

685 408 

400 063 

102 262 

230 474  1 527 720 

На 31 декабря 2013 

 

 

 

 

 

 

Первоначальная 
стоимость 

148 479 

1 038 640 

725 591 

102 262 

230 474  2 245 446 

Накопленные 
амортизация и резерв 
под обесценение 

(38 966) 

(353 232) 

(325 528) 

(717 726) 

Остаточная стоимость 
на 31 декабря 2013 

109 513 

685 408 

400 063 

102 262 

230 474  1 527 720 

 

ОАО «АК «ТРАНСНЕФТЬ»  
ПРИМЕЧАНИЯ К КОНСОЛИДИРОВАННОЙ ФИНАНСОВОЙ ОТЧЕТНОСТИ ЗА ГОД,  
ЗАКОНЧИВШИЙСЯ 31 ДЕКАБРЯ 2014 ГОДА 
(в миллионах российских рублей, если не указано иное) 

24 

6

 

ОСНОВНЫЕ СРЕДСТВА (ПРОДОЛЖЕНИЕ) 

Основные  средства  и  объекты  незавершенного  строительства  приводятся  за  вычетом  резерва  под 
обесценение  стоимости  на  сумму  5  427  млн.  рублей  по  состоянию  на  31  декабря  2014  года  
(31  декабря  2013  года  –  4  706  млн.  рублей)  по  некоторым  объектам  нефтепроводов  и  машинам  и 
оборудованию. 

Убыток  от  выбытия  объектов  основных  средств  с  остаточной  стоимостью  в  сумме  1  567  млн.  рублей  и  
1 759  млн. рублей за год, закончившийся 31 декабря 2014 года и 2013 года соответственно, включен в 
состав прочих расходов в консолидированном отчете о прибыли или убытке и прочем совокупном доходе. 

В  стоимостном  выражении  запасы  сырой  нефти  и  нефтепродуктов  в  системе  трубопроводов  на  
31  декабря  2014  года  составляют  соответственно  95  847  млн.  рублей  и  15 959  млн.  рублей  (на  
31 декабря 2013 года 94 765

 

млн. рублей и 7 497

 

млн. рублей соответственно). 

За год, закончившийся 31 декабря 2014 года, сумма  капитализированных затрат по займам в стоимости 
объектов незавершенного строительства составила 3 487 млн. рублей (за год, закончившийся 31 декабря 
2013  года  –  2  389  млн.  рублей),  в  том  числе  сумма  процентов,  подлежащих  капитализации,  составила  
2  071  млн.  рублей,  сумма  подлежащая  исключению  из  общих  капитализированных  затрат  по  займам 
составила 839 млн. рублей, раскрытых в Примечании 22. 

7

 

ИНВЕСТИЦИИ В ЗАВИСИМЫЕ И СОВМЕСТНО КОНТРОЛИРУЕМЫЕ КОМПАНИИ 

Стоимость  инвестиции  в  зависимые  и  совместно  контролируемые  компании  в  размере  19  517  млн. 
рублей по состоянию на 31 декабря 2014 года (на 31 декабря 2013 года – 31 583  млн. рублей) показана 
за вычетом резерва под обесценение в размере 16 884 млн. рублей по состоянию на 31 декабря 2014 
года  (на  31  декабря  2013  года –  15 898  млн.  рублей),  в  том  числе  резерв  в  Евро  42 301  тыс.  Евро  на  
31 декабря 2014 года и 29 729 тыс. лат на 31 декабря 2013 года. 

Обобщенная информация о финансовых результатах и о финансовом положении зависимых и совместно 
контролируемых компаний представлена ниже: 

  

31 декабря 2014 

31 декабря 2013 

Оборотные активы 

32 218 

24 755 

в том числе денежные средства и их эквиваленты 

23 301 

18 793 

Внеоборотные активы 

171 132 

164 475 

Краткосрочные обязательства 

(110 221) 

 (19 732) 

в том числе краткосрочные финансовые 

обязательства 

(102 939) 

 (15 309) 

Долгосрочные обязательства 

(34 431) 

 (82 062) 

в том числе долгосрочные финансовые обязательства 

(25 789) 

 (73 087) 

Итого чистые активы 

58 698 

87 436 

Доля в чистых активах  

35 002 

31 583 

Балансовая стоимость доли 

19 517 

31 583 

  

Год, закончившийся 

31 декабря 2014 

Год, закончившийся 

31 декабря 2013 

Выручка 

80 861 

74 323 

Процентные расходы 

4 587 

4 135 

Расходы / (доходы) по налогу на прибыль 

(3 089) 

1 616 

Убыток 

(17 302) 

(63 618) 

Прочий совокупный убыток 

(8 492) 

(631) 

Общий совокупный убыток 

(25 794) 

(64 249) 

Доля в общем совокупном убытке 

(10 786) 

(15 018) 

Дивиденды полученные 

(1 338) 

(536) 

Наиболее  значимая  доля  чистых  активов  (более  90%  на  31  декабря  2014  года  и  на  31  декабря  2013 
года), выручки (около 40% на 31 декабря 2014 года и на 31 декабря 2013 года) и убытка (около 100% на 
31  декабря  2014  года  и  на  31  декабря  2013  года)  относится  к  компании  ОАО  «НМТП»  (Omirico  Ltd.).  
На  31  декабря  2014  года  расчетная стоимость  эффективной  доли  Группы  в ОАО  «НМТП»,  основанная  на 
котировках  ММВБ  составила  7  947  млн.  рублей  (на  31  декабря  2013  года  –  19 388  млн.  рублей). 
Основным  направлением  деятельности  ОАО  «НМТП»  и  его  дочерних  обществ  является  оказание 
стивидорных и дополнительных услуг порта, а также обслуживание морских судов. 

Данные  2013  года  были  пересчитаны  с  учетом  распределения  эффекта  от  обесценения  ОАО  «НМТП»  по 
состоянию на 31 декабря 2013 года. 

ОАО «АК «ТРАНСНЕФТЬ»  
ПРИМЕЧАНИЯ К КОНСОЛИДИРОВАННОЙ ФИНАНСОВОЙ ОТЧЕТНОСТИ ЗА ГОД,  
ЗАКОНЧИВШИЙСЯ 31 ДЕКАБРЯ 2014 ГОДА 
(в миллионах российских рублей, если не указано иное) 

25 

7

 

ИНВЕСТИЦИИ В ЗАВИСИМЫЕ И СОВМЕСТНО КОНТРОЛИРУЕМЫЕ КОМПАНИИ (ПРОДОЛЖЕНИЕ) 

В результате значительного снижения рыночной стоимости акций ОАО «НМТП» на 31 декабря 2013 года и 
ее продолжающегося снижения Группа признала за год, закончившийся 31 декабря 2013 года, убыток от 
обесценения  указанной  инвестиции,  учитываемой  по  методу  долевого  участия,  в  сумме  13  993  млн. 
рублей. Оценка возмещаемой стоимости инвестиции произведена на основе ценности использования, при 
этом  использовались  следующие  основные  допущения  –  период  прогнозирования  5  лет,  ставка 
дисконтирования 10,5%, темпы роста за пределами периода прогнозирования 2%. 

8

 

ФИНАНСОВЫЕ  АКТИВЫ,  ОЦЕНИВАЕМЫЕ  ПО  СПРАВЕДЛИВОЙ  СТОИМОСТИ,  ИЗМЕНЕНИЯ  КОТОРОЙ  ОТРАЖАЮТСЯ  В 
СОСТАВЕ ПРИБЫЛИ ИЛИ УБЫТКА 

 

31 декабря 

2014 

31 декабря 

2013 

Корпоративные облигации 

26 204 

Муниципальные облигации 

5 956 

Облигации федерального займа РФ (ОФЗ) 

567 

Корпоративные еврооблигации 

186 

Долевые ценные бумаги 

Производные финансовые инструменты 

563 

90 

 

33 482 

90 

Финансовые активы, оцениваемые по справедливой стоимости, изменения которой отражаются в составе 
прибыли или убытка, представляют собой финансовые инструменты, предназначенные для торговли. 

Финансовые активы, оцениваемые по справедливой стоимости, изменения которой отражаются в составе 
прибыли или убытка, не являются ни просроченными, ни обесцененными. 

Отражение  в  консолидированой  финансовой  отчетности  Группы  финансовых  активов,  оцениваемых  по 
справедливой  стоимости,  изменения  которой  отражаются  в  составе  прибыли  или  убытка,  связано  с 
включением  в  консолидированную  финансовую  отчетность  Группы  активов  и  обязательств  НПФ 
«Транснефть» (Примечание 14). 

Группа  классифицировала  данные  финансовые  активы  как  краткосрочные  в  связи  с  тем,  что  имеет 
возможность реализовать их до момента достижения сроков погашения. 

Сроки  погашения  финансовых  активов,  оцениваемых  по  справедливой  стоимости,  изменения  которой 
отражаются в составе прибыли или убытка по состоянию на 31 декабря 2014 года составили: 

Финансовый инструмент 

12 

месяцев и 

менее 

От 1 

года до 

2 лет 

От 2 до 

5 лет 

Более 5 

лет 

Без срока 

погашения 

Всего 

Корпоративные облигации 

4 157 

4 540 

6 156 

11 351 

26 204 

Муниципальные облигации 

327 

608 

3 641 

1 380 

5 956 

Облигации федерального 
займа РФ (ОФЗ) 

81 

100 

381 

567 

Корпоративные еврооблигации 

186 

186 

Долевые ценные бумаги 

Производные финансовые 
инструменты 

563 

563 

 

5 128 

5 339 

9 897 

13 112 

33 482 

В  таблице  далее  приведен  анализ  финансовых  активов,  отражаемых  по  справедливой  стоимости, 
изменения которой отражаются в составе прибыли или убытка по состоянию на 31 декабря 2014 года, в 
разрезе уровней иерархии справедливой стоимости: 

Финансовый инструмент 

Уровень 1 

Уровень 2 

Уровень 3 

Корпоративные облигации 

26 204 

Муниципальные облигации 

5 956 

Облигации федерального займа РФ (ОФЗ) 

567 

Корпоративные еврооблигации 

186 

Долевые ценные бумаги 

Производные финансовые инструменты 

563 

 

32 733 

186 

563 

ОАО «АК «ТРАНСНЕФТЬ»  
ПРИМЕЧАНИЯ К КОНСОЛИДИРОВАННОЙ ФИНАНСОВОЙ ОТЧЕТНОСТИ ЗА ГОД,  
ЗАКОНЧИВШИЙСЯ 31 ДЕКАБРЯ 2014 ГОДА 
(в миллионах российских рублей, если не указано иное) 

26 

9

 

ПРОЧИЕ ФИНАНСОВЫЕ АКТИВЫ 

По состоянию на 31 декабря 2014 года: 

Вид актива 

Срок погашения  

Денежная  

единица 

Сумма на дату 

предоставления 

(покупки) 

Балансовая 

стоимость 

Долгосрочные финансовые активы: 

Заем компании Omirico Ltd* 

Январь 2016 

Доллар США 

                                                   

5 221  

                                    

9 764  

Облигации 

Май 2016 –  

Май 2018 

Доллар США 

3 338  

4 672  

Депозитные вклады 

Октябрь,  

ноябрь 2016.  

Декабрь 2017  

Доллар США 

                                                 

17 854  

                                  

25 376  

Январь 2016 -  
Декабрь 2016 

Российский  

рубль 

2 998  

3 009  

Прочие финансовые активы 

Доллар США 

  

29 413 

42 823  

Краткосрочные финансовые активы: 

Дисконтные векселя  
(по предъявлению) 

Январь 2015 -  

Июль 2015 

Доллар США 

  101 304  

166 276  

Процентные векселя 

Апрель 2015 -  

Сентябрь 2015 

Доллар США 

12 581  

20 084  

Май 2015 

Российский 

рубль 

2 500  

2 667  

Облигации 

В течение года с 

отчетной даты 

Доллар США 

234  

365  

Депозитные вклады 

В течение года с 

отчетной даты 

Доллар США 

148 672  

179 839 

Российский 

рубль 

36 349  

36 508  

Прочие 

50 

50  

Прочие финансовые активы 

Российский 

рубль 

13 

13 

  

  

301 703 

405 802  

ОАО «АК «ТРАНСНЕФТЬ»  
ПРИМЕЧАНИЯ К КОНСОЛИДИРОВАННОЙ ФИНАНСОВОЙ ОТЧЕТНОСТИ ЗА ГОД,  
ЗАКОНЧИВШИЙСЯ 31 ДЕКАБРЯ 2014 ГОДА 
(в миллионах российских рублей, если не указано иное) 

27 

ПРОЧИЕ ФИНАНСОВЫЕ АКТИВЫ (ПРОДОЛЖЕНИЕ)

 

По состоянию на 31 декабря 2013 года: 

Вид актива 

Срок погашения  

Денежная 

единица 

Сумма на дату 

предоставления 

(покупки) 

Балансовая 

стоимость 

Долгосрочные финансовые активы: 

Заем компании Omirico Ltd.* 

Январь 2016 

Доллар США 

5 221 

5 679 

Дисконтные векселя  
(по предъявлению) 

Июнь 2015 

Доллар США 

13 257 

13 055 

Производные 
финансовые инструменты 

563 

  

18 478  

19 297  

Краткосрочные финансовые активы: 

Дисконтные векселя  
(по предъявлению) 

Январь - Ноябрь 

2014 

Доллар США 

184 020 

192 455 

Декабрь 2014 

Российский 

рубль 

34 000 

36 298 

Процентные векселя 

Январь - Октябрь 

2014 

Доллар США 

19 892 

20 737 

Май 2014 

Российский 

рубль 

2 500 

2 500 

Депозитные вклады 

В течение 2014 

года 

Российский 

рубль 

126 

126 

Доллар США 

48 939 

48 770 

Прочие 

27 

25 

  

  

  

289 504 

300 911 

*Заем  с  процентной  ставкой  5,27%  сроком  на  5  лет.  Сумма  основного  долга  и  начисленных  процентов 
подлежит оплате на дату погашения займа. 

На  31  декабря  2014  года  и  31 декабря  2013  года  значительная  часть  депозитов  (62%  и  84% 
соответственно)  размещена  в  банках,  контролируемых  или  находящихся  под  существенным  влиянием 
государства.  

Эмитентами  указанных  векселей  и  облигаций  в  значительной  части  являются  организации, 
контролируемые или находящиеся под существенным влиянием государства. 

В  соответствии  с  МСФО  (IAS)  39  «Финансовые  инструменты:  признание  и  оценка»  указанные  векселя 
классифицированы  как  «Займы  и  дебиторская  задолженность»,  а  облигации  как  «Инвестиции, 
удерживаемые  до  срока  погашения»  и  Группа  не  планирует  реализовывать  их  до  наступления  срока 
погашения. 

10

 

ЗАПАСЫ 

 

31 декабря 2014 

31 декабря 2013 

Материалы и запасные части  

22 688 

18 618 

Товары для перепродажи 

7 285 

9 265 

 

29 973 

27 883 

Материалы и запасные части отражены за вычетом резерва под снижение стоимости до чистой стоимости 
реализации в размере 135 млн. рублей на 31 декабря 2014 года (по состоянию на 31 декабря 2013 года 
–  143 млн. рублей).  Материалы  используются,  в  основном,  для  ремонта  и  поддержания  надлежащего 
технического состояния трубопроводного оборудования. 

Резерв под снижение стоимости до чистой стоимости реализации товаров для перепродажи на 31 декабря 
2014 года не создавался, на 31 декабря 2013 года был создан резерв в сумме 2 млн. рублей. 

ОАО «АК «ТРАНСНЕФТЬ»  
ПРИМЕЧАНИЯ К КОНСОЛИДИРОВАННОЙ ФИНАНСОВОЙ ОТЧЕТНОСТИ ЗА ГОД,  
ЗАКОНЧИВШИЙСЯ 31 ДЕКАБРЯ 2014 ГОДА 
(в миллионах российских рублей, если не указано иное) 

28 

11

 

 ДЕБИТОРСКАЯ ЗАДОЛЖЕННОСТЬ И ПРЕДОПЛАТА, АКТИВЫ ПО НДС 

Дебиторская задолженность и предоплата 

 

31 декабря 2014 

31 декабря 2013 

Финансовые активы 

 

 

Прочая долгосрочная дебиторская задолженность 

3 312 

2 084 

Нефинансовые активы 

 

 

Долгосрочный НДС 

48 

52 

Итого долгосрочная дебиторская задолженность 

3 360 

2 136 

 

 

31 декабря 2014 

31 декабря 2013 

Краткосрочная дебиторская задолженность 

 

 

Финансовые активы 

 

 

Торговая дебиторская задолженность  

24 030 

20 233 

Прочая дебиторская задолженность 

9 241 

15 077 

Минус: резерв под обесценение  

(1 760) 

(3 335) 

Итого  финансовые  активы  в  составе  краткосрочной 
дебиторской задолженности 

31 511 

31 975 

Нефинансовые активы 

 

 

Предоплата, 

авансы 

и 

прочая 

нефинансовая 

дебиторская задолженность 

14 052 

12 659 

Итого краткосрочная дебиторская задолженность 

45 563 

44 634 

 
 

По  состоянию  на  31  декабря  2014  года  в  составе  прочей  краткосрочной  дебиторской  задолженности 
отражена  задолженность  по  процентам  к  получению  по  размещенным  в  банковских  учреждениях 
временно свободным денежным средствам, а также задолженность по расчетам по страхованию. 

Резерв  под  обесценение  дебиторской  задолженности  был  рассчитан  на  основе  анализа  вероятности  ее 
погашения. Движение резерва представлено в нижеприведенной таблице: 

  

2014 

2013 

Торговая 

дебиторская 

задолженность  

Прочая 

дебиторская 

задолженность 

Торговая 

дебиторская 

задолженность 

Прочая 

дебиторская 

задолженность 

Сальдо на 1 января  

100 

3 235 

13 

3 117 

Признанный убыток от 
обесценения 

18 

1 040 

94 

359 

Суммы, списанные в 
уменьшение торговой и прочей 
дебиторской задолженности 

(2 494) 

Уменьшение, вызванное 
восстановлением списанных 
сумм 

(79) 

(60) 

(7) 

(241) 

Сальдо на 31 декабря 

39 

1 721 

100 

3 235 

Руководство  определяет  резерв  под  обесценение  дебиторской  задолженности  на  основе  идентификации 
конкретного  контрагента,  тенденций  платежей  контрагента,  последующих  поступлений  и  расчетов  и 
анализа ожидаемых будущих денежных потоков. 

Согласно  анализу  дебиторской  задолженности  в  отношении  дат  погашения  Группа  имеет  следующие 
просроченные  остатки,  не  включенные  в  резерв  под  обесценение  дебиторской  задолженности  по 
состоянию на 31 декабря 2014 года и 31 декабря 2013 года:

 

 

31 декабря 2014 

31 декабря 2013 

Период просрочки 

Торговая 

дебиторская 

задолженность 

Прочая     

дебиторская 

задолженность 

Торговая 

дебиторская 

задолженность 

Прочая     

дебиторская 

задолженность 

Менее 90 дней 

153 

284 

58 

156 

Более 90 дней,  
но менее 365 дней 

116 

424 

24 

38 

Более 365 дней 

64 

217 

50 

52 

 

333 

925 

132 

246 

ОАО «АК «ТРАНСНЕФТЬ»  
ПРИМЕЧАНИЯ К КОНСОЛИДИРОВАННОЙ ФИНАНСОВОЙ ОТЧЕТНОСТИ ЗА ГОД,  
ЗАКОНЧИВШИЙСЯ 31 ДЕКАБРЯ 2014 ГОДА 
(в миллионах российских рублей, если не указано иное) 

29 

11 

ДЕБИТОРСКАЯ ЗАДОЛЖЕННОСТЬ И ПРЕДОПЛАТА, АКТИВЫ ПО НДС (ПРОДОЛЖЕНИЕ)

 

Руководство  Группы  полагает,  что  дебиторская  задолженность  предприятиям  Группы  будет  погашена 
посредством  получения  денежных  средств  и  проведения  неденежных  расчетов  и  балансовая  стоимость 
дебиторской задолженности приблизительно равна ее справедливой стоимости. 

Расшифровка дебиторской задолженности по видам валют представлена в таблицах ниже: 

 

31 декабря 2014 

31 декабря 2013 

Валюты 

Торговая 

дебиторская 

задолжен-

ность 

Прочая     

дебиторская 

задолжен-

ность 

Итого 

дебиторская 

задолжен-

ность 

Торговая 

дебиторская 

задолжен-

ность 

Прочая     

дебиторская 

задолжен-

ность 

Итого 

дебиторская 

задолжен-

ность 

Рубль РФ 

9 641 

4 923 

14 564 

6 036 

11 504 

17 540 

Доллар США 

14 341 

2 487 

16 828 

14 080 

281 

14 361 

Другие валюты 

110 

119 

17 

57 

74 

 

23 991 

7 520 

31 511 

20 133 

11 842 

31 975 

 

Активы по НДС  

 

 

31 декабря 2014 

31 декабря 2013 

НДС по капитальному строительству, подлежащий 
возмещению из бюджета 

5 741 

4 689 

НДС по текущей деятельности, подлежащий 
возмещению из бюджета 

49 454 

47 533 

Итого активы по НДС 

55 195 

52 222 

Минус: краткосрочный НДС 

(55 147) 

(52 170) 

Долгосрочный НДС 

48 

52 

12

 

ДЕНЕЖНЫЕ СРЕДСТВА И ИХ ЭКВИВАЛЕНТЫ 

 

31 декабря 2014 

31 декабря 2013 

Остаток в российских рублях 

47 306 

36 129 

Остаток в долларах США 

64 785 

67 655 

Остаток в евро 

892 

809 

Остаток в других валютах 

77 

149 

 

113 060 

104 742 

В  соответствии  с  законодательством    Российской  Федерации  Группа  проводит  отбор  банковских 
организаций  на  оказание  финансовых  услуг  путем  проведения  открытых  конкурсов,  в  рамках  которых  к 
участникам 

предъявляются 

установленные 

законом 

квалификационные 

требования.  

На  31  декабря  2014  года  и  31 декабря  2013  года  значительная  часть  денежных  средств  (49%  и  34% 
соответственно)  размещена  в  банках,  контролируемых  или  находящихся  под  существенным  влиянием 
государства. 

13

 

КАПИТАЛ, НЕРАСПРЕДЕЛЕННАЯ ПРИБЫЛЬ И ДИВИДЕНДЫ 

Капитал 

 

31 декабря 2014

 

31 декабря 2013 

 

Количество 

акций,  

штук 

Истори- 

ческая 

стоимость 

Стоимость 

с учетом 

инфляции 

Количество 

акций,  

штук 

Истори- 

ческая 

стоимость 

Стоимость 

с учетом 

инфляции 

Разрешенные к выпуску, 
выпущенные и полностью 
оплаченные акции 
номинальной стоимостью 
1 рубль каждая: 

 

 

 

 

 

обыкновенные:     

5 546 847 

5,6 

231 

5 546 847 

5,6 

231 

 привилегированные:    

1 554 875 

1,5 

77 

1 554 875 

1,5 

77 

 

7 101 722 

7,1 

308 

7 101 722 

7,1 

308 

Текущая стоимость капитала на 31 декабря 2014 года и 31 декабря 2013 года отличается от исторической 
стоимости на сумму эффекта гиперинфляции в Российской Федерации до 31 декабря 2002 года. 

ОАО «АК «ТРАНСНЕФТЬ»  
ПРИМЕЧАНИЯ К КОНСОЛИДИРОВАННОЙ ФИНАНСОВОЙ ОТЧЕТНОСТИ ЗА ГОД,  
ЗАКОНЧИВШИЙСЯ 31 ДЕКАБРЯ 2014 ГОДА 
(в миллионах российских рублей, если не указано иное) 

30 

13 

КАПИТАЛ, НЕРАСПРЕДЕЛЕННАЯ ПРИБЫЛЬ И ДИВИДЕНДЫ (ПРОДОЛЖЕНИЕ)

 

В  составе  резерва,  связанного  с  присоединением,  отражена  разница  в  13  080  359  тыс.  рублей  между 
учетной  стоимостью  доли  Компании  в  чистых  активах  Группы  Транснефтепродукт  по  МСФО  на  дату 
присоединения  (39 473 636 тыс.  рублей)  и  суммой  номинальной  стоимости  выпущенных  обыкновенных 
акций и эмиссионного дохода (52 553 995 тыс. рублей, в том числе эмиссионный доход 52 553 113 тыс. 
рублей). 

Российская  Федерация  в  лице  Федерального  агентства  по  управлению  государственным  имуществом 
владеет 100% обыкновенных акций Компании. 

Права акционеров-владельцев привилегированных акций 

В случае принятия общим собранием акционеров решения о выплате дивидендов по привилегированным 
акциям, акционеры-владельцы привилегированных акций имеют право на получение дивидендов. Общая 
сумма,  выплачиваемая  в  качестве  дивидендов  по  привилегированным  акциям,  установлена  в  размере 
10%  чистой  прибыли  по  данным  бухгалтерской  отчетности  Компании,  составленной  в  соответствии  с 
российскими стандартами бухгалтерского учета за последний финансовый год.  

В  случае  непринятия  общим  собранием  акционеров  решения  о  выплате  дивидендов  по 
привилегированным  акциям  в  определенном  году,  у  Компании  не  возникает  обязательств  по  выплате 
дивидендов за данный год впоследствии. 

Акционеры-владельцы  привилегированных  акций  Компании  участвуют  в  общем  собрании  акционеров  c 
правом голоса при решении вопросов: 

  о реорганизации и ликвидации Компании; 

  о  внесении  изменений  и  дополнений  в  Устав  Компании,  ограничивающих  права  акционеров-

владельцев  привилегированных  акций,  включая  случаи  определения  или  увеличения  размера 
дивиденда  и  (или)  определения  или  увеличения  ликвидационной  стоимости,  выплачиваемых  по 
привилегированным акциям предыдущей очереди; 

  по  всем  вопросам  компетенции  общего  собрания  акционеров,  начиная  с  общего  собрания 

акционеров,  следующего  за  годовым  общим  собранием  акционеров,  на  котором  не  было  принято 
решение  о  выплате  дивидендов  или  было  принято  решение  о  неполной  выплате  дивидендов  по 
привилегированным  акциям.  Право  акционеров-владельцев  привилегированных  акций  участвовать  в 
Общем  собрании  акционеров  прекращается  с  момента  первой  выплаты  по  указанным  акциям 
дивидендов в полном размере; 

  в иных случаях, предусмотренных действующим законодательством Российской Федерации. 

Дивиденды 

В июне 2014 года на годовом общем собрании акционеров Компании было принято  решение о выплате 
дивидендов за финансовый год, закончившийся 31 декабря 2013 года: 

 

Рублей на акцию 

Всего, млн. рублей 

Обыкновенные акции  

1 221,38 

6 775 

Привилегированные акции 

724,21 

1 126 

 

 

7 901 

Дивиденды были выплачены в июле - августе 2014 года. 

В июне 2013 года на годовом общем собрании акционеров Компании было принято решение о выплате 
дивидендов за финансовый год, закончившийся 31 декабря 2012 года: 

 

Рублей на акцию 

Всего, млн. рублей 

Обыкновенные акции  

685,10 

3 800 

Привилегированные акции 

685,10 

1 065 

 

 

4 865 

Дивиденды были выплачены в августе 2013 года.  

Распределяемая прибыль 

Распределение  прибыли  акционерам  ОАО  «АК  «Транснефть»  производится  на  основании  данных 
бухгалтерской  отчетности  Компании,  составленной  в  соответствии  с  российскими  стандартами 
бухгалтерского  учета.  Сумма  чистой  прибыли,  отраженная  в  бухгалтерской  отчетности  Компании, 
составляет 11 784 млн. рублей за год, закончившийся 31 декабря 2014 года (11 260 млн. рублей за год, 
закончившийся 31 декабря  2013 года). 

ОАО «АК «ТРАНСНЕФТЬ»  
ПРИМЕЧАНИЯ К КОНСОЛИДИРОВАННОЙ ФИНАНСОВОЙ ОТЧЕТНОСТИ ЗА ГОД,  
ЗАКОНЧИВШИЙСЯ 31 ДЕКАБРЯ 2014 ГОДА 
(в миллионах российских рублей, если не указано иное) 

31 

14

 

ПРИОБРЕТЕНИЕ И ВЫБЫТИЕ ДОЧЕРНИХ КОМПАНИЙ  

В  октябре  2014  года  Группа  дополнительно  приобрела  доли  владения  (акции)  в  уставных  капиталах 
зависимых  компаний  в  размере  75%, 50%  и  50%  в  ООО  "Сигма  Tелеком",  ООО  "Тихорецк-Нафта"  и  ЗАО 
"ПРОМСФЕРА"  соответственно,  в  результате  совокупная  доля  контроля  в  указанных  компаниях  достигла 
100%.  Общая стоимость  приобретения  составила  2 221  млн.  рублей  (в  том числе   ООО  "Сигма  Tелеком"  
1  619  млн.  рублей). Основным  видом  деятельности ООО  "Сигма  Телеком"  является  предоставление  услуг 
по передаче данных, основным видом деятельности  ООО "Тихорецк-Нафта" и ЗАО "ПРОМСФЕРА" является 
оказание услуг по наливу и отгрузке. Стоимость активов и обязательств на дату приобретения, относящихся 
к указанным приобретениям, представлена ниже: 

  

2014 

Внеоборотные активы 

 

Основные средства

 

3 380 

Отложенные налоговые активы 

33 

Оборотные активы 

 

Дебиторская задолженность и предоплата

 

446 

Денежные средства и их эквиваленты

 

325 

Запасы

 

131 

Краткосрочные обязательства 

 

Кредиторская задолженность и прочие обязательства, включая производные 
финансовые инструменты

 

(650) 

Кредиты и займы

 

(302) 

Итого чистых идентифицируемых активов 

3 363 

Сумма переданного возмещения 

2 221 

Сумма кредиторской задолженности 

(33) 

Сумма приобретенных денежных средств 

(325) 

Сумма оттока денежных средств 

1 863 

Компания  является  единственным  учредителем  НПФ  «Транснефть»,  классифицируемого  до  31  декабря 
2014  года  как  неконсолидируемое  структурированное  предприятие.  В  связи  с  принятием  решения  об 
акционировании  НПФ «Транснефть»  в  пользу  единственного  акционера  ОАО  «АК  «Транснефть»  в 
соответствии  с  требованиями  законодательства  РФ,  начиная  с  31  декабря  2014  года  НПФ  «Транснефть» 
включается 

в 

консолидированную 

финансовую 

отчетность 

Группы. 

На 

дату 

включения 

в 

консолидированную  финансовую  отчётность  активы  НПФ  «Транснефть»  составили  63 838  млн.  рублей,  в 
том  числе  ценные  бумаги,  оцениваемые  по  справедливой  стоимости,  изменения  которой  отражаются  в 
составе  прибыли  или  убытка  в  сумме  32 919  млн.  рублей,  депозиты  в  сумме  28 416  млн.рублей,  
обязательства  составили  55  475  млн.  рублей,  в  том  числе  обязательства  по  пенсионной  деятельности 
55 360  млн.  рублей.  В  результате  данных  изменений  группа  признала  прибыль  в  размере  8 364  млн. 
рублей.  Вклад  Компании  в  уставный  капитал  НПФ  «Транснефть» составил 50  млн.  рублей  (на 31  декабря  
2013  года  -  50  млн.  рублей).  Основной  целью  деятельности  НПФ  «Транснефть»    является 
негосударственное пенсионное обеспечение работников Группы.  

В  сентябре  2013  года  Группа  приобрела  100%  долей  в  ООО  «Авеста  и  Ко»  за  110  млн.  долларов  США 
(3 510  млн.  рублей  по  курсу  Банка  России  на  дату  покупки).  Основным  активом  ООО  «Авеста  и  Ко» 
является офисное здание, которое предполагается использовать для нужд Группы. Соответственно, Группа 
классифицировала данную сделку как приобретение актива и отнесла стоимость приобретения на данный 
актив. 
В  сентябре  2013  года  ОАО  «АК  «Транснефть»  провела  открытый  конкурс  по  реализации  акций  
ЗАО  «СК  «ТРАНСНЕФТЬ»,  находящихся  в  собственности  ее  дочерних  компаний.  Победителем  конкурса  за 
98,9%  акций  ЗАО  «СК  «ТРАНСНЕФТЬ»  было  предложено  9  396  млн.  рублей.  Сделка  была  завершена  в  4 
квартале 2013 года. По условиям договора большая часть от указанной суммы вознаграждения подлежит 
получению  до  конца  2014  года.  Сумма  неоплаченной  дебиторской  задолженности  включена  в  состав 
прочей дебиторской задолженности в консолидированном отчете о финансовом положении на 31 декабря 
2013 года. В связи с тем, что ЗАО «СК «ТРАНСНЕФТЬ» не представляет собой отдельный значительный вид 
бизнеса, результаты ее деятельности не представлены как прекращающаяся деятельность.  

Активы и обязательства ЗАО «СК «ТРАНСНЕФТЬ» на дату выбытия представлены в таблице ниже: 

Основные средства 

48 

 

Дебиторская задолженность и предоплата 

1 317 

Депозитные вклады 

7 432 

Денежные средства и их эквиваленты 

5 792 

Прочие активы 

2 259

 

Кредиторская задолженность 

(683)

 

Начисления 

(9 499) 

Прочие обязательства 

(20) 

Итого чистые активы 

6 646 

ОАО «АК «ТРАНСНЕФТЬ»  
ПРИМЕЧАНИЯ К КОНСОЛИДИРОВАННОЙ ФИНАНСОВОЙ ОТЧЕТНОСТИ ЗА ГОД,  
ЗАКОНЧИВШИЙСЯ 31 ДЕКАБРЯ 2014 ГОДА 
(в миллионах российских рублей, если не указано иное) 

32 

15

 

ДОЛЯ НЕКОНТРОЛИРУЮЩИХ АКЦИОНЕРОВ  

Ниже 

представлена 

информация 

о 

дочерних 

компаниях, 

которые 

имеют 

существенную 

неконтролирующую долю участия: 

Наименование 

Вид деятельности 

Страна учреждения 

Доля неконтролирующих акционеров 

2014 

2013 

ОАО «СЗМН» 

транспортировка 

нефти 

Россия 

36% 

36% 

Обобщенная финансовая информация в отношении ОАО «СЗМН», подготовленная в соответствии с МСФО, 
включающая корректировки при консолидации, но до исключения операций между компаниями в рамках 
Группы, представлена ниже: 

 

2014 

2013 

Выручка 

28 641 

30 974 

Прибыль 

2 218 

8 504 

Прибыль приходящаяся на долю неконтролирующих акционеров 

799 

3 062 

Прочий совокупный доход 

55 

66 

Всего признанный доход 

2 273 

8 570 

Всего признанный доход, приходящийся на долю неконтролирующих 
акционеров 

818 

3 085 

Активы 

86 044 

73 173 

Обязательства 

7 294 

7 741 

Чистые активы 

78 750 

65 432 

Чистые активы, приходящиеся на долю неконтролирующих акционеров 

28 350 

23 556 

Денежные потоки от операционной деятельности 

10 023 

11 219   

Денежные потоки, использованные в инвестиционной деятельности 

(9 984) 

(11 379)   

Денежные потоки, (использованные в)/ от финансовой деятельности 

(46) 

 142   

Чистое уменьшение денежных средств и их эквивалентов 

(7) 

(18)   

Дивиденды, выплаченные неконтролирующим акционерам за год 

 -  

В декабре 2014 года зарегистрировано Акционерное общество «Транснефть нефтяные насосы» (АО «ТНН»), 
доля  Группы  составила  51%.  Основным  видом  деятельности  новой  компании  Группы  является 
производство насосного оборудования. В связи с созданием новой компании Группа признала увеличение 
доли некотролирующих акционеров в сумме 294 млн. рублей. 

В  августе  2013  года  Группа  приобрела  у  Республики  Башкортостан  неконтролирующие  доли  в  размере 
24,5%  и  13,8%  в  ОАО  »Уралсибнефтепровод»  и  ОАО  «Уралтранснефтепродукт»  за  10  438  млн.рублей  и  
2  112  млн.  рублей  соответственно,  которые  были  оплачены  денежными  средствами.  В  результате  доли 
контроля  Группы  в  ОАО  «Уралсибнефтепровод»  и  ОАО  «Уралтранснефтепродукт»  увеличились  с  75,5%  и 
86,2% до 100% соответственно. Балансовая стоимость чистых активов в консолидированной финансовой 
отчетности  Группы  на  дату  приобретения  составила  72  763  млн.  рублей.  Группа  признала  уменьшение 
доли  неконтролирующих  акционеров  на  16  915  млн.  рублей  и  чистое  увеличение  нераспределенной 
прибыли на 4 365 млн. рублей. 

Доли участия в других обществах раскрыты в Примечании 23. 

16

 

КРЕДИТЫ И ЗАЙМЫ 

 

31 декабря 2014 

31 декабря 2013 

Кредиты и займы  

759 192 

580 558 

За вычетом: краткосрочных кредитов и займов, 
текущей доли долгосрочных кредитов и займов 

(181 920) 

(95 965) 

577 272 

484 593 

Срок погашения долгосрочных кредитов и займов: 

 

 

от одного года до пяти лет  

224 094 

257 307 

более пяти лет 

353 178 

227 286 

 

577 272 

484 593 

 

ОАО «АК «ТРАНСНЕФТЬ»  
ПРИМЕЧАНИЯ К КОНСОЛИДИРОВАННОЙ ФИНАНСОВОЙ ОТЧЕТНОСТИ ЗА ГОД,  
ЗАКОНЧИВШИЙСЯ 31 ДЕКАБРЯ 2014 ГОДА 
(в миллионах российских рублей, если не указано иное) 

33 

16 

КРЕДИТЫ И ЗАЙМЫ (ПРОДОЛЖЕНИЕ)

 

 Условия и сроки платежей по кредитам и займам были следующими: 

Виды кредитов 

изаймов 

Дата  

выпуска 

Срок 

погашения 

Денежная 

единица 

Процентная  

ставка 

Балансовая стоимость 

31 декабря 

2014

 

31 декабря 

2013 

Еврооблигации  

Март  

2007 

7 лет 

Доллар  

США 

5,67 

42 548 

Еврооблигации  

Август  

2008 

10 лет 

Доллар  

США 

8,70 

59 071 

34 366 

Неконвертируемые 
процентные 
документарные 
облигации на 
предъявителя  

Июнь- 

Октябрь  

2009 

10 лет* 

Российский 

рубль 

Плавающая, в 

зависимости от 

ставки РЕПО 

Банка России 

135 000 

135 000 

Неконвертируемые 
процентные 
документарные 
облигации на 
предъявителя  

Декабрь  

2012 

3 года** 

Российский 

рубль 

7,50  

(по 1-4 купонам) 

 

45 

34 000 

Неконвертируемые 
процентные 
документарные 
облигации на 
предъявителя  

Октябрь  

2014 

10 лет*** 

Российский 

рубль 

11  

 
 

15 000 

Кредитный договор 
с Банком развития 
Китая 

Февраль  

2009 

20 лет**** 

Доллар  

США 

Плавающая, в 

зависимости от 

LIBOR 

540 706 

327 292 

Кредитный договор 
с ООО «ЛатРосТранс» 

Апрель   

2013 

2 года 

Доллар  

США 

Плавающая, в 

зависимости от 

LIBOR 

1 158 

663 

*  - с возможностью досрочного погашения в 2015 году 
** - с досрочным погашением по оферте в 2014 году 
*** - с возможностью досрочного погашения в 2016 году 
**** - равными долями, через 5 лет после привлечения. 

Привлеченные в результате выпуска еврооблигаций средства используются Группой для финансирования 
инвестиционных  проектов,  либо  рефинансирования  текущей  задолженности  по  заемным  средствам, 
направленным на эти цели. 

Кредитные средства, полученные от Банка развития Китая, предназначены для финансирования развития 
системы  нефтепроводов  в  России,  включая  строительство  ответвления  от  Сковородино  до  границы  с 
Китайской Народной Республикой, а также общекорпоративные нужды. 

Обеспечение 

По  состоянию  на  31  декабря  2014  года  и  31  декабря  2013  года  все  кредиты  и  займы  Группы,  за 
исключением кредита, полученного от Банка развития Китая, необеспеченные. 

В  обеспечение  кредита  от  Банка  развития  Китая  в  феврале  2009  года  Компания  заключила  договор 
сроком  на  20  лет  на  поставку  с  1  января  2011  года  сырой  нефти  в  Китайскую  Народную  Республику  в 
объеме  6  млн.  тонн  ежегодно,  для  исполнения  которого  в  апреле  2009  заключен  контракт  с  
ОАО «НК «Роснефть» на поставку Компании соответствующих объемов нефти. 

Справедливая стоимость 

Справедливая стоимость кредита от Банка развития Китая составила 494 535 млн. рублей по состоянию 
на 31 декабря 2014 года (по состоянию на 31 декабря 2013 года – справедливая стоимость существенно 
не  отличается  от  балансовой  стоимости).  Данная  справедливая  стоимость  кредита  (Уровень  3)  была 
рассчитана  путем  дисконтирования  с  применением  предполагаемой  рыночной  процентной  ставки  для 
аналогичных финансовых обязательств и включает все будущие выбытия денежных средств, связанные с 
возвратом долгосрочных кредитов, в том числе их текущую часть и расходы по процентам. Под рыночной 
процентной  ставкой  понимается  ставка  привлечения  долгосрочных  заимствований  компаниями  с 
аналогичным  кредитным  рейтингом  на  аналогичные  сроки,  с  аналогичным  графиком  погашения  и 
аналогичными прочими основными условиями.  

 

 

 

 

 

 

 

содержание      ..     22      23      24      25     ..