содержание      ..     7      8      9      10     ..

Mercedes-Benz G-класс (внедорожник). Руководство по эксплуатации (2025 год) - часть 9

Мультимедийная система MBUX

Мультимедийная система MBUX класса High-End для задних пассажиров

R проводные наушники с 3-полюсным штекером типа «мини-джек», 3,5 мм,

В этом случае можно сбросить подключение наушников, а затем

стерео

подключить их снова (см. руководство по эксплуатации от произво-

дителя).

% Наушники являются опцией мультимедийной системы для задних

#

На дисплее в задней части салона: выберите символ наушников

Ï в

пассажиров.

нижней строке меню.

Наушники можно приобрести через раздел «Решения для клиентов

Mercedes-Benz» или в специализированном магазине (см. руковод-

#

Выберите Соединить с нов.приб..

ство по эксплуатации от изготовителя).

#

Выберите MB Наушники в списке устройств.

Соединение устанавливается. Если соединение установлено, то в наушниках

последуют речевые выводы «Bluetooth^® подключен» и «MBUX заднее сиде-

% Функционирование беспроводных наушников может ухудшаться из-

за работы других электронных устройств на основе радиосвязи,

нье».

например, мобильных телефонов.

В нижней строке меню левого или правого дисплея будет отображаться

символ наушников

Ä

ПОДКЛЮЧЕНИЕ НАУШНИКОВ С BLUETOOTH^® К МУЛЬТИМЕДИЙНОЙ

СИСТЕМЕ ДЛЯ ЗАДНИХ ПАССАЖИРОВ

% При подключении проводные наушники имеют приоритет перед

наушниками Bluetooth^®.

Условия

R Bluetooth^® в мультимедийной системе включен (/ стр. 433).

Задние сиденья

#

На наушниках: нажмите и удерживайте кнопку

Ü на наушниках MB.

РЕГУЛИРОВКА ПОЛОЖЕНИЯ ЗАДНИХ СИДЕНИЙ В МУЛЬТИМЕДИЙНОЙ

Наушники включаются, и озвучивается уровень заряда аккумуляторной бата-

СИСТЕМЕ ДЛЯ ЗАДНИХ ПАССАЖИРОВ

реи.

Мультимедийная система для задних пассажиров:

Активируется режим сопряжения.

4

5Комфорт 5_{Сиденье}

РЕГУЛИРОВКА ПОДОГРЕВА СИДЕНИЙ

% При использовании других наушников исполнение кнопки включе-

#

Выберите Подогрев и вентиляция сидений.

ния может отличаться.

#

Выберите Подогрев сидений.

% Если наушники Bluetooth^® подключены к нескольким автомобилям

или устройствам, то повторное подключение может длиться дольше.

562

Мультимедийная система MBUX

Мультимедийная система MBUX класса High-End для задних пассажиров

АКТИВАЦИЯ ЭФФЕКТОВ

Настройка светодиодной подсветки в

задней части салона

& ВНИМАНИЕ

Опасность несчастного случая при не включенных эффектах эстетиче-

Мультимедийная система для задних пассажиров:

ской подсветки и активной светодиодной подсветки салона

4

5Комфорт 5_{Комфортная подсветка}

Эффекты для поддержки функции предупреждения активны полностью

только при включенных системе помощи водителю и системе обеспечения

НАСТРОЙКА ЦВЕТА

безопасности движения в меню этих систем.

#

Выберите Цвет.

#

Убедитесь в том, что система помощи водителю и система обес-

#

Выберите Одноцветная или Многоцветная.

печения безопасности движения включены.

#

Установите нужный цвет или сочетание цветов.

НАСТРОЙКА ЯРКОСТИ

#

Выберите Эффекты.

#

Выберите Яркость.

#

Активируйте нужный эффект.

#

Отрегулируйте яркость.

% Более подробная информация по эффектам (/ стр. 240)

% В зависимости от яркости окружающей обстановки эстетическая

подсветка салона автоматически переключается на дневной или

ночной режим.

Выбор системных настроек в задней части

салона

ВКЛЮЧЕНИЕ ЯРКОСТИ ПО ЗОНАМ

#

Выберите Яркость.

Мультимедийная система для задних пассажиров:

#

Выключите Объединить зоны.

4

5Установки 5_{Система}

Настройку для зон Прямая, Косвенная и Акценты можно производить по

НАСТРОЙКА ЯРКОСТИ

отдельности.

#

Выберите Дисплей.

#

Выберите Яркость дисплея.

#

Отрегулируйте яркость.

564

Техобслуживание и уход

Теледиагностика

Теледиагностика

количество рекомендаций в центр обслуживания клиентов и парт-

Указания по теледиагностике

неру по сервисному обслуживанию. Mercedes-Benz AG постоянно

работает над расширением этого сервиса. Функция распознавания

неисправности зависит от страны, типа автомобиля и его комплекта-

% Данный сервис доступен не во всех странах.

ции.

Автомобиль может распознавать, требуется ли замена определенных быстроиз-

нашивающихся деталей или то, что в системах автомобиля возникли неисправно-

сти. Если активирован сервис «Теледиагностика», соответствующие данные авто-

Данные, передаваемые при пользовании

матически передаются производителю. Если в ходе самодиагностики систем авто-

сервисом «Теледиагностика»

мобиля было распознано состояние неисправности, то в зависимости от распоз-

нанной неисправности в центр обслуживания клиентов Мерседес-Бенц системой

Если служба активирована, то автоматически передаются важные данные каса-

будут передаваться рекомендации о необходимых действиях. Центр обслуживания

тельно определения необходимого объема ТО, обнаружения и устранения неис-

клиентов передает эти данные партнеру по сервисному обслуживанию, которого

правностей.

Вы указали на веб-сайте Мерседес-Бенц: https://www.mercedes.me.

Подробную информацию о передаче данных можно найти в положениях о защите

При некоторых неисправностях в мультимедийной системе может появиться уве-

данных для службы поддержки Мерседес-Бенц. Информацию можно найти на:

домление о распознанной неисправности с просьбой связаться с центром обслу-

https://www.mercedes.me в п. «Моя учетная запись», «Защита данных и юридиче-

живания клиентов Мерседес-Бенц. Из этого сообщения можно напрямую позво-

ские вопросы».

нить в центр обслуживания клиентов для получения помощи.

% Объем передаваемых данных зависит от типа и комплектации авто-

% Передача уведомления в мультимедийную систему зависит от

мобиля. По техническим причинам не все данные доступны в любое

страны, типа автомобиля и его комплектации и требует наличия

время.

скоростного подключения к данным, на что провайдер сервиса не

может влиять.

% Функция гарантированного распознавания неисправности имеет

технические ограничения. Поэтому может быть распознано лишь

ограниченное количество неисправностей и передано ограниченное

576

Техобслуживание и уход

Моторный отсек

Моторный отсек

Открывание и закрывание капота

& ОСТОРОЖНО

Опасность аварии и получения травм при открывании и закрывании

капота

& ОПАСНО

Опасность для жизни при выполнении работ по техобслуживанию во

Капот может резко упасть в конечное положение.

время процесса зарядки

Люди, находящихся в зоне движения капота, могут получить травму!

Во время процесса зарядки высоковольтная бортовая сеть находится под

высоким электрическим напряжением.

#

Если в зоне движения капота находятся люди, не открывайте или

не закрывайте капот.

#

Не выполняйте работы по техобслуживанию во время процесса

зарядки.

& ВНИМАНИЕ

Опасность получения травмы из-за перегрева автомобиля

& ОСТОРОЖНО

Опасность аварии при разблокировке капота во время движения

ЕСЛИ ВЫ ОТКРОЕТЕ КАПОТ ПРИ ПЕРЕГРЕТОМ ДВИГАТЕЛЕ АВТО-

МОБИЛЯ ИЛИ ПОЖАРЕ В МОТОРНОМ ОТСЕКЕ, МОЖЕТ ПРОИ-

Капот может открыться и заблокировать Вам обзор.

ЗОЙТИ СЛЕДУЮЩЕЕ:

#

Во время движения ни в коем случае не производите разблоки-

R На Вас могут попасть горячие газы.

ровку капота.

R На Вас могут попасть другие выходящие горячие эксплуатационные

#

Перед каждой поездкой убедитесь в том, что капот заблокирован.

материалы.

#

При перегреве или при пожаре в моторном отсеке не открывайте

капот и обратитесь в пожарную охрану.

#

Если необходимо открыть капот, сначала дайте автомобилю

остыть.

577

Техобслуживание и уход

Моторный отсек

& ВНИМАНИЕ

& ВНИМАНИЕ

Опасность получения травмы из-за движущихся деталей

Опасность получения травмы из-за включения стеклоочистителя при

открытом капоте

Компоненты в моторном отсеке даже при выключенной системе привода

могут продолжать вращаться или неожиданно прийти в движение.

Если стеклоочистители во время замены щеток стеклоочистителей при

открытом капоте придут в движение, то это может привести к защемлению

При открывании капота обратите внимание на следующее:

трапецией стеклоочистителя.

#

Выключите двигатель.

#

Всегда предварительно выключайте стеклоочистители и двига-

тель, если необходимо открыть капот.

#

Не допускайте попадания рук в опасную зону движущихся дета-

лей, например в зону вращения вентилятора.

#

Снимите часы и украшения.

ОТКРЫВАНИЕ КАПОТА

#

Не допускайте попадания элементов одежды и волос в зону дви-

жущихся деталей.

& ВНИМАНИЕ

Опасность получения ожога из-за горячих деталей в моторном отсеке

Определенные компоненты в моторном отсеке могут быть очень горячими,

например система привода и радиатор.

#

Дайте системе привода остыть и касайтесь только деталей, опи-

санных ниже.

#

Для разблокировки капота потяните за ручку 1.

578

Техобслуживание и уход

Моторный отсек

Проверка уровня охлаждающей жидкости

& ОПАСНО

Опасность для жизни при выполнении работ по техобслуживанию во

время процесса зарядки

Во время процесса зарядки высоковольтная бортовая сеть находится под

высоким электрическим напряжением.

#

Не выполняйте работы по техобслуживанию во время процесса

зарядки.

#

Нажмите на ручку 1 фиксатора капота вверх и приподнимите капот при-

мерно на 40 см.

С помощью газового упора капот открывается автоматически и удержи-

& ВНИМАНИЕ

Опасность получения травмы из-за перегрева автомобиля

вается в нужном положении.

ЕСЛИ ВЫ ОТКРОЕТЕ КАПОТ ПРИ ПЕРЕГРЕТОМ ДВИГАТЕЛЕ АВТО-

ЗАКРЫВАНИЕ КАПОТА

МОБИЛЯ ИЛИ ПОЖАРЕ В МОТОРНОМ ОТСЕКЕ, МОЖЕТ ПРОИ-

#

Опустите капот, чтобы сработал его фиксатор.

ЗОЙТИ СЛЕДУЮЩЕЕ:

#

Затем обеими руками нажмите на капот, чтобы он зафиксировался в замке и

R На Вас могут попасть горячие газы.

полностью закрылся.

R На Вас могут попасть другие выходящие горячие эксплуатационные

#

Если капот после этого можно немного приподнять, еще раз откройте его и

материалы.

повторите предыдущий шаг, чтобы он закрылся до конца.

#

При перегреве или при пожаре в моторном отсеке не открывайте

капот и обратитесь в пожарную охрану.

#

Если необходимо открыть капот, сначала дайте автомобилю

остыть.

579

Техобслуживание и уход

Моторный отсек

& ВНИМАНИЕ

Опасность получения травмы из-за движущихся деталей

Компоненты в моторном отсеке даже при выключенной системе привода

могут продолжать вращаться или неожиданно прийти в движение.

При открывании капота обратите внимание на следующее:

#

Выключите двигатель.

#

Не допускайте попадания рук в опасную зону движущихся дета-

лей, например в зону вращения вентилятора.

#

Снимите часы и украшения.

#

Остановите автомобиль на ровной поверхности.

#

Не допускайте попадания элементов одежды и волос в зону дви-

#

Проверьте индикацию температуры охлаждающей жидкости на дисплее

жущихся деталей.

водителя (/ стр. 397).

Температура охлаждающей жидкости должна быть ниже 40 °C.

#

Медленно поворачивайте запорную крышку 1 влево для сброса избыточ-

& ВНИМАНИЕ

ного давления.

Опасность ожога горячей охлаждающей жидкостью

#

Продолжайте поворачивать запорную крышку 1 влево и снимите ее.

Вы можете обжечься, если откроете запорную крышку, когда система при-

вода прогрета до рабочей температуры.

#

При падении уровня охлаждающей жидкости ниже контрольной отметки 2

#

Перед открытием запорной крышки дайте системе привода

долейте охлаждающую жидкость, разрешенную для автомобилей Мерседес-

остыть.

Бенц.

#

При открытии надевайте защитные перчатки и защитные очки.

% Дополнительная информация об охлаждающей жидкости:

#

Чтобы сбросить давление, медленно откройте запорную крышку.

(/ стр. 722).

580

Техобслуживание и уход

Моторный отсек

Заполнение бачка стеклоомывателя

& ВНИМАНИЕ

Опасность получения травмы из-за движущихся деталей

Компоненты в моторном отсеке даже при выключенной системе привода

& ОПАСНО

Опасность для жизни при выполнении работ по техобслуживанию во

могут продолжать вращаться или неожиданно прийти в движение.

время процесса зарядки

При открывании капота обратите внимание на следующее:

Во время процесса зарядки высоковольтная бортовая сеть находится под

высоким электрическим напряжением.

#

Выключите двигатель.

#

Не выполняйте работы по техобслуживанию во время процесса

#

Не допускайте попадания рук в опасную зону движущихся дета-

зарядки.

лей, например в зону вращения вентилятора.

#

Снимите часы и украшения.

#

Не допускайте попадания элементов одежды и волос в зону дви-

& ВНИМАНИЕ

Опасность получения травмы из-за перегрева автомобиля

жущихся деталей.

ЕСЛИ ВЫ ОТКРОЕТЕ КАПОТ ПРИ ПЕРЕГРЕТОМ ДВИГАТЕЛЕ АВТО-

МОБИЛЯ ИЛИ ПОЖАРЕ В МОТОРНОМ ОТСЕКЕ, МОЖЕТ ПРОИ-

ЗОЙТИ СЛЕДУЮЩЕЕ:

& ВНИМАНИЕ

Опасность получения ожога из-за горячих деталей в моторном отсеке

R На Вас могут попасть горячие газы.

Определенные компоненты в моторном отсеке могут быть очень горячими,

R На Вас могут попасть другие выходящие горячие эксплуатационные

например система привода и радиатор.

материалы.

#

Дайте системе привода остыть и касайтесь только деталей, опи-

#

При перегреве или при пожаре в моторном отсеке не открывайте

санных ниже.

капот и обратитесь в пожарную охрану.

#

Если необходимо открыть капот, сначала дайте автомобилю

остыть.

581

Техобслуживание и уход

Моторный отсек

& ОСТОРОЖНО

Опасность пожара и травмирования из-за концентрата стеклоомы-

вающей жидкости

Концентрат стеклоомывающей жидкости легко воспламеняется.

#

Не допускайте воздействия огня, курения и образования искр при

совершении действий с концентратом стеклоомывающей жидко-

сти.

#

Поверните запорную крышку 1 влево и снимите ее.

#

Долейте омывающую жидкость.

#

Установите запорную крышку 1 на место и поверните ее вправо до фикса-

ции.

Поддержание пропускной способности

водовоздушного канала

#

Очищайте пространство между капотом и лобовым стеклом от посторонних

отложений, например льда, снега или листвы.

582

Техобслуживание и уход

Очистка и уход

Очистка и уход

Указания по мойке автомобиля в автомо-

* УКАЗАНИЕ

бильной мойке

Повреждения из-за использования неподходящей моечной установки

#

Перед заездом в моечную установку убедитесь в том, что она

подходит для мытья автомобилей такого размера.

& ОСТОРОЖНО

Опасность аварии вследствие пониженной эффективности торможе-

#

Убедитесь в том, что между днищем кузова и направляющими

ния после мойки автомобиля

моечной установки достаточно места.

После мойки автомобиля тормоза Вашего автомобиля имеют пониженную

#

Убедитесь в том, что ширина тоннеля моечной установки, в част-

эффективность торможения.

ности ширина направляющих, соответствует размерам автомо-

биля.

#

После мойки автомобиля осторожно затормозите автомобиль с

учетом дорожной ситуации до восстановения полной эффектив-

ности торможения.

ДЛЯ ПРЕДОТВРАЩЕНИЯ ПОВРЕЖДЕНИЯ АВТОМОБИЛЯ ПЕРЕД

ПОЛЬЗОВАНИЕМ АВТОМОБИЛЬНОЙ МОЙКОЙ ПРИМИТЕ ВО ВНИМАНИЕ

СЛЕДУЮЩЕЕ:

* УКАЗАНИЕ

Повреждение вследствие автоматического торможения

R Активная система поддержания дистанции DISTRONIC должна быть выклю-

чена.

ЕСЛИ ВКЛЮЧЕНЫ СЛЕДУЮЩИЕ ФУНКЦИИ, ТО В ОПРЕДЕЛЕН-

R Функция HOLD должна быть выключена.

НЫХ СИТУАЦИЯХ АВТОМОБИЛЬ ТОРМОЗИТ АВТОМАТИЧЕСКИ:

R Камера 360° или камера заднего вида должна быть выключены.

R Активная система экстренного торможения

R Боковые стекла и сдвижной люк должны быть полностью закрыты.

R Активная система поддержания дистанции DISTRONIC

R Наружные зеркала заднего вида должны быть сложены.

R Функция HOLD

R Вентилятор системы кондиционирования и отопления должен быть выклю-

R Активная система помощи при парковке

чен.

R Переключатель стеклоочистителя должен находится в положении g.

Для предотвращения повреждений на автомобиле, выключайте эти

системы, например, при буксировке или на автомойке.

583

Техобслуживание и уход

Очистка и уход

Мультимедийная система:

Указания по использованию моечной уста-

4

5Установки 5Автомобиль 5_{Движение}

новки высокого давления

ВКЛЮЧЕНИЕ АВТОМОЕЧНОГО РЕЖИМА

#

Выберите Режим для автомойки.

& ОСТОРОЖНО

#

Выберите Активировать.

Опасность аварии при использовании моечных установок высокого

давления с круглоструйными соплами

Если нельзя выполнить одну из настроек, то это отображается при помощи

% за

Струя воды может стать причиной повреждений, незаметных невооружен-

соответствующей настройкой.

ным глазом.

Поврежденные элементы могут неожиданно выйти из строя.

% Обзор настроек, которые выполняются при включении автомоечного

режима (/ стр. 584).

#

Не пользуйтесь моечной установкой высокого давления с кругло-

струйными соплами.

ВЫКЛЮЧЕНИЕ АВТОМОЕЧНОГО РЕЖИМА

#

Немедленно замените поврежденные шины или конструкционные

#

Выберите Выключить.

элементы ходовой части.

Настройки автомоечного режима сбрасываются.

ДЛЯ ПРЕДОТВРАЩЕНИЯ ПОВРЕЖДЕНИЯ АВТОМОБИЛЯ ПРИ ИСПОЛЬ-

% Автомоечный режим автоматически деактивируется, как только пре-

ЗОВАНИИ МОЕЧНОЙ УСТАНОВКИ ВЫСОКОГО ДАВЛЕНИЯ УЧИТЫВАЙТЕ

вышается скорость 20 км/ч.

СЛЕДУЮЩИЕ УКАЗАНИЯ:

R Автомобили с KEYLESS-GO: Ключ находится на расстоянии как минимум 3 м

от автомобиля. В противном случае двери могут самопроизвольно откры-

ваться и закрываться.

R Соблюдайте минимальное расстояние до автомобиля 30 см.

R Автомобили с декоративной пленкой: детали Вашего автомобиля покрыты

декоративной пленкой. Сопло моечной установки высокого давления должно

находиться на расстоянии не менее 70 см от покрытых пленкой деталей

автомобиля. Во время мойки постоянно перемещайте сопло моечной уста-

новки высокого давления. Температура воды в моечной установке высокого

давления не должна превышать 60 °C.

R Учитывайте данные по правильному расстоянию, приведенные в руководстве

по эксплуатации от изготовителя оборудования.

585

Техобслуживание и уход

Очистка и уход

Указания относительно пленки для стекла

* УКАЗАНИЕ

Повреждения от кислотосодержащих чистящих средств

#

Не используйте кислотосодержащие чистящие средства. В про-

* УКАЗАНИЕ

Повреждение электронных деталей в результате чрезмерного попада-

тивном случае возможны повреждения поверхностей..

ния жидкости

При последующем монтаже пленки для стекла жидкости, например, чистя-

Во избежание повреждения автомобиля соблюдайте указания по чистке и уходу

щие средства или вода, могут попадать за обшивку салона и вызывать

следующих деталей автомобиля:

повреждение электронных деталей.

СТЕКЛА

#

Используйте чистящие средства как можно экономнее.

#

Немедленно собирайте стекающую жидкость.

* УКАЗАНИЕ

Повреждение электронных деталей в результате использования чрез-

мерного количества жидкостей

При очистке стекол с внутренней стороны жидкости, например чистящие

Указания по чистке и уходу за деталями

средства или вода, могут стекать за детали обшивки салона и вызывать

повреждения электронных деталей.

автомобиля

#

Используйте как можно меньше чистящего средства.

& ОСТОРОЖНО

#

Сразу же собирайте стекающие жидкости.

Опасность защемления при очистке лобового стекла при включенном

стеклоочистителе

Если при очистке лобового стекла стеклоочистители или щетки стеклоочис-

R Производите чистку стекол с внутренней и наружной стороны влажной сал-

тителей придут в движение, то это может привести к защемлению частей

феткой и рекомендованными для автомобилей Мерседес-Бенц чистящими

тела.

средствами.

R Для чистки стекол с внутренней стороны не используйте сухие салфетки,

#

Перед очисткой лобового стекла или щеток стеклоочистителей

абразивные и содержащие растворители чистящие средства.

всегда выключайте стеклоочистители и систему привода.

588

Техобслуживание и уход

Очистка и уход

R Не используйте моечную установку высокого давления и чистящие средства,

% После замены щеток стеклоочистителя или обработки автомобиля

например, мыло.

воском тщательно очистите лобовое стекло чистящими средствами,

рекомендованными для автомобилей Мерседес-Бенц. Несоблюде-

ДАТЧИКИ

ние инструкций по применению может привести к повреждениям,

R Для чистки датчиков в передней и задней частях автомобиля используйте

образованию следов от смазки или слепящих пятен.

мягкую ткань, автошампунь и большое количество воды (/ стр. 325).

R При использовании моечной установки высокого давления соблюдайте

минимальное расстояние 30 см.

% Удалите конденсат и грязь с лобового стекла перед многофунк-

циональной камерой. В противном случае функционирование вспо-

могательных систем и систем обеспечения безопасности движе-

Указания по уходу за салоном

ния может быть ограничено или они могут быть недоступны

(/ стр. 325).

& ОСТОРОЖНО

Опасность травмирования вследствие отделения пластмассовых дета-

КОЛЕСА И КОЛЕСНЫЕ ДИСКИ

лей после использования содержащего растворители чистящего

R Пользуйтесь водой и бескислотными средствами для чистки колесных дис-

средства

ков.

Поверхности на передней панели могут стать пористыми. При срабатыва-

R Не используйте кислотосодержащие средства для чистки колесных дисков

нии подушки безопасности могут отделиться пластмассовые детали.

от тормозной пыли. В противном случае возможно повреждение колесных

болтов и элементов тормозной системы.

#

Не используйте для чистки передней панели средства для ухода и

R После мойки автомобиля для предотвращения образования коррозии на

чистящие средства, содержащие растворители-.

тормозных дисках и тормозных колодках необходимо проехать на нем

несколько минут и лишь потом припарковать автомобиль. Во время движе-

ния тормозные диски и тормозные колодки нагреются и высохнут.

& ВНИМАНИЕ

НАРУЖНОЕ ОСВЕЩЕНИЕ

Опасность травмирования или опасность для жизни вследствие отбе-

R Производите чистку стекол с помощью мокрой губки и нейтрального чистя-

ливания ремней безопасности

щего средства, например, автошампуня.

Вследствие отбеливания или окрашивания прочность ремней безопасности

R Используйте только чистящие средства или салфетки, предназначенные для

может значительно снизиться.

ухода за пластиковыми стеклами.

Из-за этого ремни безопасности могут оборваться или отказать, например

РОЗЕТКА АВТОМОБИЛЯ (ВЫСОКОВОЛЬТНАЯ АККУМУЛЯТОРНАЯ БАТА-

при аварии.

РЕЯ)

#

Никогда не отбеливайте и не окрашивайте ремни безопасности.

R Производите чистку розетки автомобиля с помощью мягкой салфетки и

чистой воды.

589

Техобслуживание и уход

Очистка и уход

РУЛЕВОЕ КОЛЕСО С ОТДЕЛКОЙ ИЗ НАТУРАЛЬНОЙ КОЖИ ИЛИ МИКРО-

R При сильном загрязнении: для более глубокой очистки воспользуйтесь реко-

ВОЛОКНА DINAMICA

мендованным для автомобилей «Мерседес-Бенц» средством для ухода за

кожаными изделиями.

R Уход за кожей: используйте рекомендованное для автомобилей «Мерседес-

* УКАЗАНИЕ

Бенц» средство для ухода за кожей.

Повреждения вследствие использования неправильных чистящих

R Не используйте салфетки из микроволокна.

средств

#

Не используйте чистящие средства, содержащие растворитель,

R Не проводите чистку кожи слишком мокрой салфеткой.

такие как средства для удаления смолы или очистители для

R Не используйте маслосодержащие средства для чистки и ухода.

колесных дисков, а также политуры или воски. В противном слу-

чае можно повредить поверхность.

% Кожа является продуктом естественного происхождения. Она обла-

дает естественными характеристиками, например, определенной

R Очистите влажной салфеткой, смоченной в 1%-ном мыльном растворе,

структурой, следами роста и повреждений или небольшими отли-

после этого протрите сухой салфеткой.

чиями цветовых оттенков. Данные признаки являются особенно-

R При сильном загрязнении пользуйтесь рекомендованным для автомобилей

стями поверхности кожи, а не дефектами материала. Кроме того,

«Мерседес-Бенц» чистящим средством.

кожа подвержена естественному процессу старения, при котором

R Уход за кожей: используйте рекомендованное для автомобилей «Мерседес-

свойства поверхности изменяются.

Бенц» средство для ухода за кожей.

В результате точечной нагрузки на обивке сиденья могут появляться

волны или складки, что обусловлено свойствами натуральной кожи.

R Не проводите чистку кожи слишком мокрой салфеткой.

Регулярная чистка и уход уменьшают загрязнение кожи, предотвра-

R Не используйте салфетки из микроволокна.

щают образование следов износа и повреждений, вызванных старе-

нием, тем самым значительно продлевая срок ее службы. Красящая

одежда, например, джинсы, может оставлять пятна на коже.

% Кожа является продуктом естественного происхождения. Она обла-

дает естественными характеристиками, например, определенной

структурой, следами роста и повреждений или небольшими отли-

ОБИВКА СИДЕНИЙ ИЗ ИСКУССТВЕННОЙ КОЖИ

R С помощью пылесоса удалите загрязнения, такие как крошки и пыль, затем

чиями цветовых оттенков. Данные признаки являются особенно-

стями поверхности кожи, а не дефектами материала. Кроме того,

очистите всю обивку сиденья с помощью хлопчатобумажной салфетки, смо-

кожа подвержена естественному процессу старения, при котором

ченной в 1%-ном мыльном растворе. Не производите точечную чистку.

свойства поверхности изменяются.

R Используйте рекомендованные для автомобилей «Мерседес-Бенц» средства

для чистки и ухода.

R Не используйте салфетки из микроволокна.

ОБИВКА СИДЕНИЙ ИЗ НАТУРАЛЬНОЙ КОЖИ

R Не используйте маслосодержащие средства для чистки и ухода.

R С помощью пылесоса удалите такие загрязнения, как крошки и пыль, затем

очистите обивку сидений влажной хлопчатобумажной салфеткой и после

этого протрите сухой салфеткой. Регулярно чистите обивку сидений.

5

Возврат в Содержание

91

Помощь при неисправности

Авария

Авария

ЗАМЕНИТЕ СТАРЫЙ СВЕТООТРАЖАЮЩИЙ ЖИЛЕТ В СЛЕДУЮЩИХ СЛУ-

Извлечение светоотражающего жилета

ЧАЯХ:

Светоотражающие жилеты находятся в вещевых отсеках в дверях водителя и

R Светоотражающие полоски повреждены или загрязнены.

переднего пассажира.

R Превышено максимально допустимое количество стирок.

#

Вытяните сумку со светоотражающим жилетом за петлю.

R Флуоресцентные свойства уменьшаются, например, вследствие продолжи-

#

Откройте сумку со светоотражающим жилетом и достаньте светоотражаю-

тельного воздействия солнечного излучения.

щий жилет.

ЭКОЛОГИЧНАЯ УТИЛИЗАЦИЯ СВЕТООТРАЖАЮЩЕГО ЖИЛЕТА:

R Для этого обратитесь в соответствующее предприятие по утилизации.

Знак аварийной остановки

ИЗВЛЕЧЕНИЕ ЗНАКА АВАРИЙНОЙ ОСТАНОВКИ

1 Максимальное количество стирок

2 Максимальная температура стирки

3 Не отбеливать

4 Не гладить

5 Не сушить в сушилке для белья

6 Не производить химическую чистку

7 Светоотражающий жилет, 2 класс

Установленные законом требования выполняются только в том случае, если све-

тоотражающий жилет имеет надлежащий размер и полностью застегнут.

593

Помощь при неисправности

Авария

#

Откройте фиксирующие язычки 2.

Извлечение огнетушителя

#

Извлеките знак аварийной остановки 1.

УСТАНОВКА ЗНАКА АВАРИЙНОЙ ОСТАНОВКИ

& ОСТОРОЖНО

#

Подняв вверх, соедините боковые отражатели в треугольник и скрепите

Опасность аварии вследствие ненадлежащего крепления огнетуши-

верхней кнопкой.

теля в пространстве для ног водителя

Огнетушитель может ограничивать ход педалей или блокировать нажатую

#

Разверните опоры и расставьте их в стороны.

педаль.

Это угрожает эксплуатационной безопасности автомобиля и безопасности

Обзор аптечки

движения.

Огнетушитель может перемещаться и травмировать водителя или других

находящихся в автомобиле людей.

#

Всегда надлежащим образом убирайте огнетушитель в держатель

и закрепляйте его.

#

Во время движения не вынимайте огнетушитель из держателя.

Аптечка 1 находится в вещевом отсеке двери переднего пассажира.

#

Автомобили с левым расположением рулевого управления: потяните за

язычок 1 вверх.

#

Автомобили с правым расположением рулевого управления: потяните за

язычок 1 вниз.

#

Извлеките огнетуши-

тель 2.

594

Помощь при неисправности

Повреждение шины

Повреждение шины

R Имеется наклейка TIREFIT.

Указания относительно действий при

R Имеются перчатки.

повреждении шины

С помощью герметика для шин TIREFIT можно герметизировать проколы разме-

ром до 4 мм, в частности, на беговой дорожке протектора. Герметик TIREFIT

& ВНИМАНИЕ

можно использовать при температуре наружного воздуха до -20 °C.

Опасность аварии из-за спущенных шин

Спущенная шина сильно ухудшает ходовые качества, а также управляе-

мость и тормозные характеристики автомобиля.

& ОСТОРОЖНО

Опасность аварии при использовании герметика для шин

#

Не ездите со спущенной шиной.

Герметик для шин не сможет загерметизировать шину в частности в сле-

#

Замените спущенную шину запасным колесом или обратитесь

дующих случаях:

в специализированную мастерскую с квалифицированным персо-

R Порезы или проколы большего размера (больше, чем обозначено

налом.

выше).

R Повреждения колесных дисков

В ЗАВИСИМОСТИ ОТ КОМПЛЕКТАЦИИ АВТОМОБИЛЯ В СЛУЧАЕ ПОВРЕ-

R После движения с очень низким давлением воздуха в шинах или со

ЖДЕНИЯ ШИНЫ ВАМ ДОСТУПНЫ СЛЕДУЮЩИЕ ВОЗМОЖНОСТИ:

спущенными шинами

R Автомобили с Mercedes-Benz Support: в случае поломки можно вызвать

#

Не продолжайте движение.

аварийную службу через потолочный пульт управления (/ стр. 518).

#

Обратитесь в специализированную мастерскую с квалифициро-

R Все автомобили: поменяйте колесо (/ стр. 628).

ванным персоналом.

Использование комплекта TIREFIT

Условия

R Имеются баллон с герметиком и компрессор для накачивания шин

(/ стр. 627).

595

Помощь при неисправности

Повреждение шины

Баллон с герметиком подлежит замене каждые пять лет в специализированной

& ОСТОРОЖНО

мастерской с квалифицированным персоналом.

Опасность травмирования- и отравления герметиком для шин

#

При попадании в шину посторонних предметов не извлекайте их из нее.

Герметик для шин вреден для здоровья и вызывает раздражения. Не допу-

скайте его попадания на кожу, глаза, одежду и в ротовую полость. Не вды-

хайте пары герметика. Не допускайте детей к герметику для шин.

При контакте с герметиком для шин учитывайте следующее:

#

При попадании герметика для шин на кожу необходимо немед-

ленно смыть его водой.

#

При попадании герметика для шин в глаза необходимо немед-

ленно промыть глаза чистой водой.

#

Приклейте часть 1 наклейки TIREFIT на дисплей водителя в поле зрения

#

Если Вы проглотили герметик для шин, немедленно основательно

водителя.

прополоскайте ротовую полость и выпейте большое количество

воды. Не вызывайте рвоту и незамедлительно обратитесь за

#

Приклейте часть 2 наклейки TIREFIT рядом с клапаном на колесо с повре-

медицинской помощью!

жденной шиной.

#

Немедленно смените одежду, загрязненную герметиком для шин.

#

При появлении аллергических реакций незамедлительно обрати-

тесь за медицинской помощью.

* УКАЗАНИЕ

Перегрев из-за слишком долгой работы компрессора для накачива-

ния шин

#

Компрессор для накачивания шин не может беспрерывно рабо-

тать более десяти минут.

#

Извлеките штекер 4 с кабелем и шланг 5 из корпуса компрессора для

Соблюдайте указания по технике безопасности, приведенные на наклейке ком-

накачивания шин.

прессора для накачивания шин.

596

Помощь при неисправности

Повреждение шины

#

Вставьте штекер шланга 5 во фланец 6 баллона с герметиком 1 до фик-

#

Посредством выключателя включите компрессор для накачивания шин 3.

сации.

Выполняется накачивание шин. Сначала в шину закачивается герметик. При

этом давление может кратковременно повыситься примерно до 500 кПа

#

Установите баллон с герметиком 1 вверх дном в выемку 2 компрессора

(5,0 бар, 73 фунтов/кв. дюйм).

для накачивания шин.

Не выключайте компрессор на этой стадии!

#

Оставьте компрессор включенным не более чем на десять минут.

После этого давление воздуха в шине должно достигнуть минимум 200 кПа

(2,0 бар, 29 фунтов/кв. дюйм).

Если герметик для шин выступит наружу, то как можно быстрее очистите соответ-

ствующие места. Предпочтительно использовать для этого чистую воду.

#

Открутите колпачок с клапана 7 поврежденной шины.

В случае загрязнения одежды герметиком как можно быстрее очистите ее перхло-

рэтиленом.

#

Наверните наполняющий шланг 8 на клапан 7.

ЕСЛИ ЧЕРЕЗ ДЕСЯТЬ МИНУТ ДАВЛЕНИЕ ВОЗДУХА В ШИНЕ НЕ ДОСТИГ-

НЕТ ЗНАЧЕНИЯ 200 КПА (2,0 БАР, 29 ФУНТОВ/КВ. ДЮЙМ):

#

Выключите компрессор.

#

Отсоедините соединительный шланг от ниппеля поврежденной шины.

Учтите, что при откручивании шланга может вытекать герметик.

#

Очень медленно проедьте на автомобиле примерно 10 м вперед или назад.

#

Подкачайте шину.

Максимум через десять минут давление воздуха в шине должно составлять

не менее 200 кПа (2,0 бар, 29 фунтов/кв. дюйм).

#

Вставьте штекер 4 в розетку 12-В-в центральной консоли спереди

(/ стр. 226).

#

Включите электропитание автомобиля.

597

Помощь при неисправности

Повреждение шины

#

Соблюдайте максимально допустимую скорость для шин, отремонтирован-

& ВНИМАНИЕ

ных с помощью герметика 80 км/ч.

Опасность аварии при недостаточном давлении воздуха в шине

Если через указанное время указанное значение давления воздуха в шине

не достигнуто, шина имеет сильные повреждения. Герметик для шин не

* УКАЗАНИЕ

может помочь в этой ситуации.

Образование пятен от вытекающего герметика для шин

Остатки герметика для шин после использования могут вытечь из заполни-

Тормозные характеристики и ходовые качества автомобиля могут значи-

тельного шланга.

тельно ухудшиться.

#

Положите заполнительный шланг в пластиковый пакет, в котором

#

Не продолжайте движение.

хранился комплект для временного ремонта шин TIREFIT.

#

Обратитесь в специализированную мастерскую с квалифициро-

ванным персоналом.

+ УКАЗАНИЕ ПО ОХРАНЕ ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ

Загрязнение окружающей среды из-за неправильной утилизации

ЕСЛИ ЧЕРЕЗ ДЕСЯТЬ МИНУТ ДАВЛЕНИЕ ВОЗДУХА В ШИНЕ ДОСТИГНЕТ

Герметик для шин содержит вредные вещества.

ЗНАЧЕНИЯ 200 КПА (2,0 БАР, 29 ФУНТОВ/КВ. ДЮЙМ):

#

Выключите компрессор.

#

Правильно утилизируйте использованный баллон из-под герме-

тика для шин - например, в пункте ТО "Мерседес-Бенц".

#

Отсоедините соединительный шланг от ниппеля поврежденной шины.

#

Уберите баллон с герметиком и компрессор для накачивания шин.

& ОСТОРОЖНО

Опасность аварии при движении с отремонтированными герметиком

#

Сразу начните движение.

шинами

#

Проехав около десяти минут, остановитесь и с помощью компрессора про-

Шина, временно отремонтированная при помощи герметика для шин, не

верьте давление воздуха в шине.

подходит для движения на высокой скорости.

Теперь давление воздуха в шине должно составлять не менее 130 кПа

#

Адаптируйте свой стиль вождения и двигайтесь осторожно.

(1,3 бар, 19 фунтов/кв. дюйм).

#

Соблюдайте максимально допустимую скорость для шин, отре-

монтированных при помощи герметика для шин.

598

Помощь при неисправности

Повреждение шины

#

Если давление воздуха в шине правильное, открутите соединительный шланг

& ОСТОРОЖНО

от ниппеля отремонтированной шины.

Опасность аварии при недостаточном давлении воздуха в шине

#

Прикрутите колпачок к ниппелю отремонтированной шины.

Если указанное значение давления воздуха в шине не достигнуто, шина

имеет сильные повреждения. Герметик для шин не может помочь в этой

#

Извлеките баллон с герметиком из компрессора для накачивания шин.

ситуации.

Соединительный шланг остается на баллоне с герметиком.

Тормозные характеристики и ходовые качества могут сильно ухудшиться.

#

Двигайтесь до ближайшей специализированной мастерской с квалифициро-

#

Не продолжайте движение.

ванным персоналом и замените шину, баллон с герметиком и соединитель-

ный шланг.

#

Обратитесь в специализированную мастерскую с квалифициро-

ванным персоналом.

Обзор кронштейна запасного колеса на

Страны, в которых доступен сервис Mercedes-Benz 24ч: наклейка с номером

задней двери

телефона расположена, например, на средней- стойке кузова со стороны води-

теля.

КРОНШТЕЙН ЗАПАСНОГО КОЛЕСА ИЗ НЕРЖАВЕЮЩЕЙ СТАЛИ

#

Отрегулируйте давление воздуха в шине, если оно все еще составляет мини-

& ВНИМАНИЕ

мум 130 кПа (1,3 бар, 19 фунтов/кв. дюйм). Значения приведены в таблице

Опасность травмирования при замене колеса

давления воздуха в шинах на средней- стойке кузова со стороны водителя.

Колёса имеют большую массу. При снятии запасное колесо может некон-

#

Повышение давления воздуха в шинах: включите компрессор для подка-

тролируемо опрокинуться или откатиться. В результате это колесо может

чивания шины.

ударить Вас или других людей.

#

При снятии колеса воспользуйтесь помощью еще одного чело-

века.

#

Понижение давления воздуха в шинах: нажмите на спускную кнопку 1

рядом с манометром 2.

599

Помощь при неисправности

Повреждение шины

Установка колеса на кронштейн запасного колеса

#

Закрепите поврежденное колесо на кронштейне запасного колеса с

помощью гаек 5. Предписанный момент затяжки: 20 Нм

Снятие кронштейна запасного колеса из нержавеющей стали

#

Установите на место защитную крышку 2. При этом убедитесь в том, что

фиксатор 6 защитной крышки 2 зафиксировался в отверстии 7.

#

Возьмите отвертку 4 из бортового комплекта инструментов (/ стр. 627).

#

Установите на место кольцо крышки 1 и закройте замок.

#

Откройте замок кольца крышки 1 с помощью отвертки 4 .

#

Откиньте вниз фиксатор 3.

% Убедитесь в том, что замок не закрывает камеру заднего вида. При

необходимости немного поверните кольцо крышки 1.

#

Разъедините кольцо крышки 1 и снимите.

#

Снимите защитную крышку 2.

КРОНШТЕЙН ЗАПАСНОГО КОЛЕСА С ЗАЩИТНЫМ ЧЕХЛОМ

Снятие запасного колеса

Снятие защитного чехла колеса

#

Выкрутите гайки 5.

#

Раздвиньте защитный чехол колеса 1 с обратной стороны и снимите.

#

Снимите запасное колесо.

600

Помощь при неисправности

Повреждение шины

Снятие запасного колеса и установка поврежденного колеса на кронштейн

#

Выкрутите гайки 2.

#

Снимите запасное колесо.

#

Закрепите поврежденное колесо на кронштейне запасного колеса с

помощью гаек 2. Предписанный момент затяжки: 20 Нм

601

Помощь при неисправности

Аккумуляторная батарея (автомобиль)

Аккумуляторная батарея (автомобиль)

Указания по аккумуляторной батарее 12-В-

& ОСТОРОЖНО

Опасность химического ожога электролитом аккумуляторной батареи

Электролит - едкая жидкость.

& ОСТОРОЖНО

Опасность взрыва вследствие электростатического заряда

#

Не допускайте попадания электролита на кожу, в глаза или на

Электростатический заряд может воспламенить взрывоопасную газовую

одежду.

смесь аккумуляторной батареи.

#

Не наклоняйтесь над аккумуляторной батареей.

#

Для удаления электростатического заряда перед прикосновением

к аккумуляторной батарее прикоснитесь к металлическому кузову

#

Не вдыхайте газы, выходящие из аккумуляторной батареи.

автомобиля.

#

Не подпускайте детей к аккумуляторной батарее.

#

Немедленно тщательно смойте электролит большим количеством

Во время зарядки и при пуске двигателя от внешнего источника питания в аккуму-

ляторной батарее образуется взрывоопасная газовая смесь.

холодной воды и незамедлительно обратитесь к врачу.

Из соображений безопасности Mercedes-Benz рекомендует использовать только

аккумуляторные батареи, проверенные и одобренные Mercedes-Benz для Вашего

автомобиля.

+ УКАЗАНИЕ ПО ОХРАНЕ ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ

Ущерб окружающей среде при неправильной утилизации батарей

Батареи содержат вредные вещества. Законом запрещено утилизиро-

вать их вместе с бытовыми отходами.

#

Утилизируйте батареи экологически безопасным способом.

Передайте разряженные батареи в специализированную мастер-

скую или в пункт сбора подлежащих утилизации батарей.

Чтобы отсоединить аккумуляторную батарею 12-В-, обратитесь в специализиро-

ванную мастерскую с квалифицированным персоналом.

602

Помощь при неисправности

Аккумуляторная батарея (автомобиль)

При обращении с аккумуляторными батареями следует соблюдать указания по

Указания по высоковольтной аккумулятор-

технике безопасности и принимать защитные меры.

ной батарее

Опасность взрыва

При обращении с аккумуляторной батареей запрещено курить и пользо-

& ОПАСНОСТЬ

ваться открытым пламенем. Не допускайте искрообразования.

Опасность пожара и взрыва при превышении внутреннего давления в

высоковольтной аккумуляторной батарее

Электролит - едкая жидкость. Не допускайте попадания электролита на

При возгорании автомобиля может произойти выделение горючего газа,

кожу, в глаза или на одежду. Надевайте подходящую защитную одежду,

который загорится.

в первую очередь перчатки, фартук и защитную маску. Немедленно смы-

вайте брызги электролита или кислоты чистой водой. Обратитесь к врачу.

#

При появлении необычного запаха, дыма или пятен подгара сразу

же прекратите процесс зарядки.

Надевайте защитные очки.

#

Незамедлительно покиньте опасную зону. Огородите опасную

Не подпускайте детей.

зону на достаточном расстоянии.

#

Обратитесь в пожарную службу.

Соблюдайте указания в настоящем руководстве по эксплуатации.

Прочтите указания по зарядке высоковольтной аккумуляторной батареи

Если Вы намереваетесь не пользоваться автомобилем в течение длительного вре-

(/ стр. 292).

мени, проконсультируйтесь с квалифицированным персоналом в специализиро-

ванной мастерской.

Опасность взрыва

При обращении с аккумуляторной батареей запрещается курить и пользо-

ваться огнем/открытым пламенем. Не допускайте искрообразования.

Электролит - едкая жидкость. Не допускайте попадания электролита на

кожу, в глаза или на одежду. Надевайте подходящую защитную одежду,

в первую очередь перчатки, фартук и защитную маску. Немедленно смы-

вайте брызги электролита или кислоты чистой водой. Обратитесь к врачу.

Надевайте защитные очки.

Не подпускайте детей.

603

Помощь при неисправности

Пуск двигателя буксировкой и буксировка автомобиля

Пуск двигателя буксировкой и буксировка автомобиля

Обзор допустимых методов буксировки

* УКАЗАНИЕ

Повреждения автомобиля из-за ненадлежащей буксировки

#

Соблюдайте указания и инструкции по буксировке.

* УКАЗАНИЕ

Повреждение вследствие автоматического торможения

ЕСЛИ ВКЛЮЧЕНЫ СЛЕДУЮЩИЕ ФУНКЦИИ, ТО В ОПРЕДЕЛЕН-

ДОПУСТИМЫЕ МЕТОДЫ БУКСИРОВКИ

НЫХ СИТУАЦИЯХ АВТОМОБИЛЬ ТОРМОЗИТ АВТОМАТИЧЕСКИ:

R Активная система экстренного торможения

Без отрыва передних и

С поднятым передним

С поднятым задним

R Активная система поддержания дистанции DISTRONIC

задних колес

мостом

мостом

R Функция HOLD

Да, максимум на 50 км* со

Нет

Нет

R Активная система помощи при парковке

скоростью 50 км/ч, только в

направлении вперед, води-

Для предотвращения повреждений на автомобиле, выключайте эти

тель находится в кабине

системы, например, при буксировке или на автомойке.

*В зависимости от активных побочных потребителей и условий окружающей среды

запас хода для буксировки может быть значительно меньше.

В случае поломки Мерседес-Бенц рекомендует транспортировать автомобиль на

эвакуаторе, а не буксировать его.

Буксировка автомобиля без отрыва пере-

Для буксировки автомобиля без отрыва передних и задних колес используйте

буксировочный трос или буксирную штангу. Не используйте для буксировки авто-

дних и задних колес от земли

мобиля тягово-сцепные устройства.

#

Соблюдайте указания по допустимым методам буксировки (/ стр. 605).

Если Вы заметили, что объем охлаждающей жидкости в автомобиле уменьшился,

то не выполняйте буксировку автомобиля. Вместо этого используйте для его транс-

#

Убедитесь в том, что аккумуляторная батарея 12-В- подсоединена и заря-

портировки эвакуатор.

жена.

605

Помощь при неисправности

Пуск двигателя буксировкой и буксировка автомобиля

ЕСЛИ АККУМУЛЯТОРНАЯ БАТАРЕЯ 12-В- ОТСОЕДИНЕНА ИЛИ РАЗРЯ-

ЖЕНА, ТО УЧИТЫВАЙТЕ СЛЕДУЮЩИЕ МОМЕНТЫ:

& ВНИМАНИЕ

Опасность аварии при буксировке слишком тяжелого автомобиля

R Невозможно запустить систему привода.

ЕСЛИ МАССА БУКСИРУЕМОГО АВТОМОБИЛЯ ПРЕВЫШАЕТ ДОПУ-

R Невозможно привести в действие или отпустить электрический стояночный

СТИМУЮ ПОЛНУЮ МАССУ ВАШЕГО АВТОМОБИЛЯ, МОГУТ ВОЗ-

тормоз.

НИКНУТЬ СЛЕДУЮЩИЕ СИТУАЦИИ:

R Рычаг селектора АКП не может переключаться в положение i или j.

R Буксирная проушина ломается.

R Автомобиль с прицепом наклоняется и может опрокинуться.

ЕСЛИ ИМЕЕТ МЕСТО КАК МИНИМУМ ОДНА ИЗ СЛЕДУЮЩИХ СИТУА-

ЦИЙ, ТО ДОПУСКАЕТСЯ ТОЛЬКО ТРАНСПОРТИРОВКА НА ЭВАКУАТОРЕ:

#

Перед буксировкой проверьте, не превышает ли масса буксируе-

мого автомобиля допустимую полную массу.

R Если рычаг селектора АКП невозможно перевести в положение i.

R Если аккумуляторная батарея 12-В-отсоединена или разряжена.

При необходимости буксировки автомобиля допустимая полная масса буксируе-

R Если дисплей водителя вышел из строя.

мого автомобиля не должна превышать значения допустимой полной массы авто-

R Если на дисплее отображается сообщение

á

Буксировка запрещена

мобиля-тягача.

См."Руководство".

R Если на дисплее отображается сообщение

+

Долейте охлаждающую жид-

#

Информацию о допустимой полной массе можно найти на заводской

кость См."Руководство".

табличке автомобиля (/ стр. 719).

R Если на дисплее отображается сообщение

d

Остановите автомобиль

БУКСИРОВКА АВТОМОБИЛЯ

Выключите двигатель.

#

Закрепите устройство для буксировки в буксирных проушинах (/ стр. 609).

#

В этих случаях перевозите автомобиль на эвакуаторе (/ стр. 608).

* УКАЗАНИЕ

Повреждение из-за неправильного крепления устройства для букси-

ровки

* УКАЗАНИЕ

Повреждение из-за буксировки со слишком высокой скоростью или

#

Крепите буксирный трос или буксирную штангу только к буксир-

на слишком большое расстояние

ным проушинам.

Буксировка со слишком высокой скоростью или на слишком большое рас-

стояние может привести к повреждению трансмиссии.

#

Выключите автоматическое запирание (/ стр. 173).

#

Не превышайте скорость буксировки 50 км/ч.

#

Не активируйте функцию HOLD (/ стр. 330).

#

Не превышайте расстояние буксировки в 50 км.

606

Помощь при неисправности

Пуск двигателя буксировкой и буксировка автомобиля

#

Переключите коробку передач в положение i.

* УКАЗАНИЕ

Повреждение системы привода при неправильной буксировке

В СЛЕДУЮЩИХ СИТУАЦИЯХ АВТОМОБИЛЬ НЕ БУКСИРОВАТЬ:

% При неисправностях электрооборудования коробка передач может

быть заблокирована в положении j. Для переключения в положе-

R Зажигание выключено.

ние i включите электропитание бортовой сети (/ стр. 52).

R Кнопка пуска/выключения двигателя Start/Stop была нажата после

перемещения рычага селектора АКП в положение i.

#

Произведите погрузку автомобиля в правильном положении.

R Неисправна тормозная система или рулевое управление с усилите-

R Обеспечьте, чтобы все колеса автомобиля находились на транспорти-

лем привода.

ровочной площадке.

R Неисправно энергоснабжение или бортовая сеть.

R Обеспечьте, чтобы автомобиль был выравнен параллельно направле-

#

В этих ситуациях автомобиль не буксировать.

нию движения.

#

Переместите рычаг селектора АКП в положение j.

#

Во избежание откатывания, зафиксируйте автомобиль посредством электри-

* УКАЗАНИЕ

ческого стояночного тормоза.

Повреждение за счет слишком высоких тяговых усилий

Трогание с места рывками из-за слишком высоких тяговых усилий может

#

Выключите зажигание и электропитание.

повредить автомобили.

#

Прикрепите ремни к колесам автомобиля.

#

Трогайтесь с места медленно и без рывков.

АВТОМОБИЛИ С АДАПТИВНОЙ ДЕМПФИРУЮЩЕЙ СИСТЕМОЙ

& ВНИМАНИЕ

Погрузка автомобиля для транспортировки

Опасность аварии при транспортировке автомобилей с адаптивной

системой амортизации

#

Соблюдайте указания по транспортировке (/ стр. 54).

При транспортировке автомобилей с адаптивной системой амортизации

возможно раскачивание автомобиля с прицепом и его занос.

#

Для погрузки автомобиля прикрепите устройство для буксировки к буксир-

ной проушине.

#

Произведите погрузку автомобиля в правильном положении.

#

Закрепите автомобиль подходящими крепежными ремнями на

всех четырех колесах.

% Если автомобиль нельзя погрузить с помощью устройства для букси-

ровки, то используйте кран.

608

Помощь при неисправности

Пуск двигателя буксировкой и буксировка автомобиля

* УКАЗАНИЕ

* УКАЗАНИЕ

Повреждения автомобиля вследствие ненадлежащего крепления рем-

Повреждение трансмиссии вследствие неправильного размещения

нями

автомобиля

#

После погрузки закрепите автомобиль крепежными ремнями,

#

Не размещайте автомобиль над местом соединения частей транс-

зафиксировав все четыре колеса. В противном случае возможно

портного средства.

повреждение автомобиля.

#

Соблюдайте минимальное расстояние до транспортной плат-

формы в 20 см в направлении вверх.

Положение буксирной проушины

#

Произведите погрузку автомобиля в правильном положении.

R Обеспечьте, чтобы все колеса автомобиля находились на транспорти-

ровочной площадке.

R Обеспечьте, чтобы автомобиль был выравнен параллельно направле-

нию движения.

#

Переместите рычаг селектора АКП в положение j.

#

Во избежание откатывания, зафиксируйте автомобиль посредством электри-

ческого стояночного тормоза.

#

Выключите зажигание и электропитание.

#

Прикрепите ремни только ко всем четырем колесам автомобиля.

Буксирные проушины 1 закреплены на автомобиле спереди и сзади.

#

Следите за тем, чтобы колеса переднего и заднего моста стояли на плат-

форме эвакуатора.

609

Помощь при неисправности

Электрические предохранители

Электрические предохранители

Замените перегоревшие предохранители на эквивалентные, отличимые по цвету

Указания по электрическим предохраните-

и оттиску. Параметры предохранителей и дополнительную важную информацию

можно найти на схеме расположения предохранителей.

лям

Схема расположения предохранителей: на коробке предохранителей в задней

части салона (/ стр. 613)

& ОСТОРОЖНО

Опасность аварии и травмирования вследствие перегрузки электри-

ческих проводов

*

УКАЗАНИЕ

При манипулирования неисправным предохранителем, его шунтировании

Повреждения или нарушения работы вследствие проникновения

перемычкой или замене предохранителем с большей силой тока возможна

влаги

перегрузка электрических проводов.

При проникновении влаги возможны нарушения работы или повреждения

электрооборудования.

В результате этого возможно возникновение пожара.

#

При открытом блоке предохранителей следите за тем, чтобы в

#

Всегда заменяйте неисправные предохранители специфициро-

ванными новыми предохранителями с надлежащей силой тока.

блок не могла проникнуть влага.

#

При закрывании блока предохранителей убедитесь в том, что

резиновое уплотнение крышки надлежащим образом прилегает

к блоку предохранителей.

* УКАЗАНИЕ

Повреждение вследствие использования неправильных предохрани-

телей

При повторном перегорании нового предохранителя для выяснения и устранения

При использовании неправильных предохранителей возможно поврежде-

причины обратитесь в специализированную мастерскую с квалифицированным

ние электрических элементов или систем или возможно значительное огра-

персоналом.

ничение их функционирования.

ПЕРЕД ЗАМЕНОЙ ПРЕДОХРАНИТЕЛЕЙ УБЕДИТЕСЬ В СЛЕДУЮЩЕМ:

#

Используйте только предохранители, допущенные Mercedes-Benz

и рассчитанные на предусмотренную для соответствующих

R Автомобиль зафиксирован во избежание откатывания.

систем силу тока.

R Все электрические потребители выключены.

611

Помощь при неисправности

Электрические предохранители

R Автомобиль выключен.

ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ ПРЕДОХРАНИТЕЛИ РАСПРЕДЕЛЕНЫ ПО РАЗЛИЧНЫМ

КОРОБКАМ ПРЕДОХРАНИТЕЛЕЙ:

R Коробка предохранителей в моторном отсеке с левой стороны (/ стр. 612)

R Коробка предохранителей в пространстве для ног переднего пассажира

(/ стр. 613)

R Коробка предохранителей в задней части салона (/ стр. 613)

Открывание и закрывание коробки предо-

#

При образовании влаги протрите коробку предохранителей сухой тканью.

хранителей в моторном отсеке

#

Открутите винты 1.

Условия

#

Откиньте крышку 2 в направлении стрелки и снимите в направлении вверх.

R Вы подготовили сухую ткань и отвертку.

ЗАКРЫВАНИЕ

#

Проверьте, правильно ли прилегает резиновое уплотнение в крышке.

Соблюдайте указания, касающиеся электрических предохранителей (/ стр. 52).

ОТКРЫВАНИЕ

#

Откройте капот (/ стр. 577).

#

Вставьте язычки 3 крышки 2 в коробку предохранителей.

612

Помощь при неисправности

Электрические предохранители

#

Убедитесь в том, что крышка 2 установлена на коробке предохранителей.

Открывание и закрывание коробки предо-

#

Затяните винты 1.

хранителей в задней части салона

#

Закройте капот.

Условия

R Учитывайте указания, касающиеся электрических предохранителей .

Открывание и закрывание коробки предо-

хранителей в пространстве для ног перед-

него пассажира

Условия

R Учитывайте указания по электрическим предохранителям (/ стр. 52).

Автомобили с правым расположением рулевого управления: коробка предо-

хранителей находится на левой стороне.

#

Откиньте вперед подушку сиденья с правой стороны (/ стр. 40).

#

Откиньте крышку 1 и снимите.

Пример: автомобиль с левым расположением рулевого управления

#

Открывание коробки предохранителей: снимите крышку 1.

#

Закрывание коробки предохранителей: вставьте крышку 1 на место.

6

Возврат в Содержание

13

Колеса и шины

Указания по регулярной проверке колес и шин

Указания по регулярной проверке колес и шин

& ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

& ВНИМАНИЕ

Опасность аварии по причине поврежденных шин

Риск аквапланирования из-за низкого протектора шин

Поврежденные шины могут стать причиной потери давления воздуха в

Если протектор шины слишком низкий, сцепление шины с дорогой умень-

шинах.

шается. Существует опасность аварии!

#

Регулярно проверяйте шины на отсутствие повреждений и неза-

Мокрое дорожное полотно повышает риск аквапланирования, особенно на

медлительно заменяйте поврежденные шины.

неподходящих скоростях.

#

Регулярно проверяйте остаточную глубину рисунка протектора и

беговую дорожку протектора по всей ширине всех шин.

МИНИМАЛЬНАЯ ОСТАТОЧНАЯ ГЛУБИНА РИСУНКА ПРОТЕКТОРА

R Летние шины: 3 мм

R Шины M+S: 4 мм

#

В целях безопасности замените шины до достижения минималь-

ной остаточной глубины рисунка протектора, предусмотренной

законом.

#

Немедленно замените шины, когда они достигнут минимальной

остаточной глубины рисунка протектора, предусмотренной зако-

ном.

616

Колеса и шины

Давление воздуха в шинах

Давление воздуха в шинах

СЛИШКОМ НИЗКОЕ ИЛИ СЛИШКОМ ВЫСОКОЕ ДАВЛЕНИЕ В ШИНАХ

Указания по давлению в шинах

ИМЕЕТ СЛЕДУЮЩИЕ ПОСЛЕДСТВИЯ:

R Сокращение срока службы шин.

& ВНИМАНИЕ

R Высокая вероятность повреждения шин.

Опасность аварии из-за слишком низкого или слишком высокого

давления воздуха в шинах

R Ухудшение управляемости и, следовательно, безопасности движения авто-

мобиля (например,вследствие аквапланирования).

ШИНЫ СО СЛИШКОМ НИЗКИМ ИЛИ СЛИШКОМ ВЫСОКИМ

ДАВЛЕНИЕМ ВОЗДУХА МОГУТ СТАТЬ ПРИЧИНОЙ В ОСОБЕННО-

СТИ СЛЕДУЮЩИХ ОПАСНЫХ СИТУАЦИЙ:

&

ОСТОРОЖНО

R Шины могут лопнуть.

Опасность аварии вследствие повторного падения давления в шине

R Шины могут изнашиваться чрезмерно и/или неравномерно.

Колесо, вентиль или шина могут быть повреждены.

R Ходовые качества, а также управляемость- и эффективность тормо-

жения автомобиля могут значительно ухудшиться.

Крайне низкое давление воздуха в шине может стать причиной разрыва

шины.

#

Соблюдайте рекомендуемое давление воздуха в шинах и прове-

#

Проверьте шины на отсутствие чужеродных тел.

ряйте давление во всех шинах, включая запасное колесо:

R ежемесячно;

#

Проверьте колесо и вентиль на отсутствие нарушения герметич-

ности.

R при изменении загрузки;

R перед предстоящей более длительной поездкой;

#

Если повреждение невозможно устранить, то обратитесь в спе-

R при изменении условий эксплуатации, например, при движении по

циализированную мастерскую с квалифицированным персона-

бездорожью;

лом.

R при движении со скоростью свыше 250 км/ч.

Рекомендуемое давление в шинах, установленных на заводе-изготовителе, приве-

#

При необходимости откорректируйте давление воздуха в шинах.

дены в таблице давления в шинах на средней стойке кузова Вашего автомобиля

(/ стр. 620).

619

Колеса и шины

Давление воздуха в шинах

Для проверки давления в шинах используйте подходящий шинный манометр.

Если перед значениями давления воздуха в шинах указаны один или несколько

Давление в шине невозможно определить по ее внешнему виду.

размеров шин, то следующее за размером шины значение давления воздуха в

шинах действительно только для этого размера или этих размеров шин.

Давление в шинах также можно проверить с помощью бортового компьютера

(/ стр. 620).

Степени частичной или полной загрузки автомобиля указаны в таблице различным

количеством символов людей и мест багажа. Действительное количество мест в

КОРРЕКТИРОВАТЬ ДАВЛЕНИЕ СЛЕДУЕТ ТОЛЬКО ПРИ ХОЛОДНЫХ

автомобиле может отличаться от указанного.

ШИНАХ. ШИНЫ СЧИТАЮТСЯ ХОЛОДНЫМИ, ЕСЛИ:

ТАКЖЕ ОБЯЗАТЕЛЬНО ОБРАТИТЕ ВНИМАНИЕ НА СЛЕДУЮЩУЮ ДОПОЛ-

R Автомобиль простоял не менее трех часов без нагрева шин на солнце.

НИТЕЛЬНУЮ ТЕМУ:

R Автомобиль проехал расстояние менее 1,6 км.

R Указания по давлению воздуха в шинах (/ стр. 619)

При нагреве шины на 10 °C давление в шине повышается примерно на 10 кПa

(0,1 бар, 1,5 psi). Учитывайте это, если Вам необходимо проверить давление воз-

Система контроля давления воздуха в

духа в теплых шинах.

шинах

УКАЗАНИЯ КАСАТЕЛЬНО ДВИЖЕНИЯ ПО ПЕСКУ

При движении по песку Вы можете понизить давление в шинах (/ стр. 273).

ФУНКЦИОНИРОВАНИЕ СИСТЕМЫ КОНТРОЛЯ ДАВЛЕНИЯ В ШИНАХ

С помощью датчиков давления воздуха в шинах система контролирует давление и

температуру воздуха в шинах установленных колес.

Таблица давления воздуха в шинах

Давление и температура воздуха в шинах отображаются на дисплее водителя.

Таблица давления воздуха в шинах находится на средней стойке кузова со стороны

При значительном падении давления воздуха в шинах или при завышенной тем-

водителя.

пературе шин производится предостережение в виде сообщений на дисплее

(/ стр. 788) или сигнальной лампы

h на дисплее водителя (/ стр. 805).

Система контроля давления в шинах является вспомогательным средством. Води-

тель несет ответственность за установку давления воздуха в шинах согласно усло-

виям эксплуатации в соответствии с рекомендуемыми значениями для холодных

шин.

В большинстве случаев система контроля давления в шинах автоматически актуа-

лизирует опорные значения после того, как Вы изменяете давление воздуха в

В таблице давления воздуха в шинах указано рекомендованное давление воздуха

шинах. Вы можете актуализировать опорные значения также вручную путем кали-

в шинах для всех шин, допущенных для данного автомобиля в заводской комплек-

бровки системы контроля давления в шинах (/ стр. 621).

тации. Рекомендуемые значения давления воздуха действительны для холодных

шин при различных рабочих состояниях и/или скорости автомобиля.

620

Колеса и шины

Давление воздуха в шинах

СИСТЕМНЫЕ ПРЕДЕЛЫ

СИСТЕМА МОЖЕТ РАБОТАТЬ С НАРУШЕНИЯМИ ИЛИ НЕ РАБОТАТЬ, В

ЧАСТНОСТИ, В СЛЕДУЮЩИХ СИТУАЦИЯХ:

R Запрограммированные опорные значения являются неправильными.

R Неожиданное падение давления, например,вследствие проникновения

чужеродных предметов.

R Возникновение помехи из-за другого источника радиосигнала.

R Давление воздуха в шинах индицируется через несколько минут движения:

системе пока неизвестны текущие значения. Как только система определит

давление и температуру в каждой шине, соответствующие значения появятся

% Максимум через десять минут движения по воде на дисплее води-

на дисплее.

теля появляется сообщение Система контроля давления воздуха в

R Контр.давления в шинах актив.: процесс инициализации системы еще не

шинах временно недоступна. В этом случае система контроля давле-

завершен. После этого система уже контролирует давление воздуха в шинах.

ния в шинах временно недоступна из-за движения по воде. Сообще-

ние исчезает примерно через минуту после завершения движения

#

Сравните фактическое давление воздуха в шинах с рекомендованным

по воде.

давлением воздуха в шинах для текущего рабочего состояния автомо-

биля (/ стр. 620). При этом соблюдайте указания для холодных шин

ПРОВЕРКА ДАВЛЕНИЯ ВОЗДУХА В ШИНЕ С ПОМОЩЬЮ СИСТЕМЫ

(/ стр. 619).

КОНТРОЛЯ ДАВЛЕНИЯ В ШИНАХ

Условия

% Значения на дисплее водителя могут отличаться от показаний шин-

ного манометра, так как они зависят от высоты над уровнем моря. В

R Автомобиль включен.

местах, расположенных высоко над уровнем моря, манометры пока-

зывают более высокое давление воздуха в шине по сравнению со

значениями на дисплее водителя.

Дисплей водителя:

4

5_Сервис

#

Подтвердите нажатием

a

ПЕРЕЗАПУСК СИСТЕМЫ КОНТРОЛЯ ДАВЛЕНИЯ В ШИНАХ

Условия

ПОЯВЛЯЕТСЯ ОДНА ИЗ СЛЕДУЮЩИХ ИНДИКАЦИЙ:

R В шинах всех четырех колес установлено рекомендованное давление воз-

R Текущие значения давления воздуха в шине каждого колеса:

духа для соответствующего рабочего состояния (/ стр. 619).

621

Колеса и шины

Замена колеса

Замена колеса

Указания по выбору, монтажу и замене шин

& ОСТОРОЖНО

Опасность аварии вследствие превышения несущей способности

Информацию о допустимых комбинациях колесных дисков и шин можно получить

шины или допустимого индекса скорости

на авторизованной СТОА Mercedes-Benz.

Превышение указанной несущей способности шины или допустимого

индекса скорости может привести к повреждениям шин и лопанию шин.

& ВНИМАНИЕ

#

Используйте только допущенные для данного типа автомобиля

Опасность аварии по причине неправильных размеров колес и шин

типы и размеры шин -.

Если Вы монтируете колеса и шины с неправильными размерами, то

колесные тормозные механизмы или конструкционные элементы тормоз-

#

Учитывайте необходимые для Вашего автомобиля несущую спо-

ной системы и конструкционные элементы подвески колес могут получить

собность шин и индекс скорости.

повреждения.

#

Всегда производите заменяйте колеса и шины колесами и

шинами, отвечающими спецификациям фирменной детали.

ПРИ ЭТОМ В ОТНОШЕНИИ КОЛЁС УЧИТЫВАЙТЕ СЛЕДУЮЩЕЕ:

R Наименование

R Тип

ПРИ ЭТОМ В ОТНОШЕНИИ ШИН УЧИТЫВАЙТЕ СЛЕДУЮЩЕЕ:

R Наименование

R производитель

R Тип

623

Колеса и шины

Замена колеса

* УКАЗАНИЕ

* УКАЗАНИЕ

Повреждение автомобиля и шин вследствие использования не имею-

Возникновение угрозы для безопасности движения вследствие

щих разрешения типов и размеров шин

использования восстановленных шин

Из соображений безопасности используйте исключительно шины, колеса

Восстановленные шины не проверяются и не рекомендуются

и аксессуары, одобренные компанией Mercedes-Benz именно для Вашего

"Мерседес-Бенц", так как начальные повреждения не всегда распознаются

автомобиля.

при восстановлении шин.

ЭТИ ШИНЫ СПЕЦИАЛЬНО РАЗРАБОТАНЫ ДЛЯ АКТИВНЫХ

Поэтому безопасность движения не может быть обеспечена.

СИСТЕМ БЕЗОПАСНОСТИ, ТАКИХКАК ABS, ESP^® И 4MATIC, И

#

Не пользуйтесь бывшими в употреблении шинами, история пред-

ИМЕЮТ СЛЕДУЮЩУЮ МАРКИРОВКУ:

ыдущего использования которых неизвестна.

R MO = Mercedes-Benz Original

R MOE = Mercedes-Benz Original Extended (проколоустойчивые шины

только для определенных колес)

* УКАЗАНИЕ

R MO1/MO1A = Mercedes-Benz Original (только определенные шины

Возможные повреждения колес и шин при переезде через препят-

AMG)

ствия

Колеса большого размера имеют меньшее поперечное сечение шин. Опас-

В противном случае возможно ухудшение ходовых качеств автомобиля,

ность повреждения колес и шин при переезде через препятствия повы-

аэродинамического шума, расхода топлива и прочих параметров. Кроме

шается по мере уменьшения поперечного сечения шин.

того, под действием нагрузки при использовании шин других размеров

может происходить задевание шин за кузов и элементы конструкции

#

Избегайте переезда через препятствия или переезжайте через

мостов. Последствием этого может быть повреждение шины или автомо-

них с особой осторожностью.

биля.

#

Снижайте скорость при переезде через бордюрные камни тро-

Используйте только проверенные и рекомендованные Mercedes-Benz шины,

туара, искусственные неровности для принудительного ограниче-

колеса или комплектующие детали.

ния скорости, крышки канализационных люков и выбоины.

#

В особенности избегайте высоких бордюрных камней тротуара.

624

Колеса и шины

Замена колеса

* УКАЗАНИЕ

* УКАЗАНИЕ

Возможные повреждения колес и шин при парковании на бордюрных

Повреждения шин с летним рисунком протектора при низкой темпе-

камнях тротуара или на выбоинах

ратуре окружающей среды

При парковании на бордюрных камнях тротуара или на выбоинах колеса и

Во время движения при низкой температуре окружающей среды на шине

шины могут получить повреждения.

с летним рисунком протектора могут возникнуть трещины, приводящие к

постоянному повреждению шины.

#

Припарковывайте автомобиль только на как можно более ровных

площадках.

#

При температуре ниже 7 °Cиспользуйте шиныi M+S.

#

При парковании избегайте бордюрных камней тротуара и выбоин.

Аксессуары, не одобренные Mercedes-Benz для Вашего автомобиля или исполь-

зуемые ненадлежащим образом, могут отрицательно повлиять на безопасность

движения.

* УКАЗАНИЕ

Повреждение электронных компонентов в результате использования

ПЕРЕД ПОКУПКОЙ ИЛИ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ НЕДОПУЩЕННЫХ АВТО-

монтажных инструментов

МОБИЛЬНЫХ АКСЕССУАРОВ ОБРАТИТЕСЬ В СПЕЦИАЛИЗИРОВАННУЮ

Автомобили с системой контроля давления в шинах: в колесе имеются

МАСТЕРСКУЮ С КВАЛИФИЦИРОВАННЫМ ПЕРСОНАЛОМ ДЛЯ ПОЛУЧЕ-

электронные компоненты.

НИЯ СЛЕДУЮЩЕЙ ИНФОРМАЦИИ:

Электронные компоненты могут быть повреждены при использовании мон-

R целесообразность;

тажных инструментов в зоне клапана.

R законодательные нормы;

#

Запрещается использовать монтажные инструменты в зоне кла-

R рекомендации завода-изготовителя.

пана.

#

Меняйте шины только в специализированной мастерской с квали-

фицированным персоналом.

625

Колеса и шины

Замена колеса

#

Приведите в действие электрический стояночный тормоз.

#

Установите передние колеса в положение прямолинейного движения.

#

Переключите коробку передач в положение j.

#

Выключите автомобиль.

#

Убедитесь, что запуск автомобиля невозможен.

#

Подложите упоры или другие подходящие предметы спереди и сзади под

колесо, расположенное диагонально по отношению к заменяемому колесу.

#

Поднимите автомобиль (/ стр. 628).

1 Сумка с комплектом бортового инструмента

2 Автомобильный домкрат

Подъем автомобиля при замене колеса

% Масса автомобильного домкрата составляет примерно 4,4 кг.

Условия

Максимальная несущая способность автомобильного домкрата ука-

зана на наклейке, расположенной на нем.

R В автомобиле нет людей.

Автомобильный домкрат не требует техобслуживания. В случае

R Автомобиль подготовлен к замене колеса (/ стр. 628).

неисправности обращайтесь в специализированную мастерскую с

квалифицированным персоналом.

МОНТАЖ АВТОМОБИЛЬНОГО ДОМКРАТА

Подготовка автомобиля к замене колеса

Условия

R Необходимые инструменты для замены колес в наличии. Если Ваш автомо-

биль не оснащен комплектом инструмента для замены колес, то осведоми-

тесь о подходящем инструменте в специализированной мастерской с квали-

фицированным персоналом.

R Автомобиль не стоит на подъеме или уклоне.

R Автомобиль стоит на твердой, нескользкой и ровной поверхности.

628

Колеса и шины

Замена колеса

#

Соберите насосный рычаг 1.

R Устанавливайте автомобильный домкрат только под соответствующую опор-

ную точку для подъема домкратом.

#

Установите насосный рычаг 1 пазом на резьбовую пробку 2 на автомо-

бильном домкрате.

ПРАВИЛА ПОВЕДЕНИЯ ПРИ ПОДНЯТОМ АВТОМОБИЛЕ:

#

Поверните насосный рычаг 1 до упора вправо.

R Никогда не подставляйте ноги и не протягивайте руки под автомобиль.

Резьбовая пробка 2 закрыта.

R Никогда не ложитесь под автомобиль.

R Не запускайте автомобиль и не отпускайте электрический стояночный тор-

моз.

R Не открывайте и не закрывайте двери, в том числе заднюю дверь.

3 Адаптер

Поднимание автомобиля спереди: адаптер 3 должен быть закреплен на авто-

мобильном домкрате.

Поднимание автомобиля сзади: отсоедините адаптер 3 от автомобильного

#

С помощью ключа для крепления колес ослабьте болты заменяемого колеса

домкрата.

примерно на один оборот. Не выкручивайте болты полностью.

ВАЖНЫЕ УКАЗАНИЯ ПО ИСПОЛЬЗОВАНИЮ АВТОМОБИЛЬНОГО

ДОМКРАТА:

& ОСТОРОЖНО

Опасность травмирования вследствие неправильной установки авто-

R Для подъема автомобиля используйте только проверенный и разрешенный

мобильного домкрата

Mercedes-Benz для Вашего автомобиля автомобильный домкрат.

В случае неправильной установки автомобильного домкрата на соответ-

R Автомобильный домкрат предназначен только для кратковременного подъ-

ствующую приемную точку на автомобиле возможно опрокидывание авто-

ема автомобиля и не предусмотрен для выполнения работ по техническому

мобильного домкрата при поднятом автомобиле.

обслуживанию под автомобилем.

#

Устанавливайте автомобильный домкрат исключительно в соот-

R Устанавливайте автомобильный домкрат на ровную, твердую и нескользкую

ветствующей приемной точке на автомобиле. Опора автомобиль-

поверхность. На сыпучем грунте обязательно используйте более крупную,

ного домкрата должна находиться вертикально под приемной точ-

плоскую, прочную и нескользкую подкладку.

кой на автомобиле.

629

Колеса и шины

Замена колеса

ПОДНИМАНИЕ АВТОМОБИЛЯ СЗАДИ

* УКАЗАНИЕ

Повреждение автомобиля при использовании домкрата

Установка домкрата в неправильном месте может привести к повреждению

автомобиля.

#

Устанавливайте домкрат только в специально предусмотренных

опорных точках.

ПОДНИМАНИЕ АВТОМОБИЛЯ СПЕРЕДИ

#

Отсоедините адаптер от автомобильного домкрата.

#

Установите автомобильный домкрат 4 под опорную точку для поднятия

домкратом на чулке моста 6.

#

Многократно нажимайте на рычаг до тех пор, пока чулок моста 6 не

будет обхвачен приемным гнездом домкрата, а опорная точка для поднятия

домкратом не будет равномерно соприкасаться с грунтом.

#

Путем многократного нажатия рычага домкрата произведите подъем авто-

мобиля до отрыва шины от грунта максимально на 3 см.

#

Убедитесь в том, что адаптер закреплен на автомобильном домкрате.

#

Отсоедините и снимите колесо (/ стр. 630).

#

Установите автомобильный домкрат 4 под сайлент-блок поперечного

рычага 5.

#

Путем многократного нажатия рычага домкрата произведите подъем авто-

Демонтаж колеса

мобиля до отрыва шины от грунта максимально на 3 см.

Условия

#

Отсоедините и снимите колесо (/ стр. 630).

R Автомобиль приподнят (/ стр. 628).

Не прилагайте усилий к тормозным дискам при смене колес, так как это может

привести к снижению комфорта при торможении.

630

Колеса и шины

Замена колеса

* УКАЗАНИЕ

& ОСТОРОЖНО

Повреждение резьбы вследствие загрязнения болтов крепления

Опасность аварии вследствие отсоединения колеса

колес

Вследствие смазанных маслом или консистентной смазкой болтов крепле-

#

Не кладите болты крепления колес в песок или грязь.

ния колес, а также повреждения резьбы болтов крепления колес или ступиц

колес болты крепления колес могут отсоединиться.-

#

Ни в коем случае не смазывайте болты крепления колес маслом

#

Выкрутите колесные болты.

или консистентной смазкой.

#

Снимите колесо.

#

При поврежденной резьбе немедленно свяжитесь со специализи-

#

Произведите монтаж нового колеса (/ стр. 631).

рованной мастерской с квалифицированным персоналом.

#

Произведите замену поврежденных болтов крепления колес или

поврежденной резьбы ступицы колеса.

Установка нового колеса

#

Не продолжайте движение.

Условия

R Колесо демонтировано (/ стр. 630).

#

Учитывайте указания по выбору шин (/ стр. 623).

Направление вращения для шины с предписанным направлением вращения ука-

зано стрелкой на боковине шины. Соблюдайте направление вращения при мон-

таже.

& ОСТОРОЖНО

Опасность травмирования при завинчивании болтов и гаек

Если Вы завинчиваете болты или гайки крепления колес при поднятом авто-

мобиле, то автомобильный домкрат может опрокинуться.

#

Завинчивайте болты или гайки крепления колес только при опу-

щенном автомобиле.

#

Насадите подлежащее монтажу колесо на ступицу колеса и прижмите.

631

содержание      ..     7      8      9      10     ..