Архив метаданных публикаций открытого репозитория СПбГУ (от 20 марта 2025 года) - часть 205

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/12229", "title": "Metacommunicative utterances as a means of dialogical interaction in linguistic scientific discourse", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Сафонова Наталья Васильевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Рябченко Ольга Анатольевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Riabchenko Olga", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Дмитриева Мария Николаевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Candidate of Philology M.N.Dmitrieva", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2018-07-26T15:17:24Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2018-07-26T15:17:24Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2018", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "013016", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/12229", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Данная выпускная квалификационная работа посвящена метакоммуникативным высказываниям как средствам диалогизации в научном дискурсе и их вербальной репрезентации в структуре научного текста. В работе рассматривается функциональный потенциал метакоммуникативных конструкций, языкового воплощения коммуникации. На материале современных немецкоязычных статей по лингвистике, помимо базовой организационной функции, наблюдаются широкие возможности использования метакоммуникации для прямого воздействия на читателя и убеждения принять авторскую точку зрения.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "The paper is devoted to the metacommunicative utterances as a means of dialogization in the scientific discourse and to their verbal representation in the structure of the scientific text. The paper analyses the functional potencial of metacommunicative constructions and linguistic representations of metacommuncation.The research material (modern scientific artickles written in German language) allows one to observe that in addition to the basic text-organisation accompannying function, metacommunicative utterances can be used to impact the reader directly and persuade him to take authors point of view.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "метакоммуникативные высказывания", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "метакоммуникация", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "научный дискурс", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "метатекст", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "прагматика", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "metecommunicative utterances", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "metacommunication", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "scientific discourse", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "metatext", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "pragmatiks", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Metacommunicative utterances as a means of dialogical interaction in linguistic scientific discourse", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Метакоммуникативные высказывания как средство диалогического взаимодействия в лингвистическом научном дискурсе", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "_VKR_Metakommunikativnye_vyskazyvaniya_Ryabchenko_Olga___docx_(2).docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/12229/1/_VKR_Metakommunikativnye_vyskazyvaniya_Ryabchenko_Olga___docx_%282%29.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "Article", "size": "157,84 kB"}, {"filename": "reviewSV_Recenziya_na_VKR_mag_RyabchenkoOA.DOCX", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/12229/2/reviewSV_Recenziya_na_VKR_mag_RyabchenkoOA.DOCX", "format": "Microsoft Word XML", "description": "ReviewRev", "size": "322,67 kB"}, {"filename": "reviewSV_st005192_Dmitrieva_Mariya_Nikolaevna_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/12229/3/reviewSV_st005192_Dmitrieva_Mariya_Nikolaevna_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "3,28 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/12217", "title": "Sociological analysis of the industry of network business: A case study of NL International", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Костин Роман Алексеевич", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Федотов Владимир Фаридович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Fedotov Vladimir", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Петров Александр Викторович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Petrov Аleksаndr Viktorovich", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2018-07-26T15:17:22Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2018-07-26T15:17:22Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2018", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "012896", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/12217", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "В выпускной квалификационной работе на тему «Индустрия сетевого бизнеса: социологический анализ (на примере «NL International»)» проведено исследование социальных особенностей развития индустрии сетевого бизнеса на примере данной компании. Объектом исследования являются предприниматели, работающие в партнерстве с компанией «НЛ». Предметом исследования являются социальные особенности развития сетевого бизнеса на примере деятельности данной компании. Цель работы – повести анализ социальных особенностей развития индустрии сетевого бизнеса на примере компании «НЛ». Работа состоит из двух глав. В первой главе рассматривается понятие сетевого бизнеса, проведено насыщенное описание индустрии сетевого бизнеса, а также проведен сравнительный анализ модели предпринимателя сетевого бизнеса «НЛ» с другими типами социального-экономических акторов на рынке труда. Во второй главе изучаются практические аспекты деятельности предпринимателей, занимающихся построением бизнеса в партнерстве с компанией «НЛ». Теоретическая часть исследования основывается на анализе литературных источников и видео-материалов по данной теме. Эмпирическая часть исследования базируется на методе экспертного опроса и глубинного интервью. Теоретическая значимость исследования заключается в анализе феномена сетевого бизнеса с позиций сетевого подхода М. Грановеттера, теории диффузии М. Беккера и модели предпринимателя В. Зомбарта. Практическая значимость исследования состоит в возможности использования его результатов предпринимателями сетевого бизнеса, работающих в партнерстве с компанией «НЛ», при построении своих собственных организаций.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "In the final qualifying work on the topic \"The industry of network business: sociological analysis (on the example of “NL International\") a study of social features of the development of the industry of network business on the example of this company was carried out. The subject of the study are entrepreneurs working in partnership with “NL”. The subject of the study are the social features of the development of network business based on the example of the activities of this company. The aim of the work is to analyze the social features of the development of the network business industry by the example of “NL”. The work consists of two chapters. In the first chapter, the concept of network business is considered, a rich description of the network business industry was conducted, and a comparative analysis of the business network entrepreneur model \"NL\" with other types of socio-economic actors in the labor market was conducted. The second chapter examines the practical aspects of the activities of entrepreneurs engaged in building a business in partnership with the company \"NL\". The theoretical part of the research is based on the analysis of literary sources and video materials on this topic. The empirical part of the research is based on the method of expert interview and in-depth interview. Theoretical significance of the research consists in analyzing the phenomenon of network business from the perspective of the network approach of M. Granovetter, M. Becker’s theory of diffusion and W. Sombart’s model of entrepreneur. The practical significance of the research is the possibility of using its results by network business owners working in partnership with “NL” to build their own organizations.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "Сетевой бизнес", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "сетевой маркетинг", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "предпринимательство", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "слабые социальные связи", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "инновация", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "диффузия.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Network business", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "network marketing", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "entrepreneurship", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "weak social ties", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "innovation", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "diffusion.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Sociological analysis of the industry of network business: A case study of NL International", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Индустрия сетевого бизнеса: социологический анализ (на примере NL International)", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "Fedotov_Vladimir_Dissertaciya.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/12217/1/Fedotov_Vladimir_Dissertaciya.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "Article", "size": "327,91 kB"}, {"filename": "reviewSV_otzyv_na_VKR_Fedotova.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/12217/2/reviewSV_otzyv_na_VKR_Fedotova.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewSV", "size": "759,46 kB"}, {"filename": "reviewSV_recenziya_na_VKR_Fedotova_V__F_.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/12217/3/reviewSV_recenziya_na_VKR_Fedotova_V__F_.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewRev", "size": "1,22 MB"}, {"filename": "reviewSV_stt07293_Kostin_Roman_Alekseevich_(reviewer)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/12217/4/reviewSV_stt07293_Kostin_Roman_Alekseevich_%28reviewer%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewRev", "size": "7,84 kB"}, {"filename": "reviewSV_st002332_Petrov_Aleksandr_Viktorovich_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/12217/5/reviewSV_st002332_Petrov_Aleksandr_Viktorovich_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "4,24 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/12349", "title": "Analysis of advertising trends in the cultural sphere", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Барышева Анна Сергеевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Сотникова Ксения Сергеевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Sotnikova Kseniia", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Каверина Елена Анатольевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Kaverina Elena Аnаtolevnа", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2018-07-26T15:17:43Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2018-07-26T15:17:43Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2018", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "015119", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/12349", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Аннотация магистерской диссертации Сотниковой Ксении Сергеевны АНАЛИЗ РЕКЛАМНЫХ ТРЕНДОВ В СФЕРЕ КУЛЬТУРЫ Н. рук. – Каверина Елена Анатольевна, доктор философ. наук, доцент Направление подготовки – Журналистика Профиль – Реклама Ключевые слова: рекламная коммуникация, сфера культуры, рекламный тренд, учреждения культуры, специальное событие, коммуникационные технологии. Актуальность исследования. Сфера культуры – это сфера, обладающая исключительной значимостью. Именно культуре исторически отведена ведущая роль в сохранении и преумножении интеллектуального наследия, национальной и расовой самобытности, произведений и шедевров искусства. Культурные блага охраняются законодательством в России и в других странах мира. В нашей стране внимание к сфере культуры в последнее десятилетие остается самым пристальным как на государственном, так и на общественном уровнях. Неслучайно 2014-й год был всецело посвящен культуре, 2015-й прошел под знаменем Года литературы, 2016-й был адресован к российскому кино, а текущий 2018-й обращён к балету. Заслуживающей отдельного упоминания также является современная традиция устраивать перекрестные года культуры с дружественными России государствами, например, с Италией, Великобританией, Испанией, Грецией, Японией. Подобный культурный обмен способствуют упрочнению двусторонних отношений между странами, а также развитию территориального брендинга фактически на территории другого государства. Так или иначе, повышенное внимание к сфере культуры не является гарантом финансового процветания учреждений, входящих в нее. Отечественные организации культуры отличает чрезмерное полагание на материальную госпомощь. В России ежегодно выделяются миллиарды рублей на поддержание и развитие данной сферы, однако и этого оказывается недостаточно. Финансовая независимость и самоокупаемость становятся приоритетными векторами развития для учреждений культуры сегодняшнего дня. Хорошо спланированная и грамотно выстроенная маркетинговая деятельность призвана помочь в достижении этих целей. Однако специфика сферы культуры создаёт особые условия для работников рекламы и маркетинга. Это связано с тем, что продукты сферы культуры несут в себе духовные, нематериальные ценности. Выполняя задачу по их продвижению и позиционированию на рынке, привлечению новой аудитории или её расширению, сохраняется постоянная опасность чрезмерной коммерциализации, которая неизбежно ведёт к смещению акцентов с их ценности, исключительности, особенности, значимости на продажи. Чтобы этого не происходило, криэйторы вынуждены избирательно пользоваться имеющимся маркетинговым и рекламным инструментарием, а также умело его адаптировать под специфику среды той или иной индустрии культуры. Наиболее актуальные приёмы и инструменты, применяющиеся в рекламных коммуникациях сферы культуры, в данном исследовании будут обозначаться словом «тренды». Важно отметить, значительная часть внедряемых в отечественной рекламе технологий является заимствованием западных методик. Их эффективность может снижаться по целому ряду причин (из-за особенностей менталитета, другого уровня развития и распространения современных гаджетов, неподготовленности аудитории). Однако это не останавливает российских специалистов от попыток адаптации свежих подходов и приёмов, так как они не хотят отставать от новых веяний и стараются быть как можно более конкурентоспособными. Новизна магистерской диссертации заключается в том, что в ней впервые обобщён наиболее актуальный и востребованный рекламный и маркетинговый инструментарий, который используется в рекламной коммуникации для продвижения учреждений и продуктов сферы культуры. В процессе исследования были использованы следующие методы: историко-типологический, описательный, сравнительно-исторический, benchmarking, метод социологического исследования, включённое наблюдение, а также ситуационный анализ. Объектом исследования выступает сфера культуры, а предметом актуальные рекламные тренды, используемые для продвижения учреждений культуры. Цель магистерской диссертации – изучение специфики и инструментария современной рекламной коммуникации в сфере культуры. Для достижения поставленной цели необходимо решить следующие задачи: 1) описать ключевую миссию культуры в современном мире; 2) дать характеристику положению современной культуры в России и за рубежом; 3) обозначить специфику маркетинговой деятельности в сфере культуры; 4) обозначить специфику рекламных коммуникаций в сфере культуры; 5) выявить, описать и проиллюстрировать наиболее актуальные рекламные приемы и технологии, используемые в сфере культуры; Теоретико-методологическую базу составили работы Ф. Котлера, Дж. Шефф, Ф. Кольбера, Е.С. Хиршмана, Г.Л. Тульчинского, Е.Л. Шековой, Е.А. Кавериной, Е.Л. Игнатьевой. Эмпирическая база исследования. В ходе работы были проанализированы основные официальные сайты федеральных и региональных учреждений культуры и их социальные сети; рекламные постеры и баннеры музеев, выставочных площадок, концертных залов, креативных пространств, театров; тизеры и трейлеры сериальной и кинопродукции; медиапланы; контекстная реклама. Структура магистерской диссертации включает введение, две главы, девять параграфов, заключение, список литературы и приложения. В первой главе даётся трактовка основной миссии культуры и характеристика той роли, которая отводится ей обществом в современном мире. Также анализируется нынешнее состояние сферы культуры, обозначаются общие тенденции развития данной области в России и за рубежом. Рассматриваются вопросы экономического благосостояния сферы и аспекты предоставления ей материальной поддержки со стороны государства. Констатируется приоритетный характер стремления субъектов культуры к финансовой независимости и самостоятельности. Вслед за этим осуществляется анализ специфики маркетинговой и рекламной деятельности, определяется ряд факторов, непосредственно влияющих и осложняющих построение эффективного взаимодействия с потребителем, которые связаны со своеобразием природы культурных продуктов. Также дается обзор, выявленных автором, отечественных и западных современных коммуникационных технологий, широко используемых для продвижения и популяризации культурных благ. Вторая глава посвящена детальному рассмотрению коммуникационных инструментов и приёмов, используемых в рекламной коммуникации сферы культуры. Анализируются и иллюстрируются примерами и кейсами из накопленного автором эмпирического материала такие тренды, как: вовлечение, создание специальных событий, персонализация, хэштегирование, Ambient media и эффект дополненной реальности, тизерная и трейлерная реклама. В заключении подводятся итоги проделанной работы, обобщается проанализированный коммуникационный инструментарий и даётся авторская оценка эффективности современной коммуникационной деятельности сферы культуры. Апробация результатов данной работы проходила в рамках научно-практических конференций, где автор представлял доклады, по материалам собственных научных статьей и тезисов, релевантные положения из которых позже были включены в текст диссертации. Первая апробация результатов прошла в 2017 году рамках 16-й международной конференции «Медиа в современном мире. Молодые исследователи», по итогам которой был выпущен одноимённый сборник, куда вошла авторская статья «Использование хэштегов в рекламной коммуникации субъектов культуры». Последующая была реализована в 2018 году на базе международного научного форума «Медиа в современном мире. 57-е Петербургские чтения», которому сопутствовал выход журнала «Век информации. Медиа в современном мире. Петербургские чтения», где были опубликованы научные тезисы автора под заглавием «Эффект дополненной реальности в рекламных форматах Ambient media». Данные публикации имеют индексацию в РИНЦ. Положения, выносимые на защиту: 1) В современном мире культуре отводится ключевая роль в формировании человеческого капитала. 2) Сложная экономическая ситуация и жёсткая конкурентная среда стимулируют учреждения культуры определять самоокупаемость и финансовую независимость своими основными векторами развития. 3) Специфика культурных продуктов характеризуется наличием духовной составляющей, которая может вступать в диссонанс с процессами коммерциализации и маркетинговой деятельностью. 4) Реклама вносит существенный вклад в построение результативной коммуникации между культурными организациями и потребителями культурных продуктов. 5) Значительных результатов в продвижении субъектов культуры можно добиться только путем синхронизированного использования разного актуального коммуникационного инструментария и систематичности действий.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "An abstract of the master's thesis Sotnikova Kseniia Sergeevna “ANALYSIS OF ADVERTISING TRENDS IN THE CULTURAL SPHERE” Scientific adviser – Kaverina Elena Anatolyevna PhD in Philosophical Science, Assistant professor Field of Study – Journalism Specialisation – Advertising Keywords: advertising communication, sphere of culture, advertising trend, cultural institutions, special event, communication technologies. The relevance of the study. The sphere of culture is a sphere of exceptional importance. Historically, culture has been given the leading role in preserving and enhancing intellectual heritage, national and racial identity, works and masterpieces of art. Law in Russia and in other countries protects cultural property. In our country, attention to the sphere of culture in the last decade remains the most closely watched, both at the state and public levels. This is reflected in the fact that 2014 was entirely devoted to culture, 2015 went under the banner Year of Literature, 2016 was addressed to Russian cinema, and the current year 2018 is addressed to the ballet. It also worth to mention the modern tradition of arranging cross-cultural years with Russia's friendly states, for example, with Italy, the United Kingdom, Spain, Greece, Japan and so on. Such a cultural exchange facilitates the strengthening of bilateral relations between countries, as well as the development of territorial branding, in fact, on the territory of another state. Anyway, increased attention to the sphere of culture is not a guarantor of financial prosperity of the institutions included in it. Domestic cultural organizations are distinguished by excessive reliance on financial state aid. In Russia, billions of rubles are allocated annually to support and develop the sphere, but this is still not enough. Financial independence and self-sufficiency are becoming priority vectors of development for modern cultural institutions. Well-planned and competently built marketing activities are designed to help achieve these goals. However, the specific nature of the sphere of culture creates special conditions for advertising and marketing workers. This takes place due to the fact that the products of the sphere of culture carry spiritual, non-material values. Carrying out the task of promoting them and positioning them in the market, attracting new audiences or expanding it, there remains a constant threat of excessive commercialization, which inevitably leads to a shift in emphasis from their cultural value, exclusivity, features, significance to sales. To prevent shifting of the emphasis from happening, creators are forced to selectively use the available marketing and advertising tools, and also skilfully adapt it based on the specific environment of a particular cultural industry, as required. The most relevant techniques and tools that are used in advertising communications in the sphere of culture in this study will be denoted by the word \"trends.\" It is important to note that a significant part of technologies introduced in domestic advertising is borrowing of Western methods. Their effectiveness can be reduced for a number of reasons (peculiarities of mentality, another level of development and spread of modern gadgets, unpreparedness of the target audiences). However, those factors do not stop Russian specialists from trying to adapt new approaches and techniques. The novelty of the study lies in the fact that the most relevant and popular advertising and marketing toolkit, which is used in advertising communications to promote institutions and products of the sphere of culture, is generalized in this study for the first time. In the course of writing the thesis such research methods as historical-typological method, descriptive method, comparative-historical method, benchmarking, method of sociological research, included observation, and also situational analysis method were used. The object of study is the cultural sphere, and the subject of research is modern advertising trends that are used to promote cultural institutions. The objective of work is to study of the specifics and tools of modern advertising communication in the sphere of culture. To achieve this goal, it is necessary to solve the following tasks: 1) Describe the key mission of culture in the modern world. 2) Give a description of the state of modern culture in Russia and abroad. 3) Identify the specifics of marketing activities in the sphere of culture. 4) Identify the specifics of advertising communications in the sphere of culture. 5) Identify, describe and illustrate the most relevant advertising techniques and technologies that are used in the cultural sphere. Theoretical and methodological base is formed of works by F. Kotler, J. Scheff, F. Colbert, E.C. Hirschman, G.L. Tulchinsky, E.L. Shekova, E.A. Kaverina, E.L. Ignatieva. Empirical research base. In the course of the analysis, more than hundreds of official websites of federal and regional cultural institutions and their social networks were analysed; along with advertising posters and banners of museums, exhibition centres, concert halls, creative spaces, theaters; including teasers and trailers of tv-series and movies; media plans; contextual advertising; conducted expert interviews. The structure of the study is organized due to set goals and objectives. The thesis consists of an introduction, two chapters, nine paragraphs, conclusion, references and annexes. The first chapter gives an interpretation of the main mission of culture and a description of the role that is assigned to it by the society in the modern world. Also, the current state of the sphere of culture is analysed, general tendencies of development of this field in Russia and abroad are indicated. The issues of economic well-being of the sphere and aspects of providing financial state aid are considered. The priority character of aspiration of cultural subjects to financial independence is ascertained. Following this, the analysis of the specificity of marketing and advertising activities is carried out, a number of factors directly influencing and complicating the construction of effective interaction with the consumer are identified, which are related to the originality of the nature of cultural products. Also reviewed is the author's identification of domestic and Western modern communication technologies, widely used to promote and popularize cultural goods. The second chapter is devoted to a detailed examination of communication tools and techniques that are used in advertising communication in the sphere of culture. Such trends as: engagement, organization of special events, personalization, hashtags, Ambient media and the effect of augmented reality, teaser and trailer advertising, are analysed and then illustrated with examples and cases from accumulated by the author empirical material. The conclusion summarizes the analysis of the communication tools and gives an author's perspective on the effectiveness of modern communication activities in the sphere of culture. Approbation of the results of this work was held in the framework of scientific and practical conferences, where the author presented reports on the basis of their own scientific articles and theses, the relevant provisions of which were later included in the thesis. The first approbation of the results was held in 2017 within the framework of the 16th international conference \"Media in the Modern World: Young Researchers\", which resulted in the publication of the same-named scientific works collection that includes the author's article \"The usage of hashtags in advertising communication of organizations of culture\". The next one took place earlier in 2018 on the basis of the international scientific forum “Mass Media in the Contemporary World. 57th St Petersburg readings”, which was accompanied by the publication of the scientific works collection “The Age of Information. Mass Media in the Modern World. St Petersburg readings \", where the scientific theses of the author were published under the title \"The effect of augmented reality in the advertising formats of Ambient media \". Mentioned publications are indexed in the RSCI. The main provisions that are suggested on the presentation are: 1) In the modern world, culture plays a key role in shaping human capital. 2) A difficult economic situation and a tough competitive environment stimulate cultural institutions to determine self-sufficiency and financial independence as their main development vectors. 3) The nature of cultural products is characterized by the presence of a spiritual component, which can enter into dissonance with the processes of commercialization and marketing activities. 4) Advertising makes a significant contribution to building effective communication between cultural organizations and consumers of cultural products. 5) Significant results in the promotion of cultural subjects can only be achieved through the synchronized use of different modern communication tools and systematic actions.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "рекламная коммуникация", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "сфера культуры", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "рекламный тренд", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "учреждения культуры", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "специальное событие", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "коммуникационные технологии", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "advertising communication", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "sphere of culture", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "advertising trend", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "cultural institutions", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "special event", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "communication technologies", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Analysis of advertising trends in the cultural sphere", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Анализ рекламных трендов в сфере культуры", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "st015119.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/12349/1/st015119.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "4,51 MB"}, {"filename": "reviewSV_stt06033_Barysheva_Anna_Sergeevna_(reviewer)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/12349/2/reviewSV_stt06033_Barysheva_Anna_Sergeevna_%28reviewer%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewRev", "size": "7,52 kB"}, {"filename": "reviewSV_st006631_Kaverina_Elena_Anatolevna_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/12349/3/reviewSV_st006631_Kaverina_Elena_Anatolevna_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "4,16 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/12343", "title": "Benchmarking the Operational Performance of Russian Banks in 2013-2017: Finding Best Practices and Sources of Improvement", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Мосунов Виталий Васильевич", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Тюнин Дмитрий Маркович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Tyunin Dmitry", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Федотов Юрий Васильевич", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Fedotov Iurii Vаsilevich", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2018-07-26T15:17:42Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2018-07-26T15:17:42Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2018", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "014628", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/12343", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Цель: провести бенчмаркинг операционной деятельности банков России и выявить лучшие практики и дать направление по улучшению текущей эффективности для неэффективных банков Задачи: 1) Изучение существующей литературы по анализу эффективности и DEA в частности; 2) Выявление ключевых ограничений существующей литературы по данной теме; 3) Выбор модели измерения и определение списка входов (inputs) и выходов (outputs); 4) Сбор и структурирование соответствующих эмпирических данных из открытых источников; 5) Применение моделей DEA с учетом различной структуры входов и выходов, а также с учетом нежелательных выходов (undesirable outputs); 6) Сравнение результатов различных моделей, оценивающих разные типы технической эффективности; 7) Выявление лучших практик для всей группы из 200 банков; 8) Выявление лучших практик для подгрупп, сформированных сообразно размерам банков (очень большие, большие, средние, маленькие); 9) Предоставление выводов из полученных результатов. Результаты: Разработан метод многоуровневого бенчмаркинга на основании анализа свертки данных. Оценена эффективность 200 банков РФ в период 2013-2017 по трём BCC-I DEA моделям, измеряющим разные типы эффективности: общую техническую эффективность деятельности банка, эффективность банка в качестве финансового посредника и эффективность того, как хорошо банк работает с привлеченными средствами. Банки России довольно эффективны согласно первым двум моделям (средний уровень технической эффективности 87,46%), но демонстрируют низкую техническую эффективность согласно третьей модели (32,01%). Очень большие банки болеее эффективны, чем большие, которые в свою очередь превосходят средние банки, которые демонстрируют более высокий уровень эффективности, чем маленькие банки. Иностранные банки, в среднем, имеют более высокий уровень технической эффективности, чем частные российский банки, которые, в свою очередь, более эффективны, чем российские банки, находящиеся под прямым или косвенным контролем Центрального Банка России или Правительства России. Также, были выявлены образцовые банки, принадлежащие выборке из 200 банков: Сбербанк, КБ Дельтакредит и Danske Bank. Кроме того, была отдельно оценена техническая эффективность каждого банка, входящего в подвыборки, сгруппированные согласно размеру банков, и были выявлены образцовые банки для подвыборок средних (Citibank и КБ Дельтакредит) и малых (Cetelem Bank and Danske Bank) банков.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Goal: to benchmark Russian banks with regard to their operational efficiency for identification of the best-practice units in observed period and evaluation of the potential for improvement of inefficient banks. Tasks: 1) Study existing literature on efficiency analysis and DEA in particular; 2) Identify key limitations of current existing literature on the topic; 3) Select the measurement model and identify the list of Inputs and Outputs; 4) Collect and structure relevant empirical data from open public sources; 5) Apply DEA models, accounting for: a. different structure of Inputs and Outputs; b. undesirable output (NPLs); 6) Compare the results of different models; 7) Find out best practices in general sample; 8) Find out best-practices in subsamples, formed according to the sizes of banks (very big, big, medium, small); 9) Make managerial implications from the obtained results. Results:The present study develops a multistage benchmarking method, that allows practitioners to find out best-practice banks on the basis of Data Envelopment Analysis scores. The study assesses the technical efficiency of 200 commercial banks which operate in Russia between 2013 and 2017 with the help of three different BCC-I DEA models, tailored to gauge different types of efficiency: overall efficiency of a bank, efficiency of a banks as financial intermediary and efficiency of how well the bank utilizes attracted funds. Russian banks are rather efficient according to the first two models (average technical efficiency 87.46%) but demonstrate low technical efficiency scores according to the third model (32.01%). Very big banks are more efficient than big banks, which dominate medium banks that outperform small banks. Foreign banks have, on average, higher technical efficiency scores than Russian private banks, which in turn are more efficient than Russian banks that are directly or indirectly controlled by the Central Banks of Russia or Russian government. Also, the study has identified best-practice banks, pertaining to the general sample: Sberbank, KB Deltakredit and Danske Bank. Finally, the present paper has separately gauged the efficiency of each subsample (composed according to the size of banks) and has identified the following best-practice banks: Citibank and KB Deltakredit (for medium banks) and Cetelem Bank and Danske Bank (for small banks).", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "Бенчмаркинг", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Банки", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Анализ Свертки Данных", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Россия", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Эффективность", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Benchmarking", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Banking", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "DEA", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Russia", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Efficiency", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Bank performance", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Benchmarking the Operational Performance of Russian Banks in 2013-2017: Finding Best Practices and Sources of Improvement", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Бенчмаркинг операционной эффективности российских банков в 2013-2017: определение лучших практик и источников повышения эффективности", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "Banking_Efficiency_-_Dmitry_Tyunin.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/12343/1/Banking_Efficiency_-_Dmitry_Tyunin.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "1,77 MB"}, {"filename": "reviewSV_Scientific_Advisor_Tuynin.doc", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/12343/2/reviewSV_Scientific_Advisor_Tuynin.doc", "format": "Microsoft Word", "description": "ReviewSV", "size": "52,5 kB"}, {"filename": "reviewSV_D__Tyunin.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/12343/3/reviewSV_D__Tyunin.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewRev", "size": "602,53 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/12347", "title": "Discourse characteristics of children's radio broadcasting", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Озерская Ирина Евгеньевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Подвязкина Алена Владимировна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Podviazkina Alena", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Прокофьева Наталья Анатольевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Prokofeva Natalia Аnаtolevnа", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2018-07-26T15:17:43Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2018-07-26T15:17:43Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2018", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "015079", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/12347", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Аннотация выпускной квалификационной работы магистранта Подвязкиной Алёны Владимировны «РЕЧЕВЫЕ ОСОБЕННОСТИ ДЕТСКОГО РАДИОЭФИРА» Н.рук. – Прокофьева Наталья Анатольевна – доцент, кандидат филологических наук Кафедра медиалингвистики Очная форма обучения Современный детский радиоэфир представляет собой недостаточно изученную область медиа, хотя проблем для исследования множество: тяготение речи в эфире к разговорной, соблюдение литературных норм в радиоэфире, общение со слушателями в прямом эфире и проч. Одной из причин немногочисленности исследований представляется довольно ограниченный материал для изучения. Немногие радиостанции могут позволить себе обеспечивать постоянное качественное вещание для детей. Другая, не менее важная причина, – трудность изучения фактора адресата. Большинство детских радиопередач рассчитаны на широкий возрастной диапазон, а уровень способности к восприятию аудиотекста, как известно, разный в каждом возрастном периоде. Актуальность данного исследования заключается в назревшей необходимости комплексного изучения детского радиоэфира в связи с повышающейся ролью массмедиа в формировании языковой личности. С нашей точки зрения, необходимо рассмотреть процессы речедеятельности в детских аудиальных СМИ в их функционально-стилевой динамике. В стремлении рассмотреть речевую составляющую детского радиоэфира с точки зрения интенциональной стилистики заключается новизна исследования. Объектом исследования стали речевые особенности детского радиоэфира, предметом – коммуникативное взаимодействие с адресатом в детском радиоэфире. Цель магистерской диссертации – рассмотреть особенности речепорождения в детском радиоэфире. Для достижения данной цели были поставлены следующие задачи: – выделить основные функции, реализующиеся в детском радиоэфире; – определить, при помощи каких языковых средств данные функции реализуются; – охарактеризовать языковые средства, использующиеся в детском радиоэфире на примере современных передач. Эмпирический материал – современные детские радиопрограммы, выходящие на «Детском радио», «Эхе Москвы», «Радио России» и «Радио России – Санкт-Петербург». Временной диапазон программ – сентябрь 2014 года – апрель 2018 года. Положения, выносимые на защиту: – Первоочередной функцией современного детского радиовещания становится функция социализации. – В детской радиожурналистике отсутствует возрастное разграничение эфира, что затрудняет анализ релевантности текстов. Большинство детских радиопередач рассчитаны на широкий возрастной диапазон, а уровень способности к восприятию аудиотекста, как известно, разный в каждом возрастном периоде. Была выстроена следующая структура работы: магистерская диссертация состоит из введения, двух глав, заключения, списка литературы и приложения. В первой главе даётся характеристика современного детского радиовещания и аудитории детских аудиальных СМИ. Во второй главе представлен комплексный анализ текста одной из передач современного детского радиоэфира, демонстрирующий прямую и обратную зависимость языковых средств от функций детского радиовещания, представлены функции детской радиожурналистики языковые средства, которые способствуют реализации выявленных функций. Апробация работы: по материалам исследования имеется шестнадцать публикаций, из них три публикации в зарубежных изданиях, семь публикаций входят в базу РИНЦ. Были сделаны доклады на международной конференции «Медиа в современном мире. Молодые исследователи» (2016, 2017, 2018), международном молодёжном научном форуме «ЛОМОНОСОВ» (2017, 2018), международном форуме «Медиа в современном мире. 57-е Петербургские чтения» (2018), II научно-практической конференции «Учимся говорить по-русски. Проблемы современного языка в электронных СМИ» (МГУ им. Ломоносова, Москва, 2017), международной научно-практической конференции «Язык в координатах массмедиа» (2017), XIX Международной конференции студентов-филологов (2016). Были подготовлены доклады на польском языке на конференции студентов, магистрантов и аспирантов „Słowo, dzwięk, cisza. Sztuka audialna i radiowa” (Лодзь, Польша, 2017) и на конференции „X studencka konferencja naukowa „Komunikacja wczoraj i dziś” (Тарнув, Польша, 2017), на английском языке на IV международной конференции „Bridges in the Baltics” (Варшава, Польша, 2016), также был сделан пленарный доклад на английском языке на XVI Международной студенческой исследовательской конференции (Нарва, Эстония, 2016). Статья «Принципы отказа от фрагментов речевого материала на примере передачи «Инопетербург» на «Радио России» заняла первое место в научном конкурсе студенческих работ, проведённом в рамках международной студенческой конференции «Медиа в современно мире. Молодые исследователи». Статья «Коммуникативная формула детского радиовещания» заняла первое место в межрегиональном конкурсе научных работ по журналистике, рекламе и PR для студентов и магистрантов, проведённом Хакасским государственным университетом им. Н. Ф. Катанова (Казань, 2016).", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Annotation of Master’s thesis of Podviazkina Alena Vladimirovna DISCOURSE PECULIARITIES OF CHILDREN’S RADIO BROADCASTING Research supervisor is Prokofieva Natalia Anatolievna, Assosiate Professor, PhD in Philology Department of Medialinguistics Full-time education The modern children’s radio broadcasting is an insufficiently studied area of media, although there are many problems to research: predominance of colloquial speech on the air, compliance with literary norms in the radio, communication with listeners on the air, and so on. One of the reasons for the limited number of studies is the lack of material for the study. Few radio stations can afford to provide continuous qualitative broadcasting for children. Another reason, which is not less important, is the difficulty of studying the addressee’s factor. Most children's radio programs are designed for a wide age range, and the level of ability to perceive the audio text is known to be different in each age period. The relevance of the study is that the speech of children's radio has not been considered thoroughly yet. It is necessary to consider the language processes in children's audio media in their functional and style dynamics. The research novelty is in the effort to consider the speech of the children's radio in terms of intentional stylistics. The object of the research is the speech features of the children's radio broadcasting. The subject matter is communicative interaction with the recipient in the children's radio. The purpose of the master's thesis is to consider the features of speech production in children's radio. The objectives are: – highlighting the main functions implemented in the children's radio; – determining the language means these functions are implemented with; – describing the language means used in children's radio on the example of modern programs. Empirical material is modern children's radio programs transmitted on “Children’s Radio”, “Echo of Moscow” and “Radio of Russia” for September 2014 – April 2018. The arguments to be defended: – The primary function of modern children's radio broadcasting is the function of socialization. – There is no age-based distinction in children's radio journalism, which makes it difficult to analyze the relevance of texts. Most children's radio programs are designed for a wide age range, and the level of ability to perceive the audio text is known to be different in each age period. The structure of the work: introduction, a list of used acronyms, two chapters, conclusion, bibliography and appendices. The first chapter describes the modern children's radio broadcasting and the audience of children's media. The second chapter presents a comprehensive analysis of the text of one of the programs for children, presents the functions of children's radio journalism and language means that contribute to the implementation of the identified functions. Approbation of the work: according to studies, there are sixteen publications, including three publications in foreign research magazines, seven publications are included in the RSCI database. Presentations were made at the international conference “Media in the Modern World. Young Researchers” (2016-2018), International Youth Scientific Forum “LOMONOSOV” (2017, 2018), International Forum \"Media in the modern world. 57th St. Petersburg Readings\" (2018), the II Scientific-practical conference “Learning to Speak Russian. Problems of Modern Language in Electronic Media” (Moscow State University, Moscow, 2017), International Scientific and Practical Conference “Language in Mass Media Coordinates” (2017), the “XIX International Conference of Students of Philology” (St.Petersburg State University, 2016). Presentations were prepared in Polish at the conference of students, undergraduates and graduate students “Słowo, dzwięk, cisza. Sztukaaudialnairadiowa” (Łódź, Poland, 2017) and at the conference X studenckakonferencjanaukowa“Komunikacjawczorajidziś” (Tarnów, Poland, 2017), in English at the IV International Conference “Bridges in the Baltics” (Warsaw, Poland, 2016), also made a plenary presentation in English at the XVI International Student Research Conference (Narva, Estonia, 2016). The article “Principles of refusal of fragments of speech material on the example of transfer “Inopeterburg” on “Radio of Russia” took the first place in the scientific competition of student works held in the framework of the international student conference “Media in the modern world. Young researchers”. The article “Communicative formula of children's radio broadcasting” took the first place in the interregional competition of scientific works on journalism, advertising and PR for students and undergraduates, held by Khakas state University (Kazan, 2016).", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "Профессиональная речь в детском радиоэфире", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "фактор адресата", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "коммуникативные качества речи", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "функции детского радиовещания.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Professional speech in the children’s radio broadcasting", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "addressee’s factor", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "communicative qualities of speech", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "functions of children’s radio.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Discourse characteristics of children's radio broadcasting", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Речевые особенности детского радиоэфира", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "Podvyazkina_A_V__Rechevye_osobennosti_detskogo_radioefira.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/12347/1/Podvyazkina_A_V__Rechevye_osobennosti_detskogo_radioefira.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "Article", "size": "230,98 kB"}, {"filename": "reviewSV_OTZYV_Podvyazkina.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/12347/2/reviewSV_OTZYV_Podvyazkina.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "ReviewRev", "size": "16,11 kB"}, {"filename": "reviewSV_st007838_Prokofeva_Natalya_Anatolevna_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/12347/3/reviewSV_st007838_Prokofeva_Natalya_Anatolevna_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "3,6 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/12341", "title": "Analysis of the Gamification Influence on Consumer Perception of Loyalty Programs in Retail Industry", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Новаторов Эдуард Владимирович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Суменков Александр Александрович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Sumenkov Aleksandr", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Старов Сергей Александрович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Starov Sergei Аleksаndrovich", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2018-07-26T15:17:42Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2018-07-26T15:17:42Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2018", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "014613", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/12341", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Цель исследования - выявить влияние игрификации на восприятие потребителями программ лояльности с точки зрения эффективности программ лояльности. Оценка существенности данного влияния Объект исследования - Программы лояльности (в контексте возможного использования игрификации в программах лояльности в секторе розничной торговли) Предмет исследования - Действительное влияние игрификации на эффективность программ лояльности через восприятие потребителей Задачи исследования: -Изучить современные подходы к программам лояльности и определению их эффективности; -Определить понятие игрификации и ввести классификацию степеней внедрения игрификации; -Объединить последние теоретические изыскания и практическое применение игрификации; -Сравнить применение программ лояльности и игрификации в международной и российской практике; -Провести исследование по сбору первичных данных по теме восприятия программы лояльности; -Обработать и проанализировать полученные данные о восприятии потребителей; -Формализовать выводы и возможные рекомендации для менеджмента. В настоящем документе представлены результаты исследований влияния игрификации на восприятие потребителями программ лояльности. Последние разработки программ лояльности и темы игрификации были учтены и сопоставлены с игровыми элементами, представляющими реальные инструменты программы лояльности. Зарубежный и российский опыт по игрификации программ лояльности сопоставлены, проведен эмпирический эксперимент на основе опроса. Эксперимент доказал значительное позитивное влияния игрификации на восприятие потребителями программы лояльности в розничной торговле с точки зрения аспектов потребительского участия и удовлетворения. Противоположные результаты были обнаружены для аспекта развлечений. Результаты статьи могут быть использованы также как демонстрация фактического ответа на вопрос эффективности создания уникальных и вовлекающих программ лояльности без увеличения затрат на скидки по программам лояльности. С теоретической точки зрения, документ может предоставить обновление концепций, касающиеся эффективности программы лояльности, а также их взаимосвязи с восприятием потребителей.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Research aim: To explore gamification influence on consumer's perception of loyalty program in terms of its efficiency and verify the significance of such influence. Research object: Loyalty programs (use of gamification by retail industry companies in loyalty programs) Research subject: Actual influence of gamification on loyalty programs efficiency through consumer perception Research objectives: -Explore contemporary approaches to the loyalty programs and their efficiency; -Define gamification and distinguish gamified objects from not or low gamified; -Combine current cutting edge theoretical and practical frameworks of gamification; -Compare application of loyalty programs and gamification in an international and Russian practice; -Conduct an experiment to collect primary data on topic of loyalty program perception; -Analyze and process the data; -Formalize conclusions and possible recommendations for practice in management. This paper presents results of research purposed to proof, whether there is an influence of gamification of consumer perception of loyalty programs or not. Recent development of loyalty programs and gamification topics was taken into account and connected in terms of gaming elements representing actual effective loyalty programs tools. Foreign and Russian experience in gamification of loyalty programs compared, empirical experiment conducted. Experiment provides the proof of significant positive influence of gamification on consumer perception of loyalty program in retail industry in terms of consumer involvement and satisfaction. Opposite results were discovered for the aspect of entertainment. Results of the paper can be used also as showcase of actual response on unique and involving loyalty programs without increasing costs on loyalty discounts. From the theoretical point of view, the document can provide an update of the concepts concerning the effectiveness of the loyalty program, as well as their relationship with the perception of consumers.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "Игрификация", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Геймификация", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Восприятие потребителей", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "FMCG", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Розница", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Стимулирование трат", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Программы лояльности", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Лояльность", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Gamification", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Consumer perception", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "FMCG", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Retail", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Expenditures stimulation", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Loyalty Programs", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Brand Loyalty", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Analysis of the Gamification Influence on Consumer Perception of Loyalty Programs in Retail Industry", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Анализ влияния игрификации на восприятие потребителем программ лояльности в сфере розничной торговли", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "Master_Thesis_Sumenkov.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/12341/1/Master_Thesis_Sumenkov.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "Article", "size": "451,95 kB"}, {"filename": "Abstract_Sumenkov.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/12341/2/Abstract_Sumenkov.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "Article", "size": "20,74 kB"}, {"filename": "reviewSV_Otzyv_NA_RABOTU_A__Sumenkova.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/12341/3/reviewSV_Otzyv_NA_RABOTU_A__Sumenkova.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "ReviewSV", "size": "35,84 kB"}, {"filename": "reviewSV_RECENZIYA_na_rabotu__A_Sumenkov.doc", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/12341/4/reviewSV_RECENZIYA_na_rabotu__A_Sumenkov.doc", "format": "Microsoft Word", "description": "ReviewRev", "size": "355 kB"}, {"filename": "reviewSV_RECENZIYA_na_rabotu__A_Sumenkova.doc", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/12341/5/reviewSV_RECENZIYA_na_rabotu__A_Sumenkova.doc", "format": "Microsoft Word", "description": "ReviewRev", "size": "355 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/12336", "title": "The semantics of verbs in complex verbal constructions with coordinating converbs in Modern Mongolian", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Мазарчук Анна Владимировна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Фалеева Снежана Вячеславовна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Faleeva Snezhana", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Яхонтова Наталия Сергеевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Iakhontova Nataliia Sergeevnа", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2018-07-26T15:17:41Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2018-07-26T15:17:41Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2018", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "014405", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/12336", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Работа посвящена изучению сложных глагольных конструкций, в состав которых входят деепричастия из группы сопутствующих. В работе приводится тематическая классификация глаголов в монгольском языке, на основании которой анализируются сложные глагольные конструкции. Также сделана попытка установить зависимость в употреблении той или иной формы сопутствующего деепричастия от семантики глаголов.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "The paper is devoted to examination of complex verb constructions with coordinating converbs. Thematic classification of the verbs in modern Mongolian is given and it's a base on that an analysis of complex verb constructions is made. Also there is an attempt to find a dependence in use of certain form of coordinating converb on semantics of the verbs.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "глагол", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "семантика", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "сопутствующие деепричастия", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "сложные глагольные конструкции", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "verb", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "semantics", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "coordinating converbs", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "complex verb constructions", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "The semantics of verbs in complex verbal constructions with coordinating converbs in Modern Mongolian", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Семантика глаголов в сложных глагольных конструкциях с участием сопутствующих деепричастий в современном монгольском языке", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "23_05_2018_(okonchat).docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/12336/1/23_05_2018_%28okonchat%29.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "Article", "size": "137,08 kB"}, {"filename": "reviewSV_Recenziya_na_VKR_Faleevoj_-__magistratura__Vost_f-t.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/12336/2/reviewSV_Recenziya_na_VKR_Faleevoj_-__magistratura__Vost_f-t.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "ReviewRev", "size": "17,56 kB"}, {"filename": "reviewSV_st006372_YAxontova_Nataliya_Sergeevna_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/12336/3/reviewSV_st006372_YAxontova_Nataliya_Sergeevna_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "5,25 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/12346", "title": "Formation of the image of Russia's political elite in Russian-language non-state Internet media", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Смулькина Наталья Валентиновна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Воронцова Маргарита Дмитриевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Vorontsova Margarita", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Попова Ольга Валентиновна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Popova Olga Vаlentinovnа", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2018-07-26T15:17:43Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2018-07-26T15:17:43Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2018", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "014956", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/12346", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "САНКТ-ПЕТЕРБУРГСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ УНИВЕРСИТЕТ ФАКУЛЬТЕТ ПОЛИТОЛОГИИ АННОТАЦИЯ Магистерская диссертация на тему: «Образ политической элиты России в негосударственных онлайн-СМИ» Воронцова Маргарита Дмитриевна, магистрант 2 курса Н.рук. – Попова ольга Валентиновна, профессор, доктор политических наук Актуальность выбранной темы обуславливается дестабилизацией политических представлений в обществе, повышением медиатизации онлайн-пространства и, соответственно, усложнением структуры и разнообразия контента СМИ. Вместе с этим происходит усложнение и самой системы смыслов, артикулируемых медийной средой. В связи с названными факторами необходимостью становится определение места и роли политических акторов современной структуры власти для их эффективного и легитимного функционирования. Объект исследования: образ политической элиты России. Предмет: технологии формирования образа политической элиты России в медиадискурсе негосударственных онлайн-СМИ в период с 2014 по 2018 гг. Цель исследования: анализ динамики и особенностей репрезентации образа политической элиты России в негосударственных онлайн-СМИ. Задачи исследования были распределены на четыре смысловых блока по исследованию политических элит, политического образа, анализу медиадискурса и публичной политической коммуникации. В рамках исследования автор рассматривает в первой главе теоретико-методологические основы изучения образа политических элит, во второй, практической части работы, проводит исследование по формированию образа политической элиты России с 2014 по 2018 гг. Для определения особенностей формируемого СМИ образа автор использует такие методы как дискурс-анализ и частотный контент-анализ. В результате исследования были выявлены коммуникативные особенности формирования образа политической элиты России, которая представлена в лице политических лидеров, являющихся ключевыми акторами публичной власти: В.В.Путин, Д.А.Медведев, С.В.Лавров, С.Г.Шойгу, А.Г.Силуанов, О.Ю.Васильева, В.И.Матвиенко, В.В.Володин. Ключевые слова: политическая элита, политический образ, медиадискурс, политическая коммуникация", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "SAINT PETERSBURG STATE UNIVERSITY DEPARTMENT OF POLITICAL SCIENCE ABSTRACT of master`s thesis on the topic: \"The image of Russia's political elite in non-state online media\" Vorontsova Margarita, Master of the 2nd year Thesis supervisor: O.V. Popova, Professor of Political Science The urgency of the research is caused by the destabilization of political ideas in society, increasing the mediation of the online space and, accordingly, the complexity of the structure and diversity of media content. At the same time, the system of meanings articulated by the media environment is becoming more complex. In connection with these factors, we need to determine the place and role of political actors of the modern power structure for their effective and legitimate functioning. Subject of research: image of Russia`s political elite. Object of research: technologies for shaping the image of Russia's political elite in the media discourse of non-state online media in the period from 2014 to 2018. Purpose of the research: analysis of the dynamics and features of the representation of the image of Russia's political elite in non-state online media. The research problems are divided into four semantic blocks on the study of political elites, the political image, the analysis of the media discourse and public political communication. In the first chapter author considers theoretical and methodological foundations of studying the image of political elites. The second chapter is the practical part of the work. The second chapter contains a study on the formation of the image of Russia's political elite from 2014 to 2018. To determine the features of the media image, author uses methods such as discourse analysis and frequency content analysis. As a result of the research, the communicative features of the formation of the image of Russia's political elite have revealed. They are represented by political leaders: Vladimir Putin, Dmitry Medvedev, Sergey Lavrov, Sergei Shoigu, AG Siluanov, O.Yu. Vasil'eva, V. I. Matvienko, V.V. Volodin, who are the key actors of public power. Keywords: political elite, political image, media discourse, political communication", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "политическая элита", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "политический образ", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "медиадискурс", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "политическая коммуникация", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "political elite", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "political image", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "media discourse", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "political communication", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Formation of the image of Russia's political elite in Russian-language non-state Internet media", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Формирование образа политической элиты России в русскоязычных негосударственных Интернет-СМИ", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "VKR__Obraz_politicheskoj_elity_Rossii_v_negosudarstvennyx_onlajn_SMI__Voroncova_M_D_.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/12346/1/VKR__Obraz_politicheskoj_elity_Rossii_v_negosudarstvennyx_onlajn_SMI__Voroncova_M_D_.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "Article", "size": "1,74 MB"}, {"filename": "reviewSV_PopovaOV_Otzyv_NR_magistratura_naMDVoroncova_2018.doc", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/12346/2/reviewSV_PopovaOV_Otzyv_NR_magistratura_naMDVoroncova_2018.doc", "format": "Microsoft Word", "description": "ReviewSV", "size": "39,5 kB"}, {"filename": "reviewSV_Recenziya_ot_Smulkinoj_N_V.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/12346/3/reviewSV_Recenziya_ot_Smulkinoj_N_V.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewRev", "size": "2,41 MB"}, {"filename": "reviewSV_st003375_Popova_Olga_Valentinovna_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/12346/4/reviewSV_st003375_Popova_Olga_Valentinovna_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "9,96 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/12348", "title": "Corporate Sustainability Peculiarities in Oil and Gas Industry: Comparative Case Study of Finnish and Russian Companies", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Кривонос Михаил Александрович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Ситников Денис Александрович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Sitnikov Denis", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Благов Юрий Евгеньевич", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Blagov Iurii Evgenevich", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2018-07-26T15:17:43Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2018-07-26T15:17:43Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2018", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "015111", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/12348", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Целью исследования является определение особенностей корпоративной устойчивости финских и российских нефтегазовых компаний путем изучения особенностей того, как эти компании реализуют цели устойчивого развития (ЦУР). Задачи исследования заключаются в следующем: а) изучить теорию корпоративной устойчивости и её особенности в нефтегазовой отрасли в Финляндии и России; b) провести исследование как компании в Финляндии и России внедряют ЦУР в практику корпоративной устойчивости, изучив ежегодные отчеты об устойчивом развитии этих компаний и сравнив практики с рекомендациями IPIECA; c) проанализировать источники третьих сторон для повышения объективности выводов и выявления причин тех или иных особенностей корпоративной устойчивости компании. В результате исследования выяснено, что контекст стран (в частности, законодательство, доступ к природным ресурсам и общие тренды/дискурс в обществен) сильно влияет на то, как компании подходят к внедрению ЦУР и, следовательно, относятся к корпоративной устойчивости. В частности, финские компании нефтегазового сектора сосредоточены на долгосрочных и стратегических связанных с корпоративной устойчивостью действиях, которые потенциально способствуют устойчивому развитию в целом. Российские нефтегазовые компании, внедряющие ЦУР, рассматривают все ЦУР одинаково и тактически; российские компании, в основном, сосредоточены на минимизации негативных последствий, связанных с основной деятельностью, т.е. тактический подход к внедрению ЦУР.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "The goal of the research is to determine the corporate sustainability peculiarities of Finnish and Russian oil and gas companies through the investigation of peculiarities how these companies implement the sustainable development goals. The objectives are the following: a) to study corporate sustainability theory and O&G industry specifics in Finland and Russia; b) conduct the research of SDGs implementation into corporate sustainability practices in Russian and Finnish O&G companies studying annual sustainability reports of those companies in order to find peculiarities by comparing with IPIECA’s recommendations; c) analyze third-parties secondary data sources to increase the objectivity of conclusions and provide the reasons for the peculiarities. The results of the research is that the context of the country’s legislation and access to resources drives the way how companies approach SDGs implementation and, therefore, treat corporate sustainability. In particular, Finnish O&G companies focus on long-term and strategic actions in its corporate sustainability practices that potentially contribute to sustainable development in general. Russian O&G companies that practice SDGs implementation treat all sustainable development goals almost equally and tactically; companies mostly focus on the minimization of the negative impacts that come from business activities.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "Корпоративная устойчивость", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "цели устойчивого развития", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "нефтегазовый сектор", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "развивающиеся и развитые страны", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Corporate sustainability", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "sustainable development goals", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "oil and gas industry", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "emerging and developed countries", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Corporate Sustainability Peculiarities in Oil and Gas Industry: Comparative Case Study of Finnish and Russian Companies", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Особенности корпоративной устойчивости в нефтегазовой отрасли: сравнительное исследование финских и российских компаний", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "MT_Denis_Sitnikov_MiM.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/12348/1/MT_Denis_Sitnikov_MiM.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "Article", "size": "599,62 kB"}, {"filename": "reviewSV_Review_Sitnikov.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/12348/2/reviewSV_Review_Sitnikov.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewSV", "size": "446,43 kB"}, {"filename": "reviewSV_review_denis_sitnikov.png", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/12348/3/reviewSV_review_denis_sitnikov.png", "format": "image/png", "description": "ReviewRev", "size": "1,9 MB"}, {"filename": "reviewSV_st006035_Blagov_YUrij_Evgenevich_(supervisor)(En).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/12348/4/reviewSV_st006035_Blagov_YUrij_Evgenevich_%28supervisor%29%28En%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "5,21 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/12344", "title": "Cultural Contingencies in Entrepreneurial Orientation – Firm Performance Relationship", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Молодчик Мария Анатольевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Швед Филипп Евгеньевич", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Shved Filipp", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Широкова Галина Викторовна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Shirokova Galina Viktorovnа", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2018-07-26T15:17:42Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2018-07-26T15:17:42Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2018", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "014645", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/12344", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "В современных условиях нестабильности внешней среды и увеличивающейся конкуренции у бизнеса возникает крайняя необходимость искать новые источники конкурентных преимуществ. Одним из возможных путей решения данной проблемы является выбор компаниями Предпринимательской Ориентации (ПО) как основы принятия стратегических решений. Несмотря на то, что концепт ПО был тщательно исследован в течение последних десятилетий, её влияние на результаты деятельности фирмы так и не было признано однозначно положительным. Данная работа объясняет противоречия между результатами предшествующих исследований, рассматривая национальную культуру, как модератор связи между ПО и результатами деятельности фирмы. В качестве отдельных факторов данное исследование использует следующие измерения национальной культуры: индивидуализм, избегание неопределённости и дистанцию власти. Опираясь на данные 7384 фирм из 46 стран, исследование показывает, что связь между ПО и результатами деятельности фирмы является положительной, тогда как избегание неопределённости негативно влияет на данную связь, а в высоко индивидуалистических культурах данная связь выражается сильнее.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Under an uncertain and increasingly competitive environment of today, firms are faced with an imperative of searching for new sources of competitive advantage. One of the opportunities is to implement the Entrepreneurial Orientation (EO) into the strategy-making process. Although the EO was extensively researched during the last decades, its influence on firm performance is not considered universally positive. This study explains the contradicting findings regarding the EO-Performance relation by investigating the moderating effect of national culture measured by the dimensions of uncertainty avoidance, individualism and power distance. Relying on the sample of 7384 firms from 46 countries, the study confirms the positive relation between EO and performance, supports negative moderation of the relation by uncertainty avoidance and proves that firms from individualistic national cultures experience more material benefits from the implementation of EO.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "Предпринимательская ориентация", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "результаты деятельности", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "национальная культура", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Entrepreneurial orientation", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "firm performance", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "national culture", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "cultural contingencies", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Cultural Contingencies in Entrepreneurial Orientation – Firm Performance Relationship", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Культурные особенности связи между предпринимательской ориентацией и результатами деятельности фирмы", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "Shved_Filipp_MiM18_Master_Thesis.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/12344/1/Shved_Filipp_MiM18_Master_Thesis.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "Article", "size": "206,58 kB"}, {"filename": "reviewSV_Phillip_Shved_Advisor_Reference.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/12344/2/reviewSV_Phillip_Shved_Advisor_Reference.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewSV", "size": "1,01 MB"}, {"filename": "reviewSV_Review.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/12344/3/reviewSV_Review.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewRev", "size": "927,15 kB"}, {"filename": "reviewSV_st007684_SHirokova_Galina_Viktorovna_(supervisor)(En).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/12344/4/reviewSV_st007684_SHirokova_Galina_Viktorovna_%28supervisor%29%28En%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "7,44 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/12495", "title": "Child-adult relations in perception of children with mild mental disabilities", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Никифорова Светлана Николаевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Цымбалова Кира Владимировна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Tsymbalova Kira", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Сорокин Виктор Михайлович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Sorokin Viktor Mikhаilovich", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2018-07-26T15:18:08Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2018-07-26T15:18:08Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2018", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "054095", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/12495", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "В исследовании было изучено восприятие подростками с легкой степенью умственной отсталости детско-родительских и внутрисемейных отношений. В исследование приняли участие 80 подростков: 40 подростков с лёгкой степенью умственной отсталости и 40 подростков с нормальным психофизическим развитием, средний возраст – 14-15 лет. Изучалось: восприятие стилей семейного воспитания (опросник родительского отношения к детям – «зеркало» для АСВ Э.Г. Эйдемиллера, В.В. Юстицкиса), психосемантические аспекты характеристик отношения к родителям, себе и семье (невербальный семантический дифференциал П. Бентлера, А. Лавойе), специфика особенностей межличностных отношений в рамках семьи (методика исследования межличностных отношений по Р. Жилю), эмоциональные характеристики внутрисемейных отношений (цветовой тест отношений А.М. Эткинда), визуальные репрезентация семейных отношений (рисуночный тест «Рисунок семьи» Р. Бернса, С. Кауфмана). Данные обрабатывались с помощью программы SPSS (сравнение средних значений, корреляционный анализ). Результаты: для обеих групп родители являются значимыми фигурами, собственный образ и образ матери воспринимаются позитивно. Существенно отличается восприятие фигуры отца – умственно отсталые подростки воспринимают отца негативно, сила и активность матери, себя и семьи снижены. Для умственно отсталых подростков характерна неудовлетворенность и недовольство отношениями с родителями, в отношениях отмечается дистанция и разрыв. Эмоциональное восприятие фигуры матери и образа семьи у умственно отсталых подростков отличается вариативностью. Семейная ситуация воспринимается как конфликтная и в целом неблагоприятная.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "The study deals with the perception of adolescents with mild mental retardation of child-parent and intra-family relationships. 80 adolescents participated in the study: 40 teenagers with mild mental retardation and 40 teenagers with normal psychophysical development, the average age was 14-15 years. The following issues were studied: the perception of the styles of family education (the questionnaire of the parent attitude to children - the \"mirror\" for the AFR by E.G. Eydemiller, V.V. Yustitskis), the psychosemantic aspects of the characteristics of the relationship with parents, with oneself and the family (the nonverbal semantic differential by P. Bentler, A. La Voie), the specific features of interpersonal relationships within the family (the methodology of investigating interpersonal relations according to R. Gilles), the emotional characteristics of intra-family relations (colour test of relations according by A.M. Etkind), visual representation of family relations (drawing tests \"Figure family\" by R. Burns, S. Kaufman). The data was processed using the SPSS program (comparison of avarage values, correlation analysis). The results: in both groups parents are significant figures, their own image and mother's image are perceived positively. The perception of the father's figure is significantly different: mentally retarded adolescents perceive the father negatively, the strength and activity of the mother, of himself and of the family are reduced. For mentally retarded teenagers it is typical to be dissatisfied with relations with parents, there is a distance and a gap in the relationship. The emotional perception of the mother's figure and the image of the family in mentally retarded adolescents is variable. The family situation is perceived as conflicting and generally unfavourable.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "Детско-родительские отношения", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "восприятие внутрисемейных отношений", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "подростки с легкой степенью умственной отсталости", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Parent-child relatioships", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "perception of intra-family relationships", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "adolescents with mild mental retardation", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Child-adult relations in perception of children with mild mental disabilities", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Детско-родительские отношения в восприятии детей с легкой степенью умственной отсталости", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "Detsko-roditelskye_otnoshenia_v__vospriatii_detei_s_legkoi_stepeniu_umstvennoi_otstalosti.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/12495/1/Detsko-roditelskye_otnoshenia_v__vospriatii_detei_s_legkoi_stepeniu_umstvennoi_otstalosti.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "1,97 MB"}, {"filename": "reviewSV_OTZYV_RUKOVODITELYA.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/12495/2/reviewSV_OTZYV_RUKOVODITELYA.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "ReviewSV", "size": "11,33 kB"}, {"filename": "reviewSV_review_Cymbalova_Kira_Vladimirovna.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/12495/3/reviewSV_review_Cymbalova_Kira_Vladimirovna.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewRev", "size": "1,12 MB"}, {"filename": "reviewSV_st001942_Sorokin_Viktor_Mixajlovich_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/12495/4/reviewSV_st001942_Sorokin_Viktor_Mixajlovich_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "1,21 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/12501", "title": "Ways of translating evaluative phraseological units in simultaneous interpretation", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Меркулова Елена Михайловна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Огородникова Мария Сергеевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Ogorodnikova Mariia", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Вьюнова Екатерина Кирилловна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Viunova Ekaterina Kirillovnа", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2018-07-26T15:18:09Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2018-07-26T15:18:09Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2018", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "057780", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/12501", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Цель данного исследования состоит в анализе эффективности различных способов передачи фразеологических единиц в устном синхронном переводе с позиций критериев адекватности и эквивалентности. Оценочные фразеологические единицы часто используются в устных выступлениях,что обусловлено стилистическими особенностями ораторских выступлений, образностью оценочных фразеологизмов и целями ораторского монолога.Трудности при переводе фразеологизмов возникают из-за невозможности дословного перевода, большой образной насыщенности, национальной окраски отдельных фразеологизмов, сложности распознавания фразеологических единиц на слух. Особенную трудность представляет собой синхронный перевод оценочных фразеологизмов ввиду характерных особенностей процесса синхронного перевода. В рамках исследования был проведен переводческий эксперимент на базе Санкт-Петербургского Государственного Университета, в котором приняли участие 14 переводчиков-синхронистов, учащихся второго курса магистратуры по направлению подготовки «Синхронный перевод». В ходе эксперимента было проанализировано более трехсот примеров оценочных фразеологических единиц в выступлениях американских политических деятелей, самые репрезентативные примеры использования различных методов перевода представлены в результатах исследования. Ценность исследования заключается в сопоставительном анализе различных способов перевода оценочных фразеологизмов (метод подбора фразеологического эквивалента, подбор фразеологического аналога, метод калькирования, описательный перевод, контекстуальная замена), выявлении ошибок перевода, общем анализе эффективности с позиций критериев адекватности и эквивалентности, частотности применения способов перевода различными переводчиками.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "The aim of the study is to analyse the efficiency of different means of translating evaluative phraseological units in simultaneous interpreting from the viewpoint of adequacy and equivalence criteria.Evaluative phraseological units are often used in public speeches. The reasons for that are stylistic characteristics of the public speech genre,figurality of evaluative phraseological units and typical functions of public speech. Translation of phraseological units may provoke multiple difficulties connected to the impossibility of literal translation, characteristic figurality of phraseological units, national-featured image which might be incorporated in phraseological units,difficulty to recognize phraseological units in oral speech. The main difficulty is associated with the nature of simultaneous interpretation itself. The study contains the results of a translation experiment in which 14 simultaneous interpreters from the Saint Petersburg State University took part.The comparative analysis of different means of translating phraseological units was carried out, translation mistakes were detected, and the general analysis regarding the adequacy, equivalence and frequency of usage of different means of interpreting is presented in the study.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "оценочные фразеологические единицы", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "синхронный перевод", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "phraseological units", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "idioms", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "simultaneous interpreting", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Ways of translating evaluative phraseological units in simultaneous interpretation", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Способы передачи оценочных фразеологических единиц в синхронном переводе", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "DISSERTACIYA_Ogorodnikova.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/12501/1/DISSERTACIYA_Ogorodnikova.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "933,98 kB"}, {"filename": "reviewSV_Ogorodnikova_.doc", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/12501/2/reviewSV_Ogorodnikova_.doc", "format": "Microsoft Word", "description": "ReviewRev", "size": "37 kB"}, {"filename": "reviewSV_st005340_Vyunova_Ekaterina_Kirillovna_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/12501/3/reviewSV_st005340_Vyunova_Ekaterina_Kirillovna_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "4,26 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/12504", "title": "North-German choral fantasy (1600-1750)", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Южак Киралина Иосифовна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Коваль Виктория Александровна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Koval Viktoriia", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Панов Алексей Анатольевич", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Panov Aleksei Аnаtolevich", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2018-07-26T15:18:10Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2018-07-26T15:18:10Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2018", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "057788", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/12504", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Объектом исследования в данной работе является жанр хоральной фантазии и специфика регистровки данных произведений на органе. Предметом исследования являются хоральные фантазии северо-немецких композиторов, найденные и изданные на сегодняшний день. Целью данной научной работы является сбор и систематизация основных данных, касающихся жанра северо-немецкой хоральной фантазии XVII – первой половины XVIII в. Для достижения поставленной цели в работе были поставлены следующие задачи: 1.\tИзучение и анализ специальной литературы, касающейся вопросов исследования, в т.ч. редакций нотных изданий и вступительных статьи к ним, а также оригинальных изданий композиций, сохранившихся в линейной нотации; 2.\tДать определение, жанра хоральной фантазии, выявить его характерные признаки и отличия от других жанров органной музыки XVII–XVIII вв., в основе которых лежит хорал; 3.\tСобрать и систематизировать основную информацию о сохранившихся произведениях в данном жанре и их источниках. Полученные сведения были систематизированы и на их основе были составлены перечень северо-немецких хоральных фантазий XVII — первой половины XVIII вв. и отдельно список источников, в которых данные произведения были найдены. 4.\tСобрать и систематизировать информацию об инструментах, которые были в распоряжении авторов хоральных фантазий и составить перечень диспозиций тех инструментов, сведения о которых удалось обнаружить. 5.\tОпределение специфики регистровки хоральных фантазий на основе рекомендаций музыкантов и теоретиков XVII–XVIII вв., опубликованных в их теоретических трудах и исходя из характеристик инструментов того времени. Работа с профессиональной музыковедческой литературой на иностранных языках, а также осуществление переводов иноязычных цитат, использованных в работе, потребовала применения приёмов семантического анализа, т. к. перевод музыковедческой литературы требует от исследователя владения профессиональной терминологией и знания особенностей перевода значений того или иного термина в контексте его употребления в период создания исследуемого труда. Практическая значимость настоящей работы заключается в том, что она является инструментом популяризации жанра хоральная фантазия в русскоязычной профессиональной среде. Также в ней закладываются основы для методических разработок в области теории и практики исполнения музыкальных произведений данного жанра. Собранные в ходе исследования сведения могут быть использованы в учебном процессе в специализированных музыкальных образовательных учреждениях, а наработки в области определения специфики регистровки хоральной фантазии могут быть полезны для практикующих органистов.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "The object of research in this work is the genre of chorale fantasy and the specifics of registering these works on the organ. The subject of the study is the choral fantasies of North-German composers, found and published today. The purpose of this scientific work is the collection and systematization of basic data relating to the genre of the North German chorale fantasy of the XVII - first half of the XVIII century. To achieve the goal of the research, the following tasks are set: 1. Study and analysis of the specialized literature concerning the research questions, incl. editions of music editions and introductory articles to them, as well as original editions of compositions preserved in linear notation; 2. To define the genre of chorale fantasy, to reveal its characteristic features and differences from other organ genres; 3. To assemble and systematize the basic information about the surviving works in this genre and their sources. The received information was systematized and on their basis a list of North-German choral fantasies of the XVII – first half of the XVIII centuries was compiled. A list of sources in which these works were found was also created; 4. To collect and systematize information about the tools that were at the disposal of the authors of choral fantasies and make a list of dispositions of those tools, information about which it was found; 5. To determine the specifics of registering choral fantasies on the basis of recommendations of musicians and theorists of the 17th-18th centuries published in their theoretical works and proceeding from the characteristics of instruments of that time. Operation with professional musicology literature in foreign languages, as well as translating foreign language citations used in the work, required the use of semantic analysis techniques, since the translation of musicology literature requires the researcher to master professional terminology and knowledge of the features of translating the meaning of a term in the context its use in the period of creation of the researched work. The practical significance of this work is that it is a tool for popularizing the genre of chorale fantasy in the Russian-speaking professional environment. It also provides the basis for methodological developments in the field of theory and practice of performing musical works of this genre. The information collected during the research can be used in educational process in specialized musical educational institutions, and developments in the field of determining the specifics of registration of chorale fantasy can be useful for practicing organists.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "хоральная фантазия", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "орган", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "северо-немецкие композиторы", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "регистровка", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "табулатура", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "хорал", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "choral fantasy", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "organ", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "North-Germany composers", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "North-German choral fantasy (1600-1750)", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Северо-немецкая хоральная фантазия (1600-1750)", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "KovalVA_Severo-nemeckaya__xoralnaya_fantaziya.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/12504/1/KovalVA_Severo-nemeckaya__xoralnaya_fantaziya.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "2,42 MB"}, {"filename": "reviewSV_Otzyv_Koval_V_A_.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/12504/2/reviewSV_Otzyv_Koval_V_A_.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewSV", "size": "120,65 kB"}, {"filename": "reviewSV_Recenziya-Koval_V__(2).pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/12504/3/reviewSV_Recenziya-Koval_V__%282%29.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewRev", "size": "88,29 kB"}, {"filename": "reviewSV_stt08700_YUzhak_Kiralina_Iosifovna_(reviewer)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/12504/4/reviewSV_stt08700_YUzhak_Kiralina_Iosifovna_%28reviewer%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewRev", "size": "3,59 kB"}, {"filename": "reviewSV_st003501_Panov_Aleksej_Anatolevich_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/12504/5/reviewSV_st003501_Panov_Aleksej_Anatolevich_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "1,71 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/12500", "title": "Interrelationship of Global and Local Conflicts on the International Scene", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Бондарев Виктор Геннадьевич", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Смирнова Анастасия Сергеевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Smirnova Anastasiia", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Стребков Александр Иванович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Strebkov Aleksandr Ivаnovich", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2018-07-26T15:18:09Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2018-07-26T15:18:09Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2018", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "057779", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/12500", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Несмотря на видимую стабильность, расстановка сил на международной арене подвержена постоянным изменениям. На это, безусловно, влияют процессы глобализации и интеграции, которые с каждым годом наращивают свою мощь. В связи с этими изменениями зарождаются и развиваются множество как международных, так и локальных конфликтов, причины которых могут заключаться как в борьбе за независимость, так и в борьбе за обладание определенными ресурсами или территориями. Связь между регионами настолько тесна, что любой конфликт может перерасти в масштабную войну, поскольку вооруженные конфликты носят коалиционный характер, а к ведению боевых действий прилагаются огромные людские, финансовые и материально-технические ресурсы. Несмотря на большое число исследовательских организаций и ученых, занимающихся данной проблематикой, количество международных конфликтов только увеличивается. Это происходит благодаря трансформации конфликтов в новые формы.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Despite its seeming stability, the alignment of world forces is subject to constant changes. The processes of globalization and integration that gain momentum each year obviously influence this situation. In relation to these changes, many international and local conflicts emerge and develop; their reasons may lie either in the struggle for independence or in the strife for possession of certain resources or territories. The ties between the regions are so close that any conflict can evolve into a large-scale war, because armed conflicts are fought by coalitions, and huge human, financial and material resources are applied to the conduct of hostilities. Despite the large number of research organizations and scientists dealing with this issue, the number of international conflicts is only increasing. This happens due to the transformation of conflicts into new forms.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "конфликт", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "глобализация", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "локализация", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "глобальный конфликт", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "локальный конфликт", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "конфликты на постсоветском пространстве", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "холодная война", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "политические конфликты", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "урегулирование политических конфликтов", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "conflict", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "globalization", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "localization", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "global conflict", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "local conflict", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "cold war", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "political conflict", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "resolution of political conflicts", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Interrelationship of Global and Local Conflicts on the International Scene", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Взаимосвязь глобальных и локальных конфликтов на международной арене", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "Smirnova_A_S.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/12500/1/Smirnova_A_S.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "Article", "size": "299,98 kB"}, {"filename": "reviewSV_stt06602_Bondarev_Viktor_Gennadevich_(reviewer)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/12500/2/reviewSV_stt06602_Bondarev_Viktor_Gennadevich_%28reviewer%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewRev", "size": "12,25 kB"}, {"filename": "reviewSV_st002858_Strebkov_Aleksandr_Ivanovich_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/12500/3/reviewSV_st002858_Strebkov_Aleksandr_Ivanovich_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "11,8 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/12496", "title": "Gender in the religious policy of modern Turkey", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Ахунов Азат Марсович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Бабушкина Анна Александровна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Babushkina Anna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Уланова Дарья Владимировна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Candidate of History D.V.Ulanova", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2018-07-26T15:18:09Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2018-07-26T15:18:09Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2018", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "057771", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/12496", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Гендерный вопрос является одним из краеугольных проблем внутренней современной политики Турецкой Республики. В 1923 году с установлением Турецкой Республики устройство государства коренным образом изменилось, что не смогло не отразиться на правах женщин. В этот период основатель республики Мустафа Кемаль Ататюрк (1881- 1938) провозгласил принцип секуляризма. В решении вопроса о соотношении полов этот принцип отразился прежде всего в устранении полигамии, переходе на европейский стиль одежды, регистрации гражданских браков и отмене запрета на аборты. Однако, первая волна эмансипированных женщин получила права только в публичной сфере, а частная сфера (например, права женщин в семейных отношениях) осталась неизменной и характеризовалась консервативно- патриархальными отношениями. Второй особенностью этого периода стал раскол женских обществ на два лагеря: светский и исламский, чьи цели и методы борьбы за права часто не совпадали. Эти вопросы оставались актуальными на протяжении долгого времени, пережив вторую волну феминизма, возникшую в 80-е годы прошлого века. Однако ситуация начала меняться в 2000-х. Во-первых, этот период характеризуется желанием Турецкой Республики вступить в Европейский союз, что подразумевало удовлетворение копенгагенским критериям, в том числе и установление гендерного равенства в стране. Это отразилось в новом Гражданском, Уголовном и Трудовом кодексах. С другой стороны, этот период характеризуется приходом новой правящей партии Партии справедливости и развития ( ПСР) (тур. Adalet ve Kalkınma Partisi(AKP), чьи корни уходят в исламскую партию добродетели ( тур. Fazalet Partisi), ввиду чего некоторые ученые относят эту парти. к неоисламской. Также это партия характеризуется консервативно-демократическим направлением. Это направление отражается на правах женщин, зачастую в негативной форме. Целью нашей работы является анализ изменений, происходящих в турецкой Республике в современный период(2001-2018) ввиду наиболее активных изменений в вопросе соотношения правового равенства. Являясь кандидатом в ЕС, Турция внесла некоторые положительные изменения в свою гендерную политику, расширяя тем самым женские права. Парламент принял новый Трудовой кодекс(2003), который включил меры против половой дискриминации и уменьшил дискриминацию против женщин, включающие также дискриминацию по статусу замужества или семейным обстоятельствам. Новый Уголовный кодекс, принятый в 2004, поместил сексуальные преступления в категорию преступлений, направленных против личности, а не против общественного порядка. Новый Гражданский кодекс(2002) уравнял супругов в семье. Однако, политика Партии справедливости и развития имеет и отрицательные стороны для развития прав и свобод женщин, ввиду серьезного наменрения ввести прелюбодеяние в сферу уголовных преступлений против общественной морали, закрепляя его в Уголовном кодексе, и сохранения положений Гражданского кодекса, в соответствии с которым жена должна взять фамилию мужа и навязывание женщинам гендерных ролей матери и жены. Все эти аспекты могут быть рассмотрены как со стороны патриархально-консервативных взглядов, так и стороны религиозной социальной пропаганды. Все эти аспекты негативно отражаются на положении женщин в Турецкой Республике.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "The gender issue is one of the cornestones of the internal contemporary politics of the Republic of Turkey. In 1923, with the establishment of the Republic of Turkey, the structure of the state had radically changed which could not but effect the rights of women. During this period the founder of the republic Mustafa Kemal Ataturk (1881-1938) proclaimed the principle of secularism. This principle was reflected primarily in the elimination of polygamy, the transition to an European style of clothing, the registration of civil marriages and the abolition of the ban of abortion. However, the first wave of emancipated women gained the rights only in the public sphere, and the private sphere (for example, women's rights in family relations) remained unchanged and was characterized by conservative-patriarchal relations. The second feature of this period was the split of women's societies into two camps:secular and Islamic, whose goals and methods of fighting for rights often did not coincide. These issues remained relevant for a long time, having survived the second wave of feminism that arose in the 1980s. However, the situation began to change in the 2000s. Firstly, this period is characterized by the desire of the Republic of Turkey to join the European Union, which implies satisfaction of the Copenhagen criteria, including the establishment of gender equality in the country. This was reflected in the new Civil(2002), Criminal(2004) and Labour(2003) Codes. On the other hand, this period is characterized by the arrival of the new ruling party of the Justice and Development Party( JDP) (Adalet ve Kalkınma Partisi(AKP)). Its policies are characterized by a conservative-democratic direction. This conservative-democratic trend is reflected in the rights of women, often in a negative form. The aim of our work is to analyze the changes taking place in the Republic of Turkey in the modern period( 2001-2018). This period is the time of the most active legislative changes in the issue of the correlation of legal equality. As a candidate for the EU Turkey has made some positive changes in the gender police, expanding women's rights. Parliament adopted new Labour Code(2003), which reduced discrimination against women, including the discrimination based on marital status or family circumstances. The new Penal Code(2004) placed sexual offences in the category of crimes directed against the individual and not against public order. The new Civil Code(2002) equalize the rights of spouses in the family. However, the policy of the Justice and Development Party has also negative sides for the development of women's rights and freedoms. For instance, serious intention to introduce adultery into the sphere of criminal offences against public morality, the keeping of the provision that the wife must take the surname of her husband and the imposition of social gender roles of the mothers and wives on women. All these aspects can be considered both from the side of patriarchal-conservative view and from religion social propaganda. These aspects negatively effect on the situation of women in the Republic of Turkey.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "гендер", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "ислам", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "феминизм", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "религия", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "право", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Турция", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "политика", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "женщины", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "gender", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "feminism", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "islam", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "religion", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "law", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Turkey", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "women", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "politics", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Gender in the religious policy of modern Turkey", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Гендерный аспект в религиозной политике современной Турецкой Республики", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "Dissertaciya_Babushkina_Anna.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/12496/1/Dissertaciya_Babushkina_Anna.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "Article", "size": "798,09 kB"}, {"filename": "reviewSV_Otzyv_A_M_Axunova.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/12496/2/reviewSV_Otzyv_A_M_Axunova.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewRev", "size": "3,56 MB"}, {"filename": "reviewSV_st900190_Ulanova_Darya_Vladimirovna_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/12496/3/reviewSV_st900190_Ulanova_Darya_Vladimirovna_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "5,92 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/12502", "title": "Soil and ecological state of Samoylov Island, the Lena River Delta", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Лодыгин Евгений Дмитриевич", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Орлова Ксения Сергеевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Orlova Kseniia", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Абакумов Евгений Васильевич", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Аbаkumov Evgenii Vаsilevich", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2018-07-26T15:18:10Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2018-07-26T15:18:10Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2018", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "057782", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/12502", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "В настоящее время активно ведется освоение криолитозоны России. Почвенной покров мерзлотных областей Якутии подвержен критическим изменениям вследствие повышения средних годовых температур на протяжении последних десятков лет. Экстенсивное человеческое вмешательство в естественные экосистемы может негативно отразиться на эволюции и разнообразии почвенного покрова данных территорий. В работе было оценено почвенно-экологическое состояние о-ва Самойловский. В качестве объекта исследования выбран почвенный покров острова, подверженного действию природных факторов (речные, поемные процессы), а также антропогенной нагрузке, исходящей от расположенной на нем научно-исследовательской станции «Самойловский». Целью работы является анализ почвенного разнообразия и эффективности выполнения почвами о-ва Самойловский своих ключевых экологических функций. Определены морфологические особенности и таксономическое разнообразие почв. Идентифицированы физические, химические, биогенные процессы, протекающие в почвенном покрове данной территории. Проанализированы почвенные характеристики, как основного индикатора экологического состояния местных экосистем. Выявлены основные природные и антропогенные факторы формирующие экологическую обстановку острова", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "At the present time, the exploration of the permafrost zone of Russia is being actively pursued. The soil cover of the permafrost regions of Yakutia is subject to critical changes due to an increase in average annual temperatures over the past dozens of years. Extensive human interruption in natural ecosystems can adversely affect the evolution and diversity of the soil cover of these areas. In this investigation, the soil-ecological state of Samoilovsky Island was estimated. The soil cover of the island, subject to the action of natural factors (river, wormhole processes), as well as the anthropogenic load emanating from the research station \"Samoilovsky\" located on it, was chosen as the object of the study. The aim of the work is to analyze the soil diversity and efficiency of the implementation of Samoilovsky soils of its key ecological functions. Morphological features and taxonomic diversity of soils were determined. The physical, chemical, biogenic processes occurring in the soil cover of the given territory were identified. The soil characteristics are analyzed as the main indicator of the ecological state of local ecosystems. The main natural and anthropogenic factors forming the ecological situation of the island.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "почва", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "криолитозона", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "почвенно-экологическое состояние", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "тяжелые металлы", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "soil", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "permafrost", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "russian arctic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "soil ecological state", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "trace metals", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Soil and ecological state of Samoylov Island, the Lena River Delta", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Почвенно-экологическое состояние острова Самойловский, дельта реки Лены", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "SANKT.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/12502/1/SANKT.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "Article", "size": "4,32 MB"}, {"filename": "reviewSV_Otzyv_Orlovoy-1.bmp", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/12502/2/reviewSV_Otzyv_Orlovoy-1.bmp", "format": "BMP", "description": "ReviewRev", "size": "10,52 MB"}, {"filename": "reviewSV_st002135_Abakumov_Evgenij_Vasilevich_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/12502/3/reviewSV_st002135_Abakumov_Evgenij_Vasilevich_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "2,3 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/12497", "title": "Problems of legal regulation of commercial concessions in the Russian Federation", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Васильченко Анна Ивановна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Медведева Виктория Александровна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Medvedeva Victoria", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Городов Олег Александрович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Gorodov Oleg Аleksаndrovich", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2018-07-26T15:18:09Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2018-07-26T15:18:09Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2018", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "057775", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/12497", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "САНКТ-ПЕТЕРБУРГСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ УНИВЕРСИТЕТ КАФЕДРА КОММЕРЧЕСКОГО ПРАВА АННОТАЦИЯ Выпускная квалификационная работа: Студента магистратуры По программе «проблемы предпринимательского права» ФИО Медведева Виктория Александровна Тема: «Проблемы правового регулирования договора коммерческой концессии в российской федерации» Целью работы является выявление проблем, возникающих при применении коммерческой концессии в практике ведения предпринимательской деятельности, а также ее соотношение с правовой природой франчайзинга. Выявление сходств и различий со смежными институтами, а также разработка возможных путей решения и снятия возникающих разногласий. Задачами являются рассмотрение исторического развития отношений, связанных с коммерческой концессией, многообразия теоретико-правовых подходов к понятию коммерческой концессии, правовой анализ отношений, сходных с отношениями, возникающими из договора коммерческой концессии. Определение и уточнение предмета и субъектов договора, содержание, порядок заключения, изменения и расторжения договора коммерческой концессии. Выводы, сделанные по результатам исследования: в ходе этой работы были выявлены проблемы, связанные с применением договора коммерческой концессии и предложены пути их решения. Необходимо дополнить нормы главы 54 ГК РФ, т.к. нормы, применяемые к договору коммерческой концессии, могут не совпадать с национальным правом другого государства или с международными соглашениями. Также необходимо исключить положения о применении норм лицензионного договора к отношениям, возникающим из договора коммерческой концессии, т.к. данные договоры регулируют разные правоотношения. Предлагается также введение государственной регистрации не для всех договоров, а только для тех, по которым предоставляется право на использование объектов, сделки с которыми подлежат обязательной регистрации. Также необходимо внести изменения в законодательство Российской Федерации об условиях раскрытия информации на преддоговорном этапе. Принятие вышеперечисленных изменений направлено на разрешение существующих проблем в практике применения договора коммерческой концессии, а также на упрощение его заключения и исполнения, что соответствует интересам сторон и направлено на увеличение числа заключенных договоров коммерческой концессии и развития института в целом.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "ST.PETERSBURG STATE UNIVERSITY COMMERCIAL LAW ANNOTATION Graduation qualification work Student Magistracy Under the program «Problems of business law» Full name Medvedeva Victoria Alexandrovna Topic: “Problems of legal regulation of commercial concession in Russian Federation» The purpose of the work is to identify the problems that arise when applying a commercial concession in the practice of doing business, as well as its relationship with the legal nature of franchising. Identification of similarities and differences with related institutions, as well as the development of possible solutions to and removal of emerging differences. The tasks are to examine the historical development of relations related to commercial concession, the diversity of theoretical and legal approaches to the concept of commercial concession, the legal analysis of relations similar to those arising from the contract of commercial concession. Definition and specification of the subject and subjects of the contract, content, procedure for concluding, amending and terminating the contract of commercial concession. Conclusions drawn from the results of the research: during this work, problems related to the application of the commercial concession agreement were identified and ways of their solution were suggested. It is necessary to supplement the norms of Chapter 54 of the Civil Code of the Russian Federation, the rules applied to the contract of commercial concession may not coincide with the national law of another state or with international agreements. It is also necessary to exclude the provisions on the application of the norms of the license agreement to the relations arising from the contract of commercial concession, these treaties regulate various legal relationships. It is also proposed to introduce state registration not for all contracts, but only for those for which the right to use facilities, transactions with which are subject to compulsory registration, is granted. It is also necessary to amend the legislation of the Russian Federation on the conditions for disclosure of information at the pre-contract stage. The adoption of the above changes is aimed at resolving existing problems in the practice of applying the commercial concession agreement, as well as simplifying its conclusion and execution, which is in the interests of the parties and is aimed at increasing the number of concluded commercial concession contracts and the development of the institution as a whole.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "Коммерческая концессия", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "правообладатель", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "пользователь", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "франчайзинг", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "франчайзи", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "франчайзер", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "права пользования", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "ноу-хау", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "секреты производства", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Commercial concession", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "copyright holder", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "user", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "franchising", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "franchisee", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "franchisor", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "use rights", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "know-how", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "production secrets", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Problems of legal regulation of commercial concessions in the Russian Federation", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Проблемы правового регулирования договора коммерческой концессии в Российской Федерации", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "VKR_Medvedeva_V_A_.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/12497/1/VKR_Medvedeva_V_A_.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "Article", "size": "95,88 kB"}, {"filename": "reviewSV_MEDVED-1.PDF", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/12497/2/reviewSV_MEDVED-1.PDF", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewRev", "size": "831,15 kB"}, {"filename": "reviewSV_st002277_Gorodov_Oleg_Aleksandrovich_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/12497/3/reviewSV_st002277_Gorodov_Oleg_Aleksandrovich_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "4,14 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/12499", "title": "The Problem of Subject in Modern French Philosophy", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Борисов Олег Сергеевич", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Гафурова Екатерина Владимировна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Gafurova Ekaterina", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Дьяков Александр Владимирович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Doctor of Science (Philosophy), Associate Professor А.V.Diakov", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2018-07-26T15:18:09Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2018-07-26T15:18:09Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2018", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "057778", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/12499", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Данная работа посвящена проблеме субъекта в современной французской философии. Исторические события двадцатого века показали кризис рационального мышления. Западноевропейские философы ставят под вопрос многие философские аксиомы, созданные классической рациональностью. Субъект, изначально выйдя из картезианской философии, приобретает значительную популярность среди современных философов, поскольку начинает восприниматься, как прообраз человека современности. В данной работе будет проанализирована взаимосвязь трансформации понятия субъекта в совокупности идейных образований и философских течений, возникших в современную эпоху. Понятие субъекта неразрывно связано с исторической, культурологической и социальной проблематикой. Социальные ориентиры и нравственные установки оказали существенное влияние на формирование концепции субъекта в современной философии. Если в эпоху модернизма целостность личного « Я» не подвергалась сомнению, то постмодернисткая чувствительность само понятие субъект рассматривает в состоянии расщепления и ускользания. Проблема субъекта и процесс производства субъективности ставится в произведениях французских философов - постструктуралистов, таких как: М. Фуко, Ж.Делёз и Ф. Гваттари, Р. Барт, Ж. Батай, Ж. Бодрийяр, Ж. Рансьер и многие другие.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "This thesis is devoted to the subject in modern French philosophy. The historical events of the twentieth century showed a crisis of rational thinking. Western European philosophers call into question many philosophical axioms created by classical rationality. The subject, originally coming out of Cartesian philosophy, acquires considerable popularity among modern philosophers, as it begins to be perceived as the prototype of the man of our time. In this thesis, we will analyze the relationship between the transformation of the concept of the subject in the aggregate of ideological formations and philosophical currents that arose in the modern era. The concept of the subject is inextricably linked with historical, cultural and social problems. Social reference point and moral attitudes have had a significant impact on the formation of the concept of the subject in modern philosophy. If in the epoch of modernism the integrity of the personal \"I\" was not questioned, then the subject itself considers postmodern sensibility in the state of splitting and slipping away. The subject's problem and the process of subjectivity production are posed in the works of French philosophers - poststructuralists such as M. Foucault, J. Deleuze and F. Guattari, R. Barthes, J. Bataille, J. Baudrillard, J. Rancière and many others.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "проблема субъекта", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "конструирование субъекта", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "постструктурализм", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "производство субъективности", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "the problem of the subject", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "the construction of the subject", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "poststructuralism", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "the production of subjectivity", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "The Problem of Subject in Modern French Philosophy", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Проблема субъекта в современной французской философии", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "Gafurova_VKR_problema_subjekta_v_sovremennoi_franzuskoi_fulosofii.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/12499/1/Gafurova_VKR_problema_subjekta_v_sovremennoi_franzuskoi_fulosofii.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "Article", "size": "173,12 kB"}, {"filename": "reviewSV_recenziya_Gafurova_E_V.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/12499/2/reviewSV_recenziya_Gafurova_E_V.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewRev", "size": "2,02 MB"}, {"filename": "reviewSV_stt06607_Borisov_Oleg_Sergeevich_(reviewer)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/12499/3/reviewSV_stt06607_Borisov_Oleg_Sergeevich_%28reviewer%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewRev", "size": "58 B"}, {"filename": "reviewSV_st901142_Dyakov_Aleksandr_Vladimirovich_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/12499/4/reviewSV_st901142_Dyakov_Aleksandr_Vladimirovich_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "2,92 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/12644", "title": "Techniques for preserving and developing the estate complexes of the Leningrad Region: A case study of the estate \"Gostilitsy\"", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Ушакова Ольга Борисовна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Остапчук Ксения", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Ostapchuk Xeniya", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Петрашень Евгения Павловна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Petrashen Evgeniia Pаvlovnа", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2018-07-26T15:18:31Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2018-07-26T15:18:31Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2018", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "058051", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/12644", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "САНКТ-ПЕТЕРБУРГСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ УНИВЕРСИТЕТ Основная образовательная программа «ДИЗАЙН СРЕДЫ» Код направления 54.04.01. «Дизайн» Остапчук Ксения Викторовна МЕТОДИКА СОХРАНЕНИЯ И РАЗВИТИЯ УСАДЕБНЫХ КОМПЛЕКСОВ ЛЕНИНГРАДСКОЙ ОБЛАСТИ НА ПРИМЕРЕ УСАДЬБЫ «ГОСТИЛИЦЫ» Выпускная квалификационная работа магистра АННОТАЦИЯ Научный руководитель: ст. преп. Петрашень Е.П. Рецензент: Ушакова О.Б. Общая характеристика диссертация Актуальность исследования определяется: o\tценностью\tисторических\tусадеб\tЛенинградской\tобласти,\tкак культурного наследия; o\tпроблемами сохранения усадеб при их современном использовании; o\tпотенциалом исторических усадеб в контексте развития внутреннего туризма Цель исследования – разработка методики поэтапной ревитализации усадьбы Гостилицы. Задачи исследования 1.\tОбобщить существующий опыт сохранения и использования культурного наследия в России и за рубежом, а также опыт теоретических разработок в области сохранения и использования усадеб и других объектов архитектурного наследия. 2.\tРазработать методику поэтапной ревитализации объектов культурного наследия и применить ее к усадьбе Гостилицы. Методы исследования •\tбиблиографическое исследование; •\t изучение аналогов и прототипов; •\t иконографическое исследование; •\t архивное исследование; •\tнатурное исследование; •\tконцептуальное моделирование; •\tкомпьютерное моделирование. Основное содержание диссертации Диссертация посвящена формированию методики сохранения и развития усадебных комплексов на примере усадьбы Гостилицы. В первой главе рассматриваются исторические этапы формирования усадебных комплексов, дается определение термина «усадьба». Во второй главе «Отечественный и зарубежный опыт сохранения и использования усадеб» обозначены основные тенденции сохранения, использования сельских дворянских усадеб на территории России и за рубежом. Выявлены существующие теоретические подходы к решению проблемы современного использования архитектурного наследия и актуальные подходы к обоснованию использования объектов культурного наследия. В третьей главе «Потенциал сохранения и развития архитектурного наследия усадеб Ленинградской области» разработан метод оценки потенциала использования архитектурного наследия, обозначены факторы потенциала использования и выявлены оптимальный функции. В четвертой главе «Методика сохранения и развития усадьбы «Гостилицы» разработана методика сохранения и развития объекта. Проанализировано его современное состояние, выявлены ресурсы использования и сформулирована перспективная модель развития поэтапного воссоздания усадьбы, даны конкретные рекомендации по использованию объектов усадьбы. Таким образом, в диссертации обозначена специфика сохранения и использования усадеб в современных условиях и разработано теоретическое обоснование методики сохранения и развития усадебных комплексов на примере усадьбы «Гостилицы».", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "ST. PETERSBURG STATE UNIVERSITY Basic educational programme \"ENVIRONMENTAL DESIGN\" Profile code 54.04.01. \"Design\" Ostapchuk, Ksenia Viktorovna METHODS OF PRESERVATION AND DEVELOPMENT OF ESTATE COMPLEXES OF LENINGRAD REGION BY EXAMPLE OF GOSTILITSY ESTATE Master degree graduate qualification paper ABSTRACT Scientific advisor: Senior lecturer Petrashen, E.P. Reviewer: Ushakova, О.B. General characteristics of the thesis The relevance of the research is conditioned by: • the value of historical estates of Leningrad Region as a cultural heritage; • the problems of preservation of estates with regard to their present-day use; • the potential of historic estates in the context of development of the internal tourism The goal of the research is to develop a methodology for stage-by-stage revitalization of Gostilitsy Estate. Objectives of the research 1. To generalize the existing experience of preservation and use of the cultural heritage in Russia and abroad, as well as the experience of theoretical insights in the sphere of preservation and use of estates and other objects of architectural heritage. 2. To develop a methodology for phased revitalization of cultural heritage objects, with its application in relation to Gostilitsy Estate. Methods of research • bibliographic research; • study of analogues and prototypes; • iconographic research; • archival research; • field research; • conceptual modelling; • computer modelling. Basic content of the thesis The thesis is devoted to the formation of methods for preservation and development of estate complexes as exemplified by Gostilitsy Estate. The first chapter provides a review of the historical stages of formation of estate complexes, with definition of the term estate. The second chapter National and Foreign Experience of Preservation and Use of Estates outlines the major tendencies of preservation and use of rural nobility-owned estates on the territory of Russia and abroad. The existing theoretical approaches to the solution of the problem of present-day use of the architectural heritage have been identified, as well as the relevant approaches to substantiation of the use of cultural heritage objects. The third chapter Potential of Preservation and Development of Architectural Heritage of Leningrad Region Estates presents a method, developed by the thesis author, for assessing the potential of use of the architectural heritage; it identifies as well the principal factors of this potential and reveals its optimal functions. In the fourth chapter Methods of Preservation and Development of Gostilitsy Estate, the methodology for preservation and development of the object has been developed. Its current condition has been analyzed, the resources for use have been identified, a perspective model for development of the stage-by-stage reconstruction of the estate has been formulated, some specific recommendations for the use of the estate objects have been given. Thus, the thesis outlines the specificity of preservation and use of estates in the present conditions and develops a theoretical substantiation of the methods for preservation and development of estate complexes as exemplified by Gostilitsy Estate.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "усадьба Гостилицы", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "усадебные комплексы", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "етодика сохраненияяяяя и развитияяя усадебныых комплексов.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "manor Gostilitsy", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "manor complexes", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "the method of conservation", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "and the development of manor complexes", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Techniques for preserving and developing the estate complexes of the Leningrad Region: A case study of the estate \"Gostilitsy\"", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Методика сохранения и развития усадебных комплексов Ленинградской области на примере усадьбы «Гостилицы»", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "Dissertaciya_Ostapchuk_K_V.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/12644/1/Dissertaciya_Ostapchuk_K_V.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "6,5 MB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/12640", "title": "Elimination of Accumulated Environmental Damage: Theory and Practice of Legal Regulation", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Ухлова Елена Вячеславовна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Дорофеева Татьяна Алексеевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Dorofeeva Tatiana", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Никишин Владислав Васильевич", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Nikishin Vladislav Vаsilevich", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2018-07-26T15:18:30Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2018-07-26T15:18:30Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2018", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "058046", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/12640", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "САНКТ-ПЕТЕРБУРГСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ УНИВЕРСИТЕТ АННОТАЦИЯ к выпускной квалификационной работе студента магистратуры по программе «Правовое регулирование природопользования» Дорофеево\tй Татьяны Алексеевны Тема выпускной квалификационной работы: «Ликвидация накопленного вреда окружающей среде: теория и практика правового регулирования» Цель и задачи исследования: Основная цель работы состоит в изучении правового института ликвидации накопленного вреда окружающей среде, выявлении его проблемных аспектов и формулировании предложений по их разрешению Автор ставит задачами: - представить общую характеристику правового регулирования ликвидации накопленного вреда окружающей среде в России; - изучить зарубежный опыт правового регулирования в сфере ликвидации накопленного вреда окружающей среде; - выявить тенденции и проблемы развития российского законодательства о ликвидации накопленного вреда окружающей среде; - исследовать существующий организационно-правовой механизм выявления, оценки, учета объектов накопленного вреда окружающей среде и организации работ по его ликвидации. Выводы, сделанные по результатам исследования: - определяющими факторами снижения накопленного вреда окружающей среде являются - выявление ответственного за причиненный вред, установление источников финансирования и формирование организационно-правового порядка ликвидации такого вреда; - для решения проблемы ликвидации накопленного вреда окружающей среде в зарубежных странах формируется нормативно-правовая база, ведутся реестры объектов накопленного экологического ущерба, реализуются соответствующие программы его ликвидации, распространена практика формирования целевых фондов финансирования природоохранных проектов и экологическое страхование; - в отношении объектов накопленного вреда окружающей среде, находящихся в частной собственности, необходимо сформировать четкие нормы, закрепляющие либо снимающие с собственника обязанность очистить исторические загрязнения, имевшие место на момент приобретения земельного участка или водного объекта; - в случаях, когда российские объекты накопленного вреда окружающей среде находятся в государственной или муниципальной собственности, либо территории, на которых выявлен такой объект, находятся в неразграниченной государственной собственности, требуется разработка эффективных регулятивных процедур, которые позволили бы ранжировать случаи накопленного вреда в целях обоснования очередности проведения работ по его ликвидации; - требуется создание единого федерального центра, уполномоченного координировать мероприятия по ликвидации накопленного вреда окружающей среде, и разграничение полномочий между различными уровнями власти по выявлению, оценке, учету и организации работ по ликвидации накопленного вреда. - на законодательном уровне требуется закрепить понятие «прошлая экономическая и иная деятельность, в результате которой был причинён вред окружающей среде»; - следует установить обязательную процедуру экологической экспертизы состояния участка (объекта), если на участке расположен или был расположен экологически опасный объект; - в случаях выявления наличия вреда окружающей среде, когда загрязнитель не может быть привлечен к ответственности, обязанности по очистке исторических загрязнений могут принять отчуждатель (арендодатель) и/или приобретатель (арендатор) по соглашению с уполномоченным государственным органом; - в целях ограничения перехода вреда окружающей среде в статус \"накопленного\" необходимо установить для предприятий-недропользователей обязанности по формированию фондов ликвидации сооружений, использованных при добыче полезных ископаемых, рекультивации нарушенных земель; - требуется определить, необходимо ли объекты капитального строительства и объекты размещения отходов принимать на учет органом, осуществляющим государственную регистрацию прав на недвижимое имущество по заявлению органа местного самоуправления, на территории которого они находятся, и вправе ли орган, уполномоченный управлять муниципальным имуществом, обратиться в суд с требованием о признании права муниципальной собственности на такие объекты по истечении года со дня постановки бесхозяйной недвижимой вещи на учет; - новый административно-правовой подход в сфере ликвидации накопленного вреда окружающей среде обеспечивает долговременное осуществление учета и ранжирования загрязненных и деградированнных объектов на устойчивой основе; - эффективность правового института ликвидации накопленного вреда окружающей среде может быть снижена, поскольку органам государственной власти субъектов Российской Федерации и органам местного самоуправления проведение мероприятий по выявлению и оценке объектов накопленного вреда, организации работ по ликвидации накопленного вреда в обязанность не вменяется.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "SAINT PETERSBURG STATE UNIVERSITY ANNOTATION on final qualification work of a master's student on the program \"Legal Regulation of Natural Resource Use\" Theme of final qualification work: «Elimination of Accumulated Environmental Damage: Theory and Practice of Legal Regulation» The purpose and objectives of the study: The main purpose of the research is to study the legal institution of elimination of accumulated environmental damage, identify its problematic aspects and formulate proposals for their resolution. The author sets out the following objectives: - to give a general description of the legal regulation of elimination of accumulated environmental damage in Russia; - to study foreign experience of legal regulation in the field of elimination of accumulated environmental damage; - identify trends and problems of the development of Russian legislation on the elimination of accumulated environmental damage; -to investigate the existing organizational and legal mechanism for identifying, assessing and registration objects with elimination of accumulated environmental damage and organizing work to eliminate it. Conclusions based on the findings of the study: - the main factors of reduction of accumulated environmental damage are identification of the person responsible for the harm caused, establishment of sources of financing and formation of the organizational and legal order of elimination of such harm; - in order to solve the problem of elimination of accumulated environmental damage foreign countries form a legal framework, maintain registers of objects with accumulated environmental damage, implement programs for its elimination. The practice of forming trust funds for financing environmental projects and environmental insurance is widespread; - with regard to the objects with accumulated environmental damage which are privately owned, it is necessary to form clear rules for fixing or removing from the owner the obligation to clean up historical pollution that occurred at the time of acquisition of land plot or water body; - in cases when the russian objects with accumulated environmental damage are in the state-owned or municipal property, or the territories on which such object is revealed are in the undivided state-owned property, it is necessery to develop effective regulatory procedures which would allow to rank cases of the accumulated environmental damage for the purpose of justification of priority of work on its elimination; - it is necessery to create a single federal centre, with a mandate to coordinate actions for the elimination of accumulated environmental damage, and to separate powers between different levels of government in the identification, assessment, registration and organization of works to eliminate the accumulated damage. - at the legislative level, it is necessary to enshrine the notion of «past economic and other activities, which resulted in damage to the environment»; - it is necessary to establish obligatory procedure of ecological examination of the condition of the land plot (object) if on the land plot the environmentally dangerous object is located or was located; - in cases of detection of environmental damage when the polluter cannot be held responsible, the responsibilities for cleaning up historical pollution may be assumed by the alienator (lessor) and/or the acquirer (lessee) under agreement with the authorized state body; - in order to limit the transition of environmental damage to the status of \"accumulated\", it is necessary to establish obligations for subsoil users to form funds for the liquidation of facilities used in mining, reclamation of disturbed lands; - it is required to determine whether it is necessary to register capital construction projects and waste disposal facilities by the body carrying out state registration of rights to real estate upon application of the local government body in the territory of which they are located, and whether the body authorized to manage municipal property has the right to apply to the court with the requirement to recognize the right of municipal property to such objects in a year from the date of registration of ownerless real estate; - new administrative and legal approach in the field of elimination of accumulated environmental damage ensures long-term accounting and ranking of contaminated and degraded sites on a sustainable basis; - the efficiency of the legal institute of the elimination of accumulated environmental damage can be low because the state authorities of the constituent entities of the Russian Federation, and local government bodies are not obliged to carry out actions for identifying and assessing objects with accumulated environmental damage.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "накопленный вред окружающей среде", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "вред окружающей среде", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "юридическая ответственность", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "past environmental damage", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "accumulated environmental damage", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Elimination of Accumulated Environmental Damage: Theory and Practice of Legal Regulation", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Ликвидация накопленного вреда окружающей среде: теория и практика правового регулирования", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "VKR__Dorofeeva_T_A_.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/12640/1/VKR__Dorofeeva_T_A_.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "Article", "size": "121,39 kB"}, {"filename": "reviewSV_Recenziya_na_VKR_Dorofeevoj_T_A_.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/12640/2/reviewSV_Recenziya_na_VKR_Dorofeevoj_T_A_.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewRev", "size": "1,42 MB"}, {"filename": "reviewSV_st006182_Nikishin_Vladislav_Vasilevich_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/12640/3/reviewSV_st006182_Nikishin_Vladislav_Vasilevich_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "8,49 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/12642", "title": "Responsibility of oil and gas companies for environmental damage: grounds, procedure and main features of application", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Бударгина Ольга Юрьевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Гурин Михаил Андреевич", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Gurin Mikhail", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Жаркова Ольга Александровна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Zharkova Olga Аleksаndrovnа", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2018-07-26T15:18:31Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2018-07-26T15:18:31Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2018", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "058048", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/12642", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Цели и задачи исследования: 1.\tИзучение теоретических и практических аспектов правового регулирования и правоприменительной практики по вопросам применения мер ответственности к нефтегазовым компаниям за экологические правонарушения 2.\tРаскрыть вопрос об основаниях привлечения к ответственности за экологические правонарушения; 3.\tПроанализировать действующее законодательство в сфере возмещения вреда, причиненного окружающей среде, в национальном и зарубежных правопорядках; 4.\tРассмотреть вопрос об эффективности применения мер публичной ответственности за экологические правонарушения; 5.\tИзучить судебную практику по делам о возмещении нефтегазовыми компаниями вреда, причиненного окружающей среде; 6.\tВыявить слабые места в механизме привлечения нефтегазовых компаний к ответственности за экологические правонарушения и предложить направления для возможного совершенствования правового регулирования данной процедуры. Выводы, сделанные по результатам исследования: 1.\tОснованием для привлечения нефтегазовых компаний к ответственности является установление факта совершения последними противоправного деяния в сфере охраны окружающей среды и рационального природопользования, т.е. экологического правонарушения (преступления, административного правонарушения, гражданско-правового правонарушения). 2.\tМеры публичной ответственности (уголовной, административной) за экологические правонарушения в нефтегазовой отрасли не обеспечивают сохранение окружающей природной среды, поскольку уголовно-правовые механизмы не позволяют уполномоченным органам проводить расследования экологических преступлений, а в ряде случаев возбужденные дела не доходят до рассмотрения в суде. Административно-правовое регулирование не справляется с задачей предупреждения новых правонарушений, и как следствие такие деяния, как загрязнение земель и водных объектов, приобретают масштабный характер. 3.\tИмущественная (гражданско-правовая) ответственность – это основной правовой инструмент для возмещения вреда, причиняемого окружающей среде, в процессе поиска, добычи и переработки углеводородов. Потенциал такого инструмента используется недостаточно эффективно: а) причинённый нефтегазовыми компаниями вред, рассчитывается по действующим таксам и методикам; б) фактические затраты нефтезагрязнителей, связанные с ликвидацией загрязнений и восстановлением нарушенного состояния, не учитываются публичной властью при определении размера вреда по действующим таксам и методикам. Данные обстоятельства снижают мотивацию нефтезагрязнителей по возмещению вреда в натуре, а выплачиваемые административные штрафы и суммы компенсации причинённого вреда, не имеют целевого назначения. 4.\tПреимуществом механизма возмещения вреда, причинённого окружающей среде, путём фактического восстановления нарушенного состояния, являются гарантии соблюдения прав нефтегазовых компаний, а также прав граждан на благоприятную окружающую среду. 5.\tКлючевым недостатком применения такс и методик определения размера вреда, причиненного нефтезагрязнениями, является то, что: а) в их основу положены условные модели расчета вреда, т.е. нет гарантий точного расчёта; б) таксы рассматриваются публичной властью в качестве самостоятельного механизма возмещения вреда, когда факт устранения нарушения и проведения восстановительных мероприятий, не влияют на положение нефтезагрязнителей, которых обязывают возместить вред в денежной форме, размер которой устанавливается по действующим таксам и методикам. 6.\tДвойная ответственность нефтегазовых компаний за вред, причинённый окружающей среде: а) устранение нарушения и проведение восстановительных мероприятий, б) возмещение вреда по действующим таксам, получила широкое практическое применение, чему способствовало действующее подзаконное регулирование. Если методика расчета размера вреда, причинённого водным объектам (№ 87), прямо предусматривает, что расходы нефтезагрязнителя, связанные с устранением загрязнения и восстановлением нарушенного состояния, учитываются при определении размера по действующим таксам, то методики расчёта вреда, причинённого землям, в т.ч. и землям лесного фонда, таких положений не содержат. Как следствие, арбитражная практика восполнила такую неопределённость таким образом, что вред, причинённый нефтезагрязнением на землях лесного фонда, взыскивался по действующим таксам, а затраты компаний на мероприятия по восстановлению, не учитываются. 7.\tВ зарубежных правопорядках вред, причинённый окружающей среде возмещается исключительно восстановительными мероприятиями (по фактическим затратам). При этом, если такие работы выполняются публичной властью, правонарушитель обязан возместить понесённые затраты. Такой подход применяется в США и Германии. Казахстан также воспринял подходы развитых стран, и действующими положениями Экологического Кодекса РК предусмотрен механизм экономической оценки ущерба, в соответствии с которым применяется метод прямых (фактических) и косвенных затрат. Однако, правоприменительная практика Казахстана свидетельствует о том, что основой возмещения вреда, причинённого окружающей среде, является косвенный метод, т.е. продолжают использоваться действующие таксы. 8.\tКонституционным Судом РФ выработан подход, согласно которому, нефтегазовые компании могут рассчитывать на зачёт понесённые расходов на восстановительные мероприятия при определении размера вреда по действующим таксам (Постановление от 02.06.2015 № 12-П), при соблюдении ряда условий. Однако, как свидетельствует арбитражная практика, суды имеют широкие полномочия для того, чтобы отказать нефтезагрязнителям в требовании о зачёте. По результатам проведённого исследования установлено, что признание ч.2 ст.99 ЛК РФ не конституционной, не влияет на процесс привлечения нефтегазовых компаний к ответственности за нефтезагрязнения, возмещение вреда осуществляется по действующим таксам, и это не освобождает их от устранения нарушения и проведения восстановительных работ.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Goals and objectives of the study: 1. To study the theoretical and practical aspects of legal regulation and law enforcement practice on the application of liability measures to oil and gas companies for environmental offenses. 2. Disclose the issue of the grounds for prosecution for environmental offenses; 3. Analyze the current legislation in the field of compensation for harm caused to the environment in national and foreign law and order; 4. To consider the effectiveness of the application of public liability measures for environmental offenses; 5. To study the judicial practice in cases of compensation for damage caused by the environment to oil and gas companies; 6. Identify weaknesses in the mechanism for attracting oil and gas companies to account for environmental violations and suggest directions for possible improvement of the legal regulation of this procedure. Conclusions made on the basis of the results of the survey: 1. The basis for attracting oil and gas companies to accountability is the establishment of the fact that the latter committed an unlawful act in the sphere of environmental protection and rational nature management, i.e. an environmental offense (a crime, an administrative offense, a civil law offense). 2. Measures of public liability (criminal, administrative) for environmental offenses in the oil and gas industry do not ensure the preservation of the natural environment, since criminal legal mechanisms do not allow authorized bodies to investigate environmental crimes, and in some cases, cases that are initiated do not reach consideration in court. Administrative and legal regulation does not cope with the task of preventing new offenses, and as a result, such acts as pollution of land and water bodies, acquire a large-scale nature. 3. Property (civil-law) responsibility is the main legal instrument for compensation of damage caused to the environment in the process of searching for, extracting and processing hydrocarbons. The potential of such an instrument is not used effectively: a) damage caused by oil and gas companies, calculated according to current rates and methods; b) the actual costs of oil pollutants associated with the elimination of pollution and the restoration of the disturbed state are not taken into account by the public authority when determining the amount of harm by the current fees and methods. These circumstances reduce the motivation of oil pollutants to compensate for harm in kind, and the administrative penalties paid and the amount of compensation for the harm caused do not have a designated purpose. 4. The advantage of the mechanism of compensation for harm caused to the environment, through the actual restoration of the disturbed state, are guarantees of observance of the rights of oil and gas companies, as well as the rights of citizens to a favorable environment. 5. The key disadvantage of the application of fees and techniques for determining the extent of harm caused by oil pollution is that: a) they are based on conventional models of harm calculation, i.e. there are no guarantees of exact calculation; b) fees are considered by the public authorities as an independent mechanism for compensation of harm, when the fact of elimination of the violation and carrying out of restoration measures does not affect the situation of oil pollutants, which are obliged to compensate for harm in the monetary form, the size of which is established according to the current rates and methods. 6. The dual responsibility of oil and gas companies for harm caused to the environment: a) elimination of the violation and carrying out restorative measures, b) compensation for harm at the current rates, has received wide practical application, facilitated by the current subordinate regulation. If the procedure for calculating the amount of damage caused to water bodies (No. 87) explicitly provides that the costs of the oil pollutant associated with the elimination of pollution and the restoration of the disturbed state are taken into account when determining the size at current rates, then the methods for calculating the harm caused to the lands, including . and lands of the forest fund, such provisions do not contain. As a consequence, arbitration practice has filled such uncertainty in such a way that the damage caused by oil pollution on the forest fund lands was recovered at current rates, and companies' costs for restoration activities are not taken into account. 7. In foreign law and order, damage caused to the environment is compensated solely by restorative measures (at actual costs). At the same time, if such work is carried out by public authority, the offender is obliged to reimburse the costs incurred. This approach is used in the US and Germany. Kazakhstan also took the approaches of the developed countries, and the current provisions of the Environmental Code of the Republic of Kazakhstan provide for the mechanism of economic damage assessment, according to which the method of direct (actual) and indirect costs is applied.However, Kazakhstan's law enforcement practice shows that the indirect method is the basis for compensation of harm caused to the environment; current fees are still being used. 8. The Constitutional Court of the Russian Federation has developed an approach according to which oil and gas companies can count on the costs incurred for restorative measures in determining the amount of harm at the current rates (Decree from 02.06.2015 No. 12-P), subject to certain conditions. However, as the arbitration practice shows, the courts have broad powers to deny oil polluters the demand for a set-off. According to the results of the conducted research, it is established that the recognition of part 2 of article 99 of the FC of the Russian Federation is not constitutional, does not affect the process of attracting oil and gas companies to responsibility for oil pollution, compensation for harm is carried out at current rates, and this does not relieve them from eliminating the violation and carrying out restoration work .", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "Возмещение вреда прчинённого нефтезагрязнением", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "публичная и имущественная ответсвенность нефтегазовых компаний", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Compensation of oil pollution damage", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "public and property liability of oil and gas companies", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Responsibility of oil and gas companies for environmental damage: grounds, procedure and main features of application", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Ответственность нефтегазовых компаний за экологические правонарушения: основание, порядок и особенности применения", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "VKR_10_05_2018.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/12642/1/VKR_10_05_2018.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "Article", "size": "193,61 kB"}, {"filename": "reviewSV_Recenziya_na_VKR_Gurina_M_.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/12642/2/reviewSV_Recenziya_na_VKR_Gurina_M_.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewRev", "size": "345,28 kB"}, {"filename": "reviewSV_st001627_ZHarkova_Olga_Aleksandrovna_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/12642/3/reviewSV_st001627_ZHarkova_Olga_Aleksandrovna_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "4,72 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/12631", "title": "Restoration of corporate control as a remedy", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Михайлова Екатерина Юрьевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Леонтьев Николай Владимирович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Leontev Nikolai", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Макарова Ольга Александровна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Makarova Olga Аleksаndrovnа", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2018-07-26T15:18:29Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2018-07-26T15:18:29Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2018", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "058037", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/12631", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "САНКТ-ПЕТЕРБУРГСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ УНИВЕРСИТЕТ ЮРИДИЧЕСКИЙ ФАКУЛЬТЕТ АННОТАЦИЯ магистерской диссертации студента магистратуры по программе “Коммерческое право, предпринимательское право” Леонтьева Николая Владимировича Тема диссертации: «Восстановление корпоративного контроля как способ защиты права» Цели и задачи исследования: Цель исследования состоит в изучении сущности восстановления корпоративного контроля, его места в системе способов защиты права и проблем применения данного способа защиты прав участника общества на практике. Задачи исследования: – определить категории «корпоративный контроль» и «доля участия», выделить их существенные признаки; – выявить предпосылки, способствующие формулированию судебно-арбитражной практикой доктрины восстановления корпоративного контроля; – рассмотреть природу восстановления корпоративного контроля как способа защиты права и дать определение; – выявить и исследовать проблемные вопросы п. 3 ст. 65.2 ГК РФ, закрепляющего специальный способ защиты прав участника общества; – проанализировать судебно-арбитражную практику, сложившуюся в области применения доктрины восстановления корпоративного права и отразить основные правовые позиции, сформулированные в судебных актах; Выводы, сделанные по результатам исследования: 1. Обоснованно, что корпоративный контроль - это способность принимать участие в формировании воли корпорации посредством реализации корпоративных прав, присущих участнику, пропорционально размеру доли участия в уставном капитале. Корпоративный контроль принадлежит всем субъектам корпоративного управления, включая миноритарных участников и привилегированных акционеров – наиболее незащищенных участников общества. 2. Доказано, что восстановление корпоративного контроля – это специальный способ защиты права участника общества, который используется в корпоративных отношениях, включающий в себя, находящиеся во взаимосвязи, традиционные способы защиты права, применение которых позволяет наиболее прямым и эффективным способом достигнуть поставленной цели. 3. Аргументировано, что цель восстановления корпоративного контроля заключается в возврате утраченной незаконными действиями лиц возможность участия в делах корпорации. Для участника общества важен возврат не пакета акций или доли участия как таковых, а восстановление корпоративного контроля в прежнем размере и прежних границах. 4. Пункт 3 ст. 65.2 ГК РФ, являющийся фактическим закреплением способа защиты права, – восстановления корпоративного контроля - имеет множество проблем, которые требуют скорейшего разрешения. В частности, необходимо определить критерии таких оценочных понятий как «справедливая компенсация», «несправедливое лишение доли участия», «крайне негативные социальные и другие публично значимые последствия». Аргументировано, что судебная практика, не понимает критериев применения названной статьи, старается избегать ее использование при разрешении споров о восстановлении корпоративного контроля.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "SAINT PETERSBURG STATE UNIVERSITY FACULTY OF LAW Annotations to the master thesis. Direction «Commercial law, business law» Author of master's thesis: Leontyev Nikolay Topic: « The restoration of corporate control like way of protecting rights» Goals and objectives of the research: The purpose of the study is to study the essence of the restoration of corporate control, its place in the system of ways to protect the rights and problems of applying this method of protecting the rights of a company participant in practice. Objectives of the study: - determine the categories of \"corporate control\" and \"share of participation\", highlight their significant features; - identify prerequisites that facilitate the formulation of the doctrine of restoration of corporate control by judicial-arbitration practice; - consideration of changes in access and control rights; - to identify and investigate problematic issues of paragraph 3 of Art. 65.2 of the Civil Code of the Russian Federation, which fixes a special way of protecting the rights of a company participant; - analyze the arbitration practice in the area of application of the doctrine of corporate law restoration and reflect the main legal positions formulated in judicial acts; Conclusions drawn from the research: 1. It is justified that corporate control is the ability to participate in shaping the whole world. Corporate control belongs to all subjects of corporate governance, including minority shareholders and preferred shareholders - the most unprotected participants in the company. 2. It has been proven that the restoration of corporate control is a special way of protecting the rights of a member of a company that is used in corporate relations, including traditional ways of protecting rights, using the most appropriate and effective way to achieve the goal. 3. Argumented that the purpose of restoring corporate control is to return the lost illegal actions. For a member of the company: it is important to return to the stake or share as such, and to restore corporate control in the same size and former boundaries. 4. Clause 3 of Art. 65.2 of the Civil Code, which is the actual enforcement of the protection of rights, - the restoration of corporate control - has many problems that require prompt resolution. In particular, it is necessary to determine the criteria for a fair loss of participation, \"extremely negative social and other publicly significant consequences.\" It is argued that judicial practice, does not understand the criteria for using this article, tries to avoid its use in resolving disputes about the restoration of corporate control.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "корпоративное право", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "корпоративный контроль", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "восстановление корпоративного контроля", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "способ защиты права", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "участник общества.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "corporate law", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "corporate control", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "restoration of corporate control", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "way of protecting rights", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "participant", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Restoration of corporate control as a remedy", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Восстановление корпоративного контроля как способ защиты права", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "Vypusknaya_Kvalifikacionnaya_rabota.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/12631/1/Vypusknaya_Kvalifikacionnaya_rabota.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "Article", "size": "93,12 kB"}, {"filename": "reviewSV_Recenziya_VKR_Leontev.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/12631/2/reviewSV_Recenziya_VKR_Leontev.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "ReviewRev", "size": "14,65 kB"}, {"filename": "reviewSV_st001653_Makarova_Olga_Aleksandrovna_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/12631/3/reviewSV_st001653_Makarova_Olga_Aleksandrovna_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "3,01 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/12619", "title": "Main features of the legal regulation of the insolvency (bankruptcy) of credit organisations", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Пивцаев Евгений Игоревич", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Ильюшкин Андрей Андреевич", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Iliushkin Andrei", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Попондопуло Владимир Федорович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Popondopulo Vladimir Fedorovich", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2018-07-26T15:18:28Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2018-07-26T15:18:28Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2018", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "058024", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/12619", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "САНКТ-ПЕТЕРБУРГСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ УНИВЕРСИТЕТ КАФЕДРА КОММЕРЧЕСКОГО ПРАВА АННОТАЦИЯ выпускной квалификационной работы студента магистратуры по программе «Предпринимательское право. Проблемы предпринимательского права» Ильюшкина Андрея Андреевича Тема выпускной квалификационной работы «Особенности правового регулирования несостоятельности (банкротства) кредитных организаций» Цель работы: на основе анализа действующего российского законодательства, судебной практики и научных исследований выявить недостатки, противоречия и пробелы в регулировании отношений, возникающих при банкротстве кредитных организаций по российскому праву, а также сформировать предложения по совершенствованию правового регулирования отношений банкротства кредитных организаций в нашей стране. Для достижения указанной цели были сформулированы следующие задачи: –\tисследовать подходы к понятию и признакам банкротства кредитных организаций; –\tизучить правовую основу и практику применения мер по предупреждению банкротства; –\tпроанализировать субъектный состав лиц, участвующих в деле о банкротстве кредитных организаций; –\tрассмотреть порядок проведения конкурсного производства как процедуры банкротства кредитной организации; В результате проведенного исследования были сделаны следующие выводы: 1. Под «несостоятельностью» необходимо понимать такое состояние неплатежеспособности лица, при котором он не имеет возможности удовлетворить требования кредиторов. Под термином «банкротство», следует понимать частные случаи несостоятельности, в которых должники или их должностные лица организаций привлекаются к различным видам юридической ответственности за причинение ущерба кредиторам. 2. Для учредителей и акционеров организации экономические потери от прекращения деятельности кредитной организации являются наиболее ощутимыми, по сравнению с остальными участниками процедуры банкротства, а их права в деле о банкротстве значительно ограничены. В связи с указанными обстоятельствами, необходимо внести учредителей (участников) кредитных организаций в круг участников дела о банкротстве. 3. При формировании конкурсной массы время должно использоваться наиболее эффективно, и его трата на участие в судебном разбирательстве, по вопросу обращения взыскания на имущество, выступающее предметом залога, является нецелесообразной. Представляется логичным сделать исключение из общего правила для случаев, когда предмет залога должен войти в конкурсную массу при банкротстве банковской организации. 4. Агентство по страхованию вкладов, являясь конкурсным управляющим по делам о банкротстве кредитных организаций, лишенных лицензии на принятие денежных средств физических лиц во вклады, по российскому законодательству обладает правами по управлению деятельностью должника. Агентству необходимо доказать лишь факт совершения сделки, и наличие на момент совершения оспариваемой банковской операции, очереди неисполненных обязательств банка перед другими кредиторами. Представляется, нормы права, направленные на защиту прав вкладчиков имеют диаметрально противоположный эффект и требуют законодательного усовершенствования.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Saint-Petersburg State University Annotation Final qualifying work Student of the Magistracy in the program «Business Law. Problems of business law» Ilyushkin Andrey Andreevich The subject of the final qualifying work «Peculiarities of Legal Regulation of Insolvency (Bankruptcy) of Credit Institutions» Purpose of work: on the basis of the analysis of the current Russian legislation, judicial practice and scientific research, to identify shortcomings, contradictions and gaps in the regulation of relations arising from the bankruptcy of credit institutions under Russian law, and to formulate proposals for improving the legal regulation of bankruptcy relations of credit institutions in our country. To achieve this goals, the following tasks were formulated: – explore approaches to the concept and signs of bankruptcy of credit institutions; – study the legal framework and practice of applying measures to prevent bankruptcy; – analyze the subject composition of persons participating in the bankruptcy case of credit institutions; – consider the procedure for conducting bankruptcy proceedings as a bankruptcy procedure for a credit institution. As a result of the study, the following conclusions were drawn: 1. By «insolvency» it is necessary to understand such a state of insolvency of a person, in which he is unable to satisfy the demands of creditors. By the term «bankruptcy», it is necessary to understand special cases of insolvency in which debtors or their officials are involved in various types of legal responsibility for causing damage to creditors. 2. For the founders and shareholders of the organization, the economic losses from the termination of the activities of the credit institution are the most tangible in comparison with the other participants in the bankruptcy procedure, and their rights in the bankruptcy case are significantly limited. In connection with these circumstances, it is necessary to introduce the founders (participants) of credit institutions in the circle of participants in the bankruptcy case. 3. When forming the bankruptcy mass, time should be used most effectively, and its expenditure on participation in court proceedings, on the issue of foreclosure on property that is the subject of a pledge, is inappropriate. It seems logical to make an exception to the general rule for cases when the subject of pledge must enter the bankruptcy estate in the bankruptcy of a banking organization. 4. The Deposit Insurance Agency, being a bankruptcy administrator for bankruptcy cases of credit institutions that are deprived of a license to accept individuals' funds for deposits, has Russian law to manage the debtor's business. The agency needs to prove only the fact of the transaction, and the presence at the time of the contested bank transaction, the queue of unfulfilled liabilities of the bank to other creditors. It seems that the rules of law aimed at protecting the rights of depositors have a diametrically opposite effect and require legislative improvement.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "банкротство", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "кредитные организации", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "особенности регулирования", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "понятие банкротства", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "меры по предупреждению банкротства кредитных организаций", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "bankruptcy", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "credit organizations", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "features of regulation", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "concept of bankruptcy", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "bankruptcy prevention of credit organizations", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Main features of the legal regulation of the insolvency (bankruptcy) of credit organisations", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Особенности правового регулирования несостоятельности (банкротства) кредитных организаций", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "Vypusknaya_kvalifikacionnaya_rabota__Ilyushkin_Andrej_Andreevich__Problemy_predprinimatelskogo_prava.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/12619/1/Vypusknaya_kvalifikacionnaya_rabota__Ilyushkin_Andrej_Andreevich__Problemy_predprinimatelskogo_prava.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "Article", "size": "155,32 kB"}, {"filename": "reviewSV_Recenziya_Ilyushin.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/12619/2/reviewSV_Recenziya_Ilyushin.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewRev", "size": "112,87 kB"}, {"filename": "reviewSV_st002284_Popondopulo_Vladimir_Fedorovich_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/12619/3/reviewSV_st002284_Popondopulo_Vladimir_Fedorovich_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "7,05 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/12637", "title": "Ways and means of constitutionalisation of social relations (a case study of the practices of the Constitutional Court of the Russian Federation)", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Новиков Анатолий Викторович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Жирникова Полина Денисовна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Zhirnikova Polina", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Соколов Тимур Викторович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Sokolov Timur Viktorovich", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2018-07-26T15:18:30Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2018-07-26T15:18:30Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2018", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "058043", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/12637", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "В настоящей работе изучается феномен конституционализации общественных отношений, исследуются различные подходы к данному понятию в отечественной и зарубежной доктрине. Автором выделены политический и судебный способ конституционализации общественных отношений, охарактеризованы прямые и обратные связи между конституционными и отраслевыми принципами, правами и ценностями. Основная часть работы посвящена выделению приемов конституционализации общественных отношений, вырабатываемых Конституционным Судом РФ самостоятельно в процессе своей деятельности. В ходе исследования сделаны в том числе следующие выводы: 1.\tКонституционализация в российской правовой доктрин рассматривается как процесс насыщения общественных отношений, правовых институтов конституционно-правовыми нормативными ценностями. В зарубежной доктрине учитывается глубокая степень интеграции с международным пространством. 2.\tВыделены такие приемы конституционализации общественных отношений, выработанные Конституционным Судом РФ в процессе своей деятельности самостоятельно, как использование принципа пропорциональности, отыскание баланса частных и публичных отношений, а также апеллирование к конституционному принципу равенства.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "The phenomenon of the constitutionalization of social relations is studied in the present work, various approaches to this concept in the domestic and foreign doctrine are explored. The author singled out the political and judicial way of the constitutionalization of social relations, the direct and inverse relations between constitutional and branch principles, rights and values are characterized. \tThe main part of the work is devoted to highlighting the methods of constitutionalization of public relations, developed by the Constitutional Court of the Russian Federation independently in the process of its activities. The author made the following conclusions, including: 1.\tConstitutionalization of social relations in the Russian legal doctrine is developing as a process of saturation of social relations, legal institutions with constitutional and legal normative values. The foreign doctrine takes into account the high degree of integration with international space. 2.\tThe author singles out methods of the constitutionalization of social relations such as elaborated by the Constitutional Court of the Russian Federation in the course of their activities independently, using of the principle of proportionality, finding the balance of private and public relations and appealing to the constitutional principle of equality.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "конституционализация", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Конституционный Суд Российской Федерации", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "принцип равенства", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "принцип пропорциональности", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "баланс частных и публичных интересов", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "constitutionalization", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Constitution Court of the Russian Federation", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "principle of equality", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "principle of propoptionality", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "balance of private and public interests", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Ways and means of constitutionalisation of social relations (a case study of the practices of the Constitutional Court of the Russian Federation)", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Приемы и способы конституционализации общественных отношений (по материалам практики Конституционного Суда Российской Федерации)", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "ZHirnikova_PD__VKR__Priemy_i_sposoby_konstitucializacii_obshhestvennyx_otnoshenij.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/12637/1/ZHirnikova_PD__VKR__Priemy_i_sposoby_konstitucializacii_obshhestvennyx_otnoshenij.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "Article", "size": "119,28 kB"}, {"filename": "reviewSV_ZHirnikova_P_D__-_otzyv_nauchnogo_rukovoditelya_(Sokolov_T_V_).pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/12637/2/reviewSV_ZHirnikova_P_D__-_otzyv_nauchnogo_rukovoditelya_%28Sokolov_T_V_%29.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewSV", "size": "88,81 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/12633", "title": "Some legal issues in developer bankruptcy", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Кох Никита Вячеславович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Билюков Денис Александрович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Biliukov Denis", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Жмулина Диана Александровна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Zhmulina Diana Аleksаndrovnа", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2018-07-26T15:18:30Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2018-07-26T15:18:30Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2018", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "058039", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/12633", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Билюков Денис Александрович. Тема диссертации: «Некоторые правовые проблемы банкротства застройщиков». Цель исследования: анализ ряда теоретических и практических проблем, возникающих в связи с процедурой банкротства застройщиков. Задачи исследования: - дать общую характеристику особенностей банкротства застройщиков; определить содержание понятийного аппарата; - изучить проблемы, связанные с установлением требований кредиторов в деле о банкротстве застройщика; - рассмотреть пути и способы удовлетворения требований кредиторов в деле о банкротстве застройщика. Выводы, сделанные по результатам исследования: 1. Нормы о банкротстве застройщика в законодательстве РФ направлены на регламентацию процедуры несостоятельности в связи со спецификой ее социально-экономических оснований. В связи с этим, понятие «застройщик» нуждается в реформировании в соответствии с данной спецификой. Полагаем, что «застройщик» в законодательстве о банкротстве может быть определен как «юридическое лицо независимо от его организационно-правовой формы, в том числе жилищно-строительный кооператив, или индивидуальный предприниматель, к которым имеются требования о передаче жилых помещений или денежные требования, за исключением случая, когда требование о передаче жилых помещений или денежное требование единично, лицо не занимается строительством и реализацией жилых помещений и применение правил настоящего параграфа не отвечает целям обеспечения приоритетной защиты граждан - участников строительства как непрофессиональных инвесторов». 2. С целью преодоления непрофессионализма физических лиц – участников строительства состав лиц, участвующих в деле о банкротстве, нуждается в расширении за счет представителей прокуратуры. 3. Реестр требований о передаче жилых помещений должен содержать, кроме прочего, как в отношении денежных требований, так и в отношении требований о передаче жилых помещений, сведения о размере причиненного участнику строительства реального ущерба, что призвано восстановить равенство участников строительства по разным видам требований. 4. Проблемы передачи объекта незавершенного строительства, связанные со вступлением участников строительства, пропустивших срок предъявления требований в рамках дела о банкротстве, в образованный кооператив обуславливают необходимость дополнить ст. 201.10 ФЗ «О несостоятельности (банкротстве)» ч. 8.1 следующего содержания: «За участником строительства, пропустившим о уважительной причине срок предъявления требований в деле о банкротстве застройщика, по решению суда может быть в последующем признан статус члена кооператива, созданного в соответствии со ст. 201.10 ФЗ “О несостоятельности (банкротстве)”». 5. Практические проблемы обращения взыскания на предмет залога в деле о банкротстве застройщика актуализируют дополнение действующего законодательства о банкротстве обязанностью застройщика (при наличии оснований для обращения взыскания на предмет залога) зарегистрировать право собственности на предмет залога.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Bilyukov Denis Alexandrovich. Theme of the thesis: \"Some legal problems of bankruptcy of developers\". The purpose of the study: analysis of a number of theoretical and practical problems arising in connection with the developer's bankruptcy procedure. Objectives of the study: - give a general description of bankruptcy features of developers; determine the content of the conceptual apparatus; - study the problems associated with the establishment of creditors' claims in the bankruptcy case of the developer; - consider ways and means of satisfying the claims of creditors in the bankruptcy case of the developer. Conclusions drawn from the study: 1. The rules on the bankruptcy of the developer in the legislation of the Russian Federation at the state level. In this regard, the concept of \"developer\" needs to be reformed in accordance with this specificity. We believe that the \"developer\" in the bankruptcy law can be either \"a legal entity regardless of its organizational and legal form, including a housing cooperative, or an individual entrepreneur, to which there are requirements for the transfer of living quarters or monetary claims, with the exception of a case where the requirement to transfer residential premises or a monetary claim is a unit, the person is not engaged in the construction and sale of residential premises and the application of this paragraph does not meet the objectives of ensuring priority protection of citizens - participants in construction as non-professional investors \". 2. In order to overcome the lack of professionalism of individuals who are participants in the construction, the composition involved in the bankruptcy case needs to be expanded at the expense of the prosecution authorities. 3. The register of requirements for the transfer of residential premises must contain, among other things, both in respect of money and in relation to requests for the transfer of residential premises, information on the amount of damage caused to the construction participant, which is intended to restore the equality of construction participants for different types of claims. 4. The problems of transferring an object of unfinished construction related to the entry of construction participants who missed the deadline for submitting claims within the framework of the bankruptcy case to the educated cooperative cause the need to supplement art. 201.10 FZ \"On Insolvency (Bankruptcy)\", Part 8.1, the following content: \"For a construction participant who missed the deadline for filing claims in the bankruptcy case of the developer, the court may subsequently recognize the status of cooperation established in accordance with Art. 201.10 Federal Law \"On Insolvency (Bankruptcy)\". 5. Practical problems of foreclosure in the bankruptcy case of the developer actualize the addition. The current legislation on bankruptcy of the developer's obligations (in the presence of grounds for foreclosure on the subject of the pledge) to register the ownership of the subject of the pledge.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "Банкротство застройщиков", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "правовой статус застройщика", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "правовой статус участника строительства", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "замена застройщика", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "установление и удовлетворение требований кредиторов", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Bankruptcy developers", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "the legal status of the developer", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "the legal status of the construction party", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "replacing the developer", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "the establishment and the satisfaction of creditors' claims", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Some legal issues in developer bankruptcy", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Некоторые правовые проблемы банкротства застройщиков", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "Nekotorye_pravovye_problemy_bankrotstva_zastrojshhikov.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/12633/1/Nekotorye_pravovye_problemy_bankrotstva_zastrojshhikov.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "Article", "size": "137,83 kB"}, {"filename": "reviewSV_Otzyv_Bilyukov.JPG", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/12633/2/reviewSV_Otzyv_Bilyukov.JPG", "format": "JPEG", "description": "ReviewSV", "size": "993,67 kB"}, {"filename": "reviewSV_Bilyukov_recenziya_NKox.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/12633/3/reviewSV_Bilyukov_recenziya_NKox.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewRev", "size": "1,38 MB"}, {"filename": "reviewSV_stt05913_Kox_Nikita_Vyacheslavovich_(reviewer)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/12633/4/reviewSV_stt05913_Kox_Nikita_Vyacheslavovich_%28reviewer%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewRev", "size": "6,47 kB"}, {"filename": "reviewSV_st001648_ZHmulina_Diana_Aleksandrovna_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/12633/5/reviewSV_st001648_ZHmulina_Diana_Aleksandrovna_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "3,32 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/12628", "title": "Trade secrets (know-how) in the entrepreneurial sphere of the Russian Federation", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Григорьев Александр Владимирович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Свирская Мария Аркадьевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Svirskaya Maria", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Лебедев Константин Константинович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Lebedev Konstantin Konstаntinovich", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2018-07-26T15:18:29Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2018-07-26T15:18:29Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2018", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "058034", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/12628", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "В выпускной квалификационной работе был рассмотрен такой объект интеллектуальной собственности как секрет производства (ноу-хау) в законодательстве Российской Федерации. На сегодняшний день ноу-хау - это один из способов защиты секретной информации. Под секретом производства может пониматься широкий круг данных, его не нужно регистрировать в государственных органах, он может существовать в таком режиме длительное время, однако, есть вероятность, что другое лицо придумает такой же ноу-хау и тоже будет его правообладателем, защиту ноу-хау можно обеспечить только собственными силами и достаточно ограниченными способами (выделить круг секретной информации, круг лиц, которые имеют к ней доступ, способы ее передачи, ввести режим коммерческой тайны и др.). Поскольку на ноу-хау не выдается никакого охранного документа, то коммерческую ценность он имеет до тех пор, пока никто о нем не знает, как только происходит его раскрытие – он теряет все свои полезные свойства. В настоящее время ноу-хау в отечественном законодательстве имеет недостаточную регламентацию для эффективного использования данного объекта. В работе были описаны разные точки зрения на правовую природу ноу-хау, секрет производства в служебной сфере, способы его защиты и передачи третьим лицам. В ходе работы были выявлены пробелы в законодательстве и предложена редакция некоторых статей, регулирующих общественные отношения в сфере ноу-хау, применение которых могло бы упрочить гражданский оборот.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "In the final qualification work was considered such an object of intellectual property as the trade secret (know-how) in the legislation of the Russian Federation. To date, know-how is one of the ways to protect secret information. The trade secret can be understood as a wide range of data, it does not need to be registered with the state authorities, it can exist in this mode for a long time. However, it is possible that another person will come up with the same know-how and will also be its owner, protection of know-how can be provided only in-house and in fairly limited ways (allocate a range of classified information, a circle of persons who have access to it, ways of transferring it, introduce commercial secrecy, etc.). It has commercial value as long as no one knows about it. As soon as it unfolds, it loses all its useful properties. Currently, the know-how in the national legislation has insufficient regulation for the effective use. In the work were described different points of view on the legal nature of know-how, the trade secret in the labour sphere, ways of protecting it and transferring it to third parties. In the course of the work, were identified gaps in legislation and a draft of some articles regulating public relations in the sphere of know-how was proposed. Application of these articles could strengthen civil circulation.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "Cекрет производства", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "ноу-хау", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "результат интеллектуальной деятельности", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "интеллектуальная собственность", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "предприниматель", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "коммерческая тайна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "конфиденциальность сведений.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Trade secret", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "manufacturing secrets", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "know-how", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "result of intellectual activity", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "intellectual property", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "the entrepreneur", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "confidential information", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "intellectual property rights.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Trade secrets (know-how) in the entrepreneurial sphere of the Russian Federation", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Секрет производства (ноу-хау) в предпринимательской сфере Российской Федерации", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "Nou-xau_v_RF.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/12628/1/Nou-xau_v_RF.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "Article", "size": "118,21 kB"}, {"filename": "reviewSV_Otzyv___Svirskaya_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________nauchnogo_ruko.doc", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/12628/2/reviewSV_Otzyv___Svirskaya_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________nauchnogo_ruko.doc", "format": "Microsoft Word", "description": "ReviewSV", "size": "33 kB"}, {"filename": "reviewSV_Recenziya_SVIRSKAYA_recenzent_Grigorev_A_V_.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/12628/3/reviewSV_Recenziya_SVIRSKAYA_recenzent_Grigorev_A_V_.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewRev", "size": "85,58 kB"}, {"filename": "reviewSV_st005940_Lebedev_Konstantin_Konstantinovich_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/12628/4/reviewSV_st005940_Lebedev_Konstantin_Konstantinovich_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "4,88 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/14027", "title": "Lexical stylistic devises of historical stylization in L.Feuchtwanger’s novel “Spanische Ballade” and its translation into Russian", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Новожилова Ксения Ростиславовна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Каичева Диана Николаевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Kaicheva Diana", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Крепак Елена Матвеевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Krepak Elena Mаtveevnа", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2018-07-26T15:27:26Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2018-07-26T15:27:26Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2018", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "042649", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/14027", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Данная работа посвящена изучению лексико-стилистических средств исторической стилизации при переводе художественных текстов. Материалом исследования служит роман Л.Фейхтвангера «Die Jüdin von Toledo», а также его перевод на русский язык Н. Касаткиной (1959г.). В процессе перевода художественной литуратуры специалисту часто приходится сталкиваться с пластом лексики, отражающим культурные особенности народа и не имеющим эквивалентов в других языках. При этом способы передачи такого вида лексики при переводе с немецкого языка на русский изучены неполно. Знание принципов, как можно перевести лексику, отражающую колорит художественных произведений, - залог качественного адекватного перевода. Объектом исследования являются языковые средства выражения исторической стилизации. Предметом исследования стали способы передачи средств выражения исторической стилизации при переводе с немецкого языка на русский язык. Структура работы обусловлена целями и задачами и состоит из введения, двух глав (теоретической и практической), заключения и библиографического списка. На основе сравнительного анализа текстов оригинала и перевода были выделены и рассмотрены такие языковые средства передачи исторической стилизации как реалии, онимическая лексика (антропонимы, топонимы, гидронимы, оронимы), историзмы, морфологическая архаизация, а также использование поэтических вставок. В ходе исследования были выявлены и прокомментированы многочисленные реалии и особенности перевода. В результате исследования была составлена собственная классификация реалий, других средств исторической стилизации, используемых автором, а также переводческих трансформаций, которыми воспользовался переводчик.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "The theme of this senior thesis is the Lexical-stylistic devices of historical stylization in Lion Feuchtwanger's novel “Spanische Ballade” and its translation into Russian. The novel by L. Feuchtwanger, as well as its translation into Russian by N. Kasatkina and I. Tatarinova were used as research material. The paper focuses on the problems of literary translation namely on language strategies of historical stylization in fiction and its translation from German into Russian. In the translation process, a specialist often has to deal with a layer of vocabulary reflecting the cultural characteristics of the other nation and not having equivalents in other languages. Knowing how to translate this kind of vocabulary is the key to a quality adequate translation. The paper consists of the introduction, 2 chapters, conclusion, and references. One of the chapters gives a research literature review, defines terminology used in the paper, another one is the practical research. Based on a comparative analysis of the texts, such linguistic devices of historical stylization as realities, onomastics (anthroponyms, toponyms, hydronyms, oronyms), historicisms, morphological archaization, and the use of poetic inscriptions were singled out and considered. During the research, the multiplicity of realities and peculiarities of the translation were revealed and commented on. As a result of the research, we compiled our own classification of realities, other devices of historical stylization used by the author, as well as the translation transformations that the translator used.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "ТЕОРИЯ ПЕРЕВОДА", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "СИНХРОНИЧЕСКИЙ ПЕРЕВОД", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "ДИАХРОНИЧЕСКИЙ ПЕРЕВОД", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "ИСТОРИЧЕСКАЯ СТИЛИЗАЦИЯ", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "РЕАЛИИ", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "ПЕРЕВОДЧЕСКИЕ ТРАНСФОРМАЦИИ", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "THEORY OF TRANSLATION", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "SYNCHRONIC TRANSLATION", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "DIACHRONIC TRANSLATION", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "HISTORICAL STYLIZATION", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "REALITIES", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "TRANSLATION TRANSFORMATIONS", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Lexical stylistic devises of historical stylization in L.Feuchtwanger’s novel “Spanische Ballade” and its translation into Russian", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Лексико-стилистические средства исторической стилизации в романе Л. Фейхтвангера «Испанская баллада» и его переводе на русский язык", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "Diana_Kaicheva__VKR.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/14027/1/Diana_Kaicheva__VKR.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "825,44 kB"}, {"filename": "reviewSV_Otzyv_Kaicheva.doc", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/14027/2/reviewSV_Otzyv_Kaicheva.doc", "format": "Microsoft Word", "description": "ReviewSV", "size": "28,5 kB"}, {"filename": "reviewSV_Recenziya_na_VKR_Kaichevoj_Diany_Nikolaevny.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/14027/3/reviewSV_Recenziya_na_VKR_Kaichevoj_Diany_Nikolaevny.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "ReviewRev", "size": "37,26 kB"}, {"filename": "reviewSV_st005638_Novozhilova_Kseniya_Rostislavovna_(reviewer)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/14027/4/reviewSV_st005638_Novozhilova_Kseniya_Rostislavovna_%28reviewer%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewRev", "size": "8,37 kB"}, {"filename": "reviewSV_st005523_Krepak_Elena_Matveevna_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/14027/5/reviewSV_st005523_Krepak_Elena_Matveevna_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "4,62 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/11943", "title": "Investigation of risk measures in decision theory", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Козырев Сергей Васильевич", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Ледовская Вероника Александровна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Ledovskaya Veronika", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Колбин Вячеслав Викторович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Kolbin Viacheslav Viktorovich", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2018-07-26T15:14:19Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2018-07-26T15:14:19Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2018", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "018960", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/11943", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "В научной работе автор исследует три концепции количественной оценки рисков: принцип стохастического доминирования, метод ожидаемой полезности и аппарат мер риска, и способы оценки интенсивности предпочтения. Проводится анализ различных мер риска на когерентность. Исследованы соотношения степеней рисковости и порядков неприятия риска. Автор изучает взаимосвязь всех концепций. В работе сравниваются результаты применения трех подходов при решении задачи с эмпирическими данными. Также проводится исследование методов оценки интенсивности предпочтения, предлагаются новые характеристики для оценки интенсивности предпочтения с помощью функции полезности.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "In the scientific work the author studied three concepts of quantitative risk assessment: the stochastic dominance principle, the expected utility method and the apparatus of risk measures, and methods for estimating the preference intensity. The analysis of various risk measures on the coherence is carried out. Relationships between the degrees of riskiness and the orders of risk aversion have been investigated. The author studied the interrelation of all concepts. In the scientific work the results of applying these three approaches in solving the problem with empirical data are compared. Also the study of methods for estimating the preference intensity is conducted, new characteristics are proposed for estimating the preference intensity using the utility function.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "мера риска", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "функция полезности", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "ожидаемая полезность", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "стохастическое доминирование", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "интенсивность предпочтения", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "принятие решений", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "risk measure", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "utility function", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "expected utility", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "stochactic dominance", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "preference intensity", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "decision making", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Investigation of risk measures in decision theory", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Исследование мер риска в теории принятия решений", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "VKR_Ledovskaya_VA.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/11943/1/VKR_Ledovskaya_VA.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "835,45 kB"}, {"filename": "reviewSV_Otzyv_na_VKR_Ledovskoj_Veroniki.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/11943/2/reviewSV_Otzyv_na_VKR_Ledovskoj_Veroniki.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewSV", "size": "190,31 kB"}, {"filename": "reviewSV_Recenziya_na_VKR_Ledovskoj_Veroniki.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/11943/3/reviewSV_Recenziya_na_VKR_Ledovskoj_Veroniki.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewRev", "size": "159,35 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/14025", "title": "Lexical semantic analysis of the language of Italian periodicals", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Смагина Екатерина Владимировна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Иванова Елизавета Дмитриевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Ivanova Elizaveta", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Кокошкина Светлана Александровна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Kokoshkina Svetlana Аleksаndrovnа", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2018-07-26T15:27:26Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2018-07-26T15:27:26Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2018", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "042642", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/14025", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Аннотация к выпускной квалификационной работе на соискание степени бакалавра лингвистики Ивановой Елизаветы Дмитриевны «Лексико-семантический анализ языка итальянских периодических изданий» Научный руководитель: к.ф.н ., доцент Кокошкина С.А. Рецензент: к.ф.н., доцент Смагина Е. В. Работа представляет собой лексико-семантический анализ текстов итальянских периодических изданий. В исследовании рассматриваются особенности лексического состава анализируемых текстов (La Repubblica, Corriere Della Sera, La Gazzetta dello Sport). Актуальность работы связана с тем, что возрастающий интерес к данной области языка требует новых методических подходов, один из которых использован в исследовании. Материалом исследования послужили лексические единицы, образующие основу языка периодических изданий, выделенные методом сплошного отбора. Целью данной работы является выявление особенностей лексико-семантического состава языка исследуемых текстов и их классификация. Работа состоит из введения, двух глав, разделенных на соответствующие разделы, заключения и списка использованной литературы, включающего 36 источников, в том числе 34 иноязычных и 2 на русском языке. В первой главе рассматриваются основные исследования, ранее проводившиеся на данную тему, а также теоретическая основа исследования, т.е. особенности выбранного метода изучения. Во второй главе представлены результаты лексико-семантического анализа языка итальянских периодических изданий, а также содержится краткая характеристика полученных данных с точки зрения диахронии.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "The study is focused on the lexical semantic analysis of the language of italian periodicals. The material for the study is vocabulary of the texts of italian periodicals La Repubblica, Corriere Della Sera, La Gazzetta dello Sport. The theoretical base of the research are mostly the studies of italian linguists, such as I. Bonomi, A. Masini, T. De Mauro, M. Dardano etc. The bibliography consists of 36 sources. The results of the research revealed the most common semantic groups of the texts and the main features of the vocabulary of italian periodicals. The comparative analysis of the lexical features showed the difference between the languages of the three periodicals and between the languages of different periods of the media.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "Лексико-семантический анализ", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "лексико-семантическая группа", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "лексическая единица", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "семантика", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Lexical semantic analysis", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "semantic group", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "vocabulary", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Lexical semantic analysis of the language of Italian periodicals", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Лексико-семантический анализ языка итальянских периодических изданий", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "VKR_Ivanova_Elizaveta.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/14025/1/VKR_Ivanova_Elizaveta.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "959,66 kB"}, {"filename": "reviewSV_ivanova_recenziya.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/14025/2/reviewSV_ivanova_recenziya.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewRev", "size": "1,7 MB"}, {"filename": "reviewSV_st005756_Smagina_Ekaterina_Vladimirovna_(reviewer)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/14025/3/reviewSV_st005756_Smagina_Ekaterina_Vladimirovna_%28reviewer%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewRev", "size": "8,58 kB"}, {"filename": "reviewSV_st005495_Kokoshkina_Svetlana_Aleksandrovna_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/14025/4/reviewSV_st005495_Kokoshkina_Svetlana_Aleksandrovna_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "3,3 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/11971", "title": "Features of verbal implementation of impact in Russian advertising text in the background of Chinese", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Мишель Мария Андреевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Гун Тяньи", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Gong Tianyi", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Хорохордина Ольга Витальевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Khorokhordina Olga Vitаlevnа", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2018-07-26T15:14:25Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2018-07-26T15:14:25Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2018", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "027092", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/11971", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Данная работа посвящена выявлению особенностей вербальной реализации воздействия в русском рекламном дискурсе, с учётом национально-культурной обусловленности, обнаруживающейся на фоне лингвокультурных норм китайского рекламного дискурса. В работе представлена собственная классификация типов речевого воздействия, уточняется понятие «манипулятивное воздействие», через количественный и качественный контрастивный контент-анализ рекламных текстов выявляются сходства и различия в потребностях и предпочтениях представителей русской лингвокультуры на фоне китайской, обусловленные, в частности, фундаментальным различием доминирующей ориентации жизнедеятельности двух народов, обнаруживается разница в этноречевой табуированности тем рекламы. Реконструируется модель речевого воздействия в рекламном дискурсе как взаимодействие основных когнитивной, эмотивной, побудительной стратегий и вспомогательных апеллятивной и эстетической стратегий. Констатируется существенное совпадение в русском и китайском рекламном дискурсе в вербальной реализации когнитивной стратегии при создании образа рекламируемого объекта, отмечается культурно обусловленные различия при речевом воплощении стратегий прямого побуждения, прямого убеждения, эмотивной и апеллятивной стратегий.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "This thesis is devoted to identifying the features of verbal realization of impact in Russian advertising discourse, in view of the national-cultural conditionalities that can be found in the background of linguistic and cultural norms of Chinese advertising discourse. The author presents her own classification of speech impact types, specifies the concept of «manipulative impact», through quantitative and qualitative contrasting content analysis of the advertising texts reveals the similarities and differences between the needs and preferences of the representatives of the Russian linguistic culture in the background of Chinese, which are caused, in particular, by some fundamental differences between the dominant orientation of the two peoples' life, the differences in ethnic and speech taboo of advertising topics are pointed out. The speech impact model in the advertising discourse is reconstructed in a form of interaction of the main cognitive, emotional, motivational strategies and also auxiliary appeal and aesthetic strategies. It is stated that there is a significant coincidence in Russian and Chinese advertising discourse in the verbal cognitive strategy implementation in process of creating the image of the advertised object. The author notes the culturally conditioned differences in the speech implementation of direct motivation strategies, direct persuasion, emotional and appellate strategies.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "рекламный дискурс", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "речевое воздействие", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "речевая стратегия", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "речевая тактика", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "речевые ходы", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "национально-культурная специфика", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "advertising discourse", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "speech impact", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "speech strategy", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "speech tactic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "speech courses", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "national and cultural specificity", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Features of verbal implementation of impact in Russian advertising text in the background of Chinese", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Особенности вербальной реализации воздействия в русском рекламном дискурсе на фоне китайского", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "16_iyunya_VKR__Gun_Tyani.doc", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/11971/1/16_iyunya_VKR__Gun_Tyani.doc", "format": "Microsoft Word", "description": "Article", "size": "597,5 kB"}, {"filename": "reviewSV_RECENZIYA_na_VKR_aspirantki_Gun_Tyani.doc", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/11971/2/reviewSV_RECENZIYA_na_VKR_aspirantki_Gun_Tyani.doc", "format": "Microsoft Word", "description": "ReviewRev", "size": "36 kB"}, {"filename": "reviewSV_st005834_Xoroxordina_Olga_Vitalevna_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/11971/3/reviewSV_st005834_Xoroxordina_Olga_Vitalevna_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "5,58 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/14024", "title": "Indefiniteness as a text dominant of a novel about teenagers: A case study of volume 1 of Mariam Petrosyan's novel \"The Gray House\"", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Зорина Екатерина Сергеевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Зюкина Анна Дмитриевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Zyukina Anna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Вяткина Светлана Вадимовна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Viatkinа Svetlаnа Vаdimovnа", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2018-07-26T15:27:26Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2018-07-26T15:27:26Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2018", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "042639", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/14024", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "В работе, выполненной на материале 1 тома романа М. Петросян «Дом, в котором...», анализируются грамматические средства выражения категории неопределённости (неопределённые местоимения, неопределённые наречия, неопределённо-личные предложения и схожие с ними пассивные конструкции, вводные конструкции со значением неуверенности) с целью характеристики неопределённости как текстовой доминанты.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "The thesis analyses grammatical means of expression of the category of indefiniteness (indefinite pronouns, indefinite adverbs, indefinite-personal sentences, passive constructions, parentheses related to expressing uncertainty) in M. Petrosyan's novel 'The Gray House' with the goal of describing indefiniteness as the text dominant of the novel.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "неопределённость", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "текстовая доминанта", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "современная проза", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "неопределённые местоимения", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "неопределённые наречия", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "неопределённо-личные предложения", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "пассивные конструкции", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "вводные конструкции", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "indefiniteness", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "text dominant", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "modern fiction", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "indefinite pronouns", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "indefinite adverbs", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "indefinite-personal sentences", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "passive constructions", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "parentheses", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Indefiniteness as a text dominant of a novel about teenagers: A case study of volume 1 of Mariam Petrosyan's novel \"The Gray House\"", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Неопределённость как текстовая доминанта романа о подростках (на материале 1 тома романа М. Петросян «Дом, в котором...»)", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "VKR_Zyukina.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/14024/1/VKR_Zyukina.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "807,21 kB"}, {"filename": "reviewSV_Otzyv_nauchnogo_rukovoditelya.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/14024/2/reviewSV_Otzyv_nauchnogo_rukovoditelya.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "ReviewSV", "size": "19,34 kB"}, {"filename": "reviewSV_Recenziya_Zyukina.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/14024/3/reviewSV_Recenziya_Zyukina.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewRev", "size": "3,95 MB"}, {"filename": "reviewSV_st005151_Zorina_Ekaterina_Sergeevna_(reviewer)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/14024/4/reviewSV_st005151_Zorina_Ekaterina_Sergeevna_%28reviewer%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewRev", "size": "11,68 kB"}, {"filename": "reviewSV_st003949_Vyatkina_Svetlana_Vadimovna_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/14024/5/reviewSV_st003949_Vyatkina_Svetlana_Vadimovna_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "3,85 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/14026", "title": "National specificity of lexical semantical group 'Fauna' in Ukrainian and German", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Хмелевский Михаил Сергеевич", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Игнатюгина Надежда Валерьевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Ignatiugina Nadezhda", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Мущинская Виктория Владиславовна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Candidate of Philology, Associate Professor V.V.Mushchinskaia", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2018-07-26T15:27:26Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2018-07-26T15:27:26Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2018", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "042645", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/14026", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Выпускная квалификационная работа называется «Национальная специфика лексико-семантической группы (ЛСГ) “животный мир” в украинском и немецком языках. Данное исследование состоит из введения, двух частей, каждая из которых разделена на параграфы в соответствии с разными аспектами лексикологии украинского, немецкого и русского языков, заключения и приложения. Цель исследования – сопоставительный анализ лексико-семантической группы «названия птиц» в украинском и немецком языках. Основные задачи данной выпускной квалификационной работы – рассмотреть понятие лексико-семантической группы, определить состав лексем, входящих в ЛСГ «названия птиц» в украинском и немецком языках, а также провести их сопоставительный анализ, чтобы установить элементы сходства и различия. В результате исследования проанализировано 43 украинских и 42 немецкие лексемы, которые были разделены на 3 группы: домашние, охотничье-промысловые и дикие птицы. Главное сходство ЛСГ «названия птиц» в украинском и немецком языках заключается в том, что все анализируемые лексемы в основном значении являются стилистически нейтральными и обозначают птиц. Различия можно выявить, если проанализировать символику птиц в разных сферах жизни человека.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "My bachelor thesis is called «National specificity of lexical semantic group “Fauna” in Ukrainian and German». A research is composed of an introduction, two chapters which are divided into paragraphs dealing with different aspects of lexicology of Ukrainian, German and Russian, a conclusion and an appendix. The aim of the research is a comparative analysis of the names of birds in the Ukrainian and the German languages. For that it is important to find a definition of the term «lexical semantical group», to single out names of birds in Ukrainian and German and then to compare the definitions of these lexemes according to dictionaries. The findings of the research show that although the Ukrainian and the German languages a relatively distinct there are some similarities between them.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "лексикология", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "лексико-семантическая группа", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "животный мир", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "названия птиц", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "украинский язык", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "немецкий язык", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "национальная специфика", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "lexicology", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "lexical semantical group", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Fauna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "names of birds", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "the Ukrainian language", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "the German language", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "national specificity", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "National specificity of lexical semantical group 'Fauna' in Ukrainian and German", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Национальная специфика лексико-семантической группы «животный мир» в украинском и немецком языках", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "vkr_Nadezhda_04_06__red.doc", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/14026/1/vkr_Nadezhda_04_06__red.doc", "format": "Microsoft Word", "description": "Article", "size": "1,47 MB"}, {"filename": "reviewSV_Otzyv_na_VKR_N_V__Ignatyuginoj.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/14026/2/reviewSV_Otzyv_na_VKR_N_V__Ignatyuginoj.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "ReviewRev", "size": "25,67 kB"}, {"filename": "reviewSV_Otzyv_na_VKR_N_V__Ignatyuginoj__.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/14026/3/reviewSV_Otzyv_na_VKR_N_V__Ignatyuginoj__.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "ReviewRev", "size": "25,67 kB"}, {"filename": "reviewSV_st005164_Mushhinskaya_Viktoriya_Vladislavovna_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/14026/4/reviewSV_st005164_Mushhinskaya_Viktoriya_Vladislavovna_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "3,13 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/11970", "title": "International cultural ties of the PRC in the framework of BRICS", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Хейфец Виктор Лазаревич", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Гао Вэньцзин", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Gao Wenjing", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Фокин Владимир Иванович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Fokin Vladimir Ivаnovich", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2018-07-26T15:14:25Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2018-07-26T15:14:25Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2018", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "027090", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/11970", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Исследование посвящено изучению международных культурных связей Китайской Народной Республики в рамках группировки БРИКС (Бразилии, России, Индии, Китая и Южно-Африканской Республики). В работе рассмотрены процессы истории образования БРИКС, налаживания многосторонних отношений в рамках этого блока стран, прежде всего, в области международного культурного сотрудничества с точки зрения позиции Китая, и дан прогноз относительно дальнейшего развития международных культурных связей КНР в рамках БРИКС. Исследование посвящено изучению международных культурных связей Китайской Народной Республики в рамках группировки БРИКС (Бразилии, России, Индии, Китая и Южно-Африканской Республики). В работе рассмотрены процессы истории образования БРИКС, налаживания многосторонних отношений в рамках этого блока стран, прежде всего, в области международного культурного сотрудничества с точки зрения позиции Китая, и дан прогноз относительно дальнейшего развития международных культурных связей КНР в рамках БРИКС.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "The study is devoted to the learning of international cultural ties of the People's Republic of China within the BRICS grouping (Brazil, Russia, India, China and the Republic of South Africa). The work deals with the history of the formation of the BRICS, the establishment of multilateral relations within this bloc of countries, primarily in the field of international cultural cooperation from the standpoint of China's position, and a forecast is given for the further development of the PRC's international cultural ties within the BRICS framework.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "БРИКС. Китай. Бразилия. Индия. Россия. ЮАР. Культура. Культурная политика. Международные отношения.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "BRICS. China. Brazil. India. Russia. South Africa. Culture. Cultural policy. International relations.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "International cultural ties of the PRC in the framework of BRICS", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Международные культурные связи КНР в рамках БРИКС", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "Mezhdunarodnye_kulturnye_svyazi_KNR_v_ramkax_BRIKS.doc", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/11970/1/Mezhdunarodnye_kulturnye_svyazi_KNR_v_ramkax_BRIKS.doc", "format": "Microsoft Word", "description": "Article", "size": "471 kB"}, {"filename": "reviewSV_OTZYVGaoVenczin_(1).docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/11970/2/reviewSV_OTZYVGaoVenczin_%281%29.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "ReviewSV", "size": "51,82 kB"}, {"filename": "reviewSV_OTZYVGaoVenczin.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/11970/3/reviewSV_OTZYVGaoVenczin.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "ReviewRev", "size": "14,36 kB"}, {"filename": "reviewSV_Recenziya__na_VKR_Gao_Venczin__.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/11970/4/reviewSV_Recenziya__na_VKR_Gao_Venczin__.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "ReviewRev", "size": "16,36 kB"}, {"filename": "reviewSV_st008207_Xejfec_Viktor_Lazarevich_(reviewer)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/11970/5/reviewSV_st008207_Xejfec_Viktor_Lazarevich_%28reviewer%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewRev", "size": "36 B"}, {"filename": "reviewSV_st002607_Fokin_Vladimir_Ivanovich_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/11970/6/reviewSV_st002607_Fokin_Vladimir_Ivanovich_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "27 B"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/11967", "title": "Determination system for sentiment analysis", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Щеголева Надежда Львовна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Мурадов Аветик Георгиевич", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Muradov Avetik", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Богданов Александр Владимирович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Bogdanov Aleksandr Vlаdimirovich", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2018-07-26T15:14:25Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2018-07-26T15:14:25Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2018", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "026956", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/11967", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "В процессе поиска информации, для дальнейшего принятия решения по отношению к выбранному субъекту или объекту, важную роль играет мнение других людей. С большим темпом развиваются и создаются новые интернет-ресурсы: социальные сети, блоги, мобильные приложения и многие другие источники информации, где люди могут делиться своим мнением. В рамках данной работы рассматривается проблема автоматического определения тональности текста, исследование существующих систем, подходов и методов для выявления положительной или отрицательной окраски текста. Цель работы — разработка программного обеспечения для сбора данных и автоматического распознавания тональности текста в мобильных приложениях и социальных сетях, в частности для мессенджера (система обмена сообщениями) «Сезам» и социальной сети «ВКонтакте».", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "While searching for information for the further decision-making in relation to the selected subject or object, the opinion of other people plays an important role. New Internet resources are developing rapidly, and creating: social networks, blogs, mobile applications and many other sources of information where people can share their opinions. In the scope of this work considered the problem of automatic definition of the key of the text, the study of existing systems, approaches and methods for revealing positive or negative coloring of the text. The goal of the thesis is the development of software for data collection and automatic recognition of text tonality in mobile applications and social networks, in particular, for messenger (message exchange system) \"Sezam\" and social network \"VKontakte\".", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "Тональность текста", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "эмоциональная окраска текста", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Sentiment analysis", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "opinion mining", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Determination system for sentiment analysis", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Система определения тональности текста", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "Muradov-Avet-v4.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/11967/1/Muradov-Avet-v4.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "2,57 MB"}, {"filename": "reviewSV_rev_avet.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/11967/2/reviewSV_rev_avet.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "ReviewSV", "size": "26,08 kB"}, {"filename": "reviewSV_Recenziya_na_VKR_MUradova_Avetika.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/11967/3/reviewSV_Recenziya_na_VKR_MUradova_Avetika.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewRev", "size": "110,12 kB"}, {"filename": "reviewSV_stt08684_SHHegoleva_Nadezhda_Lvovna_(reviewer)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/11967/4/reviewSV_stt08684_SHHegoleva_Nadezhda_Lvovna_%28reviewer%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewRev", "size": "4,12 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/11973", "title": "Hesitations in the Russian spoken language of native Chinese speakers", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Федорова Капитолина Сергеевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Чэн Чэнь", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Cheng Chen", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Богданова-Бегларян Наталья Викторовна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Bogdanova-Beglarian Natalia Viktorovnа", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2018-07-26T15:14:26Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2018-07-26T15:14:26Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2018", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "027154", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/11973", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Статья посвящена описанию обрыв как разновидности хезитационных явлений в русской устной речи носителей китайского языка. Внимание сосредоточено на обрыве-хезитации, который является неизбежным элементом спонтанного монолога. Материал для исследования собирался по методике, разработанной для создания сбалансированной аннотированной текстотеки (САТ) как одного из модулей Звукового корпуса русского языка. Состав информантов был сбалансирован социологически (гендер и уровень владения русским языком – II ТРКИ и III ТРКИ), все участники эксперимента прошли психологическое тестирование (тест Г. Айзенка для носителей китайского языка) для выявления их психотипа (экстраверт, амбиверт, интроверт). Все монологи были записаны в рамках четырех коммуникативных сценариев: чтение и пересказ текста (сюжетного и несюжетного), описание изображения (также сюжетного и несюжетного) и свободный рассказ на тему «Как вы проводите свободное время на каникулах?» Материалом для анализа стали, таким образом, 97 спонтанных текстов.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "The article describes the hesitation phenomena in Russian speech of the Chinese language media. Attention is focused on the hesitations, which is an inevitable element of spontaneous monologue. The material for the research was collected according to the methodology developed for creation of balanced annotated text corpus (SAT) as one of the modules of the Sound corpus of the Russian language. The composition of informants was balanced in sociological terms (gender and level of proficiency in Russian – II TRFI (Test in Russian as a foreign language) and III TRFI; all of the research participants underwent psychological testing (H. Eysenck’s test for Chinese language speakers) for identification of their psychotype (extrovert, ambivert, introvert). All monologues were recorded in four communication scenarios: reading and retelling of a text (with a plot and without it), description of an image (also with a plot and without it) and a free-form story with the subject «How do you spend your spare time on vacation?» Thus, the material for the analysis was formed of 97 spontaneous texts.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "Русская устная спонтанная речь", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "хезитация", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "хезитационное явление", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "коллоквиалистика.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Russian spoken spontaneous speech", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "hesitation", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "hesitation phenomenon", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "colloquialism", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Hesitations in the Russian spoken language of native Chinese speakers", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Хезитации в русской устной речи носителей китайского языка", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "VKR_CHen_CHen.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/11973/1/VKR_CHen_CHen.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "779,52 kB"}, {"filename": "reviewSV_OTZYV_rukovoditelya_CHen.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/11973/2/reviewSV_OTZYV_rukovoditelya_CHen.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "ReviewSV", "size": "13,37 kB"}, {"filename": "reviewSV_Fedorova_recenziya_na_CHen.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/11973/3/reviewSV_Fedorova_recenziya_na_CHen.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewRev", "size": "205,56 kB"}, {"filename": "reviewSV_Fedorova_recenziya_na_CHen__.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/11973/4/reviewSV_Fedorova_recenziya_na_CHen__.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewRev", "size": "205,56 kB"}, {"filename": "reviewSV_Fedorova_Soglasie.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/11973/5/reviewSV_Fedorova_Soglasie.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewRev", "size": "108,08 kB"}, {"filename": "reviewSV_Fedorova_Soglasie_CHen_CHen__.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/11973/6/reviewSV_Fedorova_Soglasie_CHen_CHen__.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewRev", "size": "108,08 kB"}, {"filename": "reviewSV_st002364_Bogdanova-Beglaryan_Natalya_Viktorovna_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/11973/7/reviewSV_st002364_Bogdanova-Beglaryan_Natalya_Viktorovna_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "2,81 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/12016", "title": "The Role of Negotiations in Industrial Disputes Settlement", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Быданов Виктор Евгеньевич", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Сироткина Анна Александровна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Sirotkina Anna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Крюкова Татьяна Васильевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Kriukova Tatiana Vаsilevnа", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2018-07-26T15:16:47Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2018-07-26T15:16:47Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2018", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "010066", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/12016", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Выпускная квалификационная работа посвящена роли переговоров в урегулирования трудовых конфликтов. Данная работа является актуальной, поскольку выявляет спектр проблем, порождающих трудовые конфликты, позволяет не просто рассмотреть различные механизмы урегулирования конфликтов, но и выявить преимущества альтернативных способов над традиционными, а также позволяет раскрыть роль переговоров в урегулировании трудовых споров. Государство все меньше участвует в регулировании социально-трудовых отношений, а работодатели заключают с работниками трудовые договоры, основанные на уставе организации, в большей степени, чем на Трудовом Кодексе, в связи с этим возникает все больше трудовых конфликтов.В первой главе рассматривается Конфликтогенная природа социально-трудовых отношений. Для этого проводится анализ таких аспектов как понятие и характеристики социально-трудовых отношений, трудовые конфликты и проблемы которые к ним приводят. Во второй главе раскрываются способы урегулирования трудовых конфликтов. Анализируется сущность самого понятия «урегулирование», выделяются переговоры как наиболее эффективный способ урегулирования трудовых конфликтов, что находит своё подтверждение в рассмотрении трудового конфликта по теории Т. Саати посредством применения метода анализа иерархий.Выпускная квалификационная работа состоит из введения, 2 глав, заключения и списка литературы. Объем работы – 73 стр. При написании дипломной работы было использовано 47 источников.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Graduation qualification work is devoted to the role of negotiations in the settlement of labor conflicts. This work is topical because it reveals the range of problems that generate labor conflicts, allows not only to consider various mechanisms for conflict resolution, but also to reveal the advantages of alternative methods over traditional ones, and also to reveal the role of negotiations in settling labor disputes. The state is less involved in the regulation of social and labor relations, and employers conclude with labor contracts based on the organization's charter, more than on the Labor Code, in connection with this, there are more and more labor conflicts. In the first chapter, the conflict nature of the social labor relations. To do this, the analysis of such aspects as the concept and characteristics of social and labor relations, labor conflicts and problems that lead to them. In the second chapter, ways of resolving labor conflicts are revealed. The essence of the concept of \"settlement\" is analyzed, negotiations are highlighted as the most effective way of settling labor conflicts, which is confirmed in the consideration of the labor conflict according to the theory of T. Saati by applying the method of analyzing hierarchies. The exhaustive qualification work consists of an introduction, 2 chapters, conclusion and list literature.The volume of work - 73 pages. When writing the thesis, 47 sources were used.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "Трудовые конфликты", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "урегулирование конфликтов", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "социально-трудовые отношения", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "переговоры", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "эффективность", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Labor conflicts", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "conflict resolution", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "social and labor relations", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "negotiations", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "efficiency", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "The Role of Negotiations in Industrial Disputes Settlement", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Роль переговоров в урегулировании трудовых конфликтов", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "VKR_Sirotkina_A_A__(magistratura).doc", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/12016/1/VKR_Sirotkina_A_A__%28magistratura%29.doc", "format": "Microsoft Word", "description": "Article", "size": "703,5 kB"}, {"filename": "reviewSV_stt06652_Bydanov_Viktor_Evgenevich_(reviewer)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/12016/2/reviewSV_stt06652_Bydanov_Viktor_Evgenevich_%28reviewer%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewRev", "size": "10,88 kB"}, {"filename": "reviewSV_st002853_Kryukova_Tatyana_Vasilevna_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/12016/3/reviewSV_st002853_Kryukova_Tatyana_Vasilevna_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "6,77 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/12067", "title": "Social services support of youth employment", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Григорова Зинаида Николаевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Акимова Алёна Вячеславовна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Akimova Alena", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Келасьев Вячеслав Николаевич", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Kelasev Viacheslav Nikolаevich", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2018-07-26T15:16:56Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2018-07-26T15:16:56Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2018", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "010793", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/12067", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Трудовая социализация и адаптация молодежи, развитие профессиональных возможностей являются не только направлением политики государства, но и объективной проблемой современного общества. Формирование профессиональной компетентности российской молодежи происходит в неблагоприятных условиях, связанных с изначальными ограничениями в сфере профессионального выбора и социальной мобильности, кризисным характером функционирования институтов образования и труда. В работе рассматриваются теоретико-методологические концепции включения молодого человека в трудовую деятельность, компетентность в выборе профессии, а также значимость мероприятий по профессиональной ориентации. Обобщены основные направления государственной поддержки занятости молодежи не только в России, но также мероприятия направленные на содействие занятости молодых людей в других странах. В работе представлена институциональная структура содействия занятости молодежи на региональном уровне. Разработаны рекомендации по внедрению инновационных форм, методов и технологий содействия занятости молодежи в средних образовательных учреждениях, Центрах занятости и исполнительных органов власти. Представлены результаты эмпирического исследования мнения учащихся и экспертного опроса специалистов об эффективности профориентационных мероприятий и проблемах трудоустройства молодежи.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Labor socialization and adaptation of youth, development of professional opportunities are not only the direction of policy of the state, but also an objective problem of modern society. The formation of professional competence of the Russian youth take place in the unfavorable conditions connected with initial restrictions in the sphere of the professional choice and social mobility, the crisis nature of functioning of institutes of education and labor institutions. The paper deals with the theoretical and methodological concepts of including of the young person in work, competence of choice of profession and also the importance of actions for vocational guidance are considered. The main directions of the state support of youth employment are summarized not only in Russia, but also the actions directed to assistance of employment of young people in other countries. The institutional structure of assistance of employment of youth at the regional level is presented in work. The recommendations about introduction of innovative forms, methods and technologies of assistance of youth employment in average educational institutions, Jobcenters and executive authorities are developed. Results of an empirical research of students and experts' opinion experts about efficiency of professional orientation actions and problems of youth employment are presented.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "занятость", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "молодежь", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "рынок труда", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "профессиональная ориентация", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "профессиональные выбор", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "социальная поддержка", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "компетентность", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "включение в трудовую деятельность", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "employment", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "youth", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "labor market", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "vocational guidance", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "professional choice", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "social support", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "competence", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "inclusion in work", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Social services support of youth employment", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Социальная поддержка занятости молодежи", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "VKR__Akimova_A_.doc", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/12067/1/VKR__Akimova_A_.doc", "format": "Microsoft Word", "description": "Article", "size": "632,5 kB"}, {"filename": "reviewSV_otzyv_Akimovoj_A_.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/12067/2/reviewSV_otzyv_Akimovoj_A_.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "ReviewSV", "size": "13,71 kB"}, {"filename": "reviewSV_stt06200_Grigorova_Zinaida_Nikolaevna_(reviewer)(En).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/12067/3/reviewSV_stt06200_Grigorova_Zinaida_Nikolaevna_%28reviewer%29%28En%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewRev", "size": "1,52 kB"}, {"filename": "reviewSV_stt06200_Grigorova_Zinaida_Nikolaevna_(reviewer)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/12067/4/reviewSV_stt06200_Grigorova_Zinaida_Nikolaevna_%28reviewer%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewRev", "size": "2,83 kB"}, {"filename": "reviewSV_st002330_Kelasev_Vyacheslav_Nikolaevich_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/12067/5/reviewSV_st002330_Kelasev_Vyacheslav_Nikolaevich_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "2,87 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/14090", "title": "Means of expressing evaluation in product reviews: A case study of “Test” magazine", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Манерова Кристина Валерьевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Сащенко Елизавета Андреевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Sashchenko Elizaveta", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Бирр-Цуркан Лилия Федоровна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Birr-Tsurkan Liliia Fedorovnа", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2018-07-26T15:27:35Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2018-07-26T15:27:35Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2018", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "042861", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/14090", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Данная выпускная квалификационная работа посвящена изучению языковых средств выражения оценки в отзывах о товаре на материале журнала «Test». Целью настоящей работы является исследование лексических и грамматических средств выражения оценки в отзывах о товаре на материале рубрик журнала «Test» за 2016 год. Для достижения поставленной цели в рамках работы решаются задачи определения понятия языковой оценки; рассмотрения компонентов оценочной структуры; анализа классификации оценочных значений, исследования лексических и синтаксических средств выражения различных типов оценки. Объектом исследования настоящей работы стала языковая оценка, предметом исследования являются лексические и грамматические средства выражения аксиологического значения. Материалом исследования послужили рубрики «Ernährung und Kosmetik» и «Technik» двух выпусков журнала «Test» за 2016 год. Источниками примеров стали 20 статей различного объема, из которых выделено 205 текстовых извлечений. Актуальность настоящей работы диктуется наличием спорных вопросов относительно языковой оценки, несмотря на большое количество исследований этого явления в рамках лингвистики. Особый интерес представляет материал, выбранный для исследования: отзывы о товарах. Выпускная квалификационная работа (93 стр.) состоит из введения, двух глав, заключения, списка литературы (42 наименования) и приложения. В введении раскрывается тема работы, определяются цели и задачи, говорится об актуальности и методах исследования, дается информация об источнике практического материала. Первая глава содержит теоретические основы исследования, включающие обзор понимания явления оценки в рамках различных дисциплин, описание компонентов оценочной структуры и анализ классификаций оценочных значений. Вторая глава посвящена исследованию лексических и синтаксических средств выражения оценочного значения на примере практического материала. В заключении представлены выводы и результаты работы. Приложение содержит все примеры оценочных структур, обнаруженных на материале исследования. Результаты настоящего исследования показывают, что для отзывов о товаре характерно широкое использование оценочных структур. В текстах журнала представлены положительная и отрицательная оценка (с существенным преобладанием конструкций с положительным оценочным значением), абсолютная и сравнительная (с преобладанием абсолютной оценки над сравнительной), общая и частная (с различными частнооценочными значениями в изученных рубриках). В выражении оценочной характеристики участвуют различные языковые средства, основными из которых являются лексические. В работе также делается вывод о существенной роли экспрессивного синтаксиса в усилении оценочного значения, заключенного в использованной лексике.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "This research is devoted to the study of means of expressing evaluation in product reviews (a case study of «Test» magazine). The article is aimed to study lexical and grammatical means of expressing evaluation in product reviews in Test magazine. This paper gives a definition of evaluation, describes components of evaluation structure, analyses different classifications of evaluation, studies means of expressing evaluation. The research methods used in this work included comparative analysis, syntactic analysis, semantic analysis. Study materials are sections «Ernährung und Kosmetik» (Food and Cosmetics) and «Technik» (Technology) of two issues of «Test» magazine from 2016. «Test» is an official publication of Stiftung Warentest foundation, which was established by the German federal parliament with the aim of helping consumers to provide impartial and objective information based on the results of comparative investigations of goods and services. The thesis (93 pp.) is composed of an introduction, three chapters, a conclusion, the list of used literature (42 positions) and the appendix. In the introduction relevance of the chosen subject the purpose and research problems are provided. Chapter one gives definition of evaluation – a review of ways of understanding evaluation in various disciplines. It provides information about components of evaluation and gives a description of classifications of evaluation based on different criteria. Chapter two has practical character and contains a detailed analysis of means of expressing evaluation in sections «Ernährung und Kosmetik» and «Technik» of «Test» magazine. The results of the conducted research are given in the conclusion. The results of the study show that there is a high concentration of evaluative structures in product reviews. In magazine articles there are such types of evaluation as positive and negative evaluation (with dominance of positive evaluation), absolute and comparative evaluation (with dominance of absolute evaluation), general and specific evaluation (with different types of specific evaluation in both magazine sections). The leading way of expressing evaluation is lexical. Expressive syntax also plays a great role in emphasizing evaluative meaning.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "оценка", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "оценочное значение", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "лексика", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "грамматика", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "экспрессивный синтаксис", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "evaluation", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "evaluative meaning", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "lexics", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "grammar", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "expressive syntax", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Means of expressing evaluation in product reviews: A case study of “Test” magazine", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Средства выражения оценки в отзывах о товаре (на материале журнала \"Test\")", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "VKR__Sashhenko_E_A_.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/14090/1/VKR__Sashhenko_E_A_.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "Article", "size": "150,39 kB"}, {"filename": "reviewSV_OTZYV_na_vyp_kval_rab_Sashhenko.doc", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/14090/2/reviewSV_OTZYV_na_vyp_kval_rab_Sashhenko.doc", "format": "Microsoft Word", "description": "ReviewSV", "size": "30 kB"}, {"filename": "reviewSV_Otzyv-rec-SashhenkoLiza.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/14090/3/reviewSV_Otzyv-rec-SashhenkoLiza.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "ReviewRev", "size": "24,64 kB"}, {"filename": "reviewSV_st003950_Manerova_Kristina_Valerevna_(reviewer)(En).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/14090/4/reviewSV_st003950_Manerova_Kristina_Valerevna_%28reviewer%29%28En%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewRev", "size": "7,41 kB"}, {"filename": "reviewSV_st003950_Manerova_Kristina_Valerevna_(reviewer)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/14090/5/reviewSV_st003950_Manerova_Kristina_Valerevna_%28reviewer%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewRev", "size": "12,15 kB"}, {"filename": "reviewSV_st005275_Birr-Curkan_Liliya_Fedorovna_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/14090/6/reviewSV_st005275_Birr-Curkan_Liliya_Fedorovna_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "6,26 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/14089", "title": "Analysis of specific features of the speech strategy of the candidate for France presidency E. Macron and their translation into Russian", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Арсентьева Мария Валентиновна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Рыкова Марта Вячеславовна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Rykova Marta", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Загидулина Рената Гайеровна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Zagidulina Renata Gаierovnа", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2018-07-26T15:27:34Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2018-07-26T15:27:34Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2018", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "042849", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/14089", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Предмет исследования данной работы— речевая стратегия кандидата в президенты Франции Э. Макрона. В работе представлены результаты анализа речей и публичных выступлений Э. Макрона во время президентских выборов во Франции в 2016-2017 гг. на предмет лексических и грамматических особенностей. Кроме того, автором предложены варианты и способы эквивалентного перевода рассматриваемых характерных черт на русский язык. В настоящем исследовании была выдвинута и подтверждена гипотеза о том, что речевой стратегии Э. Макрона свойственна большая неформальность стиля и языка, чем это традиционно допустимо для дискурса французских политиков, и что именно подобная речевая стратегия стала если не достаточным, то необходимым условием быстрого обретения популярности среди избирателей Э. Макроном и его дальнейшей победы на президентских выборах. Актуальность работы обусловлена современностью рассматриваемого языкового материала и значительным интересом политологов и специалистов по политическому дискурсу.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "The subject of the present research is the speech strategy of Emmanuel Macron, a candidate for the french presidential elections in 2016-2017. The work presents the results of grammar and lexicology analysis of the public speeches presented by E. Macron during his electoral campaign. Also presented in the work are the ways of translating characteristic grammar and lexical features found in the speeches into Russian. The hypothesis of the research suggests E. Macron's speech strategy being more informal than political discourse is generally thought to be. The author also suggests it is his speech strategy that has provided for such a burst in popularity among the french electorate of E. Macron. The importance of the subject addressed is explained by an already existing attention to the subject in the scientific fields as well by an overall modern-day language material treated.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "политический дискурс", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "политика", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Эммануэль Макрон", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "речевая стратегия", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "перевод", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "теория перевода", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "лингвистика", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "грамматика", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "лексикология", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "political discourse", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "politics", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Emmanuel Macron", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "speech strategy", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "translation", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "translation studies", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "linguistics", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "grammar", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "lexicology", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Analysis of specific features of the speech strategy of the candidate for France presidency E. Macron and their translation into Russian", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Анализ особенностей речевой стратегии кандидата в президенты Франции Э. Макрона и их перевод на русский язык", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "Diplom_RykovaM.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/14089/1/Diplom_RykovaM.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "Article", "size": "138,89 kB"}, {"filename": "reviewSV_Otzyv_Rykova.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/14089/2/reviewSV_Otzyv_Rykova.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "ReviewSV", "size": "16,33 kB"}, {"filename": "reviewSV_recenziya_rykovoj.doc", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/14089/3/reviewSV_recenziya_rykovoj.doc", "format": "Microsoft Word", "description": "ReviewRev", "size": "30 kB"}, {"filename": "reviewSV_st005429_Zagidulina_Renata_Gajerovna_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/14089/4/reviewSV_st005429_Zagidulina_Renata_Gajerovna_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "5,31 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/12042", "title": "Automation of training set preparation in classifying similar images", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Епифанов Николай Анатольевич", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Патин Михаил Владиславович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Patin Mikhail", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Гришкин Валерий Михайлович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Grishkin Valerii Mikhаilovich", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2018-07-26T15:16:52Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2018-07-26T15:16:52Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2018", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "010290", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/12042", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Существуют методы, которые позволяют, хоть и при использовании в ограниченном круге задач компьютерного зрения, получить информацию об общем характере изображений. Данные методы основаны на поиске особенностей изображений – особых точек и дескрипторов. Их идея разработана достаточно давно, но даже сейчас они применяются во многих сферах, связанных с обработкой изображений. Для их использования в задаче классификации необходимо систематизировать и выделить общие черты дескрипторов, присущих определенным типам изображений. В рамках рассматриваемой области исследований под общими чертами можно представить некие слова, совокупность которых и будет описывать характер изображений одного типа. Некоторый набор таких слов по всем необходимым типам образует словарь визуальных слов. Предполагается, что использование алгоритмов классификации позволит выделить слова, присущих определенным типам изображений для дальнейшей классификации неизвестных изображений по определенным типам. В данной работе рассматривается приложение, основанном на комплексе существующих методов компьютерного зрения, которое позволяет упростить процесс формирования обучающей выборки, из необходимых типов изображений, для дальнейшего его использования в различных задачах. Так же приведены исследования результатов работы программы при использовании таких алгоритмов как ORB, BRISK, AKAZE осуществляющих поиск особенностей изображения в виде особых точек и их дескрипторов.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "There are methods that allow, though on a limited range of computer vision tasks, to obtain information about the general nature of the images. These methods are based on features of images - key points and descriptors. Their idea was developed long ago, but even now they are used in many areas related to image processing. To use them in the classification task, it is necessary to detect and systematize the common features of the descriptors inherent in certain types of images. Common features may be represented as some words, the totality of which will describe the nature of images of one type. A set of such words for all necessary types is a dictionary of visual words. It is assumed that classicator will distinguish words inherent in certain types of images for further classification of unknown images. In this research, considered an application based on a set of existing methods of computer vision that makes. This program possible to simplify the process of forming a training set from the necessary types of images for further use in various tasks. Also, research results of the program are shown using such algorithms as ORB, BRISK, AKAZE, which search image features as key points and their descriptors.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "Особые точки", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "дескрипторы", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "ORB", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "AKAZE", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "BRISK", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "мешок визуальных слов", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "классфикация", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "SVM", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "java", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Key points", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "descriptors", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "ORB", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "AKAZE", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "BRISK", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Box of Words", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "classification", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "SVM", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Automation of training set preparation in classifying similar images", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Автоматизация подготовки обучающего набора для классификации похожих изображений", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "Magisterskaya_dissertaciya_Patin_MV.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/12042/1/Magisterskaya_dissertaciya_Patin_MV.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "Article", "size": "4,89 MB"}, {"filename": "reviewSV_Recenziya_Patin.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/12042/2/reviewSV_Recenziya_Patin.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewRev", "size": "901,56 kB"}, {"filename": "reviewSV_st007807_Grishkin_Valerij_Mixajlovich_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/12042/3/reviewSV_st007807_Grishkin_Valerij_Mixajlovich_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "5,25 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/12148", "title": "Comparative analysis of large capacity batteries monitoring methods", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Викулина Юлия Игоревна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Федорова Анна Алексеевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Fedorova Anna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Андрианов Сергей Николаевич", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Andrianov Sergei Nikolаevich", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2018-07-26T15:17:10Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2018-07-26T15:17:10Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2018", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "012061", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/12148", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "В данном исследовании изучены задачи мониторинга литий-ионных аккумуляторов. Рассмотрена электрохимическая модель ячейки. Метод эквивалентной цепи был использован для моделирования внутренних процессов ячеек. Приведены основные шаги рекурсивных алгоритмов фильтра Калмана и метода наименьших квадратов для оценки состояния заряда и здоровья литий-ионных аккумуляторов. Произведен анализ полученных результатов для данных, полученных с накопителей энергии.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Lithium-ion batteries monitoring tasks were investigated during this research. Moreover, electrochemical cell model was considered. Equivalent Circuit Method was used to model internal cell processes. Main steps of Kalman filter and Weighted Least Squares approaches were investigated for cell State-of-Charge and State-of-Health estimation during the study. The comparative analysis of obtained results for real-time data was presented as a result of the research.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "накопители энергии", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "литий-ионные батареи", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "фильтр Калмана", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "метод наименьших квадратов", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "energy storage", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "lithium-ion batteries", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Kalman filter", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Weighted Least Squares Method", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Comparative analysis of large capacity batteries monitoring methods", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Сравнительный анализ методов мониторинга накопителей большой емкости", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "report.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/12148/1/report.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "1,99 MB"}, {"filename": "reviewSV_Otzyv_Fedorova.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/12148/2/reviewSV_Otzyv_Fedorova.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "ReviewSV", "size": "36,46 kB"}, {"filename": "reviewSV_stt06704_Vikulina_YUliya_Igorevna_(reviewer)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/12148/3/reviewSV_stt06704_Vikulina_YUliya_Igorevna_%28reviewer%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewRev", "size": "7,57 kB"}, {"filename": "reviewSV_st002541_Andrianov_Sergej_Nikolaevich_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/12148/4/reviewSV_st002541_Andrianov_Sergej_Nikolaevich_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "5,84 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/14116", "title": "Representation of emotive category in popular scientific mediatexts", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Старовойтова Ольга Альбертовна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Фомина Александра Григорьевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Fomina Aleksandra", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Митрофанова Ирина Анатольевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Mitrofanova Irina Аnаtolevnа", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2018-07-26T15:27:38Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2018-07-26T15:27:38Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2018", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "042926", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/14116", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "В данной работе исследуется проблема репрезентации категории эмотивности в научно-популярных медиатекстах. Материалом для исследования служат статьи научно-популярного журнала «Машины и механизмы», посвященные психологии. Актуальность исследования обусловлена необходимостью исследования коммуникативных стратегий и тактик эмотивной составляющей в медиатексте. Объектом исследования работы является функционально-семантическая категория эмотивности, специфика ее проявления в научно-популярном журнальном дискурсе. В процессе работы использовались различные научные методы: компонентного анализа, метод дистрибутивного анализа и метод эмотивной валентности. Работа состоит из введения, 4 глав, заключения, и списка использованной литературы, который включает в себя 45 источников. В теоретической части исследуются положения относительно категории эмотивности в современной лингвистике, а также особенности научно-популярного медиатекста. Практическая часть включает анализ речевых стратегий и языковых средств создания эмотивности. В заключении подводятся итоги проведенного исследования.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "In this thesis paper the problem of representation of the category of emotivity in popular science media texts is analised. The material for the study is the articles of the popular science magazine \"Machines and mechanisms\" devoted to psychology. The relevance of the study is due to the need to study communicative strategies and tactics of the emotive component in the mediatext. The object of the study is the functional semantic category of emotiveness, the specificity of its manifestation in the popular scientific journal discourse. Various scientific methods were used: component analysis, the method of distributive analysis and the method of emotive valency. The work consists of an introduction, 4 chapters, conclusion, and a list of used literature, which includes 45 sources. In the theoretical part, the positions concerning the category of emotivity and also the features of popular scientific mediatext are examined. The practical part includes analysis of speech strategies and language tools for creating emotions. In conclusion, the results of the study are summarized.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "эмотивность", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "научно-популярный медиатекст", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "речевые стратегии", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "эмотивная валентность", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": ": emotivity", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "popular scientific mediatext", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "speech strategies", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "emotive valency", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Representation of emotive category in popular scientific mediatexts", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Репрезентация категории эмотивности в научно-популярных медиатекстах", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "vkr_Fomina_Aleksandra_(3).pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/14116/1/vkr_Fomina_Aleksandra_%283%29.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "833,62 kB"}, {"filename": "reviewSV_Otzyv_nauchn_A_Fomina.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/14116/2/reviewSV_Otzyv_nauchn_A_Fomina.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewSV", "size": "125,12 kB"}, {"filename": "reviewSV_st005766_Starovojtova_Olga_Albertovna_(reviewer)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/14116/3/reviewSV_st005766_Starovojtova_Olga_Albertovna_%28reviewer%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewRev", "size": "7,3 kB"}, {"filename": "reviewSV_st005607_Mitrofanova_Irina_Anatolevna_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/14116/4/reviewSV_st005607_Mitrofanova_Irina_Anatolevna_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "4,03 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/14121", "title": "Phraseologized syntactic constructions with emotive meaning and the problems of their translation from Spanish into Russian", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Войку Ольга Константиновна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Хурда Дарья Павловна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Khurda Daria", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Беркова Анна Валерьевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Berkova Anna Vаlerevnа", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2018-07-26T15:27:38Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2018-07-26T15:27:38Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2018", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "042935", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/14121", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "В данной работе рассматриваются фразеологизированные синтаксические конструкции с эмотивным значением в испанском языке и способы их перевода на русский язык. Приводится анализ исследований отечественных и испанских лингвистов в области фразеологии и переводоведения, дается определение эмотивного синтаксиса, приводится градация шести базовых эмоций. Представлены классификация фразеологизированных синтаксических схем в испанском языке, анализ их эмоциональной составляющей, использованы примеры из испаноязычной художественной литературы. В результате исследования выделяются основные стратегии перевода данных структур с испанского языка на русский.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "This paper focuses on the phraseologized syntactic constructions with emotive meaning in Spanish and the methods of their translation into Russian. Russian and Spanish linguists’ researches on phraseology and translation are analyzed, the emotive syntax definition is given, the gradation of six basic emotions is also considered. The phraseologized syntactic schemes classification and the analysis of their emotional component are presented, the examples from Spanish fiction literature are used. As a result of this investigation principle translation strategies of these schemes from Spanish into Russian are identified.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "лингвистика", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "переводоведение", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "фразеосхемы", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "фразеология", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "стратегии перевода", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "базовые эмоции", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "эмотивный синтаксис", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "linguistics", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "translation", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "phraseoschemes", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "phraseology", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "translation strategies", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "bacis emotions", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "emotive syntax", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Phraseologized syntactic constructions with emotive meaning and the problems of their translation from Spanish into Russian", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Фразеологизированные синтаксические конструкции с эмотивным значением и вопросы их перевода с испанcкого языка на русский", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "DIPLOM.doc", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/14121/1/DIPLOM.doc", "format": "Microsoft Word", "description": "Article", "size": "1,21 MB"}, {"filename": "reviewSV_recenz__Xurda_D___2018.doc", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/14121/2/reviewSV_recenz__Xurda_D___2018.doc", "format": "Microsoft Word", "description": "ReviewRev", "size": "36,5 kB"}, {"filename": "reviewSV_st005327_Vojku_Olga_Konstantinovna_(reviewer)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/14121/3/reviewSV_st005327_Vojku_Olga_Konstantinovna_%28reviewer%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewRev", "size": "6,93 kB"}, {"filename": "reviewSV_st005272_Berkova_Anna_Valerevna_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/14121/4/reviewSV_st005272_Berkova_Anna_Valerevna_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "8,73 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/12135", "title": "Determinants of Earnouts in M&A Deals in the UK", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Лучинина Алина Альбертовна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Кадыков Никита Петрович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Kadykov Nikita", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Окулов Виталий Леонидович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Okulov Vitalii Leonidovich", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2018-07-26T15:17:08Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2018-07-26T15:17:08Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2018", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "011820", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/12135", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Целью данной работы является выявление факторов сделки и компании-цели, которые определяют наличие выплат по результатам в сделках слияний и поглощений на рынке Великобритании. В процессе выполнения работы установлено, что выплаты по результатам с большей вероятностью возникнут в следующих ситуациях: когда у компании-цели волатильные денежные потоки, высокая доля денежных средств и нематериальных активов в общей структуре активов, а также когда компания-цель является частной или оперирует в другой отрасли по сравнению с компанией-покупателем. В то же время, было выявлено, что географическая принадлежность компаний не играет роли в данном случае. Также была построена модель исследования с использованием логистической регрессии, которая определяет вероятность включения выплат по результатам при указании вышестоящих характеристик сделки.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "The goal of this thesis is to identify factors of the deal and the target company that determine the inclusion of earnouts in M&A deals in the UK market. During the process of writing this thesis it was found, that earnouts are more likely to occur under the following conditions: when the target company has volatile cash flows, when it has a high share of cash and intangible assets in the structure of total assets, when it is private or operates in an industry other than the acquirer’s one. It was also found that geographic positions of the acquirer and the target is irrelevant. Also, the research model with logistic regression was built, which predicts the probability of inclusion of an earnout after putting the deal characteristics in it.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "Выплаты по результатам", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "слияния и поглощения", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "детерминанты", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "волатильность денежных потоков", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Earnout", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Mergers and Acquisitions", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Determinants", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Volatility of cash flows", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Determinants of Earnouts in M&A Deals in the UK", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Детерминанты выплат по результатам в сделках слияний и поглощений в Великобритании", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "Kadykov_final.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/12135/1/Kadykov_final.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "592,37 kB"}, {"filename": "reviewSV_Scientific_advisor_reference_Kadykov_2018.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/12135/2/reviewSV_Scientific_advisor_reference_Kadykov_2018.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewSV", "size": "53,21 kB"}, {"filename": "reviewSV_Reviewer_recenziya_2018_Kadykov.doc", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/12135/3/reviewSV_Reviewer_recenziya_2018_Kadykov.doc", "format": "Microsoft Word", "description": "ReviewRev", "size": "50 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/12139", "title": "Application of Management Accounting System to Marketing Projects Performance Evaluation: Aligning with Company’s Strategic Goals", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Вереина Елена Евгеньевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Сидоренко Алексей Алексеевич", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Sidorenko Alexey", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Макарова Ольга Всеволодовна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Candidate of Economics O.V.Makarova", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2018-07-26T15:17:09Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2018-07-26T15:17:09Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2018", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "011926", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/12139", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Целью настоящей работы является разработка концепции системы управленческого учёта для постановки целей и оценки эффективности по маркетинговым проектам. Задачами исследования являются: анализ подходов к постановке стратегических целей компании, анализ подходов к постановке целей по маркетинговым проектам, анализ концепции системы управленческого учёта, разработка концепции системы управленческого учёта для постановки целей и оценки эффективности по маркетинговым проектам, применение концепции к системе управленческого учёта для постановки целей по новым проектам в ООО «Пивоваренная компания «Балтика», разработка практических рекомендаций. В результате проведённого исследования была разработана концепция системы управленческого учёта для постановки целей и оценки эффективности по маркетинговым проектам описанная выше модель, а на её базе – разработаны практические рекомендации для ООО «Пивоваренная компания «Балтика».", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "The goal of the present thesis is to develop a management accounting framework for marketing projects goals setting and performance measurement. The objectives are the following: analyze the approaches to setting strategic goals of a company, analyze the approaches to setting goals of marketing projects, analyze the concept of management accounting system (MAS), develop a management accounting system framework for marketing projects, apply the framework to the case of Baltika Breweries company, provide managerial implications. As a result of the research the management accounting framework for marketing projects goals setting and performance measurement was constructed and used as a basis for the development of managerial recommendations for Baltika Breweries.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "Система управленческого учёта", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "стратегические цели компании", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "управление проектами", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "маркетинговые проекты", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "оценка эффективности", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Management accounting system", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "company strategic goals", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "project management", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "marketing projects", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "performance measurement", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Application of Management Accounting System to Marketing Projects Performance Evaluation: Aligning with Company’s Strategic Goals", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Построение системы управленческого учета для оценки эффективности проектов в области маркетинга: согласование со стратегическими целями компании", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "Thesis_Sidorenko.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/12139/1/Thesis_Sidorenko.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "1,17 MB"}, {"filename": "reviewSV_Scientific_advisor_reference_MT_Sidorenko.doc", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/12139/2/reviewSV_Scientific_advisor_reference_MT_Sidorenko.doc", "format": "Microsoft Word", "description": "ReviewSV", "size": "49,5 kB"}, {"filename": "reviewSV_stt10642_Vereina_Elena_Evgenevna_(reviewer)(En).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/12139/3/reviewSV_stt10642_Vereina_Elena_Evgenevna_%28reviewer%29%28En%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewRev", "size": "2,75 kB"}, {"filename": "reviewSV_stt10642_Vereina_Elena_Evgenevna_(reviewer)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/12139/4/reviewSV_stt10642_Vereina_Elena_Evgenevna_%28reviewer%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewRev", "size": "3,52 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/12129", "title": "Comparative analysis of translations of F. M. Dostoevsky’s novel “Crime and Punishment” into Danish", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Зябрикова Александра Владимировна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Кунина Татьяна Евгеньевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Kunina Tatiana", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Краснова Елена Всеволодовна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Krasnova Elena Vsevolodovnа", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2018-07-26T15:17:07Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2018-07-26T15:17:07Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2018", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "011749", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/12129", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "•\tДанная работа посвящена исследованию особенностей различных переводов романа Ф.М. Достоевского «Преступление и наказание» на датский язык на примере решений переводческих проблем, связанных с передачей на датский язык безэквивалентной лексики, отражающей реалии русской культуры. Исследование проводилось на материале трех переводов романа Ф.М. Достоевского на датский язык. В работе рассмотрены некоторые теоретические положения переводоведения. В заключительной главе проводится сравнительный анализ подходов к решению различных переводческих задач в исследуемых переводах. Практический материал, отобранный методом сплошной выборки, проанализирован в следующих аспектах: перевод реалий, перевод отклонений от литературной нормы, перевод имен собственных, перевод фразеологизмов. На основании подробного анализа переводческих методов в каждом из переводов в работе выявляются наиболее частотные способы перевода языковых реалий, а также определяются причины тех или иных переводческих решений.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "The present paper is dedicated to the research of various problems connected to the culture-specific words rendering in translation of fiction and their solutions. The research is based on the material of F.Dostoyevski’s novel “Crime and Punishment”. and its Russian translations. Some theoretical points of translation science and linguistic culture science are also considered. The final chapter contains comparative analysis of translation strategies used for various specific tasks. Practical material collected according to the continuous sampling method is analyzed from the following translation viewpoints: realia, deviations from normative language, proper names and idioms. Through the detailed analysis of translation methods in each case, the research allows to sum up the most common methods of rendering language realia, as well as define reasons behind particular translation decisions.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "Перевод", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "«Преступление и наказание»", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "датский язык", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "русский язык", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "безэквивалентная лексика", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Translation", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "\"Crime and Punishment\"", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Danish language", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Russian language", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "culture-specific words", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Comparative analysis of translations of F. M. Dostoevsky’s novel “Crime and Punishment” into Danish", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Сопоставительный анализ переводов романа Ф.М. Достоевского «Преступление и наказание» на датский язык", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "Mag__dis__Kunina_T__E_.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/12129/1/Mag__dis__Kunina_T__E_.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "Article", "size": "194,29 kB"}, {"filename": "reviewSV_Otzyv_Kuninna_mag.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/12129/2/reviewSV_Otzyv_Kuninna_mag.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "ReviewSV", "size": "12,98 kB"}, {"filename": "reviewSV_Rezenziya_na_VKR_Kuninoj_Tatyany_Evgenevny.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/12129/3/reviewSV_Rezenziya_na_VKR_Kuninoj_Tatyany_Evgenevny.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewRev", "size": "1,04 MB"}, {"filename": "reviewSV_Recenziya_na_VKR_Kuninoj_Tatyany_Evgenevny.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/12129/4/reviewSV_Recenziya_na_VKR_Kuninoj_Tatyany_Evgenevny.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "ReviewRev", "size": "19,72 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/12155", "title": "Russian Historiographical Traditional Views on Religiosity in France in Middle Ages and Early Modern Time", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Носова Екатерина Игоревна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Миненко Константин Антонович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Minenko Konstantin", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Вебер Дмитрий Иванович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Candidate of History D.I.Veber", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2018-07-26T15:17:11Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2018-07-26T15:17:11Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2018", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "012132", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/12155", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "В данной работе будет раскрыта проблематика использования метода анализа справочного аппарата. Мы продемонстрируем, каким образом эта методика может использоваться при изучении наследия отечественных историков. В работе будут анализироваться сочинения выдающихся отечественных историков В. И. Герье, И. В. Лучицкого, Р. Ю. Виппера и О. А. Добиаш-Рождественской. Через ссылки в этих работах мы проследим, какие исследования оказали наибольшее влияние на авторов при написании. Также мы рассмотрим сами эти исследования и их авторов, их восприятие истории и научный бэкграунд. Исходя из полученного результата, мы сделаем некоторые выводы относительно влияния французской и немецкой историографических традиций на отечественную историческую науку.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "This paper will explore the theme of using analysis of references as a method of studying scientific connections. We will show, how exactly this method can be used when studying works of Russian historians of the late XIX – early XX centuries. In this paper we will analyze works of notable Russian historians V. I. Guerrier, I. V. Lutchitskiy, R. U. Vipper and O. A. Dobiash-Rozhdestvenskaia. Through the references in these works we will learn, which studies have had the most impact on its authors when they were writing them. We will also research these studies and their authors, their perception of history and scientific background. The results of our analysis will help us to make some conclusions regarding the influence of French and German historiographical traditions on Russian science.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "История науки", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "французская религиозность", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "справочный аппарат", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "историография", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "методология", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "History of science", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "French religiosity", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "references", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "historiography", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "methodology", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Russian Historiographical Traditional Views on Religiosity in France in Middle Ages and Early Modern Time", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Французская религиозность в Средние века и Раннее Новое время в отечественной историографической традиции", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "Minenko_VKR.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/12155/1/Minenko_VKR.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "Article", "size": "190,43 kB"}, {"filename": "reviewSV_Otzyv_Veber_Minenko.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/12155/2/reviewSV_Otzyv_Veber_Minenko.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewSV", "size": "548,46 kB"}, {"filename": "reviewSV_Recenziya_Nosova_Minenko.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/12155/3/reviewSV_Recenziya_Nosova_Minenko.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewRev", "size": "1,3 MB"}, {"filename": "reviewSV_st003160_Veber_Dmitrij_Ivanovich_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/12155/4/reviewSV_st003160_Veber_Dmitrij_Ivanovich_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "4,61 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/12204", "title": "Features of modern Russia's foreign energy policy", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Щербак Андрей Николаевич", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Гусева Александра Николаевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Guseva Aleksandra", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Лагутин Олег Владимирович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Lagutin Oleg Vlаdimirovich", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2018-07-26T15:17:20Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2018-07-26T15:17:20Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2018", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "012749", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/12204", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Выпускная квалификационная работа посвящена исследованию основных тенденций развития внешней энергетической политики современной России в условиях трансформации международного энергетического сотрудничества. В работе отражено содержание понятия энергетическая политика в концептуальном аппарате политологии, исследована роль природно-ресурсного потенциала в развитии энергетической сферы государства, а также рассмотрены основные модели государственной энергетической безопасности в современном мире. В рамках исследования раскрывается эволюция внешней энергетической политики в современной России и политико-экономическое значение ТЭК в ее формировании. И на основе ситуационного анализа выявляются основные направления внешнеполитического взаимодействия России в энергетической сфере на современном этапе.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Final qualification work is devoted to research of the main trends in the development of foreign energy policy of modern Russia in the context of the transformation of international energy cooperation. The work reflects the concept of energy policy in political science, the role of natural resource potential in the development of the energy sector of the state, as well as the basic models of state energy security in the modern world. The research reveals the evolution of foreign energy policy in modern Russia and the political and economic importance of the fuel and energy complex. And on the basis of situational analysis the main directions of foreign policy cooperation of Russia in the energy sector at the present stage are revealed.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "энергетическая политика", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "внешняя энергетическая политика", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "ТЭК", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "диверсификации поставок", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "санкции", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "energy policy", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "foreign energy policy", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "fuel and energy", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "supply diversification", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "sanctions", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Features of modern Russia's foreign energy policy", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Особенности внешней энергетической политики современного Российского государства", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "Guseva_A_N__OSOBENNOSTI_VNESHNEJ_ENERGETICHESKOJ_POLITIKI_SOVREMENNOGO_ROSSIJSKOGO_GOSUDARSTVA.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/12204/1/Guseva_A_N__OSOBENNOSTI_VNESHNEJ_ENERGETICHESKOJ_POLITIKI_SOVREMENNOGO_ROSSIJSKOGO_GOSUDARSTVA.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "2,51 MB"}, {"filename": "reviewSV_Otzyv_na_Gusevu_magistratura.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/12204/2/reviewSV_Otzyv_na_Gusevu_magistratura.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "ReviewSV", "size": "15,85 kB"}, {"filename": "reviewSV_GUSEVA_recenziya_VKR_SPBGU.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/12204/3/reviewSV_GUSEVA_recenziya_VKR_SPBGU.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewRev", "size": "1,53 MB"}, {"filename": "reviewSV_stt08688_SHHerbak_Andrej_Nikolaevich_(reviewer)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/12204/4/reviewSV_stt08688_SHHerbak_Andrej_Nikolaevich_%28reviewer%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewRev", "size": "7,89 kB"}, {"filename": "reviewSV_st007851_Lagutin_Oleg_Vladimirovich_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/12204/5/reviewSV_st007851_Lagutin_Oleg_Vladimirovich_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "8,3 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/12201", "title": "The concept of hybrid wars in modern military policy", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Грачев Сергей Иванович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Парфенов Роман Викторович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Parfenov Roman", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Конышев Валерий Николаевич", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Konyshev Valerii Nikolаevich", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2018-07-26T15:17:19Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2018-07-26T15:17:19Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2018", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "012694", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/12201", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Данная работа посвящена поиску ответа на вопрос: является ''гибридная война'' новой концепцией ведения войн, зонтичным термином или пропагандистским конструктом? Изучение работ западных и отечественных экспертов показало отсутствие общепринятого понимания термина ''гибридная война'' в мировой академической среде, что не позволяет говорить о наличии теоретической концепции ''гибридных войн''. Изучение основополагающих военных документов США, России, а также ряда стран-членов НАТО показало, что в военной среде термин ''гибридная война'' используется для описания возросшей в результате использования совокупности неклассических методов ведения войны сложности современных угроз и конфликтов. По этой причине ''гибридная война'' не является полноценной военно-политической концепцией, не имеет общепринятой трактовки, а является зонтичным термином. Кроме того, автором был сделан вывод о том, что на современном этапе термин ''гибридная война'' подвергся политизации и чаще всего используется в значительно отличном от первоначального (зонтичного) значении: используя его, военно-политические деятели различных стран характеризуют невоенные, но при этом неприемлемые для своих стран действия как агрессию, приравнивают их (в том числе и в официальных политических заявлениях) к новой форме не объявленной и непрямой войны.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Within the framework of this graduate work the author has posed the question what ''hybrid warfare'' is: new military concept, umbrella term or element of propaganda? This research has showed the lack of agreed definition of the term ''hybrid warfare'' within the framework of scientific society. As for representatives of military departments, in their documents ''hybrid warfare'' blends conventional and irregular warfare approaches across the full spectrum of conflict. Also the author has showed that nowadays the term ''hybrid warfare'' often used as propagandistic term.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "гибридная война", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "гибридная угроза", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "безопасность", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "hybrid warfare", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "hybrid threat", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "security", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "The concept of hybrid wars in modern military policy", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Концепция гибридных войн в современной военной политике", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "st012694.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/12201/1/st012694.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "426,33 kB"}, {"filename": "reviewSV_2018_Recenz2.tif", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/12201/2/reviewSV_2018_Recenz2.tif", "format": "TIFF", "description": "ReviewSV", "size": "36,47 MB"}, {"filename": "reviewSV_2018-Recenz_1.tif", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/12201/3/reviewSV_2018-Recenz_1.tif", "format": "TIFF", "description": "ReviewSV", "size": "36,41 MB"}, {"filename": "reviewSV_Otzyv(M).doc", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/12201/4/reviewSV_Otzyv%28M%29.doc", "format": "Microsoft Word", "description": "ReviewSV", "size": "48 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/12202", "title": "Effect of cytokines on the cytotoxic activity of NK cells against trophoblast cells", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Кудрявцев Игорь Владимирович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Баженов Дмитрий Олегович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Bazhenov Dmitrii", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Серебряная Наталья Борисовна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Serebrianaia Natalia Borisovnа", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2018-07-26T15:17:19Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2018-07-26T15:17:19Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2018", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "012722", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/12202", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Беременность во многом зависит от взаимодействия клеток иммунной системы матери и клеток трофобласта. NK-клетки представляют самую многочисленную клеточную популяцию среди клеток иммунной системы матери в зоне маточно-плацентарного контакта. Они регулируют инвазию трофобласта, процессы ангиогенеза. В настоящее время недостаточно изучен цитотоксический потенциал NK-клеток в отношении клеток трофобласта. \tЦелью данного исследования стало изучение особенности цитотоксической активности NK-клеток в отношении клеток трофобласта. \tАвтором проведен анализ цитотоксического потенциала NK-клеток линии NK-92 в отношении клеток трофобласта линии JEG-3 в присутствии цитокинов и секреторных продуктов плацент первого и третьего триместров. Автор также проанализировал цитотоксическую активность NK-клеток периферической крови небеременных женщин, беременных женщин, женщин после успешных родов в отношении клеток линии JEG-3. \tПолученные результаты позволят оценить цитотоксический потенциал NK-клеток в отношении клеток трофобласта, оценить роль цитокинов и секреторных продуктов плацент в регулировании этого процесса, изменение цитотоксической активности NK-клеток в результате беременности.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Cytotoxic activity is one of the most important way of cellular communication. When one cell population eliminates another, it isn’t always associated with the pathology or defense. The cooperation between mother’s immune cells and fetal cells is a great example of such ‘cytotoxic communication’. Natural killer cells (NK cells) and trophoblast cells play an essential role in this process. The aim of our study was to create an in vitro cell model of NK cells and trophoblast cells cytotoxic interactions. We analyzed cytotoxicity activity of NK-92 cell line against trophoblast cell line JEG-3 in the presence of cytokines, first and third trimester placental explants. We also analyzed how cytotoxicity activity of NK-cells from peripheral blood changes during and after pregnancy. Our results can help to understand the role of NK-cell cytotoxicity during pregnancy.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "беременность", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "NK-клетки", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "клеточная память", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "цитотоксичность", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "трофобласт", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "pregnancy", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "NK-cell", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "memory cell", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "cytotoxicity", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "trophoblast", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Effect of cytokines on the cytotoxic activity of NK cells against trophoblast cells", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Влияние цитокинов на цитотоксическую активность естественных киллеров в отношении клеток трофобласта", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "Bazhenov_magistr2.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/12202/1/Bazhenov_magistr2.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "2,77 MB"}, {"filename": "reviewSV_Otzyv-Bazhenov.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/12202/2/reviewSV_Otzyv-Bazhenov.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewSV", "size": "818,52 kB"}, {"filename": "reviewSV_recenziya_Bazhenov.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/12202/3/reviewSV_recenziya_Bazhenov.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewRev", "size": "1,32 MB"}, {"filename": "reviewSV_recenziya_Bazhenov_Dmitrij.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/12202/4/reviewSV_recenziya_Bazhenov_Dmitrij.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewRev", "size": "1,32 MB"}, {"filename": "reviewSV_st004967_Serebryanaya_Natalya_Borisovna_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/12202/5/reviewSV_st004967_Serebryanaya_Natalya_Borisovna_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "3,34 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/12203", "title": "Transformation of the reproductive function of the family in the 21st century: Sociological analysis", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Геращенко Людмила Ивановна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Бочкарева Анна Владиславовна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Bochkareva Anna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Ломоносова Марина Васильевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Candidate of Sociology M.V.Lomonosova", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2018-07-26T15:17:20Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2018-07-26T15:17:20Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2018", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "012740", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/12203", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Выпускная квалификационная работа «Социологический анализ трансформации репродуктивной функции семьи в XXI веке» посвящена исследованию новых явлений и процессов, характеризующих репродуктивное поведение населения в XXI веке. Целью данной работы является социологический анализ социальных явлений и процессов, свидетельствующих об изменении репродуктивной функции семьи в XXI веке. Работа состоит из трех глав, введения и заключения. Глава 1 представляет теоретико-методологические аспекты социологического анализа семьи и ее репродуктивной функции, в том числе, историю изучения семьи и ее репродуктивной функции в рамках социологии. Глава 2 представляет результаты изучения тенденций и изменений репродуктивного поведения в современном мире, в частности, явление добровольной бездетности. Глава 3 содержит результаты социологического анализа трансформации института семьи, обусловленного развитием ВРТ, в том числе, появления новых форм и видов неравенства и репродуктивного труда. В конце работы представлен Список использованной литературы. Объем работы – 84 страницs. При написании дипломной работы были использованы статистические сборники, нормативно-правовые базы, база Федеральной службы государственной статистики, монографии, книги, статьи на русском и английском языках – всего 81 источник. Работа содержит 1 рисунок и 8 таблиц.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "The following graduation work is devoted to analyzing new phenomena and processes characterizing the reproductive behavior of the population in the 21st century. The aim of this paper is sociological analysis of social processes that indicate a transformation of the reproductive function of the family in the 21st century. Graduation work includes 3 chapters, introduction and conclusion. The first chapter discusses theoretical and methodological aspects of the sociological analysis of the family and its reproductive function, including the history of the study of the family and its reproductive function within sociology. The second chapter presents the results of studying trends and changes in reproductive behavior in the modern world, in particular, the phenomenon of voluntary childlessness. The third chapter contains the results of a sociological analysis of the transformation of the family institution, caused by the development of ART, including the emergence of new forms and types of inequality and reproductive work. Bibliography includes 81 sources, among which there are collections of statistical data, regulatory and legal database, and the base of the Federal State Statistics Service, articles, books and monographs in Russian and English languages. The graduation work is comprised of 84 pages, includes 1image and 8 table.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "Семья", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "репродуктивная функция", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "репродуктивное поведение", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "добровольная бездетность", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "недобровольная бездетность", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "ВРТ.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Family", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "reproductive function", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "reproductive behavior", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "voluntary childlessness", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "involuntary childlessness", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "ART.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Transformation of the reproductive function of the family in the 21st century: Sociological analysis", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Социологический анализ трансформации репродуктивной функции семьи в XXI веке", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "Bochkareva_A_V_.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/12203/1/Bochkareva_A_V_.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "884,68 kB"}, {"filename": "reviewSV_OTZYV_-_BOCHKAREVA_Magistratura.doc", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/12203/2/reviewSV_OTZYV_-_BOCHKAREVA_Magistratura.doc", "format": "Microsoft Word", "description": "ReviewSV", "size": "77 kB"}, {"filename": "reviewSV_Recenziya_na_rabotu_Bochkarevoj_A_V_.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/12203/3/reviewSV_Recenziya_na_rabotu_Bochkarevoj_A_V_.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewRev", "size": "87,96 kB"}, {"filename": "reviewSV_Recenziya_na_rabotu_Bochkarevoj_A_V__2.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/12203/4/reviewSV_Recenziya_na_rabotu_Bochkarevoj_A_V__2.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewRev", "size": "87,96 kB"}, {"filename": "reviewSV_st004724_Lomonosova_Marina_Vasilevna_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/12203/5/reviewSV_st004724_Lomonosova_Marina_Vasilevna_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "11,78 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/12206", "title": "The Kurdish factor in Turkish politics: 1970s to 2010s", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Герд Лора Александровна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Денисов Глеб Александрович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Denisov Gleb", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Жуков Константин Александрович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Zhukov Konstantin Аleksаndrovich", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2018-07-26T15:17:20Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2018-07-26T15:17:20Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2018", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "012773", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/12206", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Судьба курдского народа – это переплетение сложнейших противоречий, корни которых уходят вглубь исторического прошлого. Сегодня невозможно правильно осознать сущность борьбы курдов за национальную идентичность, не проанализировав весь исторический путь этого народа, который полон трагедий и исторической несправедливости. Проживание курдов на территории, которая издавна была центром пересечения важнейших экономических, политических и культурных коммуникаций ближневосточного региона, – ключ к пониманию особой политической остроты курдского вопроса. Под курдским вопросом исследователь понимает проблему, связанную со столкновением противоречивых стремлений двух основных субъектов – курдский этнос и «исторический блок» (А. Грамши) господствующих классов ряда ближневосточных государств, в которых проживают курды. Крах многонациональной Османской империи и формирование основанных на этнической принадлежности националистических режимов являются коренными причинами политизации и радикализация курдской идентичности. Сегодня, мы наблюдаем активное развитие курдского самосознания, но при этом, стоит отметить, что среди курдских общин отсутствует единство по ключевым вопросам. Курды должны признать, что на Ближнем Востоке нет ни территориального ни политического пространства для независимого Курдистана.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "The Kurdish factor plays a leading role in the political life of the countries of the Middle East. The analysis of events in the region will help in the future to find the key to the solution of the centuries-old conflict.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "Курды", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Турция", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Курдский фактор", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Ближний Восток", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Kurds", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Turkey", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Kurdish problem", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "The Kurdish factor in Turkish politics: 1970s to 2010s", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Курдский фактор в политике Турции (70-е годы ХХ века — 10-е годы ХХI века)", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "Magisterskaya_Gleb_Denisov.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/12206/1/Magisterskaya_Gleb_Denisov.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "745,2 kB"}, {"filename": "reviewSV_1DenisovOtzyvRuk.doc", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/12206/2/reviewSV_1DenisovOtzyvRuk.doc", "format": "Microsoft Word", "description": "ReviewSV", "size": "32,5 kB"}, {"filename": "reviewSV_Otzyv_Gerd_L_A.PDF", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/12206/3/reviewSV_Otzyv_Gerd_L_A.PDF", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewRev", "size": "170,93 kB"}, {"filename": "reviewSV_Otzyv_Gerd_L_A_2.PDF", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/12206/4/reviewSV_Otzyv_Gerd_L_A_2.PDF", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewRev", "size": "170,93 kB"}, {"filename": "reviewSV_st008140_ZHukov_Konstantin_Aleksandrovich_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/12206/5/reviewSV_st008140_ZHukov_Konstantin_Aleksandrovich_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "6,46 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/12264", "title": "Left-wing radicalism in the political culture of modern Russia", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Меркулов Виктор Михайлович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Ребров Сергей Александрович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Rebrov Sergey", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Завершинский Константин Федорович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Zavershinskii Konstantin Fedorovich", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2018-07-26T15:17:29Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2018-07-26T15:17:29Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2018", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "013396", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/12264", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Выпускная квалификационная работа магистранта второго курса, факультета политологии СПбГУ, Реброва С.А. на тему \"Левый радикализм в политической культуре современной России\". Общий объём работы составляет 59 страниц печатного текста (65 с учётом списка литературы). Работа состоит из введения, двух глав и списка литературы. Тема исследования актуальна, учитывая, как относительно недавнее советское прошлое, так и неизменный общественный интерес к проблеме социальной справедливости. Отечественные леворадикальные силы и их политико-культурная специфика не достаточно изучены в современной российской научно-исследовательской литературе. Анализ их символических практик представляет практический интерес. Первая глава работы посвящена теоретическому анализу самого феномена \"левого радикализма\" и изучению его политико-культурных и идеологических истоков. Во второй главе рассматриваются вопросы идеологии и символических практик отечественных и зарубежных леворадикальных партий и движений. В заключении подведён итог работы и выявлены причины отсутствия влияния леворадикальных движений и группировок на политическую культуру населения России.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Final gualifying work of the second-year master-student, the Faculty of Political Science of St. Petersburg State University, S.A. Rebrov on \"Left radicalism in the political culture of modern Russia\". The total volume of work is 59 pages of printed text (65 taking into account the list of references). The work consists of an intoduction, two chapters, combining four paragraphs, conclusion and bibliography. The research topic is relevant , considering both the relatively recent Soviet past and the continuing public interest in the problem of social justice. Russian left-radical forces and their political-cultural specifics are not sufficiently studied. An analysis of their symbolic practices is practical interest. The first chapter of the work is devoted to a teoretical analysis of the phenomenon of \"left radicalism\" and an anylysing of its political, cultural and ideological origins. The second chapter deals with the ideology and symbolic practices of Russian and foreing left-radical parties and movements. In conclusion, the work has been summed up and the reasons for the lack of influence of left radical movements and groups on the political culture of the population of Russia.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "левые", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "радикализм", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "идеология", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "культура", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "марксизм", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "left", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "radicalism", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "ideology", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "culture", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "marxism", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Left-wing radicalism in the political culture of modern Russia", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Левый радикализм в политической культуре современной России", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "Magist_Rebrov_.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/12264/1/Magist_Rebrov_.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "574,43 kB"}, {"filename": "reviewSV_Otzyv__nauchnogo_rukovod_KFZ.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/12264/2/reviewSV_Otzyv__nauchnogo_rukovod_KFZ.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewSV", "size": "213 kB"}, {"filename": "reviewSV_RECENZIYA_VKR_REBROV.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/12264/3/reviewSV_RECENZIYA_VKR_REBROV.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewRev", "size": "247,78 kB"}, {"filename": "reviewSV_stt07594_Merkulov_Viktor_Mixajlovich_(reviewer)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/12264/4/reviewSV_stt07594_Merkulov_Viktor_Mixajlovich_%28reviewer%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewRev", "size": "8,3 kB"}, {"filename": "reviewSV_st007516_Zavershinskij_Konstantin_Fedorovich_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/12264/5/reviewSV_st007516_Zavershinskij_Konstantin_Fedorovich_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "6,75 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/12253", "title": "Authors individual symbol meanings in language of novels by E. Vodolazkin and G. Yahina", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Молодых Елена Владимировна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Басова Татьяна Сергеевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Basova Tatiana", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Афанасьева Наталья Андреевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Аfаnаsevа Nаtаlia Аndreevnа", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2018-07-26T15:17:28Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2018-07-26T15:17:28Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2018", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "013250", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/12253", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Выпускная квалификационная работа посвящена изучению индивидуально-авторских символических значений в языке романов Е. Водолазкина и Г. Яхиной. Материалом настоящей работы послужили романы современных российских писателей: «Авиатор» Е. Водолазкина и «Зулейха открывает глаза» Г. Яхиной. В текстах этих произведений были выделены лексемы, обладающие индивидуально-авторским символическим значением, а также традиционные символы, значения которых обновляются в романе. Всего было проанализировано 158 словоупотреблений в 59 контекстах романов, содержащих лексемы с обновленным традиционным и индивидуально-авторским символическим значением. В исследовании освещаются спорные вопросы толкования категории символа и символического значения слова. Символ и символическое значение слова рассматриваются в системе смежных категорий, рассматривается роль контекста в процессе символизации, обобщаются данные научной литературы, касающиеся способов символизации лексем. В работе описываются особенности языка художественной литературы. Особое внимание уделено описанию процесса символизации в романах исследуемых авторов. В ходе исследования были выделены общие и индивидуальные черты при обновлении и создании символического значения слова, представлены основные способы создания индивидуально-авторского символического значения и обновления традиционного символа в языке романов исследуемых писателей, а также предложена классификация индивидуально-авторских символов.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "The graduation paper is dedicated to study author individual symbol meanings in the language of novels by E. Vodolazkin and G. Yachina. The matter of this research is taken out of contemporary novels “Aviator” by E. Vodolazkin and “Zuleicha opens her eyes” by G. Yachina. Various lexical items with renewed traditional and author individual symbolic meanings were marked in the texts of the novels. 158 word usages in 59 contexts were analyzed in total. The research underlines controversial issues of symbol and symbolic word meaning definitions. Symbol and symbolic word meaning are observed in connection with different similar terms. Also, the paper describes different ways of symbolizing and the role of context in this process. Furthermore, it defines specific features of imaginative literature. One of the most important parts is description of symbolizing process in two novels. There are common and specific ways of renewing traditional symbols and creating new ones. The graduation paper contents classification of author individual symbolic meanings and represents basic types of symbolizing process that are used in the novels.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "символ", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "символическое значение слова", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "традиционные и индивидуально-авторские символические значения", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "символизация", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "современная российская проза", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "symbol", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "symbolic word meaning", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "traditional and author individual meanings", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "symbolizing", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "contemporary Russian prose", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Authors individual symbol meanings in language of novels by E. Vodolazkin and G. Yahina", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Индивидуально-авторские символические значения в языке произведений Е.Водолазкина и Г.Яхиной", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "VKR_Basova_Tatyana.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/12253/1/VKR_Basova_Tatyana.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "896,36 kB"}, {"filename": "reviewSV_Otzyv_Basova_T.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/12253/2/reviewSV_Otzyv_Basova_T.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewSV", "size": "1,07 MB"}, {"filename": "reviewSV_Recenziya_Basova_T_(1).pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/12253/3/reviewSV_Recenziya_Basova_T_%281%29.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewRev", "size": "1,51 MB"}, {"filename": "reviewSV_Recenziya_Basova_T.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/12253/4/reviewSV_Recenziya_Basova_T.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewRev", "size": "1,51 MB"}, {"filename": "reviewSV_Recenziya_Basova_Tanya_(1).doc", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/12253/5/reviewSV_Recenziya_Basova_Tanya_%281%29.doc", "format": "Microsoft Word", "description": "ReviewRev", "size": "48 kB"}, {"filename": "reviewSV_Recenziya_Basova_Tanya.doc", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/12253/6/reviewSV_Recenziya_Basova_Tanya.doc", "format": "Microsoft Word", "description": "ReviewRev", "size": "48 kB"}, {"filename": "reviewSV_st901802_Afanaseva_Natalya_Andreevna_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/12253/7/reviewSV_st901802_Afanaseva_Natalya_Andreevna_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "7,42 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/12226", "title": "Marketing of high-tech services", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Петренко Дмитрий Петрович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Мельников Святослав Андреевич", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Melnikov Svyatoslav", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Молчанов Николай Николаевич", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Molchanov Nikolai Nikolаevich", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2018-07-26T15:17:23Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2018-07-26T15:17:23Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2018", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "012995", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/12226", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Санкт-Петербургский государственный университет Направление 080100 «Экономика» Мельников Святослав Анжреевич Маркетинг высокотехнологичных услуг Научный руководитель ВКР Молчанов Николай Николаевич д.э.н, профессор кафедры экономики исследований и разработок Актуальность темы исследования. На сегодняшний день не выявлено общих процессов предоставления и продвижения высокотехнологичных услуг, которые могут казаться бесперспективными при выводе их на рынок в виду сложности предоставления, барьеров восприятия инновационных услуг потребителей и прочих проблем, которые можно решить при использовании эффективного маркетингового инструментария. В связи с этим, актуальность темы заключается в корректном применении совокупности процессов создания предоставления и продвижения высокотехнологичных услуг Цель выпускной квалификационной работы состоит в разработке модифицированного маркетингового комплекса для успешного вывода на рынок высокотехнологичных услуг. Для достижения поставленной цели требуется решить следующие задачи: •\tПроанализировать определение услуги, выявить ее ключевые признаки и классификацию; •\tПроанализировать определение высокотехнологичных услуг, раскрыть их классификацию; •\tРаскрыть ключевые современные маркетинговые методики и концепции; •\tПроанализировать наиболее значимые стратегии планирования маркетинга, выявить их особенности; •\tАпробировать полученные знания на компании, предоставляющей высокотехнологичные услуги, разработать модифицированный маркетинговый комплекс. Новизна и практическая значимость исследования состоит в разработке и применении модифицированных элементов маркетинга, которые позволяют учесть специфику и особенности высокотехнологичных услуг с целью успешного стратегического планирования инновационного бизнеса. Объектом исследования являются компании и проектные команды, предоставляющие высокотехнологичные услуги на предмет разработки эффективного стратегического планирования в рамках маркетинга. Ключевые слова: маркетинг, высокотехнологичные услуги, маркетинговый комплекс, 4P, каналы сбыта, процесс предоставления услуги, ценообразование, продвижение.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "St. Petersburg State University Direction 080100 \"Economy\" Melnikov Svyatoslav Anzhreevich Marketing of high-tech services Scientific adviser of the graduation qualifying work Molchanov Nikolai Nikolaevich Doctor of Economics, Professor of the Department of Economics of Research and Development Relevance of the research topic. To date, there have been no general processes for the provision and promotion of high-tech services, which may seem hopeless in bringing them to market in resolving effective marketing tools, barriers to the perception of innovative services and other problems that can be solved by using effective marketing tools. In this regard the relevance of the topic is in the correct application of the totality of the processes of creating and promoting high-tech service. The goal of the final qualifying work is to develop a modified marketing complex for the successful launch of high-tech services. To achieve this goal, it is necessary to solve the following tasks: • Analyze the definition of the service, identify its key features and classification; • Analyze the definition of high-tech services, reveal their classification; • Disclose key modern marketing techniques and concepts; • Analyze the most significant marketing planning strategies, identify their features; • To test the received knowledge on the company, which provides high-tech services, to develop a modified marketing complex. The novelty and practical importance of the research consists in the development and application of modified marketing elements that allow to take into account the specifics and features of high-tech services with the aim of successful strategic planning of innovative business. The object of the study are companies and project teams that provide high-tech services for the development of effective strategic planning within the framework of marketing. Кeywords: marketing, high-tech services, marketing complex, 4P, sales channels, service provision process, pricing, promotion.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "маркетинг", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "высокотехнологичные услуги", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "маркетинговый комплекс", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "4P", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "каналы сбыта", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "процесс предоставления услуги", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "ценообразование", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "продвижение.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "marketing", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "high-tech services", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "marketing complex", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "4P", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "sales channels", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "service provision process", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "pricing", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "promotion.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Marketing of high-tech services", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Маркетинг высокотехнологичных услуг", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "VKR.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/12226/1/VKR.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "Article", "size": "1,36 MB"}, {"filename": "reviewSV_Otzyv_Melnikov__.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/12226/2/reviewSV_Otzyv_Melnikov__.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "ReviewSV", "size": "17,62 kB"}, {"filename": "reviewSV_Melnikov.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/12226/3/reviewSV_Melnikov.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewRev", "size": "10,71 MB"}, {"filename": "reviewSV_recenziya_(Melnikov).pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/12226/4/reviewSV_recenziya_%28Melnikov%29.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewRev", "size": "10,71 MB"}, {"filename": "reviewSV_Recenziya_5.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/12226/5/reviewSV_Recenziya_5.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewRev", "size": "711,85 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/12205", "title": "Main features of the Italian legislation on entrepreneurship", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Антонова Елена Геннадьевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Золотова Татьяна Сергеевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Kononova Tatiana", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Макарова Ольга Александровна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Makarova Olga Аleksаndrovnа", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2018-07-26T15:17:20Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2018-07-26T15:17:20Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2018", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "012769", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/12205", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "В данной работе раскрывается тема предпринимательского права Италии. Целью данной работы является изучение особенностей предпринимательского права в итальянском законодательстве. Особое внимание уделялось источникам Предпринимательского права, законам Италии, включая внесенные изменения, истории итальянского предпринимателя, видам юридичиских лиц, понятию Предпринимателя в Италии. Работа состоит из двух глав, введения, заключения и списка литературы. Таким образом, данная работа анализирует предпринимательское право Италии .", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "In this document, the topic of Italian business law is disclosed. The purpose of this work is to study the peculiarities of business law in the Italian legislation. Particular attention was paid to the sources of Business Law, the laws of Italy, including the changes made, the history of the Italian entrepreneur, the types of legal persons, the concept of the Entrepreneur in Italy. The work consists of two chapters, introduction, conclusion and list of literature. Thus, this work analyzes the Italian business law.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "Особенности предпринимательского права в итальянском законодательстве", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Features of business law in Italian law", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Main features of the Italian legislation on entrepreneurship", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Особенности предпринимательского права в итальянском законодательстве", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "VKR_Osobennosti_predpr_prava_v_It_zakonodatelstve__Zolotova_Tatyana_Sergeevna.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/12205/1/VKR_Osobennosti_predpr_prava_v_It_zakonodatelstve__Zolotova_Tatyana_Sergeevna.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "Article", "size": "174,22 kB"}, {"filename": "reviewSV_Recenziya_Zolotovoj_T_S_.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/12205/2/reviewSV_Recenziya_Zolotovoj_T_S_.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewRev", "size": "465,23 kB"}, {"filename": "reviewSV_st001653_Makarova_Olga_Aleksandrovna_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/12205/3/reviewSV_st001653_Makarova_Olga_Aleksandrovna_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "2,6 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/12290", "title": "An online popular science publication's concept development", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Гринфельд Владимир Александрович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Семыкин Владимир Станиславович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Semykin Vladimir", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Балашова Юлия Борисовна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Balashova Iuliia Borisovnа", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2018-07-26T15:17:33Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2018-07-26T15:17:33Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2018", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "013741", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/12290", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Аннотация выпускной квалификационной работы Семыкина Владимира Станиславовича «РАЗРАБОТКА КОНЦЕПЦИИ СЕТЕВОГО НАУЧНО-ПОПУЛЯРНОГО ИЗДАНИЯ» Н. рук. – Балашова Юлия Борисовна, доктор филологических наук, доцент Кафедра истории журналистики Очная форма обучения Объектом нашего исследования стало онлайн-СМИ в России как отдельный тип издания, особенности формирования его типологических характеристик, и их трансформация в условиях современного медиарынка. Предмет: тематическая концепция и система рубрик современного онлайн-издания. Цель: на основе изученного материала разработать модель сетевого научно-популярного издания о технологиях. В соответствии с целью необходимо решить следующие задачи: 1. Определить типологические характеристики сетевых изданий; 2. Выявить специфику существования сетевого научно-популярного издания в условиях современного медиарынка; 3. Обосновать тематическую концепцию издания; 4. На основе сделанных выводов создать модель сетевого научно-популярного издания о технологиях в городской среде Санкт-Петербурга. Актуальность работы заключается в высоком уровне популярности тематики технологий, а также влиянии технологий на жизнь общества. Новизна работы состоит в том, что тематическая группа изданий о технологиях не рассматривается в качестве объекта для анализа с типологической точки зрения. Структура выпускной квалификационной работы состоит из введения, двух глав, заключения, списка используемой литературы и приложения. Анализ работ, посвященных научно-популярной журналистике в России выявил низкую степень разработанности темы. Эмпирическую базу для анализа составляют такие издания, как: Apparat, CNews, vc.ru, Техкульт, Популярная механика, Хабрахабр, ПостНаука и N+1", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Abstract for graduation thesis Constructing the concept of an online popular scientific media by Semykin Vladimir Stanislavovich Supervisor Balashova Yulia Borisovna, Doctor of Philology, assistant Professor, the Department of Journalism History The subject of inquiry is Russian online media as a whole. The online media have been analyzed as a specific media along with its features, as well as its development in current informational environment. The subject at hand is editorial policy concerning the themes selected for the media and the pattern of headline classification as seen in modern online media. The purpose of the study is to develop a model of a technology-themed online popular science media based on the data processed during the study. According to this, the following objectives were identified: 1. To determine specific features of an online media; 2. To highlight the specific nature of the activity of an online popular science media in the current informational environment; 3. To construct a basis for headline classification policy; 4. To provide a model for an online popular science media focusing on technologies and urban planning in Saint Petersburg. The relevance of the study is provided by high media alertness about technology and its impact on the life of the society. The study delves into the issues of technology themed media which have not yet been analyzed from a typological standpoint. The thesis is comprised of an introduction, two chapters, conclusion, references list and appendix. The analysis of the research published about popular science journalism in Russia has discovered a degree of underrepresentation of this subject. The data for the analysis was gathered from Apparat, CNews, vc.ru, TechKult, Populyarnaya Mehanika, HabraHabr, PostNauka and N+1.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "научно-популярные СМИ", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "онлайн-СМИ", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "концепция издания", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "popular scientific media", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "online media", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "concept of the media", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "An online popular science publication's concept development", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Разработка концепции сетевого научно-популярного издания", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "Semykin__VKR.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/12290/1/Semykin__VKR.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "1,29 MB"}, {"filename": "reviewSV_stt06028_Grinfeld_Vladimir_Aleksandrovich_(reviewer)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/12290/2/reviewSV_stt06028_Grinfeld_Vladimir_Aleksandrovich_%28reviewer%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewRev", "size": "5,96 kB"}, {"filename": "reviewSV_st006689_Balashova_YUliya_Borisovna_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/12290/3/reviewSV_st006689_Balashova_YUliya_Borisovna_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "5,2 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/12308", "title": "Visual quotations in Russian documentary photography", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Шелонаев Сергей Игоревич", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Лихолобова Ксения Дмитриевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Likholobova Kseniia", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Кипреева Наталия Станиславовна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Kipreeva Nataliia Stаnislаvovnа", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2018-07-26T15:17:36Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2018-07-26T15:17:36Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2018", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "013973", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/12308", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Аннотация магистерской диссертации Лихолобовой Ксении Дмитриевны «ВИЗУАЛЬНАЯ ЦИТАЦИЯ В РОССИЙСКОЙ ФОТОДОКУМЕНТАЛИСТИКЕ» “VISUAL QUOTATION IN RUSSIAN DOCUMENTARY PHOTOGRAPHY” Н. рук. – Кипреева Наталия Станиславовна, канд. филол. наук, старший преподаватель Образовательная программа – Журналистика Профиль – Медиадизайн Ключевые слова: интертекстуальность, визуальная цитация, визуальные прецедентные феномены, визуальный текст, фототекст, предтекст, интермедиальность, пресуппозиция, фотопоэтика, современная российская фотодокументалистика, визуальная семиотика, визуальная семантика. Keywords: intertextuality, visual quotation, visual precedent phenomena, visual text, photo text, pretext, intermediality, presupposition, photo-poetics, modern Russian photo documentation, visual semiotics, visual semantics. Актуальность исследования объясняется тем, что в эпоху постмодернизма умение использовать, а также распознавать приемы интертекстуальности становится неотъемлемой частью работы фотожурналиста. Очевидно, что современная постмодернистская культура представляет из себя единый интертекст, а значит, обращение к визуальному цитированию неизбежно. Новизна магистерской диссертации состоит в комплексном подходе к определению визуальной цитаты как с точки зрения лингвокультурологической теории интертекстуальности, так и с точки зрения визуальной семиотики. Цель работы – доказать, что визуальные цитаты становятся неотъемлемой частью работы фотодокументалиста и помогают установлению контакта с аудиторией. Поставленная цель обусловила необходимость решения следующих задач: •\tрассмотреть теоретические основы изучаемой темы; •\tпроследить историю становления и развития данного феномена; •\tвыявить типичные формы проявления визуальных цитат в документальной фотографии; •\tклассифицировать эмпирический материал; •\tпровести анализ фотографий и выявить функциональные особенности визуальных цитат в работах документальных фотографов; •\tопределить соотношение различных видов визуальных цитат в анализируемых фотографиях. Объект исследования — российская фотодокументалистика; предмет исследования — визуальные цитаты в работах российских фотодокументалистов (в единичных снимках и в публикациях СМИ). Теоретическую базу составили научные труды, посвященные изучению явления интертекстуальности (М. М. Бахтин, Ю. Кристева, Ю. Н. Караулов, В. В. Красных, Д. Б. Гудков, С. И. Сметанина и др.), работы по семиотике, в том числе визуальной (Ю. Лотман, Р. Барт, М. Ямпольский) и философии фотографии (С. Сонтаг, А. Бергер, В. Беньямин и др.), а также исследования, посвященные непосредственному изучению проявления цитирования в фотографии (А. В. Фатеев, Л. А. Мардиева, А. Ю. Демшина и др.) Эмпирической базой послужили фотографии Сергея Максимишина (за весь период карьеры автора с 1999 г.), а также фотогалереи газеты и сайта «КоммерсантЪ» (за последние два года, чтобы обозначить актуальность приема). Выбор примеров обуславливается тем, что было необходимо изучить визуальную цитацию в двух проявлениях: как принцип творчества и как основание для отбора фотографий в СМИ. К основным методам исследования относятся методы сравнения и описания, интерпретативный метод, методы анализа и фокус-группы, метод семиотического анализа, метод аналогии, исторический метод.\t Работа имеет научно-исследовательский характер и состоит из введения, двух глав, заключения, списка литературы и приложений. В первой главе исследуется явление визуальной цитации, указываются функциональные особенности цитат, различные подходы к их классификации и рассматриваются проблемы, связанные с унификацией термина. Во второй главе приводится характеристика документальной фотографии и особенностей ее функционирования на российском медиаполе, анализируются примеры проявления визуальных цитат в творчестве работах Сергея Максимишина и в фотогалереях Коммерсант.ru. Положения, выносимые на защиту: 1.\tВизуальная цитата - семантически оправданное обращение в визуальном тексте к другим текстам (необязательно визуальным) или их фрагментам. Неотъемлемыми признаками этого феномена являются: •\tавторская интенция (кроме той разновидности цитирования, когда фоновые знания примешиваются случайно); •\tобращение к апперцепционной базе аудитории; •\tвовлечение адресата в процесс сотворчества; •\tобязательное наличие достаточной пресуппозиции автора и зрителя для успешной коммуникации; •\tдешифровка смыслов производится только вкупе с контекстом. 2.\tВизуальные цитаты являются полифункциональными элементами фототекста, но единой классификации функций нет, это может стать основой для дальнейших исследований 3.\tПоскольку единой теоретической базы для изучения визуальных цитат в фотографии нет, считаем уместным изучать ее, опираясь на исследования по филологической теории интертекстуальности, визуальной семиотике, фотопоэтике и истории фотографии, цитированию в других видах искусства.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "ABSTRACT OF THE MASTER’S THESIS by Ksenia Dmitrievna Likholobova VISUAL QUOTATION IN RUSSIAN DOCUMENTARY PHOTOGRAPHY Supervisor - Natalia Stanislavovna Kireeva, Candidate of Philological Sciences, senior lecturer Educational program - Journalism Educational program specialization – Media design Keywords: intertextuality, visual quotation, visual precedent phenomena, visual text, photo text, pretext, intermediality, presupposition, photo-poetics, modern Russian photo documentation, visual semiotics, visual semantics. Relevance of the study is explained by the fact that in the age of postmodernism the skill of using and recognizing the methods of intertextuality becomes an integral part of the work of a photojournalist. It is evident that the recent postmodern culture represents a single intertext, which means that the recourse to visual quotation is inevitable. The novelty of this master’s thesis consists in an integrated approach to defining a visual quote as regards the linguocultural theory of intertextuality and visual semiotics. The objective of the paper is to prove that visual quotation is becoming an integral part of the work of a photojournalist and help to establish contact with the audience. The present objective has necessitated the solution of the following tasks: * study the theoretical basis of the topic in question * trace the history of formation and development of this phenomenon * identify common forms of visual quotation in documentary photography * classify the empirical material * analyze a certain amount of photographs and identify the functional characteristics of visual quotation in the works of documentary photographers * determine the ratio of different types of visual quotation in the analyzed photographs. The object of the study is Russian photo documentation; the subject of the study is visual quotation in the works of Russian photojournalists (in single photographic images and media publications). The theoretical basis consists of scientific works devoted to the study of the intertextuality phenomenon ( M. Bakhtin, Y. Kristeva, Y. Karaulov, V. Krasnykh, D. Gudkov, S. Smetanina and others), the works on semiotics, including visual semiotics (Y. Lotman, R. Barthes, M. Yampolsky) and on pilosophy of photography (S. Sontag, A. Berger, W. Benjamin and others), as well as works on the direct study of visual quotations forms in photography (A. Fateev, L. Mardieva, A. Demshina and others). The empirical basis constitutes the photographs of Sergey Maximishin (for the entire period of the author's career from 1999 onwards), as well as photo galleries of the Kommersant newspaper (for the last two years in order to underline the relevance of the study). The choice of examples is due to the fact that it was necessary to examine visual quotation in two forms: as a principle of creativity and as a basis for selecting photos in media. The main research methods include the methods of comparing and describing, the interpretive method, the methods of analysis and focus-group, the method of semiotic analysis, the method of analogy, the historical method. The work is research-oriented and it consists of the introduction, two chapters, the conclusion and the bibliography. The first chapter examines the phenomenon of visual quotation, contains the functional characteristics of quotes, different approaches to their classification and addresses issues related to the unification of terms. The second chapter provides a characteristic of documentary photography and the peculiarities of its operations in the Russian media, analyzes examples of visual quotation in the works of Sergey Maximishin and Kommersant.ru photo galleries. Major thesis statements: 1. Visual quotation - semantically justified recourse in the visual text to other texts (not necessarily visual) or their fragments. Principal features of this phenomenon are: * the author's intention (besides the case when there is a random addition of background knowledge); * the address to the apperceptive base of the audience; * the recipient's involvement in the process of co-creation; * the presence of sufficient presupposition of the author and the recipient is mandatory for successful communication; * decoding of meanings is only possible in conjunction with the context. 2. Visual quotations represent multifunctional elements of the photo text, however there is no unified classification of functions. Thus, it may become the basis for further research. 3. Since there is no theoretical base for studying visual quotation in photography, we consider it appropriate to study it regarding philological studies on the theory of intertextuality, visual semiotics, photo-poetics and the history of photography, quotations in other forms of art.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "интертекстуальность", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "визуальная цитация", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "визуальные прецедентные феномены", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "визуальный текст", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "фототекст", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "предтекст", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "интермедиальность", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "пресуппозиция", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "фотопоэтика", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "современная российская фотодокументалистика", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "визуальная семиотика", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "визуальная семантика.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "intertextuality", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "visual quotation", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "visual precedent phenomena", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "visual text", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "photo text", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "pretext", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "intermediality", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "presupposition", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "photo-poetics", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "modern Russian photo documentation", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "visual semiotics", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "visual semantics.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Visual quotations in Russian documentary photography", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Визуальная цитация в российской фотодокументалистике", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "st013973_Lixolobova_K_D__Vizualnaya_citaciya_v_rossijskoj_fotodokumentalistike.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/12308/1/st013973_Lixolobova_K_D__Vizualnaya_citaciya_v_rossijskoj_fotodokumentalistike.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "4,51 MB"}, {"filename": "reviewSV_Otzyv_Lixolobova_2018.doc", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/12308/2/reviewSV_Otzyv_Lixolobova_2018.doc", "format": "Microsoft Word", "description": "ReviewSV", "size": "29,5 kB"}, {"filename": "reviewSV_Recenziya__Lixolobova.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/12308/3/reviewSV_Recenziya__Lixolobova.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "ReviewRev", "size": "22,35 kB"}, {"filename": "reviewSV_stt08641_SHelonaev_Sergej_Igorevich_(reviewer)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/12308/4/reviewSV_stt08641_SHelonaev_Sergej_Igorevich_%28reviewer%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewRev", "size": "8,8 kB"}, {"filename": "reviewSV_st006633_Kipreeva_Nataliya_Stanislavovna_(supervisor)(En).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/12308/5/reviewSV_st006633_Kipreeva_Nataliya_Stanislavovna_%28supervisor%29%28En%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "3,68 kB"}, {"filename": "reviewSV_st006633_Kipreeva_Nataliya_Stanislavovna_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/12308/6/reviewSV_st006633_Kipreeva_Nataliya_Stanislavovna_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "6,82 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/14208", "title": "Terrorist acts coverage on modern television", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Великосельский Михаил Юрьевич", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Мамедова Ирина Видадиевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Mamedova Irina", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Ильченко Сергей Николаевич", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Ilchenko Sergei Nikolаevich", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2018-07-26T15:28:19Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2018-07-26T15:28:19Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2018", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "043226", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/14208", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Аннотация выпускной квалификационной работы Мамедовой Ирины Видадиевны «ОСВЕЩЕНИЕ ТЕРРОРИСТИЧЕСКИХ АКТОВ В СОВРЕМЕННОМ ТЕЛЕЭФИРЕ» Media-coverage of the terrorist acts in the modern television Н. рук. – Ильченко Сергей Николаевич, канд. искусствов., доцент Образовательная программа – Журналистика Кафедра телерадиожурналистики Очная форма обучения Ключевые слова: террористический акт, теракт в Ницце, 14 июля 2016, освещение терактов, СМИ, провокация терактов. Key words: terrorist attack, vehicle-ramming attack, act of terrorism in Nice, July 14, 206, media-coverage, mass media, provocation the attacks. Актуальность исследования обусловлена, прежде всего, увеличением числа терактов, организованных по примеру катастрофы в Ницце 14 июля 2016 года. С появлением нового типа террористических актов, появляется и новый способ освещения данных катастроф: из-за недостатка информации, невозможности зафиксировать сам теракт, СМИ переходят от политики «наглядности» к тенденции недоговоренности. Нехватка визуальной информации приводит к изобилию фактических данных об организации атаки, что провоцирует новые нападения. Объектом исследования стало освещение средствами массовой информации мировых террористических актов. Предметом настоящей работы были выбраны изменившиеся способы освещения автомобильных террористических актов средствами массовой информации. Цель данного исследования заключается в определении новых способов освещения террористических актов, а также установлении зависимости между освещением терактов СМИ и увеличением числа терактов, осуществляемых по «новой» модели. Задачи научно-исследовательской работы: 1)\tрассмотреть содержание ключевых понятий «террористический акт», «терроризм» и «террор»; 2)\tизучить нынешнюю нормативно-правовую базу, а также различные этические кодексы, регламентирующие работу журналистов в условиях чрезвычайных ситуаций (в том числе, и террористических атак); 3)\tвыявить новые приемы СМИ в освещении автомобильных терактов; 4)\tпроанализировать и систематизировать полученную информацию, сделать выводы о приемах и методах освещения терактов в телеэфире. Теоретической базой настоящей курсовой работы послужили исследования природы этнорелигиозного терроризма Ю. М. Антоняна, Б. Хоффмана и А. В. Возженникова, А. Куликова, В. В. Шпараевой; исследования о роли и способах средств массовой информации в освещении терактов С. Н. Ильченко и Н. А. Чернядьевой, исследования в области новых медиа В. А. Бейненсон; исследования о манипуляции сознанием С. Г, Кара-Мурзы. Эмпирической базой послужили записи эфиров новостных передач таких российских телеканалов, как «Россия-1», «Первый канал», «НТВ», «Пятый канал», а также французские телеканалы «Le Monde», «France info», «TV5Monde». Методы исследования представляют собой такие общенаучные методы, как анализ, синтез, аналогия, гипотетический и исторический методы. К эмпирическим методам относится качественный контент-анализ. Хронологические рамки исследования: сентябрь 2017 г. – май 2018 г. Структура работы: введение, три главы, заключение, список литературы и приложения. Первая глава представляет собой обзор теоретических аспектов феномена террористического акта, эволюции его методов и приемов, а также способов его освещения в СМИ. Вторая глава посвящена теракту 14 июля 2016 года в Ницце, как катастрофе, положившей начало новому, наиболее опасному в своей простоте, типу террористических актов. Третья глава включает в себя анализ последствий освещения СМИ теракта в Ницце, а также систематизацию новых способов освещения последующих террористических актов. Заключение представляет собой изложение результатов работы: подводятся основные итоги проведенного исследования и формулируются полученные выводы. Список литературы включает 60 наименований.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Abstract of final qualifying work Mamedova Irina Media-coverage of the terrorist acts in the modern television Scientific director - Ilchenko Sergey Nikolaevich, PhD in history of Arts, docent Educational program - Journalism Department of TV and Radio Journalism Full-time education Keywords: terrorist act, terrorist attack in Nice, July 14, 2016, coverage of terrorist attacks, mass media, provocation of terrorist attacks. Key words: terrorist attack, vehicle-ramming attack, act of terrorism in Nice, July 14, 206, media-coverage, mass media, provocation the attacks. The relevance of the study is due, above all, to the increase in the number of terrorist attacks organized following the example of the disaster in Nice on July 14, 2016. With the advent of a new type of terrorist acts, a new way of reporting these disasters also appears: due to lack of information, the impossibility of recording the terrorist act itself, the media are moving from a policy of \"visibility\" to a tendency of non-negotiation. The lack of visual information leads to an abundance of factual data about the organization of the attack, which provokes new attacks. The object of the study was the coverage by the media of world terrorist acts. The subject of this work was chosen by the changed ways of covering automobile terrorist acts by the mass media. The purpose of this study is to identify new ways to cover terrorist acts, as well as to establish a relationship between the coverage of terrorist attacks and the increase in the number of terrorist attacks carried out under the \"new\" model. Tasks of research work: 1) consider the content of the key concepts of \"terrorist act\", \"terrorism\" and \"terror\"; 2) examine the current legal framework, as well as various ethical codes governing the work of journalists in emergencies (including terrorist attacks); 3) to reveal new methods of mass media in the coverage of automobile terrorist acts; 4) analyze and systematize the information received, draw conclusions about methods and techniques for covering terrorist attacks on television. The theoretical basis of this course work was the study of the nature of ethnoreligious terrorism by Yu. M. Antonian, B. Hoffman and A. V. Vozzhennikov, A. Kulikov, V. V. Shparaeva; research on the role and methods of the media in covering the terrorist attacks of SN Ilchenko and NA Chernyad'eva, research in the field of new media VA Beinenson; research on the manipulation of the consciousness of S. G, Kara-Murza. The empirical base was the recording of newscasts of news programs of Russian TV channels, such as Russia-1, Channel One, NTV, Channel Five, and French TV channels Le Monde, France info, TV5Monde. Research methods are such general scientific methods as analysis, synthesis, analogy, hypothetical and historical methods. Empirical methods include qualitative content analysis. Chronological framework of the study: September 2017 - May 2018. Structure of the work: introduction, three chapters, conclusion, references and annexes. The first chapter is a review of the theoretical aspects of the phenomenon of the terrorist act, the evolution of its methods and techniques, as well as the ways it is covered in the media. The second chapter is devoted to the terrorist act of July 14, 2016 in Nice, as a disaster that laid the foundation for a new type of terrorist acts, the most dangerous in its simplicity. The third chapter includes an analysis of the consequences of media coverage of the terrorist attack in Nice, as well as the systematization of new ways of covering subsequent terrorist acts. The conclusion is an exposition of the results of the work: the main results of the research are summarized and the conclusions are formulated. References include 60 titles.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "Теракт в Ницце", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "освещение терактов", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "14 июля 2016 года", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "СМИ", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Nice attack", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "vehicle ramming attack", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "mass media", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "coverage of the mass media", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Terrorist acts coverage on modern television", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Освещение террористических актов в современном телеэфире", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "st043226.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/14208/1/st043226.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "Article", "size": "2,8 MB"}, {"filename": "reviewSV_st003878_Ilchenko_Sergej_Nikolaevich_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/14208/2/reviewSV_st003878_Ilchenko_Sergej_Nikolaevich_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "4,62 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/12321", "title": "The pattern of models of the \"life cycle\" of norms: A case study of the normative dialogue between Russia and the European Union", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Журба Оксана Анатольевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Коцур Глеб Владиславович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Kotcur Gleb", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Павлова Елена Борисовна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Candidate of Political Science, Associate Professor E.B.Pavlova", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2018-07-26T15:17:38Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2018-07-26T15:17:38Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2018", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "014147", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/12321", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Работа посвящена нормативному диалогу России и Европейского союза 1991 – 2017 гг., который исследуется с помощью современных конструктивистских моделей \"жизненного цикла\" норм. Нормативная универсализация, которую несет с собой процесс глобализации, сталкивается с противодействием локальных ценностных ландшафтов, подчеркивающих собственную партикулярность и особость. В результате, в разных частях планеты наблюдается образование и развитие комплексной и гибридной нормативной среды, что проявилось и в случае самоопределения России по отношению к Европе. Целью работы является выявление системообразующих механизмов, которые оказывают первичное влияние на самоопределение России как локальной нормативной инстанции по отношению к европейскому универсализму с помощью современных конструктивистских моделей \"жизненного цикла\". В свою очередь, методологическая база исследования основывается на сравнительном методе, который применен во второй главе диссертации для сопоставления трех традиций \"жизненного цикла\" норм. В третьей эмпирической главе задействован дискурс-анализ ключевых внешнеполитических документов России и ЕС, опирающийся на концепцию бинарных оппозиций Ж. Деррида. По итогам исследования можно сделать ряд теоретико-концептуальных и эмпирических выводов. Во-первых, позитивистские теоретические модели, которые учитывали важность нормативного измерения, внесли определенный вклад в изучение данной проблематики в ТМО. Однако подлинный прорыв в исследовании международных норм оказался осуществлен после постпозитивистской революции в ТМО, когда была подчеркнута роль интерсубъективности при функционировании данных стандартов и значимость инстанции реципиента. Во-вторых, все три направления \"жизненного цикла\" норм взаимосвязаны, обладают своими достоинствами и недостатками, а также не потеряли своей актуальности и поныне. В-третьих, наиболее комплексной моделью \"жизненного цикла\" норм в конструктивизме, как было упомянуто выше, оказалась локализация А. Ачарии. Тем не менее, даже она страдает рядом недостатков, поэтому автор на материале нормативного диалога России и ЕС модернизировал ее с помощью понятий из социологии, психоанализа и социальной психологии: аномии, интроекции и интернализации. Также некоторые эмпирического выводы заслуживают упоминания. Так применив модель \"жизненного цикла\" Ачарии к нормативному диалогу постсоветской России и ЕС, мы становимся свидетелями реализации одного из маршрутов локализации, а именно, \"прелокализации\". При этом, начальный период нормативного диалога России и ЕС 1991 – 1999 характеризовался доминированием универсалистского направления в дискурсе официальных документов и академическом сообществе; 1999 – 2007 – синтетического; 2007 – наше время – сочетанием эссенциалистской традиции и адаптивной с преобладанием первой. Теми точками, после которых перелом тренда разных режимов интеракции стал очевидным, можно считать бомбардировки Косова западными союзниками 1999 г. и Мюнхенскую речь В. Путина на конференции по международной безопасности в 2007 г.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "This paper is devoted to the normative dialogue between Russia and the European Union (1991 – 2017), which is considered through the lens of constructivist norm \"life cycle\" models. Normative universalization, being a result of the globalization process, dramatically clashes with the local particular values. Consequently, complex and hybrid normative environment emerges all over the earth. The case of Russia's self-determination toward Europe can be a telling example here. The aim of the paper is to identify the key mechanisms, which determine Russia's self-identification toward European universalism through the lens of constructivist \"life cycle\" models. The methodology of the study is based on the comparative method to match three traditions (universalist, essentialist, adaptive-synthetic ones) of the norms \"life cycle\" in the second chapter of the dissertation. Moreover, the discourse analysis of the foundational foreign policy documents of Russia and the EU, where the concept of binary oppositions J. Derrida is a critical one, can be considered as the essential methodological framework in the third empirical chapter. To conclude, we need to emphasize some theoretical and empirical findings. Firstly, positivist models, which took into account the importance of norms in international relations, made a significant contribution to the normative studies. However, a focal point here was reached after the postpositivist revolution in the theory of international relations, when the role of intersubjectivity and the recipient side has taken a new meaning. Secondly, all three traditions of the norm \"life cycle\" are interrelated, have both advantages and disadvantages and have not lost relevance until today. Thirdly, the most complex norm \"life cycle\" model in constructivism is the localization of A. Acharya. Nevertheless, even it includes a number of shortcomings, that became obvious after the study of the normative dialogue between Russia and the EU. Therefore, the author improves the \"localization\" concept with some notions from sociology, psychoanalysis and social psychology: anomie, introjection and internalization. In addition, some empirical findings need to be mentioned. By applying the \"life cycle\" model of Acharya to the normative dialogue of post-Soviet Russia and the EU, we can describe this period as one of the localization routes, namely, \"prelocalization\". At the same time, the initial stage of the normative dialogue between Russia and the EU (1991-1999) was characterized by the domination of the universalist trend in the discourse of official documents and the academic community; 1999 - 2007 – by a synthetic one; 2007 - our time - a combination of the essentialist and adaptive traditions with the predominance of the former. The bombings of Kosovo by the Western allies of 1999 and the Munich speech of V. Putin at the conference on international security (2007) became the focal points, when changes in the different interaction modes became evident.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "социальный конструктивизм", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "дискурс", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "нормативный диалог", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "локализация", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "\"жизненный цикл\" норм", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Европейский союз", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "внешняя политика России", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "отношения России и ЕС", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "social constructivism", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "discourse", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "normative dialogue", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "localization", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "norm \"life cycle\"", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "the European Union", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Russia's foreign policy", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "EU-Russia relations", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "The pattern of models of the \"life cycle\" of norms: A case study of the normative dialogue between Russia and the European Union", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Особенности моделей «жизненного цикла» норм на примере нормативного диалога России и Европейского союза", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "Kotcur.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/12321/1/Kotcur.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "Article", "size": "216,13 kB"}, {"filename": "reviewSV_Otzyv_nauchnogo_rukovoditelya.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/12321/2/reviewSV_Otzyv_nauchnogo_rukovoditelya.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "ReviewSV", "size": "18,84 kB"}, {"filename": "reviewSV_RECENZIYA.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/12321/3/reviewSV_RECENZIYA.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "ReviewRev", "size": "18,05 kB"}, {"filename": "reviewSV_stt07030_ZHurba_Oksana_Anatolevna_(reviewer)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/12321/4/reviewSV_stt07030_ZHurba_Oksana_Anatolevna_%28reviewer%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewRev", "size": "5,64 kB"}, {"filename": "reviewSV_st007491_Pavlova_Elena_Borisovna_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/12321/5/reviewSV_st007491_Pavlova_Elena_Borisovna_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "12,85 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/12285", "title": "Computer modeling of motion control processes for underwater robot-manipulator", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Утенкова-Якушева Дарья Борисовна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Александровская Людмила Игоревна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Aleksandrovskaia Liudmila", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Веремей Евгений Игоревич", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Veremei Evgenii Igorevich", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2018-07-26T15:17:33Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2018-07-26T15:17:33Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2018", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "013709", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/12285", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Настоящая работа посвящена задаче стабилизации подводного робота-манипулятора. Рассмотрен вопрос получения уравнений динамики для объекта управления и их линеаризации. Управление в форме обратной связи построено двумя способами: на базе теории управления с прогнозом (MPC) и на базе линейно-квадратичной оптимизации (LQR). Выполнено сравнение этих подходов. Проведено имитационное моделирование процессов управления в системе MATLAB-Simulink.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "The problem of a dynamic stabilization of the underwater robot-manipulator was examined in this paper. This investigation contains robot's mathematical model and its linearisation. The result of study is proposing a feedback control algorithms based on MPC and LQR and its comparision, simulation modeling of control processes in MATLAB-Simulink environment.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "подводный робот-манипулятор", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "управление с прогнозом", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "линейно-квадратичный регулятор", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "компьютерное моделирование", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "имитационное моделирование", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "vehicle-manipulator system", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "model predictive control", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "linear–quadratic regulator", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "computer simulation", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "simulation modelling", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Computer modeling of motion control processes for underwater robot-manipulator", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Компьютерное моделирование процессов управления движением подводных роботов-манипуляторов", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "st013709.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/12285/1/st013709.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "1,32 MB"}, {"filename": "reviewSV_Alexand_otz.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/12285/2/reviewSV_Alexand_otz.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewSV", "size": "856,83 kB"}, {"filename": "reviewSV_recenziya-Aleksandrovskaya.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/12285/3/reviewSV_recenziya-Aleksandrovskaya.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewRev", "size": "270,36 kB"}, {"filename": "reviewSV_st002543_Veremej_Evgenij_Igorevich_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/12285/4/reviewSV_st002543_Veremej_Evgenij_Igorevich_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "4,9 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/14209", "title": "An online version of modern historical popular science journals: A case study of the Diletant journal", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Кругликова Ольга Сергеевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Маснева Зарина Амирходжаевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Masneva Zarina", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Ущиповский Сергей Николаевич", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Ushchipovskii Sergei Nikolаevich", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2018-07-26T15:28:19Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2018-07-26T15:28:19Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2018", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "043227", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/14209", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Актуальность обусловлена тем, что на сегодняшний день исторические издания стараются откликаться на происходящие в стране и мире актуальные события, чтобы вызвать интерес у публики. Журналы ставят перед собой не одну основную цель — информировать, а сразу несколько, и добиваются их за счет расширения своей функциональности, создания новых приемов, которые становятся уникальными типологическими особенностями издания. Особенно это касается электронных СМИ, которые на данный момент имеют бóльшую аудиторию, нежели прочие. Данное исследование позволит выявить опыт интернет-издания по оптимизации своих типологических и профильных характеристик, а также обобщит имеющиеся сведения о интернет-издании «Дилетант» и его функционировании на медиарынке. Новизна исследования заключается в том, что в нем впервые подробно анализируется интернет-журнал исторической направленности «Дилетант» с точки зрения типологических характеристик, а также обобщает сведения о данном издании, опережающем по развитию свою печатную версию. Объект исследования: научно-популярные интернет-издания исторической направленности (конкретно – журнал «Дилетант»). Предмет исследования: типологические особенности сетевой версии научно-популярного исторического журнала «Дилетант». Цель исследования: дать характеристику концепции научно-популярного интернет-издания исторической направленности «Дилетант», выявить особенности подачи информации, типологические и профильным черты, отличающим его от электронных изданий той же тематики. Задачи исследования: •\tопределить типологические черты, по которым будет проводиться анализ электронной версии журнала «Дилетант»; •\tохарактеризовать интернет-версию «Дилетанта» с типологической точки зрения; •\tраскрыть особенности подачи контента читателю; •\tопределить взаимодействие журнала с другими СМИ. Методы исследования: типологический анализ, описательный, контент-анализ. Структура ВКР: Работа состоит из введения, двух глав, выводов по написанным главам и заключения. В главе первой предложено теоретическое обоснование проблемы выделения и определения типологических особенностей интернет-изданий, теоретическое рассмотрение данных признаков, а также признаков, характерных конкретно для научно-исторических журналов. В главе второй осуществляется опытно-практическая работа по анализу интернет-издания «Дилетант» и выявлению особенностей данного СМИ.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Urgency: due to the fact that to date, historical publications are trying to respond to the current events in the country and the world, to arouse public interest. Magazines set before themselves not one main goal - to inform, but several at once, and achieve them by expanding their functionality, creating new techniques that become unique typological features of the publication. This is especially true for electronic media, which currently have a larger audience than others. This study will identify the experience of the Internet publication to optimize its typological and profile characteristics, and also summarize the available information about the Internet edition of \"Amateur\" and its functioning in the media market. The novelty of the research lies in the fact that for the first time the Internet magazine of the historical orientation \"Amateur\" is analyzed in detail from the point of view of typological characteristics, and also generalizes information about this publication ahead of its printed version. The object of research: popular scientific Internet publications of historical orientation (specifically - the magazine \"Amateur\"). The subject of the research: typological features of the network version of the popular scientific historical magazine \"Amateur\". The purpose of the research is to give a description of the concept of the popular scientific Internet publication of the historical direction \"Amateur\", to reveal the features of information delivery, typological and profile features that distinguish it from electronic publications of the same subject. Objectives of the study: • identify the typological features that will be used to analyze the electronic version of the magazine \"Amateur\"; • describe the Internet version of the Amateur from a typological point of view; • reveal the features of the content submission to the reader; • determine the interaction of the journal with other media. Research methods: typological analysis, descriptive, content analysis. The structure of the FQW: The work consists of an introduction, two chapters, conclusions on the chapters written and conclusions. In the first chapter, a theoretical substantiation of the problem of identifying and determining the typological features of Internet publications, a theoretical examination of these characteristics, as well as features specific to scientific and historical journals was proposed. In the second chapter, an experimental and practical work is carried out to analyze the Internet edition of the \"Dilettante\" and to identify the characteristics of this media.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "СМИ", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Интернет", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "типология", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "типологический анализ", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Media", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Internet", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "typology", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "typological analysis", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "An online version of modern historical popular science journals: A case study of the Diletant journal", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Особенности электронной версии современного исторического научно-популярного журнала (на примере журнала «Дилетант»)", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "Masneva_VKR_2018.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/14209/1/Masneva_VKR_2018.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "Article", "size": "97,55 kB"}, {"filename": "reviewSV_st003749_Kruglikova_Olga_Sergeevna_(reviewer)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/14209/2/reviewSV_st003749_Kruglikova_Olga_Sergeevna_%28reviewer%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewRev", "size": "6,88 kB"}, {"filename": "reviewSV_st006664_Ushhipovskij_Sergej_Nikolaevich_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/14209/3/reviewSV_st006664_Ushhipovskij_Sergej_Nikolaevich_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "3,45 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/12304", "title": "Strategies of adapting news through translation (based on electronic media resources)", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Скорнякова Эльвира Ризаевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Павлов Данил Андреевич", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Pavlov Danil", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Ачкасов Андрей Валентинович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Achkasov Andrei Vаlentinovich", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2018-07-26T15:17:35Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2018-07-26T15:17:35Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2018", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "013929", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/12304", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "В исследовании рассматриваются стратегии адаптации новостных текстов электронных СМИ. В ходе работы выявляются особенности новостной журналистики и интернет-СМИ. Определяется схема создания и адаптации переводных статей в новостных корпорациях. Особое внимание уделяется изменениям, которые претерпевает текст при переводе. Рассматриваются различия в подходах к адаптации текстов в русскоязычных и международных СМИ.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "The thesis examines strategies of adapting news in electronic media resources. It determines the aspects of news journalism and Internet media. It also analyzes the process of creating and adapting translated texts in news corporations. The research is focused on the changes that are made during translation. The differences in adaptation policies of Russian and international media are examined.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "стратегии адаптации", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "переводческие трансформации", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "публицистический перевод", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "электронные СМИ", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "новостные тексты", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "adaptation strategies", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "translational transformations", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "news translation", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "electronic media", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "news texts", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Strategies of adapting news through translation (based on electronic media resources)", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Стратегии адаптации новостных текстов при переводе (на материале электронных СМИ)", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "Pavlov_D__VKR.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/12304/1/Pavlov_D__VKR.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "Article", "size": "318,84 kB"}, {"filename": "reviewSV_Pavlov_otzyv.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/12304/2/reviewSV_Pavlov_otzyv.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewSV", "size": "135,01 kB"}, {"filename": "reviewSV_Pavlov.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/12304/3/reviewSV_Pavlov.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "ReviewRev", "size": "19,75 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/12284", "title": "US Military Policy in the Arctic and National Security of the Russian Federation", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Рыхтик Михаил Иванович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Соболев Иван Васильевич", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Sobolev Ivan", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Конышев Валерий Николаевич", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Konyshev Valerii Nikolаevich", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2018-07-26T15:17:33Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2018-07-26T15:17:33Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2018", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "013681", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/12284", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Тема работы — военная политика США в арктическом регионе и обеспечение национальной безопасности РФ. Целью работы является анализ военной политики США в Арктике. Работа состоит из введения, трёх частей, заключения и списка источников и литературы. В первой главе рассматривается глобальная значимость Арктики для всего международного сообщества, арктических государств и США. Вторая глава работы посвящена рассмотрению институциональных и правовых основ военной политики США в Арктике. В третьем разделе работы анализируются основные направления военной политики США в Арктике, а также рассматривается военный аспект национальной безопасности Российской Федерации. В заключении делаются выводы о достижении целей и задач работы.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "The topic of the given diploma paper is U.S. military policy in the Arctic and national security of Russian Federation. The purpose of the work is to analyse the U.S.military policy in the Arctic.The global importance of the Arctic for the international community, the Arctic States and the United States. Then the author goes on to say about institutes and main U.S. documents about Arctic.The third section of the work analyzes the main directions of the us military policy in the Arctic, also much attention is given to the military aspect of the national security of the Russian Federation. In the last part, conclusions are drawn on the achievement of the goals and objectives of the work.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "Арктика", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "арктический регион", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "военная политика", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "США", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "ПРО", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "НОРАД", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "НАТО", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "национальная безопасность", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "the Arctic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Arctic region", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "military policy", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "USA", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "missile defense", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "NORAD", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "NATO", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "national security", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "US Military Policy in the Arctic and National Security of the Russian Federation", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Военная политика США в Арктике и национальная безопасность РФ", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "Sobolev__Voennaya_politika_SSHA_v_Arktike.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/12284/1/Sobolev__Voennaya_politika_SSHA_v_Arktike.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "Article", "size": "189,6 kB"}, {"filename": "reviewSV_Otzyv(M).doc", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/12284/2/reviewSV_Otzyv%28M%29.doc", "format": "Microsoft Word", "description": "ReviewSV", "size": "47,5 kB"}, {"filename": "reviewSV_Recenziya(M).doc", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/12284/3/reviewSV_Recenziya%28M%29.doc", "format": "Microsoft Word", "description": "ReviewSV", "size": "119,5 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/12315", "title": "The problem of institutionalization of sports refereeing in Russia: A case study of football", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Чудаев Михаил Егорович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Говоров Андрей Евгеньевич", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Govorov Andrey", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Пашков Михаил Владимирович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Pashkov Mikhail Vlаdimirovich", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2018-07-26T15:17:38Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2018-07-26T15:17:38Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2018", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "014061", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/12315", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Выпускная квалификационная работа посвящена социологическому изучению спортивного судейства в России с точки зрения институционализма. Автор разделяет понятия «социальное явление» и «социальный институт» и проводит исследование институциональных характеристик спортивного судейства в России на примере футбола. В работе показывается необходимость институционализации спортивного судейства в России. В частности, предлагается решение проблемы институционализации посредством определения профессионального статуса спортивных судей в России.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Master’s work is devoted to the sociological study of sports refereeing in Russia from the point of view of institutionalism. The author shares the concepts of \"social phenomenon\" and \"social institution\" and analyzes the institutional characteristics of sports refereeing in Russia on the example of football. The paper shows the necessity of institutionalization of sports refereeing in Russia. Inter alia author offers the solution to the problem of institutionalization through the determination of the professional status of sports referees in Russia.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "социология", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "социология спорта", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "социальный институт", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "футбольное судейство", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "спорт", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "футбол", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "институционализм", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "институционализация", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "sociology", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "sociology of sport", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "social institution", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "sports refereeing", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "sport", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "football", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "institutionalism", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "institutionalization", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "The problem of institutionalization of sports refereeing in Russia: A case study of football", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Проблема институционализации спортивного судейства в России на примере футбола", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "aut_Sociolog__aut_nihil.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/12315/1/aut_Sociolog__aut_nihil.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "Article", "size": "274,69 kB"}, {"filename": "reviewSV_SCAN_20180609_121732659.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/12315/2/reviewSV_SCAN_20180609_121732659.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewRev", "size": "155,68 kB"}, {"filename": "reviewSV_st004633_Pashkov_Mixail_Vladimirovich_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/12315/3/reviewSV_st004633_Pashkov_Mixail_Vladimirovich_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "6,04 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/14235", "title": "Viral content in the American and Russian media systems", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Королев Егор Алексеевич", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Цаплина Дарья Андреевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Tcaplina Daria", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Бодрунова Светлана Сергеевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Bodrunova Svetlana Sergeevnа", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2018-07-26T15:28:30Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2018-07-26T15:28:30Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2018", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "043302", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/14235", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Аннотация выпускной квалификационной работы Цаплиной Дарьи Андреевны «ВИРУСНЫЙ КОНТЕНТ В МЕДИАСИСТЕМАХ РОССИИ И США» Viral content in American and Russian Mass Media Н. рук. – Бодрунова Светлана Сергеевна Профессор, доктор политических наук. Образовательная программа – Журналистика Кафедра международной журналистики Очная форма обучения Ключевые слова: вирусный контент, социальные сети, критерии news values, распространение контента, цифровые медиа. Key words: viral content, social networks, news values, content sharing, digital media. Актуальность исследования. Технологическая трансформация современных медиарынков привела к фундаментальным переменам в соотношении ролей производителей и потребителей медиаконтента. Развитие общества прозьюмеров (производителей и потребителей) в условиях транграничности медийно-опосредованной коммуникации изменило способы циркуляции новостей в обществе. Эти процессы неизбежно изменяют и само содержание медиаконтента. Интернет-СМИ всё больше ориентируются на потенциальное количество просмотров, лайков и шеринга (sharing; возможности поделиться контентом) при создании публикаций. Сегодня возникает потребность проанализировать новые принципы популярности медиаконтента в сети Интернет. Актуально выявить, каким критериям соответствуют популярные публикации как в общественно-политическом, так и в развлекательном контенте, обладающем при этом жанровыми признаками новости. В силу указанной выше трансграничности современной коммуникации в Интернете различия в принципах отбора и распространения контента должны стираться. Поэтому важно понимать, работает ли вирусный контент одинаково в разных странах. Для этого мы сравниваем вирусный контент в медиа России и США. Степень научной разработанности темы: исследование основано на работах Д. О’Нила, Т. Харкапа, Дж. Б. Зингера, Д. К. Левинсон, А. Брунса, П. Дж. Шумейкер, Т. Воса и Д. Рашкоффа. Научная новизна исследования обусловлена тем, что сегмент вирусно-ориентированных медиа мало изучен – как в России, так и за её пределами, а так же сравнительным характером исследования, который позволит выявить общее и частное в современных принципах отбора и распространения вирусного контента в России и США. Объектом исследования стал вирусный медиаконтент в медиасистемах России и США. Предметом изучения выступают критерии популярности вирусного контента в социальных сетях России и США. Цель работы — выявить закономерность между содержанием контента и показателями его популярности (вирусностью) в сравнительной перспективе. Достижение поставленной цели требуется решение следующих задач: 1)\tсформулировать операционное определение понятия «вирусный контент»; 2)\tизучить контекст вирусного контента в России и США; 3)\tисходя из исследовательской литературы, задать критерии оценки вирусности контента; 4)\tпровести анализ публикаций изучаемых медиа, популярных в релевантных социальных сетях; 5)\tпровести сравнительный анализ результатов оценки публикаций Buzzfeed, Adme и Life|Новости, а также статистики показателей их распространения в социальных сетях России и США; 6)\tвыделить основные черты популярного вирусного контента в медиасистемах России и США. Методы исследования: в работе используются контент-анализ, сравнительный анализ, историко-типологический анализ медиа. Эмпирическая база исследования составила 900 постов, опубликованных в официальных группах Интернет-изданий в социальных сетях Facebook и «Вконтакте». Исследуемые Интернет-издания – BuzzFeed, BuzzFeed News, AdME, Life|Новости. Хронологические рамки исследования. В данной работе рассматривает период с 26 марта по 8 апреля 2018 года. Структура ВКР. Работа состоит из введения, двух глав, заключения, библиографии и приложений. Выводы, выносимые на защиту состоят в следующем: 1.\tВирусный развлекательный контент в медиасистема США должен обладать культурной значимостью и близостью к читателю, апеллировать к его фоновым знаниям. Для аудитории российского медиарынка более достойными внимания будут публикации, обладающие практической значимостью. 2.\tВирусный развлекательный контент должен содержать информацию, вызывающую сильную эмоциональную реакцию. 3.\tВирусный общественно-политический контент в медиасистемах России и США обладает практически одинаковыми характеристиками: информация об актуальных событиях, продолжение уже освещенных историй в СМИ. Различие состоит в том, что аудитория американского сегмента распространяет контент, содержащий информацию, имеющую непосредственное воздействие на людей; аудитория российского сегмента отдает предпочтения публикациям про отдельных личностей, которые косвенно могут производить это воздействие. 4.\tВыведен новый критерий отбора новостного общественно-политического контента в российской медиасистеме – содержание в публикации информации о провальных, неудачных действиях и событиях. ", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Annotation of final bachelor's work Tcaplina Daria Andreevna \"VIRAL CONTENT IN AMERICAN AND RUSSIAN MASS MEDIA\" Scientific advisor — Bodrunova Svetlana Sergeevna, Professor, Doctor of Political Sciences. Educational program — Journalism Department of International Journalism Full-time education Keywords: viral content, social networks, news values, content sharing, digital media. Research premises. The technological transformation of modern media markets has led to fundamental changes in the relationship between the roles of producers and consumers of media content. Development of the society of prosumers (producers and consumers) in the context of trans-boundary media-mediated communication has reshaped the patterns of news circulation. These processes inevitably change media content. Internet media are increasingly focused on the potential number of views, likes and shares while creating publications. Today there is a need to analyze new principles of popularity of media content on the Internet. It is important to find out what criteria correspond to popular publications in both news & current affairs and entertainment content, since they both share certain features of news genres. Due to the abovementioned transboundary nature of modern communication on the Internet, differences in the principles of selection and distribution of content might blur. Therefore, it is important to understand whether viral content works the same way in different countries. To do this, we compare viral content in the mass media of Russia and the United States. Scientific elaboration of the theme is based on the works by D. O’Neill, T. Harcup, J. B. Singer, D. K. Levinso, A. Bruns, P. J. Shoemaker, T. Vos, D. Rashkoff. The scientific novelty of the research is there due to the fact that the segment of viral-oriented media has not been studied enough, both in Russia and abroad; hence the comparative nature of the study, which will reveal the general and the particularities in modern principles of content virality cross-nationally. The object of the study is viral media content in the media systems of Russia and the United States. The subject of the study are the criteria for the popularity of viral content in social networks in Russia and the United States. The purpose of the work to reveal the pattern of connection between content’s theme and its popularity (viral) indicators in a comparative perspective. Achieving this goal requires the following tasks: −\tto word the operational definition of the concept of \"viral content\"; −\tto study the context of viral content in Russia and the United States; −\tbased on research literature, to set criteria for assessing the viral content; −\tto analyze the publications of the studied media, popular in relevant social networks; −\tto carry out a comparative analysis of the results of the evaluation of publications Buzzfeed, Adme and Life | News, as well as statistics of indicators of their distribution in social networks in Russia and the United States; −\tto highlight the main features of popular viral content in the media systems of Russia and the United States. Research methods: we use content analysis, comparative analysis, historical and typological analysis of media. The sample includes 900 posts published in official groups of Internet publications in social networks Facebook and Vkontakte. We will look at BuzzFeed, BuzzFeed News, AdME, and Life | News. In this paper, the chronological period from March 26 to April 8, 2018 is considered. Structure. The work consists of an introduction, two chapters, bibliography and applications. Conclusions to be defended are as follows: −\tViral entertainment content in the US media system should have cultural significance and closeness to the audience appealed to its background knowledge. For the audience of the Russian media market, publications with practical relevance pieces of advice may be more worthy of attention; −\tViral entertainment content should contain information that causes a strong emotional reaction; −\tViral socio-political content in the media systems of Russia and the United States has almost the same characteristics: information about current events, the continuation of already covered stories in the media. The difference is that the audience of the American segment distributes content that contains information that has a direct impact on people; the audience of the Russian segment gives preference to publications about individuals who can indirectly produce this impact. −\tA new criterion for the selection of news content for public and political content in the Russian media system has been introduced - the content in the publication of information about failed, unsuccessful actions and event.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "вирусный контент", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "социальные сети", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "критерии news values", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "распространение контента", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "цифровые медиа", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "viral content", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "social networks", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "news values", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "content sharing", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "digital media", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Viral content in the American and Russian media systems", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Вирусный контент в медиасистемах США и России", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "st043302.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/14235/1/st043302.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "2,23 MB"}, {"filename": "reviewSV_RECENZIYA_Korolyov_Caplina.doc", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/14235/2/reviewSV_RECENZIYA_Korolyov_Caplina.doc", "format": "Microsoft Word", "description": "ReviewRev", "size": "32,5 kB"}, {"filename": "reviewSV_st001401_Korolev_Egor_Alekseevich_(reviewer)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/14235/3/reviewSV_st001401_Korolev_Egor_Alekseevich_%28reviewer%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewRev", "size": "5,33 kB"}, {"filename": "reviewSV_st003789_Bodrunova_Svetlana_Sergeevna_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/14235/4/reviewSV_st003789_Bodrunova_Svetlana_Sergeevna_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "3,63 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/12460", "title": "The phenomenon of the \"strategic partnership\" policy of China", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Бахтуридзе Зейнаб Зелимхановна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Кудряшова Стелла Викторовна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Kudriashova Stella", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Маркушина Наталья Юрьевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Markushina Natalia Iurevnа", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2018-07-26T15:18:03Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2018-07-26T15:18:03Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2018", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "045397", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/12460", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Выпускная квалификационная работа посвящена изучению политики стратегического партнерства КНР. Партнерства - важный вектор взаимодействия в полицентричном мире. Китайское правительство разработало ряд особых отношений в обращении своей внешней политики с соседями и отдаленными странами, а также с некоторыми многосторонними организациями. Китай установил стратегические партнерские отношения более чем с пятьюдесятью странами и тремя международными организациями, главным образом, с начала 1990-х гг. В диссертации описывается как Китай воспринимает концепцию стратегического партнерства. Так же описаны методы расширения партнерских связей за последние 20 лет. Этот процесс отражает адаптацию Китая к миру и его усилия по формированию благоприятного мирового порядка.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Master paper is devoted to the study of the policy of strategic partnership of the PRC. Partnerships are an important vector of engagement in a polycentric world. Chinese government have developed a number of special relations in the framing of their foreign policy with different countries, as well as with some multilateral organisations. China has established strategic partnership with more than 50 countries and three international organisations, mostly since the early 1990s. This master paper outlines how China perceives the concept of strategic partnerships. Also, it reports on the expansion of these partnerships during the past 20 years.This process reflects adaptation of China to the world and its efforts to shape a favourable world order.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "Стратегическое партнерство", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "всеобъемлющий", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "сотрудничество", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "КНР", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "международные связи", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Strategic partnership", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "comprehensive", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "cooperation", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "PRC", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "policy", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "The phenomenon of the \"strategic partnership\" policy of China", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Феномен политики «стратегического партнерства» КНР", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "Fenomen_politiki_strategicheskogo_partnerstva_KNR.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/12460/1/Fenomen_politiki_strategicheskogo_partnerstva_KNR.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "925,3 kB"}, {"filename": "reviewSV_Otzyv(M)_Kudryasheva.doc", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/12460/2/reviewSV_Otzyv%28M%29_Kudryasheva.doc", "format": "Microsoft Word", "description": "ReviewSV", "size": "49 kB"}, {"filename": "reviewSV_Recenziya(M)_Kudryashova.doc", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/12460/3/reviewSV_Recenziya%28M%29_Kudryashova.doc", "format": "Microsoft Word", "description": "ReviewRev", "size": "57 kB"}, {"filename": "reviewSV_st007482_Markushina_Natalya_YUrevna_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/12460/4/reviewSV_st007482_Markushina_Natalya_YUrevna_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "5,12 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/12443", "title": "Mechanisms of osteogenic differentiation of aortic valve interstitial cells", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Дмитриева Рената Игоревна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Семенова Дарья Сергеевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Semenova Daria", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Малашичева Анна Борисовна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Malashicheva Anna Borisovnа", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2018-07-26T15:18:01Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2018-07-26T15:18:01Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2018", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "037222", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/12443", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Кальцификация аортального клапана – распространенное заболевание, корректирующееся только хирургически. Механизмы кальцификации клапана аорты остаются неизученными. Одной из причин считается нарушение работы сигнального пути Notch. Notch играет важнейшую роль при развитии сердца и сосудов, обеспечивая взаимодействие между клетками. К кальцификации приводят процессы, сходные с остеогенной дифференцировкой в костной ткани. Полагают, что в процессе кальцификации участвуют эндотелиальные и интерстициальные клетки, входящие в состав клапана. Целью данного исследования было изучить роль сигнального пути Notch в кальцификации аортального клапана человека. В результате проведенного исследования, нам удалось выяснить, что сокультивирование интерстициальных клеток с эндотелиальными усиливает степень остеогенной дифференцировки по мере увеличения дозы эндотелия. Активация сигнального пути Notch приводит к усилению остеогенной дифференцировки интерстициальных клеток. Сокультивирование приводит к активации Notch, а также к индукции генов остеодифференцировки. Влияние остеогенных стимулов на культуры интерстициальных клеток клапана аорты вызывает активацию сигнального пути Notch только в монокультурах клеток, полученных от пациентов с кальцинированным стенозом. В тоже время, индукция остеогенной дифференцировки при сокультивировании эндотелиальных клеток с интерстициальными приводит к значительному усилению экспрессии про-остеогенных генов в клетках пациентов с кальцинированным стенозом в гораздо большей степени, чем в клетках здоровых клапанов. Полученные результаты подтверждают участие интерстициальных и эндотелиальных клеток в кальцификации клапана аорты, а также позволяют сделать вывод о том, что уровень активации Notch играет важную роль в кальцификации клеток аортального клапана.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Dysregulation of Notch signaling is involved in pathologies of aortic valve such as aortic valve calcification. Notch is important for development of aortic valve cusps and also participates in intercellular communications and tissue integrity maintenance during postnatal life. The role of Notch dysregulation in the calcification of aortic valve has been highlighted by recent studies, but the mechanisms of Notch–dependent aortic valve calcification remain largely unknown. Calcification was earlier believed to be a passive degenerative process, but it is now recognized as an active disease process driven by the cells native to the aortic valve: interstitial and endothelial cells. Mineralization in valve tissues has some similarities with physiological bone ossification. The aim of the present study was to elucidate the role of Notch signaling pathway in calcification of human aortic valve. As a result of the study, we found out that co-culture of interstitial and endothelial cells enhances the intensiveness of osteogenic differentiation depending on endothelial dose increasing. Activation of Notch signaling pathway leads to increased osteogenic differentiation of interstitial cells. Co-culture of interstitial and endothelial cells leads to activation of Notch, as well as induction of pro-osteogenic genes expression. The effect of osteogenic stimuli on interstitial cell cultures of the aortic valve causes the activation of Notch signaling pathway only in monocultures of cells obtained from patients with calcified stenosis. At the same time, the induction of osteogenic differentiation during co-culture of endothelial and interstitial cells leads to a much higher extent of pro-osteogenic genes expression in cells from patients with calcified stenosis in comparison to healthy valves. The results demonstrate the involvement of interstitial and endothelial cells in calcification of the aortic valve, the activation level of Notch involved in progression of the disease.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "Сигнальный путь Notch", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "кальцификация аортального клапана", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "интерстициальные клетки", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Notch signaling pathway", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "calcification of aortic valve", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "interstitial cells", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Mechanisms of osteogenic differentiation of aortic valve interstitial cells", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Механизмы остеогенной дифференцировки интерстициальных клеток аортального клапана человека", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "Diplom_Magisterskij_Fin_.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/12443/1/Diplom_Magisterskij_Fin_.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "1,7 MB"}, {"filename": "reviewSV_otzyv_Malashichevoj_o_Semenovoj.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/12443/2/reviewSV_otzyv_Malashichevoj_o_Semenovoj.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewSV", "size": "13,49 MB"}, {"filename": "reviewSV_Recenziya_Dmitrievoj_na_Semenovu.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/12443/3/reviewSV_Recenziya_Dmitrievoj_na_Semenovu.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewRev", "size": "18,67 MB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/12471", "title": "Current U.S. international educational policy", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Хохлов Алексей Рэдович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Колесова Виктория Игоревна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Kolesova Viktoriia", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Цветкова Наталья Александровна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Tsvetkova Natalia Аleksаndrovnа", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2018-07-26T15:18:05Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2018-07-26T15:18:05Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2018", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "048328", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/12471", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Магистерская диссертация посвящена исследованию международных образовательных программ как инструмента внешнеполитического влияния Соединённых Штатов Америки. Опираясь на концепцию реализма, автором рассматривается теория \"мягкой силы\" и её основных инструментов - ключевые теоретические подходы к публичной дипломатии и внешней культурной политике. В диссертации рассматриваются эволюция и цели международной образовательной политики США как инструмента внешней политики на различных исторических этапах, а также определяются её основные институциональные аспекты в рамках деятельности вовлечённых ведомств. В работе проанализированы проекты международной образовательной политики США, которые играют заметную роль в расширении влияния Соединённых Штатов Америки в странах Ближнего Востока и России на современном этапе.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Master thesis is devoted to research of international educational programs as an instrument of foreign political influence of the United States of America. Based on the concept of realism, the author considers the theory of \"soft power\" and its main tools - the key theoretical approaches to public diplomacy and foreign cultural policy. The thesis examines the evolution and goals of the U.S. international educational policy as an instrument of foreign policy at various historical stages, as well as determines its main institutional aspects within the framework of the activities of the involved agencies. Master thesis also analyzes the projects of the U.S. international educational policy, which currently play a significant role in expanding the influence of the United States of America in the countries of the Middle East and Russia.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "образовательная политика", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "США", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "мягкая сила", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "публичная дипломатия", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "культурный империализм", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "американизация", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "взаимный культурный обмен", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "международные образовательные программы", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "educational policy", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "USA", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "soft power", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "public diplomacy", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "cultural imperialism", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "americanization", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "cultural transfer", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "foreign educational programs", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Current U.S. international educational policy", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Международная образовательная политика Соединенных Штатов Америки на современном этапе", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "Kolesova_V_I__Mezhdunarodnaya_obrazovatelnaya_politika_SSHA_na_sovremennom_etape.doc", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/12471/1/Kolesova_V_I__Mezhdunarodnaya_obrazovatelnaya_politika_SSHA_na_sovremennom_etape.doc", "format": "Microsoft Word", "description": "Article", "size": "686 kB"}, {"filename": "reviewSV_OTZYV_K_V.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/12471/2/reviewSV_OTZYV_K_V.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewSV", "size": "182,74 kB"}, {"filename": "reviewSV_Kolesova.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/12471/3/reviewSV_Kolesova.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewRev", "size": "112,85 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/12465", "title": "NMR Research on nanostructured composites based on porous matrices", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Мамыкин Александр Иванович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Варзер Егор Владимирович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Varzer Egor", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Микушев Владимир Михайлович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Candidate of Physics and Mathematics, Associate Professor V.M.Mikushev", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2018-07-26T15:18:04Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2018-07-26T15:18:04Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2018", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "047290", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/12465", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "В последнее время интерес к исследованию тройных сплавов значительно вырос. Он обусловлен практическим применением данных соединений в науке и технике. В связи с этим особенно актуальным становится изучение влияния наноструктурирования на вязкость и атомную диффузию в жидком сплаве Ga-In-Sn. Для бинарных сплавов Ga-In и Ga-Sn методами ЯМР было выявлено значительное замедление атомного движения. Для тройных сплавов данный вопрос ранее не исследовался. В данной работе исследовалась атомная подвижность методом ЯМР в жидком сплаве Ga-In-Sn эвтектического состава, введенном в три различные нанопористые матрицы: пористые стекла с размерами пор 7 нм и 14 нм, и опаловая матрица, представляющая собой плотную упаковку шаров кремнезема диаметром 210 нм (октаэдрические и тетраэдрические поры 87 нм и 47 нм соответственно). Измерения проводились при комнатной температуре в трех различных магнитных полях – 9,4 Тл, 11,75 Тл, 17,6 Тл. В ходе экспериментов установлено, что линии ЯМР исследованных изотопов для сплава, введенного в нанопористые матрицы, значительно уширялись по сравнению с линиями для объемного сплава. Восстановление продольной намагниченности для объемного образца было одноэкспоненциальным, как и для других объемных жидких металлов и сплавов. Одноэкспоненциальная и независящая от поля релаксация соответствует приближению быстрого движения. По результатам измерений выявлено, что приближение быстрого движения выполняется только для сплава Ga-In-Sn, введенного в стекло с порами 18 nm и в опале. Также было выявлено замедление атомной подвижности при уменьшении размеров пор.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Recently interest of the study of triple alloys increased significantly. It is caused by the practical application of these materials. In this regard, it becomes especially important to study the influence of nanostructures on viscosity and atomic diffusion into the liquid Ga-In-Sn alloy. It was found significant slowdown of atomic mobility for binary alloys Ga-In and Ga-Sn. This problem has not been investigated for triple alloys before. In this paper was studied atomic mobility in liquid triple alloy Ga-In-Sn. The eutectic composition alloy was embedded into three different nanoporous matrices: porous glasses with mean pore size d=7 nm and d=18 nm, and opal matrix, which is a close packing of amorphous silica spheres of 210 nm in diameter (octahedral pore size is 87 nm, tetrahedral pore size is 47 nm). NMR measurements were carried out at room temperature in three different magnetic fields: 9.4 T, 11.75 T and 17.6 T. The experiments established that the NMR lines for the alloy in matrices significantly broadened compared to those in bulk alloy. Recovery of the longitudinal magnetization for bulk sample was single-exponential, as well as for other liquid metals and alloys. Single-exponential and independent of the field relaxation corresponds to the approximation of rapid movement. The measurement results showed that the approach of rapid movement is valid only for Ga-In-Sn alloy introduced into glass with 18 nm pore size and into opal. The atomic mobility slowdown was revealed in pore size decreasing.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "ядерный магнитный резонанс", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "тройной сплав", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "эвтектический состав", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "галинстан", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "атомная подвижность", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "сдвиг Найта", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "nuclear magnetic resonance", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "triple alloy", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "eutectic composition", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Ga-In-Sn", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "atomic mobility", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Knight shift", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "NMR Research on nanostructured composites based on porous matrices", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "ЯМР-исследования наноструктурированных композитов на основе пористых матриц", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "st_047290.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/12465/1/st_047290.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "1,19 MB"}, {"filename": "reviewSV_Otzyv_nauch_ruk_Varzer.PDF", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/12465/2/reviewSV_Otzyv_nauch_ruk_Varzer.PDF", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewSV", "size": "88,21 kB"}, {"filename": "reviewSV_Recenziya_mag_Varzer.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/12465/3/reviewSV_Recenziya_mag_Varzer.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewRev", "size": "749,27 kB"}, {"filename": "reviewSV_st004199_Mikushev_Vladimir_Mixajlovich_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/12465/4/reviewSV_st004199_Mikushev_Vladimir_Mixajlovich_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "4,48 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/12454", "title": "Language and speech in the ancient Chinese thought", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Нагибина Ирина Геннадьевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Леонович Юлия Дмитриевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Leonovich Iuliia", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Колпачкова Елена Николаевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Kolpachkova Elena Nikolаevnа", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2018-07-26T15:18:02Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2018-07-26T15:18:02Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2018", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "043048", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/12454", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Аннотация к магистерской диссертации Леонович Юлии Дмитриевны на тему «Язык и речь в представлениях мыслителей Древнего Китая» Магистерская работа посвящена философской мысли Древнего Китая нач. V – кон. III вв. до н. э. (эпоха «Борющихся царств», прибл. 475–221 гг. до н.э.). Предметом исследования служат философские представления древнекитайских мыслителей о речи и о языке в целом. В первой главе рассматривается одно из центральных понятий в литературной, эстетической и философской мысли культуры Китая – 文 вэнь, включающий целый спектр определений: «письмена»; «литературное творчество»; «культура»; «утонченный, изысканный»; «украшенный»; «цивилизованный»; «образованный»; «гражданский» и т. д., проанализированы представления древнекитайских мыслителей о 文 вэнь, а также выявлены его значимость и положение в культуре Древнего Китая. Вторая глава посвящена изложению, анализу общих представлений о 言 янь «речи», доказывается, что иероглиф 言 янь изначально имел отношение только к речи, несмотря на то, что сегодня бином 语言 юй янь мы переводим как «язык» в самом широком понимании. Это доказательство иллюстрируется этимологическим происхождением термина 言 янь, историей употребления рассматриваемого понятия и дополняется примерами из оригинальных древнекитайских текстов. Наконец, в третьей главе мы уделили внимание рассмотрению конкретных подходов и примеров к пониманию 言 янь «речи» различных древнекитайских философских учений и их наиболее выдающихся представителей, что позволило нам определить роль и место речи в мировоззрении китайцев. Основными опорными источниками в данной работе послужили свод из 41 основных философских текстов древности «诸子集成» «Чжу цзы цзи чэн» («Корпус философской классики», или «Завершённое собрание всех философских трактатов»), один из древних китайских словарей «说文解字» Шо вэнь цзе цзы «Объяснение простых знаков и истолкование сложных», “The Mozi: A Complete Translation” Яна Джонстона (Ian Johnston). Теоретическую базу работы также составили исследования Л.С. Васильева («Проблемы генезиса китайской мысли. Формирование основ мировоззрения и менталитета», «Проблемы генезиса китайского государства»), А.М. Карапетьянца («Древнекитайская философия и древнекитайский язык»), А.И. Кобзева («О категориях традиционной китайской философии», «Учение о символах и числах в китайской классической философии», «Формирование основ китайской философии» и др.), Ю.Л. Кроля («Спор как явление культуры древнего Китая» и др.), А.А. Крушинского («Логика древнего Китая»), И.С. Лисевич («Литературная мысль Китая: На рубеже древности и средних веков»), С.Ю. Рыкова («Теория познания и логика в древнекитайской философии» и др.), А.Б. Захарьина («Формирование концепции «культура» (вэнь) в Древнем Китае»), У. Альта (“Logic and Language in the Chuang-tzu”), А. Грэма (“Disputers of the Tao: philosophical argument in ancient China”), Ф. Вишан (“Zhuangzi’s Point of View about Language”), К. Фрейзера (“Distinctions, judgment, and reasoning in classical Chinese thought”, “Language and Ontology in Early Chinese Thought”), К. Харбсмейера (“Language and Logic in Traditional China”) и др. В данной работе применялись базовые для философии и истории науки методы: метод интерпретации, реконструкции, а также общие методы гуманитарных наук: герменевтический, аксиологический, семиотический, логический и т. д. В результате работы было проведено комплексное описание представлений древнекитайских философов о языке и речи, определены их место и роль в структуре философского мировоззрения китайцев. В ходе работы мы также выяснили, чем «язык» отличается от «речи», и почему 言 янь следует понимать и переводить как «речь/устное выражение», а не «язык», и почему 文 вэнь мы также не можем перевести как «язык», но как «письмена», «письменность», «письменное слово». Причину в том, что понятия «речь» и «письмена» в Древнем Китае не развились до понимания «языка», мы видим, прежде всего, в том, что в Китае не сформировалось понимания слова как Логоса, что имело место в западной культуре (в древнегреческой философии). Слова в Древнем Китае мыслились не имеющими самоценность, не носившими субстанциального характера постоянности, фиксированности, не имевшими строго очерченные границы понятийного аппарата. Поскольку янь-«речь» в Древнем Китае не приобрела такого же философского статуса, как Логос в Древней Греции, это, возможно, отразилось на неразвитости логики в том смысле, в котором она получила своё развитие на Западе. Понятие речи не эволюционировало в абстрактно-теоретическое понятие языка, поскольку китайцы не видели в словах важности самой по себе (а не для какой-либо практики, у них не было мотивации для создания стройной языковой системы и изучения языка самого по себе. Исходя из прагматической точки зрения всей культуры Китая, слова в Срединном государстве, как правило, служили для того, чтобы передать некий смысл, который за ними стоит. Поэтому слова в Древнем Китае являлись лишь инструментом/средством для передачи подразумеваемого намерения.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Abstract of the master's thesis of Leonovich Yulia Dmitrievna on the theme: “Language and speech in the perception of thinkers in Ancient China” Master’s thesis is devoted to the philosophical thought of Ancient China between 5th and 3rd centuries BC (the era of Warring States, approx. 475-221 BC). The subject of the research is the philosophical ideas of ancient Chinese thinkers about speech and language in general. The first Chapter deals with one of the central concepts in the literary, aesthetic and philosophical thought of Chinese culture – 文 wen, which includes a range of definitions: “writing”; “literary work”; “culture”; “refined”; “decorated”; “civilized”; “educated”, etc., analyzed the views of ancient Chinese thinkers about 文 wen, as well as its importance and position in the culture of Ancient China. The second Chapter is devoted to the presentation and analysis of general ideas about 言 yan “speech”, and it is shown that the character 言 yan originally was related only to speech, despite the fact that today the binomial 语言 yu yan we translate as “language” in the broadest sense. This proof is illustrated by the etymological origin of the definition 言 yan, the history of the use of this concept, supplemented by examples from the original ancient Chinese texts. Finally, in the third Chapter, we paid attention to approaches of various ancient Chinese philosophies and their most prominent representatives in the understanding of the word of “speech”. It allowed me to define the role of speech in the Chinese worldview. Basic reference sources in this work were a collection of 41 basic philosophical texts of antiquity called “诸子集成” Zhu zi ji cheng (“The Corps of the philosophical classics”, or \"The Complete collection of all the philosophical treatises”), one of the ancient Chinese dictionaries called “说文解字” Shuo wen jie zi “Explaining Graphs and Analyzing Characters”, “The Mozi: A Complete Translation” Ian Johnston. Theoretical basis of the work was also made by the research of L. S. Vasilyev (“Problems of the Genesis of Chinese thought. The Foundation of the worldview and mentality”, “Problems of the Genesis of the Chinese state\"), A. M. Karapetyants (“Ancient Chinese philosophy and ancient Chinese language”), A. I. Kobzev (“On the categories of traditional Chinese philosophy”, “Teaching about symbols and numbers in classical Chinese philosophy”, “The Foundation of Chinese philosophy”, etc.), Y. L. Kroll (“Dispute as a cultural phenomenon of ancient China”, etc.), A. A. Krushinsky (“The Logic of Ancient China”), I. S. Lisevich (“Literary thought in China: At the turn of antiquity and the middle ages”), S. Y. Rykov (“Theory of knowledge and logic in ancient Chinese philosophy”, etc.), A. B. Zakharin (“Formation of the concept of ‘culture’ (Wen) in Ancient China”), W. Alt (“Logic and Language in the Chuang-tzu”), A. Graham (“Disputers of the Tao: philosophical argument in ancient China”), F. Vishan (“Zhuangzi's Point of View about Language”), Ch. Fraser (“Distinctions, judgment, and reasoning in classical Chinese thought”, “Language and Ontology in Early Chinese Thought”), C. Harbsmeyer (“Language and Logic in Traditional China”), etc. In this paper the basic methods for philosophy and history were used: the method of interpretation, reconstruction, as well as general methods of the humanities: hermeneutical, axiological, semiotic, logical methods, etc. As a result, a comprehensive description of the views of ancient Chinese philosophers about language and speech was carried out, it was determined their place and role in the structure of the philosophical worldview of the Chinese. In the course of the work, we also found out what “language” is different from “speech”, and why 言 yan should be understood and translated as “speech/oral expression” rather than “language”, and why 文 wen we also can not translate as “language” but as “writing”/”writing word”. We see several reasons in why the concepts of “speech” and “writing” in Ancient China did not develop to the understanding of the “language”. First of all, we found that the understanding of the word as the Logos was not formed in Ancient China, which took place in Western culture (in Ancient Greek philosophy). Secondly, words in ancient China were thought as not having substantial character of permanence and fixity, which did not have strictly defined boundaries of the conceptual system. Thirdly, since 言 yan “speech” has not got the same philosophical status in Ancient China as the Logos in Ancient Greece, it may have affected the underdevelopment of logic in that sense in which it developed in the West. The concept of “speech” did not evolve into the abstract theoretical concept of “language”, because the Chinese did not use to see the importance of the words in themselves, but in practical life, they did not have the motivation to create a coherent system of language itself. Starting from a pragmatic point of view of the whole culture of China, the words, as a rule, serve to convey a meaning that is behind them. Therefore, the words in ancient China were only a tool or a way to convey implicit intentions.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "Философия языка", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Древнекитайская философия", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Язык и речь в Древнем Китае", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Осмысление языка", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Philosophy of language", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Ancient Chinese philosophy", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Language and speech in Ancient China", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Perception of language", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Language and speech in the ancient Chinese thought", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Язык и речь в представлениях мыслителей Древнего Китая", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "Leonovich_YU_D__YAzyk_i_rech_v_predstavleniyax_myslitelej_Drevnego_Kitaya.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/12454/1/Leonovich_YU_D__YAzyk_i_rech_v_predstavleniyax_myslitelej_Drevnego_Kitaya.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "Article", "size": "506,58 kB"}, {"filename": "reviewSV_I_G__LEONOVICH_YULII_DMITRIEVNY.PDF", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/12454/2/reviewSV_I_G__LEONOVICH_YULII_DMITRIEVNY.PDF", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewRev", "size": "4,17 MB"}, {"filename": "reviewSV_LEONOVICH_YULII_DMITRIEVNY_2.PDF", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/12454/3/reviewSV_LEONOVICH_YULII_DMITRIEVNY_2.PDF", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewRev", "size": "2,5 MB"}, {"filename": "reviewSV_st006533_Kolpachkova_Elena_Nikolaevna_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/12454/4/reviewSV_st006533_Kolpachkova_Elena_Nikolaevna_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "4,09 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/12451", "title": "XML - format of syntactic marking in the St Petersburg Corpus of Hagiographic Texts", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Алексеев Василий Анатольевич", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Горлов Никита Геннадьевич", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Gorlov Nikita", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Алексеева Елена Леонидовна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Alekseeva Elena Leonidovnа", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2018-07-26T15:18:02Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2018-07-26T15:18:02Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2018", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "042579", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/12451", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Целью данной диссертации является разработка синтаксической разметки Санкт-Петербургского корпуса агиографических текстов и её XML-представления в соответствии с рекомендациями TEI, а также автоматизация формирования её XML-представления. В задачи исследования входит: исследование опытов разработки различных синтаксически размеченных корпусов, как исторических, так и охватывающих современные языки; исследование предыдущего опыта разработки формата синтаксической разметки для СКАТа и разработка перечня новых синтаксических отношений для церковнославянского языка; изучение рекомендаций TEI по синтаксической разметке текстов и разработка XML-формата синтаксической разметки для последующей полуавтоматической или ручной обработки текстов СКАТа; разработка программы для полуавтоматического внедрения синтаксической разметки в существующие XML-файлы СКАТа. Работа состоит из введения, четырёх глав, заключения и трёх приложений. В качестве материала данной диссертации используется текст жития Димитрия Прилуцкого.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "The goal of this thesis is development of syntactic annotation for Saint Petersburg Hagiographic Corpus (SCAT) and its XML representation in accordance with TEI guidelines, as well as automatization of generation of its XML representation. The tasks of the thesis include: research of practices of development of different syntactically asnnotated corpora, both historical and those covering modern languages; research of the previous attempt at development of syntactic annotation of SCAT and development of a list of new syntactic relations for church slavonic language; reasearch of TEI recommendations on syntactic annotation of texts and development of an XML-format of syntactic annotation for further semi-automatic or manual annotation of texts in SCAT; development of software for seni-automatic implementation of syntactic annotation into existing XML files of SCAT. The thesis consists of introduction, four chapters, conclusion and three appendixes.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "СКАТ", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "синтаксическая разметка", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "XML", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "TEI", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "SCAT", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "syntactic annotation", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "XML", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "TEI", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "XML - format of syntactic marking in the St Petersburg Corpus of Hagiographic Texts", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "XML-формат синтаксической разметки в СКАТе", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "masters-final-2018.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/12451/1/masters-final-2018.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "Article", "size": "856,46 kB"}, {"filename": "reviewSV_Recenziya_Gorlov_Nikita_Gennadevich.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/12451/2/reviewSV_Recenziya_Gorlov_Nikita_Gennadevich.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "ReviewRev", "size": "17,78 kB"}, {"filename": "reviewSV_st005117_Alekseeva_Elena_Leonidovna_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/12451/3/reviewSV_st005117_Alekseeva_Elena_Leonidovna_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "3,03 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/14316", "title": "Evolution of the Visual Language of Modern Russian Animation: Interaction with the Soviet Heritage", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Адоньева Светлана Борисовна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Веселова Марфа Денисовна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Veselova Marfa", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Давыдова Ольга Сергеевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Dаvydovа Olgа Sergeevnа", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2018-07-26T15:29:15Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2018-07-26T15:29:15Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2018", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "043487", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/14316", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "В последнее время в России анимационное искусство активно развивается. Начавшее свое становление в нулевые, анимаиндустрия уже сейчас ежегодно производит более 10 полнометражных картин в год. Тем не менее, в академической среде визуальному языку анимации не уделяется должного внимания. Таким образом, в данной работе осуществляется попытка ответить на следующий исследовательский вопрос: «Каким образом взаимодействуют советская и российская анимация, и как это взаимодействие влияет на эволюцию анимационного языка?». Объектом данного исследования являются советские и российские анимационные фильмы. Предмет исследования: взаимодействие и эволюция анимационных фильмов двух эпох: СССР – созданные на студии «Союзмультфильм» в период с 1936-1991 гг.; российские – русскоязычные анимационные фильмы, созданные в период с 1991 по 2018 гг. Главная цель работы - анализ эволюции языка современной российской анимации с учетом ее взаимодействия с советским наследием. Для достижения цели используются три стратегии анализа – семиотическая, фотогеническая и концепция «насыщенного феномена». В результате исследования было обнаружено, что в СССР происходило последовательная смена разных парадигм вследствие степени давления на творчество идеологического аппарата государства. Сейчас в анимационном творчестве наблюдается сосуществование несколько стратегий в рамках двух его разных видов – коммерческой и авторской.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Animation art in Russia is actively developing for past two decades. Started its formation in 2000-s, animation industry now makes more than 10 full-length animated films per year. Nevertheless, in the academic society, visual animation language is not yet developed enough. Thus, the research question of this paper as follows \"How do Soviet and Russian animation interact, and how does this interaction affect the evolution of the animation language?\". The objects of this study are Soviet and Russian animated films. The subject of the research: interaction and evolution of animated films of two periods: the USSR – those created on the “Soyuzmultfilm” studio in the period from 1936-1991; Russian – Russian-language animated films created in the period from 1991 to 2018. The main goal of the work is to analyze the evolution of the language of modern Russian animation, taking into account its interaction with the Soviet legacy. To achieve the goal, three analysis strategies are used: semiotic, photogenic and phenomenological (saturated phenomena). As a main result of the research, it was found that in the USSR there was a successive change of different paradigms due to the degree of pressure of the state's ideological apparatus. Now in the animation creativity, there is the coexistence of several strategies within the framework of its two different types - commercial and author.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "Анимация", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "сравнение СССР и РФ", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "миф", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "семиотика", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "насыщенный феномен", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "фотогения", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "визуальный язык.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Animation", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "comparison of the USSR and Russia", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "myth", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "semiotics", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "saturated phenomena", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "photogenie", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "visual language.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Evolution of the Visual Language of Modern Russian Animation: Interaction with the Soviet Heritage", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Эволюция визуального языка современной российской анимации: взаимодействие с советским наследием", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "2Vypusknaya_kvalifikacionnaya_rabota__4_kurs__Veselova_Marfa.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/14316/1/2Vypusknaya_kvalifikacionnaya_rabota__4_kurs__Veselova_Marfa.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "839,64 kB"}, {"filename": "reviewSV_st005223_Adoneva_Svetlana_Borisovna_(reviewer)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/14316/2/reviewSV_st005223_Adoneva_Svetlana_Borisovna_%28reviewer%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewRev", "size": "11,29 kB"}, {"filename": "reviewSV_st801154_Davydova_Olga_Sergeevna_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/14316/3/reviewSV_st801154_Davydova_Olga_Sergeevna_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "4,59 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/14314", "title": "Strategies for the Representation of Philosophical Concepts in Movies", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Мавринский Илья Игоревич", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Боталова Анна Алексеевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Botalova Anna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Радеев Артем Евгеньевич", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Radeev Artem Evgenevich", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2018-07-26T15:29:15Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2018-07-26T15:29:15Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2018", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "043479", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/14314", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "В данной работе исследуются возможности и особенности кинематографа, который вступает во взаимодействие с философской мыслью. Подробно рассматриваются специфичные для медиума кино визуальные и звуковые средства, помогающие нам, зрителям, по-другому пережить философию. На примере экранизаций философских сочинений и кино-биографий философов, прослеживается, как философия входит в кинематографическое произведение, и что нам дает синтез кино и философии.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "The paper explores the possibility of learning philosophical concepts through visual arts. While existing in a verbal mode, the philosophical concept cannot be corresponded non-verbally. Or can it? The topic of this research addresses the relationships between philisophy and film. Using screen versions of philisophical books and biographies of philosophers, we are going to show how synthesis of philisophy and art may affect us in different ways.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "кино", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "философия", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "кино-философия", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "кино-разум", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "кинематографическое мышление", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "кино-мысль", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "киноавангард", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "делез", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "деррида", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "витгенштейн", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "фрэмптон", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "film", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "philosophy", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "filmosophy", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "film-philosophy", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "experimental film", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "film-mind", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "film-consciousness", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "image-thinking", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Strategies for the Representation of Philosophical Concepts in Movies", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Стратегии репрезентации философских концептов в кино", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "Strategii_reprezentacii_filosofskix_konceptov_v_kino_Botalova.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/14314/1/Strategii_reprezentacii_filosofskix_konceptov_v_kino_Botalova.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "305,58 kB"}, {"filename": "reviewSV_Botalova_recenziya.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/14314/2/reviewSV_Botalova_recenziya.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "ReviewRev", "size": "16,08 kB"}, {"filename": "reviewSV_st002914_Radeev_Artem_Evgenevich_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/14314/3/reviewSV_st002914_Radeev_Artem_Evgenevich_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "3,46 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/14313", "title": "Expanded Cinema: Philosophical and Aesthetic Analysis", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Федорова Наталья Антоновна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Бергалевич Анастасия Сергеевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Bergalevich Anastasiia", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Погребняк Александр Анатольевич", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Pogrebniak Aleksandr Аnаtolevich", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2018-07-26T15:29:15Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2018-07-26T15:29:15Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2018", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "043473", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/14313", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Данная выпускная квалификационная работа на основе синтеза феноменологического и постструктуралистского подходов осуществляет философско-эстетический анализ \"expanded cinema\" - направления видеоискусства 1960-х гг. Главной целью данной работы является анализ возможностей репрезентации тела в тех способах экспонирования/создания движущейся картинки, которые характерны для данного направления и которые могут послужить основой для изменения доминирующей перцептивной парадигмы. Основной гипотезой работы является тезис о том, что новые способы репрезентации тела, которые предлагает expanded cinema, имеют потенциал для установки интерсубъективных отношений, максимально преодолевающих насилие и дискриминацию, характерные для традиционных способов формирования идентичности.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "This graduation work is based on the synthesis of phenomenological and poststructuralist approaches. It carries out the philosophical and aesthetic analysis of the \"expanded cinema\" - the direction of video art in the 1960s. The main purpose of the work is to analyze the possibilities of the representation of the body in those methods of exposure / creation of moving images which can maintain the dominant perceptual paradigm. The main hypothesis of the work is the thesis: new ways of representing the body that offer an “expaded cinema” have the potential to establish intersubjective relationships that overcome the violence and discrimination.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "Видеарт", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "хиазм", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "протез", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "расширение", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "интерсубъективность", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "телесность", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "движение", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "восприятие", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "синестезия", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "киберфеминизм", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Videoart", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "chiasma", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "prosthesis", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "expansion", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "intersubjectivity", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "corporeality", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "movement", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "perception", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "synaesthesia", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "cyberfeminism", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Expanded Cinema: Philosophical and Aesthetic Analysis", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Expanded Cinema: философско-эстетический анализ", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "Bergalevich_A__Expanded_cinema_filosofsko-esteticheskij_analiz_(2).pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/14313/1/Bergalevich_A__Expanded_cinema_filosofsko-esteticheskij_analiz_%282%29.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "2,94 MB"}, {"filename": "reviewSV_bergalevichrecenziya.doc", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/14313/2/reviewSV_bergalevichrecenziya.doc", "format": "Microsoft Word", "description": "ReviewRev", "size": "27 kB"}, {"filename": "reviewSV_st002954_Pogrebnyak_Aleksandr_Anatolevich_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/14313/3/reviewSV_st002954_Pogrebnyak_Aleksandr_Anatolevich_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "6,04 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/12582", "title": "Peculiarities of the key onyms' functioning in media discourse (as exemplified in Spanish)", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Ивлиева Елена Алексеевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Свичкарева Полина Николаевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Svichkareva Polina", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Якушкина Ксения Валерьевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Iakushkina Kseniia Vаlerevnа", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2018-07-26T15:18:21Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2018-07-26T15:18:21Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2018", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "057941", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/12582", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "АННОТАЦИЯ выпускной квалификационной работы на соискание степени магистра лингвистики, направление: романские языки (испанский язык) Свичкаревой Полины Николаевны «Особенности функционирования ключевых онимов в медийном дискурсе(на материале испанского языка)» \tДанная диссертация посвящена изучению единиц вторичной номинации (деонимов, трансонимов и онимов) в испанском медийном дискурсе. \tАктуальность данной работы определяется изучением способов вторичной номинации на материале испанской прессы, в частности – на материале выпусков газеты “El País”. Целью исследования является рассмотрение процессов вторичной номинации (деонимизации, трансонимизации и онимизации) в рамках медийного дискурса с последующим выделением семантических, структурных и словообразовательных классов деонимов, трансонимов и онимов, используемых в современном языке испанской прессы. \tАнализ материала исследования показал, что основными мотивирующими основами для образования единиц вторичной номинации в сфере СМИ служат антропонимы и мифонимы, однако в качестве эпонимов могут выступать и другие классы ИС. Были выделены семантические классы языковых единиц вторичной номинации, а также рассмотрены их структурные и словообразовательные типы. Было выяснено, что большинство деонимов и трансонимов представляют собой простые производные слова. Самыми продуктивными способами словообразования являются суффиксация, апокопа + суффискация и конверсия. Кроме того, дан краткий обзор фразеологизмов с ономастическим компонентом, которые часто используются в языке испанской прессы. Составитель _____________ /П.Н.Свичкарева/", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "ANNOTATION of the graduate qualification paper for Master's degree in linguistics, a profile: the Romance languages (Spanish) Svichkareva Polina Nikolaevna «Peculiarities of the key onyms' functioning in media discourse (as exemplified in Spanish)» The given dissertation is dedicated to studying units of secondary nomination (deonyms, transonyms and onyms) in Spanish media discourse. The relevance of the topic is due to the studying of ways of secondary nomination on the basis of Spanish mass media, to be more precisely — on the material of the publications of the newspaper “El País”. The aim of the investigation is to examine the processes of secondary nomination (deonymization, transonymization and onymization) in mass media discourse with further classifications of semantic, structural and word-formation classes of deonyms, transonyms and onyms used in the modern language of Spanish mass media. Analysed material has shown that the main motivation bases for appearance of units of secondary nomination in media are anthroponyms and mythonyms. However, other classes of proper names also can be eponyms, thus contributing into the processes of secondary nomination. Semantic classes of units of secondary nomination have been given, moreover their structural and word-formation types have been thoroughly analyzed. It has been concluded that the majority of deonyms and transonyms are simple derivatives. The most productive ways of word-formation are suffixation, apocope + suffixation, and conversion. Furthermore, there is a brief survey of idioms containing an onomastic component which are widely spread in the language of Spanish mass media. Compiler _____________ /P.N.Svichkareva/", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "ономастика", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "оним", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "антропоним", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "мифоним", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "эпонимизация", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "деонимизация", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "апеллятивация", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "трансонимизация", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "онимизация", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "трансоним", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "деоним", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "onomastics", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "onym", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "anthroponym", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "mythonym", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "eponymization", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "deonymization", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "appelativation", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "transonymization", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "onymization", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "transonym", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "deonym", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Peculiarities of the key onyms' functioning in media discourse (as exemplified in Spanish)", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Особенности функционирования ключевых онимов в медийном дискурсе (на материале испанского языка).", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "diplom_Svichkareva_P_N.doc", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/12582/1/diplom_Svichkareva_P_N.doc", "format": "Microsoft Word", "description": "Article", "size": "731 kB"}, {"filename": "reviewSV_2018_Svichkareva_otzyv.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/12582/2/reviewSV_2018_Svichkareva_otzyv.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "ReviewSV", "size": "14,56 kB"}, {"filename": "reviewSV_2018_SvichkarevaPN_otzyv.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/12582/3/reviewSV_2018_SvichkarevaPN_otzyv.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewSV", "size": "61,67 kB"}, {"filename": "reviewSV_2018_SvichkarevaPN_recenziya1.jpg", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/12582/4/reviewSV_2018_SvichkarevaPN_recenziya1.jpg", "format": "JPEG", "description": "ReviewRev", "size": "240,12 kB"}, {"filename": "reviewSV_2018_SvichkarevaPN_recenziya2.png", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/12582/5/reviewSV_2018_SvichkarevaPN_recenziya2.png", "format": "image/png", "description": "ReviewRev", "size": "1,61 MB"}, {"filename": "reviewSV_st005891_YAkushkina_Kseniya_Valerevna_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/12582/6/reviewSV_st005891_YAkushkina_Kseniya_Valerevna_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "4,08 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/14315", "title": "The Black Woman in Alice Walker's \"The Color Purple\"", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Зиннатуллина Зульфия Рафисовна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Быханова Анна Ивановна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Bykhanova Anna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Аствацатуров Андрей Алексеевич", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Astvatsaturov Andrei Аlekseevich", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2018-07-26T15:29:15Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2018-07-26T15:29:15Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2018", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "043483", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/14315", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "В работу входит введение, две главы, итоговое заключение. Во введении раскрывается актуальность исследования по выбранному направлению, формулируются цель и задачи, указывается методологическая база исследования. В главе первой предложен анализ социально-исторического контекста двадцатого века с целью выявления фоновых процессов, повлиявших на развитие женской афроамериканской прозы и проблематику романа, а также рассматривается идеология и творческие задачи автора. Вторая глава является непосредственным анализом проблематики текста и выявлением сюжетных трансформаций, повлиявших на становление и развитие образа афроамериканской женщины в романе. В заключении описываются основные выводы, сделанные в ходе исследования. При написании использовалось 25 источников.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "The study includes an introduction, two chapters, and the final conclusion. The introduction reveals the relevance of the research in the chosen area, the aim is formulated and the methodological base of the research is indicated. In chapter one, an analysis of the socio-historical context of the twentieth century in order to identify the background processes that influenced the development of the black women literature and the problems of the novel, as well as the author's ideology and creative tasks, is proposed. The second chapter is a direct analysis of the problems of the textl and the identification of the plot transformations that influenced the formation and development of the image of an African-American woman in the novel. In the conclusion, the main findings of the study are described. 25 sources were used.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "афроамериканская литература", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "женская афроамериканская литература", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "духовность", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Элис Уокер", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "African American literature", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "black women literature", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "spirituality", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Alice Walker", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "The Black Woman in Alice Walker's \"The Color Purple\"", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Фигура афроамериканской женщины в романе Э.Уокер «Цвет пурпурный»", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "Bykhanova__VKR.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/14315/1/Bykhanova__VKR.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "771,65 kB"}, {"filename": "reviewSV_Byxanova_recenziya__pdf.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/14315/2/reviewSV_Byxanova_recenziya__pdf.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewRev", "size": "877,27 kB"}, {"filename": "reviewSV_soglasie_Zinnatullina.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/14315/3/reviewSV_soglasie_Zinnatullina.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewRev", "size": "490,07 kB"}, {"filename": "reviewSV________________.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/14315/4/reviewSV________________.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewRev", "size": "490,07 kB"}, {"filename": "reviewSV_______________pdf.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/14315/5/reviewSV_______________pdf.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewRev", "size": "877,27 kB"}, {"filename": "reviewSV_stt07069_Zinnatullina_Zulfiya_Rafisovna_(reviewer)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/14315/6/reviewSV_stt07069_Zinnatullina_Zulfiya_Rafisovna_%28reviewer%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewRev", "size": "11,05 kB"}, {"filename": "reviewSV_st005253_Astvacaturov_Andrej_Alekseevich_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/14315/7/reviewSV_st005253_Astvacaturov_Andrej_Alekseevich_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "4,04 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/14312", "title": "The History and the Current State of the Iranian Education System", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Сухоруков Сергей Анатольевич", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Ладыш Елизавета Сергеевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Ladysh Elizaveta", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Малоземова Елена Игоревна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Malozemova Elena Igorevnа", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2018-07-26T15:29:15Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2018-07-26T15:29:15Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2018", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "043470", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/14312", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Данная работа посвящена истории образования в Иране и его современному состоянию (с детских садов до университетов) и перспективам его развития. Также в работе уделяется внимание проблемам, с которыми сталкивается иранское общество на пути получения желаемого образования: дискриминация по гендерному и конфессиональному принципу, религиозный надзор и теократическая политика государства, наличие инвалидности и проживание в диаспоре за границей. Исследование выполнено на 54 листах с использованием 51 источников. Содержит 6 таблиц и 1 график.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "This work is devoted to the history of education in Iran and its modern state (from kindergartens to universities) and prospects of its development. The work also focuses on the problems faced by Iranian society in obtaining the desired education: discrimination on the basis of gender and religion, religious supervision and theocratic policy of the state, being a disabled or living in the diaspora abroad. The research is made on 54 pages, using 54 sources. It has 6 tables and 1 graph.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "Образование", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Иран", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Education", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Iran", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "The History and the Current State of the Iranian Education System", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "История и современное состояние иранской системы образования", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "VKR.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/14312/1/VKR.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "Article", "size": "2,39 MB"}, {"filename": "reviewSV_Ladysh_E_S__Recenziya.doc", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/14312/2/reviewSV_Ladysh_E_S__Recenziya.doc", "format": "Microsoft Word", "description": "ReviewRev", "size": "31 kB"}, {"filename": "reviewSV_st901174_Malozemova_Elena_Igorevna_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/14312/3/reviewSV_st901174_Malozemova_Elena_Igorevna_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "9,08 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/12660", "title": "Visual Rhetoric of Aesthetic Experience", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Грякалов Алексей Алексеевич", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Носков Алексей Александрович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Noskov Aleksei", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Апыхтин Александр Владимирович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Apykhtin Aleksandr Vlаdimirovich", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2018-07-26T15:18:34Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2018-07-26T15:18:34Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2018", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "058142", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/12660", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Данное исследование содержит размышления о визуальной риторике в связи с эстетическим опытом с помощью феноменологического и герменевтического методов. В процессе рассмотрения истории и теории риторики выявляются ключевые моменты, связанные как с рациональным пониманием, так и чувственным восприятием. Конкретный анализ происходит на примере произведений искусства, техник конструирования образов и значений, предполагаемых в изображениях. Итогом исследования становится обнаружение конкретных взаимосвязей визуальной риторики и эстетического опыта на примерах произведений искусства.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "This study contains reflections on visual rhetoric through it's connection with the aesthetic experience. Phenomenological and hermeneutics methods are used. Reviewing the history and theory of rhetoric, author reveal the key moments associated with both rational understanding and sensory perception. The paper also includes examples of concrete (subject) analysis of artworks, which allows to identify the technique of constructing images and values that used in visual objects creating. As a result author reveal specific relationships between visual rhetoric and aesthetic experience through analysis of particular artworks.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "феноменология", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "герменевтика", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "визуальная риторика", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "эстетический опыт", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "философия искусства", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "phenomenology", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "hermeneutics", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "visual rhetoric", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "aesthetic experience", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "philosophy of art", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Visual Rhetoric of Aesthetic Experience", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Визуальная риторика эстетического опыта", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "Dissertation_03.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/12660/1/Dissertation_03.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "361,23 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/12665", "title": "Conflicts in Medicine and Negotiation Practices to Settle Them", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Вахнина Екатерина Георгиевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Шевякова Ангелина Михайловна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Sheviakova Angelina", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Аллахвердов Михаил Викторович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Allakhverdov Mikhail Viktorovich", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2018-07-26T15:18:34Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2018-07-26T15:18:34Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2018", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "058148", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/12665", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Врачебный прием – специфическая форма переговоров между людьми, находящаяся под влиянием множества уникальных факторов и, зачастую, связанная с конфликтом. Негативные последствия возникновения конфликта между врачом и пациентом проявляют себя особо остро и распространяются не только на непосредственных участников конфликтов, но на функционирование общества в целом. В этой связи, сокращение количества и снижение интенсивности конфликтов между врачами и их пациентами представляется особо важной и актуальной проблемой. В данном исследовании авторами предпринята попытка выявить способы решения этой проблемы, находящиеся в области организации переговорного процесса. Целью данного исследования является изучение влияния конструктивного переговорного процесса на снижение уровня конфликтности во взаимодействии врача и пациента. В отличие от известных подходов, в данной работе впервые синтезированы конфликтологические знания и специфика социального взаимодействия в области медицины. В проведенном исследовании нами были рассмотрены конфликтологические аспекты взаимоотношений врача и пациента, проанализирована их история, социально-психологический, экономический и правовой контекст. Также проведена диагностика степени конфликтогенности современной системы «врач-пациент», распространенности и интенсивности деструктивных последствий конфликтов в этой системе. В рамках исследования нами рассмотрены и классифицированы основные факторы возникновения конфликта в системе «врач-пациент». Кроме того, нами был проведен обзор универсальных переговорных практик, способствующих урегулированию конфликта, и раскрыты возможности их применения в рамках врачебного приема. Учитывая общественную важность качества оказания здравоохранительных услуг, представляется целесообразной возможность включения курса рассмотренных авторами переговорных практик в образовательный процесс студентов-медиков всех специальностей.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Medical reception is a specific form of negotiation between people, which is influenced by many unique factors and, often, associated with conflict. Negative consequences of the conflict between the doctor and the patient manifest themselves particularly sharply and extend not only to the direct participants of conflicts, but to the functioning of society as a whole. In this regard, reducing the number and reducing the intensity of conflicts between doctors and their patients seems to be a particularly important and urgent problem. In this study, the authors attempted to identify ways of solving this problem, which are in the field of organizing the negotiation process. The purpose of the study is to study the influence of a constructive negotiation process on reducing the level of conflict in the interaction of a doctor and a patient. Unlike the known approaches, for the first time conflictological knowledge and specificity of social interaction in the field of medicine have been synthesized. In the study, we examined the conflictological aspects of the relationship between the doctor and the patient, analyzed their history, socio-psychological, economic and legal context. Diagnostics of the degree of conflict of the modern \"doctor-patient\" system, prevalence and intensity of destructive consequences of conflicts in this system was also carried out. As part of the study, we examined and classified the main factors of the conflict in the \"doctor-patient\" system. In addition, we conducted a review of the universal negotiating practices that contribute to the settlement of the conflict, and the possibilities of their application within the framework of medical reception are disclosed. Given the public importance of the quality of health services, it seems appropriate to include the course of negotiation practices discussed by the authors in the educational process of medical students of all specialties.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "Конфликт", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "медицина", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "переговорные практики", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "врач", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "пациент.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Conflict", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "medicine", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "negotiation practice", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "doctor", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "patient.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Conflicts in Medicine and Negotiation Practices to Settle Them", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Конфликты в медицине и переговорные практики их разрешения", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "Konflikty_v_medicine_i_peregovornye_praktiki_ix_razresheniya.doc", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/12665/1/Konflikty_v_medicine_i_peregovornye_praktiki_ix_razresheniya.doc", "format": "Microsoft Word", "description": "Article", "size": "425 kB"}, {"filename": "reviewSV_stt06685_Vaxnina_Ekaterina_Georgievna_(reviewer)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/12665/2/reviewSV_stt06685_Vaxnina_Ekaterina_Georgievna_%28reviewer%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewRev", "size": "11,95 kB"}, {"filename": "reviewSV_st006613_Allaxverdov_Mixail_Viktorovich_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/12665/3/reviewSV_st006613_Allaxverdov_Mixail_Viktorovich_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "2,93 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/12658", "title": "History of Opera as a History of Philosophy of Art", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Петелина Мария Владимировна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Новикова Анна Константиновна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Novikova Anna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Коленько Сергей Геннадьевич", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Kolenko Sergei Gennаdevich", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2018-07-26T15:18:33Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2018-07-26T15:18:33Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2018", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "058140", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/12658", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "В рамках данного исследования рассматривается проблема влияния внутренних закономерностей исторического развития оперы на становление и дальнейший путь философии искусства как новой формы реализации человеческой субъективности. В ходе работы анализируются основные этапы истории оперы в контексте развертывания оперного принципа от интенции к полноте реализации, которой он достигает в эпоху романтизма. Рассматривается связь этого события с основными тенденциями развития европейского искусства. Делается вывод, что субъект развернулся в опере эпохи Романтизма полностью, и с этого момента пространство искусства уже не может служить его дальнейшему развертыванию, но открывают новое поле существования человека. Музыкальные драмы Р.Вагнера являют собой пример окончательного слияния искусства с рефлексией о самом себе в едином пространстве произведения. Таким образом оперный принцип демонстрируется в качестве основы существования новоевропейского субъекта, который на пути своего развертывания образует поле возможности существования философии искусства, а после своего завершения дает ей вектор для собственного осуществления, чтобы смоделировать устраненного субъекта в форме чистой рефлексии о нем. Делается вывод, что история оперы оказывается связанной с историей философии искусства неразрывной нитью реализации субъекта, что позволяет назвать историю оперы предпосылкой и глубинным основанием истории философии искусства.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "In the framework of this study, we examine the influence of the internal laws of the historical development of the opera on the formation and the further path of the philosophy of art as a new form of the realization of human subjectivity. In the course of the work, we analyze the main stages of the history of opera in the context of the unfolding of the opera principle from its intention to the fullness of its realization attained in the era of Romanticism. We examine the connection of this event to the main trends in the development of European art. The conclusion is drawn that the Subject was fully realized in the opera of the Romantic era, thus from that moment the art space can no longer be the basis for Subject’s further unfolding, but it opens a new field of human existence. The musical dramas of R. Wagner are an example of the final integration of art with self-reflection in the united space of the artwork. Thus, the opera principle is demonstrated as the basis for the existence of the Modern Subject. In its unfolding the opera principle has formed the field of the possibility of the existence of the philosophy of art, and after its completion gave it a vector of its own implementation in order to model the eliminated Subject in the form of a pure reflection on it. In conclusion, the history of the opera is inherently connected with the history of the philosophy of art in the sphere of the realization of the subject. This allows us to call the history of the opera a prerequisite and a deep foundation of the history of the philosophy of art.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "опера", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "история опера", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "история музыки", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "философия искусства", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "философия музыки", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "субъект", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "принцип выражения", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "opera", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "opera history", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "music history", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "philosophy of art", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "philosophy of music", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "subject", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "expression principle", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "History of Opera as a History of Philosophy of Art", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "История оперы как история философии искусства", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "dissertaciya_Novikova.doc", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/12658/1/dissertaciya_Novikova.doc", "format": "Microsoft Word", "description": "Article", "size": "528,5 kB"}, {"filename": "reviewSV_Otzyv_nauchnogo_rukovoditelya.doc", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/12658/2/reviewSV_Otzyv_nauchnogo_rukovoditelya.doc", "format": "Microsoft Word", "description": "ReviewSV", "size": "31,5 kB"}, {"filename": "reviewSV_Otzyv_recenzenta.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/12658/3/reviewSV_Otzyv_recenzenta.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewSV", "size": "1,16 MB"}, {"filename": "reviewSV_Otzyv_recenzenta(1).pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/12658/4/reviewSV_Otzyv_recenzenta%281%29.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewRev", "size": "1,16 MB"}, {"filename": "reviewSV_stt07838_Petelina_Mariya_Vladimirovna_(reviewer)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/12658/5/reviewSV_stt07838_Petelina_Mariya_Vladimirovna_%28reviewer%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewRev", "size": "58 B"}, {"filename": "reviewSV_st002788_Kolenko_Sergej_Gennadevich_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/12658/6/reviewSV_st002788_Kolenko_Sergej_Gennadevich_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "7,65 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/12667", "title": "Origins and Techniques of Ethnic Conflicts Resolution (by the Example of Ossetian - Ingush Conflict)", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Вахнин Николай Алексеевич", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Сабаева Зарина Гурамовна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Sabaeva Zarina", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Абгаджава Даур Арнольдович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Abgadzhava Daur Аrnoldovich", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2018-07-26T15:18:35Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2018-07-26T15:18:35Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2018", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "058150", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/12667", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "В данной работе на основе многочисленных исследований этнических конфликтов анализируются сущность, причины, технологии разрешения этнических конфликтов, также производится анализ осетино-ингушского конфликта и разработка программы по его разрешению. Работа основана на принципах комплексного конфликтологического метода анализа междисциплинарного исследования. Автор приходит к выводу о том, что этнических конфликтов в чистом виде не существует, и главная роль в их разрешении принадлежит государству. Что касается осетино-ингушского конфликта, то немаловажное влияние на ход конфликта оказали второстепенные участники. И для восстановления добрососедских отношений автор предлагает собственную программу по разрешению осетино-ингушского конфликта.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "In this work on the basis of numerous studies of ethnic conflicts are analyzed gist, causes, technologies for resolving ethnic conflicts, analysis of the Ossetian-Ingush conflict and development of resolution program for it is also being carried out. The work is based on the principles of a complex conflictological method of analyzing interdisciplinary research. The author comes to the conclusion that there are no ethnic conflicts in its pure form, and the main role in their resolution belongs to the state. As for the Ossetian-Ingush conflict, non-primary participants had an important influence on the course of the conflict. And to restore good-neighborly relations, the author proposes his own resolution program for the Ossetian-Ingush conflict.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "этнические конфликты", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "осетино-ингушский конфликт", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "причины возникновения этнических конфликтов", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "технологии разрешения этнических конфликтов", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "программа разрешения осетино-ингушского конфликта", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "ethnic conflicts", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Ossetian–Ingush conflict", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "causes of ethnic conflicts", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "technologies for resolving ethnic conflicts", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "resolution program for the Ossetian-Ingush conflict", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Origins and Techniques of Ethnic Conflicts Resolution (by the Example of Ossetian - Ingush Conflict)", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Причины возникновения и технологии разрешения этнических конфликтов (на примере осетино-ингушского конфликта)", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "Dissertaciya__Sabaeva_Zarina.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/12667/1/Dissertaciya__Sabaeva_Zarina.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "Article", "size": "180,24 kB"}, {"filename": "reviewSV_stt06684_Vaxnin_Nikolaj_Alekseevich_(reviewer)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/12667/2/reviewSV_stt06684_Vaxnin_Nikolaj_Alekseevich_%28reviewer%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewRev", "size": "9,48 kB"}, {"filename": "reviewSV_st002840_Abgadzhava_Daur_Arnoldovich_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/12667/3/reviewSV_st002840_Abgadzhava_Daur_Arnoldovich_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "5,42 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/12664", "title": "Specific Character of Premediation Procedure in Modern Russia", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Сорокин Сергей Иванович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Петько Алексей Дмитриевич", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Petko Aleksei", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Крюкова Татьяна Васильевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Kriukova Tatiana Vаsilevnа", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2018-07-26T15:18:34Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2018-07-26T15:18:34Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2018", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "058147", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/12664", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Работа посвящена роли переговоров в урегулировании инновационных конфликтов в организации. В работе рассматривается сущность инновационных процессов в организации, проблемы инновационного развития, типологии инновационных конфликтов, способы урегулирования инновационных конфликтов в организации, эффективность переговоров в урегулировании инновационных конфликтов в организации. Последний параграф работы посвящён рассмотрению конкретного инновационного конфликта в спортивной организации. Для анализа эффективности инновационного процесса в спортивной организации применяется метод анализа иерархий (МАИ) Т.Саати. Целью работы является определение роли переговоров в уругулировании инновационного конфликта в организации.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "The research is devoted to the role of negotiations in the settlement of innovative conflicts in the organization. The essence of innovative processes in the organization, the problems of innovation development, the typology of innovative conflicts, ways to settle innovative conflicts in the organization, the effectiveness of negotiations in the settlement of innovative conflicts in the organization are examined. The last paragraph of the work is devoted to the consideration of a specific innovative conflict in a sports organization. To analyze the effectiveness of the innovation process in a sports organization, the hierarchy analysis method (MAI) of T. Saati is applied. The aim of the work is to determine the role of the negotiations in the reconciliation of the innovative conflict in the organization.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "Инновационный процесс", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "инновация", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "проблемы инновационного развития", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "сопротивление изменениям", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "инновационный конфликт", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "урегулирование инновационного конфликта", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "переговоры", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "медиация", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "фасилитация", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Innovative process", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "innovation", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "problems of innovative development", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "resistance to change", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "innovative conflict", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "settlement of the innovative conflict", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "negotiations", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "mediation", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "facilitation", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Specific Character of Premediation Procedure in Modern Russia", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Роль переговоров в урегулировании инновационного конфликта", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "Petko_Rol_peregovorov_v_uregulirovanii_innovacionnogo_konflikta.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/12664/1/Petko_Rol_peregovorov_v_uregulirovanii_innovacionnogo_konflikta.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "Article", "size": "1,24 MB"}, {"filename": "reviewSV_stt08260_Sorokin_Sergej_Ivanovich_(reviewer)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/12664/2/reviewSV_stt08260_Sorokin_Sergej_Ivanovich_%28reviewer%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewRev", "size": "8,7 kB"}, {"filename": "reviewSV_st002853_Kryukova_Tatyana_Vasilevna_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/12664/3/reviewSV_st002853_Kryukova_Tatyana_Vasilevna_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "7,21 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/12669", "title": "The Problem of the Crisis of Christianity in Postmodern Philosophy and Theology", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Степанова Елена Алексеевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Зубковская Анастасия Александровна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Zubkovskaia Anastasiia", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Боков Герман Евгеньевич", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Candidate of Science (Philosophy) G.E.Bokov", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2018-07-26T15:18:35Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2018-07-26T15:18:35Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2018", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "058152", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/12669", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "В диссертационном исследовании рассматриваются теоретические разработки постмодернистской философии и теологии по проблеме кризиса христианства в социокультурных условиях секулярного общества во второй половине ХХ века. В качестве введения в проблематику сделан краткий обзор ключевых концепций постмодернизма. В первой части работы представлен анализ взглядов философов-постмодернистов на проблему кризиса христианской теологии и европейской метафизики (Ж. Деррида, Ж. Делез). Во второй части исследования продемонстрировано формирование и развитие постмодернистской теологии, называемой также «деконструктивистской» или «а/теологией» (К. Рашке, М. Тейлор и другие), а также ее место в контексте эволюции идей протестантского теологического модернизма. Были сделаны выводы о том, что постмодернистский теологический проект представляет собой уникальное современное религиозно-философское течение, ориентированное на отказ от традиционной христианской теологии, «приватизацию» теологического дискурса и реализацию семиотического потенциала христианства в рамках «языковой игры».", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "The thesis reviews the theoretical elaborations of postmodern philosophy and theology on the problem of the crisis of Christianity in the socio-cultural conditions of secular society in the second half of the 20th century. A brief review of the key concepts of postmodernism is made as introduction to the problem. The first part of the paper presents an analysis of the views of postmodern philosophers on the problem of the crisis of Christian theology and European metaphisycs (J. Derrida, G. Deleuze). The second part of the paper demonstrates the formation and development of postmodern theology, also called “deconstructive” or “a/theology” (C. Raschke, M. Taylor and others), as well as its place in the context of the evolution of the ideas of Protestant theological modernism. The conclusion of the thesis is identification of postmodern theological project as contemporary religious and philosophical movement, focused on the rejection of traditional Christian theology, “privatization” of theological discourse and the implementation of the semiotic potential of Christianity in the framework of the “language game”.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "постмодернизм", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "постмодернистская теология", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "«a/теология»", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "секуляризация", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "критика теологии", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "кризис христианства", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "деконструкция", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "номадизм", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "семиотика религии", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "«смерть» теологии", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "postmodernism", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "postmodern theology", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "“a/theology”", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "secularization", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "critique of theology", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "crisis of Christianity", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "deconstruction", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "nomadism", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "semiotics of religion", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "“death” of theology", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "The Problem of the Crisis of Christianity in Postmodern Philosophy and Theology", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Проблема кризиса христианства в постмодернистской философии и теологии", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "Mag__dissertaciya__Zubkovskaya.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/12669/1/Mag__dissertaciya__Zubkovskaya.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "Article", "size": "294,71 kB"}, {"filename": "reviewSV_2018_-_Bokov_-_Otzyv_-Zubkovskaya_-_26_05_.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/12669/2/reviewSV_2018_-_Bokov_-_Otzyv_-Zubkovskaya_-_26_05_.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewSV", "size": "228,54 kB"}, {"filename": "reviewSV_Recenziya_Zubkovskaya.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/12669/3/reviewSV_Recenziya_Zubkovskaya.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewRev", "size": "1,69 MB"}, {"filename": "reviewSV_stt08281_Stepanova_Elena_Alekseevna_(reviewer)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/12669/4/reviewSV_stt08281_Stepanova_Elena_Alekseevna_%28reviewer%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewRev", "size": "12,31 kB"}, {"filename": "reviewSV_st002935_Bokov_German_Evgenevich_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/12669/5/reviewSV_st002935_Bokov_German_Evgenevich_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "50 B"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/12674", "title": "The influence of the indigenous population in political processes in the \"Caribbean of the Amazon\"", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Розенталь Дмитрий Михайлович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Николаевская Диана Вячеславовна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Nikolaevskaya Diana", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Хейфец Виктор Лазаревич", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Kheifets Viktor Lаzаrevich", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2018-07-26T15:18:36Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2018-07-26T15:18:36Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2018", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "058161", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/12674", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Целью данной работы является выявить степень влияния политической активности коренного населения в \"Карибской Амазонии\" на состояние их уровня жизни, их вовлеченность в политический процесс в регионе, а также определить те трудности, с которыми сталкиваются данные объединения в процессе взаимодействия с государственными институтами. Для достижения поставленной цели автор изучает международное законодательство в сфере прав коренного населения, выявляет исторические предпосылки активизации коренного населения, анализирует коренные движения и степень их вовлеченности в политические процессы в регионе, рассматривает мобильность индейского населения на примере каждой из трех стран и рассматривает современные проблемы коренного населения в регионе. Сценарий тройной границы позволил представить формы, с помощью которых коренные народы стали главными действующими лицами, мобилизуясь на то, чтобы требовать внимания к своим потребностям и заставить Кооперативную Республику Гайану, Федеративную Республику Бразилию и Боливарианскую Республику Венесуэла соблюдать свои юридические обязательства перед коренным населением.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "The purpose of this work is to reveal the degree of influence of the political activity of the indigenous population in the Caribbean Amazon on the state of their living standards, their involvement in the political process in the region, and to identify the difficulties faced by these associations in the process of interaction with state institutions. To achieve this goal, the author studies international legislation in the sphere of indigenous rights, identifies the historical prerequisites for activating the indigenous population, analyzes the fundamental movements and the degree of their involvement in the political processes in the region, examines the mobility of the Indian population in each of the three countries and considers the contemporary problems of the indigenous population in the region. The triple border scenario provided the means by which indigenous peoples became the main actors mobilizing to demand attention to their needs and compel the Cooperative Republic of Guyana, the Federative Republic of Brazil and the Bolivarian Republic of Venezuela to honor their legal obligations to the indigenous population.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "Карибская Амазония", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "коренное население", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "региональные индейские организации", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "права коренного населения", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Caribbean Amazonia", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "indigenous people", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "regional Indian organizations", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "indigenous rights", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "political processes in the Caribbean Amazon region", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "The influence of the indigenous population in political processes in the \"Caribbean of the Amazon\"", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Влияние коренного населения на политические процессы в «Карибской Амазонии»", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "VKR_Nikolaevskaya.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/12674/1/VKR_Nikolaevskaya.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "Article", "size": "193,16 kB"}, {"filename": "reviewSV_Otzyv_Nikolaevskaya.doc", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/12674/2/reviewSV_Otzyv_Nikolaevskaya.doc", "format": "Microsoft Word", "description": "ReviewSV", "size": "48 kB"}, {"filename": "reviewSV_stt08022_Rozental_Dmitrij_Mixajlovich_(reviewer)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/12674/3/reviewSV_stt08022_Rozental_Dmitrij_Mixajlovich_%28reviewer%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewRev", "size": "6,11 kB"}, {"filename": "reviewSV_st008207_Xejfec_Viktor_Lazarevich_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/12674/4/reviewSV_st008207_Xejfec_Viktor_Lazarevich_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "6,52 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/12662", "title": "The Problem of Confessionary Discourse in the Conditions of Modern Culture", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Дорофеев Даниил Юрьевич", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Маковцев Владимир Станиславович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Makovtsev Vladimir", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Марков Борис Васильевич", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Markov Boris Vаsilevich", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2018-07-26T15:18:34Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2018-07-26T15:18:34Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2018", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "058144", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/12662", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "В исследовании разрабатывается концепция признания. Автор называет ее общей теорией признания. Она является попыткой свести к единству многообразие признаний. В широком смысле это называется исповедальным дискурсом современной культуры. На основании этого автор показывает, как осуществляется признание? Каковы его внутренние структуры? Как они взаимодействуют друг с другом? Каковы возможности признания? Что делает признание собственно признанием? И что отличает его от прочих речевых действий? Какова история признания как одного из феноменов бытия человека? Полученные теоретические данные позволяют проследить эволюцию практик признания, а также прояснить положение признания в современном обществе.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "The study develops the concept of recognition. The author calls it the general theory of recognition. It is an attempt to reduce the diversity of confessions to unity. In a broad sense, this is called the confessional discours of modern culture. Based on this, the author shows how recognition is carried out? What are its internal structures? What does acknoledgment actually mean by recognition? And what distingushes him from other speech actions? What is the history of recognition as one of the phenomena of human existence? The obtained theoretical data makes it possible to trace the evolution of recognition practices, and also to clarify the position of recognition in modern society.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "Исповедь", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "признание", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "откровения", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "исповедальный дискурс", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Confession", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "recognition", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "revelations", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "confessional discours", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "The Problem of Confessionary Discourse in the Conditions of Modern Culture", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Проблема исповедального дискурса в условиях современной культуры", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "VKR_Makovcev_V_S_.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/12662/1/VKR_Makovcev_V_S_.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "Article", "size": "138,49 kB"}, {"filename": "reviewSV_VKR_Makovceva_Otzyv_rukovoditelya.doc", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/12662/2/reviewSV_VKR_Makovceva_Otzyv_rukovoditelya.doc", "format": "Microsoft Word", "description": "ReviewSV", "size": "1,17 MB"}, {"filename": "reviewSV_VKR_Makovceva_Recenziya_Dorofeeva.doc", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/12662/3/reviewSV_VKR_Makovceva_Recenziya_Dorofeeva.doc", "format": "Microsoft Word", "description": "ReviewSV", "size": "1,85 MB"}, {"filename": "reviewSV_Otzyv_Makovcev_V_S__mag.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/12662/4/reviewSV_Otzyv_Makovcev_V_S__mag.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewSV", "size": "570,8 kB"}, {"filename": "reviewSV_Recenziya_Makovcev_mag.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/12662/5/reviewSV_Recenziya_Makovcev_mag.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewRev", "size": "924,33 kB"}, {"filename": "reviewSV_Recenziya_Makovcev_V_S__mag.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/12662/6/reviewSV_Recenziya_Makovcev_V_S__mag.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewRev", "size": "924,33 kB"}, {"filename": "reviewSV_stt06949_Dorofeev_Daniil_YUrevich_(reviewer)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/12662/7/reviewSV_stt06949_Dorofeev_Daniil_YUrevich_%28reviewer%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewRev", "size": "57 B"}, {"filename": "reviewSV_st002902_Markov_Boris_Vasilevich_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/12662/8/reviewSV_st002902_Markov_Boris_Vasilevich_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "5,88 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/14078", "title": "Phytonyms and zoonyms in Lithuanian and Latvian phraseological units", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Генюшене Эмма Ширияздановна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Пономарева Мария Александровна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Ponomareva Mariia", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Казанскене Ванда Пятровна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Kazanskene Vanda Piatrovnа", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2018-07-26T15:27:33Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2018-07-26T15:27:33Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2018", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "042823", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/14078", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Работа посвящена сопоставительному исследованию фитонимов и зоонимов в литовских и латышских фразеологизмах. Особое внимание было уделено коннотативным значениям, которые удалось выявить путём анализа фразеологизмов, в которые упомянутые лексемы входят в качестве стрежневого компонента. Были выявлены универсальные для литовского и латышского языка семы, характерные для рассмотренных фитонимов и зоонимов, а также были определены специфические для каждого из языков скрытые коннотации. Новым в работе является подробное рассмотрение литовских фразеологизмов с флористическими и фаунистическими компонентами в сопоставлении с латышскими с целью выявления скрытых коннотаций. Работа состоит из трёх глав, введения, заключения, приложения и списка литературы.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "This study is an attempt to investigate the relationship between zoonyms and phytonyms in Lithuanian and Latvian phraseological units. The research is mainly focused on connotations which characterize analogous lexemes in Lithuanian and Latvian phraseological units. The universal semes typical for the analysed zoonyms and phytonyms were investigated and specific connotations were described. A new aspect of the study is a detailed examination of Lithuanian phraseological units with floral and faunistic components in comparison with Latvian ones in order to reveal hidden connotations. The thesis is composed of three Chapters, Introduction, Conclusion, List of bibliographic sources and Annex.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "литовский язык", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "латышский язык", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "фитонимы", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "зоонимы", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "фразеологизмы", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "сопоставительный анализ", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Lithuanian", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Latvian", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "phytonyms", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "zoonyms", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "phraseological units", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "comparative analysis", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Phytonyms and zoonyms in Lithuanian and Latvian phraseological units", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Фитонимы и зоонимы в литовских и латышских фразеологизмах", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "diplom_ponomareva1.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/14078/1/diplom_ponomareva1.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "673,72 kB"}, {"filename": "reviewSV_Kazanskene_Otzyv_nauchnogo_rukovoditelya_Ponomareva.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/14078/2/reviewSV_Kazanskene_Otzyv_nauchnogo_rukovoditelya_Ponomareva.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "ReviewSV", "size": "16,58 kB"}, {"filename": "reviewSV_Otzyv_recenzenta_na_VKR_Ponomarevoj.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/14078/3/reviewSV_Otzyv_recenzenta_na_VKR_Ponomarevoj.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewRev", "size": "2,47 MB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/14081", "title": "The language of authoritarian and dependent personality: A case study of contemporary English fiction", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Петрова Елена Серафимовна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Расулова Асма Абдуллаевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Rasulova Asma", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Вахрамеева Анна Сергеевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Vakhrameeva Anna Sergeevnа", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2018-07-26T15:27:33Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2018-07-26T15:27:33Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2018", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "042836", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/14081", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Настоящая работа посвящена исследованию языкового проявления авторитарной и зависимой личности в англоязычной культуре. В результате анализа корпуса примеров были выявлены различные языковые способы, придающие речи авторитарный или зависимый характер. Сопоставительный анализ собранного материала с учетом гендерной принадлежности говорящего также позволил установить тот факт, что речь мужчин и речь женщин – явления схожие, в частности в условиях разграничения власти и полномочий, в отношениях «глава - подчиненный», где влияние гендерного фактора на речевое поведение говорящего сводится к минимуму.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "The paper studies the ways authoritarian and dependent characters express themselves in the English language. The analysis has revealed a number of language means which make the nature of utterances authoritarian or dependent respectively. The result of the comparative study of male and female speech has proved that there are no significant differences particularly under conditions of hierarchy in the examples studied.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "языковая личность", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "авторитарность", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "зависимость", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "linguistic persona", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "authoritarianism", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "dependence", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "The language of authoritarian and dependent personality: A case study of contemporary English fiction", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Языковое проявление авторитарной и зависимой личности (на материале современной англоязычной художественной литературы)", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "VKR.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/14081/1/VKR.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "465,36 kB"}, {"filename": "reviewSV_Retsenzia_na_bak_vkr_Asmy-2.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/14081/2/reviewSV_Retsenzia_na_bak_vkr_Asmy-2.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "ReviewRev", "size": "12,04 kB"}, {"filename": "reviewSV_st005314_Vaxrameeva_Anna_Sergeevna_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/14081/3/reviewSV_st005314_Vaxrameeva_Anna_Sergeevna_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "4,78 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/12033", "title": "Advertising in corporate media", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Груздев Дмитрий Юрьевич", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Шумакова Полина Сергеевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Shumakova Polina", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Фещенко Лариса Георгиевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Feshchenko Larisa Georgievnа", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2018-07-26T15:16:50Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2018-07-26T15:16:50Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2018", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "010225", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/12033", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Аннотация магистерской диссертации Шумаковой Полины Сергеевны «РЕКЛАМНАЯ ИНФОРМАЦИЯ В КОРПОРАТИВНЫХ СМИ» Advertisements in corporate media Н. рук. – Фещенко Лариса Георгиевна, кандидат филологических наук, доцент Направление подготовки – Журналистика Профиль магистратуры – Реклама Ключевые слова: компания, корпоративное СМИ, реклама, контент, рекламный текст. Key words: company, corporate media, advertising, content, advertisement. Работа посвящена исследованию рекламной информации в корпоративных СМИ. Несмотря на неоспоримое верховенство интернет-технологий в XXI веке, компании продолжают выпускать собственные корпоративные издания. Это говорит о том, что корпоративные СМИ остаются востребованными. Также сегодня активно развивается реклама, усложняется жанровая типология рекламных текстов. Актуальность темы исследования обусловлена развитием рекламной деятельности и корпоративной журналистики в современном медиапространстве. Научная новизна работы заключается в попытке комплексного исследования рекламной информации в корпоративных СМИ в контексте современных тенденций. На основании результатов исследования можно сделать вывод о том, насколько эффективным является размещение рекламы в корпоративных СМИ и какого рода рекламный контент публикуется в них. В этом заключается практическая значимость работы. Объектом настоящего исследования является рекламная информация, опубликованная в корпоративных СМИ. Предметом исследования стали структурные и речевые особенности рекламных текстов корпоративных СМИ. Цель работы – выявить характерные особенности рекламной информации в корпоративных СМИ. Для достижения этой цели мы ставим перед собой следующие задачи: – охарактеризовать корпоративное СМИ как инструмент корпоративных коммуникаций; – привести типологию рекламных текстов корпоративных СМИ; – выявить актуальные тенденции на рынке корпоративных СМИ; – провести мониторинг изданий-участников всероссийского конкурса «Лучшее корпоративное медиа» и Санкт-Петербургского Фестиваля малой прессы; – провести поуровневый анализ рекламных текстов в инфлайт-журналах «Аэрофлот» и «Уютное небо»; – провести поуровневый анализ рекламных текстов в бортовом журнале Allegro; – провести поуровневый анализ рекламных текстов в журнале «Полиграфия Петербурга». Научно-теоретическую базу диссертации составили работы Н. А. Назайкина, Л. Г. Фещенко, Г. Г. Щепиловой и других исследователей. Методология исследования предполагает комплексный подход, который объединяет в себе теоретические и эмпирические методы. Были использованы различные общенаучные методы, среди которых систематизация, наблюдение, обобщение, мониторинг, анализ. Гипотеза. Мы ставим вопрос о том, обладают ли рекламные тексты в корпоративных СМИ какими-либо уникальными свойствами. В качестве эмпирической базы были выбраны корпоративные СМИ, которые участвовали в профильных конкурсах в 2015-2017 годах: участники Санкт-Петербургского Фестиваля малой прессы и всероссийского конкурса «Лучшее корпоративное медиа». Также мы проанализировали рекламный контент четырех изданий разных тематических направлений: «Полиграфия Петербурга», Allegro, «Уютное небо» и «Аэрофлот». Анализ рекламной информации в изданиях разной тематики позволит нам дать наиболее объективную оценку современной ситуации на рынке рекламы в корпоративных СМИ. Структура работы. Магистерская диссертация состоит из введения, трех глав, заключения, списка литературы и приложений. В первой главе дается характеристика корпоративных СМИ и перечисляются типы рекламных текстов, которые публикуются в них. Вторая глава представляет собой мониторинг изданий-участников двух конкурсов – «Лучшее корпоративное медиа» и Санкт-Петербургский Фестиваль малой прессы. В этой главе приводятся данные об участниках обоих конкурсов, выявляется наличие/отсутствие в них рекламной информации. В третьей главе проводится поуровневый анализ рекламных текстов корпоративных журналов «Аэрофлот», «Уютное небо», Allegro и «Полиграфия Петербурга». В заключении представлены полученные в ходе исследования выводы. В приложениях прикреплены результаты мониторинга и копии некоторых анализируемых рекламных текстов. Положения, выносимые на защиту. 1.\tВ корпоративных СМИ выделяется два типа рекламы – модульная и редакционная. Кроме того, в корпоративных изданиях рекламные тексты могут не сопровождаться пометками «Реклама» / «На правах рекламы», что соответствует прописанным в Федеральном законе «О рекламе» правилам оформления соответствующих материалов в периодических печатных изданиях. В соответствии с этим рекламные тексты в корпоративных СМИ можно узнать по другим формально-атрибутивным признакам – по визуально-графическому ограничению от основного контента, а также по наличию знаков системы идентификации и реквизитной информации. 2.\tБольшинство изданий, которые принимали участие в конкурсах корпоративных СМИ, продемонстрировали отсутствие рекламного контента. Это связано с тем, что рекламодатели предпочитают иные платформы для размещения рекламной информации, полагая, что размещение рекламного текста в корпоративном СМИ не обеспечит желаемого результата и не способствует эффективному продвижению рекламируемого товара/услуги на рынке. 3.\tСреди большинства изданий-участников обоих конкурсов наблюдается заметное сокращение числа выпусков. Так, если в 2015 году те или иные издания выпускались ежемесячно, то к 2017 году их периодичность сократилась почти вдвое. 4.\tРекламная информация в корпоративных СМИ тематически соответствует общему медиаконтенту издания. Речевые особенности рекламного текста корпоративного издания зависят от его специфики и от сферы деятельности компании. Публикации по теме исследования. 1.\tШумакова П. С. Речевые особенности рекламного текста в бортовом журнале // Молодой ученый. 2017. №49. С. 98-101. [Электронный ресурс] URL: https://moluch.ru/archive/183/46972/ 2.\tШумакова П. С. Вербализация концепта «путешествие» в рекламных текстах инфлайт-журналов // Наука и образование сегодня. 2018. №05(28). [Электронный ресурс] URL: https://publikacija.ru/", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Summary of the master thesis Shumakova Polina Sergeevna “Advertisements in corporate media” Director of master thesis – Feshchenko Larisa Georgiyevna, Candidate of Philology, associate professor Field of education – Journalism Profile – Advertising Key words: advertisement, advertising, company, corporate media, content. While working on the thesis, we investigate advertisements in corporate media. Despite the supremacy of Internet technologies in the 21st century, various company continue to publish their own corporate media. It means, that corporate media are still demanded. Also, the genre typology of advertising becomes more complicated, it is transformed. That is why the relevance of the master thesis is explained by intensive development of advertising and corporate media. The scientific novelty of the master thesis is about attempt of a complex research of advertisements in corporate media. The results of the research are indicated of effectiveness of the advertisements in corporate media. That is why we can state, that the thesis is full of recommendations, which make importance for specialists of advertising. The object of the master thesis is the advertisements in corporate media. The subject of the research is structural and speech features of advertisements in corporate media. The goal of the research is to reveal characteristics of an advertisements in corporate media. For achievement of the goal the following tasks are set: – to characterize corporate media as the instrument of corporate communications; – to give typology of advertisements of corporate media; – to reveal current trends in corporate journalism; – to carry out monitoring \"The Best Corporate Media\" (All-Russian competition) and St. Petersburg Festival of the small press; – to analyze the advertisements in inflight-magazines of Aeroflot Russian Airlines and “Utair” airlines; – to analyze the advertisements of the “Allegro” magazine; – to analyze the advertisements of the “Poligrafiya Peterburga” magazine. The theoretical base of the thesis was made by works of N.A. Nazaykin, L.G. Feshchenko, G.G. Shchepilova etc. The methodology of a research assumes an integrated approach. We used various scientific methods among – systematization, observation, generalization, monitoring, the analysis etc. Hypothesis. We wonder whether advertisements in corporate media have any unique properties. We chose corporate media, which participated in St. Petersburg Festival of the small press and All-Russian competition \"The Best Corporate Media\", as an empirical base for master thesis. Also, we have analyzed advertisements of “Poligrafiya Peterburga”, “Allegro” magazine and inflight-magazines of Aeroflot Russian Airlines and “Utair” airlines. Structure of the master thesis. The master thesis consists of introduction, three chapters, the conclusion, the list of references and applications. In Chapter I the characteristic of corporate media is given and types of advertisements, which are published in them, are listed. Chapter II represents monitoring of participants of \"The best corporate media\" and the St. Petersburg Festival of the small press. The existence or lack of advertisements are represented. In a Chapter III the analysis of advertisements of corporate magazines “Poligrafiya Peterburga”, “Allegro” magazine and inflight-magazines of Aeroflot Russian Airlines and “Utair” airlines are carried out. The results of the research are represented in conclusion. In applications results of monitoring and the copy of some analyzed advertisements are attached. We submit the following provisions: 1.\tIn corporate media we represent two types of advertisements – modular advertisements and editorial advertisements. Besides, in corporate media advertisements cannot be followed by marks \"Advertisement\" or \"As an advertisement”. Nevertheless, advertisements in corporate media are easy to distinguish because of signs of identification. 2.\tMany corporate media have shown lack of advertisements. It is explained by the fact, that the advertisers prefer another platform for promotion. 3.\tMany corporate media are less often issued. So, if in 2015 editions were issued monthly, then by 2017 their frequency was decreased. 4.\tThe advertisements in corporate media thematically corresponds to the content of the edition. Speech features of the advertisements of the corporate media depend on its specialization. Author’s publications on a research subject. Shumakova P. S. Speech features of the advertisements in a logbook // 2017. №49. URL: https://moluch.ru/archive/183/46972/ Shumakova P. S Verbalization of a “travel”- concept in advertisements of inflight-magazines // 2018. №05(28). URL: https://publikacija.ru/", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "компания", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "корпоративное СМИ", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "реклама", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "контент", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "рекламный текст", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "advertisement", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "advertising", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "company", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "corporate media", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "content", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Advertising in corporate media", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Рекламная информация в корпоративных СМИ", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "SHumakova_Dissertaciya.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/12033/1/SHumakova_Dissertaciya.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "3,12 MB"}, {"filename": "reviewSV_SHumakova_otzyv_nauchnogo_rukovoditelya.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/12033/2/reviewSV_SHumakova_otzyv_nauchnogo_rukovoditelya.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewSV", "size": "75,84 kB"}, {"filename": "reviewSV_Recenziya_SHumakova_P_S__s_pechatyu.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/12033/3/reviewSV_Recenziya_SHumakova_P_S__s_pechatyu.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewRev", "size": "2,6 MB"}, {"filename": "reviewSV_stt06859_Gruzdev_Dmitrij_YUrevich_(reviewer)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/12033/4/reviewSV_stt06859_Gruzdev_Dmitrij_YUrevich_%28reviewer%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewRev", "size": "5,99 kB"}, {"filename": "reviewSV_st002351_Feshhenko_Larisa_Georgievna_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/12033/5/reviewSV_st002351_Feshhenko_Larisa_Georgievna_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "4,26 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/14080", "title": "Colours of cold spectre in \"Metamorphoses\"of Ovid", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Егорова Софья Кондратьевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Рана Валерия Суджиновна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Rana Valeriia", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Бударагина Ольга Владимировна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Candidate of Philology, Associate Professor O.V.Budaragina", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2018-07-26T15:27:33Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2018-07-26T15:27:33Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2018", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "042835", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/14080", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "В данной работе представлено исследование основных цветов холодного спектра, используемых римским поэтом Овидием в его поэме «Метаморфозы». Рассмотрены будут не только прилагательные, означающие цвета, но и однокоренные глаголы с производными от них причастиями, если таковые встречаются в поэме. Каждый из цветов будет рассмотрен отдельно. Главной задачей является выявление особенностей употреблений Овидий.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "This bachelor thesis is dedicated to the research of colours of cold spectre in \"Metamorphoses\"of Ovid. The work includes not only adjectives denoting colours but also cognate verbs with derivative participles, if they meet in the poem. Every colour is examined separately. The purpose of the work is to discover the specific of Ovid’s usages.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "цвет", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Овидий", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "холодный спектр", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "цветообозначения", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Метаморфозы", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "color", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Ovid", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "cold spectre", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Metamorphoses", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Colours of cold spectre in \"Metamorphoses\"of Ovid", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Цвета холодного спектра в «Метаморфозах» Овидия", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "VKR.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/14080/1/VKR.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "802,33 kB"}, {"filename": "reviewSV_Otzyv_Rana.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/14080/2/reviewSV_Otzyv_Rana.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "ReviewSV", "size": "13,94 kB"}, {"filename": "reviewSV_RANA_recenziya.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/14080/3/reviewSV_RANA_recenziya.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "ReviewRev", "size": "18,89 kB"}, {"filename": "reviewSV_st005017_Egorova_Sofya_Kondratevna_(reviewer)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/14080/4/reviewSV_st005017_Egorova_Sofya_Kondratevna_%28reviewer%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewRev", "size": "6,7 kB"}, {"filename": "reviewSV_st005297_Budaragina_Olga_Vladimirovna_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/14080/5/reviewSV_st005297_Budaragina_Olga_Vladimirovna_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "2,96 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/14079", "title": "Language of Anna Zontag's stories for children: Peculiarities of texts for reading aloud", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Пушкарева Наталия Викторовна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Разубаева Екатерина Константиновна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Razubaeva Ekaterina", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Садова Татьяна Семеновна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Sadova Tatiana Semenovnа", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2018-07-26T15:27:33Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2018-07-26T15:27:33Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2018", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "042834", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/14079", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Настоящее исследование посвящено выявлению особенностей языка детских повестей А.П. Зонтаг, предназначенных для чтения вслух. Материалом к работе послужили 10 произведений из 1-ого тома «Собрания детских повестей для первого возраста»: «Лиловый горшочек», «Две сливы», «Обиженный осёл», «Несчастный день», «Снигирь», «Риволета», «Заноза», «Гиацинты», «Кролик», а также «Подарок в день рождения». Все они были рассмотрены на трёх, наиболее показательных в данном отношении, уровнях языка: лексическом, синтаксическом и словообразовательном. Выделенные языковые признаки были соотнесены с функциями детской литературы, для того чтобы показать их роль в рассматриваемых текстах. Анализ языка показал, что основным фактором отбора языкового материала для писателя являлась ориентация на слушателя-ребенка. Автор должен был учитывать его когнитивный потенциал и создавать тексты, соответствующие уровню развития своего адресата, т.е. очень легкие для восприятия, но в то же время воспитательно обогащающие ребенка. Работа состоит из: 1) оглавления; 2) введения; 3) основной части, включающей в себя две главы, первая из которых несёт основную информацию об особенностях языка детской литературы XIX века и возникновении традиции ежедневного чтения вслух, повлиявшей на творчество А.П.Зонтаг, а вторая содержит прагматический анализ повестей писательницы, в ходе которого вычленяются те особенности её текстов, которые способствуют их лёгкому восприятию на слух; 4) заключения; 5) списка использованной литературы, который включает в себя 69 источников (с учетом словарей).", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "This study is devoted to the identification of linguistic features of A. P. Zontag's children's stories, intended for reading aloud. The materials for the work are 10 stories from the 1st volume of \"Collections of Children's Stories for the First Age\". They are «Lilovyj gorshochek», «Dve slivy», «Obizhennyj osyol», «Neschastnyj den», «Snigir», «Rivoleta», «Zanoza», «Giacinty», «Krolik» and «Podarok v den rozhdeniya». All of them were examined on three, the most indicative in this respect, language levels: lexical, syntactic and word-building. Dedicated language features were correlated with the functions of children's literature in order to show their roles in the texts. The analysis of the language showed that the basic factor for the selection of material for the writer was the orientation toward the listener-child. The author had to take into account his cognitive potential and create texts corresponding to the levels of development of his addressee, i.e. very easy to perceive, but at the same time educationally enriching. The work consists of: 1) a table of contents; 2) introduction; 3) the main parts, which includes two chapters, the first of which has the basic information about the features of the language of children's literature of the XIX century and the emerging of tradition of daily reading out loud, and the second of which contains a pragmatic analysis of the stories; 4) a conclusion; 5) list of used literature, which includes 69 sources (including dictionaries).", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "язык детской литературы", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "чтение вслух", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "восприятие на слух", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "детские рассказы", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "А.П. Зонтаг", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "language of children's literature", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "reading aloud", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "listening", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "children's stories", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "A.P. Zontag", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Language of Anna Zontag's stories for children: Peculiarities of texts for reading aloud", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Язык детских повестей А.П. Зонтаг: особенности текстов для чтения вслух", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "VKR_Razubaeva_E_K_.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/14079/1/VKR_Razubaeva_E_K_.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "744,92 kB"}, {"filename": "reviewSV_Razubaeva_otzyv_nauchnogo_rukovoditelya.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/14079/2/reviewSV_Razubaeva_otzyv_nauchnogo_rukovoditelya.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewSV", "size": "257,92 kB"}, {"filename": "reviewSV_st005686_Pushkareva_Nataliya_Viktorovna_(reviewer)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/14079/3/reviewSV_st005686_Pushkareva_Nataliya_Viktorovna_%28reviewer%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewRev", "size": "11,56 kB"}, {"filename": "reviewSV_st002375_Sadova_Tatyana_Semenovna_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/14079/4/reviewSV_st002375_Sadova_Tatyana_Semenovna_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "2,87 kB"}]}

содержание .. 203 204 205 206 ..