Главная Книги - Разные Архив метаданных публикаций открытого репозитория СПбГУ (от 20 марта 2025 года)
поиск по сайту правообладателям
|
|
содержание .. 46 47 48 49 ..
{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/42837", "title": "Representation of politeness levels when translating from Japanese into English: A case study of dialogic speech in Japanese video games", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Руднева Екатерина Алексеевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Rudneva Ekaterina Alekseevna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Агафонова Анна Александровна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Agafonova Anna Aleksandrovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Эйсмонт Полина Михайловна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Ejsmont Polina Mihajlovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2023-07-26T12:45:00Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2023-07-26T12:45:00Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2023", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "077117", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/42837", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "В данной работе рассматриваются особенности репрезентации категории вежливости при переводе с японского языка на английский на материале диалогической речи в японских видеоиграх. Исследование осуществляется на пересечении таких областей как лингвистика, прагматика и межкультурная коммуникация. Предметом исследования являются особенности репрезентации категории вежливости при переводе диалогической речи с японского языка на английский. В ходе исследования был проведен лингвистический эксперимент. Анализ его результатов осуществляется при помощи метода индукции.\nВ первой главе настоящего исследования рассмотрено понятие категории вежливости, приведен краткий обзор существующих классификаций и способов выражения вежливости в английском и японском языках. Также рассмотрены основные проблемы перевода видеоигр. Во второй главе приведены результаты лингвистического эксперимента, в ходе которого информанты переводили одни и те же фрагменты диалогической речи с японского языка на английский и наоборот. Фрагменты были взяты из японских видеоигр «Persona 3» и «Persona 4». На материале результатов эксперимента произведен анализ выявленных различий в репрезентации категории вежливости, а также анализ культурологических причин этих различий.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "This thesis examines representation of linguistic politeness when translating from Japanese into English. The research is based on dialogic speech in Japanese videogames. The thesis covers topics connected to linguistics, pragmatics and cross-cultural communication. The subject of the study is representation of linguistic politeness when translating dialogic speech from Japanese into English. A linguistic experiment was also conducted. The analysis of its results is carried out using the induction method.\nThe thesis consists of two chapters. The first chapter considers the concept of linguistic politeness, gives a brief overview of existing classifications and introduces ways of expressing politeness in English and Japanese. It also examines the main issues of video game translation. The second chapter presents the results of the linguistic experiment where informants translated the same pieces of dialogic speech from Japanese into English and vice versa. The pieces were taken from Japanese video games called \"Persona 3\" and \"Persona 4\". The results of the experiment were analyzed revealing the differences in representation of politeness. These differences, as well as the reasons for them, were also analyzed.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "категория вежливости", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "английский язык", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "японский язык", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "перевод видеоигр", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "лингвистический эксперимент", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "особенности межъязыковой репрезентации", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "linguistic politeness", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "English language", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Japanese language", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "video game translation", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "linguistic experiment", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "features of interlingual representation", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Representation of politeness levels when translating from Japanese into English: A case study of dialogic speech in Japanese video games", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Особенности репрезентации «категории вежливости» при переводе с японского на английский (на материале диалогического дискурса в японских видеоиграх)", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "Vypusknaa_kvalifikacionnaa_rabota.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/42837/2/Vypusknaa_kvalifikacionnaa_rabota.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "Article", "size": "171,55 kB"}, {"filename": "reviewSV_st077117_Agafonova_Anna_Aleksandrovna_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/42837/3/reviewSV_st077117_Agafonova_Anna_Aleksandrovna_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "2,3 kB"}]} {"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/42827", "title": "Lexical and semantic field \"animal sounds\" in English and Russian", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Толочин Игорь Владимирович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Tolocin Igor Vladimirovic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Кузьмин Иван Игоревич", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Kuzmin Ivan Igorevic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Лекомцева Ирина Алексеевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Lekomceva Irina Alekseevna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2023-07-26T12:44:59Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2023-07-26T12:44:59Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2023", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "076904", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/42827", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Аннотация \nвыпускной квалификационной работы Кузьмина Ивана Игоревича \nна тему: «Лексико-семантическое поле «animal sounds» / «звуки, издаваемые животными» в английском и русском языках»\n\nДанная работа посвящена конструированию лексико-семантического поля (ЛСП) “Animal sounds” / «Звуки, издаваемые животными» в английском и русском языках, а также сопоставительному анализу полученных ЛСП в английском и русском языках. Актуальность выбранной темы обусловлена сопоставительным подходом к анализу нетривиального материала, структурированного методом лексико-семантического поля, важностью определения сходств и различий на всех уровнях ЛСП, а также совмещением собственно системно-структурного подхода к анализу языкового материала и лексикологических сопоставительных исследований в лингвистике.\nОбъектом исследования является изучение лексико-семантического поля “animal sounds” / «звуки, издаваемые животными» в английском и русском языках. Предметом исследования являются лексические единицы, используемые для обозначения звуков, издаваемых животными в английском и русском языках.\t\nВ ходе исследования с помощью компонентного анализа словарных определений примеров слов-конституентов были сформированы вертикальная и горизонтальная структуры лексико-семантических полей в русском и английском языках, а затем проведён сопоставительный анализ результатов работы. Практическая значимость исследования обусловлена тем, что его результаты могут быть применены в курсе сопоставительной лексикологии, типологии лексики, а также практике перевода.\nПринимая во внимание широкий спектр подходов к структурированию и изучению ЛСП, тема настоящей работы не лишена потенциала для продолжения исследования и более детального изучения с использованием других методик.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Abstract\nof the graduation project by Ivan I. Kuzmin\non the topic: 'Lexical and semantic field \"animal sounds\"/\"звуки, издаваемые животными\" in English and Russian'\n\nThis project is aimed to construct the lexical and semantic field \"Animal sounds\"/\"звуки, издаваемые животными\" in English and Russian languages and to conduct a comparative analysis of the results. The relevance of the topic of the research is seen in the comparative approach to the analysis of a non-trivial material structured by the method of lexical and semantic field. The project is much up-to-date due to the importance of revealing both the similarities and differences on all levels of two lexical and semantic fields and the combination of the system-structural approach to the analysis of linguistic material and lexicological comparative studies in linguistics.\nThe object of the research is to study the lexical and semantic field \"animal sounds\"/\"звуки, издаваемые животными\" in English and Russian. The subject of the study is the lexical units used to denote sounds made by animals in English and Russian.\nThe project is underpinned by semaseological and onomasioligical, paradigmatic and syntagmatic approaches to structuring linguistic units. It uses the component analysis of dictionary definitions of chosen examples to build vertical and horizontal structures of lexical and semantic fields in Russian and English languages. A comparative analysis of the results of the work was carried out afterwards. The results of the research can be applied in the course of comparative lexicology, typology of lexis and translation practice. This demonstrates their practical significance.\nTaking into account the wide range of approaches to structuring and analyzing lexical and semantic fields, the topic of this work possesses potential for further research and more detailed study using other techniques.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "лексико-семантическое поле", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "сема", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "лексическая единица", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "компонентный анализ", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "семасиологический подход", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "ономасиологический подход", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "парадигматический подход", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "синтагматический поход", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "lexical and semantic field", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "seme", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "lexical unit", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "component analysis", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "semaseological approach", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "onomasioligical approach", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "paradigmatic approach", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "syntagmatic approach", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Lexical and semantic field \"animal sounds\" in English and Russian", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Лексико-семантическое поле «animal sounds»/ «звуки, издаваемые животными» в английском и русском языках", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "VKR_KuzminI.I._19.B31_fl.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/42827/2/VKR_KuzminI.I._19.B31_fl.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "Article", "size": "152,38 kB"}, {"filename": "reviewSV_Otzyv_Kuzmin_I.I.__2_.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/42827/3/reviewSV_Otzyv_Kuzmin_I.I.__2_.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewSV", "size": "175,92 kB"}, {"filename": "reviewSV_st076904_Kuzmin_Ivan_Igorevic_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/42827/4/reviewSV_st076904_Kuzmin_Ivan_Igorevic_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "5,81 kB"}]} {"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/42854", "title": "\"Green bonds as an instrument for financing environmental projects", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Кукса Оксана Александровна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Kuksa Oksana Aleksandrovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Перегуда Маргарита Андреевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Pereguda Margarita Andreevna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Канаев Александр Владимирович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Kanaev Aleksandr Vladimirovic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2023-07-26T12:45:03Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2023-07-26T12:45:03Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2023", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "078197", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/42854", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Актуальность работы. Антропогенное воздействие на окружающую среду приводит к серьезным загрязнениям и обостряет экологические проблем. Для их решения реуляторы многих стран понимают, что дальнейшее экономическое развитие мира тесно связано с снижением выбросов углекислого газа в атмосферу и переходом к новой стадии экономического развития – «зеленой» экономике. Основой реализации принципов «зеленой» экономики является применение механизма «зеленого» финансирования, включающего в себя спектр различных финансовых инструментов, наиболее растпространенными из которых являются «зеленые» облигации. \nЦель работы. Целью исследования является анализ российского рынка «зеленых» облигаций.\nПрактическая значимость. Практическая значимость данной работы выражается в определении современных барьеров и драйверов развития рынка «зеленых» облигаций, а ткже определении перспектив развития рынка «зеленых» облгаций в России. Рекомендации выработанные в ходе исследования могут быть полезны как для корпоративных эмитентов и частных инвесторов, так и для регуляторов.\t\nРезультаты исследования. Систематизирован процесс становления рынка «зеленых» облигаций в Россий и дана оценка формированию рынка «зеленых» облигаций. В работы были даны опредления и проанализированна разница между адаптационным и «зеленым» проектом. Проведен анализ международного и российского рынка «зеленого» финансирования, а также выявлены основные барьеры и драйверы роста российского рынка «зеленых» облигаций. Сделаны выводы о перспективах развития рынка финансирования экологических проектов в России. \nСтруктура и объем. В ВКР входит введение, 3 главы, заключение, список используемой литературы. Объем работы – 52 стр. Список использованных источников насчитывает 53 наименования. Работа включает 5 таблиц и 6 рисунков.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "The relevance of the work. Anthropogenic impact on the environment leads to serious pollution and exacerbates environmental problems. To solve them, the regulators of many countries understand that the further economic development of the world is closely related to the reduction of carbon dioxide emissions into the atmosphere and the transition to a new stage of economic development - the \"green\" economy. The basis for the implementation of the principles of the \"green\" economy is the use of the mechanism of \"green\" financing, which includes a range of different financial instruments, the most common of which are \"green\" bonds.\nGoal of the work. The purpose of the study is to analyze the Russian green bond market.\nPractical significance. The practical significance of this work is expressed in identifying current barriers and drivers for the development of the green bond market, as well as determining the prospects for the development of the green bond market in Russia. The recommendations developed in the course of the study can be useful both for corporate issuers and private investors, and for regulators.\nResearch results. The process of formation of the market of \"green\" bonds in Russia is systematized and an assessment is made of the formation of the market of \"green\" bonds. In the work, definitions were given and the difference between the adaptation and the \"green\" project was analyzed. The analysis of the international and Russian market of \"green\" financing was carried out, and the main barriers and growth drivers of the Russian market of \"green\" bonds were identified. Conclusions are drawn about the prospects for the development of the market for financing environmental projects in Russia.\nStructure and volume. The WRC includes an introduction, 3 chapters, a conclusion, a list of references. Scope of work - 52 pages. The list of sources used includes 53 titles. The work includes 5 tables and 6 figures.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "«зеленые» облигации", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "устойчивое развития", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "экологические проекты", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "«зеленое» финансирование", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "green bonds", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "sustainable development", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "environmental projects", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "green finance", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "\"Green bonds as an instrument for financing environmental projects", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "«Зелёные» облигации как инструмент финансирования экологических проектов", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "VKR_Pereguda_Margarita_Andreevna.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/42854/2/VKR_Pereguda_Margarita_Andreevna.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "Article", "size": "203,98 kB"}, {"filename": "reviewSV_OTZYV_VKR_BAKALAVR_Pereguda.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/42854/3/reviewSV_OTZYV_VKR_BAKALAVR_Pereguda.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewSV", "size": "475,09 kB"}, {"filename": "reviewSV_st078197_Pereguda_Margarita_Andreevna_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/42854/4/reviewSV_st078197_Pereguda_Margarita_Andreevna_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "4,08 kB"}]} {"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/42862", "title": "Strategies of populist parties and politicians during the corona crisis", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Мартьянов Денис Сергеевич", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Martanov Denis Sergeevic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Мокрецов Никита Сергеевич", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Mokrecov Nikita Sergeevic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Томин Леонид Владимирович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Tomin Leonid Vladimirovic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2023-07-26T12:45:04Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2023-07-26T12:45:04Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2023", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "078316", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/42862", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Тема популизма как объекта научных исследований в последнее время становится всё актуальнее. Глобальные трансформации, эпоха интернета и развитие социальных медиа привели к росту популизма. На сегодняшний день, популистских партий и политиков можно встретить практически в любой стране мира. Тенденция роста и развития популизма особенно заметна в демократических странах, где стратегии популистских партий и политиков практически неограниченны.\nЭпидемия, начавшиеся в конце 2019 года в китайском городе Ухань и распространившись к марту 2020 года практически во всём мире, стала серьезным вызовом для популистов. Так, популисты, находящиеся во власти и в оппозиции, попытались использовать коронакризис в своих интересах, используя его как способ мобилизации своих сторонников. Многие правые популисты продолжали держать жесткую линию в отношении миграционной политики, антиглобализма и протекционизма, а также подвергали критике меры по борьбе с пандемией, называя их ограничением свободы граждан. Левые популисты также продолжали критиковать миграционную политику, однако, их действия были больше направлены на поддержание медицины и улучшения труда рабочих в этот период. \nИзучение стратегий в период коронакризиса может дать ответ на вопрос о возможностях и способностях политиков, придерживающихся популистских идей, отвечать на глобальные вызовы, которые затрагивают социальные и общественные институты общества. Период коронакризиса – это период сложных решений, принятие которых оборачивалось падениями рейтингов политиков, постоянной критикой со стороны общества и оппозиции. В силу этого, возникает вопрос о том, насколько популистские партии и политики готовы принять эти вызовы и дать на них ответ. \nОдним из инструментов, активно применяющимся для распространения популистских идей политиками и партиями стали новые массовые медиа и социальные сети.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "The topic of populism as an object of scientific research has recently become increasingly relevant. Global transformations, the era of the Internet and the development of social media have led to the growth of populism. Today, populist parties and politicians can be found in almost any country in the world. The trend of growth and development of populism is especially noticeable in democratic countries, where the strategies of populist parties and politicians are practically unlimited.\nThe epidemic, which began at the end of 2019 in the Chinese city of Wuhan and spread by March 2020 almost all over the world, has become a serious challenge for populists. So, populists in power and in opposition tried to use the coronacrisis to their advantage, using it as a way to mobilize their supporters. Many right-wing populists continued to take a hard line against migration policy, anti-globalism and protectionism, and also criticized measures to combat the pandemic, calling them restrictions on the freedom of citizens. Left-wing populists also continued to criticize the migration policy, however, their actions were more aimed at maintaining medicine and improving the work of workers during this period.\nThe study of strategies during the coronacrisis can provide an answer to the question of the capabilities and abilities of politicians who adhere to populist ideas to respond to global challenges that affect social and public institutions of society. The period of the coronacrisis is a period of difficult decisions, the adoption of which resulted in falling ratings of politicians, constant criticism from society and the opposition. Because of this, the question arises as to how populist parties and politicians are ready to accept these challenges and give them an answer.\nNew mass media and social networks have become one of the tools actively used by politicians and parties to spread populist ideas.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "Популизм", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "политические партии", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "дискурс-анализ", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "коронавирус", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "кризис.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Populism", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "political parties", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "discourse analysis", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "coronavirus", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "crisis.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Strategies of populist parties and politicians during the corona crisis", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Стратегии популистских партий и политиков в период коронакризиса", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "VKR_Mokrecov_N_S_Strategii_populistskih_partij_i_politikov_v_period_koronakrizisa.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/42862/2/VKR_Mokrecov_N_S_Strategii_populistskih_partij_i_politikov_v_period_koronakrizisa.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "Article", "size": "168,68 kB"}, {"filename": "reviewSV_Otzyv__Mokrecov_.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/42862/3/reviewSV_Otzyv__Mokrecov_.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewSV", "size": "328,45 kB"}, {"filename": "reviewSV_st078316_Mokrecov_Nikita_Sergeevic_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/42862/4/reviewSV_st078316_Mokrecov_Nikita_Sergeevic_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "4,17 kB"}]} {"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/42852", "title": "Type of the text \"phrasebook\" in translation and intercultural aspects: A case study of phrasebooks of the 20th-21st centuries", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Зайцева Ирина Витальевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Zajceva Irina Vitalevna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Кудрина Александра Вячеславовна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Kudrina Aleksandra Vaceslavovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Баева Галина Андреевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Baeva Galina Andreevna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2023-07-26T12:45:02Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2023-07-26T12:45:02Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2023", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "078030", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/42852", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Главная задача нашей работы заключалась в анализе и сравнении межкультурных и переводческих особенностей немецко-русских и русско-немецких разговорников ХХ и XXI веков для выявления их сходства и различий. Основная функция разговорника состоит в обеспечении минимального общения в простых коммуникативных ситуациях при недостаточно хорошем владении иностранным языком. Разговорник представляет собой тип текста, спецификой которого является его промежуточное положение между справочной и лингвометодической литературой. В разговорнике представлены готовые штампы фраз, соотносящихся с реалиями и ситуациями определённого исторического времени и отражающих его лингвокультурологический и исторический контексты. Поскольку разговорник отражает культурные реалии той или иной страны, в нем содержатся лексемы, которые представляют трудность для перевода: безэквивалетная лексика, то есть единицы исходного языка, которые не имеют регулярных соответствий в языке перевода. Кроме безэквивалетной лексики, сложности для перевода представляют синонимия, многозначность, антонимия, нормы словоупотребления. Чтобы избежать неточностей в переводе и более адекватно передать единицы исходного языка при помощи средств языка перевода, составители разговорников используют переводческие трансформации. В ходе исследования были описаны основные стратегии перевода, а именно перестановка, замены, добавление и опущение. Проведенный анализ актуален не только для лингвистики текста и теории перевода, но может также служить вкладом в формирование единообразных принципов построения бумажных и электронных разговорников.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "The main task of work was to analyse and compare the intercultural and translation features of German-Russian and Russian-German phrasebooks from the twentieth and twenty-first centuries in order to identify their similarities and differences. The main function of an phrasebook is to ensure minimal communication in simple communicative situations with insufficient knowledge of the foreign language. Phrasebook is a type of text, the specificity of which is its intermediate position between the reference and linguistic literature. The phrasebook presents ready-made stamps of phrases relating to the realities and situations of a certain historical time and is reflecting its linguocultural and historical context. As the phrasebook reflects the cultural realities of a particular country, it contains lexemes that present a difficulty for translation: non-equivalent vocabulary, i.e. units of the source language that have no regular correspondences in the target language. In addition to non-equivalent vocabulary, synonymy, polysemy, antonymy and norms of word usage are also difficult to translate in another language. In order to avoid inaccuracies in translation and to convey the units of the source language more adequately by means of the target language, the authors of phrasebooks use translation transformations. This work and the research contain the main translation strategies, namely transposition, substitution, addition and omission. The conducted analysis is not only relevant for the text linguistics and translation theory but may also serve as a contribution to the formation of uniform principles of construction of paper and electronic phrasebooks.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "разговорник", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "тематическая группа", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "межкультурная коммуникация", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "переводческие трансформации", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "переводческие неточности", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "адекватность и эквивалентность", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "phrasebook", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "thematic group", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "intercultural communication", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "translation transformations", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "translation inaccuracies", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "adequacy and equivalence", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Type of the text \"phrasebook\" in translation and intercultural aspects: A case study of phrasebooks of the 20th-21st centuries", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Тип текста «разговорник» в переводческом и межкультурном аспектах (на материале разговорников ХХ-ХХI вв.)", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "VKR._Kudrina.doc", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/42852/2/VKR._Kudrina.doc", "format": "Microsoft Word", "description": "Article", "size": "2,91 MB"}, {"filename": "reviewSV_Otzyv_Kudrina.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/42852/3/reviewSV_Otzyv_Kudrina.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "ReviewSV", "size": "25,04 kB"}]} {"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/42860", "title": "University terminology in the Italian education system", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Соболева Ирина Валентиновна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Soboleva Irina Valentinovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Гутман Александр Владимирович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Gutman Aleksandr Vladimirovic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Пило Боил ди Путифигари Чечилия", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Pilo Boil di Putifigari Cecilia", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2023-07-26T12:45:03Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2023-07-26T12:45:03Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2023", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "078310", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/42860", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Система высшего образования есть динамичный и все время развивающийся процесс, которая одна из первых реагирует на перемены в окружающем мире, все это находит свое отражение в появлении новых терминов. Проследить процесс возникновения и развития университетского образования в Европе от начала его становления до наших дней одна из важных задач дипломной работы. \nТеоретической основой диплома служат работы русских и зарубежных исследователей, толковые словари. В работе используется сравнительно-сопоставительный метод в описании университетской терминологии. Описание университетской терминологии неразрывно связано с историей возникновения самих университетов, их становлением и развитием. Первая глава работы «Становление университетского образования в Европе», состоит из трех параграфов: «История возникновения первых университетов», «Организация учебного процесса в средневековом университетов», «Структура Болонского университета». В данной главе был рассмотрен процесс зарождения и становления первых университетов, основные принципы организации учебного процесса в них. Вторая глава работы «Современная система высшего образования» также состоит из трех параграфов: «Болонский процесс и его влияние на систему высшего образования», «Основные модели высшего образования в мире», «Современная система университетского образования в Италии». Здесь представлена современная система организации европейского образовательного пространства, объединенная общими принципами Болонского процесса; дается описание современной структуры высшего образования в Италии. \nНа сегодняшний день достигнута определенная общность в употреблении терминов: например, слова «бакалавр», «магистр», «сессия», «ректор» и т.д., понятны для всех участников Болонского процесса. Но существуют также термины, которые демонстрируют разность и различия в организации учебного процесса: например, слова «мастер 1 уровня», «мастер 2 уровня» и т.д. «Прозрачность» и ясность университетской терминологии для всех участников Болонского процесса является основой для успешного и эффективного решения образовательных задач.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "The higher education system is a dynamic and constantly evolving process, which is one of the first to respond to changes in the world around it, all this is reflected in the emergence of new terms. To trace the process of the emergence and development of university education in Europe from the beginning of its formation to the present day is one of the important tasks of the thesis.\nThe theoretical basis of the diploma is the work of Russian and foreign researchers, explanatory dictionaries. The paper uses a comparative method in the description of university terminology. The description of university terminology is inextricably linked with the history of the universities themselves, their formation and development. The first chapter of the work \"The formation of university education in Europe\" consists of three paragraphs: \"The history of the first universities\", \"The organization of the educational process in medieval universities\", \"The structure of the University of Bologna\". In this chapter, the process of the origin and formation of the first universities, the basic principles of the organization of the educational process in them were considered. The second chapter of the work \"The modern system of higher education\" also consists of three paragraphs: \"The Bologna process and its impact on the higher education system\", \"The main models of higher education in the world\", \"The modern system of university education in Italy\". Here is a modern system of organization of the European educational space, united by the general principles of the Bologna process; The description of the modern structure of higher education in Italy is given.\nTo date, a certain generality has been achieved in the use of terms: for example, the words \"bachelor\", \"master\", \"session\", \"rector\", etc., are understandable for all participants of the Bologna process. But there are also terms that demonstrate the difference and differences in the organization of the educational process: for example, the words \"master of level 1\", \"master of level 2\", etc. \"Transparency\" and clarity of university terminology for all participants of the Bologna process is the basis for successful and effective solutions of educational tasks.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "Болонский процесс", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "терминология университетского образования", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "The Bologna Process", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "terminology of university education", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "University terminology in the Italian education system", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Терминология в сфере университетского образования в Италии", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "VKR_Gutman_A.V._19B22_fl.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/42860/2/VKR_Gutman_A.V._19B22_fl.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "931,14 kB"}, {"filename": "reviewSV_Otzyv_Gutmana_Pilo_Boil_def.doc", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/42860/3/reviewSV_Otzyv_Gutmana_Pilo_Boil_def.doc", "format": "Microsoft Word", "description": "ReviewSV", "size": "31 kB"}]} {"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/42838", "title": "Semantic development of the Spanish verbal vocabulary: A case study of the literature of the 13th-17th centuries", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Смирнова Алла Николаевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Smirnova Alla Nikolaevna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Артёменко Андрей Артёмович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Artemenko Andrej Artemovic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Сытнов Николай Петрович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Sytnov Nikolaj Petrovic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2023-07-26T12:45:00Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2023-07-26T12:45:00Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2023", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "077134", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/42838", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "В данном исследовании рассматривается история развития семантики, ее цели и задачи, основные направления и школы, как отечественные, так и иностранные, деятели, а также их научные работы, роль в лингвистике. Особое внимание уделяется вопросу определения семантики и ее положению в рамках других разделов языкознания. Главная цель исследования заключается в изучении семантического развития испанской глагольной лексики. Отдельно рассматривается вопрос семантических изменений, включая основные причины и факторы этих процессов. Изучается типология механизмов семантических изменений, включающая метафоризацию, метонимизацию, народную (ложную) этимологию, эллипсис, расширение (генерализацию), сужение (специализацию), грамматикализацию и лексикализацию. Каждый механизм сопровождается описанием и примерами на испанском языке с переводом на русский и комментариями.\n\tКроме того, предоставляется характеристика испанской литературы XIII-XVII вв., включая этапы ее развития, различные течения, популярные жанры, социальную, культурную и политическую обстановку в Испании тех лет, а также лингвистические особенности. Описываются выбранные для исследования произведения, такие как «Песнь о моем Сиде», «Трагикомедия Калисто и Мелибеи» («Селестина») и «Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский» с точки зрения литературы и лингвистики. Отдельный параграф посвящен семантике глаголов «ser», «estar», «haber» и «tener»: исследуются причины и процессы изменения их семантики, начиная от латинского и заканчивая современным испанским языком. \n\tВ заключительном параграфе анализируются конкретные примеры реализации значений исследуемых глаголов на материале выбранной литературы. В результате анализа делается вывод о том, что наиболее значительные семантические изменения в испанских глаголах произошли в период с XIII по XV век (то есть разница в семантике между «Песнью о моем Сиде» и «Селестиной» более существенна, чем между «Селестиной» и «Дон Кихотом»). Вероятно, это связано с тенденцией к стандартизации испанского языка на государственном уровне.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "This research explores the history of semantic development, its goals and objectives, major directions and schools, both domestic and foreign, notable linguists, and their scholarly works, as well as the role of semantics in linguistics. Special attention is given to the definition of semantics and its position within other branches of linguistics. The primary objective of this study is to investigate the semantic development of Spanish verbal lexicon. Thus, a separate focus is given to the study of semantic changes, including the examination of the main causes and factors involved in these processes. Furthermore, the mechanisms of semantic change are explored, including metaphorization, metonymy, folk etymology, ellipsis, broadening (generalization), narrowing (specialization), grammaticalization, and lexicalization. Each mechanism is described and supported by examples in Spanish with translations into Russian and accompanying commentary.\n\tAdditionally, an overview of Spanish literature from the 13th to the 17th centuries is provided, including the stages of its development, different literary trends, popular genres, the social, cultural, and political context of Spain during that period, and linguistic peculiarities. Furthermore, selected works such as «The Song of My Cid», «Calisto and Melibea» («Celestina») and «Don Quixote» are characterized from both literary and linguistic perspectives. A separate paragraph is dedicated to the characteristics of the semantics of verbs such as «ser», «estar», «haber», and «tener», examining the reasons and processes through which their semantics underwent (and continues to undergo) changes, from Latin to modern Spanish.\n\tThe final paragraph analyzes specific examples of the realization of meanings of the studied verbs based on the selected literary materials. As a result of the analysis, it is concluded that the most significant semantic changes in the investigated Spanish verbs occurred during the 13th to 15th centuries (i.e., the difference in semantics between «The Song of My Cid» and «Celestina» is more substantial than between «Celestina» and «Don Quixote»). This observation is likely related to the tendency of standardizing the Spanish language at the state level.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "Семантика", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "историческая семантика", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "испанская глагольная лексика", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "семантические изменения", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "испанская литература", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "семантический анализ", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Semantics", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "historical semantics", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Spanish verbal vocabulary", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "semantic changes", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Spanish literature", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "semantic analysis", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Semantic development of the Spanish verbal vocabulary: A case study of the literature of the 13th-17th centuries", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Семантическое развитие испанской глагольной лексики (на материале литературы XIII-XVII веков)", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "Diplomnaa_rabota__Artemenko_Andrej_Artemovic.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/42838/2/Diplomnaa_rabota__Artemenko_Andrej_Artemovic.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "1,02 MB"}, {"filename": "reviewSV_Artemenko_A.A.____Otzyv_naucn._ruk._VKR.doc", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/42838/3/reviewSV_Artemenko_A.A.____Otzyv_naucn._ruk._VKR.doc", "format": "Microsoft Word", "description": "ReviewSV", "size": "26 kB"}, {"filename": "reviewSV_st077134_Artemenko_Andrej_Artemovic_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/42838/4/reviewSV_st077134_Artemenko_Andrej_Artemovic_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "2,5 kB"}]} {"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/42866", "title": "Government regulation of cryptocurrencies and digital financial assets: comparative study of international practices", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Мартьянов Денис Сергеевич", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Martanov Denis Sergeevic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Солонуха Данила Васильевич", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Solonuha Danila Vasilevic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Томин Леонид Владимирович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Tomin Leonid Vladimirovic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2023-07-26T12:45:04Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2023-07-26T12:45:04Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2023", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "078347", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/42866", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Проблема государственного регулирования криптовалют и финансовых цифровых активов является сверхактуальной, и в настоящее время значится важным объектом для создания правовых инструментов регулирования данной среды государством. В рамках данной работы рассматриваются теоретические аспекты регулирования криптовалют, а именно произведен подробный разбор понятия криптовалюты и цифровых финансовых активов, их особенности и признаки, история становления криптовалют как полноценного сектора в мировой экономике, а также проведен институциональный анализ регулирования криптовалют разными странами мира, начиная от зарождения данной сферы до настоящего времени. В практической части произведен сравнительный анализ механизмов регулирования криптовалют на предмет их сходств и различий в подходах к определению, правовому регулированию, а также выявлены сходства и различия в регулировании с традиционными денежными инструментами. Помимо этого, также было доказано отсутствие прямой корреляции между подходом к регулированию криптовалютной среды между демократическими и авторитарными странами.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "The problem of state regulation of cryptocurrencies and financial digital assets is extremely relevant, and is currently listed as an important object for creating legal instruments for regulating this environment by the state. Within the framework of this work, the theoretical aspects of the regulation of cryptocurrencies are considered, namely, a detailed analysis of the concept of cryptocurrencies and digital financial assets, their features and characteristics, the history of the formation of cryptocurrencies as a full-fledged sector in the global economy, and an institutional analysis of the regulation of cryptocurrencies by different countries of the world, ranging from origin of this area until the present. In the practical part, a comparative analysis of the mechanisms for regulating cryptocurrencies was made for their similarities and differences in approaches to definition, legal regulation, and similarities and differences in regulation with traditional monetary instruments were identified. In addition, it has also been proven that there is no direct correlation between the approach to regulating the crypto-currency environment between democratic and authoritarian countries.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "криптовалюта", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "цифровая валюта", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "цифровые финансовые активы", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "блокчейн", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "биткоин", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "государственное регулирование", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "механизмы регулирования", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "cryptocurrency", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "digital currency", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "digital financial assets", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "blockchain", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "bitcoin", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "government regulation", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "regulatory mechanisms", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Government regulation of cryptocurrencies and digital financial assets: comparative study of international practices", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Государственное регулирование криптовалют и цифровых финансовых активов. Сравнительное исследование международных практик", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "Solonuha_Danila._VKR.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/42866/2/Solonuha_Danila._VKR.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "789,1 kB"}, {"filename": "reviewSV_Otzyv_Solonukha.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/42866/3/reviewSV_Otzyv_Solonukha.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewSV", "size": "329,81 kB"}, {"filename": "reviewSV_st078347_Solonuha_Danila_Vasilevic_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/42866/4/reviewSV_st078347_Solonuha_Danila_Vasilevic_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "3,76 kB"}]} {"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/42842", "title": "Implementing UCC discovery algorithm within the Desbordante platform", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Ключиков Евгений Сергеевич", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Klucikov Evgenij Sergeevic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Полынцов Михаил Александрович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Polyncov Mihail Aleksandrovic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Михайлова Елена Георгиевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Mihajlova Elena Georgievna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2023-07-26T12:45:01Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2023-07-26T12:45:01Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2023", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "077236", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/42842", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Профилирование данных можно определить как процесс анализа данных, направленный на извлечение метаданных. Уникальные комбинации колонок (UCC) являются важными метаданными, поскольку используются для решениях многих практических задач.\nDesbordante~--- высокопроизводительный профилировщик данных с открытым исходным кодом, в данный момент не поддерживающий алгоритмы поиска UCC. В настоящей работе выполняется обзор известных алгоритмов поиска UCC. Описывается принцип работы одного из самых эффективных алгоритмов HyUCC. Описывается Desbordante и представляются детали реализации HyUCC в нем. Также описываются способы оптимизаций алгоритма с помощью введения многопоточности. Проводится экспериментальное исследование, по результатам которого делается вывод, что оптимизированная версия реализованного автором алгоритма HyUCC в Desbordante на порядок эффективнее реализации в другом профилировщике Metanome как по времени выполнения, так и по потребляемой памяти.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Data profiling can be defined as the process of data analysis aimed at extracting metadata. Unique column combinations (UCC) are crucial metadata, as they are used to solve many practical problems. Desbordante is a high-performance open-source data profiler that currently does not support UCC discovery algorithms. A review of known UCC discovery algorithms is presented in this work. The principle of operation of one of the most effective algorithms, HyUCC, is described. The Desbordante platform is outlined and the details of implementing HyUCC in it are presented. Additionally, various methods for optimizing the algorithm using multithreading are described. An experimental study is conducted, from the results of which it is concluded that the optimized version of the HyUCC algorithm implemented by the author in Desbordante is more than ten times more efficient than the implementation in another profiler, Metanome, in terms of both run time and memory usage.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "профилирование данных", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "уникальные комбинации колонок", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "C++", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "многопоточность", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "поиск зависимостей", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "data profiling", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "unique column combinations", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "C++", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "multithreading", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "dependency discovery", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Implementing UCC discovery algorithm within the Desbordante platform", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Реализация алгоритма поиска UCC в рамках платформы Desbordante", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "PolyntsovThesis.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/42842/2/PolyntsovThesis.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "624,44 kB"}, {"filename": "reviewSV_st077236_Polyncov_Mihail_Aleksandrovic_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/42842/3/reviewSV_st077236_Polyncov_Mihail_Aleksandrovic_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "3,46 kB"}]} {"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/42846", "title": "Modelling behavior of shape memory alloys taking into account plastic deformation", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Поникарова Ирина Викторовна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Ponikarova Irina Viktorovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Пушина Алёна Владимировна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Pusina Alena Vladimirovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Волков Александр Евгеньевич", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Volkov Aleksandr Evgenevic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2023-07-26T12:45:01Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2023-07-26T12:45:01Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2023", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "077372", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/42846", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "В настоящей работе для описания функционального поведения материалов, обладающих памятью формы, используется микроструктурная модель. Исследуется взаимное влияние пластических деформаций, возникающих локально вблизи растущих мартенситных кристаллов (микропластическая деформация), и активной пластической деформации, возникающей при превышении напряжения течения. Проанализировано влияние микропластической деформации, накопленной в результате предварительного термоциклирования без нагрузки, на последующее активное деформирование в мартенситном состоянии. Показано, что предварительная микропластическая деформация оказывает влияние на величину дислокационного предела текучести, но не оказывает влияния на фазовый предел текучести при изотермическом деформировании в мартенситном состоянии.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "In this paper, a microstructural model is considered to describe the functional behavior of materials with shape memory. The mutual influence of plastic deformations occurring locally near growing martensitic crystals (micro-plastic deformation) and active plastic deformation occurring when the stress is exceeded is investigated. Influence of previously accumulated micro-plastic deformation on subsequent active deformation in the martensitic phase was analyzed. It is shown that the preliminary micro-plastic deformation acts on the dislocation yield strength, but does not act on the phase yield strength during isothermal deformation in martensitic state.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "мартенситные превращения", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "микроструктурное моделирование", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "пластическая деформация", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "сплавы с памятью формы", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "TiNi", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "термоциклирование", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "martensitic transformations", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "microstructural modelling", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "plastic deformation", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "shape memory alloys", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "TiNi", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "thermocycling", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Modelling behavior of shape memory alloys taking into account plastic deformation", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Моделирование поведения сплавов с памятью формы с учетом пластической деформации", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "Pusina_Alena.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/42846/2/Pusina_Alena.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "1,13 MB"}, {"filename": "reviewSV_st077372_Pusina_Alena_Vladimirovna_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/42846/3/reviewSV_st077372_Pusina_Alena_Vladimirovna_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "3 kB"}]} {"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/42849", "title": "The role of the RMCs in ensuring effective interaction between the center and regions in sustainable development policy", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Мартьянов Денис Сергеевич", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Martanov Denis Sergeevic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Волков Артем Александрович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Volkov Artem Aleksandrovic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Сморгунов Леонид Владимирович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Smorgunov Leonid Vladimirovic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2023-07-26T12:45:02Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2023-07-26T12:45:02Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2023", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "078003", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/42849", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "В работе рассматривается взаимодействие центра и регионов в политике устойчивого развития. Государства нацелены на повышение эффективности управления, очевидным становится тот факт, что упор будет сделан именно технологии и цифровизацию. \nРабота содержит в себе изучение динамики политики устойчивого развития в России. В частности, какие инструменты помогают в координации взаимодействия между федеральным центром и регионами, раскрывается роль Центров управления регионов. \nТакже отдельная глава посвящена непосредственно Центрам управления регионом. Определяется роль центров управления регионами в осуществлении государственного управления, анализируются данные по работе ЦУР и их влияние на развитие регионов. \nАктуальность работы обретается в необходимости определения их роли, в частности в обеспечении успешного проведения политики устойчивого развития в государстве\nВ России идет повсеместное внедрение технологий в процессы государственного управления. В рамках повышения эффективности работы органов государственной власти в Российской Федерации с 2020 года начали функционировать «Центры управления регионами». Центры управления регионом – один новейших инструментов в системе управления. Появление подобных элементов в субъектах России непосредственно окажет влияние на дальнейшее развитие регионов и их взаимодействие как с федеральным центром, так и между собой. \nЦентр управления регионом стал одним из проектов, который зарекомендовал себя, как хороший проводник, коммуникатор, координатор и контролёр. Его работа строится по новому принципу, который отличен от принципов ныне действующих моделей управления. Уже сейчас ЦУР заключает в себе две важные функции – это координация и контроль. Можно с уверенностью полагать, что на данный момент Центр управления регионом — это хороший элемент системы управления, который позволяет проводить политику устойчивого развития в каждом регионе учитывая специфику данного субъекта.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "The paper examines the interaction between the center and regions in the policy of sustainable development. The states are aimed at improving the efficiency of management, it becomes obvious that the emphasis will be on technology and digitalization.\nThe work contains the study of the dynamics of sustainable development policy in Russia. In particular, what tools help in coordinating interaction between the federal center and the regions, the role of the Regional Control Centers is revealed.\nAlso, a separate chapter is devoted directly to the Regional Management Centers. The role of regional control centers in the implementation of public administration is determined, data on the work of the SDGs and their impact on the development of regions are analyzed.\nThe relevance of the work is found in the need to determine their role, in particular in ensuring the successful implementation of the sustainable development policy in the state\nIn Russia, there is a widespread introduction of technologies in the processes of public administration. As part of improving the efficiency of the work of state authorities in the Russian Federation, \"Regional Management Centers\" began to operate in 2020. Regional management centers are one of the newest tools in the management system. The appearance of such elements in the subjects of Russia will directly affect the further development of the regions and their interaction both with the federal center and among themselves.\nThe Regional Control Center has become one of the projects that has established itself as a good guide, communicator, coordinator and controller. Its work is based on a new principle, which is different from the principles of the current management models. Already, the SDGs include two important functions - these are coordination and control. It can be safely assumed that at the moment the Regional Management Center is a good element of the management system, which allows us to pursue a policy of sustainable development in each region, taking into account the specifics of this subject.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "Политика устойчивого развития", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "политика цифровизации", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Центры управления регионом", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "цифровизация", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "региональная политика", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "система государственного управления", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "взаимодействие федерального центра и регионов в РФ", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Sustainable development policy", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "digitalization policy", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "regional control centers", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "digitalization", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "regional policy", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "public administration system", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "interaction between the federal center and regions in the Russian Federation", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "The role of the RMCs in ensuring effective interaction between the center and regions in sustainable development policy", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Роль ЦУР в обеспечении эффективного взаимодействия центра и регионов в политике устойчивого развития", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "VKR_Volkov_A._A..pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/42849/2/VKR_Volkov_A._A..pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "853,83 kB"}, {"filename": "reviewSV_VKR_Volkova_Artema_Aleksandrovica.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/42849/3/reviewSV_VKR_Volkova_Artema_Aleksandrovica.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewSV", "size": "450,82 kB"}, {"filename": "reviewSV_st078003_Volkov_Artem_Aleksandrovic_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/42849/4/reviewSV_st078003_Volkov_Artem_Aleksandrovic_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "3,16 kB"}, {"filename": "reviewSV_st078003_Volkov_Artem_Aleksandrovic_(supervisor)(En).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/42849/5/reviewSV_st078003_Volkov_Artem_Aleksandrovic_%28supervisor%29%28En%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "1,75 kB"}]} {"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/42869", "title": "Language representation of situation of defeated expectancy", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Третьякова Татьяна Петровна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Tretakova Tatana Petrovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Толстых Кристина Сергеевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Tolstyh Kristina Sergeevna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Емельянова Ольга Витальевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Emelanova Olga Vitalevna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2023-07-26T12:45:05Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2023-07-26T12:45:05Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2023", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "078359", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/42869", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Настоящая работа посвящена исследованию способов реализации эффекта обманутого ожидания в языке. Показано, что «обманутое ожидание» может быть связано с нарушением не только одного стереотипа, но и нескольких сразу. Также выявлены случаи, когда связь со стереотипом отсутствует и на ситуацию влияет внутренний контекст. Исследование актуально тем, что выполнено в рамках когнитивной лингвистики и прагматики. Анализируется эффект обманутого ожидания как проблема эмоциональной реакции индивида на воспринимаемый объект. Работа основывается на анализе британского корпуса и произведений современной художественной литературы.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "This thesis studies language representation of situations of defeated expectancy and is based on the analysis of BNC and works of modern fiction. It is shown that expectations are not always associated with one or a group of stereotypes. The individual's emotional reaction to the perceived object is analyzed as a part of the effect of “defeated expectancy”. The research is conducted in line with cognitive linguistics and pragmatics. The cognitive aspect of the issue is connected with the concepts of expectations and probabilistic forecasting.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "Стереотип", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "эффект обманутого ожидания", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "внутренний контекст", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "вероятностное прогнозирование", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "феномен удивления", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Stereotype", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "situation of defeated expectancy", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "internal context", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "probabilistic forecasting", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "surprise", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Language representation of situation of defeated expectancy", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Языковая репрезентация ситуаций обманутого ожидания", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "Tolstyh_K.S._VKR..docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/42869/2/Tolstyh_K.S._VKR..docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "Article", "size": "126,5 kB"}, {"filename": "reviewSV_OTZYV.Tolstyh.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/42869/3/reviewSV_OTZYV.Tolstyh.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "ReviewSV", "size": "14,44 kB"}, {"filename": "reviewSV_st078359_Tolstyh_Kristina_Sergeevna_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/42869/4/reviewSV_st078359_Tolstyh_Kristina_Sergeevna_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "5,52 kB"}]} {"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/42857", "title": "Pragmatic aspect of linguistic creativity in the speeches of British politicians", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Вьюнова Екатерина Кирилловна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Vunova Ekaterina Kirillovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Новикова Дарья Эдуардовна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Novikova Dara Eduardovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Трощенкова Екатерина Владимировна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Trosenkova Ekaterina Vladimirovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2023-07-26T12:45:03Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2023-07-26T12:45:03Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2023", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "078269", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/42857", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Данная работа посвящена изучению прагматического аспекта лингвокреативности в выступлениях британских политиков для разработки и реализации определенных коммуникативных стратегий с точки зрения их участия в политическом дискурсе. Анализируются возможности словообразования и использование говорящими языковой игры в рамках реализации определенных коммуникативных стратегий, направленных на положительную самопрезентацию и формирование у общества требуемых представлений об актуальных проблемах. Выбор политического дискурса обусловлен тем, что в настоящее время он представляет собой благоприятную среду для появления новых элементов лингвокреативности в выступлениях политиков.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "This thesis aims to understand which elements of linguistic creativity are used to solve emerging communication strategies by analysing the speeches of British politicians within the pragma-communicative aspect. The urgency of research lies in the choice of political discourse as the main source of new elements of linguistic creativity. It is shown that the possibilities of word formation and the use of language game by speakers are aimed to implement certain communicative strategies for the purposes of positive self-representation and manipulation of the society.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "дискурс", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "политический дискурс", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "языковая игра", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "словотворчества", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "окказиональности", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "неологизмы", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "коммуникативные стратегии", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "discourse", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "political discourse", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "language game", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "word creation", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "occasional word", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "neologisms", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "communicative strategies", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Pragmatic aspect of linguistic creativity in the speeches of British politicians", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Прагматический аспект лингвокреативности в выступлениях британских политиков", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "VKR_Novikova_D_E_19B38_fl.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/42857/2/VKR_Novikova_D_E_19B38_fl.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "Article", "size": "67,69 kB"}, {"filename": "reviewSV_OtzyvNR_Novikova.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/42857/3/reviewSV_OtzyvNR_Novikova.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewSV", "size": "1,68 MB"}, {"filename": "reviewSV_st078269_Novikova_Dara_Eduardovna_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/42857/4/reviewSV_st078269_Novikova_Dara_Eduardovna_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "4,59 kB"}]} {"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/42872", "title": "Lexical and stylistic means of creating \"local colour\" as translation iIssue: A case study of M.M. Kaye’s novel \"The Far Pavilions\"", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Каменева Ольга Владимировна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Kameneva Olga Vladimirovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Шурухина Елизавета Александровна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Suruhina Elizaveta Aleksandrovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Альгина Ольга Владимировна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Algina Olga Vladimirovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2023-07-26T12:45:05Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2023-07-26T12:45:05Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2023", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "078375", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/42872", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Аннотация \nвыпускной квалификационной работы Шурухиной Елизаветы Александровны \nна тему: «ЛЕКСИКО-СТИЛИСТИЧЕСКИЕ СРЕДСТВА СОЗДАНИЯ МЕСТНОГО КОЛОРИТА КАК ПРОБЛЕМА ПЕРЕВОДА (НА МЕТЕРИАЛЕ РОМАНА М.М. КЕЙ «ДАЛЕКИЕ ШАТРЫ»)»\nДанная работа посвящена изучению проблем, возникающих при переводе средств создания местного колорита. Актуальность выбранной темы обусловлена тем, что по настоящее время создается литература, в которой лексическими способами воссоздается культура и колорит определенной страны, а вопрос об изучении перевода средств создания местного колорита до сих пор рассматривается многими лингвистами. \nОбъектом исследования послужили средства создания местного колорита. Предметом исследования стали способы перевода лексико-стилистических средств создания местного колорита в романе М.М. Кей «Далекие Шатры».\nВ ходе исследования был проведен переводческий анализ изученного материала, в результате которого было выявлено, что при передаче средств местного колорита на русский язык используется как стратегия форенизации, так и стратегия доместикации. Практическая значимость данной работы состоит в возможности использования полученных результатов в курсах переводоведения. \nВ каждом языке существуют такие слова, которые невозможно передать на другой язык, используя типичные средства языка. При переводе тех или иных средств создания местного колорита, переводчик вынужден самостоятельно принимать решение о том, какой способ перевода следует выбрать в конкретном случае. Более того, на данный момент не существует установленных рекомендаций для перевода данных лексико-стилистических средств, что также усложняет работу переводчика. Поэтому автор считает необходимым дальнейшее изучение данной темы в лингвистическом аспекте с целью формирования рекомендаций по переводу средств местного колорита на русский язык.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Abstract\nGraduation paper of Shurukhina Elizaveta Alexandrovna on the topic of:\nLEXICAL AND STYLISTIC MEANS OF CREATING “LOCAL COLOUR” AS TRANSLATION ISSIE: A CASE STUDY OF M.M. KAYE’S NOVEL “THE FAR PAVILIONS”\nThe study analyses the problems of translating means of creating “local colour”. The relevance of the chosen topic is due to the fact that literature, in which cultural-specific references and local colour of described country are formulated with the help of lexis, is being created to this day and the issue of translating such type of lexis is still discussed by many linguists. \nThe object of the paper is the means of creating local colour. The main objective of the study is the ways of translating lexical and stylistic means of creating local colour in M.M. Kaye’s novel \"The Far Pavilions\".\nThe author conducted a translation analysis of the studied material and it was revealed that both foreignization and domestication strategies are used when translating means of local colour from English to Russian. The practical significance of the paper lies in the possibility of using the obtained results in translation studies. \nIn every language there are words that cannot be translated into another language using its typical means. A translator needs to make his own decision about the fact which translation strategy should be used in a particular case when dealing with translation of means of creating local colour. Moreover, at the moment there are no established recommendations for the translation of such lexical and stylistic means, which also complicates the work of a translator. Therefore, the author considers it necessary to further study the chosen topic in the linguistic aspect in order to form recommendations for the translation of local colour into Russian.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "Средства создания местного колорита", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "форенизация", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "доместикация", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "проблема перевода", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "переводческие трансформации", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Means of creating local colour", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "foreignization", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "domestication", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "translation issue", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "translational transformations", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Lexical and stylistic means of creating \"local colour\" as translation iIssue: A case study of M.M. Kaye’s novel \"The Far Pavilions\"", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Лексико-стилистические средства создания местного колорита как проблема перевода (на материале романа М.М. Кей «Далёкие шатры»)", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "VKR_Suruhina_E.A._19.B31_fl.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/42872/2/VKR_Suruhina_E.A._19.B31_fl.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "1,65 MB"}, {"filename": "reviewSV_Otzyv_Suruhina_E.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/42872/3/reviewSV_Otzyv_Suruhina_E.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewSV", "size": "250,11 kB"}]} {"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/42850", "title": "The evolution of patriotic education in the Russian Federation school system", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Грибанова Галина Исааковна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Gribanova Galina Isaakovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Попов Матвей Николаевич", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Popov Matvej Nikolaevic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Лукьянова Галина Владимировна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Lukanova Galina Vladimirovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2023-07-26T12:45:02Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2023-07-26T12:45:02Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2023", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "078004", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/42850", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Патриотическое воспитание является одной из важнейших задач образовательной системы. Так, формирование гражданственности, патриотизма и любви к своей Родине среди молодого поколения имеет огромное значение для будущего страны. Патриотизм выступает одной из важнейших составляющих национальной идентичности, и позволяет укреплять чувство принадлежности к Родине, сохранять ее культурное наследие, историческую память и традиции.\n\nЦелью данного исследования является выявление особенностей эволюции патриотического воспитания в системе школьного образования Российской Федерации.\n\nИспользуя данные экспертного интервью и анкетирования школьников я пришёл к выводу, что появляется достаточно много новых практик патриотического воспитания именно в системе школьного образования, которые считаются в профессиональном сообществе достаточно эффективными и приносящими результаты. В свою очередь школьники восприимчивы к нововведениям, демонстрируют высокий уровень осознанности, показывают положительные изменения в патриотическом сознании.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Patriotic education is one of the most important tasks of the educational system. Thus, the formation of citizenship, patriotism and love for their homeland among the younger generation is of great importance for the future of the country. Patriotism is one of the most important components of national identity, and allows you to strengthen the sense of belonging to the Motherland, preserve its cultural heritage, historical memory and traditions.\n\nThe purpose of this study is to identify the features of the evolution of patriotic education in the school system of the Russian Federation.\n\nUsing the data of expert interviews and questionnaires of schoolchildren, I came to the conclusion that there are quite a lot of new practices of patriotic education in the school system, which are considered quite effective and yielding results in the professional community. In turn, schoolchildren are receptive to innovations, demonstrate a high level of awareness, show positive changes in patriotic consciousness.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "ОБРАЗОВАНИЕ", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "ЛИЧНОСТЬ", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "ВОСПИТАНИЕ ЛИЧНОСТИ", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "ПАТРИОТИЗМ", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "ПАТРИОТИЧЕСКОЕ ВОСПИТАНИЕ", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "ЭВОЛЮЦИЯ ПАТРИОТИЧЕСКОГО ВОСПИТАНИЯ ШКОЛЬНИКОВ", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "EDUCATION", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "PERSONALITY", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "PERSONALITY EDUCATION", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "PATRIOTISM", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "PATRIOTIC EDUCATION", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "THE EVOLUTION OF PATRIOTIC EDUCATION OF SCHOOLCHILDREN", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "The evolution of patriotic education in the Russian Federation school system", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Эволюция патриотического воспитания в системе школьного образования Российской Федерации", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "Popov_Matvej_VKR.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/42850/2/Popov_Matvej_VKR.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "1,35 MB"}, {"filename": "reviewSV_Otzyv_Popov.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/42850/3/reviewSV_Otzyv_Popov.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "ReviewSV", "size": "16,67 kB"}, {"filename": "reviewSV_st078004_Popov_Matvej_Nikolaevic_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/42850/4/reviewSV_st078004_Popov_Matvej_Nikolaevic_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "6,46 kB"}]} {"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/42858", "title": "Marketing approaches to pricing", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Муравьева Оксана Сергеевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Muraveva Oksana Sergeevna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Зеленцова Анастасия Андреевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Zelencova Anastasia Andreevna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Крылова Юлия Владимировна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Krylova Ulia Vladimirovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2023-07-26T12:45:03Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2023-07-26T12:45:03Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2023", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "078277", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/42858", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Актуальность работы. Актуальность темы исследования обусловлена важностью разработки грамотной ценовой политики предприятия на рынке.\nЦель работы. Разработка маркетингового подхода к определению цены на новый товар бренда «Русская картошка».\nТеоретическая значимость работы заключается в разработке рыночных методов формирования цены, которые основаны на психологическом факторе.\nПрактическая значимость. Практическая значимость проведенного исследования заключается в возможности применения разработанного, на базе этапов, сформированных автором, нового экологического товара и его ценовой политики.\nСтруктура работы. ВКР состоит из следующих разделов: введение, три главы, заключение, список использованной литературы, 3 приложения.\nЛогика исследования: Автором была раскрыта сущность ценовой политики, определена система ценообразующих факторов, проанализированы методы построения ценовой стратегии в организациях и основные методы ценообразования, применяемые в розничной торговле. Далее были определены новые методы рыночного ценообразования, после чего произведено маркетинговое исследование бренда «Русская картошка». Автору удалось составить рекомендации по улучшению маркетинговой стратегии компании и разработать новый товар – органические чипсы и определить его цену, после чего было произведено тестирование цены на потенциальной аудитории. \nОбъем работы: 62 стр. текста, 5 рис., 10 табл.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Relevance of the work. The relevance of the topic of the study is due to the importance of developing a competent pricing policy of the enterprise in the market.\nPurpose of work. Development of a marketing approach to determining the price of the new product brand \"Russian Potato\".\nThe theoretical significance of the work lies in the development of market formation methods, which are based on the psychological factor.\nPractical significance. The practical significance of the conducted research consists in the possibility of applying the developed, on the basis of the stages formed by the author, new ecological goods and its pricing policy.\nStructure of the work. The work consists of the following sections: introduction, three chapters, conclusion, list of references, three appendices.\nThe logic of research: The author revealed the essence of pricing policy, determined the system of pricing factors, analyzed methods of building a pricing strategy in organizations and the main methods of pricing used in retail. Next, new methods of market pricing were determined, after which a marketing study of the brand \"Russian Potato\" was made. The author was able to make recommendations to improve the marketing strategy of the company and develop a new product - organic chips and determine its price, after which the price was tested on the potential audience. \nThe volume of work: 62 pages of text, 5 pictures, 10 tables.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "ценообразование", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "ценовая политика", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "маркетинговая стратегия", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "методы ценообразования", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "комплекс маркетинга", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "pricing", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "pricing policy", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "marketing strategy", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "pricing methods", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "marketing complex.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Marketing approaches to pricing", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Маркетинговые подходы к формированию цены на продукцию", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "VKR_Zelencova_Anastasia.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/42858/2/VKR_Zelencova_Anastasia.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "1,59 MB"}, {"filename": "reviewSV_Otzyv_Zelencovoj_Anastasii_Bakalavriat_E_2023.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/42858/3/reviewSV_Otzyv_Zelencovoj_Anastasii_Bakalavriat_E_2023.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewSV", "size": "227,63 kB"}]} {"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/42871", "title": "Risk-management in commercial banks", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Назаренко Анастасия Александровна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Nazarenko Anastasia Aleksandrovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Максакова Ольга Андреевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Maksakova Olga Andreevna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Казанский Александр Вячеславович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Kazanskij Aleksandr Vaceslavovic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2023-07-26T12:45:05Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2023-07-26T12:45:05Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2023", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "078363", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/42871", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Работа посвящена исследованию банковского управления рисками. Рассмотрено законодательство, регулирующее банковскую деятельность. Проанализированы четыре основных вида риска: риск ликвидности, кредитный, рыночный и операционный риск. Они проанализированы с точки зрения законодательных норм, которые предписывают использование моделей и структуру систем по управлению рисками. Приведены послабления введенные регулятором с связи с нестабильной экономико-политической обстановкой. Было проведено сравнение между несколькими схожими нормативами ликвидности и уточнено их предназначение. Рассмотрены сложности, которые возникают у банки с связи с применением законодательных норм. Сделан вывод, что они действительно присутствуют, так как нормы сравнительно новые и требуют длительной подготовки с точки зрения сбора статистических данных и построения систем по риск-менеджменту. Кроме того, рассмотрены новые модели для оценки рисков и новые исследования природы определенных видов рисков, предлагаемые учеными-практиками. Сделан вывод, что инструменты, связанные с суверенными заемщиками, хотя им присваивается почти нулевой кредитный риск, не столь безопасны, как может казаться, поскольку они подвержены другим рискам. Практическая часть сконцентрирована на анализе управления кредитным риском. Рассмотрены две методики банка, предоставленных на конфиденциальной основе, по оценке финансового положения заемщика и по формированию уровня резервов. По первой методике была выделена схема присвоения балльной оценки. Из положения по формированию резервов была проанализирована процедура получения конкретного уровня резервов исходя из финансового положения заемщика и качества обслуживания долга и были выделены недочеты.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "This paper is devoted to a study of banking risk management. It considers the legislation governing banking activities. Four main types of risk are analysed: liquidity risk, credit risk, market risk and operational risk. They are analysed in terms of legislation that prescribes the use of models and the structure of risk management systems. The easing introduced by the regulator due to the unstable economic and political situation is described. A comparison was made between several similar liquidity ratios and their purpose was clarified. The difficulties encountered by banks with the application of legislative norms were considered. It is concluded that they are indeed present, as the norms are relatively new and require lengthy preparation in terms of collecting statistical data and building risk management systems. In addition, new models for risk assessment and new research on the nature of certain types of risks proposed by practitioners are considered. It is concluded that instruments associated with sovereign borrowers, although they are assigned near-zero credit risk, are not as safe as they may seem, as they are subject to other risks. The practical part concentrates on an analysis of credit risk management. Two bank methodologies, provided on a confidential basis, for assessing a borrower's financial position and for building up provisioning levels, are reviewed. For the first methodology, the scoring scheme was highlighted. From the provisioning regulation, the procedure for obtaining a specific provisioning level based on the borrower's financial position and debt service quality was analysed and deficiencies were highlighted.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "банки", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "коммерческие банки", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "риск-менеджмент", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "риск ликвидности", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "кредитный риск", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "уровень резервов", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "рыночный риск", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "операционный риск", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "banks", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "commercial banks", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "risk management", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "liquidity risk", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "credit risk", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "loan provisioning", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "market risk", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "operational risk", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Risk-management in commercial banks", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Риск-менеджмент в коммерческом банке", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "Maksakova_O._Risk_menedzment_v_kommerceskih_bankah.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/42871/2/Maksakova_O._Risk_menedzment_v_kommerceskih_bankah.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "1,59 MB"}, {"filename": "reviewSV_Maksakova_otzyv.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/42871/3/reviewSV_Maksakova_otzyv.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewSV", "size": "176,51 kB"}, {"filename": "reviewSV_st078363_Maksakova_Olga_Andreevna_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/42871/4/reviewSV_st078363_Maksakova_Olga_Andreevna_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "28 B"}]} {"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/42878", "title": "Formation and participation of NGOs in youth policy: a case study of St. Petersburg", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Морозова Светлана Сергеевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Morozova Svetlana Sergeevna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Рудаков Кирилл Антонович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Rudakov Kirill Antonovic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Сморгунов Леонид Владимирович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Smorgunov Leonid Vladimirovic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2023-07-26T12:45:06Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2023-07-26T12:45:06Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2023", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "078518", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/42878", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Работа посвящена феномену НКО в молодежной политике Санкт-Петербурга. Автор рассмотрел различные аспекты взаимодействия некоммерческих организаций и государственных органов. Были рассмотрены основные теоретические подходы к определению феномена молодежной политики. Также молодежная политика Санкт-Петербурга рассматривалась с точки зрения теории управления через сообщества. На основании анализа победителей грантовых конкурсов от Комитета по молодежной политике и взаимодействию с общественными организациями были выявлены наиболее приоритетные направления в молодежной политике города. Автором был провиден веб контент анализ 31 сайта НКО, получивших гранты в 2022 году. Исследовался уровень их информативной открытости. По итогам анализа выяснилось, средний уровень открытости НКО в Санкт-Петербурге не высокий, во многом потому, что часть организаций не имеет собственного официального сайта. \nВ работе автор опирался на структурный функционализм. При анализе сайтов организаций применялся метод веб контент анализа, по методике Института свободной информации.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "The work is devoted to the phenomenon of NGOs in the youth policy of St. Petersburg. The author considered various aspects of interaction between non-profit organizations and government agencies. The main theoretical approaches to the definition of the phenomenon of youth policy were considered. Also, the youth policy of St. Petersburg was considered from the point of view of the theory of management through communities. Based on the analysis of the winners of grant competitions from the Committee on Youth Policy and Interaction with Public Organizations, the most priority areas in the youth policy of the city were identified. The author provided a web content analysis of 31 websites of NGOs that received grants in 2022. The level of their informative openness was investigated. According to the results of the analysis, it turned out that the average level of openness of NGOs in St. Petersburg is not high, largely because some organizations do not have their own official website. \nIn the work, the author relied on structural functionalism. When analyzing the websites of organizations, the method of web content analysis was used, according to the methodology of the Institute of Free Information.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "Молодежная политика", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "публичная политика", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "управление через сообщества", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "НКО", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "открытость", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Youth policy", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "public policy", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "governance through communities", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "NGOs", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "publicity", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Formation and participation of NGOs in youth policy: a case study of St. Petersburg", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Особенности формирования и участия НКО в молодёжной политике (на примере города Санкт-Петербург)", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "VKR_Rudakov.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/42878/2/VKR_Rudakov.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "1,23 MB"}, {"filename": "reviewSV_Otzyv_o_vypusknoj_kvalifikacionnoj_rabote_studenta_4_kursa_Rudakova_Kirilla_Antonovica.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/42878/3/reviewSV_Otzyv_o_vypusknoj_kvalifikacionnoj_rabote_studenta_4_kursa_Rudakova_Kirilla_Antonovica.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewSV", "size": "170,32 kB"}, {"filename": "reviewSV_st078518_Rudakov_Kirill_Antonovic_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/42878/4/reviewSV_st078518_Rudakov_Kirill_Antonovic_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "4,18 kB"}, {"filename": "reviewSV_st078518_Rudakov_Kirill_Antonovic_(supervisor)(En).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/42878/5/reviewSV_st078518_Rudakov_Kirill_Antonovic_%28supervisor%29%28En%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "2,39 kB"}]} {"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/42876", "title": "The US Global Leadership Challenges (2017-2021)", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Конышев Валерий Николаевич", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Konysev Valerij Nikolaevic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Бахарева Елизавета Сергеевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Bahareva Elizaveta Sergeevna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Богданов Алексей Николаевич", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Bogdanov Aleksej Nikolaevic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2023-07-26T12:45:06Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2023-07-26T12:45:06Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2023", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "078474", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/42876", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "В работе изучается природа глобального лидерства Соединенных Штатов в XXI веке, а также влияние геополитических и транснациональных вызовов на положение США в современном мире. Поддержание лидерства являлось и является по сей день приоритетом политики США. Однако в последние годы все больше прослеживается влияние геополитических и транснациональных вызовов, с которыми сталкиваются Соединенные Штаты. Соотношение сил государств на международной арене разительно отличается от того, который наблюдался в конце прошлого века – Китай, Россия и другие страны активно наращивают свою мощь и все громче заявляют о своих интересах, что приводит к изменению баланса сил в мировой политике. Транснациональные вызовы, такие как терроризм, изменение климата, пандемия создают новые угрозы для США и мирового сообщества в целом. Эти глобальные проблемы представляют собой опасность для внутренней стабильности и безопасности Соединенных Штатов, потенциально препятствуя их способности отстаивать свои лидерские позиции на глобальном уровне, а также требуют новых подходов и стратегий для обеспечения безопасности и стабильности из-за чего лидерство США оказывается под угрозой.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "The work examines the nature of US global leadership in the 21st century, as well as the influence of geopolitical and transnational challenges on the position of the United States in the modern world. Maintaining leadership has been and remains a priority for US policy. However, in recent years, the influence of geopolitical and transnational challenges with which the United States is faced has become increasingly apparent. The balance of power among states on the international stage is radically different from what was observed at the end of the last century - China, Russia, and other countries are actively increasing their power and loudly proclaiming their interests, which leads to a change in the balance of power in world politics. Transnational challenges, such as terrorism, climate change, and pandemics, create new threats to the United States and the global community as a whole. These global problems pose a danger to the internal stability and security of the United States, potentially hindering their ability to defend their leadership positions on a global level, and require new approaches and strategies to ensure security and stability, putting US leadership at risk.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "США", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "лидерство", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "гегемония", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "геополитические вызовы", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "ревизионизм", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "транснациональные вызовы", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "USA", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "leadership", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "hegemony", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "geopolitical challenges", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "revisionism", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "transnational challenges", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "The US Global Leadership Challenges (2017-2021)", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Проблемы глобального лидерства США (2017-2021 гг.)", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "Bahareva._VKR.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/42876/2/Bahareva._VKR.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "Article", "size": "160,06 kB"}, {"filename": "reviewSV_otzyv_Bahareva.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/42876/3/reviewSV_otzyv_Bahareva.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewSV", "size": "944,53 kB"}]} {"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/42874", "title": "Peculiarities of Lorenzo da Ponte's libretto language: A case study of the opera \"Le nozze di Figaro\"", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Соболева Ирина Валентиновна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Soboleva Irina Valentinovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Климова Елизавета Павловна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Klimova Elizaveta Pavlovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Золотайкина Евгения Андреевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Zolotajkina Evgenia Andreevna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2023-07-26T12:45:05Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2023-07-26T12:45:05Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2023", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "078430", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/42874", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "В работе представлено исследование языковых особенностей либретто Лоренцо да Понте к опере В. А. Моцарта «Свадьба Фигаро». Актуальность исследования обусловлена недостаточной изученностью жанра либретто вообще и в частности произведений Лоренцо да Понте, автора, по праву вошедшего в историю итальянской литературы. Если некоторые литературоведческие проблемы «Свадьбы Фигаро» уже были освещены, то лингвистический аспект до сих пор оставался без внимания. \nМатериалом для данной работы послужили текст либретто оперы В. А. Моцарта «Свадьба Фигаро» под редакцией Э. Бономи, которая воспроизводит автограф Л. да Понте. \nЦель исследования заключается в анализе и систематизации языкового материала либретто с использованием теоретических трудов по истории итальянского языка. \nНастоящая работа состоит из оглавления, введения, двух глав, заключения и списка использованной литературы. Первая глава посвящена истории создания либретто и его особенностям, текстологической проблеме изучения либретто, проблеме описания лингвистических особенностей и роли исторического контекста. Во второй главе представлен анализ фонетических, морфологических и микросинтаксических особенностей языка либретто. В заключении подведены итоги исследования.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "This bachelor dissertation is dedicated to linguistic aspects of Lorenzo da Ponte's libretto for W. A. Mozart's opera \"Le Nozze di Figaro \". The relevance of the dissertation is due to the insufficient study of the libretto genre in general and in particular the works by Lorenzo da Ponte, the author who entered the history of Italian literature. If some of the literary problems of ''Le Nozze di Figaro’’ have already been covered, the linguistic aspect has so far been ignored.\nThis research leans on the material of the libretto of the opera by W.A. Mozart \"Le Nozze di Figaro \" in edition by E. Bonomi, which reproduces the autograph by Lorenzo da Ponte. \nThe purpose of the study is to analyze and systematize the linguistic material of the libretto using theoretical works on the history of the Italian language.\nThe dissertation consists of a table of contents, an introduction, two chapters, a conclusion and a list of references. The first chapter covers The first chapter is devoted to the history of the creation of the libretto and its features, the textological problem of studying the libretto, the problem of describing linguistic features and the role of the historical context. The second chapter presents an analysis of the phonetic, morphological and microsyntactic features of the libretto language. In conclusion are summarized the results of the study.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "итальянское либретто", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Лоренцо да Понте", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Моцарт", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Свадьба Фигаро", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "опера-буффа", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "italian libretto", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Lorenzo da Ponte", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Mozart", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Le Nozze di Figaro", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "opera-buffa", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Peculiarities of Lorenzo da Ponte's libretto language: A case study of the opera \"Le nozze di Figaro\"", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Особенности языка либретто Лоренцо да Понте (на материале оперы «Свадьба Фигаро»)", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "VKR_Klimova_E.P..docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/42874/2/VKR_Klimova_E.P..docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "Article", "size": "163,1 kB"}, {"filename": "reviewSV_Recenzia_naucnogo_rukovoditela_Klimova_E.P..docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/42874/3/reviewSV_Recenzia_naucnogo_rukovoditela_Klimova_E.P..docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "ReviewSV", "size": "13,11 kB"}, {"filename": "reviewSV_st078430_Klimova_Elizaveta_Pavlovna_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/42874/4/reviewSV_st078430_Klimova_Elizaveta_Pavlovna_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "3,11 kB"}]} {"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/42863", "title": "Management of Relations with the State as a Stakeholder in the Corporate Governance System of Russian Business", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Базжина Виктория Андреевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Bazzina Viktoria Andreevna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Ралдугина Надежда Сергеевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Raldugina Nadezda Sergeevna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Белоусов Константин Юрьевич", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Belousov Konstantin Urevic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2023-07-26T12:45:04Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2023-07-26T12:45:04Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2023", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "078325", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/42863", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Актуальность работы. В современных условиях, повышение конкурентоспособности компании происходит не только за счет качества товаров и услуг, но и за счет ее участия в развитии общества и регионов. Для обеспечения устойчивого развития компании в настоящее время необходимо объединять знания, ресурсы и взгляды, так как самостоятельное развитие и противостояние вызовам, с которыми сталкивается человечество, являются проблематичными. Для достижения этой цели организации должны взаимодействовать с обществом, учитывать их мнения и участие, прежде чем принимать ключевые решения. Успех и конкурентоспособность бизнеса в значительной степени зависят от того, как компания взаимодействует со своими заинтересованными сторонами. Взаимодействие компании с государством является необходимым для обеспечения устойчивости ее деятельности. Государственные институты создают законодательную базу и правовые рамки, регулирующие функционирование бизнеса. Кроме того, государство может предоставлять компаниям различные льготы и поощрения, способствующие развитию и процветанию бизнеса. Таким образом, взаимодействие компании с государством является ключевым фактором успеха в современном бизнесе.\nЦель работы. Цель исследования состоит в разработке рекомендаций по управлению взаимоотношениями с заинтересованными сторонами в системе корпоративного менеджмента.\nПрактическая значимость заключается в разработке системы управления взаимодействием с заинтересованными сторонами в рамках компании\nРезультаты исследования. В ходе исследования был сделан вывод о том, что понятие \"стейкхолдер\" имеет множество вариаций. Автором были выявлены две классификации этапов эволюции стейкхолдер-менеджмента, которые отражают изменения во взаимодействии компании со стейкхолдерами и учет их интересов. Кроме того, автором было отмечено, что стейкхолдер-менеджмент является неотъемлемой частью системы корпоративного управления и ключевым элементом достижения целей организации. Особое значение имеет взаимодействие компании с государством, как одним из важнейших стейкхолдеров, влияющим на стратегию и развитие компании. На основе анализа заинтересованных сторон ЦСР «Северо-Запад», автором было выделено семь групп заинтересованных сторон, среди которых государство, университеты и бизнес-компании занимают ключевое место. В работе были сформулированы рекомендации для улучшения системы управления взаимоотношениями с государством как стейкхолдером компании «Центр стратегических разработок «Северо-Запад».\nСтруктура и объем. Объем работы- 85 стр. Список источников насчитывает 41 наименование. Работа включает 5 таблицы и 12 рисунков.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Topicality of the work. In modern conditions, increase of competitiveness of the company occurs not only at the expense of quality of the goods and services, but also at the expense of its participation in development of society and regions. For maintenance of steady development of the company nowadays, it is necessary to unite knowledge, resources and sights, as independent development and opposition to challenges which mankind faces, are problematic. To achieve this goal, organizations must engage with society, consider their views and participation before making key decisions. The success and competitiveness of a business depends largely on how a company interacts with its stakeholders. A company's interaction with the government is essential to the sustainability of its operations. Government institutions create the legal framework and legal framework that governs the operation of a business. In addition, the government can provide companies with various benefits and incentives to help businesses grow and thrive. Thus, the company's interaction with the government is a key success factor in modern business.\nPurpose of work. The aim of the research is to develop recommendations for the management of stakeholder relations in the system of corporate management.\nThe practical significance lies in the development of the system of management of interaction with interested parties within the company\nResults of the study. During the study it was concluded that the concept of \"stakeholder\" has many variations. The author identified two classifications of stages in the evolution of stakeholder management, which reflect changes in the company's interaction with stakeholders and consideration of their interests. In addition, the author noted that stakeholder management is an integral part of the corporate governance system and a key element in achieving the goals of the organization. Of particular importance is the company's interaction with the government as one of the most important stakeholders influencing the company's strategy and development. Based on the analysis of CSR North-West stakeholders, the author identified seven groups of stakeholders, among which the government, universities and business companies occupy a key place. Recommendations for improving the system of managing relations with the state as a stakeholder of the company Center for Strategic Research \"North-West\" were formulated.\nStructure and volume. The volume of the work is 85 pages. The list of sources includes 41 names. The work includes 5 tables and 12 figures.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "стейкхолдер-менеджмент", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "заинтересованные стороны", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "управление", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "корпоративное управление", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "теория заинтересованных сторон", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "стратегия взаимодействия с заинтересованными сторонами", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "stakeholder management", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "stakeholders", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "management", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "corporate governance", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "stakeholder theory", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "strategy of interaction with stakeholders.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Management of Relations with the State as a Stakeholder in the Corporate Governance System of Russian Business", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Управление взаимоотношениями с государством как стейкхолдером в системе корпоративного управления российского бизнеса", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "VKR_Raldugina_N.S..docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/42863/2/VKR_Raldugina_N.S..docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "Article", "size": "1,55 MB"}, {"filename": "reviewSV_Otzyv_Raldugina_Nadezda_Sergeevna.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/42863/3/reviewSV_Otzyv_Raldugina_Nadezda_Sergeevna.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewSV", "size": "476,6 kB"}, {"filename": "reviewSV_st078325_Raldugina_Nadezda_Sergeevna_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/42863/4/reviewSV_st078325_Raldugina_Nadezda_Sergeevna_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "4,82 kB"}, {"filename": "reviewSV_st078325_Raldugina_Nadezda_Sergeevna_(supervisor)(En).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/42863/5/reviewSV_st078325_Raldugina_Nadezda_Sergeevna_%28supervisor%29%28En%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "2,89 kB"}]} {"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/42855", "title": "Communicative strategies of response to a clinical complaint in the English-speaking communities", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Кондрашова Вера Николаевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Kondrasova Vera Nikolaevna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Кривошеева Полина Вячеславовна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Krivoseeva Polina Vaceslavovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Кудря Светлана Владимировна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Kudra Svetlana Vladimirovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2023-07-26T12:45:03Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2023-07-26T12:45:03Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2023", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "078207", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/42855", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Исследование посвящено изучению особенностей вербализации ответных реплик на клиническую жалобу в англоязычной лингвокультуре на современном этапе ее развития. \n\nВ процессе реализации исследования были выявлены особенности англоязычного медицинского дискурса современности, отличительные, жанроворелевантные характеристики клинической жалобы, проанализированы структурно-грамматические, стилистические, синтаксические особенности ответных реплик на клиническую жалобу. \n\nЦелью исследования выступает изучение особенностей использования речевых средств в ответе на клиническую жалобу англоязычного медицинского дискурса. \n\nПрактическая значимость исследования заключается в возможностях применения полученных результатов при дальнейшем изучении клинической жалобы и ответной реакции, развития теории речевых жанров, при изучении целого ряда школьных и вузовских дисциплин, в практической деятельности медицинских работников и пользователей интернета.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "The study is devoted to the study of the peculiarities of the verbalization of responses to a clinical complaint in the English-speaking linguoculture at the present stage of its development.\n\nDuring the implementation of the study, the features of the English-language medical discourse of modernity, distinctive, genre-relevant characteristics of a clinical complaint were identified, structural-grammatical, stylistic, syntactic features of responses to a clinical complaint were analyzed. \n\nThe aim of the study is to study the features of the use of speech tools in response to a clinical complaint of the English-language medical discourse.\n\nThe practical significance of the study lies in the possibilities of applying the results obtained in the further study of clinical complaint and response, the development of the theory of speech genres, in the study of a number of school and university disciplines, in the practical activities of medical professionals and Internet users.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "клиническая жалоба", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "теория речевых актов", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "кооперационные стратегии", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "конфронтационные стратегии", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "медицинский дискурс", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "clinical complaint", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "theory of speech acts", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "cooperative strategies", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "confrontational strategies", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "medical discourse", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Communicative strategies of response to a clinical complaint in the English-speaking communities", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Коммуникативные стратегии реагирования на клиническую жалобу в англоязычной культуре", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "VKR_KrivoseevaPV_19b38_fl.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/42855/2/VKR_KrivoseevaPV_19b38_fl.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "Article", "size": "151,75 kB"}, {"filename": "reviewSV_Otzyv_Krivoseeva_Kudra.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/42855/3/reviewSV_Otzyv_Krivoseeva_Kudra.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewSV", "size": "90,59 kB"}, {"filename": "reviewSV_st078207_Krivoseeva_Polina_Vaceslavovna_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/42855/4/reviewSV_st078207_Krivoseeva_Polina_Vaceslavovna_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "4,1 kB"}]} {"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/42868", "title": "Functions of Gerund in the modern Italian fiction", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Фуртай-Проскурина Ирина-Франциска Викторовна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "FurtajProskurina IrinaFranciska Viktorovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Ненюкова Ксения Дмитриевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Nenukova Ksenia Dmitrievna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Пило Боил ди Путифигари Чечилия", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Pilo Boil di Putifigari Cecilia", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2023-07-26T12:45:05Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2023-07-26T12:45:05Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2023", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "078351", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/42868", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "В данной работе представлено исследование функциональных и семантических особенностей герундия и герундиальных конструкций в языке современной итальянской художественной литературы. Актуальность работы обусловлена тем, что использование герундия в итальянском языке изменилось за последние десятилетия, и ученые замечают различные тенденции в его функционировании. Однако в настоящее время исследователи расходятся во мнениях по этому вопросу, поэтому нам представляется необходимым проводить анализ на основе нового языкового стандарта italiano neostandard, который находится на стадии формирования.\n\tМатериалом для данной работы послужили герундии, обнаруженные нами в таких художественных произведениях, как “Шелк” и “Смит & Вессон” А. Барикко, “Львы Сицилии. Сага о Флорио” С. Аучи, “Девушка в тумане” Д. Карризи.\n\tЦель исследования состоит в том, чтобы проследить, как функционирует герундий и герундиальные конструкции в современном итальянском литературном языке согласно тенденциям нового регистра italiano neostandard.\n\tНастоящая работа состоит из оглавления, введения, двух глав, заключения, списка использованной литературы и приложения. Первая глава посвящена изучению теоретических исследований о переходе герундия из латинского языка в итальянский, функционировании герундия в italiano standard, сопоставлении italiano standard и italiano neostandard, а также развитии герундия и герундиальных перифраз в новом языковом регистре. Во второй главе представлены несколько классификаций функций герундия и затем на базе этих классификаций и теоретической основы произведен анализ функциональных особенностей герундия в выбранных произведениях. Каждая глава сопровождается соответствующими выводами. В заключении подводятся итоги исследования.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "This bachelor dissertation presents a study of the functional and semantic features of gerunds and gerundial constructions in the language of contemporary Italian fiction. The relevance of the work depends on the fact that the use of gerunds in the Italian language has changed over the past decades and linguists have noticed various trends in their functioning. However, currently, the researchers disagree on this issue, as it is necessary to conduct an analysis based on the new language standard italiano neostandard, which is in the process of being formed. Therefore, new information about the functional features of gerunds and gerundial constructions in the new linguistic register is needed.\n\tThis research leans on the gerunds we found in such works of fiction as A. Baricco’s “Silk” and “Smith & Wesson”, S. Auchi’s “The Florios of Sicily”, D. Carrisi’s “The Girl in the Fog”.\n\tThe aim of the study is to trace how gerunds and gerundial constructions function in contemporary Italian literary language according to the trends of the new register italiano neostandard.\n\tThis paper consists of a table of contents, an introduction, two chapters, a conclusion, a list of references and an appendix. The first chapter examines theoretical research on the transition of the gerund from Latin to Italian, the functioning of the gerund in italiano standard, the comparison between italiano standard and italiano neostandard, and the development of gerund and gerundial constructions in the new linguistic register. The second chapter presents several classifications of gerund functions and then, on the basis of these classifications and theoretical background, we analyse the functioning of the gerund in selected works. Each chapter is accompanied by relevant conclusions.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "герундий", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "герундиальные конструкции", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "italiano standard", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "italiano neostandard", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "функция", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "функционирование", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "тенденция", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "gerund", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "gerundial constructions", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "italiano standard", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "italiano neostandard", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "function", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "functioning", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "tendency", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Functions of Gerund in the modern Italian fiction", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Особенности функционирования герундия в языке современной итальянской художественной литературы", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "VKR_Nenukova_Ksenia_Dmitrievna.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/42868/2/VKR_Nenukova_Ksenia_Dmitrievna.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "644,1 kB"}, {"filename": "reviewSV_Nenjukova_Otzyv_na_VKR_06.2023.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/42868/3/reviewSV_Nenjukova_Otzyv_na_VKR_06.2023.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "ReviewSV", "size": "24,28 kB"}]} {"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/42884", "title": "Symbolic politics in 1970-2020 American cinema: a study of the representation of the US South", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Будко Диана Анатольевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Budko Diana Anatolevna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Еременко Илья Сергеевич", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Eremenko Ila Sergeevic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Самарин Ярослав Владимирович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Samarin Aroslav Vladimirovic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2023-07-26T12:45:07Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2023-07-26T12:45:07Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2023", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "078615", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/42884", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "В работе исследуются репрезентация Юга США в национальном американском кинематографе с 1970-х гг. по настоящее время через теоретико-методологическую призму символической политики. А также рассматривается гипотеза о взаимосвязи между вектором символического кинодискурса и циклами американской политической системы. \n\nВ качестве выборки были выбраны 50 самых кассовых фильмов каждого года в американском кинопрокате, начиная с 1970-х, а затем проведён анализ каждого десятилетия в выделением характерных черт кинематографической репрезентации Юга внутри данного периода. Впоследствии данные были сведены и сопоставлены с циклами американской политической системы. \n\nВ конечном итоге, после ряда корректировок и привлечения дополнительных теоретических подходов, гипотеза была подтверждена.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "The paper analyzes the representation of the South of the USA in the national American cinema from the 1970s to the present through the theoretical and methodological prism of symbolic politics. The hypothesis of the relationship between the vector of symbolic film discourse and the cycles of the American political system is also considered. \n\nThe 50 highest-grossing films of each year in the American film distribution since the 1970s were selected as a sample, and then an analysis of each decade was carried out, highlighting the characteristic features of the cinematic representation of the South within this period. Subsequently, the data were compiled and compared with the cycles of the American political system. \n\nEventually, after a number of adjustments and the involvement of additional theoretical approaches, the hypothesis was confirmed.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "Символическая политика", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "кинематограф США", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Юг США", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Symbolic politics", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "US cinema", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "The American South", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Symbolic politics in 1970-2020 American cinema: a study of the representation of the US South", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Символическая политика в американском кинематографе 1970-2020 гг. на примере репрезентации Юга США", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "VKR_Eremenko.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/42884/2/VKR_Eremenko.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "750,68 kB"}, {"filename": "reviewSV_Otzyv_NR_Eremenko.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/42884/3/reviewSV_Otzyv_NR_Eremenko.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "ReviewSV", "size": "18,55 kB"}, {"filename": "reviewSV_st078615_Eremenko_Ila_Sergeevic_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/42884/4/reviewSV_st078615_Eremenko_Ila_Sergeevic_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "7,67 kB"}]} {"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/42881", "title": "Russian Arctic policy in the era of global challenges/risks", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Кулакова Татьяна Александровна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Kulakova Tatana Aleksandrovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Погожев Даниил Олегович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Pogozev Daniil Olegovic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Мальцева Дарья Александровна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Malceva Dara Aleksandrovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2023-07-26T12:45:06Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2023-07-26T12:45:06Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2023", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "078599", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/42881", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Существенные изменения геополитического ландшафта и климатических условий приводят к испытаниям политических систем и стратегий развития. В настоящий момент арктическая политика Российской Федерации становится предметом все более перспективных исследований. Россия, являясь одним из ведущих арктических государств, играет одну из ключевых ролей в определении развития этого региона, и современные глобальные вызовы напрямую связанные с Арктикой особенно актуальны для страны. В этом контексте важно иметь представление о подходах, которые государство принимает, учитывая стратегическую важность Арктической зоны, в частности, с экономической и военной точек зрения. События нового десятилетия поставили Россию в сложное положение, где необходимо задействовать и развивать все имеющиеся ресурсы ради защиты своей национальной безопасности и интересов. Данная работа призвана проследить развитие арктической политики Российской Федерации и ее реакцию на вызовы и риски, постоянно сопутствующие арктическому региону.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Significant changes in the geopolitical landscape and climatic conditions lead to tests of political systems and development strategies. At the moment, the Arctic policy of the Russian Federation is becoming the subject of increasingly promising research. Russia, being one of the leading Arctic states, plays one of the key roles in determining the development of this region, and modern global challenges directly related to the Arctic are especially relevant for the country. In this context, it is important to have an idea of the approaches that the state is taking, given the strategic importance of the Arctic zone, in particular, from an economic and military point of view. The events of the new decade have put Russia in a difficult position where it is necessary to use and develop all available resources in order to protect its national security and interests. This work is intended to trace the development of the Arctic policy of the Russian Federation and its response to the challenges and risks that constantly accompany the Arctic region.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "Арктическая политика", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "глобальные вызовы и риски", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "стратегии развития", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "национальная безопасность", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Arctic policy", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "global challenges and risks", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "development strategies", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "national security", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Russian Arctic policy in the era of global challenges/risks", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Арктическая политика России в эпоху глобальных вызовов/рисков", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "Pogozev_VKR.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/42881/2/Pogozev_VKR.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "568,34 kB"}, {"filename": "reviewSV_st078599_Pogozev_Daniil_Olegovic_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/42881/3/reviewSV_st078599_Pogozev_Daniil_Olegovic_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "6,72 kB"}]} {"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/42885", "title": "Restaurant discourse as an institutional phenomenon in Spanish-speaking and Russian-speaking linguocultures", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Миретина Мария Сергеевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Miretina Maria Sergeevna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Холодова Полина Александровна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Holodova Polina Aleksandrovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Якушкина Ксения Валерьевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Akuskina Ksenia Valerevna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2023-07-26T12:45:07Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2023-07-26T12:45:07Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2023", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "078625", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/42885", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Выпускная квалификационная работа посвящена исследованию ресторанного дискурса в Испании и России. Основное внимание посвящено анализу ресторанного дискурса на основе наименований ресторанов, названий блюд и изучению ресторанного дискурса в интернет-пространстве.\nВо введении обосновывается актуальность работы и научная новизна, определяется объект, предмет, цели и задачи, указывается метод, теоретическая база и материалы исследования.\nВ первой главе освещаются ключевые понятия дискурса, прагматики и прагматического подхода, характерные особенности институциональных дискурсов и подробно рассматриваются рекламный и гастрономический дискурсы, которые тесно связаны с ресторанным дискурсом. \nВо второй отмечаются особенности названий заведений: ресторанов, баров и кафе в Испании и России, а также говорится об особенностях перевода гастрономических реалий с испанского языка на русский и с русского языка на испанский.\nТретья глава посвящена анализу ресторанного интернет-дискурса и креолизованным текстам.\nВ заключении представлены выводы проведенного исследования.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "The graduate qualification work is devoted to research of the restaurant discourse in Spain and Russia. The main focus is devoted to the analysis of restaurant discourse on the basis of restaurant names, names of dishes and the study of restaurant discourse in the Internet space.\nThe introduction substantiates the relevance of the work and its scientific novelty, defines the object, subject, goals and objectives, specifies the method, theoretical framework and research materials.\nThe first chapter highlights the key concepts of discourse, pragmatics and pragmatic approach, characteristic features of institutional discourses, and elaborates on advertising and gastronomic discourses, which are closely related to the restaurant discourse. \nThe second chapter points out the peculiarities of the names of establishments: restaurants, bars and cafés in Spain and Russia, and also discusses the peculiarities of translation of gastronomic realities from Spanish into Russian and from Russian into Spanish.\nThe third chapter is devoted to the analysis of online restaurant discourse and creolized texts.\nThe conclusion of the research is presented in the conclusion.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "дискурс", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "прагматика", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "нейминг", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "ресторанный дискурс", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "креолизованные тексты", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "ресторанный интернет-дискурс", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "перевод гастрономических реалий", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "discourse", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "pragmatics", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "naming", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "restaurant", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "discourse", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "creolized texts", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "online restaurant discourse", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "translation of gastronomic realities", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Restaurant discourse as an institutional phenomenon in Spanish-speaking and Russian-speaking linguocultures", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Ресторанный дискурс как институциональный феномен в испаноязычной и русскоязычной лингвокультурах", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "VKR_Holodova_Polina_19.B23.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/42885/2/VKR_Holodova_Polina_19.B23.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "1,32 MB"}, {"filename": "reviewSV_2023_HolodovaP_otzyv.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/42885/3/reviewSV_2023_HolodovaP_otzyv.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewSV", "size": "110,41 kB"}, {"filename": "reviewSV_st078625_Holodova_Polina_Aleksandrovna_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/42885/4/reviewSV_st078625_Holodova_Polina_Aleksandrovna_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "4,41 kB"}]} {"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/42877", "title": "The Role of the Indigenous Peoples of the Arctic Associations in the Activity of International Organizations in the Arctic Region. Based on the Case of Saami Council", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Еремина Наталья Валерьевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Eremina Natala Valerevna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Косухина Светлана Алексеевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Kosuhina Svetlana Alekseevna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Сбойчакова Анастасия Вячеславовна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Sbojcakova Anastasia Vaceslavovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2023-07-26T12:45:06Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2023-07-26T12:45:06Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2023", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "078504", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/42877", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "В дипломной работе проведено исследование о роли организаций коренных народов в международных отношениях, складывающихся в Арктическом регионе. Автор рассматривает термин «коренные народ», анализируя различные его трактования, принятые в международном праве. Отдельное внимание уделено изучению деятельности Совета саамов, как одной из уважаемых организаций, представляющей интересы коренного населения Крайнего Севера, который успешно реализует различные проекты, способствующие процветанию народа. В работе делается вывод о том, что посредством создания собственных общественных объединений народы получают больше возможностей в вопросах защиты своих прав и решения сложных проблем, требующих внимания арктических государств, а также положительно воздействует на обстановку внутри региона.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "In the thesis conducted research on the role of indigenous organizations in international relations in the Arctic region. The author examines the term «indigenous people», analyzing various interpretations adopted in international law. Particular attention is paid to the activities of the Saami Council as one of the respected organizations representing the interests of the indigenous population of the Far North, which has successfully implemented various projects that contribute to the prosperity of the people. The paper concludes that through the creation of their own public associations, people are given more opportunities to defend their rights and solve complex problems that require the attention of the Arctic states, and has a positive impact on the situation inside the region.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "Коренные народы", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Арктика", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "организации коренных народов", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "саами", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Совет саамов", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "международные организации", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Арктический совет", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Indigenous people", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Arctic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "indigenous peoples' associations", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "the Sami", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "the Sami Council", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "international organizations", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "the Arctic Council", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "The Role of the Indigenous Peoples of the Arctic Associations in the Activity of International Organizations in the Arctic Region. Based on the Case of Saami Council", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Роль общественных объединений коренных народов Арктики в деятельности международных организаций в Арктике (на примере Совета саамов)", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "Diplom._Kosuhina_S.A.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/42877/2/Diplom._Kosuhina_S.A.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "Article", "size": "378,37 kB"}, {"filename": "reviewSV_Otzyv_NR_KosuhinaSA.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/42877/3/reviewSV_Otzyv_NR_KosuhinaSA.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewSV", "size": "220,94 kB"}]} {"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/42879", "title": "Ethnic stereotypes about the Irish in the British culture: Content and language representation", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Куралева Татьяна Владимировна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Kuraleva Tatana Vladimirovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Арефьева Яна Валерьевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Arefeva Ana Valerevna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Кованова Евгения Анатольевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Kovanova Evgenia Anatolevna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2023-07-26T12:45:06Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2023-07-26T12:45:06Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2023", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "078563", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/42879", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "В данной выпускной квалификационной работе исследуются этнические стереотипы об ирландцах в британской лингвокультуре. В работе производится анализ содержания и языковой репрезентации авто-, гетеро- и метастереотипов. Произведенный анализ позволил прийти к ряду выводов: автостереотипы являются в основном положительными для поддержания позитивной национальной идентичности; гетеростереотипы отличаются яркой эмоциональной окраской; метастереотипы всегда негативны, ирландцы склонны опровергать стереотипы о себе. Стоит отметить, что сложный период взаимоотношений между ирландцами и британцами сильно повлиял на ирландскую идентичность.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "This thesis explores ethnic stereotypes about the Irish in British Culture. The paper analyses the content and language representation of auto-, hetero- and metastereotypes. The analysis has led to several conclusions: autostereotypes are predominantly positive for upholding a positive national identity; heterostereotypes exhibit a vivid emotional colouring; metastereotypes are consistently negative, and the Irish tend to refute stereotypes about themselves. It should be noted that the complex period of relations between the Irish and the British has had a significant impact on Irish identity.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "стереотипы", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "этнос", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "межэтническое взаимодействие", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "этнические культуры", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "этническая идентичность", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "stereotypes", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "ethnicity", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "interethnic interaction", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "ethnic culture", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "ethnic identity", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Ethnic stereotypes about the Irish in the British culture: Content and language representation", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Этнические стереотипы об ирландцах в британской лингвокультуре: содержание и языковая актуализация", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "Arefeva_IV_VKR2023.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/42879/2/Arefeva_IV_VKR2023.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "Article", "size": "208,95 kB"}, {"filename": "reviewSV_Otzyv_VKR_Arefeva_A.V..docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/42879/3/reviewSV_Otzyv_VKR_Arefeva_A.V..docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "ReviewSV", "size": "19,67 kB"}, {"filename": "reviewSV_st078563_Arefeva_Ana_Valerevna_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/42879/4/reviewSV_st078563_Arefeva_Ana_Valerevna_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "8,34 kB"}]} {"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/42883", "title": "Digitalization of the economy as a factor of China’s socio-economic development", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Сопилко Наталья Юрьевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Sopilko Natala Urevna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Хаппаева Алина Алимовна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Happaeva Alina Alimovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Навроцкая Наталья Анатольевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Navrockaa Natala Anatolevna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2023-07-26T12:45:07Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2023-07-26T12:45:07Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2023", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "078610", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/42883", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Данная выпускная квалификационная работа нацелена на выявление связи между преобразованиями на рынке труда в Китае и цифровизации экономики. Цифровая экономика в Китае на данный момент растет быстрыми темпами, оказывая необратимое влияние на занятость трудоспособного населения. В этой связи в работе уделяется особое внимание на характер последствий, которые она влечет за собой для рынка труда. Особое внимание обращено на явление технологической безработицы, как следствие внедрения новых технологий в производственный процессы. Проведен тщательный и детальный анализ посредством изучения международных цифровых индексов и места Китая в данных индексах; вычисления парной линейной регрессии зависимости уровня цифровой экономики и уровня занятого населения в ней; а также построения SWOT-анализа. Данный всесторонний анализ позволил определить уровень последствий для рынка труда вследствие цифровизации, которые носят разнонаправленный и неоднозначный характер.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "This final qualifying work is aimed at identifying the connection between the transformations in the labor market in China and the digitalization of the economy. The digital economy in China is currently growing rapidly, having an irreversible impact on the employment of the working-age population. In this regard, the work pays special attention to the nature of the consequences that it entails for the labor market. Special attention is paid to the phenomenon of technological unemployment, as a consequence of the introduction of new technologies into production processes. A thorough and detailed analysis was carried out by studying international digital indices and China's place in these indices; calculating a paired linear regression of the dependence of the level of the digital economy and the level of the employed population in it; as well as constructing a SWOT analysis. This comprehensive analysis allowed us to determine the level of consequences for the labor market due to digitalization, which are multidirectional and ambiguous.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "Китай", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "цифровая экономика", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "рынок труда", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "безработица", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "технологическая безработица", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "гиг-экономика", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "платформенная экономика", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Интернет+", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "цифровая занятость", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "China", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "digital economy", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "labor market", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "unemployment", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "technological unemployment", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "gig economy", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "platform economy", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Internet+", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "digital employment", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Digitalization of the economy as a factor of China’s socio-economic development", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Влияние цифровизации экономики на рынок труда в Китае", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "VKR_Happaeva_Alina.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/42883/2/VKR_Happaeva_Alina.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "Article", "size": "1,26 MB"}, {"filename": "reviewSV_Otzyv_naucnogo_rukovoditel_Hapaeva.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/42883/3/reviewSV_Otzyv_naucnogo_rukovoditel_Hapaeva.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewSV", "size": "160,46 kB"}]} {"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/42875", "title": "Management and audit of marketing activities in the company", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Рыбакова Юлия Владимировна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Rybakova Ulia Vladimirovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Китаева Валентина Дмитриевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Kitaeva Valentina Dmitrievna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Аренков Игорь Анатольевич", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Arenkov Igor Anatolevic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2023-07-26T12:45:06Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2023-07-26T12:45:06Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2023", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "078444", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/42875", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Актуальность данной работы заключается в том, что рыночная конкуренция, изменение потребительского поведения, новые предпочтения покупателей, а также повсеместное проникновение технологий и Интернета значительно влияют на возникновение новых рынков, типов экономических отношений, инструментов для анализа, учета и прогнозирования экономических явлений. В 2022 году компаниям необходимо принимать оперативные решения в бизнесе и в маркетинге, в частности. В условиях цифровой экономики наиболее эффективным инструментом анализа, контроля и выявления скрытых резервов может стать маркетинговый аудит. А текущие тенденции развития маркетинга определяют важность аудита Интернет-маркетинга при оценке эффективности современной компании.\nЦелью данной работы является анализ особенностей проведения аудита в цифровом маркетинге, проведение маркетингового аудита на примере компании «Максидом» в Санкт-Петербурге и разработка рекомендаций по увеличению аудитории среди молодежи.\nОбъектом исследования является компания ООО «Максидом», а предметом - проведение маркетингового аудита и разработка рекомендаций для привлечения молодежи в условиях активной цифровой трансформации.\nВ первой главе раскрыты основные аспекты маркетингового аудита на предприятии. Рассматривается место аудита в системе маркетингового контроллинга, выделяется важность проведения аудита для управления результативностью маркетинга, также выявляются тенденции отечественного рынка услуг по маркетинговому аудиту и его барьеры. Во второй главе аудит рассматривается в контексте цифровой трансформации экономики. Анализируются современные модели для формирования плана аудита цифрового маркетинга, и разработается система метрик для оценки результативности маркетинга в Интернете. В практической части проводится маркетинговый аудит компании «Максидом». В итогах главы разрабатываются рекомендации. \nРабота состоит из 98 страниц, 80 страниц основного текста, 40 таблиц и 12 рисунков.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "The relevance of this work lies in the fact that market competition, changing consumer behavior, new customer preferences, as well as the widespread penetration of technology and the Internet significantly affect the emergence of new markets, types of economic relations, tools for analyzing, accounting, and forecasting economic phenomena. In 2022, companies need to make quick business and marketing decisions. In the digital economy, the most effective tool for analyzing, controlling, and identifying hidden reserves can be a marketing audit. And the current trends in the development of marketing determine the importance of an Internet marketing audit in assessing the effectiveness of a modern company.\nThe purpose of this work is to analyze the features of conducting an audit in digital marketing, conduct a marketing audit on the example of the Maxidom company in St. Petersburg, and develop recommendations for increasing the audience among young people.\nThe object of the study is the company Maxidom, and the subject is the conduct of a marketing audit and the development of recommendations for attracting young people in the context of active digital transformation.\nThe first chapter reveals the main aspects of marketing audit in the enterprise. The place of audit in the system of marketing controlling is considered, the importance of conducting an audit for managing the effectiveness of marketing is highlighted, and trends in the domestic market for marketing audit services and its barriers are also identified. In the second chapter, audit is considered in the context of the digital transformation of the economy. Modern models are analyzed to form a digital marketing audit plan, and a system of metrics is developed to evaluate the effectiveness of online marketing. In the practical part, a marketing audit of the Maxidom company is carried out. At the end of the chapter, recommendations are developed.\nThe work consists of 98 pages, 80 pages of the main text, 40 tables and 12 figures.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "контроллинг", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "маркетинговый аудит", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "цифровизация", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "интернет-маркетинг", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "KPI", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "controlling", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "marketing audit", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "digitalization", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "internet marketing", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "KPI", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Management and audit of marketing activities in the company", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Управление и аудит маркетинговой деятельности на предприятии", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "Kitaeva_Valentina_Dmitrievna__VKR.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/42875/2/Kitaeva_Valentina_Dmitrievna__VKR.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "Article", "size": "1,39 MB"}, {"filename": "reviewSV_Otzyv_Kitaeva.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/42875/3/reviewSV_Otzyv_Kitaeva.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "ReviewSV", "size": "6,02 MB"}, {"filename": "reviewSV_st078444_Kitaeva_Valentina_Dmitrievna_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/42875/4/reviewSV_st078444_Kitaeva_Valentina_Dmitrievna_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "3,45 kB"}]} {"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/41822", "title": "The \"Severe style\" and its interpretation in Soviet and modern art criticism", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Ершов Петр Глебович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Ersov Petr Glebovic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Барышникова Елизавета Владимировна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Barysnikova Elizaveta Vladimirovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Ершов Глеб Юрьевич", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Ersov Gleb Urevic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2023-07-26T12:01:50Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2023-07-26T12:01:50Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2023", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "012680", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/41822", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "В последние годы наблюдается новый виток интереса к концептуализации наследия 1960-х годов, особенно к советским художникам «сурового стиля», что подтверждается многообразием недавних выставок, а также появлением ряда научных исследований этой проблемы. Целью работы стали изучение и историографический анализ публикаций (1958- 2022), посвящённых осмыслению «сурового стиля», а также формирование целостного представления о рецепции этого направления в советской и современной художественной критике. Основные поставленные задачи - выявление и анализ высказываний искусствоведов и арт-критиков, начиная с конца 1950-х годов; выделение ведущих направлений советской и современной критической мысли; выявление эволюции взглядов и дискуссионных моменты в восприятии живописи «суровых»; обозначение перспектив дальнейших исследований. Эти задачи определили структурную логику диссертации. Представленное исследование позволяет оценить и структурировать многообразие взглядов и оценок такого художественного феномена как «суровый стиль». Материалы работы могут служить исследовательскои базои для последующего изучения искусства «суровостильцев», а также имеют практическую значимость при составлении лекционных курсов и в рамках кураторских практик.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "In recent years interest has been growing regarding the concept of the legacy of the 1960's, particularly in respect of the 'severe style' school of Soviet artists as can be seen in recent exhibitions and new research in this area.\nThis thesis will carry out research and historical analysis of relevant publications from 1958-2022 and will examine what is understood by 'severe style'. It will also reach conclusions regarding its perception within the context of both Soviet and modern art critique.\nThe key objectives are to identify and analyse the specific critiques of art historians and critics from 1958 onwards; to demonstrate and focus on trends within Soviet era and contemporary critical thought, particularly with reference to works described as 'severes'; to define further areas for future research. \nThe results of this research will enable a comprehensive analysis and provide conclusions regarding the understanding of the term 'severe style'. This will provide a potential source of teaching materials as well as the basis for further research.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "«суровый стиль»", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "историография", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "советское искусство", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "соцреализм", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "художники 1960-х годов", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "The \"severe style\"", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "historiography", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "soviet art", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "social realism", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "artists of 1960s", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "The \"Severe style\" and its interpretation in Soviet and modern art criticism", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "«Суровый стиль» и его осмысление в советской и современной художественной критике", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "VKR_Barysnikova.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41822/2/VKR_Barysnikova.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "1,04 MB"}, {"filename": "reviewSV_st012680_Barysnikova_Elizaveta_Vladimirovna_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41822/3/reviewSV_st012680_Barysnikova_Elizaveta_Vladimirovna_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "4,63 kB"}]} {"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/41821", "title": "The project of visual design for the ensemble of costumes for the feature film based on Eugene Vodolazkin's Laurus", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Платонова Надежда Игоревна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Platonova Nadezda Igorevna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Дегтярёва Любовь Сергеевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Degtareva Lubov Sergeevna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Конникова Лариса Павловна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Konnikova Larisa Pavlovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2023-07-26T12:01:49Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2023-07-26T12:01:49Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2023", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "011785", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/41821", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Данный дипломный проект посвящён произведению Евгения Водолазкина «Лавр». Это повествование о человеке, живущем в средневековой Руси. Его путь к Богу и внутренней гармонии лежит через самоотречение и духовный подвиг, наполнен страданиями и борьбой с собственными ошибками и страстями. Каждый новый этап жизни героя (лекарь-травник, юродивый, паломник, монах, схимник) есть результат его осознанного выбора между спокойной жизнью и подвигом во имя веры и любви к людям.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "My work is a proposal of the film based on the novel, and it consists of the storyboard, portraits of the main characters, sketches of the characters’ costumes for future production, and 18 visualisations of the novel’s main scenes.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "Е.Водолазкин \"Лавр\"", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Eugene Vodolazkin “Laurus”", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "The project of visual design for the ensemble of costumes for the feature film based on Eugene Vodolazkin's Laurus", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Проект изобразительного решения ансамбля костюмов к художественному фильму по произведению Евгения Водолазкина «Лавр»", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "Smert_Ambrodzo.jpg", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41821/2/Smert_Ambrodzo.jpg", "format": "JPEG", "description": "Article", "size": "5,42 MB"}, {"filename": "Smert_roditelej.jpg", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41821/3/Smert_roditelej.jpg", "format": "JPEG", "description": "Article", "size": "5,05 MB"}, {"filename": "Urodivye.jpg", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41821/4/Urodivye.jpg", "format": "JPEG", "description": "Article", "size": "3,73 MB"}, {"filename": "Angel.jpg", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41821/5/Angel.jpg", "format": "JPEG", "description": "Article", "size": "3,84 MB"}, {"filename": "Personazi1.jpg", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41821/6/Personazi1.jpg", "format": "JPEG", "description": "Article", "size": "4,08 MB"}, {"filename": "Personazi.jpg", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41821/7/Personazi.jpg", "format": "JPEG", "description": "Article", "size": "4 MB"}, {"filename": "Detstvo.jpg", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41821/8/Detstvo.jpg", "format": "JPEG", "description": "Article", "size": "4,58 MB"}, {"filename": "Za_pomosu.jpg", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41821/9/Za_pomosu.jpg", "format": "JPEG", "description": "Article", "size": "4,52 MB"}, {"filename": "Iscelenie.jpg", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41821/10/Iscelenie.jpg", "format": "JPEG", "description": "Article", "size": "4,34 MB"}, {"filename": "Lubov.jpg", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41821/11/Lubov.jpg", "format": "JPEG", "description": "Article", "size": "3,08 MB"}, {"filename": "Otplytie.jpg", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41821/12/Otplytie.jpg", "format": "JPEG", "description": "Article", "size": "4,08 MB"}, {"filename": "Pokoj.jpg", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41821/13/Pokoj.jpg", "format": "JPEG", "description": "Article", "size": "3,58 MB"}, {"filename": "Poasnitelnaa_zapiska.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41821/14/Poasnitelnaa_zapiska.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "Article", "size": "2,6 MB"}, {"filename": "V_korovnike.jpg", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41821/15/V_korovnike.jpg", "format": "JPEG", "description": "Article", "size": "3,51 MB"}, {"filename": "V_pustyne.jpg", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41821/16/V_pustyne.jpg", "format": "JPEG", "description": "Article", "size": "4,22 MB"}, {"filename": "V_skudelnicu.jpg", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41821/17/V_skudelnicu.jpg", "format": "JPEG", "description": "Article", "size": "4,27 MB"}, {"filename": "Venecia.jpg", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41821/18/Venecia.jpg", "format": "JPEG", "description": "Article", "size": "5,09 MB"}, {"filename": "Voznesenie.jpg", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41821/19/Voznesenie.jpg", "format": "JPEG", "description": "Article", "size": "85,32 kB"}, {"filename": "reviewSV_Otzyv_o_VKR_Degtarevoj.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41821/20/reviewSV_Otzyv_o_VKR_Degtarevoj.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "ReviewSV", "size": "19,33 kB"}, {"filename": "reviewSV_st011785_Degtareva_Lubov_Sergeevna_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41821/21/reviewSV_st011785_Degtareva_Lubov_Sergeevna_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "7,98 kB"}]} {"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/41825", "title": "Psychological characteristics of consultants, using spiritual values symbolism in their therapeutic approach", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Пасторова Алла Юрьевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Pastorova Alla Urevna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Галактионова Анастасия Борисовна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Galaktionova Anastasia Borisovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Аникина Варвара Олеговна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Anikina Varvara Olegovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2023-07-26T12:01:51Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2023-07-26T12:01:51Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2023", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "025840", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/41825", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Для исследования взаимосвязи родительских компетенций, эмоционального состояния и родительского стресса было обследовано 43 биологических и 26 замещающих матерей детей в возрасте 4-9 лет, по финансовому положению относящихся к среднему классу, в большинстве своем имеющих высшее образование, все биологические матери и большая часть замещающих матерей проживают с партнером минимум полгода. Измерялись: личностная и ситуативная тревожность (State-TraitAnxietyInventory (Spielberger, 1983)), уровень депрессивных переживаний (BeckDepressionInventory, 1961), уровень родительского стресса (ParentingStressIndex, 4thEdition (Richard R. Abidin, 2012)), уровень родительской компетентности (Методика незаконченных ситуаций для диагностики родительской компетентности Н.Д. Михеевой, 2010). Обработка данных: Т-критерий сравнения средних, статистический критерий Манна-Уитни, корреляционный анализ, факторный анализ, дисперсионный анализ ANOVA, MANOVA, ковариационный анализ MANCOVA, множественный регрессионный анализ, линейный регрессионный анализ. Результаты: эмоциональное состояние биологических и замещающих матерей статистически значимо коррелирует с уровнем родительского стресса: более высоким показателям тревожности и депрессивности соответствует более высокий уровень родительского стресса. Уровень родительского стресса биологических и замещающих матерей статистически значимо коррелирует с уровнем родительской компетентности: более высоким показателям родительского стресса соответствует более низкий уровень родительской компетентности. Статистически значимой связи между тревожностью, депрессивностью биологических и замещающих матерей и их родительской компетентностью обнаружено не было. Биологические матери испытывают значимо больший уровень тревожности, депрессивности и родительского стресса, чем замещающие матери. Замещающие матери обладают более высоким уровнем родительской компетентности, чем биологические матери. Обнаружено влияние депривационного опыта приемных детей на психологические характеристики замещающих матерей: матери детей с более длительным опытом пребывания в учреждении испытывают больший уровень тревожных, депрессивных переживаний, родительского стресса и меньший уровень компетентности.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "43 biological and 26 substitute mothers of children 4-9 yearolds were assessed to find the correlation between emotional state, parenting stress and parental competences. According to their financial situation, they belong to the middle class, most of them have higher education, all biological mothers and most of the substitute mothers have been living with their partner for at least six months. Measures: State-Trait Anxiety Inventory (Spielberger, 1983), Beck Depression Inventory, (Beck, 1961), Parenting Stress Index, 4th Edition (Richard R. Abidin, 2012)), “Unfinished situations” by N.D. Mikheeva, (2010) for assessing parental competences. Data analysis: Student’s t-test, Mann-Whitney test, Pearson’s r, factor analysis, analysis of variance ANOVA, MANOVA, covariance analysis MANCOVA, multiple regression analysis, linear regression analysis. Results: the emotional state of biological and substitute mothers is statistically significantly correlated with the level of parental stress: the higher levels of anxiety and depression correspond to a higher level of parenting stress. The level of parenting stress of biological and substitute mothers is significantly correlated with the level of parental competencies: the lower levels of parental competence correspond to higher indicators of parenting stress. No statistically significant relationship was found between anxiety, depression of biological and substitute mothers, and their parental competence. Biological mothers experience significantly greater levels of anxiety, depression, and parenting stress than substitute mothers. Substitute mothers have a higher level of parental competency than biological mothers. We found the influence of length of deprivation experience of children on psychological characteristics of substitute mothers: mothers of children with longer experience in the institution experience a greater level of anxiety, depression, parenting stress and a lower level of competence.\n\n\n ", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "духовность", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "духовные смыслы", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "самотрансцендентность", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "духовная компетенция", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "символизация", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "психологические характеристики консультантов", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "юнгианское консультирование", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "экзистенциальное консультирование", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "когнтивно-бихевиоральное консультирование", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "spirituality", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "spiritual values", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "self-transcendence", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "spiritual competence", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "symbolization", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "psychological characteristics of the consultants", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "jungian consultation", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "existentional consultation", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "cognitive-behavioral consultation", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Psychological characteristics of consultants, using spiritual values symbolism in their therapeutic approach", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Психологические характеристики консультантов, использующих символизм духовных смыслов в психологическом консультировании", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "Galaktionova_VKR_magistratura_2023.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41825/2/Galaktionova_VKR_magistratura_2023.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "1,95 MB"}, {"filename": "reviewSV_st025840_Galaktionova_Anastasia_Borisovna_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41825/3/reviewSV_st025840_Galaktionova_Anastasia_Borisovna_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "5,04 kB"}]} {"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/41831", "title": "A study of engineering and geological conditions in the design of the St Petersburg-Moscow high-speed railway", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Рощина Дарья Владимировна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Rosina Dara Vladimirovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Лазута Анастасия Александровна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Lazuta Anastasia Aleksandrovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Еремеева Анастасия Александровна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Eremeeva Anastasia Aleksandrovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2023-07-26T12:01:53Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2023-07-26T12:01:53Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2023", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "040655", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/41831", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Выпускная квалифицированная работа посвящена изучению инженерно-геологических условий участка строительства высокоскоростной железнодорожной магистрали Москва – Санкт-Петербург, а также изучению строительства на слабых грунтах. Рассмотрены методы упрочнения грунта, подобрана концепция. Сделан был расчет несущей способности свай по грунту, а также прогнозный расчет осадки основания.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "The final qualified work is devoted to the study of the engineering and geological conditions of the construction site of the Moscow-St. Petersburg high–speed railway, as well as the study of construction on weak soils. Methods of soil hardening are considered, the concept is selected. The calculation of the bearing capacity of piles on the ground was made, as well as the forecast calculation of the base precipitation.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "Инженерная геология", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "высокоскоростная магистраль", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "консолидация", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "слабое основание", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "упрочнение грунта", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Engineering geology", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "high-speed highway", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "consolidation", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "weak foundation", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "soil hardening", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "A study of engineering and geological conditions in the design of the St Petersburg-Moscow high-speed railway", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Изучение инженерно-геологических условий при проектировании высокоскоростной железнодорожной магистрали Санкт-Петербург-Москва", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "VKR_Lazuta_2023.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41831/2/VKR_Lazuta_2023.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "12,94 MB"}, {"filename": "reviewSV_OTZYV_RUKOVODITELA__Lazuta.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41831/3/reviewSV_OTZYV_RUKOVODITELA__Lazuta.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewSV", "size": "488,75 kB"}, {"filename": "reviewSV_st040655_Lazuta_Anastasia_Aleksandrovna_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41831/4/reviewSV_st040655_Lazuta_Anastasia_Aleksandrovna_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "3,43 kB"}]} {"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/41829", "title": "Ultrastructural aspects of the cytoskeleton and flagellar apparatus evolution of unicellular Opisthokonta", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Сабанеева Елена Валентиновна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Sabaneeva Elena Valentinovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Поздняков Игорь Робертович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Pozdnakov Igor Robertovic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Ярошенко Владислав Валерьевич", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Arosenko Vladislav Valerevic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Карпов Сергей Алексеевич", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Karpov Sergej Alekseevic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2023-07-26T12:01:52Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2023-07-26T12:01:52Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2023", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "037709", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/41829", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Данная реферативная работа посвящена обобщению имеющейся информации об ультраструктурных аспектах эволюции цитоскелета и жгутикового аппарата одноклеточных представителей супергруппы Opisthokonta. На основе анализа исследований, опубликованных в этой сфере за последние десятилетия, производится попытка реконструировать схему эволюции жгутикового аппарата одноклеточных Opisthokonta в свете современных представлений о филогении данной группы и дается сравнительная оценка существующих гипотез, касающихся эволюционных причин своеобразия жгутикового аппарата Opisthokonta.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "This review work is devoted to summarizing the available information on the ultrastructural aspects of the evolution of the cytoskeleton and flagellar apparatus of unicellular members of the Opisthokonta supergroup. Based on the analysis of studies published in this field over the past decades, an attempt is made to reconstruct the scheme of evolution of the flagellar apparatus of unicellular Opisthokonta in the light of modern ideas about the phylogeny of this group. A comparative assessment of existing hypotheses about the evolutionary reasons for the peculiarity of the flagellar apparatus of Opisthokonta is given.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "жгутиковый аппарат протистов", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "цитоскелет протистов", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Opisthokonta", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "корешковый аппарат жгутика", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "эволюция протистов", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "protist flagellar apparatus", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "protist cytoskeleton", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Opisthokonta", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "flagellar root system", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "protist evolution", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Ultrastructural aspects of the cytoskeleton and flagellar apparatus evolution of unicellular Opisthokonta", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Ультраструктурные аспекты эволюции цитоскелета и жгутикового аппарата одноклеточных Opisthokonta", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "VKR._Arosenko._Itogovyj_dokument__v.26.05.23_.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41829/2/VKR._Arosenko._Itogovyj_dokument__v.26.05.23_.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "2,67 MB"}, {"filename": "Prilozenie._Ris._1__v_vys._razresenii_.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41829/3/Prilozenie._Ris._1__v_vys._razresenii_.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "1,41 MB"}, {"filename": "Annotacia_VKR._Arosenko.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41829/4/Annotacia_VKR._Arosenko.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "374,33 kB"}, {"filename": "reviewSV_OTZYV.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41829/5/reviewSV_OTZYV.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "ReviewSV", "size": "31,01 kB"}]} {"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/41826", "title": "Actual civil issues of Protecting the debtor's rights in Consumer credit", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Правящий Павел Андреевич", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Pravasij Pavel Andreevic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Карпушкин Сергей Михайлович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Karpuskin Sergej Mihajlovic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Рассказова Наталия Юрьевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Rasskazova Natalia Urevna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2023-07-26T12:01:52Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2023-07-26T12:01:52Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2023", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "030449", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/41826", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Выпускная квалификационная работа посвящена теме защиты прав заемщиков в потребительском кредитовании, чрезвычайную актуальность которой трудно переоценить с учетом а) устойчивой тенденции роста числа и объемов потребительских кредитов, а также общего числа заемщиков до 46 миллионов человек ; б) бурного развития правового регулирования договора потребительского кредита; в) приоритета защиты прав потребителей в деятельности Банка России ; г) внушительного объема судебной практики. \nВ работе проведен сравнительный анализ условия о моменте заключения договора потребительского кредита на основе изучения общих условий всех российских банков, дана правовая оценка условию о моменте заключения договора с момента предоставления кредита. Кроме того, рассмотрена текущая ситуация с уровнем исполнения банками своих информационных обязанностей в части надлежащего опубликования общих условий договора потребительского кредита на своих официальных сайтах. А также исследована проблема дистанционного заключения договора потребительского кредита третьим лицом без согласия клиента на основе действующего законодательства, судебной практики и доктринальных подходов, даны рекомендации по решению названной проблемы. \nВ результате проведенного исследования актуальных гражданско-правовых проблем защиты прав заемщика в потребительском кредитовании автор пришел к следующим основным выводам: \n1.\tБанки определяют момент заключения договора потребительского кредита по консенсуальной (достижение согласия по существенным условиям) или по реальной модели (предоставление денежных средств). Модель договора формулируется в законе императивно и не может быть изменена соглашением сторон за исключением случаев, предусмотренных законодателем. При этом стороны договора потребительского займа вправе заключить его по консенсуальной модели, поскольку это не ухудшает положения слабой стороны (заемщика). \n2.\tКонструкция реального договора потребительского кредита противоречит цели защиты слабой стороны и не соответствует существу правового регулирования потребительского кредитования, в связи с чем положения Общих условий о заключении договора с момента предоставления кредита следует считать ничтожными. Положения Общих условий, определяющие перечисление банком суммы кредита в качестве акцепта, также являются ничтожными, поскольку законом не предполагается оферта со стороны потребителя. \n3.\tУсловие о вступлении в силу договора с момента предоставления кредита в отношениях из договора потребительского кредита не может интерпретироваться как установление права на односторонний отказ от исполнения договора. \n4.\tБанки нередко либо нарушают, либо недобросовестно исполняют свою обязанность по информированию потребителей об условиях договора потребительского кредита. Отсутствие Общих условий на официальном сайте банка является существенным нарушением прав граждан, на которое должен обратить внимание Банк России. Необходимо стандартизировать место и способ размещения Общих условий на сайте кредитной организации.\n5.\tСоответствует закону и наиболее удобно для заемщика-потребителя размещение на сайте банка текста Общих условий как отдельного документа. Целесообразно стандартизировать вид и структуру документа, содержащего Общие условия.\n6.\tПри рассмотрении споров потребителей-заемщиков и банков относительно дистанционного оформления договора потребительского кредита посредством системы ДБО третьим лицом без согласия клиента судебная практика складывалась в основном не в пользу клиентов. Такой кредитный договор признавался заключенным именно клиентом, который обязан вернуть тело долга и проценты. \n7.\tВерховный Суд РФ ориентирует нижестоящие судебные инстанции на защиту прав клиентов-заемщиков, признавая ничтожными договоры потребительского кредита, заключенные посредством ДБО третьими лицами без согласия клиента, поскольку отсутствует основной элемент сделки – волеизъявление стороны. Дополнительно высшая судебная инстанция обращает внимание на соблюдение формы и порядка заключения такого договора с учетом требований специального законодательства. \n8.\tВ практике закономерно формируется повышенный стандарт добросовестности банков при заключении договоров потребительского кредита дистанционно посредством ДБО. В частности, признается недобросовестным заключение договора потребительского кредита и одновременное исполнение распоряжение о переводе кредитных средств третьему лицу. В таких ситуациях от банка требуются дополнительные действия для проверки действительного волеизъявления клиента. \n9.\tРиск действий третьих лиц в системе ДБО при прочих равных условиях должен возлагаться на банк. К указанным ситуациям подлежит применению по аналогии закона положения ст.183 ГК РФ о заключении сделки неуполномоченным лицом, а значит, заключенный таким способом договор должен считаться действительным, но стороной по нему является не клиент, а совершившее действия в системе ДБО третье лицо. \n10.\tПредлагается de lege ferenda установить специальный правовой механизм участия клиента-потребителя в риске наступления убытков от действий третьих лиц в системе ДБО, если упречные действия клиента способствовали наступлению убытков банка. А именно в целях повышения дисциплины клиентов по надлежащему хранению банковской информации и устройств входа в систему ДБО включить в закон особую меру ответственности клиента перед банком в указанных случаях с определением верхнего предела такой ответственности.\nИсследование обладает высокой степенью новизны, поскольку основная часть приведенных выше выводов сформулирована впервые в научной литературе, а остальные системно адаптированы именно применительно к защите прав заемщика в потребительском кредитовании. Практическая ценность работы заключается в возможности использовать сформулированные в ней выводы для совершенствования законодательства о потребительском кредите и формирования справедливой судебной практики в целях защиты прав заемщика. \nНекоторые результаты исследования по данной теме отражены в статье автора «Заем между гражданами, обеспеченный ипотекой», опубликованной в 11 номере научно-практического журнала «Нотариальный вестник» за 2022 год, а также подготовленной к публикации статье автора «К вопросу в заключении договора потребительского кредита с момента предоставления денежных средств (обзор условий российских банков)» для журнала «Закон». Отдельные результаты исследования представлены в ходе доклада, сделанного автором на Международном молодежном юридическом форуме в рамках XI Петербургского Международного юридического форума 10 мая 2023 года.\nНаучный руководитель – кандидат юридических наук, доцент Рассказова Наталия Юрьевна.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "The final qualifying work is devoted to the topic of Protecting the debtor's rights in Consumer credit. This topic is extremely relevant due to the following: a) the steady growth trend in the number and volume of consumer loans, as well as the total number of debtors up to 46 million people; b) rapid development of the legal regulation of the consumer credit agreement; c) the priority of consumer protection in the activities of the Bank of Russia; d) an impressive volume of judicial practice. \nThe study conducted (1) a comparative analysis of the conditions on the moment of conclusion of the consumer credit agreement based on the study of the general conditions of all Russian banks, (2) a legal assessment of the condition on the moment of conclusion of the contract from the moment of granting the money. The author reviewed the current situation with the level of fulfillment by banks of their informational duties in terms of proper publication of the general terms of the consumer credit agreement on their official websites. The problem of remote conclusion of a consumer credit agreement by a third party without the consent of the client was investigated on the basis of current legislation, judicial practice and doctrinal approaches, as well as recommendations for solving this problem were given.\nAs a result of the conducted research the author came to the following main conclusions:\n1.\tBanks determine the moment of conclusion of a consumer loan agreement by consensus (agreement on essential conditions) or by a real model (provision of funds). The model of the contract is formulated in the law imperatively and cannot be changed by agreement of the parties, except in cases provided by the legislator. At the same time, the parties to the consumer loan agreement have the right to conclude it according to a consensual model, since this does not worsen the situation of the weak side (the debtor).\n2.\tThe construction of a real consumer credit agreement contradicts the purpose of protecting the weak side and does not correspond to the essence of the legal regulation of consumer credit. The provisions of the General Conditions on the conclusion of the contract from the moment the money is provided should be considered null and void. The provisions of the General Conditions defining the transfer of the money amount by the bank as an acceptance are also null and void, since the law does not assume an offer from the debtor.\n3.\tThe condition on the entry into force of the contract from the moment the money is provided cannot be interpreted as establishing the right to unilaterally refuse to perform the contract.\n4.\tBanks often either violate or unfairly fulfill their duty to inform consumers about the terms of the consumer credit agreement. The absence of General Conditions on the official website of the bank is a significant violation of the rights of debtors, which the Bank of Russia should pay attention to. It is necessary to standardize the place and method of posting the General Conditions on the bank's website.\n5.\tPosting the text of the General Terms and Conditions on the bank 's website as a separate document complies with the law and is most convenient for the debtor. It is advisable to standardize the type and structure of a document containing General Conditions. \n6.\tThe judicial practice has developed mainly not in favor of clients when considering disputes between borrowers and banks regarding the remote execution of a consumer credit agreement through the DBO system by a third party without the consent of the client. Such a credit agreement was recognized as concluded by the client, who is obliged to repay the body of the debt and interest.\n7.\tThe Supreme Court of the Russian Federation directs lower courts to protect the rights of clients, recognizing such contracts as null and void because there is no basic element of the transaction – the will of the party. In addition, the highest court pays attention to compliance with the form and procedure for concluding such a contract, taking into account the requirements of special legislation. \n8.\tIn practice, an increased standard of conscientiousness of banks is naturally formed when concluding consumer credit agreements remotely via DBO. In particular, the court finds it unfair to conclude a consumer credit agreement and simultaneously execute an order to transfer credit funds to a third party. In such situations, the bank must take additional actions to verify the valid will of the client. \n9.\tThe risk of actions of third parties in the DBO system should be borne by the bank. The provisions of Article 183 of the Civil Code of the Russian Federation on the conclusion of a transaction by an unauthorized person shall be applied to these situations by analogy with the law. This means that the contract concluded in this way should be considered valid, but the party to it is not the client, but the third person who performed the actions in the DBO system.\n10.\tIt is proposed to establish a special legal mechanism for the participation of the client in the risk of losses from the actions of third parties in the DBO system, if the reproachful actions of the client contributed to the occurrence of losses of the bank. It is necessary to include in the law a special measure of the client's responsibility to the bank in these cases with the definition of the upper limit of such responsibility in order to increase the discipline of clients on the proper storage of banking information and devices for logging into the DBO system. \nThe study has a high degree of novelty, since the main part of the above conclusions is formulated for the first time in the scientific literature, and the rest are systematically adapted specifically in relation to the protection of the rights of the debtor in consumer credit. The practical value of the work lies in the possibility to use the conclusions formulated in it to improve the legislation on consumer credit and the formation of fair judicial practice in order to protect the rights of the debtor.\nSome of the research results on this topic are reflected in the author's article \"Loan between citizens secured by mortgage\", published in the 11th issue of the scientific and practical journal \"Notary Bulletin\" for 2022, as well as the author's article prepared for publication \"On the issue of concluding a consumer credit agreement from the moment of providing funds (review of the conditions of Russian banks)\" for the journal “The Law”. Some results of the research are presented in the course of a report made by the author at the International Youth Legal Forum of the XI St. Petersburg International Legal Forum on May 10, 2023.\nScientific supervisor - Candidate of Law, Associate Professor N.Iu.Rasskazova.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "потребительский кредит", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "защита прав заемщика", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Consumer credit", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Protecting the debtor's rights", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Actual civil issues of Protecting the debtor's rights in Consumer credit", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Актуальные гражданско-правовые проблемы защиты прав заемщика в потребительском кредитовании", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "VKR_KarpuskinSM_SPbGU.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41826/2/VKR_KarpuskinSM_SPbGU.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "1,35 MB"}, {"filename": "Annotacia_KarpuskinSM_RUS.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41826/3/Annotacia_KarpuskinSM_RUS.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "481,63 kB"}, {"filename": "Annotacia_KarpuskinSM_ENG.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41826/4/Annotacia_KarpuskinSM_ENG.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "388,2 kB"}, {"filename": "reviewSV_Otzyv_naucnogo_rukovoditela_KarpuskinSM.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41826/5/reviewSV_Otzyv_naucnogo_rukovoditela_KarpuskinSM.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewSV", "size": "192,34 kB"}]} {"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/41832", "title": "The role of investment in major projects in a territory", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Елсуков Михаил Юрьевич", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Elsukov Mihail Urevic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Гомон Матвей Александрович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Gomon Matvej Aleksandrovic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Засядь-Волк Владимир Валентинович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "ZasadVolk Vladimir Valentinovic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2023-07-26T12:01:53Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2023-07-26T12:01:53Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2023", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "044405", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/41832", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Выпускная-квалификационная работа посвящена изучению роли инвестиций в реализации крупных проектов на территории. В работе проведен анализ теоретических аспектов инвестиций и их влияния на развитие экономики города. Для подтверждения теоретических положений был проведен анализ крупных инвестиционных проектов, реализованных в Санкт-Петербурге, и выявлены ключевые факторы, влияющие на инвестиционную привлекательность территорий. Особое внимание уделено роли государственного-частного партнерства и решению проблем земельно-имущественных отношений. В результате исследования были сформулированы рекомендации для повышения эффективности инвестиционной деятельности на территории.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "The graduation thesis is dedicated to the study of the role of investments in the implementation of large-scale projects on the territory. The work includes an analysis of the theoretical aspects of investments and their impact on the development of the city's economy. To confirm the theoretical positions, an analysis of major investment projects implemented in St. Petersburg was conducted, and key success factors were identified. Special attention is paid to the role of public-private partnerships and the resolution of land and property relations issues. As a result of the research, recommendations were formulated to improve the efficiency of investment activities in the territory.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "инвестиции", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "крупные проекты", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "государственно-частное партнерство", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "земельно-имущественные отношения", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "кадастр недвижимости", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "investments", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "large projects", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "public-private partnership", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "land and property relations", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "real estate cadastre", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "The role of investment in major projects in a territory", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Роль инвестиций в реализации крупных проектов на территории", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "Gomon_VKR.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41832/2/Gomon_VKR.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "895,03 kB"}, {"filename": "reviewSV_Gomon.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41832/3/reviewSV_Gomon.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewSV", "size": "279,47 kB"}]} {"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/41828", "title": "Construction of optimal control in linear systems with dynamic constraints", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Шахов Яков Александрович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Sahov Akov Aleksandrovic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Бойко Алина Владимировна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Bojko Alina Vladimirovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Смирнов Николай Васильевич", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Smirnov Nikolaj Vasilevic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2023-07-26T12:01:52Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2023-07-26T12:01:52Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2023", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "034333", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/41828", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "В данной научной работе рассматривается подход к решению задач оптимального управления, основанный на адаптивном методе. Для нахождения оптимального управления нелинейная задача линеаризуется, затем сводится к задаче интервального линейного программирования. Исследование посвящено разработке алгоритма решения задач оптимального управления с динамическими ограничениями на управление.\n\nРабота состоит из трех частей. В первой части приведен обзор методов решения задач оптимального управления, а также актуальность подобных задач в современном мире. Во второй части приведена постановка линейных задач оптимального управления и освещен подход к сведению к задаче линейного программирования с целью применения адаптивного метода. В последней части работы приведены примеры прикладных задач и численная реализация.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "This scientific paper considers an approach to solving optimal control problems based on an adaptive method. To find the optimal control, the nonlinear problem is linearized and then reduced to an interval linear programming problem. The study is devoted to the development of an algorithm for solving optimal control problems with dynamic constraints on control.\n\nThe paper consists of three parts. The first part provides an overview of methods for solving optimal control problems, as well as the relevance of such problems in the modern world. The second part presents the formulation of linear optimal control problems and discusses the approach to reducing them to a linear programming problem for the application of the adaptive method. The last part of the paper provides examples of applied problems and numerical implementation.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "Оптимальное управление", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Адаптивный метод Габасова", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Optimal Control", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Adaptive Method", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Construction of optimal control in linear systems with dynamic constraints", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Построение оптимальных управлений в линейных системах с учетом динамических ограничений", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "VKR_aspirantura.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41828/2/VKR_aspirantura.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "1,14 MB"}, {"filename": "reviewSV_Otzyv_naucnogo_rukovoditela.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41828/3/reviewSV_Otzyv_naucnogo_rukovoditela.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewSV", "size": "131,21 kB"}, {"filename": "reviewSV_st034333_Bojko_Alina_Vladimirovna_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41828/4/reviewSV_st034333_Bojko_Alina_Vladimirovna_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "4,75 kB"}]} {"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/41824", "title": "The laboratory of mineralogical and technological automated vision systems", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Рудашевский Владимир Николаевич", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Rudasevskij Vladimir Nikolaevic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Богданов Григорий Владимирович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Bogdanov Grigorij Vladimirovic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Якубович Ольга Валентиновна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Akubovic Olga Valentinovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2023-07-26T12:01:51Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2023-07-26T12:01:51Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2023", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "022597", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/41824", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "В данной работе представлена разработка в области технологической минералогии, использующая методы компьютерного зрения и нейронные сети для диагностики минералов в сыпучих смесях. На данный момент внедрение искусственного интеллекта в промышленность является актуальной стратегией удешевления и повышения эффективности обработки большого количества данных получаемых из первичной диагностики сыпучих минеральных смесей, таких как шлихи, дроблёные руды, концентраты и так называемые \"хвосты\". Однако большая часть подобных проектов всё ещё находятся в стадии разработки и тестирования. В рамках работы разработаны алгоритмы обучения и постобработки данных полученных диагностирующей моделью, а также составлены база содержащая снимки 47 минеральных видов и файлы аннотаций к ним и эталонные минеральные коллекции для проведения лабораторных испытаний, проведены испытания в лабораторных условиях. На данный момент проект находится на стадии завершения создания MVP-приложения, ведётся подготовка к тестированию в сторонних организациях для получения независимой оценки.\nРабота представлена в финале конкурса STARTUP СПбГУ 2023, что даёт автору право использовать результаты предпринимательской деятельности в качестве ВКР в соответствии с актуальными приказами СПбГУ.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "This paper presents a development in the field of technological mineralogy that uses computer vision methods and neural networks to diagnose minerals in bulk mixtures. At the moment, the introduction of artificial intelligence in industry is an urgent strategy to reduce the cost and increase the efficiency of processing a large amount of data obtained from the primary diagnostics of bulk mineral mixtures, such as concentrates, crushed ores, concentrates and the so-called \"tails\". However, most of these projects are still under development and testing. As part of the work, algorithms for learning and post-processing of data obtained by the diagnostic model were developed, as well as a database containing images of 47 mineral species and annotation files for them and reference mineral collections for laboratory testing was compiled, tests were carried out in laboratory conditions. At the moment, the project is at the stage of completing the creation of an MVP application, preparations are underway for testing in third-party organizations for an independent assessment.\nThe work was submitted to the final of the STARTUP SPbU 2023 competition, which gives the author the right to use the results of entrepreneurial activity as a final paper in accordance with the current orders of St Petersburg University.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "минералогия", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "геология", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "нейросеть", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "машинное зрение", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "прогнозирование", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "mineralogy", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "geology", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "neural network", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "computer vision", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "forecasting", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "The laboratory of mineralogical and technological automated vision systems", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Лаборатория минералого-технологических систем машинного зрения", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "Tekst_VKR_Bogdanov.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41824/2/Tekst_VKR_Bogdanov.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "Article", "size": "2,41 MB"}, {"filename": "reviewSV_VKR_otzyvy__Bogdanov_Akubovic.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41824/3/reviewSV_VKR_otzyvy__Bogdanov_Akubovic.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewSV", "size": "50,28 kB"}]} {"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/41823", "title": "The Art of Sandro Botticelli in Russian, Soviet and Post-Soviet Historiography", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Ершов Петр Глебович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Ersov Petr Glebovic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Царькова Александра Витальевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Carkova Aleksandra Vitalevna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Чечот Иван Дмитриевич", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Cecot Ivan Dmitrievic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2023-07-26T12:01:51Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2023-07-26T12:01:51Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2023", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "017264", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/41823", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Данная выпускная квалификационная работа посвящена рецепции творчества Сандро Боттичелли в России. В диссертации проводится обобщающий и критический историографический анализ различных отечественных текстов, посвященных работам художника, а также российских и европейских культурных процессов, в которых «принял участие» русский Боттичелли. Целью данного исследования является выявление наиболее значимых черт в облике «русского Боттичелли», характеризующих то, как предстает художник в сознании отечественного зрителя в соответствии с историческими этапами российской, советской и мировой культуры. Поставленная цель требовала решения нескольких задач: систематизация текстов и их анализ, изучение бэкграунда авторов текстов, выявление особенностей творчества Боттичелли, а также выдвижение гипотезы о том, каким предстает художник в русском сознании. Подобное масштабное исследование, посвященное рецепции Боттичелли в России и характеризующееся привлечением большого количества отечественных и зарубежных текстов, проводится впервые. Результаты и материалы исследования могут быть полезны в дальнейшем при написании работ, посвященных рецепции в отечественном сознании отдельных произведений художника, к примеру всеми известных картин «Рождения Венеры» и «Весна». Кроме того, существует вероятность реализации исследования, посвященного отражению творчества Боттичелли в русском искусстве. Для подобной работы материалы, представленные в текущей диссертации, могут стать отправной точкой.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "This thesis is dedicated to the reflection of Sandro Botticelli’s art in various Russian as well as foreign (European, American) texts. The aim of the author was not only to present the critical historiographic inquiry of different writings (both Russian and foreign) but also to look at them through the lenses of the cultural and historical environment in which they were created. To achieve this goal, the following tasks were addressed: to classify and to analyze the texts, to look at the writers’s background, to identify the main characteristic features of Botticelli’s artworks and to develop the hypothesis about how the artist appears in the mind of the Russian viewer. Such an extensive overview of the artist works’ reflection in Russian texts is conducted for the first time. The results of the research could be then used for the similar type of study that may be focused around certain Botticelli’s paintings (for instance “The Birth of Venus” or “Primavera”). What is more, it is possible to conduct an inquiry that will be centered around how the Botticelli’s works have been reviewed and revised in Russian art.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "Сандро Боттичелли", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "историография", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "неоплатонизм", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "отечественные исследования", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "русский Боттичелли", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "рецепция Боттичелли в России", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Sandro Botticelli", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "historiography", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Neoplatonism", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Russian historiography", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Russian Botticelli", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Botticelli’s reflection in Russia", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "The Art of Sandro Botticelli in Russian, Soviet and Post-Soviet Historiography", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Творчество Сандро Боттичелли: русская, советская и постсоветская историография", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "DISSERTACIA__Carkova_A._.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41823/2/DISSERTACIA__Carkova_A._.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "Article", "size": "57,68 MB"}, {"filename": "reviewSV_st017264_Carkova_Aleksandra_Vitalevna_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41823/3/reviewSV_st017264_Carkova_Aleksandra_Vitalevna_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "1,91 kB"}]} {"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/41830", "title": "Transformative (potestative) rights and the legal consequences arising out of party's unilateral decision to not perform its obligation in international commercial contracts", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Хуззятов Артур Арсланович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Huzzatov Artur Arslanovic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Шильников Дмитрий Владимирович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Silnikov Dmitrij Vladimirovic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Рудоквас Антон Дмитриевич", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Rudokvas Anton Dmitrievic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2023-07-26T12:01:53Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2023-07-26T12:01:53Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2023", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "039466", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/41830", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Целью настоящей работы является структурный юридический разбор на составляющие:\n- преобразовательного права изменить или прекратить договорное обязательство в одностороннем порядке (что допускается по закону), и\n- незаконного одностороннего отказа исполнять обязательство по договору (что не влечет за собой юридических последствий).\nВ первой главе я исследовал доктрину и сравнил правовой механизм этих двух юридических действий, а также выделил различия между ними, важные как с доктринальной, так и с практической точек зрения. В целях универсальной проверки правомерности одностороннего расторжения или изменения договора, был создан юридический тест, - с критериями, позволяющими сделать практический вывод в любой конкретной ситуации одностороннего решения стороны по исполнению договора.\nВо второй главе была поставлена цель сравнить выделенные ранее характерные признаки дозволенного указанием закона преобразовательного правомочия с признаками, характерными для новообразованного права одной из сторон международного коммерческого контракта на его одностороннее расторжение \"во исполнение западных санкций\". Для этой цели, характерные черты преобразовательного права были экстраполированы на аналогичные черты и структуру одностороннего санкционного расторжения. Полученные результаты позволили чётко выяснить, почему именно санкционные публичные нормы не являются правовыми и законными с точки зрения гражданского права и договорного права.\nГлава 3 посвящена анализу последствий применения стороной международного договора дискриминационного преобразовательного права по расторжению договора (несмотря на то, что по самой природе породившего их \"права\" таких последствий возникнуть не должно), перечислению возможных средств правовой защиты той стороны контракта, чьё право было нарушено применением одностороннего дискриминационного расторжения, и прогнозу о будущем развитии международных коммерческих связей и частного права.\nЗаключение данной работы является краткой сводной информацией о всей работе.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "The goal of this work is taking to pieces the legal mechanic of:\n-\tLegitimate transformative right to change or terminate an obligation;\n-\tUnlawful refusal to perform an obligation (creating no legal consequences).\nIn chapter one, I compared these two, and found out the differences between them. For the purpose of universal check of the legitimacy of termination or alteration of a contract, a legal test is elaborated.\nIn chapter two I set the goal to compare the distinctive features of the transformative right with the features, which are characteristic to the enforcement of sanctions by the western parties of some international private law contracts. For this purpose, I extrapolated the above-mentioned findings on the legal mechanic of the new-growth unilateral right to terminate an international commercial contract “due to sanctions\". This resulted in the clear understanding why exactly the sanction laws are illegitimate from the point of view of civil law / contract law.\nChapter three is dedicated to the analysis of aftermaths of exercise of the discriminative transformative right (which should not take place by the nature of termination), possible remedies and prognosis of the future development of international commercial relationships.\nConclusion of this work contains its executive summary.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "одностороннее расторжение международных коммерческих контрактов", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "секундарные права", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "преобразовательные права", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "существенное нарушение контракта", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "отказ от исполнения контракта", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "санкции", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "unilateral termination of international commercial contracts", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "potestative rights", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "transformative rights", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "fundamental breach of contract", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "renunciation of contract", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "sanctions", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Transformative (potestative) rights and the legal consequences arising out of party's unilateral decision to not perform its obligation in international commercial contracts", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Секундарные права и юридические последствия одностороннего отказа стороны от исполнения обязательств в международных коммерческих договорах", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "2023_05_10_Masters_Thesis__D.Shilnikov_.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41830/2/2023_05_10_Masters_Thesis__D.Shilnikov_.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "Article", "size": "175,47 kB"}, {"filename": "reviewSV_Shilnikov_D.V._review_of_scientific_advisor.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41830/3/reviewSV_Shilnikov_D.V._review_of_scientific_advisor.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "ReviewSV", "size": "15,7 kB"}, {"filename": "reviewSV_Silnikov_D.V._otzyv_naucnogo_rukovoditela.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41830/4/reviewSV_Silnikov_D.V._otzyv_naucnogo_rukovoditela.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "ReviewSV", "size": "16,31 kB"}, {"filename": "reviewSV_st039466_Silnikov_Dmitrij_Vladimirovic_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41830/5/reviewSV_st039466_Silnikov_Dmitrij_Vladimirovic_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "4 kB"}, {"filename": "reviewSV_st039466_Silnikov_Dmitrij_Vladimirovic_(supervisor)(En).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41830/6/reviewSV_st039466_Silnikov_Dmitrij_Vladimirovic_%28supervisor%29%28En%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "2,24 kB"}]} {"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/41840", "title": "A study of the displacement characteristics of the West Siberian province oil fields", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Алексеева Ксения Олеговна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Alekseeva Ksenia Olegovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Полищук Александр Александрович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Polisuk Aleksandr Aleksandrovic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Лушпеев Владимир Александрович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Luspeev Vladimir Aleksandrovic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2023-07-26T12:01:55Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2023-07-26T12:01:55Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2023", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "052422", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/41840", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Выпускная квалификационная работа на тему: анализ характеристик вытеснения нефтяных месторождений Западно-Сибирской нефтяной провинции.\nВ работе затрагиваются и анализируются основные проблемы при работе с характеристиками вытеснения, описывается геологическое строение региона и изучаемых месторождений, выбраны оптимальные методы подсчета характеристик вытеснения для нефтяных месторождений ПАО «Газпром нефть».\nРабота содержит 74 страницы, 8 рисунков, 7 таблиц. Для написания было использовано 18 источников.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Final qualifying work on the topic: analysis of the characteristics of displacement of oil fields in the West Siberian oil province.\nThe paper describes and analyzes the main problems of working with displacement characteristics, describes the geological structure of the region and the studied fields, and selects optimal methods for calculating displacement characteristics for \"Gazprom Neft\" oil fields.\nThe work contains 74 pages, 8 figures, 7 tables. 18 sources were used for writing.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "характеристики вытеснения", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "нефтяные месторождения", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "контроль за разработкой", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Западно-Сибирская нефтяная провинция", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "displacement characteristics", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "oil fields", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "West Siberian oil province", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "oil exploitation management", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "A study of the displacement characteristics of the West Siberian province oil fields", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Анализ характеристик вытеснения нефтяных месторождений Западно-Сибирской провинции", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "Polisuk.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41840/2/Polisuk.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "2,13 MB"}, {"filename": "reviewSV_Otzyv_Rukovoditela.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41840/3/reviewSV_Otzyv_Rukovoditela.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewSV", "size": "8,07 MB"}]} {"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/41838", "title": "Problems of digitalisation of the educational process at university", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Миронов Денис Викторович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Mironov Denis Viktorovic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Хэ Цзыцзин", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "He Czyczin", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Пашков Михаил Владимирович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Paskov Mihail Vladimirovic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2023-07-26T12:01:54Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2023-07-26T12:01:54Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2023", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "051764", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/41838", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "На современном этапе развития цифрового общества в России и КНР изменениям в структуре и принципах существования подвергаются многие сферы жизни и сегменты рынка, образование не является исключением. Интенсивное распространение информационно-коммуникационных технологий обозначило курс на становление цифровой экономики. Основная цель работы выявление отношения студентов к процессу цифровизации в ВУЗе. В холе социологического исследования мы выяснили, что цифровизация высшего образования — это процесс объективный, отражающий общую логику перехода к цифровому обществу. Однако, этот процесс сопряжен с рядом социальных рисков, затрагивающих отдельные социальные группы. В системе образования такими группами риска являются как студенты, так и преподаватели. В процессе цифровизации образования, в том числе перехода на дистанционные форматы, обнаруживается множество положительных и отрицательных моментов.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "At the present stage of development of the digital society in Russia and China, many spheres of life and market segments are undergoing changes in the structure and principles of existence, education is no exception. The intensive spread of information and communication technologies has marked the course for the formation of the digital economy. The main purpose of the work is to identify the attitude of students to the process of digitalization at the university. In the course of sociological research, we found out that the digitalization of higher education is an objective process that reflects the general logic of the transition to a digital society. However, this process involves a number of social risks affecting individual social groups. In the education system, such risk groups are both students and teachers. In the process of digitalization of education, including the transition to distance formats, there are many positive and negative aspects.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "цифровизация", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "образование", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "КНР", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "РФ", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "цифровизация образовательного процесса", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "digitalization", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "education", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "China", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Russia", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "digitalization of the educational process", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Problems of digitalisation of the educational process at university", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Проблемы цифровизации образовательного процесса в вузе", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "VKR_He_Czyczin.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41838/2/VKR_He_Czyczin.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "1,42 MB"}, {"filename": "reviewSV_Otzyv_na_VKR_He_Czyczin.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41838/3/reviewSV_Otzyv_na_VKR_He_Czyczin.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewSV", "size": "97,04 kB"}, {"filename": "reviewSV_st051764_He_Czyczin_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41838/4/reviewSV_st051764_He_Czyczin_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "4,53 kB"}]} {"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/41834", "title": "Molecular-thermodynamic modeling of the local structure in non-uniform fluids with specific interactions", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Полоцкий Алексей Александрович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Polockij Aleksej Aleksandrovic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Сорина Полина Олеговна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Sorina Polina Olegovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Викторов Алексей Исмаилович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Viktorov Aleksej Ismailovic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2023-07-26T12:01:54Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2023-07-26T12:01:54Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2023", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "046220", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/41834", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Пространственно неоднородные флюиды широко распространены в природе: межфазные границы, капли, микроэмульсии, растворы поверхностно-активных веществ. При этом системы, содержащие цепочечные молекулы и ассоциирующие компоненты, привлекают особое внимание, поскольку они играют важную роль при решении многих практических задач. Развитие методов предсказания локальной структуры и свойств таких неоднородных флюидов является актуальной фундаментальной проблемой. Перспективным подходом, способным описывать специфические взаимодействия в неоднородных системах с молекулами-цепями, является теория Н. А. Смирновой, которая была сформулирована для растворов на границе с плоской твердой поверхностью. В настоящей работе обобщен подход, предложенный Н. А. Смирновой, на межфазные границы флюидных фаз разной симметрии, а также мезоскопические структуры, такие как мицеллярные агрегаты и ламеллы. Получены выражения, определяющие равновесный концентрационный профиль, равновесный ориентационный профиль функциональных групп и химических связей молекул-цепей в неоднородной системе. Введены понятия локального химического потенциала сегмента, являющегося частью молекулы-цепи, и работы по переносу этого сегмента внутри неоднородной системы. Проанализированы результаты, полученные для модельных систем r-мер-«вода». Продемонстрировано, что модель способна предсказать образование обратных сферических мицелл (система 3-мер+«вода»+амфифил), а также ламеллярных структур (система «вода»+амфифил).", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Non-uniform fluids are ubiquitous: interfacial boundaries, droplets, microemulsions, solutions of surfactants. Systems containing chain molecules and associating components play a key role in numerous engineering applications. Therefore, an important task is the development of models for predicting the local structure and properties of such non-uniform fluids. The theory of N. A. Smirnova is a promising approach for describing inhomogeneous systems that contain chain molecules and associating species. This theory has been formulated for solutions at the boundary with a flat solid surface. In this work, the approach proposed by N. A. Smirnova is generalized to the interfacial boundaries of fluid phases and mesoscopic structures of different symmetry (micellar aggregates and lamellae). Expressions defining the equilibrium concentration profile, the equilibrium orientation profile of functional groups and chemical bonds of chain molecules in a non-uniform system are obtained. The concepts of the local chemical potential of a segment of a chain molecule and the work on the transfer of this segment within an inhomogeneous system are introduced. The results obtained for model systems r-mer-\"water\" are analyzed. It is demonstrated that the model is able to predict the formation of inverse spherical micelles (system 3-mer+\"water\"+amphiphile) and lamellar structures (system \"water\"+amphiphile).", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "молекулярно-термодинамическое моделирование", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "неоднородные флюиды", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "межфазные границы", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "мицеллы", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "мягкая материя", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "molecular thermodynamic modeling", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "inhomogeneous fluids", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "interfacial boundaries", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "micelles", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "soft matter", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Molecular-thermodynamic modeling of the local structure in non-uniform fluids with specific interactions", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Молекулярно-термодинамическое моделирование локальной структуры в неоднородных флюидах со специфическими взаимодействиями", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "VKR_Sorina.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41834/2/VKR_Sorina.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "1,13 MB"}, {"filename": "reviewSV_OTZYV_pola.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41834/3/reviewSV_OTZYV_pola.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewSV", "size": "195,87 kB"}]} {"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/41833", "title": "Aqueous dispersions of protein aggregates: formation and surface properties", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Юрьев Глеб Олегович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Urev Gleb Olegovic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Горняя София Борисовна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Gornaa Sofia Borisovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Акентьев Александр Владимирович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Akentev Aleksandr Vladimirovic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2023-07-26T12:01:53Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2023-07-26T12:01:53Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2023", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "044422", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/41833", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Белки и их наноагрегаты способны адсорбироваться на поверхности растворов, образуя плотные пленки, которые встречаются во многих биологических системах. Среди прочих белковых агрегатов, амилоидные фибриллы глобулярных белков представляют некоторую опасность для живого организма, если образуются in vivo, так как амилоиды, длинные нитевидные агрегаты, богатые β-листами, очень устойчивы. В организме человека и животных денатурация и последующая агрегация белков приводит к образованию амилоидных отложений над клеточными мембранами, вызывая группу тяжёлых заболеваний, называемых амилоидозами. Человеческие аналоги белков лизоцима и альбумина, рассматриваемых в данной работе, также способны образовывать амилоидные отложения. Изучение фибрилл тормозится тем фактом, что методики получения амилоидов in vitro посредством контролируемой денатурации белков не позволяют получить агрегаты, морфологически соответствующие таковым из амилоидных отложений человека и животных. Однако, из-за прочности и нитевидной структуры амилоидные фибриллы представляют интерес для современного материаловедения, а также рассматриваются в качестве перспективных стабилизаторов пен и эмульсий. Основной задачей данной работы служит определение механизма формирования поверхностного слоя амилоидными фибриллами глобулярных белков бычьего сывороточного альбумина и лизоцима. Для этого были синтезированы и очищены фибриллярные агрегаты данных белков. Информация о свойствах поверхностных плёнках амилоидных фибрилл получена при помощи методов дилатационной поверхностной реологии и измерения поверхностной упругости в водных дисперсиях белковых агрегатов. Изучены адсорбционные и нанесенные пленки фибрилл бычьего сывороточного альбумина и лизоцима, найдены существенные отличия от пленок нативных белков. При повышении ионной силы в дисперсиях амилоидов формируются более плотные пленки из-за снижения электростатического барьера адсорбции. Фибриллы амилоидогенных белков образуют устойчивые поверхностные слои, но нанесенные пленки лизоцима при механических воздействиях разрушаются, в отличие от более эластичных пленок фибрилл бычьего сывороточного альбумина.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Proteins and their nanoaggregates adsorb on the surface of solutions, forming dense films that can be found in biological organisms. Among other protein aggregates, amyloid fibrils of globular proteins ought to be dangerous for a creature if accumulated in vivo. These are long filamentous aggregates rich with β-sheets. As a result of the occurrence in humans and animals, denaturation and subsequent aggregation of proteins leads to appearance of amyloid scurfs over cell membranes. It may cause a group of serious diseases called amyloidosys. The human analogs of lysozyme and albumin discussed in this paper are also able to form amyloids. Nowadays, study of fibrils is hampered by the fact that the in vitro method of obtaining amyloids by protein denaturation does not lead to aggregates morphologically equivalent to those of human and animal amyloid scurfs. However, due to their strength and filamentous structure, amyloid fibrils are of interest for modern materials science, and are also considered as foam and emulsion stabilizers. The main objective of this work is to determine the mechanism of surface layer formation of bovine serum albumin and lysozyme amyloid fibrils. For this, fibrillar aggregates of the proteins were synthesized and purified. Information about the film formation properties of amyloid fibrils was obtained using dilatation surface rheology methods and measurements of surface elasticity in aqueous fibril dispersions. The adsorbed and sprayed films of bovine serum albumin and lysozyme amyloids were studied, significant deviations from native protein films were found. Increase of ionic strength in amyloid dispersions cause formation of more dense films due to lower electrostatic adsorption barrier. Fibrils of amyloidogenic proteins form stable surface layers, but the spread lysozyme fibril films are destroyed under mechanical stress, in contrast to the more elastic films of bovine serum albumin fibrils.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "амилоидные фибриллы", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "бычий сывороточный альбумин", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "лизоцим куриного белка", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "динамическая поверхностная упругость", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "поверхностное натяжение", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "кинетика адсорбции", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "amyloid fibrils", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "bovine serum albumin", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "hen egg white lysozyme", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "dynamic surface elasticity", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "surface tension", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "adsorption kinetics", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Aqueous dispersions of protein aggregates: formation and surface properties", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Водные дисперсии белковых агрегатов: образование и поверхностные свойства", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "VKR_Gornyaya.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41833/2/VKR_Gornyaya.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "3,67 MB"}, {"filename": "reviewSV_otzyv_Gornaa.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41833/3/reviewSV_otzyv_Gornaa.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewSV", "size": "681,43 kB"}, {"filename": "reviewSV_st044422_Gornaa_Sofia_Borisovna_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41833/4/reviewSV_st044422_Gornaa_Sofia_Borisovna_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "3,99 kB"}]} {"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/41837", "title": "Some conjectures on morphic words", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Августинович Сергей Владимирович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Avgustinovic Sergej Vladimirovic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Филимонова Арина Николаевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Filimonova Arina Nikolaevna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Пузынина Светлана Александровна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Puzynina Svetlana Aleksandrovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2023-07-26T12:01:54Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2023-07-26T12:01:54Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2023", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "050230", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/41837", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "В настоящей работе были рассмотрены две задачи о морфических словах:\nоб их линдоновости и абелевой периодичности. Доказано, что в одном известом результате\nсистема условий, составляющих критерий линдоновости морфического слова над бинарным алфавитом, является избыточной. Это дало новую формулировку критерия для бинарных слов, на основе ко-\nторого сформирована гипотеза о критерии линдоновости морфических слов\nнад алфавитами размера 3 и более. Кроме того, была предоставлена классификация коротких морфизмов по свой-\nству абелевой периодичности их неподвижной точки. Приведены некоторые\nнеобходимые и некоторые достаточные условия абелевой периодичности в\nобщем случае, а также сформулирована гипотеза о необходимом и достаточном условии абелевой периодичности морфических слов.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "In this work, two problems about morphic words were considered: one is about the Lyndon property and another is about Abelian periodicity. It was proved that in one well-known result, the system of conditions that make up a criterion for a morphic word over a binary alphabet to be Lyndon word is redundant. This gave a new formulation of the criterion for binary words, on the basis of\nwhich a hypothesis was formed for morphic words over alphabets of size 3 and more.\nThere was provided a classification of short morphisms by the property of the Abelian periodicity of their fixed point. Also some necessary and some sufficient conditions for Abelian periodicity were stated, and there was formulated a hypothesis about the necessary and sufficient condition for Abelian periodicity of morphic words.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "Морфические слова", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "слова Линдона", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "абелева периодичность", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Morphic words", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Lyndon words", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "abelian periodicity", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Some conjectures on morphic words", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Некоторые гипотезы о морфических словах", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "VKR._Filimonova.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41837/2/VKR._Filimonova.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "898,62 kB"}, {"filename": "reviewSV_otzyv_arina_mag.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41837/3/reviewSV_otzyv_arina_mag.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewSV", "size": "120,55 kB"}]} {"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/41835", "title": "Legal regulation of the lease of land for construction purposes", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Гришко Александр Васильевич", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Grisko Aleksandr Vasilevic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Копылова Александра Сергеевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Kopylova Aleksandra Sergeevna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Краснова Татьяна Сергеевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Krasnova Tatana Sergeevna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2023-07-26T12:01:54Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2023-07-26T12:01:54Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2023", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "049232", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/41835", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "В выпускной квалификационной работе рассматриваются этапы развития правоотношений по предоставлению земельных участков для целей строительства на примере римского права, немецкого, французского правопорядков и отечественного законодательства в историческом контексте. Установлено, что право застройки как ограниченное вещное право является историческим результатом эволюции обязательственного права аренды, что связано со стремлением оборота к стабильности и долгосрочности отношений, предметом в которых выступает земельный участок. Аренда, как регулятор общественных отношений, возникает в случае, если земельные ресурсы ограничены, а у потенциальных застройщиков недостаточно средств для приобретения земельного участка в собственность.\nАвтором проводится анализ существующего регулирования договора строительной аренды, на основании судебной практики рассматриваются проблемы, с которыми сталкиваются стороны при заключении и исполнении указанного договора, дается оценка тому, насколько право застройки в редакции законопроекта может способствовать разрешению этих проблем. Автор приходит к выводу, что как существующий институт аренды для целей строительства, так и право застройки, предлагаемое к принятию в Проекте изменений в Гражданский кодекс, имеют свои недостатки. Устранение этих недостатков возможно как в рамках развития института аренды, так и с помощью введения права застройки. Наиболее перспективным видится вариант, когда эти конструкции будут существовать параллельно и уже практика решит, какая из них является более удобной и востребованной.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "In the final qualification work, the stages of development of legal relations for the provision of land plots for construction purposes are considered on the example of Roman law, German, French legal orders and domestic legislation in a historical context. It has been established that the right to build as a limited real right is a historical result of the evolution of the obligation of lease, which is associated with the desire of turnover for stability and long-term relations, the subject of which is the land plot. Lease, as a regulator of public relations, occurs when land resources are limited, and potential developers do not have enough funds to acquire a land plot.\nThe author analyzes the existing regulation of the construction lease agreement, on the basis of judicial practice, considers the problems that the parties face when concluding and executing the said agreement, assesses how the building right in the wording of the bill can contribute to resolving these problems. The author comes to the conclusion that both the existing institution of lease for construction purposes and the development right proposed for adoption in the Draft Amendments to the Civil Code have their drawbacks. Elimination of these shortcomings is possible both within the framework of the development of the institution of rent, and through the introduction of building rights. The most promising option is when these structures will exist in parallel and practice will decide which of them is more convenient and in demand.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "право застройки", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "суперфиций", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "ограниченные вещные права", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "аренда для целей строительства", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "реформа вещных прав", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "building right", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "superficies", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "limited real rights", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "lease for construction purposes", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "property law reform", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Legal regulation of the lease of land for construction purposes", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Правовое регулирование аренды земельных участков для целей строительства", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "VKR_Kopylovoj_A.S..docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41835/2/VKR_Kopylovoj_A.S..docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "Article", "size": "106,05 kB"}, {"filename": "reviewSV_st049232_Kopylova_Aleksandra_Sergeevna_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41835/3/reviewSV_st049232_Kopylova_Aleksandra_Sergeevna_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "4,13 kB"}]} {"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/41841", "title": "Reconstructing the belief system of early Vietnam: Archaeological and ethnographic evidence", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Ульянов Марк Юрьевич", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Ulanov Mark Urevic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Зорин Арсений Андреевич", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Zorin Arsenij Andreevic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Кнорозова Екатерина Юрьевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Knorozova Ekaterina Urevna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2023-07-26T12:01:55Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2023-07-26T12:01:55Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2023", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "054284", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/41841", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Данная выпускная квалификационная работа посвящена реконструкции комплексов верований, распространенных у населения, проживавшего на территории современного Северного Вьетнама и Южного Китая в V в. до н.э. – I в. н.э., в период распространения и расцвета на этой территории культуры бронзовых барабанов. При написании данной выпускной квалификационной работы использовалась как отечественная, так и зарубежная литература, в частности, труды таких авторов, как Д.В. Деопик, А.И. Мухлинов, Я.В. Чеснов, Г.Г. Стратанович, М.Ю. Ульянов, Та Дык, Нгуен Ван Хюен, Эрика Фокс Бриндли, Лиам Келли, Кейдзи Имамура, и Жак Де Герни. В ходе исследования была изучена история возникновения и распространения культуры бронзовых барабанов. Были проведены связи между рядом наиболее частотно встречающихся образов на барабанах и традиционными религиозными воззрениями этнических меньшинств Южного Китая и Северного Вьетнама. Также были проанализированы более поздние вьетнамские литературные памятники и традиционные вьетнамские предания. Согласно результатам данного исследования, существовавшей в Южном Китае и Северном Вьетнаме автохтонной не-китайской культуре были присущи устойчивые религиозные образы, а именно ряд тотемических животных, духи-хранители земли или культурные герои, и дуальное или трипартийное мировосприятие.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "This paper is devoted to the reconstruction of the religious system practiced by the population living in present-day North Vietnam and South China in the 5th century BC. BC. - 1 century. AD. Russian, Vietnamese, French and English literature was used, namely the the works of such authors as D.V. Deopik, A.I. Mukhlinov, Ya..V. Chesnov, G.G. Stratanovich, M.Yu. Ulyanov, Ta Duc, Nguyen Van Huyen, Erica Fox Brindley, Liam Kelly, Keiji Imamura, and Jacques De Guerny. The history of the emergence and evolution of the culture of bronze kettledrums, as well as the ethnic and political history of this region, were studied. Connections were drawn between the more frequently occurring patterns and images present on bronze kettledrums and the traditional religious beliefs of the ethnic minorities of South China and North Vietnam. Later Vietnamese literature and traditional Vietnamese folklore were also analyzed. According to the results of this study, the autochthonous non-Chinese culture that existed in South China and North Vietnam had a religious system consisting of a number of totemic animals, guardian spirits or cultural heroes, and a dual or tripartite worldview.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "Вьетнам", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Донгшон", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "бронзовые барабаны", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "юэ", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "тотемизм", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "этнические меньшинства", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "даяки", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Vietnam", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Dongson", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "kettledrums", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Yue", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "totemism", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "ethnic minorities", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Dayak", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Reconstructing the belief system of early Vietnam: Archaeological and ethnographic evidence", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Реконструкция системы ранних вьетнамских верований на основе археологии и этнографии", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "Zorin_A.A..docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41841/2/Zorin_A.A..docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "Article", "size": "8,17 MB"}, {"filename": "reviewSV_st054284_Zorin_Arsenij_Andreevic_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41841/3/reviewSV_st054284_Zorin_Arsenij_Andreevic_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "4,03 kB"}]} {"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/41839", "title": "Performance of a vocal concert program", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Лаврова Светлана Витальевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Lavrova Svetlana Vitalevna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Чжан Хенбин", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Czan Henbin", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Ханеданьян Грайр Грайрович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Hanedanan Grajr Grajrovic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2023-07-26T12:01:54Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2023-07-26T12:01:54Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2023", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "052145", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/41839", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Программа:\n\n1.В.А.Моцарт Ария Дон Жуана \"Finchan Dal vino\" (из оп.\"Дон Жуан\")\n\n\n2.А.Рубинштейн Романс Демона \" Я тот, которому внимала\" (из оп. \"Демон\")\n\n3.А.Кальдара Ария \"Selve amiche\"\n\n4.С.Донауди \"O, del mio amato ben\"\n\n5.Г.Ханеданьян \"Дар напрасный, дар случайный\"Руководитель ВКР: Заслуженная артистка РФ, доцент Галина Владимировна Горчакова.\n\nРуководитель ВКР: Народный артист Узбекской ССР, Украины, Северной Осетии-Алании, Грайр Грайрович Ханеданьян.\n\n\nАннотация.\n\n1.Средневековая испанская легенда о «наказанном развратнике», обольстителе женщин Дон Жуане, является одним из самых популярных сюжетов в истории мирового театра.\n\nИстория Дон-Жуана дала Моцарту повод для постановки проблемы личности. Его Дон-Жуан – это воплощение безрассудной отваги, кипучей энергии, неистребимого оптимизма и любви к жизни. Именно в жизнелюбии заключен главный секрет обаяния этого героя. Однако его эгоизм, презрение к законам чести и морали становятся источником несчастья для всех, кого встречает Дон-Жуан на своем пути. Композитор подчеркнул двойственность, противоречивость Дон-Жуана. Это не просто «наказанный развратник», как в большинстве посвященных ему произведений, а сильная личность, живущая по своим собственным законам.\n\nВ каталоге своих сочинений Моцарт назвал «Дон Жуана» «веселой драмой» (drama giocoso).\n\nМоцарт, по существу, открыл в «Дон Жуане» совершенно новый оперный жанр, который получил развитие в XIX веке – психологическую музыкальную драму. \n\nТолько после того, как главный герой Дон Жуан предстал во множестве сцен, получил косвенную характеристику, Моцарт дает его законченный музыкальный портрет в знаменитой «арии с шампанским» (Finchan Dal Vino)\n\n Эта ария полна жизненной энергии, бурного веселья и огненного темперамента. Такой характер создаётся благодаря стремительному темпу, фанфарным интонациям и непрерывному движению музыки.\n\n Она находится почти перед самым финалом I действия, концентрируя те выразительные элементы, которые были намечены в предыдущих номерах. Эта ария раскрывает главную суть натуры Дон Жуана.\n\n2.К созданию оперы «Демон» Рубинштейн приступил в конце 1871 года. Либретто было написано известным в то время биографом и исследователем творчества М. Ю. Лермонтова П. А. Висковатовым (1842—1905). Увлеченный поэмой Рубинштейн писал оперу с лихорадочной быстротой. Она была закончена в три месяца и представлена в дирекцию Мариинского театра в Петербурге. Вслед за этим последовал трехлетний период ожидания постановки, и лишь 13 (25) января 1875 года опера увидела сцену.\n\nВ поэме Лермонтова (1841) Рубинштейна привлек романтически мятежный образ Демона. В опере он предстает как сильная, глубоко противоречивая натура. Воплощая этот сложный, многогранный образ, композитор подчеркнул его трагическую обреченность и одиночество. Образ Тамары в опере исполнен душевной чистоты. Композитор показывает его в развитии — от детской непосредственности и безмятежного покоя через смятение и душевную борьбу к любви, полной самоотречения.\n\nЯ тот которому внимала:Неожиданно лампада гаснет, Тамара видит в келье Демона и спрашивает его: «Кто ты… молви…» Демон, отвечая ей, говорит ей о своих страданиях, жажде обновления и любви, которая заставила возненавидеть зло\n\n3.«Selve amiche, ombrose piante» — ария из оперы «La Costanza in Amor Vince L’inganno» (Постоянство в любви побеждает обман), написанной итальянским композитором Антонио Кальдара\n\n4.Это песня «O del mio amato ben» (О, мой дорогие) Стефано Донауди (Donaudy).\n \n\nЭто песня из двух куплетов, и теперь это песня с успокаивающим сердце содержанием.\n\n5.Заключает программу романс современного композитора Г.Г. Ханеданьяна «Дар напрасный, дар случайный…» на стихи А.С.Пушкина. Отличительной чертой Грайра Ханеданьяна является его умение ставить слово во главу музыки, что помогает певцу доносить смысл и передавать настроение произведения.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Program:\n\n1.W. A. Mozart Aria of Don Giovanni \"Finchan Dal vino (from the op. \"Don Giovanni\")\n\n2.A. Rubinshtein Romance of the Demon \"I am the one to whom I listened\" (from the op. \"Demon\")\n\n3.A. Caldara Aria \"Selve amiche\"\n\n4.S. Donaudi \"O, del mio amato ben\"\n\n5.H.Khanedanyan – “Дар напрасный, дар случайный…”\n\nSupervisor of the FQW: Honored Artist of Ukraine, People's Artist of Uzbekistan and the\nRepublic of North Ossetia - Alania, Professor of the St. Petersburg University Hrair Hrayrovich Khanedanyan.\n\nAnnotation \n\n1.The medieval Spanish legend about the “punished lecher”, the seducer of women, Don Juan, is one of the most popular plots in the history of the world theater. The story of Don Juan gave Mozart a pretext for posing the problem of personality. His Don Juan is the embodiment of reckless courage, seething energy, indestructible optimism and love of life. It is in the love of life that the main secret of the charm of this hero lies. However, his selfishness, contempt for the laws of honor and morality become a source of misfortune for everyone Don Juan meets on his way. The composer emphasized the duality and inconsistency of Don Juan.This is not just a \"punished lecher\", as in most of the works devoted to him, but a strong personality living by his own laws.\nIn the catalog of his works, Mozart called Don Giovanni a \"jolly drama\" (drama giocoso). Mozart, in essence, discovered in Don Giovanni a completely new operatic genre, which was developed in the 19th century - the psychological musical drama. Only after the protagonist Don Giovanni appeared in many scenes, received an indirect characterization, Mozart gives his complete musical portrait in the famous \"champagne aria\" (Finchan Dal Vino)\nThis aria is full of vital energy, wild fun and fiery temperament. This character is created thanks to the rapid pace, fanfare intonations and the continuous movement of music. It is located almost before the very end of Act I, concentrating those expressive elements that were outlined in the previous numbers. This aria reveals the main essence of Don Juan's nature.\n\n2.Rubinstein began creating the opera The Demon at the end of 1871. The libretto was written by P. A. Viskovatov (1842-1905), a well-known biographer and researcher of M. Yu. Lermontov’s work. Fascinated by the poem, Rubinstein wrote the opera with feverish speed. It was completed in three months and presented to the management of the Mariinsky Theater in St. Petersburg. This was followed by a three-year period of waiting for the production, and only on January 13 (25), 1875, the opera saw the stage.\n\nIn Lermontov's poem (1841), Rubinstein was attracted by the romantically rebellious image of the Demon. In the opera, he appears as a strong, deeply contradictory nature. In embodying this complex, multifaceted image, the composer emphasized its tragic doom and loneliness. The image of Tamara in the opera is filled with spiritual purity. The composer shows him in development - from childish spontaneity and serene peace through confusion and spiritual struggle to love, full of self-denial\n\nI was the one who listened: Suddenly, the lamp goes out, Tamara sees the Demon in the cell and asks him: “Who are you ... say ...” The Demon, answering her, tells her about his suffering, the thirst for renewal and love, which made him hate evil\n\n3. \"Selve amiche, ombrose piante\" - an aria from the opera \"La Costanza in Amor Vince L'inganno\" (Constancy in love conquers deceit), written by the Italian composer Antonio Caldara\n\n4. This is the song \"O del mio amato ben\" (Oh my dear) by Stefano Donaudy. It's a two-verse song, and now it's a heart-soothing song.\n\n5.\"Дар напрасный, дар случайный…\" based on the poems of A. S. Pushkin. A distinctive feature of Hrair Hanedanian is his ability to put the word at the head of the music, which helps the singer convey the meaning and convey the mood of the work.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "1.В.А.Моцарт2.А.Рубинштейн3.А.Кальдара4.С.Донауди 5.Г.Ханеданьян", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "1.W. A. Mozart2.A. Rubinshtein3.A. Caldara4.S.Donaudi5.H.Khanedanyan", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Performance of a vocal concert program", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Исполнение вокальной концертной программы", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "V_K_R.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41839/2/V_K_R.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "3,69 MB"}, {"filename": "reviewSV_Otzyv_naucnogo_rukovoditela__Hen_Bin_Czan_.doc", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41839/3/reviewSV_Otzyv_naucnogo_rukovoditela__Hen_Bin_Czan_.doc", "format": "Microsoft Word", "description": "ReviewSV", "size": "26 kB"}, {"filename": "reviewSV_st052145_Czan_Henbin_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41839/4/reviewSV_st052145_Czan_Henbin_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "2,16 kB"}]} {"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/41836", "title": "Evidential value of procedural behavior", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Сорокин Виктор Андреевич", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Sorokin Viktor Andreevic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Рипак Юрий Юрьевич", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Ripak Urij Urevic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Шварц Михаил Зиновьевич", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Svarc Mihail Zinovevic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2023-07-26T12:01:54Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2023-07-26T12:01:54Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2023", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "049560", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/41836", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "В данной дипломной работе исследуется доказательственное значение процессуального поведения сторон в гражданском процессе. Основной целью исследования является определение того, каким образом процессуальное поведение сторон может влиять на результаты судебного разбирательства и каким образом его можно использовать в качестве доказательства.\n\nВ работе рассмотрены основные виды процессуального поведения сторон. Описаны правила их оформления и их значение в процессе разбирательства дела.\n\nТакже в работе рассмотрены теоретические подходы к определению доказательственной силы процессуального поведения сторон и анализированы практические примеры использования процессуального поведения сторон в качестве доказательств, дан анализ институту процессуального эстоппеля.\n\nИсследование показало, что процессуальное поведение сторон является одним из источником доказательств в гражданском процессе. Его правильное использование может способствовать достижению справедливого и законного решения по делу. В качестве итоговой части работы приводится рекомендации по учету процессуального поведения сторон в гражданском процессе.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "This thesis examines the evidentiary value of the procedural behavior of the parties in civil proceedings. The main purpose of the study is to determine how the procedural behavior of the parties can affect the outcome of the trial and how it can be used as evidence.\n\nThe paper considers the main types of procedural behavior of the parties. The rules for their registration and their significance in the course of the proceedings are described.\n\nThe paper also considers theoretical approaches to determining the probative force of the procedural behavior of the parties and analyzes practical examples of using the procedural behavior of the parties as evidence, and analyzes the institution of procedural estoppel.\n\nThe study showed that the procedural behavior of the parties is one of the sources of evidence in civil proceedings. Its correct use can contribute to the achievement of a fair and lawful decision on the case. As a final part of the work, recommendations are given on taking into account the procedural behavior of the parties in civil proceedings.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "Процессуальное поведение", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "гражданский процесс", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "арбитражный процесс", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "эстоппель", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Procedural conduct", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "civil process", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "arbitration process", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "estoppel", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Evidential value of procedural behavior", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Доказательственное значение процессуального поведения", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "VKR_Ripak_U.U._st049560.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41836/2/VKR_Ripak_U.U._st049560.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "Article", "size": "137,35 kB"}, {"filename": "reviewSV_Ripak_Urij_Urevic_Otzyv.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41836/3/reviewSV_Ripak_Urij_Urevic_Otzyv.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "ReviewSV", "size": "15,46 kB"}, {"filename": "reviewSV_st049560_Ripak_Urij_Urevic_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41836/4/reviewSV_st049560_Ripak_Urij_Urevic_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "2,11 kB"}]} {"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/41850", "title": "The geology and oil and gas potential of the St Anna Trough", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Прокопьев Андрей Владимирович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Prokopev Andrej Vladimirovic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Каримуллин Артур Ринатович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Karimullin Artur Rinatovic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Ершова Виктория Бэртовна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Ersova Viktoria Bertovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2023-07-26T12:01:57Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2023-07-26T12:01:57Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2023", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "055418", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/41850", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Выпускная квалификационная работа посвящена изучению геологического строения северной части прогиба Св. Анны, расположенного на северо-востоке бассейна Баренцева моря. Были проинтерпретированы 5 сейсмических профилей и прослежены 6 сейсмических горизонтов, создана геологическая модель. Были обобщены данные по потенциальным нефтегазоматеринским и коллекторским породам региона. На основе данных о литологическом составе и привязке к выделенным горизонтам была создана одномерная модель истории захоронения осадочных толщ для оценки термической зрелости возможных материнских пород позднего палеозоя-мезозоя, определения изменения температур, отражательной способности витринита в позднем палеозое-кайнозое, а также времени вхождения нефтегазоматеринских толщ в главную зону нефтеобразования. В результате построения 1-D модели были выделены три возможные нефтегазоматеринские толщи нижнего карбона, верхней перми и среднего триаса.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "The final student qualifying paper is devoted to the study of the geological structure of the northern part of the St. Anna trough, located in the northeast of the Barents Sea basin. Five seismic profiles were interpreted and 6 seismic horizons were traced, a geological model was created. Based on the data on the lithological composition and reference to the identified horizons, a 1-D model of the history of burial of sedimentary strata was created to assess the thermal maturity of possible source rocks of the Late Paleozoic-Mesozoic, determine temperature changes, reflectivity of vitrinite in the Late Paleozoic-Cenozoic, as well as the time of entry oil and gas source strata into the main zone of oil formation. As a result of building a 1-D model, three possible oil and gas source strata of the Lower Carboniferous, Upper Permian and Middle Triassic were identified.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "Баренцево море", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "моделирование нефтегазоносных систем систем", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "нефтегазоматеринская толща", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "The Barents Sea", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "modeling of oil and gas bearing systems", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "oil and gas source strata", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "The geology and oil and gas potential of the St Anna Trough", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Геологическое строение и перспективы нефтегазоносности прогиба Святой Анны", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "VKR_Karimullin_A_2023.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41850/2/VKR_Karimullin_A_2023.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "5,07 MB"}, {"filename": "reviewSV_Karimullin_otzyva_rukovoditela.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41850/3/reviewSV_Karimullin_otzyva_rukovoditela.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewSV", "size": "217,12 kB"}]} {"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/41845", "title": "Computer vision applied to laser scanning data processing", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Павлов Никита Сергеевич", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Pavlov Nikita Sergeevic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Ашмарова Виктория Викторовна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Asmarova Viktoria Viktorovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Виноградов Константин Павлович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Vinogradov Konstantin Pavlovic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2023-07-26T12:01:56Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2023-07-26T12:01:56Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2023", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "054482", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/41845", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Лидарная съемка становится все более доступным способом получить данные о местности. Обработка полученных трехмерных облаков точек лазерных отражений требует использования методов компьютерного зрения для выделения в них отдельных объектов.\nВ данной работе представлено сравнение распознавания в трехмерных облаках точек лазерных отражений классов грунта, зданий и растительности методами, реализованными в программных продуктах. В качестве критериев сравнения используются особенности реализации методов в программном обеспечении, расчетные метрики оценки точности и качественный анализ выделенных объектов. По результатам сравнения выявлены достоинства и недостатки рассмотренных реализаций методов выделения объектов, и сформулированы предложения по развитию способов устранения неточностей, возникающих в процессе выделения объектов.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "LiDAR survey is becoming an increasingly accessible way to get terrain data. Processing of the three-dimensional clouds of laser reflection points requires the use of computer vision methods to detect objects in them.\nThis paper presents a comparison of recognition in three-dimensional clouds of points of laser reflections of classes of ground, buildings and vegetation by methods implemented in software products. The comparison criteria are the features of the implementation of methods in software, calculated metrics for evaluating accuracy and qualitative analysis of selected objects. The results of the comparison are the advantages and disadvantages of the considered implementations of object detection methods and proposals for the development of methods to eliminate inaccuracies that arise in the process of object detection.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "лазерное сканирование", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "облако точек", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "классификация", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "laser scanning", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "point cloud", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "classification", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Computer vision applied to laser scanning data processing", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Применение компьютерного зрения в обработке данных лазерного сканирования", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "tekst_Asmarova.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41845/2/tekst_Asmarova.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "1,53 MB"}, {"filename": "reviewSV_Otzyv_rukovoditela_Asmarova.doc", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41845/3/reviewSV_Otzyv_rukovoditela_Asmarova.doc", "format": "Microsoft Word", "description": "ReviewSV", "size": "54 kB"}]} {"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/41844", "title": "Contractible sets in 3-connected graphs", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Пастор Алексей Владимирович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Pastor Aleksej Vladimirovic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Кароль Николай Андреевич", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Karol Nikolaj Andreevic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Петров Федор Владимирович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Petrov Fedor Vladimirovic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2023-07-26T12:01:55Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2023-07-26T12:01:55Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2023", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "054431", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/41844", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Пусть G - 3-связный граф. Множество вершин W называется стягиваемым, если G(W) связен и G - W является 2-связным графом. В 1994 году, МакКуэйг и Ота сформулировали гипотезу, гласящую, что для любого натурального числа k существует натуральное m такое, что любой 3-связный граф G с числом вершин не менее m содержит k-вершинное стягиваемое множество. Эта гипотеза была доказана для всех k < 6 разными математиками. Автор утверждает, что гипотеза доказана для k = 6 в манускрипте \"Стягиваемые 6-вершинные множества\". Методы, использованные для этого доказательства случая k = 6 в работе \"Стягиваемые 6-вершинные множества\" могут быть использованы для получения доказательства случая k = 5, и это доказательство значительно короче и проще оригинального. Это доказательство мы представляем здесь. Более того, мы докажем, что, для любого k > 4 утверждение гипотезы выполнено, если минимальная степень графа G не менее, чем [(2k + 1)/3] + 2.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Let G be a 3-connected graph. A vertex set W is said to be contractible if G(W) is connected and G - W is a 2-connected graph. In 1994, McCuaig and Ota formulated the conjecture that, for any natural number k, there exists natural number m such that any 3-connected graph G with at least m vertices has a k-vertex contractible set. The conjecture has been proved for all k < 6, by various mathematicians. The author claims that the conjecture is proved for k = 6 in the manuscript \"Contractible 6-vertex sets\". The methods used for this proof in the work \"Contractible 6-vertex sets\" can be used to yield a proof in the k = 5 case that is simpler and shorter than the original proof. We present this proof here. Moreover, we prove that, for any k > 4, the assertion of the conjecture holds if the minimum degree of G is at least [(2k + 1)/3] + 2.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "связность графов", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "стягиваемые множества", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "3-связные графы", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "connectivity of graphs", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "contractible sets", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "3-connected graphs", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Contractible sets in 3-connected graphs", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "О стягиваемых множествах вершин в 3-связном графе", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "masterblackboard.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41844/2/masterblackboard.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "983,07 kB"}, {"filename": "reviewSV_otz_nr_Karol.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41844/3/reviewSV_otz_nr_Karol.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewSV", "size": "110,18 kB"}]} {"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/41849", "title": "Restoration of five half-leather bindings of 19th century books from the collection of the Dmitri Mendeleev Museum of St.Petersburg University", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Федулина Марина Валентиновна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Fedulina Marina Valentinovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Исиляев Игорь Владимирович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Isilaev Igor Vladimirovic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Торбик Владимир Сергеевич", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Torbik Vladimir Sergeevic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2023-07-26T12:01:57Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2023-07-26T12:01:57Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2023", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "055253", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/41849", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Для реставрации выбрано пять полукожаных переплетов конца 19 века из собрания музея Д.И.Менделеева Санкт-Петербургского государственного университета.\n Пять наиболее чаще встречающихся повреждений переплета этого собрания, пять основных элементов конструкции переплёта: 1. книжный блок, 2. шнуры шитья, 3. картонные крышки, 4. кожа: корешок, уголки, 5. мраморная бумага. \n Пять шагов комплексного похода по принципу реставрации библиотечных фондов. Использование обратимых материалов и клеев, сохранение в переплете прочностных и эксплуатационных характеристик. \n Различные по тематике, но составляющие одно целое всего собрания библиотеки, в дальнейшем могут реставрироваться по этому принципу и методике. Результат одобрен главным хранителем и работниками музея.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Five semi-leather bindings of the late 19th century from the collection of the library of the Mendeleev Museum-Archive of St. Petersburg State University were selected for restoration.\n The five most common damage to the binding of this collection, the five main elements of the binding design: 1 book block, 2 sewing on cords, 3 pasteboard, 4 spine, corner piece, \n5 marbled paper.\n Five steps of a comprehensive campaign on the principle of restoration of library collections. The use of reversible materials and adhesives, the preservation of strength and performance characteristics in the binding.\n Different in subject matter, but forming one whole of the entire collection of the library, in the future can be restored according to this principle and method. The result was approved by the chief curator and the museum staff.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "реставрация полукожаного переплёта", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "книжный блок", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "шнуры шитья", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "картонные крышки", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "кожа", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "шерфование", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "уголки", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "мраморная бумага", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "форзацы.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "restoration of the half-leather binding", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "book block", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "sewing on cords", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "pasteboard", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "calf", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "pare", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "spine", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "corner piece", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "marbled paper", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "flyleaf", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "endpaper.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Restoration of five half-leather bindings of 19th century books from the collection of the Dmitri Mendeleev Museum of St.Petersburg University", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Реставрация пяти полукожаных переплетов книг XIX века из собрания музея Д.И.Менделеева Санкт-Петербургского государственного университета", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "Isilyaev_VKR_2023.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41849/2/Isilyaev_VKR_2023.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "5,66 MB"}, {"filename": "VKR_Isilyaev_2023_present__En.pptx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41849/3/VKR_Isilyaev_2023_present__En.pptx", "format": "Microsoft Powerpoint XML", "description": "Article", "size": "12,62 MB"}, {"filename": "VKR_Isilaev_2023_okoncatelnyj_Ru.pptx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41849/4/VKR_Isilaev_2023_okoncatelnyj_Ru.pptx", "format": "Microsoft Powerpoint XML", "description": "Article", "size": "12,83 MB"}, {"filename": "reviewSV_Isilaev_Igor_Vladimirovic_otzyv_rukovoditela___kopia.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41849/5/reviewSV_Isilaev_Igor_Vladimirovic_otzyv_rukovoditela___kopia.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "ReviewSV", "size": "14,48 kB"}]} {"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/41846", "title": "The chemical composition of zonal corundum from the Luk-Yen deposit (Vietnam)", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Синай Марина Юрьевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Sinaj Marina Urevna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Комарова Алена Дмитриевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Komarova Alena Dmitrievna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Золотарев Анатолий Александрович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Zolotarev Anatolij Aleksandrovic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2023-07-26T12:01:56Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2023-07-26T12:01:56Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2023", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "054939", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/41846", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "В этой работе рассматриваются особенности химического состава и морфологии корундов, в том числе зональных, района Лук Йен в северном Вьетнаме. Были подробно изучены генетические типы месторождений и сделаны анализы методом LA-ICP-MS, чтобы установить аномальные для мраморного типа месторождений поля составов. Другая задача, решенная с помощью этого метода – это проверка гипотезы о связи габитуса кристалла и его химического состава, она не подтвердилась. Также были изучены несколько зональных кристаллов, чтобы проследить, содержания каких элементов меняются от зоны к зоне, такими элементами оказались титан, хром, железо и галий. \nТакже удалось изучить реакционные взаимоотношения корунда и шпинели, а также внедрение этих минералов, в том числе с помощью электронно-зондового микроанализа были получены BSE-изображения таких отношений и экспериментальные формулы минералов. Методом LA-ICP-MS были выявлены особенности химического состава таких корундов.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "In this work, the features of the chemical composition and morphology of corundum, including zonal ones, of the Luc Yen region in northern Vietnam are considered. The genetic types of deposits were studied in details and analyses were made using the LA-ICP-MS method in order to establish the composition fields abnormal for the marble type of deposits. Another task solved using this method is to test the hypothesis about the correlation between the habitus of the crystal and its chemical composition, it has not been confirmed. Several zonal crystals were also studied to trace the contents of elements that vary from zone to zone, such elements turned out to be titanium, chromium, iron and gallium.\nReaction relationships of corundum and spinel were also studied, as well as the intrusion of these minerals, using electron microprobe analysis (EPMA) to take BSE images of such relationships and obtain the experimental formulas of these minerals. The LA-ICP-MS method revealed the peculiarities of the chemical composition of such corundum.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "корунд", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "рубин", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "мрамор", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Лук Йен", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "габитус", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "химический состав", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "электронно-зондовый микроанализ", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "LA-ICP-MS", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "corundum", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "ruby", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "marble", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Luc Yen", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "habitus", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "chemical composition", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "electron microprobe analysis", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "LA-ICP-MS", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "The chemical composition of zonal corundum from the Luk-Yen deposit (Vietnam)", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Химический состав зональных корундов месторождения Лук-Йен (Вьетнам)", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "Komarova_diplom.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41846/2/Komarova_diplom.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "3,95 MB"}, {"filename": "reviewSV_Komarova_otzyv_2023__3_.doc", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41846/3/reviewSV_Komarova_otzyv_2023__3_.doc", "format": "Microsoft Word", "description": "ReviewSV", "size": "36 kB"}, {"filename": "reviewSV_Otzyv_ruk_Komarova070.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41846/4/reviewSV_Otzyv_ruk_Komarova070.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewSV", "size": "1,11 MB"}]} {"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/41848", "title": "Legal issues of disputes over the division of matrimonial property", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Одинцова Татьяна Константиновна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Odincova Tatana Konstantinovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Щербаченко Анастасия Сергеевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Serbacenko Anastasia Sergeevna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Шварц Михаил Зиновьевич", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Svarc Mihail Zinovevic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2023-07-26T12:01:56Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2023-07-26T12:01:56Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2023", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "055231", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/41848", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Цель и задачи исследования: \nЦелью работы является выявление существующих проблем, которые возникают при разрешении спора о разделе общего имущества супругов.\nДля достижения цели поставлены следующие задачи:\n1) определить правовую природу требования о разделе общего имущества супругов;\n2) сопоставить процессуальное положение супругов и определить влияние процессуального статуса на права сторон;\n3) решить вопрос о разграничении встречного искового заявления и возражения на исковое заявление с определением надлежащего средства защиты при разделе общего имущества супругов.\n\nВыводы, сделанные по результатам исследования:\n- предметом искового заявления о разделе общего имущества супругов является не буквально требование о разделе имущества в порядке, определенном стороной, а требования о признании имущества совместно нажитым или личным и, следовательно, об изменении режима совместной собственности на долевую или раздельную;\n- при разделе общего имущества супругов, как супруг, так и супруга будут обладают равными правами и обязанностями, ввиду отсутствия спора о праве между сторонами, так как права на имущество, нажитое в период брака, принадлежат как супруге, так и супругу в равных долях, пока не доказано иное. Распределение процессуальных ролей будет зависеть лишь от того, кто первый обратится в суд с соответствующим исковым заявлением;\n- в предъявлении встречного искового заявления при разделе имущества необходимость отсутствует, если супруг-ответчик не имеет цели предъявить к разделу иное общее имущество. Если у супруга-ответчика имеются возражения относительно порядка раздела такого имущества или возражения относительно наличия у истца прав на имущество, которое он предъявляет к разделу, то достаточно изложить свои доводы в возражении на иск. Предоставление суду возражений на исковое заявление как экономически целесообразно для стороны, так и целесообразно в целях экономии процессуального времени;\n- возражения на иск, как средство защиты в спорах о разделе совместно нажитого имущества, имеет смешанную правовую природу, то есть это возражения, содержащие в себе элементы встречного иска. Именно выделение в отдельную категорию позволяет обосновать возможность ответчика при наличии оснований для подачи встречного иска ограничиться возражениями на иск;\n- независимо от избранного ответчиком средства судебной защиты и предложенного порядка раздела как истцом, так и ответчиком, суд принимает решение, в резолютивной части которого имущество может быть разделено в варианте отличном от предложенного сторонами;\n- суд, разрешая требование об изменении режима совместной собственности на долевую или раздельную в соответствии со ст. 38 СК РФ, не выходит за предмет иска, отклоняясь от порядка раздела, предложенного сторонами, так как воля сторон, направленная на раздел имущества, реализована.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "The purpose and objectives of research:\nThe purpose of the research is to identify the problems that arise when resolving a dispute about the division of the matrimonial property.\nTasks set to achieve the purpose:\n1) determine the legal nature of the claim for the division of the matrimonial property;\n2) compare the procedure status of the spouses and determine the impact of the procedural status on the rights of the parties;\n3) to resolve the issue of distinguishing the counterclaim and the objection to the statement of claim with the determination of the appropriate remedy for the division of the matrimonial property.\nConclusions of the research:\n- the subject of the statement of claim for the division of the matrimonial property is not literally the requirement for the division of property in the manner determined by the party, but the requirement to recognize the property as jointly acquired or personal and, consequently, to change the regime of joint ownership to shared or separate;\n- spouses have equal rights and obligations, since there is no dispute about the right between the parties, and the property rights belong to the spouses in equal shares, until proven otherwise. The distribution of procedural roles will depend on who will be the first to file a claim with the court;\n- there is no need for a counterclaim if the respondent spouse has no purpose to divide other property. If the respondent's spouse has objections regarding the procedure for the division of such property or objections regarding the plaintiff's rights to the property, it is sufficient to state his arguments in the objection to the claim. Providing the court with objections to the statement of claim is both economically feasible for the party and expedient in order to save procedural time;\n- objections to a claim, as a means of defense in disputes over the division of the matrimonial property, has a mixed legal nature, that is, objections contain elements of a counterclaim. Separation into such a category makes it possible to justify the possibility of the defendant, if there are grounds for filing a counterclaim, to limit himself to objections to the claim;\n- regardless of the remedy chosen by the defendant and the proposed order of division by both the plaintiff and the defendant, the court makes a decision in the operative part of which the property can be divided in a variant other than that proposed by the parties;\n- the court, resolving the requirement to change the regime of joint ownership to shared or separate in accordance with Article 38 of the Family Code of the Russian Federation, does not go beyond the subject of the claim, deviating from the order of division proposed by the parties, since the will of the parties aimed at dividing the property has been implemented.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "семейное право", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "гражданский процесс", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "раздел имущества", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "общее имущество супругов", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "средства судебной защиты", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "встречный иск", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "возражения на иск", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "family law", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "civil procedure", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "division of property", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "matrimonial property", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "remedies", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "counterclaim", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "objections to the claim", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Legal issues of disputes over the division of matrimonial property", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Особенности рассмотрения споров о разделе общего имущества супругов", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "VKR__Serbacenko_A.S.__st055231_.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41848/2/VKR__Serbacenko_A.S.__st055231_.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "Article", "size": "188,64 kB"}, {"filename": "reviewSV_Otzyv_Serbacenko.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41848/3/reviewSV_Otzyv_Serbacenko.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "ReviewSV", "size": "14,58 kB"}, {"filename": "reviewSV_st055231_Serbacenko_Anastasia_Sergeevna_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41848/4/reviewSV_st055231_Serbacenko_Anastasia_Sergeevna_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "4,77 kB"}]} {"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/41842", "title": "On upward straight-line embeddings of graphs", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Мчедлидзе Тамара", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Mcedlidze Tamara", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Кохович Дарья Игоревна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Kohovic Dara Igorevna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Охотин Александр Сергеевич", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Ohotin Aleksandr Sergeevic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2023-07-26T12:01:55Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2023-07-26T12:01:55Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2023", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "054397", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/41842", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Задача о проверке графа в k-страничное книжное вложение является NP-полной, начиная с k >= 3. В данной работе доказано, что любой внешнепланарный граф с одним стоком и истоком можно вложить в топологическое книжное вложение с дополнительным условием на ребра. Также показано, что если граф имеет хорошее топологическое книжное вложение, то его можно вложить в одностороннее выпуклое множество точек с не более чем одним разломом.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "The problem of testing a graph in a k-page book embedding is NP-complete starting with k >= 3. The result of this paper is that any outerplanar graph with one sink and one source can be embedded in a topological book embedding with an additional edge condition. It is also shown that if a graph has a nice topological book embedding, then it can be embedded in a one-sided convex set of points with at most one bend.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "внешнепланарные графы", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "внешнепланарные графы с одним стоком и истоком", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "прямолинейное вложение графа с направлением ребер вверх", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "прямолинейное вложение графа с направлением ребер вверх и с одним разломом", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "книжное вложение", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "топологическое книжное вложение", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "outerplanar graphs", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "outerplanar graphs with one sink and source", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "upward straight-line embedding", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "upward straight-line embedding with one bend", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "book embedding", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "topological book embedding", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "On upward straight-line embeddings of graphs", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "О прямолинейных вложениях графов с направлением ребер вверх", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "KohovicDI.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41842/2/KohovicDI.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "637,07 kB"}, {"filename": "reviewSV_st054397_Kohovic_Dara_Igorevna_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41842/3/reviewSV_st054397_Kohovic_Dara_Igorevna_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "2,97 kB"}]} {"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/41847", "title": "Certain issues concerning the subject matter of judicial work", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Бергер Елена Владимировна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Berger Elena Vladimirovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Ванчиков Сергей Александрович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Vancikov Sergej Aleksandrovic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Шварц Михаил Зиновьевич", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Svarc Mihail Zinovevic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2023-07-26T12:01:56Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2023-07-26T12:01:56Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2023", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "055176", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/41847", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "САНКТ-ПЕТЕРБУРГСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ УНИВЕРСИТЕТ\n\nАННОТАЦИЯ\nвыпускной квалификационной работы\nстудента магистратуры \nпо программе «Гражданский процесс, арбитражный процесс»\n\nВанчиков Сергей Александрович \nТема выпускной квалификационной работы «Некоторые вопросы предмета судебной деятельности»\n\nЦели и задачи исследования: \n•\tопределение предмета судебной деятельности при совершении процессуального правопреемства на стадии исполнения судебного акта;\n•\tописание вопросов, разрешаемых судом при принятии определения о процессуальном правопреемстве на стадии исполнения судебного акта; \n•\tхарактеристика заявления о процессуальном правопреемстве, подаваемого должником, уведомленным о переходе права, в отсутствие заявления цедента о замене взыскателя; \n•\tсоотношение заявления о процессуальном правопреемстве, подаваемого на стадии исполнения судебного акта, и заявления об изменении исполнительного документа\n\nВыводы, сделанные по результатам исследования:\n•\tвопреки позиции арбитражных судов, совершая процессуальное правопреемство, суд констатирует состоявшийся переход материального права; определение о процессуальном правопреемстве не является основанием перехода материального права, его доказательством; \n•\tдля рассмотрения заявления о процессуальном правопреемстве на стадии исполнения судебного акта имеют значение два обстоятельства: переход материального права и желание цессионария стать взыскателем по делу; в судебной резолюции всегда разрешается два вопроса: перешло ли материальное право к цессионарию, подлежит ли обязательство дальнейшему принудительному исполнению: если право перешло и цессионарий согласен на правопреемство, происходит замена взыскателя и исполнительное производство продолжается в пользу цессионария, если право перешло, но цессионарий не согласен на процессуальное правопреемство, исполнительное производство должно быть прекращено ввиду отсутствия субъекта, уполномоченного требовать принудительного исполнения; \n•\tв отсутствие заявления цедента о процессуальном правопреемстве заявление должника, уведомленного о переходе прав, о процессуальном правопреемстве является средством защиты антиисполнительного требования, обращенного к цеденту, о прекращении принудительного исполнения в его пользу; \nзаявление о процессуальном правопреемстве – заявление, направленное на изменение исполнительного документа, поэтому пристав, уведомленный о его подаче, должен отложить исполнительные действия и применение мер принудительного взыскания до принятия определения о процессуальном правопреемстве, так как их проведение невозможно ввиду невозможности установить взыскателя.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "ST. PETERSBURG STATE UNIVERSITY\n\nannotation\nfinal qualifying work\nof a master's student\nin the program \"Civil procedure, arbitration process\"\n\nVanchikov Sergey Alexandrovich\nThe topic of the final qualifying work \"Some issues of the subject of judicial activity\"\n\nGoals and objectives of the study:\n• determination of the subject of judicial activity in the commission of procedural succession at the stage of execution of a judicial act;\n• description of issues resolved by the court when making a ruling on procedural succession at the stage of execution of a judicial act;\n• characteristics of the application for procedural succession filed by the debtor notified of the transfer of the right in the absence of the assignor's application for the replacement of the recoverer;\n• the ratio of an application for procedural succession filed at the stage of execution of a judicial act and an application for changing an enforcement document\n\nConclusions drawn from the results of the study:\n• contrary to the position of arbitration courts, when making a procedural succession, the court states that the transition of substantive law has taken place; the definition of procedural succession is not the basis for the transition of substantive law, its proof;\n• two circumstances are important for considering an application for procedural succession at the stage of execution of a judicial act: the transfer of substantive law and the assignee's desire to become a recoverer in the case; the judicial resolution always resolves two questions: whether the substantive right has passed to the assignee, whether the obligation is subject to further enforcement: if the right has passed and the assignee agrees to succession, the claimant is replaced and enforcement proceedings continue in favor of the assignee, if the right has passed, but the assignee does not agree to procedural succession, enforcement proceedings must be terminated due to absence of a subject authorized to demand compulsory execution;\n• in the absence of a statement of the assignor on the procedural succession, the statement of the debtor notified of the transfer of rights on the procedural succession is a means of protecting the anti-enforcement claim addressed to the assignor on the termination of enforcement in his favor;\nan application for procedural succession is an application aimed at changing the enforcement document, therefore, the bailiff, notified of its filing, must postpone enforcement actions and the application of enforcement measures until the adoption of a ruling on procedural succession, since they cannot be carried out due to the inability to identify the recoverer.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "Предмет судебной деятельности", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "исполнительное производство", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "гражданский процесс", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "арбитражный процесс", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "уступка права требования", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "процессуальное правопреемство", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Subject of judicial activity", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "enforcement proceedings", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "civil process", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "arbitration process", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "assignment of the right to claim", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "procedural succession", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Certain issues concerning the subject matter of judicial work", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Некоторые вопросы предмета судебной деятельности", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "Vypusknaa_kvalifikacionnaa_rabota._Vancikov_S.A._Nekotorye_voprosy_predmeta_sudebnoj_deatelnosti.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41847/2/Vypusknaa_kvalifikacionnaa_rabota._Vancikov_S.A._Nekotorye_voprosy_predmeta_sudebnoj_deatelnosti.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "Article", "size": "88,93 kB"}, {"filename": "reviewSV_Otzyv_Vancikov.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41847/3/reviewSV_Otzyv_Vancikov.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "ReviewSV", "size": "14,36 kB"}, {"filename": "reviewSV_st055176_Vancikov_Sergej_Aleksandrovic_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41847/4/reviewSV_st055176_Vancikov_Sergej_Aleksandrovic_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "5,04 kB"}]} {"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/41843", "title": "A model structure on the category of algebras over a enriched Lawvere theory", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Иванов Сергей Олегович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Ivanov Sergej Olegovic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Айвазьян Аршак Владимирович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Ajvazan Arsak Vladimirovic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Бондарко Михаил Владимирович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Bondarko Mihail Vladimirovic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2023-07-26T12:01:55Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2023-07-26T12:01:55Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2023", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "054429", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/41843", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "В этой работе мы строим правую трансферную модельную структуру на категории алгебр обогащенной алгебраической теории в обогащенной модельной категории, удовлетворяющей некоторым свойствам. Также мы даем несколько общих конструкций генерирующих замкнутые симметричные моноидальные локально конечно представимые категори, которые служат базой обогащения.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "In this paper, we construct the right transfer model structure on the category of algebras of an enriched algebraic theory in an enriched model category that satisfies certain properties. We also give several general constructions generating closed symmetric monoidal locally finitely presented categories that serve as a base of enrichment.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "модельная категория", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "алгебраическая теория", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "обогащенная алгебраическая категория", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "model category", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "algebraic theory", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "enriched algebraic category", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "A model structure on the category of algebras over a enriched Lawvere theory", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Модельная структура на категории алгебр над обогащенной теорией Ловера", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "Diplomnaa_rabota.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41843/2/Diplomnaa_rabota.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "423,38 kB"}, {"filename": "reviewSV_23otzdiplaivaz.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41843/3/reviewSV_23otzdiplaivaz.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewSV", "size": "55,44 kB"}, {"filename": "reviewSV_st054429_Ajvazan_Arsak_Vladimirovic_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41843/4/reviewSV_st054429_Ajvazan_Arsak_Vladimirovic_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "3 kB"}]} {"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/41858", "title": "The image of the overseas Chinese in American and Chinese cinema: A comparative analysis", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Щербакова Мария Евгеньевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Serbakova Maria Evgenevna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Калашник Елизавета Евгеньевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Kalasnik Elizaveta Evgenevna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Самойлов Николай Анатольевич", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Samojlov Nikolaj Anatolevic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2023-07-26T12:01:59Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2023-07-26T12:01:59Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2023", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "056543", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/41858", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Настоящая выпускная квалификационная работа посвящена сопоставительному анализу образа китайцев за рубежом в американском и китайском кинематографе. Образ национальной группы, в частности, хуацяо — представителей китайской диаспоры в США является отражением определяющих факторов, таких как отношения двух стран. Автор обращает внимание на использование кинематографа в политических целях, а именно, образа как инструмента мягкой силы, который воздействует на формирование и складывание отношений в настоящем и будущем. \nЦелью данной выпускной квалификационной работы является осуществление сопоставительного анализа американского и китайского кино в период с 1919 по 2023 гг. Хронологические рамки исследования позволяют провести качественную выборку, заостряя внимание на отдельных произведениях, наиболее ярко повлиявших на формирование общественного мнения и восприятия. Автор демонстрирует сходства и разницу в подходе к производству кино между Китаем и США, проводит параллели эволюции киноискусства и внешней политики стран на рубеже XX-XXI вв. При подготовке данного исследования была поставлена задача рассмотреть материалы, и на основании этого определить характерные черты образа китайских иммигрантов в Америке; выявить предпосылки складывания этого образа; проследить его воздействие на формирование устойчивых стереотипов. В качестве источников были выбраны 72 киноленты, которые по мнению автора, внесли значительный вклад как в распространение китайской культуры и привлечение к ней внимания западной общественности, так и в появление оскорбительных стереотипов. Так, в работе рассаматриваются как классические: «Дочь дракона» («Daughter of the Dragon», реж. Ллойд Корригэн, 1931); «Маска Фу Манчу» («Mask of Fu Manchu», реж. Чарльз Брабин, 1932); так и современные:\t«Всё, везде и сразу» («Everything Everywhere All at Once», реж. Дэн Кван, Дэниэл Шайнерт, 2021). В раскрытии темы автор использует работы доктора исторических наук, профессора кафедры ТОРСАА СПБГУ\nа также, советского китаеведа доктора филологических наук Спешнева, Н.А. Из иностранной литературы рассмотрены статьи и монографии китайских авторов, среди которых стоит выделить работы Ли Цзинъюаня, а также американских — Джины Марчетти.\nНа данный момент тема является малоизученной, ввиду отсутствия достаточного количества работ, посвященных непосредственно проблеме образа хуацяо в кинематографе. Однако, существует множество исследований, посвященных политике мягкой силы Китая и США в целом. В качестве вывода следует, что создание и целенаправленное изменение образа национальной группы способно оказывать значительное влияние на улучшение и налаживание отношений двух стран, но также и способно разжигать ненависть, что делает кино важнейшим инструментов в руках современных политиков.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "This graduation thesis is devoted to a comparative analysis of the image of the Chinese abroad in American and Chinese cinema. The image of the national group, in particular, the Huaqiao - representatives of the Chinese diaspora in the United States is a reflection of the determining factors, such as the relationship between the two countries. The author draws attention to the use of cinema for political purposes, namely, the image as a tool of soft power, which influences the formation and formation of relations in the present and future. \nThe purpose of this final qualification work is to carry out a comparative analysis of American and Chinese cinema from 1919 to 2023. The chronological framework of the study allows for a qualitative sampling, focusing on the individual works that most clearly influenced the formation of public opinion and perception. The author demonstrates the similarities and differences in the approach to film production between China and the United States, draws parallels between the evolution of cinema and foreign policy of the countries at the turn of the XX-XXI centuries. In preparing this study, the aim was to review the materials, and on that basis to determine the characteristic features of the image of Chinese immigrants in America; to identify the prerequisites for the formation of this image; to trace its impact on the formation of stable stereotypes. The sources chosen were 72 films, which, according to the author, contributed greatly to the spread of the Chinese culture and attracting Western public attention to it, as well as to the appearance of offensive stereotypes. Thus, the work considers both the classics: \"Daughter of the Dragon\" (directed by Lloyd Corrigan, 1931); \"The Mask of Fu Manchu\" (directed by Charles Brabin, 1932); and modern films: \"Everything Everywhere All at Once, directed by Dan Kwan and Daniel Scheinert, 2021. In revealing the topic, the author draws on the work of Dr. of History, a professor in the Department of TORSAA at St. Petersburg State University\nas well as, the Soviet Chinese scholar Dr. Speshnev, N.A. From the foreign literature articles and monographs of Chinese authors are considered, among which the works of Li Jingyuan and American - Gina Marchetti are worth mentioning.\nAt the moment, the topic is poorly studied, due to the lack of sufficient works devoted directly to the problem of the image of the huqiao in cinematography. However, there are many studies on the soft power politics of China and the United States in general. The conclusion is that creating and purposefully changing the image of a national group can have a significant impact on improving and establishing relations between the two countries, but it can also incite hatred, which makes cinema a crucial tool in the hands of modern politicians.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "Китай", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "\"мягкая сила\"", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "кинематограф", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "китайские иммигранты", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "искусство", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "образ", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "хуацяо", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "China", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "\"soft power\"", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "cinematography", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Chinese immigrants", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "art", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "image", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "huaqiao", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "The image of the overseas Chinese in American and Chinese cinema: A comparative analysis", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Образ китайцев за рубежом в американском и китайском кинематографе: сопоставительный анализ", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "vkr_vord.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41858/2/vkr_vord.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "Article", "size": "15,64 MB"}, {"filename": "VKR_pdf.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41858/3/VKR_pdf.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "16,55 MB"}, {"filename": "reviewSV_Samojlov.Otzyv_na_VKR.Kalasnik.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41858/4/reviewSV_Samojlov.Otzyv_na_VKR.Kalasnik.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "ReviewSV", "size": "89,57 kB"}, {"filename": "reviewSV_st056543_Kalasnik_Elizaveta_Evgenevna_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41858/5/reviewSV_st056543_Kalasnik_Elizaveta_Evgenevna_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "7,61 kB"}]} {"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/41859", "title": "Features of the social and role structure of an esports team: a sociological analysis", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Глухих Владимир Александрович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Gluhih Vladimir Aleksandrovic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Шехватов Савва Сергеевич", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Sehvatov Savva Sergeevic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Дерюгин Павел Петрович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Derugin Pavel Petrovic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2023-07-26T12:01:59Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2023-07-26T12:01:59Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2023", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "056813", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/41859", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "АННОТАЦИЯ на выпускную квалификационную работу по направлению бакалавриата 39.03.01 Социологические исследования в цифровом обществе «ОСОБЕННОСТИ СОЦИАЛЬНО-РОЛЕВОЙ СТРУКТУРЫ КИБЕРСПОРТИВНОЙ КОМАНДЫ «COUNTER-STRIKE:GLOBAL OFFENSIVE» - СОЦИОЛОГИЧЕСКИЙ АНАЛИЗ» студента 4 курса бакалавриата очного отделения кафедры социального анализа и математических методов в социологии факультета социологии СПбГУ ШЕХВАТОВА САВВЫ СЕРГЕЕВИЧА\nВыпускная квалификационная работа «Особенности социально-ролевой структуры киберспортивной команды «COUNTER-STRIKE:GLOBAL OFFENSIVE» - социологический анализ» является крайне актуальной в современной цифровой реальности. Трансформация привычного понимания спорта связана не только с переходом игр в онлайн-формат, но и с изменением социально-ролевой структурой спортивных команд. Эмпирическое исследование базируется на сборе данных о динамике командной игры, взаимодействии участников, организации и разделении ролей между ними, анализе практик и коммуникационных стратегий, используемых игроками на основе современных теорий социальных групп. В результате исследования были выявлены особенности киберспортивной социально-ролевой структуры, включая специфические роли и задачи участников команды, а также способы их взаимодействия, что может быть полезным для развития и оптимизации процесса командной игры в контексте киберспортивных мероприятий.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "ANNOTATION for the final qualifying work in the direction of bachelor's degree 39.03.01 Sociological research in the digital society \"FEATURES OF THE SOCIAL-ROLE STRUCTURE OF THE CYBERSPORT TEAM \"COUNTER-STRIKE: GLOBAL OFFENSIVE\" - SOCIOLOGICAL ANALYSIS\" of a 4th year full-time undergraduate student of the Department of Social Analysis and Mathematical Methods in sociology Faculty of Sociology, St. Petersburg State University SAVVA SHEKHVATOV\nThe final qualifying work \"Features of the social and role structure of the e-sports team \"COUNTER-STRIKE: GLOBAL OFFENSIVE\" - a sociological analysis\" is extremely relevant in today's digital reality. The transformation of the usual understanding of sports is associated not only with the transition of games to an online format, but also with a change in the social and role structure of sports teams. The empirical research is based on the collection of data on the dynamics of a team game, the interaction of participants, the organization and division of roles between them, the analysis of practices and communication strategies used by players based on modern theories of social groups. As a result of the study, the features of the esports social and role structure were identified, including the specific roles and tasks of the team members, as well as the ways of their interaction, which can be useful for the development and optimization of the team game process in the context of esports events.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "Cоциально-ролевая структура", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "киберспортивная команда", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "цифровизация спорта", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "социометрия", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "киберспорт.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Social role structure", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "cybersport team", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "digitalization of sports", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "sociometry", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "cybersport.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Features of the social and role structure of an esports team: a sociological analysis", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Особенности социально-ролевой структуры киберспортивной команды: социологический анализ", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "VKR_Sehvatov_Savva.__1_.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41859/2/VKR_Sehvatov_Savva.__1_.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "505,87 kB"}, {"filename": "reviewSV_Otzyv_Derugin___Sehvatov.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41859/3/reviewSV_Otzyv_Derugin___Sehvatov.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "ReviewSV", "size": "15,29 kB"}, {"filename": "reviewSV_st056813_Sehvatov_Savva_Sergeevic_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41859/4/reviewSV_st056813_Sehvatov_Savva_Sergeevic_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "5,65 kB"}]} {"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/41852", "title": "Self-regulation features in individuals with bipolar affective disorder", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Добровольская Алла Евгеньевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Dobrovolskaa Alla Evgenevna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Бельских Анастасия Алексеевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Belskih Anastasia Alekseevna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Трусова Анна Владимировна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Trusova Anna Vladimirovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2023-07-26T12:01:57Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2023-07-26T12:01:57Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2023", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "055767", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/41852", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Исследование посвящено особенностям саморегуляции лиц с БАР в их системе взаимосвязей друг с другом и с клинической картиной: самоэффективности менеджмента БАР (Bipolar self-efficacy scale, BPSES), когнитивной регуляции эмоций (Cognitive emotion regulation questionnaire, CERQ) и сочувствия к себе (Self-compassion scale, SCS). В выборку вошли 182 человека с диагнозом БАР I, БАР II или БАР неуточнённое. Для проверки гипотезы о взаимосвязи психологических особенностей и клинической картины лиц с БАР использовался ранговый коэффициент корреляции Спирмена. Для множественной корреляции использовалась поправка Бенджамини-Хохберга. Согласно результатам, у лиц с БАР были обнаружены снижение общей самоэффективности и преобладание негативного самоотношения. Выраженной диспропорции между адаптивными и дезадаптивными стратегиями когнитивной регуляции эмоций обнаружено не было. Самоэффективность менеджмента БАР образует множественные связи с особенностями саморегуляции и симптомами депрессии и может выступать переменной, опосредующей выбор как адаптивных, так и дезадаптивных стратегий саморегуляции.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "The study is devoted to self-regulation features in individuals with bipolar affective disorder in their system of interrelations with each other and with the clinical picture. Bipolar self-efficacy (Bipolar self-efficacy scale, BPSES), cognitive emotion regulation (Cognitive emotion regulation questionnaire, CERQ) and self-compassion (Self-compassion scale, SCS) were studied. The study included 182 people diagnosed with bipolar disorder type I, type II, or unspecified. Spearman's rank correlation coefficient was used to test the hypothesis about the relationship between psychological features and the clinical picture in individuals with BD. The Benjamini-Hochberg correction was used for multiple correlation. According to the results, a decrease in overall self-efficacy and a predominance of negative self-concept were found in individuals with BD. No pronounced disproportion between adaptive and maladaptive strategies of cognitive emotion regulation was found. Bipolar self-efficacy management forms multiple connections with self-regulation features and depression symptoms, and may act as a mediating variable for the choice of both adaptive and maladaptive self-regulation strategies.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "Биполярное аффективное расстройство", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "самоэффективность", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "когнитивная регуляция эмоций", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "сочувствие к себе", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "саморегуляция", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Bipolar affective disorder", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "self-efficacy", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "cognitive emotion regulation", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "self-compassion", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "self-regulation", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Self-regulation features in individuals with bipolar affective disorder", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Особенности саморегуляции лиц с биполярным аффективным расстройством", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "VKR_Belskih_A._Osobennosti_samoregulacii_lic_s_BAR.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41852/2/VKR_Belskih_A._Osobennosti_samoregulacii_lic_s_BAR.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "1,43 MB"}, {"filename": "reviewSV_Belskih_Anastasia_Otzyv_naucnogo_rukovoditela_VKR_2023.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41852/3/reviewSV_Belskih_Anastasia_Otzyv_naucnogo_rukovoditela_VKR_2023.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewSV", "size": "465,66 kB"}]} {"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/41854", "title": "Identification of chromosomal rearrangements in chicken erytroblastoid cell line HD3 by Hi-C and FISH approaches", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Гаврилов Алексей Александрович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Gavrilov Aleksej Aleksandrovic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Плотников Владимир Алексеевич", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Plotnikov Vladimir Alekseevic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Красикова Алла Валерьевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Krasikova Alla Valerevna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2023-07-26T12:01:58Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2023-07-26T12:01:58Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2023", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "055912", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/41854", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Известно, что в культурах иммортализованных клеток человека и животных со временем возникают изменения кариотипа. Перестройки хромосом могут существенно влиять на характер экспрессии генов в клеточных линиях и, в некоторых случаях, затрудняют использование клеточной линии в качестве модели для изучения биологических процессов. Линия эритробластов курицы HD3 используется как модельный объект в исследованиях эритроидной дифференцировки у птиц in vitro и регуляции связанных с ней генов. Однако данные о структуре кариотипа в клетках линии HD3 отсутствуют. Таким образом, целью нашей работы было выявление хромосомных перестроек в линии HD3 при помощи метода полногеномного захвата конформации хромосом Hi-C и их верификация методом флуоресцентной гибридизации in situ (FISH). В результате были обнаружены 26 крупномасштабных межхромосомных транслокаций свыше 200 т.п.н., 11 мелких межхромосомных транслокаций и 18 внутрихромосомных перестроек. Медианное количество хромосом в кариотипе линии HD3 составляет 55, тогда как диплоидный набор в соматических клетках курицы составляет 78 хромосом. Таким образом, наблюдается существенное изменение кариотипа линии HD3, являющееся, в основном, следствием межхромосомных транслокаций. Тем не менее, большая часть генов, отвечающих за процесс эритроидной дифференцировки, не были затронуты выявленными перестройками, за исключением гена бета-глобина, который попал в район делеции на одном гомологе хромосомы 1. Метод Hi-C показал высокую эффективность в выявлении хромосомных перестроек у видов с большим числом микрохромосом.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "It is known that immortalized cell cultures of humans and animals undergo changes in their karyotype over time. Chromosome rearrangements can significantly affect the expression of genes in cell lines and, in some cases, make it difficult to use them as a model for studying biological processes. The chicken erythroblast line HD3 is used as a model object in studies of erythroid differentiation in birds in vitro and the regulation of related genes. However, there is no data on the karyotype structure in HD3 cells. Therefore, the aim of our work was to identify chromosomal rearrangements in the HD3 cell line using the high-throughput chromosome conformation capture Hi-C technique and fluorescent in situ hybridization (FISH) for verification. As a result, 26 large-scale interchromosomal translocations over 200 kb, 11 small interchromosomal translocations, and 18 intrachromosomal rearrangements were detected. The median number of chromosomes in the HD3 karyotype is 55, while the diploid set in chicken somatic cells is 78 chromosomes. Thus, significant changes in the HD3 karyotype were mainly caused by interchromosomal translocations. However, most of the genes responsible for the erythroid differentiation process were not affected by the detected rearrangements, except for the beta-globin gene, which was located in the deletion region on one homologue of chromosome 1. The Hi-C method showed high efficiency in detecting chromosomal rearrangements in species with a large number of microchromosomes.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "HD3", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "кариотип птиц", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "клетки курицы", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "хромосомные перестройки", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "хромосомные транслокации", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "эритроидная дифференцировка у птиц", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "HD3", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Avian karyotype", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Chicken cells", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Chromosome rearrangement", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Chromosome translocation", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Avian erythroid differentiation", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Identification of chromosomal rearrangements in chicken erytroblastoid cell line HD3 by Hi-C and FISH approaches", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Выявление хромосомных перестроек в линии эритробластов курицы HD3 методами Hi-C и FISH", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "Vladimir_VKR_finalnaa_versia.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41854/2/Vladimir_VKR_finalnaa_versia.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "2,86 MB"}, {"filename": "reviewSV_Otzyv_naucnogo_rukovoditela_Vladimir.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41854/3/reviewSV_Otzyv_naucnogo_rukovoditela_Vladimir.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewSV", "size": "356,72 kB"}, {"filename": "reviewSV_st055912_Plotnikov_Vladimir_Alekseevic_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41854/4/reviewSV_st055912_Plotnikov_Vladimir_Alekseevic_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "4,12 kB"}]} {"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/41857", "title": "Yakuwarigo in the Japanese translation of Agatha Christie's \"Murder on the Orient Express\"", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Бессонова Елена Юрьевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Bessonova Elena Urevna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Жидкова Александра Васильевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Zidkova Aleksandra Vasilevna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Ибрахим Инга Самировна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Ibrahim Inga Samirovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2023-07-26T12:01:58Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2023-07-26T12:01:58Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2023", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "056532", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/41857", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Данная работа посвящена исследованию якувариго в переводах романа Агаты Кристи «Убийство в Восточном экспрессе» на японский язык. Исследование якувариго проводится на основе теоретической базы, выведенной японским лингвистом Кинсуи Сатоси, который является и основоположником термина «якувариго». В контексте данной работы рассматриваются семь переводов различных переводчиков, выпущенных в период с 1935 по 2017 год. Использование именно материала перевода, а не материала, написанного на японском языке, позволило выявить нюансы интерпретации речевого портрета с иностранного на японский язык, а сравнительный анализ переводов, выпущенных в течение определённого периода времени, позволил проследить динамику изменения якувариго в переводе.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "The main focus of this paper is the analysis of yakuwarigo in Agatha Christie's “Murder on the Orient Express” translations to Japanese. In this paper, the analysis is conducted on the basis of previous research and theoretical basis, created by Japanese linguist Kinsui Satoshi. This paper consists of the analysis of seven different Japanese translations, published between 1935 and 2017. By using translations as research material, it became possible to pinpoint different nuances that arose during the interpretation of role language from English to Japanese, as well as see the changes that occurred in yakuwarigo throughout the time period, during which the translations were made.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "якувариго", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "речевой портрет", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "японский язык", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Агата Кристи", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "\"Убийство в Восточном экспрессе\"", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "yakuwarigo", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "role language", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Japanese language", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Agatha Christie", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "\"Murder on the Orient Express\"", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Yakuwarigo in the Japanese translation of Agatha Christie's \"Murder on the Orient Express\"", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Якувариго в японском языке по материалам перевода «Убийство в восточном экспрессе» Агаты Кристи", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "VKR_Zidkova_Aleksandra.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41857/2/VKR_Zidkova_Aleksandra.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "1,07 MB"}, {"filename": "reviewSV_Otzyv_naucruk_Zidkova_2023.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41857/3/reviewSV_Otzyv_naucruk_Zidkova_2023.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewSV", "size": "189,23 kB"}, {"filename": "reviewSV_st056532_Zidkova_Aleksandra_Vasilevna_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41857/4/reviewSV_st056532_Zidkova_Aleksandra_Vasilevna_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "5,15 kB"}]} {"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/41851", "title": "Wood anatomy of Linnaea borealis L. and closely related species", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Котина Екатерина Леонидовна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Kotina Ekaterina Leonidovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Матвеев Константин Андреевич", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Matveev Konstantin Andreevic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Романова Марина Андреевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Romanova Marina Andreevna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2023-07-26T12:01:57Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2023-07-26T12:01:57Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2023", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "055656", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/41851", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Исследовано анатомическое строение древесины Linnaea borealis L. и Dipelta yunnanensis Franch., относящихся к одной трибе, но имеющих различные жизненные формы (стелющийся кустарничек и кустарник соответственно). Полученные данные поддерживают традиционное выделение в монотипный род Linnaea.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "The anatomical structure of wood of Linnaea borealis L. and Dipelta yunnanensis Franch. belonging to the same tribe, but having different life forms (creeping semi-shrub and shrub respectively) has been studied. The data support the traditional separation into the monotypic Linnaea genus.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "анатомия древесин", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "систематика", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Linnaea", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Dipelta", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Caprifoliaceae", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "wood anatomy", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Linnaea", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Dipelta", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Caprifoliaceae", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Wood anatomy of Linnaea borealis L. and closely related species", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Строение древесины Linnaea borealis L. и близкородственных видов", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "Matveev_VKR.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41851/2/Matveev_VKR.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "186,44 kB"}, {"filename": "reviewSV_Otzyv_Matveev.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41851/3/reviewSV_Otzyv_Matveev.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewSV", "size": "53,56 kB"}, {"filename": "reviewSV_st055656_Matveev_Konstantin_Andreevic_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41851/4/reviewSV_st055656_Matveev_Konstantin_Andreevic_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "6,39 kB"}]} {"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/41861", "title": "Legal regulation of bankruptcy of insurance organizations", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Орлов Герасим Николаевич", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Orlov Gerasim Nikolaevic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Бережной Михаил Михайлович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Bereznoj Mihail Mihajlovic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Алексеенко Александр Петрович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Alekseenko Aleksandr Petrovic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2023-07-26T12:01:59Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2023-07-26T12:01:59Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2023", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "056942", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/41861", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "АННОТАЦИЯ\nна выпускную квалификационную работу\nстудента магистратуры по программе «Юрист в сфере финансового рынка (финансовый юрист)» Бережного Михаила Михайловича на тему «Правовое регулирование несостоятельности(банкротства) страховых организаций»\n\nЦель и задачи исследования:\nИзучение законодательства Российской Федерации и США в сфере несостоятельности (банкротства) страховых организаций;\nИзучение правового регулирования инвестирования страховыми организациями их собственных активов и средств страховых резервов;\nИзучение истории развития правового регулирования несостоятельности (банкротства) в России;\nИзучение современных неурегулированных законодательством Российской Федерации форм страхования, имеющих распространение в сфере криптоиндустрии.\n\nВыводы, сделанные по результатам исследования:\n1. Нормативные акты Банка России позволяют страховым организациям инвестировать собственные активы и средства страховых резервов в ценные бумаги, эмитенты которых созданы в соответствии с законодательством недружественных Российской Федерации стран. Несмотря на высокий уровень экономического развития таких государств, как США, Канада, Япония, Сингапур, Великобритании и страны ЕС, осуществление инвестиций в ценные бумаги компаний, созданных в данных странах, представляет собой значительный риск для страховых организаций, ввиду возможности введения санкций. Видится необходимым ввести запрет на приобретение страховыми организациями ценных бумаг эмитентов, созданных в недружественных странах.\n2. Видится необходимым распространение специальных правил о банкротстве страховых организаций на общества взаимного страхования. В юридической доктрине приводятся аргументы относительно невозможности распространения специальных правил о банкротстве ввиду ограниченного круга лиц, чьи интересы страхует общество взаимного страхования. Данные аргументы следует считать спорными, поскольку сущность деятельности общества взаимного страхования требует применения специальных правил о банкротстве страховых организаций.\n3. В юридической доктрине выдвигаются предложения о необходимости ограничить круг лиц, имеющих право подавать заявление в арбитражный суд с требованием о признании страховой организации банкротом, органом страхового надзора. В обоснование данной позиции приводится аргумент о возможности выявления признаков банкротства исключительно “профессиональным субъектом”, коим является орган страхового надзора. Данное предложение следует считать ошибочным, поскольку установление единственного субъекта (органа страхового надзора), имеющего право подавать заявление в суд о признании страховой организации банкротом, приведет к усложнению защиты прав кредиторов страховой организации. Таким образом, необходимо сохранить действующий ныне круг субъектов, уполномоченных подавать заявление в арбитражный суд о банкротстве страховых организаций. \n4. Необходимо ввести ограничения на максимальный размер инвестиций страховой организацией собственных активов и средств страховых резервов в отдельно взятую компанию. Максимальную долю инвестиций в отдельно взятую компанию следует ограничить размером 10% от стоимости активов страховой организации. Данное ограничение направлено на всестороннее обеспечение диверсификации инвестиций страховых организаций.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "ANNOTATION\nfor graduate work\nstudent of the master's program \"Lawyer in the field of the financial market (financial lawyer)\" Mikhail Mikhailovich Berezhny on the topic \"Legal regulation of insolvency (bankruptcy) of insurance organizations\"\n\nPurpose and objectives of the study:\nStudying the legislation of the Russian Federation and the USA in the field of insolvency (bankruptcy) of insurance companies;\nStudying the legal regulation of investment by insurance organizations of their own assets and funds of insurance reserves;\nStudying the history of the development of legal regulation of insolvency (bankruptcy) in Russia;\nThe study of modern forms of insurance not regulated by the legislation of the Russian Federation, which are widespread in the field of the cryptoindustry.\n\nConclusions drawn from the results of the study:\n1. Regulations of the Bank of Russia allow insurance companies to invest their own assets and insurance reserves in securities whose issuers are established in accordance with the laws of countries unfriendly to the Russian Federation. Despite the high level of economic development of such countries as the USA, Canada, Japan, Singapore, the UK and the EU countries, investing in securities of companies established in these countries poses a significant risk for insurance companies due to the possibility of imposing sanctions. It seems necessary to introduce a ban on the purchase by insurance organizations of securities of issuers created in unfriendly countries.\n2. It seems necessary to extend the special rules on the bankruptcy of insurance organizations to mutual insurance companies. The legal doctrine provides arguments regarding the impossibility of spreading special rules on bankruptcy due to the limited circle of persons whose interests are insured by the mutual insurance company. These arguments should be considered controversial, since the essence of the activity of a mutual insurance company requires the application of special rules on the bankruptcy of insurance companies.\n3. In the legal doctrine, proposals are put forward on the need to limit the circle of persons who have the right to file an application with an arbitration court demanding that an insurance organization be declared bankrupt by an insurance supervisory authority. In support of this position, an argument is made about the possibility of revealing signs of bankruptcy exclusively by a “professional entity”, which is the insurance supervisory authority. This proposal should be considered erroneous, since the establishment of a single entity (an insurance supervisory authority) that has the right to file an application with the court to declare an insurance company bankrupt will complicate the protection of the rights of creditors of an insurance company.Thus, it is necessary to preserve the current circle of entities authorized to file an application with the arbitration court for the bankruptcy of insurance companies.\n4. It is necessary to impose restrictions on the maximum amount of investment by an insurance company of its own assets and insurance reserves in a single company. The maximum share of investments in a single company should be limited to 10% of the value of the assets of the insurance organization. This restriction is aimed at comprehensively ensuring the diversification of investments of insurance companies.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "Банкротство страховых организаций", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "инвестирование активов", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "несостоятельность", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Bankruptcy of insurance companies", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "investment of assets", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "insolvency", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Legal regulation of bankruptcy of insurance organizations", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Правовое регулирования несостоятельности (банкротства) страховых организаций", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "VKR_Bereznogo_Mihaila_Mihajlovica.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41861/2/VKR_Bereznogo_Mihaila_Mihajlovica.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "Article", "size": "132,69 kB"}, {"filename": "reviewSV_st056942_Bereznoj_Mihail_Mihajlovic_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41861/3/reviewSV_st056942_Bereznoj_Mihail_Mihajlovic_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "1,74 kB"}]} {"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/41856", "title": "The impact of urban activism on the development of new urban frontier areas in St Petersburg", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Галустов Кирилл Артёмович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Galustov Kirill Artemovic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Балданов Амгалан Баирович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Baldanov Amgalan Bairovic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Аксенов Константин Эдуардович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Aksenov Konstantin Eduardovic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2023-07-26T12:01:58Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2023-07-26T12:01:58Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2023", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "056188", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/41856", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Жилищное строительство на периферии Санкт-Петербурга происходит в основном в рамках проектов комплексного освоения территории (КОТ). Так как устоявшегося определения этот термин не имеет, в настоящей работе территории, застраиваемые в рамках КОТ, было решено назвать «территориями нового освоения». Жильцы таких территорий зачастую сталкиваются с низким качеством городской среды и инфраструктурными проблемами, связанными с периферийным положением, и кооперируются для решения этих проблем, - данное явление носит название «городской активизм». В рамках исследования проведен анализ публикаций в СМИ и сообществ жителей Мурино, Кудрово, Балтийской жемчужины и Северной Долины в социальной сети «Вконтакте» для определения динамики и направления влияния городского активизма на развитие данных территорий. В конце даны рекомендации по управлению их развитием.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Housing construction on the periphery of St. Petersburg takes place mainly within the framework of complex development of the territory (KOT). Since this term does not have a well-established definition, in this paper it was decided to call the territories built up within the framework of KOT \"new urban frontier areas\". Residents of such territories often face poor quality of the urban environment and infrastructural problems associated with the peripheral position, and cooperate to solve these problems - this phenomenon is called \"urban activism\". As part of the study, a media content analysis and analysis of local groups of Murino, Kudrovo, Baltic Pearl and Northern Valley in the Vkontakte social media were conducted to determine the dynamics and direction of the impact of urban activism on the development of these territories. At the end, recommendations are given for managing their development.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "городской активизм", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "территории нового освоения", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "развитие территорий", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "urban activism", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "new urban frontier areas", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "territory development", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "The impact of urban activism on the development of new urban frontier areas in St Petersburg", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Влияние городского активизма на развитие территорий нового освоения Санкт-Петербурга", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "Baldanov_VKR.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41856/2/Baldanov_VKR.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "Article", "size": "8,51 MB"}, {"filename": "reviewSV_Spravka.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41856/3/reviewSV_Spravka.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewSV", "size": "48,5 kB"}]} {"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/41860", "title": "Contractual sanctions clause", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Абесадзе Сергей Александрович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Abesadze Sergej Aleksandrovic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Макоева Данита Бекировна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Makoeva Danita Bekirovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Трунк-Федорова Марина Павловна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "TrunkFedorova Marina Pavlovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2023-07-26T12:01:59Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2023-07-26T12:01:59Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2023", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "056919", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/41860", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "В рамках данной выпускной квалификационной работы автор анализирует концепцию и правовую природу экономических санкций, а также определяет их негативное влияние на международный бизнес. Рассматривается идея договорных санкционных оговорок с целью выявления способов снижения потенциально неблагоприятных последствий, а также приводится подробное пошаговое руководство по разработке договорных санкционных оговорок.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Within the framework of this graduate qualification work the author analyzes the concept and the legal nature of economic sanctions, as well as determines their negative impact on international business. The idea of contractual sanctions clauses is explored in order to discover how to reduce potential bad outcomes, and a thorough step-by-step guide for designing contractual sanctions clauses is provided.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "Экономические санкции", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "оговорка о санкциях в договоре", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "санкции", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "форс-мажор", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "меры экономического принуждения", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "международный бизнес.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Economic sanctions", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "contractual sanctions clause", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "sanctions", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "force majeure", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "economic coercion measures", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "international business.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Contractual sanctions clause", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Санкционная оговорка в международном контракте", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "Master_thesis_Makoeva_Danita.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41860/2/Master_thesis_Makoeva_Danita.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "Article", "size": "109,97 kB"}, {"filename": "reviewSV_Opinion_Makoeva.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41860/3/reviewSV_Opinion_Makoeva.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewSV", "size": "243,84 kB"}, {"filename": "reviewSV_st056919_Makoeva_Danita_Bekirovna_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41860/4/reviewSV_st056919_Makoeva_Danita_Bekirovna_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "1,76 kB"}, {"filename": "reviewSV_st056919_Makoeva_Danita_Bekirovna_(supervisor)(En).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41860/5/reviewSV_st056919_Makoeva_Danita_Bekirovna_%28supervisor%29%28En%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "1,76 kB"}]} {"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/41864", "title": "The role of narrative scenario in the revitalisation of historic districts: a case study of the city of Chengdu", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Яковлева Ксения Сергеевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Akovleva Ksenia Sergeevna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Чэн Юаньци", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Cen Uanci", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Витковская Светлана Владимировна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Vitkovskaa Svetlana Vladimirovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2023-07-26T12:02:01Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2023-07-26T12:02:01Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2023", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "059599", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/41864", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Чэнду - одна из десяти столиц древнего Китая и один из первых китайских городов, центральный город древнего государства Шу. История местности Цзиньша на этой территории насчитывает около 2300 лет. В городе Чэнду есть немало исторических достопримечательностей, это очень популярный туристический город в Китае.\nСовременная индустрия туризма, ввиду усиления экологических угроз, определения новых трендов государственного строительства, основанных на приоритезации стратегий устойчивого развития, рассматривается как один из двигателей роста мировой экономики. \nИндустрия туризма города Чэнду продемонстрировала очень устойчивое развитие, процветание и качественный рост.\nВ 2019-м году город был удостоен звания \"Лучшее туристическое направление мира\", получил такие награды, как \"Красивейшие города культуры и туризма\" и \"Красивейшие города Китая в сфере туризма и отдыха\".\nК 2025-му году Чэнду может стать всемирно известным туристическим городом. Предполагается, что он достигнет уровня глубокой интеграции в сфере культуры и туризма.\nИсторические и культурные кварталы - это наследие истории и культуры городов, которые несут в себе информацию о прошлом и могут о многом рассказать людям. Три важнейших исторических квартала Чэнду - аллея Куаньчжай, храм Дачи и Вэньшу Юань - являются не только свидетельством исторических изменений города в прошлом, но также и проводником, гидом по истории города Чэнду. \nС развитием города, старые кварталы Чэнду столкнулись с рядом проблем. Между старыми и новыми районами нет связи и единства, и, по мере развития, город теряет свой уникальный характер, а его достопримечательности становятся однородными.\nНарратив, как классический метод выявления истории места, широко используется в области средового проектирования городских общественных пространств. Он помогает устанавливать диалоговый мост между субъектом и объектом повествования.\nТрадиционная культура является постоянной движущей силой городского развития. Благодаря богатым историческим ресурсам у Чэнду существует возможность создания нарративных маршрутов и повествовательных ландшафтов в исторических кварталах города, добавляя ему туристическую привлекательность.\nВ данной работе рассматриваются развитие и методы ревитализации исторических кварталов городов. Туристические маршруты, построенные на основе нарративных сценариев, позволят актуализировать исторические кварталы современных городов в современной городской среде. Это послужит сохранению уникальности городских ландшафтов, улучшению функционирования и развитию социальных связей в старых городских кварталах.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Chengdu is one of the ten capitals of ancient China and one of the first Chinese cities, the central city of the ancient state of Shu. The history of the Jinsha area in this territory dates back about 2,300 years. Chengdu has many historical sites and is a very popular tourist city in China.\nThe modern tourism industry, in view of the increasing environmental threats, the definition of new trends of state building based on the prioritization of sustainable development strategies, is seen as one of the engines of growth of the world economy. \nChengdu's tourism industry has demonstrated very steady development, prosperity and quality growth.\nIn 2019, the city was awarded the title of \"World's Best Tourism Destination\" and received such awards as \"China's Most Beautiful City of Culture and Tourism\" and \"China's Most Beautiful City of Tourism and Leisure\".\nChengdu could become a world-famous tourist city by 2025. It is expected to reach the level of deep integration in culture and tourism.\nHistoric and cultural districts are legacies of the history and culture of cities that carry information about the past and can tell people a lot about it. Chengdu's three most important historical districts - Quanzhai Alley, Dachi Temple and Wenshu Yuan - not only bear witness to the historical changes of the city in the past, but also guide, guide the history of Chengdu city. \nWith the development of the city, Chengdu's old neighborhoods faced a number of problems. There is no connection and unity between the old and new neighborhoods, and as the city develops, it loses its unique character and its attractions become homogeneous.\nNarrative, as a classic method of revealing the history of place, is widely used in the field of environmental design of urban public spaces. It helps to establish a dialogue bridge between the subject and the object of the narrative.\nTraditional culture is a constant driving force of urban development. With its rich historical resources, Chengdu has the opportunity to create narrative routes and narrative landscapes in the city's historic neighborhoods, adding to its tourist appeal.\nThis paper examines the development and methods of revitalization of historic urban neighborhoods. Tourist routes based on narrative scenarios will allow to actualize the historical quarters of modern cities in a modern urban environment. This will serve to preserve the uniqueness of urban landscapes, improve the functioning and development of social relations in the old urban areas.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "ревитализация", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "исторические кварталы", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "нарративные маршруты", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "повествовательные ландшафты.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "revitalization", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "historic neighborhoods", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "narrative trails", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "narrative landscapes.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "The role of narrative scenario in the revitalisation of historic districts: a case study of the city of Chengdu", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Роль нарративного сценария в ревитализации исторических кварталов (на примере города Чэнду)", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "Cen_Uanci_20.05.23.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41864/2/Cen_Uanci_20.05.23.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "20,59 MB"}, {"filename": "Cen_Uanci_20.05.23.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41864/3/Cen_Uanci_20.05.23.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "Article", "size": "21,4 MB"}, {"filename": "reviewSV_OTZYV_NA_RABOTU_CEN_UANCZY_MAG.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41864/4/reviewSV_OTZYV_NA_RABOTU_CEN_UANCZY_MAG.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewSV", "size": "378,66 kB"}]} {"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/41867", "title": "Remote sensing and geographic information technologies applied to study the growth of cities and agglomerations", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Солодов Алексей Анатольевич", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Solodov Aleksej Anatolevic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Каган Михаил Борисович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Kagan Mihail Borisovic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Паниди Евгений Александрович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Panidi Evgenij Aleksandrovic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2023-07-26T12:02:01Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2023-07-26T12:02:01Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2023", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "061179", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/41867", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Проблема роста городов является актуальной. С применением различных данных дистанционного зондирования и использования географических информационных систем проводится анализ и мониторинг территорий. В работе рассмотрены различные виды исследования: озелененность, световое загрязнение, температура поверхности Земли, динамика численности населения и застройки.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "The problem of urban growth is topical. With the use of various remote sensing data and the use of geographic information systems analysis and monitoring of territories is carried out. The work considers various types of research: landscaping, light pollution, land surface temperature, population and building dynamics.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "дистанционное зондирование", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "космические снимки", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "растительность в городах", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "расширение городов и агломераций", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "световое загрязнение", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "температура поверхности Земли", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "green infrastructure", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "land surface temperature", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "light pollution", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "remote sensing", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "satellite imagine", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "urban sprawl", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Remote sensing and geographic information technologies applied to study the growth of cities and agglomerations", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Применение данных дистанционного зондирования и географических информационных технологий для исследования расширения городов и агломераций", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "VKR_Kagan.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41867/2/VKR_Kagan.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "10,94 MB"}, {"filename": "reviewSV_Otzyv_rukovoditela_mag_Kagan.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41867/3/reviewSV_Otzyv_rukovoditela_mag_Kagan.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewSV", "size": "233,97 kB"}]} {"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/41870", "title": "Qualitative properties of locally concave functions", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Славин Леонид", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Slavin Leonid", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Добронравов Егор Петрович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Dobronravov Egor Petrovic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Столяров Дмитрий Михайлович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Stolarov Dmitrij Mihajlovic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2023-07-26T12:02:02Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2023-07-26T12:02:02Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2023", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "061492", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/41870", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "В данной работе показано в каких точках вогнутости границы можно гарантировать полунепрерывность сверху/снизу локально вогнутой функции, а также получены точные оценки модуля непрерывности локально вогнутых функций в данных точках.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "In this paper, we show at which points of the concavity of the boundary one can guarantee upper/lower semicontinuity of a locally concave function, and also obtain exact estimates for the modulus of continuity of locally concave functions at these points.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "локально вогнутые функции", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "минимальные локально вогнутые функции", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "функции Беллмана", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "уравнение Монжа-Ампера", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "locally concave functions", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "minimal locally concave functions", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Bellman functions", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Monge-Ampere equation", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Qualitative properties of locally concave functions", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Качественные свойства локально вогнутых функций", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "Kacestvennye_svojstva_lokalno_vognutyh_funkcij.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41870/2/Kacestvennye_svojstva_lokalno_vognutyh_funkcij.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "633,12 kB"}, {"filename": "reviewSV_Otzyv_Egor_Dobronravov.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41870/3/reviewSV_Otzyv_Egor_Dobronravov.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewSV", "size": "126,24 kB"}]} {"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/41872", "title": "Development of the method for analyzing changes in software performance based on the tails of the distributions of measurements of the work speed", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Бальзитова Светлана Андреевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Balzitova Svetlana Andreevna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Лесник Алексей Алексеевич", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Lesnik Aleksej Alekseevic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Шалымов Дмитрий Сергеевич", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Salymov Dmitrij Sergeevic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2023-07-26T12:02:02Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2023-07-26T12:02:02Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2023", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "061589", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/41872", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "В данной работе разработан алгоритм, позволяющий с высоким качеством, определять является ли время теста на производительность приемлемым. Алгоритм может быть применён, как для автоматического выставления временных ограничений для тестирования на основе исторических данных, так и для анализа производительности таких тестов, для выявления проблем в производительности ПО.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "In this paper, an algorithm is developed that allows, with high quality, to determine whether the performance test time is acceptable. The algorithm can be used both to automatically set timeouts for testing based on historical data, and to analyze the performance of such tests to identify problems in software performance.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "тестирование ПО", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "тестирование производительности ПО", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "временные ограничения", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "автоматизация тестирования", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "performance testing", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "automation testing", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "test time limit", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "test timeout", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "software testing", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Development of the method for analyzing changes in software performance based on the tails of the distributions of measurements of the work speed", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Разработка метода анализа изменения производительности ПО на основе хвостов распределений замеров скорости работы", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "st061589.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41872/2/st061589.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "402,1 kB"}, {"filename": "reviewSV_st061589_Lesnik_Aleksej_Alekseevic_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41872/3/reviewSV_st061589_Lesnik_Aleksej_Alekseevic_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "3,05 kB"}]} {"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/41866", "title": "Court hearing of disputes concerning claims by minors for improper exercise of parental duties (Article 56 of the Family Code of the Russian Federation)", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Печеский Константин Юльевич", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Peceskij Konstantin Ulevic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Бадаева Марита Ильдаровна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Badaeva Marita Ildarovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Шварц Михаил Зиновьевич", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Svarc Mihail Zinovevic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2023-07-26T12:02:01Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2023-07-26T12:02:01Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2023", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "061156", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/41866", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "АННОТАЦИЯ\nвыпускной квалификационной работы\nстудентки магистратуры \nпо программе «Гражданский процесс, арбитражный процесс»\nБадаевой Мариты Ильдаровны\n\nТема выпускной квалификационной работы «Особенности рассмотрения судами споров по искам несовершеннолетних о ненадлежащем осуществлении родительских обязанностей по воспитанию (статья 56 Семейного кодекса Российской Федерации)»\n\nЦели и задачи исследования: \n- определение правовой и социальной природы конфликта между родителем и ребенком по вопросу воспитания последнего\n- анализ феноменов родительской власти, автономии личности ребенка и их взаимного влияния в аспекте судебного спора, определение конституционно-правовой природы родительской власти и анализ возможности вмешательства государства в ее осуществление на основании иска ребенка\n- исследование процессуально-правовых коллизий, возникающих при рассмотрении иска ребенка против родителя\n- решение вопроса о принципиальной возможности передачи на рассмотрение суда межличностных конфликтов родителя и ребенка с точки зрения предмета судебной деятельности\n\nВыводы, сделанные по результатам исследования:\n- рассмотрение иска ребенка против родителя по вопросу верности принятого родителем воспитательного решения представляет собой грубое вмешательство государства в семейную жизнь граждан. Рассмотрение таких исков означает неконституционное навязывание гражданам стандарта воспитания\n- судебный спор с родителем, независимо от его исхода, означает прекращение родительской власти, но она в силу своей конституционной значимости не может быть прекращена государством, за исключением случаев нарушения родителем публично-правовых запретов\n- при рассмотрении споров из ненадлежащего исполнения родителем своих обязанностей возникают неразрешимые процессуально-правовые коллизии, состоящие в том, что ребенок не вправе свидетельствовать против родителя в силу свидетельского иммунитета, (абсолютный характер которого в отношении несовершеннолетних обосновывает автор), а родитель – в силу обязанности во всех случаях действовать во благо ребенка\n- в силу превалирования этической, а не правовой составляющей в сущности рассматриваемого конфликта он не может быть рассмотрен судами, поскольку в такой судебной процедуре невозможно исполнение ключевой функции суда – правоприменения.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "THE ABATRACT\nof Badaeva Marita Ildarovna's\nfinal qualifying work \nunder the magistracy program \"Civil process, arbitration process\"\n\nThe topic of the final qualification work is \"Peculiarities of consideration by the courts of disputes on claims of minors on improper exercise of parental responsibilities for education (Article 56 of the Family Code of the Russian Federation)\"\nGoals of the study:\n- determination of the legal and social nature of the conflict between a parent and a child on the issue of raising the latter\n- analysis of the phenomena of parental authority, the autonomy of the child's personality and their mutual influence in the aspect of litigation, the determination of the constitutional and legal nature of parental authority and the analysis of the possibility of state intervention in its implementation on the basis of the child's claim\n- study of procedural and legal conflicts that arise when considering a child's claim against a parent\n- addressing the issue of the fundamental possibility of transferring interpersonal conflicts between a parent and a child to the court from the point of view of the subject of judicial activity\n\nConclusions drawn from the results of the study:\n- consideration of a child's claim against a parent on the issue of the correctness of the educational decision taken by the parent is a gross interference of the state in the family life of citizens. The consideration of such claims means unconstitutional imposition of a standard of education on citizens\n- a legal dispute with a parent, regardless of its outcome, means the termination of parental authority, but due to its constitutional significance, it cannot be terminated by the state, except in cases where the parent violates public law prohibitions\n- when considering disputes from the improper performance of their duties by the parent, unresolvable procedural conflicts arise, consisting in the fact that the child is not entitled to testify against the parent by virtue of witness immunity (the absolute nature of which in relation to minors is substantiated by the author), and the parent - by virtue of the obligation act in all cases for the good of the child\n- due to the predominance of the ethical, and not the legal, component in the essence of the conflict in question, it cannot be considered by the courts, since in such a judicial procedure it is impossible to perform the key function of the court - law enforcement.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "права ребенка", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "гражданская процессуальная дееспособность", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "родительская власть", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "этический конфликт", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "предмет судебной деятельности", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "п. 2 статьи 56 Семейного кодекса РФ", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "ч. 4 ст. 37 Гражданского процессуального кодекса РФ", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "rights of the child", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "civil procedural capacity", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "parental authority", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "ethical conflict", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "subject of judicial activity", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Clause 2 of Article 56 of the Family Code of the Russian Federation", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Part 4 of Art. 37 of the Civil Procedure Code of the Russian Federation", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Court hearing of disputes concerning claims by minors for improper exercise of parental duties (Article 56 of the Family Code of the Russian Federation)", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Особенности рассмотрения судами споров по искам несовершеннолетних о ненадлежащем осуществлении родительских обязанностей по воспитанию (статья 56 Семейного кодекса Российской Федерации)", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "Badaeva_M._I.___VKR___BM.5552.2021_.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41866/2/Badaeva_M._I.___VKR___BM.5552.2021_.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "Article", "size": "103,04 kB"}, {"filename": "reviewSV_Otzyv_Badaeva.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41866/3/reviewSV_Otzyv_Badaeva.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "ReviewSV", "size": "14,84 kB"}, {"filename": "reviewSV_st061156_Badaeva_Marita_Ildarovna_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41866/4/reviewSV_st061156_Badaeva_Marita_Ildarovna_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "5,1 kB"}]} {"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/41865", "title": "Transformation of interactive rituals in St.Petersburg co-working spaces: challenges of digitalisation and the pandemic", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Никифорова Ольга Александровна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Nikiforova Olga Aleksandrovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Стреленко Мария Сергеевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Strelenko Maria Sergeevna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Хохлова Анисья Михайловна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Hohlova Anisa Mihajlovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2023-07-26T12:02:01Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2023-07-26T12:02:01Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2023", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "060654", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/41865", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Работа посвящена коворкингам как особым социальным и физическим\nпространствам. Коворкинги анализируются как рабочие и коммуникативные площадки,\nгде разворачиваются интерактивные ритуалы (термин Р. Коллинза) и складываются\nсоциальные отношения (коллаборации, конкуренции и пр.). Также ставится вопрос о том,\nкак пандемия COVID-19 и развитие цифровых технологий меняют пространственную\nорганизацию и функционирование коворкингов.\nЭмпирическое исследование осуществлено с использованием стратегии\nмножественного кейс-стади. В фокусе внимания оказались два петербургских коворкинга,\nразличающихся по размеру, структуре и целевой аудитории. Эмпирическую базу\nисследования составила серия полуструктурированных интервью с управляющими и\nрезидентами коворкингов. Дополнительным источником данных послужили группы\nизучаемых коворкингов в социальных медиа. Полученные нарративы подвергались\nпроцедурам открытого, осевого и выборочного кодирования.\nАнализ полевых материалов показал, что благодаря общности физического\nпространства и близости позиций резидентов в пространстве социальном в коворкингах с\nбольшой долей вероятности разворачиваются интерактивные ритуалы, которые ведут к\nприращению культурного капитала участников, создают общую для них эмоциональную\nэнергию, формируют коллективную идентичность и, в конечном итоге, способствуют\nпродуктивной работе. Несмотря на то, что во время пандемии предпринимались попытки\nперенести интерактивные ритуалы на цифровые площадки, ни управляющие, ни\nрезиденты не считают это удачным опытом, указывая на соприсутствие в физическом\nпространстве как на основополагающую и необходимую черту функционирования\nковоркингов.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "This paper considers coworking spaces as specific social and physical spaces. Coworking\nspaces are analyzed as labor and communication platforms where interaction rituals (a term by\nR. Collins) unfold, and where social relations (of collaboration, competition, etc.) are shaped. It\nis also questioned how the COVID-19 pandemic and the boom of digital technologies transform\nthe very spatial organization and the performance of coworking spaces.\nThe empirical research is designed as a multiple case study. The research focuses on two\ncoworking spaces in St. Petersburg that differ by size, structure and target audience(s).\nEmpirically, the paper relies on a series of semi-structured interviews with managers and locals\nas related to the cases under study. Pages of the coworking spaces in social media serve as an\nadditional information source. The resulting narratives were subjected to open, axial and\nselective coding.\nThe analysis of field materials shows that, thanks to the sharedness of physical space and\nproximity of residents’ positions in social space, coworking spaces are likely to generate\ninteraction rituals that, in turn, result in the growth of cultural capital and the creation of a\ncommon emotional atmosphere, shape collective identity and, finally, facilitate productive work.\nAlthough efforts were taken to shift rituals into digital arenas, in reality neither the managers nor\nthe residents see it as a good practice. Instead, they point at the co-presence in the physical space\nas the basic and necessary ground for coworking spaces to live and accommodate guests.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "коворкинг", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "социальное пространство", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "креативный класс", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "интерактивный ритуал", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "цифровизация", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "пандемия", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "coworking", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "social space", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "creative class", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "interactive ritual", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "pandemic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "digitalization", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Transformation of interactive rituals in St.Petersburg co-working spaces: challenges of digitalisation and the pandemic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Трансформация интерактивных ритуалов в петербургских коворкингах: вызовы цифровизации и пандемии", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "Strelenko_diplom.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41865/2/Strelenko_diplom.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "Article", "size": "2,19 MB"}, {"filename": "reviewSV_Strelenko_otzyv_naucnogo_rukovoditela_VKR.doc.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41865/3/reviewSV_Strelenko_otzyv_naucnogo_rukovoditela_VKR.doc.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewSV", "size": "293,8 kB"}, {"filename": "reviewSV_st060654_Strelenko_Maria_Sergeevna_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41865/4/reviewSV_st060654_Strelenko_Maria_Sergeevna_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "10,07 kB"}]} {"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/41863", "title": "Developing custom design graphics for the Mariinsky Theatre", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Траневская Евгения Сергеевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Tranevskaa Evgenia Sergeevna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Михайлова Кристина", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Mihajlova Kristina", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Старцев Константин Григорьевич", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Starcev Konstantin Grigorevic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2023-07-26T12:02:00Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2023-07-26T12:02:00Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2023", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "059379", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/41863", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Дипломный проект на тему \"Авторская дизайн-графика для Мариинского театра\" включает в себя разработку логотипа, фирменную графику, носители стиля - серия шелковых платков 77х77см, упаковку разного размера, упаковочную бумагу, открытки, каталог и пояснительную записку (22стр). \nФирменная графика была разработана на визуальном образе Мариинского театра. Проведя анализ интерьеров театра, меня заинтересовали повторяющиеся орнаменты, на основании которых я сделала характерный для театра набор мотивов. Знаменитый занавес я разложила на пластические и графические составляющие. Было создано множество разнообразных композиций. Шелковый платок, как носитель стиля, во всей красоте может продемонстрировать богатую красоту графики театра, а также является уникальным ценным сувениром.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "The diploma project on the topic \"Author's design graphics for the Mariinsky Theatre\" includes the development of a logo, corporate graphics, style carriers - a series of silk scarves 77x77 cm, packaging of various sizes, wrapping paper, postcards, a catalog and an explanatory note (22 pages).\nThe corporate graphics were developed based on the visual image of the Mariinsky Theatre. After analyzing the interiors of the theater, I was interested in repeating ornaments, on the basis of which I made a set of motifs characteristic of the theater. I decomposed the famous curtain into plastic and graphic components. A wide variety of compositions were created. A silk scarf, as a carrier of style, in all its beauty can demonstrate the rich beauty of theater graphics, and is also a unique valuable souvenir.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "графический дизайн", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Мариинский театр", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "сувениры", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "фирменный стиль", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "платок", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "упаковка", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "паттерн", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "graphic design", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Mariinsky Theatre", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "souvenirs", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "corporate identity", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "scarf", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "packaging", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "pattern", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Developing custom design graphics for the Mariinsky Theatre", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Разработка авторской дизайн-графики для Мариинского театра", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "poasnitelnaa_zapiska.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41863/2/poasnitelnaa_zapiska.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "50,96 MB"}, {"filename": "sajt.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41863/3/sajt.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "Article", "size": "6,01 kB"}, {"filename": "reviewSV_Kristina___otzyv_2023.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41863/4/reviewSV_Kristina___otzyv_2023.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "ReviewSV", "size": "15,42 kB"}, {"filename": "reviewSV_st059379_Mihajlova_Kristina_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41863/5/reviewSV_st059379_Mihajlova_Kristina_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "4,05 kB"}]} {"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/41871", "title": "The project of visual design for the ensemble of costumes for the feature film based on William Makepeace Thackeray's The Rose and the Ring", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Азархи Софья Вениаминовна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Azarhi Sofa Veniaminovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Сахаватова Диляра Ильвировна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Sahavatova Dilara Ilvirovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Конникова Лариса Павловна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Konnikova Larisa Pavlovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2023-07-26T12:02:02Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2023-07-26T12:02:02Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2023", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "061536", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/41871", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Добрый день, дамы и господа.\n\nМеня зовут Сахаватова Диляра. Я учусь на программе \"художник по костюмам для кино и телевидения\". Сегодня я здесь, чтобы представить свой проект визуального решения ансамбля костюмов для фильма по произведению Уильяма Теккерея \"Кольцо и Роза, или история принца Обалду и принца Перекориля\".\n\"Роза и кольцо\" - сатирическое произведение в жанре фэнтези. Я выбрала детскую сказку, которая содержит 12 кинематографических зарисовок и 40 пояснений, 10 портретов главных героев, эскизы костюмов персонажей. История вращается вокруг жизней и судеб четырех юных королевских кузин, капризной и глупой принцессы Анжелики, умной и благородной Розальбы и принцев Обалду и Перекориля.\nОсновная концепция, которую я выбрала, заключается в том, чтобы использовать исторические костюмы разных эпох в качестве вдохновения. Основываясь на них, я нарисовала множество интересных костюмов и колоритных персонажей. Костюмы моих персонажей включают в себя множество ярких цветов и оттенков, необычных форм и узоров, большое количество деталей. Костюмы выполнены в гротескной манере.\nМои рисунки выполнены на цветной бумаге в качестве фона, с использованием цветных карандашей, чтобы создать сходство с детскими рисунками. Мне кажется, это хорошая идея, чтобы передать легкое и воздушное настроение произведения. Вы можете видеть по моим рисункам, что я использую много цветных нарядов, чтобы создать веселую дружескую атмосферу. Вот какой должна быть эта работа.\nЯ уверен, что детям и их родителям будет интересно посмотреть такой красочный фильм. Я думаю, что этот проект отражает мою концепцию фильма. Я завершила несколько этапов своего дипломного проекта. Составлена основная цветовая гамма фильма. Я представила это в раскадровке.\nРазработано множество различных костюмов для каждого из персонажей. От бальных платьев до тюремной одежды. Все это есть в набросках к предстоящему фильму. Ключевые сцены фильма представлены в финальных композиционных работах.\nСпасибо за то, что выслушали.\nТеперь я хотела бы пригласить вас задавать вопросы о моей презентации и идеях, которые обсуждались.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Good afternoon, ladies and gentlemen.\n\nMy name is Sakhavatova Dilyara. I'm a student in the \"film and television costume designer\" program. I am here today to present my project for the visual solution of the ensemble of costumes for the film based on the work of William Thackeray \"the Ring and the Rose or the story of Prince Obaldo and Prince Giglio. \nThe Rose and The Ring is a satirical work of fantasy fiction. I chose a children's fairy tale which contains, 12 cinematic sketches and 40 explications, 10 portraits of the main characters, sketches of the characters' costumes. The story revolves around the lives and fortunes of four young royal cousins, capricious and foolish Princess Angelica and intelligent and noble Rosalba and Princes Obaldo and Giglio. \nThe main concept I chose is to use historical costumes from different eras as inspiration. Based on them, I drew a lot of interesting costumes and colorful characters. The costumes of my characters include a lot of bright colors and shades, unusual shapes and designs, a large number of details. The costumes are made in a grotesque manner. \nMy drawings are done on colored paper as a background, using colored pencils to create a likeness to children's drawings. This seems to me a good idea to convey the light and airy mood of the piece. You can see from my drawings that I use a lot of colored outfits to create a fun friendly atmosphere. This is how this work should be.\nI am sure that children and their parents will be interested in watching such a colorful movie. I think this project reflects my concept of the film. I completed several stages of my thesis project. Made the basic color scheme of the film. I presented it in the storyboard. \nDeveloped many different costumes for each of the characters. From ball gowns to prison clothes. All of this is in the sketches for the upcoming film. Key scenes of the film are represented in final compositional works. \nThank you for listening. \nNow I would like to invite you to ask questions about my presentation and the ideas that were discussed.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "Кольцо и роза", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "или история принца Обалду и принца Перекориля", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Уильям Теккерей", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "The Ring and the Rose or the story of Prince Obaldo and Prince Giglio", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "William Thackeray", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "The project of visual design for the ensemble of costumes for the feature film based on William Makepeace Thackeray's The Rose and the Ring", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Проект изобразительного решения ансамбля костюмов к художественному фильму по произведению Уильяма Теккерея «Кольцо и роза, или история принца Обалду и принца Перекориля»", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "Poasnitelnaa_zapiska_Sahavatova_D.I.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41871/2/Poasnitelnaa_zapiska_Sahavatova_D.I.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "Article", "size": "27,36 MB"}, {"filename": "Tablica_zanatosti.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41871/3/Tablica_zanatosti.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "941,47 kB"}, {"filename": "Eskizy_dla_posivocnoj.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41871/4/Eskizy_dla_posivocnoj.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "Article", "size": "489,45 kB"}, {"filename": "reviewSV_Otzyv_o_VKR_Sahavatovoj.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41871/5/reviewSV_Otzyv_o_VKR_Sahavatovoj.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "ReviewSV", "size": "18,66 kB"}, {"filename": "reviewSV_st061536_Sahavatova_Dilara_Ilvirovna_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41871/6/reviewSV_st061536_Sahavatova_Dilara_Ilvirovna_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "6,09 kB"}]} {"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/41869", "title": "Legal status of the holding in the Russian Federation", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Вронская Мария Владимировна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Vronskaa Maria Vladimirovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Чернов Максим Андреевич", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Cernov Maksim Andreevic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Алексеенко Александр Петрович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Alekseenko Aleksandr Petrovic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2023-07-26T12:02:02Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2023-07-26T12:02:02Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2023", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "061463", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/41869", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Преимущества построения формы ведения бизнеса, интегрированного по типу холдинга, демонстрируется, в том числе, высокой востребованностью в практике, однако данное обстоятельство сопровождается отсутствием серьезного законодательного реформирования. Основной целью работы является исследование вопроса о необходимости подобных изменений в законодательстве Российской Федерации. Указанная цель предопределила основные задачи, рассмотренные в тексте исследования: определение основных подходов к пониманию термина «холдинг»; изучение основных правовых последствий для участников холдинга, имеющихся в нынешнем законодательстве Российской Федерации; поиск наиболее эффективных форм корпоративного управления в холдинге; анализ вопроса о том, могут ли особенности корпоративного управления в холдинге регулироваться локальными нормативными актами участников холдинга при отсутствии разрешения данного вопроса на уровне нормативно-правовых актов Российской Федерации. Актуальность работы обосновывается востребованностью холдинговых объединений при отсутствии фундаментального законодательного регулирования данного института.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "The advantages of building a form of business, integrated on the type of holding, is demonstrated, including the high demand in practice, but this fact is accompanied by a lack of serious legislative reform. The main purpose of the work is to investigate the need for such changes in the legislation of the Russian Federation. This goal predetermined the main objectives considered in the text of the research: to determine the basic approaches to understanding the term \"holding\"; to study the main legal implications for holding members, available in the current legislation of the Russian Federation; to search for the most effective forms of corporate governance in a holding; to analyze whether the features of corporate governance in a holding can be regulated by local regulations of holding members in the absence of resolution of this issue at the regulatory level The relevance of the work is justified by the relevance of holding associations in the absence of fundamental legislative regulation of this institution.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "Холдинг", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "предпринимательские объединения", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "корпоративное управление", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "основное и дочернее хозяйственное общество", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "группа лиц", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "взаимозависимые лица", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "аффилированные лица", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Holding", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "business associations", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "corporate governance", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "main and subsidiary business company", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "group of persons", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "interdependent persons", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "affiliated persons", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Legal status of the holding in the Russian Federation", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Правовой статус холдинга в Российской Федерации", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "VKR._Cernov_Maksim_Andreevic._Pravovoj_status_holdinga_v_Rossijskoj_Federacii.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41869/2/VKR._Cernov_Maksim_Andreevic._Pravovoj_status_holdinga_v_Rossijskoj_Federacii.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "Article", "size": "103,04 kB"}, {"filename": "VKR._Cernov_Maksim_Andreevic._Pravovoj_status_holdinga_v_Rossijskoj_Federacii..docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41869/3/VKR._Cernov_Maksim_Andreevic._Pravovoj_status_holdinga_v_Rossijskoj_Federacii..docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "Article", "size": "103,73 kB"}, {"filename": "reviewSV_st061463_Cernov_Maksim_Andreevic_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41869/4/reviewSV_st061463_Cernov_Maksim_Andreevic_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "2,08 kB"}]} {"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/41876", "title": "Indian labour market: A gender analysis", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Фирсова Варвара Сергеевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Firsova Varvara Sergeevna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Чернецкая Анастасия Александровна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Cerneckaa Anastasia Aleksandrovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Бочаров Виктор Владимирович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Bocarov Viktor Vladimirovic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2023-07-26T12:02:03Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2023-07-26T12:02:03Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2023", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "061784", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/41876", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "В последние несколько десятилетий многие участники мирового рынка говорят о необходимости устойчивого развития. Этот процесс должен включать как экономические, так и социальные изменения, для гармоничного роста мирового сообщества. Одним из ключевых аспектов, несомненно, является улучшение качества жизни людей, которое во многом зависит от их способности обеспечить себя. Поэтому очень важно обратить внимание на формирование спроса и предложения на рабочую силу - рынок труда. Однако индийский рынок труда имеет огромное количество особенностей, связанных не только со статусом развивающейся страны, но и с социальными и культурными аспектами. И для того, чтобы разобраться как функционирует индийская промышленность и экономика, нам необходимо понять как устроен рынок труда в стране.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "In the past few decades, many participants in the global market have been talking about the need for sustainable development. This process must include both economic and social changes for the harmonious growth of the world community. One of the key aspects, of course, is to improve the quality of life of people, which largely depends on their ability to provide for themselves. Therefore, it is very important to pay attention to the formation of supply and demand for labor - the labor market. However, the Indian labor market has a huge number of features associated not only with the status of a developing country, but also with social and cultural aspects. And in order to understand how the Indian industry and economy functions, we need to understand how the labor market works in the country.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "рынок труда", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "неформальная экономика", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "каста", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "гендер", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "религия", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "дискриминация;", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "labour market", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "informal economy", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "caste", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "gender", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "religeon", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "discrimination", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Indian labour market: A gender analysis", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Особенности индийского рынка труда: гендерный аспект", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "VKR_Cerneckaa.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41876/2/VKR_Cerneckaa.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "1,42 MB"}, {"filename": "reviewSV_OTZYV_Cerneckaa.doc", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41876/3/reviewSV_OTZYV_Cerneckaa.doc", "format": "Microsoft Word", "description": "ReviewSV", "size": "32,5 kB"}, {"filename": "reviewSV_st061784_Cerneckaa_Anastasia_Aleksandrovna_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41876/4/reviewSV_st061784_Cerneckaa_Anastasia_Aleksandrovna_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "5,89 kB"}]} {"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/41874", "title": "Subordination of claims in bankruptcy as a sanction for improper conduct", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Шайдуллин Айнур Ильшатович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Sajdullin Ajnur Ilsatovic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Никитина Варвара Сергеевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Nikitina Varvara Sergeevna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Мифтахутдинов Рустем Тимурович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Miftahutdinov Rustem Timurovic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2023-07-26T12:02:03Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2023-07-26T12:02:03Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2023", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "061710", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/41874", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Аннотация на выпускную квалификационную работу студента магистратуры по программе «Банкротное право» Никитиной Варвары Сергеевны на тему «Субординация требований при банкротстве как санкция за неправомерное поведение»\n\nЦель исследования: \n\nЦелями исследования является определение понятия кредитора в деле банкротстве, определения их видов; определение порядка включения требований в реестр; раскрытие основополагающих принципов в делах о банкротстве; раскрытие понятий аффилированных, заинтересованных и контролирующих должника лиц; получение представлений относительно института субординации требований аффилированных и заинтересованных к контролирующим должника лицам в процедурах банкротства юридических лиц, как санкция за неправомерное поведение последних с опорой на релевантную судебную практику вышестоящих судов в России.\nЗадачи исследования: \n\n1. Установление правового положения кредитора, как лица, участвующего в деле о банкротстве;\n2. Определение прав кредитора в процедурах банкротства;\n3. Определение видов кредиторов и их требований в рамках дела о банкротстве и очередность удовлетворения их требований;\n4. Определение правовой природы, оснований и моделей института «субординация требований кредиторов»;\n6. Поиск и анализ судебной практики российских арбитражных судов по вопросу субординации требований кредиторов в рамках дела о банкротстве.\n\nВ данном исследовании институт субординации требований рассматривается как мера ответственности (санкция) за неправомерное поведение и злоупотребление правом со стороны контролирующего, заинтересованного и/или аффилированного с должником лица. \nВ связи с тем, что существует несколько моделей субординации требований кредиторов, в работе рассмотрены основанные ее модели, а также приведены аргументы в пользу модели субординации требований при наличии недобросовестности и противоправных действий со стороны контролирующего лица. В обзоре делается упор на статус субъекта, требования которого подлежат субординации. Однако полагаю, что при использовании такого критерия нарушается баланс интересов сторон. В исследовании предлагается сместить акцент со статуса субъекта, требования которого подлежат субординации, на определение правомерности интереса такого субъекта и оценки добросовестности его действий. \n\nВыводы, сделанные по результатам исследования:\n\nПолагаю, что модель субординации требований при наличии недобросовестности и противоправных действий со стороны контролирующего лица является наиболее сбалансированной и учитывающей интересы всех кредиторов должника, что коррелируется с принципом равенства кредиторов. В связи с этим целесообразно при определении оснований для субординации требования при наличии заинтересованности и/или аффилированности не только обязывать кредитора раскрыть разумные экономические мотивы совершения сделки, но также анализировать фактический интерес такого субъекта и соответствие его действий критериям добросовестного участника. \nНепринятие законопроекта до настоящего времени обусловлено большим количество споров в юридической науке относительно реформы, так как многие считают, что реформа недоработана и носит преждевременный характер. \nПри разработке законопроекта необходимо сменить вектор не в сторону наличия или отсутствия статуса у кредитора контролирующего должника или аффилированного, заинтересованного к нему лица, а именно в сторону определения фактического, реального интереса такого субъекта, определения его добросовестности.\nОдним из вариантов решения конфликта и восстановления баланса сторон могут являться следующие изменения. \nВо-первых, создание отдельной очереди для добросовестных, но аффилированных и/или заинтересованных к должнику кредиторов, требования в которой будут удовлетворяться после удовлетворения реестровых требований кредиторов, но до удовлетворения требований недобросовестных аффилированных и/или заинтересованных к должнику кредиторов. \nВо-вторых, ограничить право голоса по некоторым вопросам повестки дня кредиторов для добросовестных аффилированных и/или заинтересованных кредиторов. В частности, по таким вопросам как: о введении финансового оздоровления, внешнего управления и об изменении срока их проведения, об обращении с соответствующим ходатайством в арбитражный суд; об утверждении и изменении плана внешнего управления; об утверждении плана финансового оздоровления и графика погашения задолженности; о заключении мирового соглашения. \nПри этом ограничить право голоса по всем вопросам повестки дня кредиторов для недобросовестных аффилированных и/или заинтересованных кредиторов. \nПри таком механизме баланс интересов внутренних и внешних кредиторов может быть соблюдён.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Purpose of the study:\nThe objectives of the study are to define the concept of a creditor in a bankruptcy case, to determine their types; determining the procedure for including requirements in the register; disclosure of fundamental principles in bankruptcy cases; disclosure of the concepts of affiliated, interested and controlling persons of the debtor; obtaining ideas regarding the institution of subordination of claims of affiliated and interested persons controlling the debtor in bankruptcy proceedings of legal entities, as a sanction for the misconduct of the latter, based on the relevant jurisprudence of higher courts in Russia.\nResearch objectives:\n1. Establishment of the legal status of the creditor as a person participating in the bankruptcy case;\n2. Determination of the creditor's rights in bankruptcy proceedings;\n3. Determining the types of creditors and their claims in the framework of a bankruptcy case and the order of satisfaction of their claims;\n4. Determination of the legal nature, grounds and models of the institute \"subordination of creditors' claims\";\n6. Search and analysis of the judicial practice of Russian arbitration courts on the issue of subordination of creditors' claims in the framework of a bankruptcy case.\n\nIn this study, the institution of subordination of claims is considered as a measure of responsibility (sanction) for misconduct and abuse of the right by a controlling, interested and/or affiliated person.\nDue to the fact that there are several models of subordination of creditors' claims, the paper considers the models based on it, and also provides arguments in favor of the model of subordination of claims in the presence of bad faith and illegal actions on the part of the controlling person. The review focuses on the status of the subject whose requirements are subject to subordination. However, I believe that when such a criterion is used, the balance of interests of the parties is violated. The study proposes to shift the focus from the status of the subject, whose requirements are subject to subordination, to determining the legitimacy of the interest of such a subject and assessing the conscientiousness of his actions.\nConclusions drawn from the results of the study:\nI believe that the model of subordination of claims in the presence of bad faith and illegal actions on the part of the controlling person is the most balanced and takes into account the interests of all creditors of the debtor, which correlates with the principle of equality of creditors. In this regard, when determining the grounds for subordinating a claim in the presence of interest and / or affiliation, it is advisable not only to oblige the creditor to disclose reasonable economic motives for the transaction, but also to analyze the actual interest of such an entity and the compliance of its actions with the criteria of a bona fide participant.\nThe failure to adopt the bill to date is due to the large number of disputes in legal science regarding the reform, since many believe that the reform is incomplete and premature.\nWhen developing a draft law, it is necessary to change the vector not in the direction of the presence or absence of the status of the creditor of the controlling debtor or an affiliated, interested person, but in the direction of determining the actual, real interest of such an entity, determining its good faith.\nOne of the options for resolving the conflict and restoring the balance of the parties may be the following changes.\nFirst, the creation of a separate queue for bona fide, but affiliated and/or interested in the debtor creditors, the requirements of which will be satisfied after the satisfaction of the registered claims of creditors, but before satisfying the claims of dishonest creditors affiliated and/or interested in the debtor.\nSecond, limit the right to vote on certain items on the creditors' agenda for bona fide affiliated and/or interested creditors. In particular, on such issues as: on the introduction of financial rehabilitation, external management and on changing the term for their implementation, on filing a corresponding petition with the arbitration court; on approval and amendment of the external management plan; on approval of the financial recovery plan and debt repayment schedule; on the conclusion of a settlement agreement.\nAt the same time, limit the right to vote on all issues on the agenda of creditors for dishonest affiliated and/or interested creditors.\nWith such a mechanism, the balance of interests of internal and external creditors can be observed.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "Институт субординации требований кредиторов", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "недобросовестные действия", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Institute subordination of creditors", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "dishonest actions", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Subordination of claims in bankruptcy as a sanction for improper conduct", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Субординация требований при банкротстве как санкция за неправомерное поведение", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "Itogovaa_VKR_2023_Nikitina_V.S.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41874/2/Itogovaa_VKR_2023_Nikitina_V.S.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "387,81 kB"}, {"filename": "reviewSV_st061710_Nikitina_Varvara_Sergeevna_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41874/3/reviewSV_st061710_Nikitina_Varvara_Sergeevna_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "6,89 kB"}]} {"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/41878", "title": "Views and activities of the leaders of the Korean independence movement in 1920 - 1940s", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Геворкян Алеся Викторовна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Gevorkan Alesa Viktorovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Мороденко Глеб Сергеевич", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Morodenko Gleb Sergeevic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Курбанов Сергей Олегович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Kurbanov Sergej Olegovic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2023-07-26T12:02:04Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2023-07-26T12:02:04Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2023", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "061971", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/41878", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Работа состоит из введения, двух глав, поделенных на параграфы, заключения и списка использованной литературы. Во введении обосновывается актуальность темы исследования, а также формулируются цель и задачи работы. Первая глава \"Деятельность известных лидеров корейского движения за независимость в период колонизации Кореи и их взгляды\" посвящена описанию ранних лет жизни Ли Сынмана, Ким Гу и Ким Ирсена, а также их деятельности в период колониальной зависимости Кореи от Японии. Вторая глава \"Роль наиболее известных лидеров движения за независимость Кореи в создании РК и КНДР\" посвящена участию Ли Сынмана, Ким Гу и Ким Ирсена в создании Республики Корея и КНДР. В заключении делаются основные выводы, полученные в результате проведенной работы. Общий объем работы составляет 52 страницы.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "The work consists of an introduction, two chapters divided into paragraphs, a conclusion and a list of references. The introduction substantiates the relevance of the research topic, and also formulates the purpose and objectives of the work. The first chapter, \"Activities of Famous Leaders of the Korean Independence Movement During the Period of Korea's Colonization and Their Views,\" is devoted to the early life of Syngman Rhee, Kim Gu, and Kim Il-sung, as well as their activities during the period of Korea's colonial dependence on Japan. The second chapter, \"The Role of the Most Famous Leaders of the Korean Independence Movement in the Creation of the ROK and the DPRK,\" is devoted to the participation of Syngman Rhee, Kim Gu, and Kim Il-sung in the creation of the Republic of Korea and the DPRK. In conclusion, the main conclusions obtained as a result of the work are made. The total volume of work is 52 pages.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "Движение за Независимость Кореи", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Республика Корея", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "КНДР", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Ким Ирсен", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Ким Гу", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Ли Сынман", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Korean Independence Movement", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Republic of Korea", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "DPRK", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Kim Gu", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Kim Il-sung", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Syngman Rhee", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Views and activities of the leaders of the Korean independence movement in 1920 - 1940s", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Взгляды и деятельность лидеров движения за независимость Кореи в 1920 – 1940-е гг.", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "2023.06.07._Morodenko._VKR.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41878/2/2023.06.07._Morodenko._VKR.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "924 kB"}, {"filename": "reviewSV_st061971_Morodenko_Gleb_Sergeevic_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41878/3/reviewSV_st061971_Morodenko_Gleb_Sergeevic_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "3,75 kB"}]} {"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/41880", "title": "The development of the digital economy in Japan in the 2010s and the establishment of the Digital Agency", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Кульнева Полина Викторовна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Kulneva Polina Viktorovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Ермолина Ольга Ильинична", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Ermolina Olga Ilinicna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Малашевская Мария Николаевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Malasevskaa Maria Nikolaevna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2023-07-26T12:02:04Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2023-07-26T12:02:04Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2023", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "061996", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/41880", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Третий десяток \"потерянных десятилетий\" подошел к концу, и в течение этого времени Япония не смогла полностью преодолеть продолжительный экономический спад и достичь устойчивого роста национальной экономики. Эта ситуация усугубляется текущей социально-экономической нестабильностью в стране. Сегодня более трети населения Японии достигло возраста 65 лет, что создает ряд социально-экономических вызовов: увеличение расходов на социальное обеспечение, нехватка рабочей силы и т. д. Проблемы, связанные с сокращением населения и снижением рождаемости, также ограничивают возможности роста экономики.\nВ данной ситуации Япония ищет новые решения для этих вызовов. Цифровая трансформация становится ключевой целью новой национальной научно-технической и инновационной политики. Развитие цифровых технологий рассматривается как основной способ смягчения сложной социально-экономической ситуации и восстановления Японии в качестве мирового экономического лидера.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "The third decade of \"lost decades\" has come to an end, and during this time, Japan has not been able to fully overcome the long economic downturn and achieve sustainable growth of the national economy. This situation is exacerbated by the current socio-economic instability in the country. Today, more than a third of the population of Japan has reached the age of 65, which creates a number of socio-economic challenges: increased spending on social security, labor shortages, etc. Problems associated with a declining population and a declining birth rate also limit the possibilities for economic growth.\nIn this situation, Japan is looking for new solutions to these challenges. Digital transformation is becoming a key goal of the new national science, technology and innovation policy. The development of digital technologies is seen as the optimal way to mitigate the difficult socio-economic situation and restore Japan as a world economic leader.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "Цифровая экономика", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "цифровизация", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Бюро цифровых технологий", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "экономика Японии", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Digital Economy", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Digitalization", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "the Digital Agency", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Japanese Economy", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "The development of the digital economy in Japan in the 2010s and the establishment of the Digital Agency", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Развитие цифровой экономики Японии в 2010-е гг. и создание Бюро цифровых технологий", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "Ermolina._VKR.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41880/2/Ermolina._VKR.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "1,11 MB"}, {"filename": "reviewSV_Ermolina_otzyv.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41880/3/reviewSV_Ermolina_otzyv.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewSV", "size": "187,33 kB"}, {"filename": "reviewSV_st061996_Ermolina_Olga_Ilinicna_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41880/4/reviewSV_st061996_Ermolina_Olga_Ilinicna_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "8,33 kB"}]} {"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/41877", "title": "The mineralogical and geochemical characteristics of the Veduga gold deposit", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Гефнер Татьяна Олеговна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Gefner Tatana Olegovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Рылова Виктория Николаевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Rylova Viktoria Nikolaevna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Баданина Елена Васильевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Badanina Elena Vasilevna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2023-07-26T12:02:03Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2023-07-26T12:02:03Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2023", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "061960", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/41877", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "В настоящее время основными поставщиками золота в России являются \nместорождения с вкрапленными и прожилково-вкрапленными рудами в углеродистокарбонатно-терригенных породах. Основная масса золота в таких рудах находится в виде \nэмульсионной вкрапленности в сульфидах. Источники вещества и гидротермального \nфлюида в большинстве месторождений подобного типа являются дискуссионными. а. Ведугинское месторождение расположено в крупной зоне мезотермальных месторождений золота длиной более 300 км и шириной 100 км, охватывающей Северо-Енисейский золотодобывающий район. В данной работе была дана минералого-геохимическая характеристика этапов \nформирования рудообразующей системы золоторудного месторождения Ведуга.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Currently, the main suppliers of gold in Russia are\ndeposits with interspersed and veined-interspersed ores in carbon-carbonate-terrigenous rocks. The bulk of gold in such ores is in the form of emulsion inclusions in sulfides.\nSources of matter and hydrothermal\nThe fluids in most deposits of this type are debatable. a. The Veduginskoye deposit is located in a large zone of mesothermal gold deposits with a length of more than 300 km and a width of 100 km, covering the North Yenisei gold mining area. In this work, the mineralogical and geochemical characteristics of the stages\nof formation of the ore-forming system of the Veduga gold deposit were given.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "Месторождение Ведуга", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "золото", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "флюидные включения", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Енисейский Кряж", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Veduga deposit", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "gold", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "fluid inclusions", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Yenisei Ridge", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "The mineralogical and geochemical characteristics of the Veduga gold deposit", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Минералого-геохимическая характеристика золоторудного месторождения Ведуга", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "VKR_Rylova.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41877/2/VKR_Rylova.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "2,52 MB"}, {"filename": "reviewSV_Otzyv_rukovoditela_Rylova.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41877/3/reviewSV_Otzyv_rukovoditela_Rylova.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewSV", "size": "153,47 kB"}]} {"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/41873", "title": "Research on the application of blockchain technology in the field of private law relations", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Пчелинцев Георгий Александрович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Pcelincev Georgij Aleksandrovic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Бизяркина Татьяна Алексеевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Bizarkina Tatana Alekseevna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Архипов Владислав Владимирович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Arhipov Vladislav Vladimirovic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2023-07-26T12:02:03Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2023-07-26T12:02:03Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2023", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "061673", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/41873", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Исследование подчеркивает необходимость детального изучения технологии блокчейн для разработки надлежащего подхода к ее правовому регулированию. В работе проведен анализ технологии блокчейн с технической и юридической точки зрения, рассмотрены основанные на данной технологии современные информационные системы и явления в области частного права, проанализированы источники правового регулирования, выявлены проблемы, связанные с недостаточной изученностью и правовым регулированием данной технологии, а также предложены пути решения обозначенных проблем.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "The study highlights the need for a detailed study of blockchain technology in order to develop an appropriate approach to its legal regulation. It analyzes blockchain technology from a technical and legal point of view, considers modern information systems and phenomena based on this technology in the field of private law, analyzes the sources of legal regulation both at domestic and international levels, identifies problems associated with insufficient knowledge and legal regulation of blockchain technology, and suggests ways of solutions to the identified problems.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "Блокчейн", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "технология", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "частное право", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "правовое регулирование блокчейн", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "смарт-контракт", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "токены", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "защита интеллектуальной собственности", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Blockchain", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "technology", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "private law", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "blockchain legal regulation", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "smart contract", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "tokens", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "intellectual property protection", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Research on the application of blockchain technology in the field of private law relations", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Исследование применения технологии блокчейн в сфере частно-правововых отношений", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "Final_qualifying_work_Kozochkina_T._A._pdf.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41873/2/Final_qualifying_work_Kozochkina_T._A._pdf.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "458,31 kB"}, {"filename": "Final_qualifying_work_Kozochkina_T._A._docx.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41873/3/Final_qualifying_work_Kozochkina_T._A._docx.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "Article", "size": "120,04 kB"}, {"filename": "reviewSV_TLP_Kozochkina_AA_Review.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41873/4/reviewSV_TLP_Kozochkina_AA_Review.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewSV", "size": "69,68 kB"}]} {"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/41879", "title": "Graphic representation of the text of the Quran: A historical retrospective", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Ермаков Дмитрий Владимирович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Ermakov Dmitrij Vladimirovic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Быкова Анна Викторовна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Bykova Anna Viktorovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Редькин Олег Иванович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Redkin Oleg Ivanovic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2023-07-26T12:02:04Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2023-07-26T12:02:04Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2023", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "061979", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/41879", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "В данной работе автор ВКР рассматривает историю развития арабо-мусульманской рукописной традиции и особенности графического отображения текста Корана. Традиция арабского письма является важным аспектом арабской культуры и истории. Актуальность исследования состоит в том, что изучение истории развития традиции написания коранических источников и их системный анализ способствуют пониманию механизма развития арабской письменной традиции на протяжении веков, а также дают возможность оценки взаимосвязи между эволюцией арабской графики с развитием арабского языкознания и направлений грамматических школ.\nЦель исследования заключается в установлении хронологии развития арабографической традиции репрезентации текста Корана средствами арабской графики на протяжении веков.\nДля достижения этой цели были поставлены следующие задачи:\n1.\tрассмотреть развитие арабографической письменной традиции в доисламской Аравии и после возникновения Ислама;\n2.\tописать становление нормированной грамматики арабского языка, выделить важнейшие его этапы; \n3.\tпроанализировать различные характеристики коранической рукописной традиции, такие как: техника нанесения текста, эволюция почерка, используемые в производстве материалы, формат расположения текста рукописей, чернила, декоративные элементы, переплет и др.;\n4.\tизучить историю распространения текста Корана за пределами мусульманского мира, переводы Корана на европейские, восточные, русский языки;\n5.\tизучить наиболее яркие источники, демонстрирующие искусство графической репрезентации текста Корана;\n6.\tрассмотреть проявление графического отображения текста Корана в Санкт-Петербурге;\nОсновной проблемой исследования является малоизученность поставленного вопроса в отечественном и зарубежном востоковедении, наряду с высокой вероятностью затруднений в установке точной хронологии появления и изменения источников, а также проблемой вероятности сосуществования их различных версий в связи со спецификой изучаемого региона, связанной со строгой консервативностью относительно объекта данного исследования.\nОбъектом исследования является текст Корана, представляющий собой не только религиозное произведение, но и высокохудожественный литературный памятник классического арабского языка, мусульманской и мировой культуры.\nПредмет исследования – изучение рукописных свитков Корана разных веков, дающих представление о развитии арабской письменной традиции и свидетельствующих об эволюции арабского языка и арабской графики.\nОсновными методами исследования послужат: теоретические (системный подход, метод анализа источников и научной литературы, классификации, синтеза) и практические (метод сравнения, контент-анализа). Теоретической основой исследования являются коранические источники в виде рукописных свитков из собрания Российской национальной библиотеки, а также труды видных арабистов в области арабского языкознания и коранистики: И.Ю. Крачковского, О.Г. Большакова, Е.А. Резвана, В.В. Бартольда, О.И. Редькина, В.В. Полосина, А.Б. Халидова и др.\nДиссертация состоит из введения, четырех глав, заключения и списка литературы. В первой главе диссертации рассмотрена история образования и распространения арабской письменной традиции до возникновения Ислама, изучена хронология ее развития с VII по XIII вв., обозначено поэтапное изменение роли письменной традиции относительно устной, её сакрализация, рассмотрена история кодификации текста Корана, особенности его отображения в первые века Ислама, описана история становления нормированной грамматики арабского языка, введения диакритических знаков и знаков вокализации, их фиксация в арабском языке, рассмотрены направления исследований в области арабского языкознания басрийской филологической школы. Во второй главе обозначены особенности графической репрезентации Корана и их изменение с течением времени, изучены такие аспекты коранической рукописной традиции, как техника нанесения текста, эволюция шрифта, используемые в производстве материалы, чернила, формат расположения текста, художественное оформление рукописей. В третьей главе описана история переводческой деятельности текста Корана на восточные, европейские и русский языки, обозначены несколько важнейших источников по теме данного исследования. В четвертой главе изучены некоторые коранические списки из собрания Российской национальной библиотеки Санкт-Петербурга, а также коллекция мусульманского искусства Государственного Эрмитажа. \nТеоретическая база исследования состоит из работ видных арабистов в области арабского языкознания и коранистики: И.Ю. Крачковского, А.Е. Крымского, Е.А. Резвана, В.В. Бартольда, О.И. Редькина, В.В. Полосина, А.Б. Халидова, П.В. Густерина, М.Б. Пиотровского и др. Значительная часть информации находится в трудах отечественных авторов, непосредственно предоставляющих наиболее полный объём данных, необходимых для проводимого исследования.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "In this paper, the author studies the history of the development of the Arab-Muslim manuscript tradition and the features of the graphic representation of the text of the Quran. The tradition of Arabic writing is an important aspect of Arabic culture and history. The relevance of the study lies in the fact that the study of the history of the development of the tradition of writing Quranic sources and their systematic analysis contribute to understanding the mechanism of development of the Arabic written tradition over the centuries, and also provide an opportunity to assess the relationship between the evolution of the Arabic script with the development of Arabic linguistics and the directions of grammar schools.\nThe purpose of the study is to establish the chronology of the development of the Arabographic tradition of representing the text of the Quran by means of Arabic graphics over the centuries.\nTo achieve this goal, the following tasks were set:\n1. to consider the development of the Arabic written tradition in pre-Islamic Arabia and after the rise of Islam;\n2. to describe the formation of a normalized grammar of the Arabic language, highlight its most important stages;\n3. to analyze various characteristics of the Quranic manuscript tradition, such as: the technique of printing the text, the evolution of handwriting scripts, the materials used in production, the layout of the text of manuscripts, types of ink, usage of decorative elements, binding and others.;\n4. to study the history of the distribution of the text of the Quran outside the Muslim world, translations of the Quran into European, Eastern, Russian languages;\n5. to study the most striking sources demonstrating the art of graphic representation of the text of the Quran;\n6. to consider the evidence of the graphic display of the text of the Quran in St. Petersburg;\nThe object of the study is the text of the Quran, which is not only a religious work, but also a highly artistic literary monument of the classical Arabic language and Muslim culture.\nThe subject of the study is the study of handwritten manuscripts of the Quran from different centuries, which give an idea of the development of the Arabic written tradition and testify to the evolution of the Arabic language and Arabic script.\nThe main research methods will be: theoretical (system approach, method of analysis of sources and scientific literature, classification, synthesis) and practical (method of comparison, content analysis). The theoretical basis of the study is the Quran sources in the form of handwritten scripts from the collection of the Russian National Library, as well as the works of: I.Yu. Krachkovsky, O.G. Bolshakov, E.A. Rezvan, V.V. Bartold, O.I. Redkin, V.V. Polosin, A.B. Khalidov and others.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "Коран", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "арабская рукописная традиция", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "арабское языкознание", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "эпиграфика", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Quran Studies", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Arabic manuscripts", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Arabic phylology", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "epigraphy", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Graphic representation of the text of the Quran: A historical retrospective", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Особенности графической репрезентации текста Корана в исторической ретроспективе", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "Bykova_Anna_.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41879/2/Bykova_Anna_.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "Article", "size": "7,37 MB"}, {"filename": "reviewSV_Bykova_Otzyv_NR_Redkina.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41879/3/reviewSV_Bykova_Otzyv_NR_Redkina.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewSV", "size": "183,96 kB"}]} {"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/41868", "title": "Transport and geographical factor in the development of urban settlements of the Kemerovo region, Kuzbass", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Павленко Елена Сергеевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Pavlenko Elena Sergeevna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Федосова Влада Алексеевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Fedosova Vlada Alekseevna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Шелест Ксения Дмитриевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Selest Ksenia Dmitrievna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2023-07-26T12:02:02Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2023-07-26T12:02:02Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2023", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "061206", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/41868", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Транспортный фактор является одним из ключевых в развитии территории, обеспечивая устойчивость социально-экономического пространства. В данной работе анализируется история формирования и развития городских поселений и транспортной системы Кузбасса, современная система расселения, состояние экономики городских поселений, их обеспеченность автомобильными дорогами и доступность на внешнем пассажирском транспорте. Приводится дифференциация городских поселений соотношению транспортных и социально-экономических показателей.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "The transport factor is one of the key factors in the development of the territory, ensuring the sustainability of the socio-economic space. This paper analyzes the history of the formation and development of urban settlements and the transport system of Kuzbass, the modern settlement system, the condition of the economy of urban settlements, their availability of roads and accessibility to external passenger transport. The differentiation of urban settlements by the ratio of transport and socio-economic indicators is given.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "транспортно-географическое положение", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "транспортная доступность", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "социально-экономическое развитие", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Кемеровская область – Кузбасс", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "городские поселения", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "transport and geographical location", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "transport accessibility", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "socio-economic development", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Kemerovo region - Kuzbass", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "urban settlements", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Transport and geographical factor in the development of urban settlements of the Kemerovo region, Kuzbass", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Транспортно-географический фактор в развитии городских поселений Кемеровской области – Кузбасса", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "VKR_Fedosova.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41868/2/VKR_Fedosova.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "Article", "size": "14,04 MB"}, {"filename": "reviewSV_2023_Otzyv_Fedosova.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41868/3/reviewSV_2023_Otzyv_Fedosova.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewSV", "size": "134,68 kB"}]} {"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/41875", "title": "Problems of attracting participants of a legal entity in case of its bankruptcy to subsidiary liability or losses", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Беневоленская Злата Энгельсиновна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Benevolenskaa Zlata Engelsinovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Резниченко Герман Станиславович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Reznicenko German Stanislavovic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Макарова Ольга Александровна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Makarova Olga Aleksandrovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2023-07-26T12:02:03Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2023-07-26T12:02:03Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2023", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "061738", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/41875", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "После распада советского государства в стране-правопреемнике СССР – Российской Федерации наметился курс на развитие рыночных отношений, тесно связанного с экономикой, что повлекло за собой развитие, в том числе, и сферы регулирования гражданско-правовых отношений, что, как следствие, неизбежно повлекло за собой возникновение института банкротства. В 2002 году для регулирования отношений в сфере банкротства был принят Федеральный закон «О несостоятельности (банкротстве)» от 26.10.2002 N 127-ФЗ. При этом следует отметить, что на момент его принятия он не являлся совершенным, в связи с чем подвергался достаточно частым изменениям. \nИсходя из периодически размещаемых на сайте единого федерального реестра сведений о банкротстве статистических бюллетеней, можно прийти к выводу, что в настоящий момент в достаточно большом количестве банкротных дел, рассматриваемых федеральными Арбитражными судами, рассматривается вопрос о привлечении одного или нескольких контролирующих лиц к субсидиарной ответственности по обязательствам юридического лица, находящегося в процедуре банкротства.\nЦель данной работы заключается в выявлении проблемных моментов в регулировании банкротных правоотношений в сфере привлечения контролирующих лиц к субсидиарной ответственности по обязательствам юридического лица, а также поиск возможных решений найденных проблем.\nИсходя из указанных целей работы, поставлены следующие задачи:\n1) Рассмотрение понятия «субсидиарная ответственность»;\n2) Сравнение субсидиарной ответственности с иными видами гражданско-правовой ответственности и ее специфичные особенности в сфере банкротных правоотношений;\n3) Анализ действующего регулирования субсидиарной ответственности контролирующих лиц при банкротстве юридического лица;\n4) Основания привлечения к субсидиарной ответственности;\n5) Проблема «наследования» субсидиарной ответственности;\n6) Проблема привлечения к субсидиарной ответственности членов совета директоров акционерного общества;\n7) Сравнение субсидиарной ответственности с привлечением к ответственности по корпоративным основаниям (убытки);\n8) Стимулирующее вознаграждение арбитражного управляющего в связи с привлечением контролирующих должника лиц к субсидиарной ответственности.\nОбъектом данной работы являются общественные отношения в сфере банкротства юридических лиц с точки зрения привлечения контролирующих должника лиц к субсидиарной ответственности по его обязательствам.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "After the collapse of the Soviet state in the successor country of the USSR - the Russian Federation, a course was outlined for the development of market relations closely related to the economy, which led to the development, including the sphere of regulation of civil law relations, which, as a consequence, inevitably led to the emergence of the institution of bankruptcy. In 2002, the Federal Law \"On Insolvency (Bankruptcy)\" of 26.10.2002 N 127-FZ was adopted to regulate relations in the field of bankruptcy. At the same time, it should be noted that at the time of its adoption, it was not perfect, and therefore it was subject to fairly frequent changes.\nBased on the statistical bulletins periodically posted on the website of the unified federal Register of bankruptcy information, it can be concluded that at the moment, in a sufficiently large number of bankruptcy cases considered by federal Arbitration courts, the issue of bringing one or more controlling persons to subsidiary liability for the obligations of a legal entity in bankruptcy proceedings is being considered.\nThe purpose of this work is to identify problematic issues in the regulation of bankruptcy legal relations in the sphere of bringing controlling persons to subsidiary responsibility for the obligations of a legal entity, as well as to search for possible solutions to the problems found.\nBased on these work goals, the following tasks are set:\n1) Consideration of the concept of \"subsidiary liability\";\n2) Comparison of subsidiary liability with other types of civil liability and its specific features in the field of bankruptcy legal relations;\n3) Analysis of the current regulation of subsidiary liability of controlling persons in case of bankruptcy of a legal entity;\n4) Grounds for bringing to subsidiary liability;\n5) The problem of \"inheritance\" of subsidiary responsibility;\n6) The problem of bringing members of the Board of directors of a joint-stock company to subsidiary liability;\n7) Comparison of subsidiary liability with corporate liability (losses);\n8) Stimulating remuneration of the arbitration manager in connection with the involvement of persons controlling the debtor to subsidiary liability.\nThe object of this work is public relations in the field of bankruptcy of legal entities from the point of view of bringing persons controlling the debtor to subsidiary responsibility for its obligations.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "субсидиарная ответственность", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "контролирующие должника лица", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "гражданская ответственность", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "закон о банкротстве", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "привлечение к субсидиарной ответственности", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "понятие убытки", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "привлечение по корпоративным основаниям", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "subsidiary liability", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "persons controlling the debtor", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "civil liability", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "bankruptcy law", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "bringing to subsidiary liability", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "the concept of losses", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "attraction on corporate grounds", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Problems of attracting participants of a legal entity in case of its bankruptcy to subsidiary liability or losses", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Проблемы привлечения участников юридического лица при его несостоятельности (банкротстве) к субсидиарной ответственности или убыткам", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "VKR_Reznicenko_G.S._2023.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41875/2/VKR_Reznicenko_G.S._2023.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "Article", "size": "81,38 kB"}, {"filename": "VKR_Reznicenko_G.S._2023_ispr._titul._list.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41875/3/VKR_Reznicenko_G.S._2023_ispr._titul._list.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "Article", "size": "81,53 kB"}, {"filename": "reviewSV_otzyv_Reznicenko_compressed.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41875/4/reviewSV_otzyv_Reznicenko_compressed.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewSV", "size": "174,56 kB"}, {"filename": "reviewSV_st061738_Reznicenko_German_Stanislavovic_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41875/5/reviewSV_st061738_Reznicenko_German_Stanislavovic_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "1,98 kB"}]} {"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/41884", "title": "The impact of integrated territorial development projects on the urban environment in St Petersburg", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Овчинникова Анна Сергеевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Ovcinnikova Anna Sergeevna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Посконин Александр Владимирович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Poskonin Aleksandr Vladimirovic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Засядь-Волк Владимир Валентинович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "ZasadVolk Vladimir Valentinovic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2023-07-26T12:02:05Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2023-07-26T12:02:05Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2023", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "062120", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/41884", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Данная работа посвящена институту комплексного развития территорий, его теоретическим основам и нормативно-правовой базе. В работе выявляются проблемы, свойственные комплексному развитию территорий в Санкт-Петербурге, разрабатываются предложения по изменению данного института с целью повышения эффективности проектов комплексного развития территорий. Также в исследовании рассматривается понятие качества городской среды и разрабатывается Индекс качества городской среды, необходимый для оценки эффективности проектов комплексного развития территорий и крупномасштабных проектов жилой застройки, а также сравнения подобных проектов между собой.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "This work is devoted to the institute of complex development of territories, its main foundations and regulatory framework. The paper identifies the problems inherent in the complex development of events in St. Petersburg, develops proposals for changing this institution in order to increase the effectiveness of projects for the complex development of territories. The study also examines the concept of urban environment quality and develops an Urban Environment Quality Index, which is necessary to assess the effectiveness of integrated territorial development projects and large-scale residential development projects, as well as to compare similar projects with each other.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "комплексное развитие территорий", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "развитие городской среды", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "крупномасштабные проекты жилой застройки", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "оценка эффективности", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "complex development of territories", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "urban environment development", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "large-scale residential development projects", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "efficiency assessment", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "The impact of integrated territorial development projects on the urban environment in St Petersburg", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Влияние проектов комплексного развития территорий на развитие городской среды Санкт-Петербурга", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "Poskonin_VKR_2023.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41884/2/Poskonin_VKR_2023.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "1,61 MB"}, {"filename": "reviewSV_Poskonin.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41884/3/reviewSV_Poskonin.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewSV", "size": "275,07 kB"}]} {"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/41882", "title": "Development of a new general method for the synthesis of N-sulfamoyl lactams based on the reaction of sulfamide imines and homophthalic anhydride", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Бабаин Василий Александрович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Babain Vasilij Aleksandrovic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Карчуганова Елизавета Максимовна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Karcuganova Elizaveta Maksimovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Бакулина Ольга Юрьевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Bakulina Olga Urevna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2023-07-26T12:02:04Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2023-07-26T12:02:04Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2023", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "062010", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/41882", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "В настоящей работе был предложен и успешно применен общий метод получения моноиминов сульфамида. Данные реагенты затем были введены в реакцию Кастаньоли-Кушмана с гомофталевым ангидридом, которая предоставила доступ к N-сульфамоилтетрагидроизохинолоновым кислотам. Тем самым был разработан первый общий подход к получению шестичленных N-сульфамоил лактамов. Синтезированные соединения имеют четко определенную трехмерную структуру, а также регулируемые физико-химические характеристики, что делает их крайне интересными с точки зрения применения в качестве лекарственных агентов в медицинской химии. В попытке исследовать их фармакологический потенциал данные лактамы были протестированы на ингибирующую способность в отношении некоторых терапевтически релевантных изоформ карбоангидразы человека и бактерий. Были получены умеренные значения констант ингибирования для большинства соединений, однако наряду с этим некоторые вещества проявили заметную ингибирующую активность. В связи с этим можно говорить о значительном потенциале полученных соединений не только с точки зрения органического синтеза, но и с позиций медицинской химии и смежных дисциплин.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Sulfamide was desymmetrized by a reaction with aldehydes to give N-sulfamoylimines. The latter reagents were successfully introduced into diastereo- and chemoselective reaction with cyclic anhydrides using the Castagnoli-Cushman reaction to give N-sulfamoyl tetrahydroisoquinolonic (THIQ) acids. Thereby, the first general approach to the preparation of six-membered N-sulfamoyl lactams was developed. The synthesized compounds belong to representative, drug-like chemotypes with their well-defined tree-dimensional structures and tunable physicochemical properties. In an attempt to probe their pharmacological potential, the newly synthesized lactams were screened against therapeutically relevant human and bacterial carbonic anhydrases, with some derivatives showing low micromolar enzyme inhibitory profiles.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "Сульфамид", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "сульфамоил лактамы", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "тетрагидроизохинолин", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "реакция Кастаньоли-Кушмана", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "карбоангидраза", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Sulfamide", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "sulfamoyl lactams", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "tetrahydroisoquinoline", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Castagnoli-Cushman reaction", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "carbonic anhydrase", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Development of a new general method for the synthesis of N-sulfamoyl lactams based on the reaction of sulfamide imines and homophthalic anhydride", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Разработка нового общего метода синтеза N-сульфамоил лактамов на основе реакции иминов сульфамида и гомофталевого ангидрида", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "VKR_Karcuganova_E_M.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41882/2/VKR_Karcuganova_E_M.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "3,65 MB"}, {"filename": "reviewSV_OTZYV_NAUCNOGO_RUKOVODITELA_karcuganova.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41882/3/reviewSV_OTZYV_NAUCNOGO_RUKOVODITELA_karcuganova.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewSV", "size": "184,94 kB"}]} {"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/41885", "title": "Organising interaction between governmental and business institutions for attracting investments in the land property complex: a case study of St Petersburg", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Филатов Леонид Андреевич", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Filatov Leonid Andreevic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Стешенко Владислав Александрович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Stesenko Vladislav Aleksandrovic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Засядь-Волк Владимир Валентинович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "ZasadVolk Vladimir Valentinovic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2023-07-26T12:02:05Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2023-07-26T12:02:05Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2023", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "062122", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/41885", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "В работе исследуются земельно-имущественные комплексы Санкт-Петербурга, являющиеся территориями, нуждающимися в активных и глубоких градостроительных преобразованиях. Выявляются их особенности и анализируются существующие проблемы. В результате автором сформулированы рекомендации по созданию нормативно-правовой базы, обеспечивающей деятельность Агентств территориального развития. Агентства помогут выстраивать эффективное взаимодействие органов государственной власти и коммерческих структур в области привлечения инвестиций в земельно-имущественные комплексы. Также предложен новый проект территории активного градостроительного преобразования «Волково», в котором учтены авторские рекомендации.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "The work examines the land and property complexes of St. Petersburg, which are territories in need of active and deep urban transformations. Their features are revealed and existing problems are analyzed. As a result, the author formulated recommendations on the creation of a regulatory framework that ensures the activities of the Territorial Development Agencies. The agencies will help build effective interaction between state authorities and commercial structures in the field of attracting investments in land and property complexes. A new project of the territory of the active urban transformation \"Volkovo\" is also proposed, which takes into account the author's recommendations.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "земельно-имущественный комплекс", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "территория активного градостроительного преобразования", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Агентства территориального развития", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "взаимодействие органов власти и коммерческих структур", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "инвестиции", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "land and property complex", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "territory of active urban development", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "territorial development agencies", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "interaction between authorities and commercial structures", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "investments", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Organising interaction between governmental and business institutions for attracting investments in the land property complex: a case study of St Petersburg", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Организация взаимодействия органов управления и коммерческих структур по привлечению инвестиций в земельно-имущественный комплекс (на примере Санкт-Петербурга)", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "Stesenko_VKR_2023.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41885/2/Stesenko_VKR_2023.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "2,25 MB"}, {"filename": "reviewSV_Stesenko.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41885/3/reviewSV_Stesenko.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewSV", "size": "277,42 kB"}]} {"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/41886", "title": "Developing a graphic and multimedia concept for the exhibition \"Ancient Dwellers of the Sea\" for the World Ocean Museum-Reserve", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Сенченкова Наталья Сергеевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Sencenkova Natala Sergeevna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Шестопалова Мария Романовна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Sestopalova Maria Romanovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Лапутенко Юлия Валерьевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Laputenko Ulia Valerevna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2023-07-26T12:02:05Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2023-07-26T12:02:05Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2023", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "062178", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/41886", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Аннотация дипломной работы студента Шестопаловой М.Р. на тему «Разработка графической и мультимедийной концепции выставки \"Древние обитатели морских глубин\" для ФГБУК «Музей-заповедник \"Музей Мирового океана\" г. Калининград». Данная работа посвящена исследованию и применению визуально-графических принципов в комплексных проектах, включающих мультимедийную часть. В состав дипломной работы входит исследовательская часть и графический проект, что позволяет объединить теоретический и прикладной подходы к проектированию. \nИсследовательская часть связывает два основных направления: изобразительную систему XX-XXI вв. и практику проектирования выставочных пространств.\nПредметом исследования являются принципы создания и работы с мультимедийными носителями выставочных пространств. С практической точки зрения, включение медиа носителей в среду экспонирования направлено на улучшение коммуникации путем визуальной составляющей.\nВ работе над данным проектом было изучено влияние графических стилей и школ XX века на формирование системы медиаарта: создана подборка исследовательских материалов, реальных проектов, проведен их анализ, выявлены закономерности. \nОбсуждается взаимосвязь между мультимедийными проектами и современным восприятием реальности, рассматривается преемственность мультимедийных и полиграфических методик. Мультимедийный формат представления информационного поля, по итогам работы, представляется востребованным и актуальным в культурно-общественном пространстве. Целостность визуального языка способствует транслированию идеологии пространства, решению вопроса коммуникации со зрителем.\n\nДипломная работа включает в себя 4 приложения из 79 страниц, 2 таблицы, 194 литературных источника.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Annotation of the student's diploma work Shestopalova M.R. on the topic \"Development of the graphic and multimedia concept of the exhibition \"Ancient inhabitants of the deep sea\" for the Federal State Budgetary Institution \"Museum-Reserve\" Museum of the World Ocean\", Kaliningrad\". This work is devoted to the study and application of visual-graphic principles in complex projects, including a multimedia part. The thesis includes a research part and a graphic project, which allows you to combine theoretical and applied approaches to design.\nThe research part connects two main areas: the pictorial system of the XX-XXI centuries. and the practice of designing exhibition spaces.\nThe subject of the research is the principles of creating and working with multimedia of exhibition spaces. From a practical point of view, the inclusion of media in the exhibition environment is aimed at improving communication through the visual component.\nIn the work on this project, the influence of graphic styles and schools of the XX century on the formation of the media art system was studied: a selection of research materials, real projects was created, their analysis was carried out, and patterns were identified.\nThe relationship between multimedia projects and modern perception of reality is discussed, the continuity of multimedia and printing techniques is considered. The multimedia format for presenting the information field, according to the results of the work, seems to be in demand and relevant in the cultural and public space. The integrity of the visual language contributes to the broadcasting of the ideology of space, solving the issue of communication with the viewer.\n\nThe diploma work includes 4 appendices of 79 pages, 2 tables, 194 references.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "новые медиа", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "видео-арт", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "медиаискусство", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "цифровое искусство", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "экранное искусство", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "пространство выставки", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "new media", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "video art", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "media art", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "digital art", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "screen art", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "exhibition space", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Developing a graphic and multimedia concept for the exhibition \"Ancient Dwellers of the Sea\" for the World Ocean Museum-Reserve", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Разработка графической и мультимедийной концепции выставки «Древние обитатели морских глубин» для ФГБУК «Музей-заповедник «Музей Мирового океана»", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "Vypusknaa_kvalifikacionnaa_rabota_Sestopalova_.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41886/2/Vypusknaa_kvalifikacionnaa_rabota_Sestopalova_.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "8,39 MB"}, {"filename": "ssylka_na_sajt.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41886/3/ssylka_na_sajt.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "28,12 kB"}, {"filename": "reviewSV_OTZYV_Sestopalova_Laputenko.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41886/4/reviewSV_OTZYV_Sestopalova_Laputenko.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "ReviewSV", "size": "533,5 kB"}, {"filename": "reviewSV_st062178_Sestopalova_Maria_Romanovna_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41886/5/reviewSV_st062178_Sestopalova_Maria_Romanovna_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "3,28 kB"}]} {"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/41881", "title": "Optimization of pervaporation separation of isopropanol-water mixture using novel membranes based on sodium alginate modified with fullerene derivatives and polyelectrolytes", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Грушевенко Евгения Александровна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Grusevenko Evgenia Aleksandrovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Лямин Владислав Павлович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Lamin Vladislav Pavlovic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Дмитренко Мария Евгеньевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Dmitrenko Maria Evgenevna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2023-07-26T12:02:04Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2023-07-26T12:02:04Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2023", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "062007", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/41881", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "В рамках данной работы с целью оптимизации процесса первапорационной дегидратации изопропанола были разработаны новые композиционные мембраны из альгината натрия (АН) с применением различных стратегий для улучшения транспортных свойств: (I) выбор пористой подложки для нанесения тонкого селективного АН слоя; (II) объемная модификация путем введения 5 масс.% водорастворимых производных фуллерена (фуллеренола и производного фуллерена с L-аргинином) в АН матрицу; (III) поверхностная модификация методом ионного наслаивания путем нанесения 5 бислоев полиэлектролитных (ПЭЛ) пар (полистиролсульфонат (ПСС)/хитозан, ПСС/полиаллиламин гидрохлорид (ПАГ), ПСС/АН и полиакриловая кислота (ПАК)/АН). Структура разработанных мембран были изучены методами ИК-Фурье спектроскопии, сканирующей электронной (СЭМ) и атомно-силовой (АСМ) микроскопии. Транспортные свойства разработанных мембран были оценены в первапорации для разделения смеси вода/изопропанол в широком концентрационном диапазоне (12–70 масс. % воды). Сшитая хлоридом кальция композиционная мембрана с тонким селективным слоем из АН/фуллеренол (5%) композита, нанесенным на пористую подложку из полиакрилонитрила (ПАН), и поверхностно модифицированная 5 бислоями ПСС/АН продемонстрировала улучшенные транспортные свойства: самая высокая удельная производительность (0,68-1,8 кг/м2ч) при сохранении высокой селективности по отношению к воде (не менее 99,7 масс. % воды в пермеате) при первапорационной дегидратации изопропанола (12-70 масс. % воды) при 22 °C. Таким образом, было показано, что совместное применение объемной и поверхностной модификаций существенно улучшает характеристики мембраны при первапорационной дегидратации. Данная мембрана является перспективной для промышленного применения с целью оптимизации процессов первапорационной дегидратации.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "In this work, to optimize the pervaporation dehydration of isopropyl alcohol, novel supported membranes based on sodium alginate (SA) were developed using various strategies to improve transport properties: (I) porous support selection for deposition of a thin selective SA layer; (II) bulk modification by introducing 5 wt.% water-soluble fullerene derivatives (fullerenol and fullerene derivative with L-arginine) into the SA matrix; (III) surface modification by layer-by-layer technique with the deposition of 5 bilayers of polyelectrolyte (PEL) pairs (polystyrenesulfonate (PSS)/chitosan, PSS/polyallylamine hydrochloride (PAH), PSS/SA and polyacrylic acid (PAA)/SA). The structure of the developed membranes was studied by IR-Fourier spectroscopy, scanning electron (SEM) and atomic force (AFM) microscopy. The transport properties of the developed membranes were evaluated in pervaporation separation of a water/isopropyl alcohol mixture in a wide concentration range (12–70 wt.% water in the feed). A cross-linked by calcium chloride supported membrane with a thin selective layer based on SA/fullerenol (5%) composite deposited onto the porous polyacrylonitrile (PAN) substrate and surface-modified with 5 PSS/SA bilayers demonstrated improved transport properties: the highest permeation flux (0.68-1.8 kg/(m2h)) maintaining high selectivity to water (not less than 99.7 wt.% water in the permeate) during pervaporation dehydration of isopropyl alcohol (12-70 wt.% water) at 22 °C. Thus, it was shown that the combined use of bulk and surface modifications significantly improved the characteristics of the membrane during pervaporation dehydration. This membrane is promising for industrial use in order to optimize the processes of pervaporation dehydration.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "мембрана со смешанной матрицей", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "альгинат натрия", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "производные фуллерена", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "полиэлектролиты", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "метод ионного наслаивания", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "первапорация", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "дегидратация изопропанола", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "mixed matrix membrane", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "sodium alginate", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "fullerene derivatives", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "polyelectrolytes", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "layer-by-layer assembly", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "pervaporation", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "isopropyl alcohol dehydration", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Optimization of pervaporation separation of isopropanol-water mixture using novel membranes based on sodium alginate modified with fullerene derivatives and polyelectrolytes", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Оптимизация первапорационного разделения смеси изопропанол-вода с помощью новых мембран на основе альгината натрия, модифицированного производными фуллерена и полиэлектролитами", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "VKR_Liamin_2023_final.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41881/2/VKR_Liamin_2023_final.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "2,11 MB"}, {"filename": "reviewSV_Otzyv_Lamina_V.P..pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41881/3/reviewSV_Otzyv_Lamina_V.P..pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewSV", "size": "1,38 MB"}, {"filename": "reviewSV_st062007_Lamin_Vladislav_Pavlovic_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41881/4/reviewSV_st062007_Lamin_Vladislav_Pavlovic_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "6,91 kB"}]}
содержание .. 46 47 48 49 ..
|
||
|
|