GreatPlains YP4010HD, YP4020 и YP4025 12-метровая 3-секционная сеялка точного высева Yield-Pro. Руководство - часть 8

1

масленка на каждом шарнире

,

всего

2

шт

.

Тип смазки

:

консистентная смазка

Количество

:

пока не выступит смазка

.

Балка

 

выравнивания

, 

задний

 

конец

1

масленка на каждом из

2

колес

,

всего

2

шт

.

Тип смазки

:

консистентная смазка

Количество

:

пока не выступит смазка

.

Шарнир

 

заднего

 

опорного

 

колеса

С двух сторон каждой высевающей секции

.

Тип смазки

:

консистентная смазка

Количество

:

пока не выступит смазка

.

Втулки

 

боковых

 

колес

 

секций

 

серии

 20

Р

 

и

 25

Р

111

2

масленки на каждом маркере

,

всего

4

шт

.

Тип смазки

:

консистентная смазка

Количество

:

пока не выступит смазка

.

Шарниры

 

маркеров

(

Только для гидравлического дышла

)

4

масленки

,

по одной на на каждом конце рычага

.

Тип смазки

:

консистентная смазка

Количество

:

пока не выступит смазка

.

Параллельные

 

рычаги

 

дышла

Тип смазки

:

аэрозольная смазка

Количество

:

покрыть рабочие поверхности

.

Защелка

 

дышла

112

1

масленка

.

Тип смазки

:

консистентная смазка

Количество

:

пока не выступит смазка

.

Каретка

 

дышла

8

масленок

,

по

4

с каждой стороны

.

Тип смазки

:

консистентная смазка

Количество

:

пока не выступит смазка

(

шарниры

)

Количество

: 6

помп

(

валы

)

Приводные

 

валы

 

боковых

 

секций

1

масленка на каждом колесе

, 1

или

2

колеса на секцию

..

Тип смазки

:

консистентная смазка

Количество

:

пока не появится сопротивление

Не подавайте смазку под давлением

,

чтобы не повредить

уплотнения

.

Подшипник

 

очистителя

 

рядка

113

Один

 

раз

 

в

 

сезон

4

подшипника

, 2

на каждой боковой секции

.

Тип смазки

:

консистентная смазка

Количество

:

заполнить

.

Втулки

 

опорных

 

колес

Один

 

раз

 

в

 

сезон

4

подшипника

, 2

на каждом маркере

.

Тип смазки

:

консистентная смазка

Количество

:

заполнить

.

Втулка

 

диска

 

маркера

По

 

мере

 

необходимости

4

цепи

, 2

с каждой стороны

.

Тип смазки

:

смазка для цепей

Количество

:

покрыть слоем смазки

Примечание

:

Смазывайте цепи

,

когда существует

возможность выпадения осадков

,

а также перед

постановкой на хранение под открытым небом

.

Привод

 

насоса

 

для

 

удобрений

 (

опция

)

114

Один

 

раз

 

в

 

сезон

8

подшипников

, 2

на каждом из

4

колес

.

Тип смазки

:

консистентная смазка

Количество

:

заполнить

.

Втулки

 

транспортных

 

колес

Один

 

раз

 

в

 

сезон

4

подшипника

, 2

с каждой стороны

.

Тип смазки

:

консистентная смазка

Количество

:

заполнить

.

Подшипники

 

приводных

 

колес

По

 

мере

 

необходимости

4

цепи на центральной секции

..

Тип смазки

:

смазка для цепей

Количество

:

покрыть слоем смазки

Примечание

:

Смазывайте цепи

,

когда существует

возможность выпадения осадков

,

а также перед

постановкой на хранение под открытым небом

.

Примечание

:

Избегайте

попадания

смазки

на

электрические муфты

.

Приводные

 

цепи

 

гидросистемы

115

По

 

мере

 

необходимости

Данные валы

,

звездочки и цепи имеются только на

моделях

,

в которых высевающие секции находятся прямо

под соединительными рычагами

.

4

цепи на центральной секции

..

Тип смазки

:

смазка для цепей

Количество

:

покрыть слоем смазки

Примечание

:

Смазывайте цепи

,

когда существует

возможность выпадения осадков

,

а также перед

постановкой на хранение под открытым небом

.

Примечание

:

Избегайте

попадания

смазки

на

электрические муфты

.

Приводной

 

вал

 (

только

 

для

 

междурядья

 25 

см

)

По

 

мере

 

необходимости

1

цепь на каждой боковой секции

..

Тип смазки

:

смазка для цепей

Количество

:

покрыть слоем смазки

Примечание

:

Смазывайте цепи

,

когда существует

возможность выпадения осадков

,

а также перед

постановкой на хранение под открытым небом

.

Примечание

:

Избегайте

попадания

смазки

на

электрические муфты

.

Приводная

 

система

 

боковых

 

секций

116

По

 

мере

 

необходимости

1

цепь на каждом высевающем аппарате

Тип смазки

:

смазка для цепей

Количество

:

покрыть слоем смазки

Примечание

:

Смазывайте цепи

,

когда существует

возможность выпадения осадков

,

а также перед

постановкой на хранение под открытым небом

.

Приводные

 

цепи

 

высевающих

 

аппаратов

117

Смазка

 

для

 

семян

Талько

-

графитная смесь

Ezee-Glide Plus

821-069C

одно ведро

, (19

литров

)

Высевающие

 

аппараты

 Singulator Plus

ВАЖНО

!

Для максимальной эффективности высевающих систем

Great Plains,

используйте только смесь

«Ezee Glide Plus»

ВАЖНО

!

Смазка

«Ezee Glide Plus»

обязательна для всех моделей

сеялок точного высева

Great Plains.

Рекомендованное применение

:

Для высева любых семян

,

кроме сорго

,

добавьте

170

мл

смеси на

100

литров семян

.

ВАЖНО

!

Для высева сорго

,

добавьте двойное количество смеси

«Ezee Glide Plus» (18

литров

).

Выбирайте количество смеси так

,

чтобы она покрыла все

семена

,

но при этом не скапливалась в нижней части

бункера

.

При использовании семян с химической обработкой

,

а

также в условиях повышенной влажности

,

увеличивайте

количество добавляемой смеси

.

ВАЖНО

!

Обязательно тщательно перемешивайте смесь

.

Не перемешивайте смесь руками

.

ОСТОРОЖНО

Графитный порошок

EZ-Slide

821-042C

одна бутылка

(450

грамм

)

821-060

С

одна банка

(2,3

кг

)

Пальчиковые

 

высевающие

 

аппараты

ВАЖНО

!

Только для пальчиковых высевающих аппаратов

.

Для

максимальной

эффективности

пальчиковых

высевающих систем

Great Plains,

используйте только

Графитный порошок

EZ-Slide

Рекомендованное применение

:

При высеве добавляйте

15

мл графитного порошка

EZ-

Slide

на

80 000

семян

.

В условиях высокой влажности или

липкой химической обработки семян

,

удваивайте

количество графитного порошка

..

Примечание

:

Если имеются проблемы с доставкой семян

от бункера к пальчиковым высевающим аппаратам

,

добавьте талько

-

графитную смесь

Ezee-Glide Plus

из

расчета

237

мл на

320 000

семян

.

Не перемешивайте смесь руками

.

ОСТОРОЖНО

118

Опции

Гидравлическое

 

дышло

В стандартной комплектации орудие

YP40

имеет

3-

точечную навеску

,

однако ее можно заменить на дышло с

гидроприводом

.

Описание

Кат

. 

№

Дышло

, 

заводская

 

установка

401-482

А

Дышло

, 

установка

 

в

 

поле

401-483

А

Маркеры

Маркеры входят в стандартную комплектацию

,

однако от

них

можно

отказаться

(401-569

А

),

если

высев

осуществляется под контролем системы

GPS.

Если в будущем планируется использование маркеров

,

не отказывайтесь от них при заказе орудия

.

Инструкции по эксплуатации маркеров см

.:

«

Прокачка цилиндров маркеров

»

на стр

. 93,

«

Раскладывание маркера

»

на стр

. 37,

«

Складывание маркера

»

на стр

. 38,

«

Настройка маркеров

»

на стр

. 53.

Заднее

 

сцепное

 

устройство

Данное устройство представляет собой поворотный
буксирный крюк на

20

т

.,

способный буксировать тележку

PFC1600

или

PFC2000.

Описание

Кат

. 

№

Заднее

 

сцепное

 

устройство

401-467

А

119

Системы

 

внесения

 

удобрений

Орудие

YP40

способно нести несколько разных систем

внесения жидких или сухих удобрений

.

-

Баки для удобрений объемом

1500

л

(2

х

750

л

)

с

креплением на орудии

,

оснащаемые насосом и

трубопроводом Типа

2.

-

Прицепная тележка для удобрений объемом

6050

л с

насосом и трубопроводом Типа

3.

-

Второй бак объемом

1500

л

,

оснащаемый насосом с

креплением на орудии и трубопроводом Типа

2,

либо

как добавочный бак к тележке на

6050

л

.

-

Бункер для сухих удобрений объемом

670 / 1440

л

,

оснащаемый

собственным

трубопроводом

и

пневматической системой от вентилятора орудия

.

См

.

инструкцию

403-362

М

.

Системы

 

внесения

 

жидких

 

удобрений

Системы трубопроводов

(

штанг

)

устанавливаются на

заводе

.

Все штанги имеют одинаковое количество

форсунок

,

которые при необходимости можно заглушить

.

Штанги Типа

3

устанавливаются отдельно на каждую

секцию и работают от насоса

,

установленного на орудии

,

и стандартного трубопровода тележки

PFC1600

или

PFC2000.

Штанга Типа

2

имеет один вход и работает от насоса

,

установленного на орудии

.

Трубопровод Типа

2

питается

от баков

,

установленных на орудии

.

Штанги можно

установить на тележке

PFC2000

с помощью набора

407-

243

А

.

Для этого необходима установка заднего сцепного

устройства

.

См

.

также Руководство по нормам высева

.

Конфигурация

 

системы

 

внесения

 

жидких

 

удобрений

Заказывайте по одному экземпляру

(

если иное не указано

)

каждой из деталей

,

указанных в нужной графе таблицы

.

Система

 

подачи

 

жидких

 

удобрений

 Great Plains

Система

 

доставки

YP40 2x750 

л

YP40 2x750 

л

 

и

 

тележка

 PFC1600

Только

 

тележка

 PFC1600

Только

 

тележка

 PFC2000

Одна

 

штанга

Штанга

 407-239

А

 

Т

2

Насос

 407-213

А

Баки

 407-244

А

Штанга

 407-240

А

 

Т

3

Сцепка

  407-467

А

Тележка

 PFC1600

Штанга

 407-240

А

 

Т

3

Сцепка

  407-467

А

Тележка

 PFC2000

а

Две

 

штанги

Штанга

 407-239

А

 

Т

2

Насос

 407-213

А

Баки

 407-244

А

или

Штанга

 407-240

А

 

Т

3

Сцепка

 401-467

А

Тележка

 PFC1600

Штанга

 407-239

А

 

Т

2

Насос

 407-213

А

Баки

 407-244

А

или

Штанга

 407-240

А

 

Т

3

Сцепка

  407-467

А

Тележка

 PFC2000

а

.

Данная конфигурация предполагает переключение между баками

,

содержащими один и тот же материал

.

120

Баки

 

для

 

жидких

 

удобрений

Данная

система

включает

в

себя

подсистемы

подключения баков и требует использования отдельного
трубопровода и насоса

.

Описание

Кат

. 

№

Бак

 

для

 

орудия

 YP40

407-244

А

См

.

также

«

Баки для удобрений

(

опция

)»

на стр

. 48.

Тележки

 

для

 

жидких

 

удобрений

Данные тележки предназначены для работы с орудием

YP40

с трубопроводом Типа

3.

Насос управляется

монитором

DICKEY-john.

Тележка

PFC2000

способна

работать с трубопроводом Типа

2

и Типа

3.

Описание

Кат

. 

№

Тележка

 

объемом

 6057 

л

 

с

 

насосом

PFC1600

Тележка

 

объемом

 6057 

л

 

с

 

насосом с баком

 

объемом

 1514 

л

PFC2000

Использование тележки предполагает установку заднего
сцепного устройства и как минимум одной системы
трубопровода

.

Бак на

1514

л не имеет насоса и

подключается к насосу орудия

.

Насос

 

с

 

контактным

 

приводом

Один насос устанавливается на систему трубопроводов
Типа

2.

Насос устанавливается на рабочий брус боковой

секции и требует междурядья не менее

35

см

(

при высеве

одинарными или спаренными рядами

).

Примечание

:

Насос

совместим

с

орудиями

с

междурядьем

25,4

см

, 20,3

см и

19,1

см

.

Описание

Кат

. 

№

Насос

 

с

 

контактным

 

приводом

407-213

А

Данный насос предназначен для работы с

750-

литровым

баком

,

установленным на тележку

PFC2000.

Насос

включается

,

когда высевающие секции опущены

,

а

орудие движется вперед

.

См

.

также Руководство по

нормам высева

.

121

Трубопровод

 

Типа

 2

Данная система включает шланги к высевающим
секциям

,

к

насосу

с

контактным

приводом

,

расположенному на орудии

,

а также к бакам по

750

л

.

Набор

407-243

А позволяет использовать данную систему

с прицепной тележкой

.

Системы штанг для боковых секций устанавливаются
отдельно на каждую секцию

.

Описание

Кат

. 

№

Трубопровод

 

Типа

 2

407-239

А

Набор

 

для

 

подключения

 

штанг

 

тележки

 

Тип

 2

407-243

А

Для работы данной системы также необходимо заказать

:

-

Насос

(

заказывайте насос с контактным приводом

407-

213,

стр

. 121)

-

Баки

,

например парные баки по

750

л с креплением на

орудии

(407-244

А

,

стр

. 121),

или одинарный бак на

1500

л с креплением на тележку

PFC2000 (

стр

. 121).

-

Заднее сцепное устройство

, 401-467

А

(

стр

. 119),

если

предполагается использование тележки

.

Трубопровод

 

Типа

 3

Данная система включает шланги к высевающим
секциям

,

а также к штуцеру заднего сцепного устройства

.

Системы штанг имеет штуцеры для подключения каждой
секции отдельно

.

Возможно отключение отдельных

секций системы

.

Описание

Кат

. 

№

Трубопровод

 

Типа

 3

407-240

А

Для работы данной системы также необходимо заказать

:

-

Насос

(

обычно уже установлен на тележке

)

-

Заднее сцепное устройство

, 401-467

А

(

стр

. 119)

-

Баки

(PFC1600

или

PFC2000,

стр

. 121,

обе тележки уже

имеют насос

,

совместимый с трубопроводом Типа

3)..

Наборы

 

диафрагм

Системы трубопроводов имеют диафрагмы на

28, 34

и

48.

Для оснащения орудия другими диафрагмами

,

заказывайте

1

диафрагму на

1

высевающую секцию

.

Размер

 

диафрагмы

Кат

. 

№

20

832-052

С

28

832-056

С

34

832-053

С

48

832-054

С

59

832-057

С

80

832-055

С

98

832-059

С

122

Устройство

 

капельной

 

подачи

Примечание

:

Совместимо только с секциями серии

25

Р

.

Устройства капельной подачи вносят жидкие удобрения
рядом с закрытой бороздой

,

позади прикатывающего

колеса

.

Они доступны в левой и правой модификации для

использования

при

высеве

спаренными

рядами

.

Заказывайте одно устройство на высевающую секцию

.

Описание

Кат

. 

№

Устройство

 

капельной

 

подачи

, 

правое

204-131

А

Устройство

 

капельной

 

подачи

, 

левое

204-132

А

Бункер

 

на

 2890 

л

 

или

 5285 

л

Бункер на

2890

л можно заказать сразу вместе с орудием

или установить позже

.

Примечание

:

Бункер на

5285

л несовместим с системой

баков для удобрений

,

поскольку он занимает место

,

предназначенное для баков

..

Описание

Кат

. 

№

Бункер

 

на

 2890 

л

403-143

К

Бункер

 

на

 5285 

л

403-174

К

Для установки бункера не требуется дополнительного
оборудования

,

однако для его загрузки через верх будет

необходим шнек

,

подключенный к вспомогательной

гидравлической системе

.

Эти бункеры слишком тяжелые

для установки вилковым погрузчиком в загруженном
состоянии

.

См

.

информацию об эксплуатации бункеров

:

«

Эксплуатация бункера на

2890

л

»

на стр

. 43

и

«

Эксплуатация бункера на

5285

л

»

на стр

. 44.

Смазка

 

для

 

семян

См

.

информацию о применении смазки на стр

. 118.

Описание

Кат

. 

№

Графит

 (

бутылка

, 0,45 

кг

)

821-042

С

Графит

 (

ведро

, 2,3 

кг

)

821-060

С

Талько

-

графитная смесь

 Ezee Glide Plus

(

контейнер

, 18,9 

л

)

821-069 

С

Тальк

 Ezee Glide (

контейнер

, 18,9 

л

)

821-048

С

123

Опции

 

с

 

креплением

 

на

 

высевающую

 

секцию

Запорные

 

штифты

Если некоторые высевающие секции отключены

,

можно

снизить их износ

,

заблокировав их в крайнем верхнем

положении

.

Заказывайте один штифт на одну секцию

,

которую Вы собираетесь заблокировать

.

Описание

Кат

. 

№

Запорный

 

штифт

 1 

х

6 

со

 

шпилькой

805-033

С

См

.

также

«

Отключение высевающих секций

»

на стр

. 68.

Очистители

 

рядка

Примечание

:

Совместимы только с секциями серии

25

Р

.

Опциональные очистители рядка

Martin

устанавливаются

на высевающую секцию

:

-

Отдельно

,

с помощью кронштейна

(1),

или

-

На кронштейн колтера

(2),

вместе с диском колтера или

отдельно

.

На орудия с высевом спаренными рядами и с узким
междурядьем возможно установить только очистители
рядка с одним колесом

.

Не рекомендуется установка очистителей рядка на
орудия с междурядьем

25,4

см или менее

.

С

 

одним

 

колесом

, 

крепление

 

на

 

колтер

Кат

. 

№

YP4025-32TR, 

на

 

каждую

 

секцию

YP4025-32TR70, 

на

 

каждую

 

секцию

207-107

А

С

 

двумя

 

колесами

, 

крепление

 

на

 

колтер

Кат

. 

№

YP4025-1630, 

на

 

каждую

 

секцию

YP4025-1670, 

на

 

каждую

 

секцию

YP4025F-1670, 

на

 

каждую

 

секцию

207-113

А

YP4025-2420, 

на

 

каждую

 

секцию

207-119

А

YP4025-3115, 

на

 

секции

 76,2 

см

YP4025-3215, 

на

 

секции

 76,2 

см

YP4025-3135, 

на

 

секции

 70 

см

207-113A

С

 

одним

 

колесом

, 

крепление

 

отдельно

Кат

. 

№

YP4025-32TR, 

на

 

каждую

 

секцию

YP4025-32TR70, 

на

 

каждую

 

секцию

207-111

А

С

 

двумя

 

колесами

, 

крепление

 

отдельно

Кат

. 

№

YP4025-1630, 

на

 

каждую

 

секцию

YP4025-1670, 

на

 

каждую

 

секцию

YP4025F-1670, 

на

 

каждую

 

секцию

207-129

А

YP4025-2420, 

на

 

каждую

 

секцию

207-123

А

YP4025-3115, 

на

 

секции

 76,2 

см

YP4025-3215, 

на

 

секции

 76,2 

см

YP4025-3135, 

на

 

секции

 70 

см

207-117A

124

Колтеры

 

с

 

креплением

 

на

 

высевающую

 

секцию

Опциональные колтеры с креплением на высевающую
секцию имеют волнистые ножи диаметром

38,1

см

,

или

же турбо

-

ножи диаметром

38,1

см

.

Если необходимы

колтеры в сборе с кронштейном

,

см

.

таблицу

.

Волнистый

 

нож

, 38,1 

см

Кат

. 

№

YP4025-1630
YP4025-1670
YP4025-1670F

204-551

А

YP4025-2420

204-545

А

YP4025-3115, 

на

 

каждую

 

секцию

YP4025-3135, 

на

 

каждую

 

секцию

YP4025-3215, 

на

 

каждую

 

секцию

204-533

А

YP4025-3115, 

на

 

секции

 76,2 

см

YP4025-3135, 

на

 

секции

 70 

см

YP4025-3215, 

на

 

секции

 76,2 

см

204-541

А

YP4025-32TR
YP4025-32TR70

304-527A

YP4010HD-4810
YP4020P-4810
YP4025-4810

204-629A

Турбо

-

нож

, 38,1 

см

Кат

. 

№

YP4025-1630
YP4025-1670
YP4025-1670F

204-553

А

YP4025-2420

204-547

А

YP4025-3115, 

на

 

каждую

 

секцию

YP4025-3135, 

на

 

каждую

 

секцию

YP4025-3215, 

на

 

каждую

 

секцию

204-535

А

YP4025-3115, 

на

 

секции

 76,2 

см

YP4025-3135, 

на

 

секции

 70 

см

YP4025-3215, 

на

 

секции

 76,2 

см

204-541

А

YP4025-32TR
YP4025-32TR70

304-529A

YP4010HD-4810
YP4020P-4810
YP4025-4810

204-629A

Ножи

 

колтеров

Для заказа отдельных ножей колтеров см

.

таблицу

(

один

нож в комплекте

).

Описание

Кат

. 

№

Волнистый

 

нож

, 

диаметр

 38,1 

см

, 50 

волн

820-331

С

Турбо

-

нож

, 

диаметр

 38,1 

см

, 20 

волн

820-327

С

Ровный

 

нож

, 

диаметр

 35,6 

см

820-259

С

См

.

информацию по эксплуатации на стр

. 70.

125

Чистик

 

диска

 

сошника

Примечание

:

Совместим только с сошником серии

10HD.

Сошники

орудия

YP4010HD

можно

оснастить

опциональными чистиками

,

которые счищают с внешней

поверхности дисков грязь и растительные остатки

.

Заказывайте один набор на одну высевающую секцию

.

Описание

Кат

. 

№

Чистик

 

диска

 

сошника

 10HD

122-275

А

Информацию

по

установке

,

эксплуатации

и

обслуживанию чистиков см

.

в руководстве к чистику

(122-

017

М

).

Чистик

 

бокового

 

колеса

Примечание

:

Совместим только с сошником серии

20

Р и

25

Р

.

При высеве в условиях влажной и липкой почвы

,

чистики

счищают грязь с боковых колес контроля глубины

.

Заказывайте один набор на одно колесо

(2

на одну

секцию

)..

Описание

Кат

. 

№

Чистик

 

на

 

секцию

 25

Р

, 6,4 

см

404-194D

Чистик

 

на

 

секцию

 25

Р

, 7,6 

см

404-195D

Чистик

 

на

 

секцию

 25

Р

, 10,2 

см

404-196D

Чистик

 

на

 

секцию

 20

Р

198-960A

Чистики устанавливаются на нижнюю заднюю часть
рычага колеса контроля глубины

.

Отверстие в чистике

достаточно велико для того

,

чтобы обеспечить доступ к

нижней масленке и позволить настройку чистика по мере
износа колеса и чистика

.

Информацию эксплуатации чистиков см

.

на стр

. 75.

126