1        2          3       4       5        6        

Агенты «Щ.И.Т.» (1 сезон, 2013 год). Цитаты и фразы из сериала

«Аге́нты „Щ.И.Т.“» (англ. Agents of S.H.I.E.L.D.) — американский супергеройский телесериал, созданный Джоссом Уидоном и основанный на одноимённом комиксе компании Marvel о вымышленной организации по борьбе с преступностью, являющимся частью Кинематографической вселенной Marvel (КВМ) и является первым телесериалом этой вселенной. История начинается с того, что агент Фил Колсон (Кларк Грегг), который выжил после событий фильма «Мстители», работает в «Щ.И.Т.» вместе с новой командой.

Все фразы и цитаты

Серия 1

Секрет раскрыт.
На протяжении десятилетий ваша организация
остался в тени,
Сокрытие правды.
Но теперь мы знаем...
они среди нас.
Герои...
И монстры.
Мир полон чудес.
Спасибо, Берни.
Держу пари.
Туз,
приди и возьми.
Что скажешь, мы пойдем куда-нибудь?
твоя тетя Минди на этих выходных?
Ты и Киша
можно купаться в пруду.
Конечно.
Знаешь, у тебя день рождения
появится через пару месяцев.
Кто твой любимый?
Я в порядке.
Привет.
Сейчас дела напряжены,
но я найду что-нибудь.
Не вернулся на завод,
но у меня есть перспективы.
Ты и я...
кто мы?
Мы команда.
Это верно.
Итак, кто ты...
Ты в порядке?
Ладно, Эйс, посмотри на меня.
Мне нужно, чтобы ты остался здесь
с Берни, ладно?
Люди могут пострадать, и я
посмотрю, нужна ли им моя помощь.
Оставайся с Берни.
Смотри, мой мальчик!
Помоги мне!
Помоги мне!!
Ну давай же!
Ну давай же!
Ну давай же! Убирайся! Убирайся!
Ну давай же!
Кто-нибудь еще в здании?!
Ааа!
Помоги мне! Помоги мне!
Продолжать идти.
Мы не можем объяснить
все, что мы видим.
Но наши глаза открыты.
И что теперь?
Больше нет теней
чтобы ты мог спрятаться.
Что-то невозможное
только что произошло.
Чем ты планируешь заняться
об этом?
Агент Уорд,
произошло развитие.
Это Прилив.
Они прижали
расположение пакета.
Нам нужно сделать аборт.
я в пяти минутах отсюда
от его получения.
Как и все остальные.
Координаты выложили в сеть.
Если бы работа была легкой...
Да, это было бы невесело.
Следи за своей шестеркой.
Красный галстук, у окна.
Ваш камин сломан.
Уорд, просто предупреждаю.
У нас есть возможные враги
в вашем районе.
Действительно?
Что означает «ЩИТ»
что означает, агент Уорд?
Стратегическая Родина
Вмешательство, Правоприменение
и отдел логистики.
И что это значит
тебе?
Это означает, что кто-то
очень хотел наши инициалы
чтобы написать «ЩИТ».
Это значит, что мы на линии...
Между миром
и гораздо более странный мир.
Мы защищаем людей от новостей
они не готовы услышать.
И когда мы не можем этого сделать,
мы держим их в безопасности.
Что-то получается...
так
Нейронная связь Читаури...
мы доберемся до этого
прежде чем кто-то плохой сделает это.
Есть идеи, кто такой Ванчат
планировал продать его?
мне больше интересно
в том, как эта группа Rising Tide
узнал об этом.
я думал
они были просто хакерами.
Что изменилось?
Все меняется.
Недавно,
большинство людей пошли спать
думая, что
самая безумная вещь в мире
был миллиардером
в летающем металлическом костюме.
Затем инопланетяне вторглись в Нью-Йорк
и были отброшены
Среди прочего,
гигантский зеленый монстр,
костюмированный герой из 40-х,
и бог.
я не думаю
Тор технически бог.
Ну, у тебя нет
был рядом с его руками.
Битва за Нью-Йорк
был конец света.
Это... сейчас...
это новый мир.
Люди разные.
У них есть доступ к технологиям,
к формулам,
Секреты
они не готовы.
Почему я был
вытащили из Парижа?
Это тебе придется спросить
агент Коулсон.
О, да.
У меня шестой уровень допуска.
Я знаю это... Агент Коулсон
был убит в бою
До
битва за Нью-Йорк.
Получил полный отчет.
Добро пожаловать на седьмой уровень.
Извини...
в этом углу было очень темно,
и я не мог с собой поделать.
Я думаю, там перегорела лампочка.
Режиссер Фьюри
инсценировал твою смерть
чтобы мотивировать Мстителей.
Хорошо,
смерть общего союзника
является особенно эффективным
организатор команды.
Скажи «сыр».
Плюс, это было не
это такая натяжка.
Я перестал дышать
около 40 секунд.
Восемь. Это становится длиннее
каждый раз, когда ты это говоришь.
Да, ну, тебя закололи
Асгардианцем Муссолини,
Ты можешь это сказать
твой путь.
я искал
на большом белом свете,
И мне казалось, что это намного дольше
чем восемь секунд.
Они знают?
Мстители...
что Фьюри играл с ними?
Они
не седьмой уровень.
Я вышел из отделения интенсивной терапии,
Фьюри меня зацепил
в травяной хижине на Таити.
Грубый концерт.
Mai tais, романы Трэвиса МакГи,
и физиотерапевт
чье знание английского языка
было... неважно.
Но что-то
вернуть тебя в игру.
Что это такое?
Это супергерой,
Агент Уорд.
Незарегистрированный одарённый.
Личность... неизвестна.
Секрет раскрыт.
В течение десятилетий,
ваша организация...
2 мая,
неопознанный объект...
Еще один маленький подарок
из фильма «Восходящий прилив».
Как они получают
это перед нами?
Точно так же они треснули
наша реализация RSA.
Они хороши.
Так что мне нужно лучше.
Агент Коулсон
реквизировал
мобильный командный пункт,
к которому вы приписаны.
Прилив
пытается нас выманить.
Я думаю, пришло время
им это удалось.
Ты хочешь меня
их вычеркнуть?
Ух ты. Нет.
Я хочу использовать их
чтобы добраться до него.
Мир этого человека
скоро станет очень странно.
Ему понадобится
некоторая помощь.
Мне жаль.
меня обучали с первого дня
как специалист.
Я захожу один.
Я это сделаю.
Обезвреживание ядерной бомбы...
Я твой парень.
Приветственный комитет?
Не моя скорость.
Я знаю
это не то, чего ты хочешь.
Агент Хилл сделал очень
детальная оценка
из ваших последних трех миссий.
Боевые... высшие оценки.
Шпионаж...
Она поставила тебе высшую оценку
со времен Романова.
В разделе «Навыки работы с людьми»
она нарисовала...
Я думаю
это немного какашек
с ножами
торчащий из него.
Что?
Это...
Это плохо, да?
И учитывая
история вашей семьи,
я удивлен
это не хуже.
Но...
Я думаю, ты тот парень
для этого.
Мы сейчас встречаемся.
Если я ошибаюсь, ты уходишь
прямо назад к своим бомбам.
Команда одобрена.
С физикой все в порядке.
Фитц-Симмонс
не допущен к бою.
Мне сказали
это не будет проблемой.
Агент Уорд здесь...
он почти в хорошей форме.
Это проблема.
Это должно быть проблемой.
Может быть, я не смогу присоединиться
команда
Господи, тебя уволили.
Потому что мой...
Это был дикобраз.
Это была не какашка.
Это просто означает, что он...
Нет, я почти уверен.
И дело не только в Уорде.
Весь ваш список отрывочный.
Ну, они очищены.
я был бы очень рад
не для того, чтобы очистить тебя, Фил.
Я бы хотел для тебя
чтобы еще немного отдохнуть.
У меня этого было предостаточно.
Спасибо.
Вы уверены?
Тебе стоит сходить как-нибудь.
Где?
Таити.
Это волшебное место.
Через три дня я буду умолять
для задания.
Точно.
Таити.
Он действительно не знает,
он?
Он никогда не узнает.
Я-есть ли какой-нибудь способ
Я могу поблагодарить его?
Ты уверен, что его никто не видел?
Так,
личность героя в капюшоне
до сих пор остается неизвестным.
Исследователи
в Медицинском центре Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе
сегодня опубликовал исследование, в котором
показывает, что дополнительный...
Просто веди себя естественно.
Что?
Просто притворись
что мы говорим.
Мы.
Хороший.
Потому что ты никогда не знаешь
кто слушает.
я даже не знаю
кто говорит.
Я Скай.
И вы
герой в капюшоне.
Пожалуйста, скажи мне, что ты не
оставайся с этим именем.
Ждать. Что? Я не...
Я фабричный рабочий.
Конечно, днем.
Я видел тебя.
Ты герой.
Типа, настоящий супергерой,
который...
Я не поклонница,
Типа сталкера, но...
Боже мой!
Это так круто!
Ладно, ладно, остынь.
Просто не...
не привлекай внимания.
Вы в опасности.
У тебя не тот парень,
леди.
Нет, у тебя есть
неправильный подход.
Милая девушка из больницы
умирает от благодарности...
И, возможно, "спасибо"...
И ты прячешься.
Клип, где ты ее спасаешь
имел наибольшее количество хитов
С тех пор, как этот щенок
с головокружением,
И ты даже не можешь
найти работу.
Что ты имеешь в виду
об опасности?
ЩИТ
Щит, что?
Мне следует носить щит?
ЩИТ
Правительство.
Страшные мужчины в темных костюмах
которые преследуют таких, как ты.
Они знали о
битва за Нью-Йорк
еще до того, как это произошло
а потом почистил
прежде чем кто-либо успел спросить
любые серьезные вопросы... за одну ночь.
Как ты думаешь, сколько времени это займет?
чтобы они тебя почистили?
И ты хочешь знать
почему я прячусь.
Что, если бы ты не прятался?
Что, если у тебя есть
перед этим
и дайте людям знать
что ты герой?
Я просто парень.
Ну такой парень
получает работу, получает льготы.
Я могу помочь.
Я отлично разбираюсь в компьютерах...
типа, на удивление здорово.
Я имею в виду, я мог бы помочь вам создать
совершенно новая личность или...
маска.
Хорошо.
Э, ок...
ну, ты мог бы просто... также,
мы могли бы просто придерживаться...
капюшон.
Слушай, ты не можешь
уйти от этого.
С великой силой приходит...
тонна странного дерьма, которым ты являешься
не готов иметь дело.
Теперь мой офис...
У вас есть офис?
Да, у меня есть офис.
Это мобильный... офис.
Это... фургон.
Я живу в фургоне... по собственному выбору.
Но это всегда в переулке
за углом...
Бесплатный вай-фай...
и ты можешь прийти в любое время.
Спасибо.
Они идут за тобой.
Майк.
Агент Мэй.
Нет.
Итак, вас проинформировали.
я не вернусь
в поле.
Ага.
У тебя есть
такая хорошая установка здесь.
Вы когда-нибудь думали
о добавлении рва?
я просто нуждаюсь в тебе
водить автобус,
Связь с наземным транспортом,
некоторый надзор на месте.
Это не боевая операция.
Тогда я тебе не нужен.
Я делаю.
Потому что мы будем бежать
мы сами.
Выбор операций...
Звонки.
Никакой волокиты.
Вот где они на самом деле
сделать волокиту, не так ли?
Мне всегда было интересно.
Мелинда.
Ты действительно просто спрашиваешь меня
водить автобус?
Я не спрашиваю.
Но это действительно хороший автобус.
Ты должен знать?
Ага. Как можно скорее, пожалуйста.
- Это будет на второстепенном уровне.
- Да, понял!
ВОУ ВОУ,
эй, эй, эй! Смотри!
Это
ночная-ночная пушка.
Ну, оно включено
мои вещи, и они не работают,
И мы никоим образом не позвоним
это ночной пистолет.
Пули работают.
Нелетальный,
высокая останавливающая способность,
Расстаться под
подкожная клетчатка...
О, с дозой всего
.1 микролитра дендротоксина.
Я не Гермиона. я не могу создать
от этого мгновенный паралич.
Вы должны были проверить спецификации со мной раньше
изготовление форм. Пули полые.
Это чудо, что я могу удержать их от распада
в камере. Или использовать патрон более высокого калибра.
Или прочитать книгу. У тебя есть
когда-либо слышал о физике или...
Какой другой?... Инерция?
Это не особенно сложно.
Фитц-Симмонс?
Фитц.
Симмонс.
Я инженер.
Она биохимик.
Агент Уорд?
Коулсон сказал, что мне понадобится
мой приемник связи закодирован.
Не знаю, работали ли вы
с этой моделью раньше.
Его...
Совершенно новый.
Он перепрофилирует
чип IDIS.
Не нужен внешний приемник
для связи внутри уха больше.
Ну, как это...
Встроенный нейросенсорный силикон.
соответствует вашей ДНК.
Это очень шикарно.
Итак, вы рады приехать?
в нашем путешествии в тайну?
Это как Рождество.
Один из Коулсона
старые предметы коллекционирования ЩИТА.
Огнеметы,
первый в мире GPS.
Он злится на это дерьмо.
Не трогай Лолу.
И он называет это
имя девушки.
Лола – это не просто предмет коллекционирования,
ты знаешь.
Люди склонны путать
слова «новый» и «улучшенный».
Это мобильное командование,
У них была сильная ротация
еще в 90-е годы,
но потом
у нас есть вертолетоносец.
Привет. Вы слышали о
парень, который боится летать?
Я совершил ночной прыжок в
Зона высадки под шквальным огнем, сэр.
Я могу с этим справиться.
Это была шутка.
Первая часть...
я не
скажу это сейчас.
Если вы планируете распаковать вещи,
сделай это быстро.
Колеса подняты через пять.
У нас может быть попадание в один из
Точки маршрута Rising Tide.
Хороший. Нам нужно сделать
некоторые наверстывают упущенное.
В том, что...
я думаю, кто это?
Она всего лишь пилот.
Мелинда Мэй
это «просто пилот».
Давайте, сэр.
В какую игру
ты правда играешь?
Лучше уберите свое снаряжение.
Как ты придешь к нам?
С воздуха?
С земли?
Как ты заставишь нас замолчать?
на этот раз?
Как ты можешь?
Истина на ветру.
Это повсюду.
Вы не можете остановить Rising Tide.
Вы не найдете нас.
Вы никогда не увидите наших лиц.
Но будьте уверены...
Мы восстанем против тех
которые защищают нас от правды.
И ничего...
ничто не может остановить нас в...
Привет.
Что случилось?
Вы, ребята, делаете
большая ошибка.
Ты не выглядишь таким большим.
Извини
из-за отсутствия тонкости.
Агент Уорд немного пережил
история с вашей группой...
Восходящий прилив.
Я не знаю...
что ты есть...
Хорошо, есть два способа
мы можем сделать это.
Ой. Один из них
простой способ?
Нет.
Ой.
Как тебя зовут?
Скай.
Какое твое настоящее имя?
Это может подождать.
Нам нужно другое имя...
некий герой.
Что заставляет тебя думать
Я знаю это?
Ну, ты сделал
маленькая ошибка.
Телефон, который ты снимал
герой в капюшоне с
было то же самое
криптографическая подпись
как несколько
постов The Rising Tide.
Ух ты. Ага.
Было ли это ошибкой?
Или я сейчас сижу
в центре
вашего секретного штаба?
Что это?
Самолет?
Я проник внутрь.
И к настоящему времени,
ты обнаружил
ты не сможешь обойти шифрование
на моем оборудовании,
так что у тебя ничего нет.
У нас достаточно сильная
совпадение...
ты на сцене
прямо перед
он загорелся.
Хочешь сказать мне
что моя команда собирается узнать?
Откуда ты узнал человека в капюшоне?
был в здании?
Ты взорвал это?
вытащить его?
Вы?
Это не наш стиль.
меня только что похитили
по твоему «стилю».
ЩИТ прикрыт
Нью-Мексико, Проект Пегас.
Конечно, ты был бы
прикрывая многоножку.
Свято ни в коем случае.
Ты не знаешь
что это такое.
Оборудование на миллиарды долларов
к вашим услугам,
И я побил тебя ноутбуком
что я выиграл в пари?
Вам нужно подумать
о твоем друге.
Мы не единственные
заинтересованный
у людей, обладающих способностями.
Мы хотели бы сдержать его,
ага.
Следующий парень
захочет эксплуатировать его,
и парень после этого
захочет его препарировать.
Что такое сороконожка?
Да, я понимаю, но...
послушайте, доктор, люди меня видели.
Они увидели, на что я способен.
Если бы я стал публичным,
это может быть хорошо.
Я имею в виду, ваш продукт работает.
Это работает потрясающе, и...
Ага-ага,
Я знаю, что я подписал,
но если мы выберемся
перед этим, может быть...
И что?
Ты хочешь, чтобы я пополз обратно
на завод?
Я не мог даже получить рабочие
комп от этих жуликов.
Я не думаю...
Да, да...
Доктор, я просто подумал...
Хорошо.
Это была лаборатория.
Это было в аренде?
как лаборатория?
Ммм-ммм.
Центр саморазвития.
С первоклассным
система безопасности с датчиком движения.
Ах.
Итак, секретная лаборатория.
И супергерой.
Не совпадение.
Так был ли этот взрыв диверсией?
Это предназначалось для него?
Или они просто
над их головами?
Ага,
работаю над проблемой.
Дамы, если вы просто...
Извини.
Если ты собираешься быть в поле,
агент Фитц,
вы должны
испачкать руки.
Нет, я не знаю.
д Хей-хо,
иди на работу, иди
Сороконожка...
это была болтовня в сети
а потом ушел.
Я отследил точку доступа
MAC-адрес этого здания.
Чего вы добивались?
Правда.
Что вам нужно?
Мир во всем мире.
Ты псевдоанархист-хакер
типы любят все ворошить.
Но тебя никогда нет рядом
для последствий.
Люди хранят тайны
не просто так, Скай.
Ну просто потому что
ты разумный и...
твердый...
это не значит, что ты не
злой, безликий
правительственная сумка для инструментов.
Просто дайте нам
имя твоего парня.
Он не мой парень!
Вы понимаете
он в опасности.
Тогда отпусти меня.
Позвольте мне поговорить с ним.
Я, а не Т-1000.
Ты хочешь побыть с ним наедине.
Конечно.
Она поклонница.
Все это взлом
ЩИТ, способности слежения...
она могла бы быть одной из них
из этих потных косплей-девушек
толпясь вокруг
Башня Старка.
Что?! Я бы...
Это было один раз.
Сторожить.
Это девушка?
Она проникает тебе под кожу?
Сэр?
Или это
назначение?
Ты так волнуешься?
чтобы выбраться из этого
что ты намеренно
провалить допрос?
Дай мне минуту побыть наедине
с ней вы получите ответы.
Она актив.
Она такая...
Подожди... "актив"?
Мы ничего не знаем
о ней.
Вы цените
как часто это происходит?
Этого никогда не происходит.
Нам нужно...
что она знает.
Видите, мы разработали каждый
со своими возможностями,
итак, хм, немного записи
размеры и текстуры
комнаты,
а потом немного испытаний
плотность материи, излучение.
Я имею в виду, что один из них в основном
просто пахнет.
Воу, воу, воу.
Во мне что-то есть.
У кого это есть?
Э-э... Застенчивый.
Оуу.
Камера слежения.
Сильно прожаренный.
Да, но эта модель
Имеет флэш-память на случай отключения электроэнергии.
Теперь я мог бы синхронизировать это с данными
от детекторов движения
и, если немного повезет,
получить несколько изображений
еще до взрыва.
И под «удачей» я имею в виду
«неоцененный гений».
Да, оно нам понадобится.
Сноу читает некоторые соединения
которые...
Ого. Боже мой.
Взрывной?
Не с этой земли.
Это QNB-T16.
Это мартини высшего качества.
производных пентотала натрия.
Это совершенно новый
и чрезвычайно мощный наркотик правды.
Не волнуйся. Эффекты
длится всего около часа.
И у тебя будет
хороший небольшой сон.
И у нас будет
все ответы на наши...
Привет!
Какого черта?!
Мне жаль.
Это было больно?
Нет.
Но ты проиграл
твой разум.
Ты никогда не должен этого делать
члену вашей команды.
И да,
было немного больно.
Но я всегда стараюсь скрыть свое
боль перед красивыми женщинами
потому что я думаю, что это заставляет меня
кажутся более мужественными.
Боже мой,
эта штука работает быстро.
Не доверяете нам?
Спроси его
все, что вы хотите.
Подождите минуту.
Ждать. Ты не можешь просто...
это определенно
не протокол...
Ты выглядишь нервным,
Агент Уорд.
я вспоминаю
моя тренировка.
Я ни за что не раскрою
секретные секреты
девушке, которая одержима
о том, чтобы нас сбить.
Ты когда-нибудь
убил кого-нибудь?
Да, несколько.
Цели высокого риска.
Но они были
ужасные люди...
Кто пытался
убивать хороших людей.
И я не чувствовал себя хорошо
после.
И твоя бабушка
знаете об этих вещах?
Грэмзи?
У меня связаны руки, Майк. Это политика компании.
Вы не выполнили норму.
Мне пришлось отпустить тебя.
Гэри, послушай, у меня нет выбора.
Теперь только я и мой мальчик.
Здесь нет вакансий, Майк,
и даже если бы они были,
У меня сто парней стоят
в очереди такие же, как ты,
только они не будут сука
когда у них болит спина.
Я был ранен,
но теперь я сильнее.
Я могу справиться
в два раза больше нагрузки, чем раньше.
Чего ты не слышишь?
Вы не обрезаете это.
Когда я говорю, что мне нужно переместить вещи,
Мне нужно...
О, эй! Привет!
Как это?
Ты
с ума сошёл?!
Ох!
Берегись!
Это люди, Гэри.
Люди!
Не детали, которые вы заменяете
когда они ломаются.
Это не я, чувак.
Это компания.
Я не плохой парень.
Я не плохой парень,
мужчина.
Да, вы.
Теперь это просто,
точно так же, как мы привыкли читать.
Ты плохой парень.
И я герой.
Агент Уорд
дать тебе что-нибудь?
Он сказал мне, что был в Париже,
но он никогда этого не видел
И что он желает
ты остался на Таити.
Это волшебное место.
Уорд не любит
твой стиль.
Думаю, да.
А что насчет его?
Останки
в критическом состоянии.
Сотрудники не смогли идентифицировать
нападавший,
но записи с камер подтверждают
что этот человек напал
заводской мастер
прежде чем повредить
стоимостью в тысячи долларов
имущества компании.
Это не верно.
Это не... тот парень, которого я встретил.
Он был...
С нами здесь, на KZQM25.
Ему просто нужен перерыв.
Тогда дайте ему один.
Что у тебя?
Майкл Петерсон...
рабочий,
женат, один ребенок.
Получает травму, его увольняют.
Жена покидает корабль.
Хороший парень, плохие перерывы.
Лучшее предположение:
кто-то говорит ему
они могут сделать его снова сильным,
сделай его супер.
У кого есть технология
сделать это?
И с чего бы им
хотеть?
Фитц, что у нас есть?
из записи с камер наблюдения
перед взрывом?
Что мы видим?
Ну, человек злится
у другого мужчины.
Данные
очень коррумпирован.
Да, как в холодной войне, Россия коррумпирована.
Ага.
Я не могу синхронизировать таймкод
без...
Что, если
у тебя был звук?
Я... занимался наблюдением
в лаборатории.
На меня был направлен микрофон-пушка
окно перед взрывом.
Цифровой файл
в моем фургоне.
Слишком много
фоновый шум для меня,
Но ты, наверное, мог бы...
Ты можешь это почистить, не так ли?
Найдите точку синхронизации и используйте
межполевая проверка
найти...
Но я не могу найти шаблоны выражения
когда вит-с все...
А есть ли поднесущая цветности?
Да, пристроен к заднему крыльцу.
Великолепно.
Хм, этот звук был бы великолепен. Большое большое спасибо.
Мы возьмем эту аудиозапись, пожалуйста.
Твой фургон здесь,
но ты был прав...
Мы не смогли расшифровать
файлы.
Шифрование
подключен к GPS.
Верните мой фургон в тот переулок,
а потом я в бизнесе.
Агент Мэй будет сопровождать вас.
И на выходе,
просыпайся, Уорд.
Волонтер
услуги онкологии 1.
Волонтерские услуги
в онкологию 1.
Вы...
Ух ты.
Ты... он.
Я рад
у тебя все в порядке.
Ах, да.
Спасибо.
Они красивы.
Какого черта
ты здесь делаешь?
Я не знаю, куда идти,
врач.
Всё становится...
Я знаю, что правильно.
Я делаю.
Но никто
выслушает меня.
Я вызвался добровольцем, потому что
ты сказал, что все изменится.
И... ты сказал
ты мог бы держать это вместе.
Наш первый предмет
потерял это...
вошел в лабораторию
с чертовой бомбой.
Я не такой, как он.
Ну, скажи это своему бригадиру
в отделении интенсивной терапии
Я спас тебя.
Ты разоблачил меня!
Вы разоблачили программу.
Люди
кто дал мне эту технологию...
они очень серьезные,
и они не делают
хочу раскрыться.
Майк Петерсон
нужно исчезнуть.
Ты прав.
Я больше не он.
Я теперь кто-то другой.
О, пожалуйста.
Ты сочный, Майк.
И ты теряешь это,
как и последний парень.
Это катастрофа.
Нет.
Это история происхождения.
Аудио файл
должно пройти.
Он не сжат,
так что это может занять минуту.
О, да.
Да, да, да, да, да.
Я понимаю.
Итак, ух, ух,
когда... когда ты вернешься,
Я покажу тебе свою вещь.
Вещь. Это не...
Я-это мое оборудование.
Мое оборудование.
Давай... повесим трубку.
Итак, инопланетный металл
разве взрывчатка не была?
Ну, я предположил
из модели разрыва
и дисперсия
что это было,
но оно просто капает
с гамма-излучением и...
Ой!
Теперь действительно капает.
Веселье.
Итак, что это нам дало?
Скай присылает нам остальную часть себя
расшифрованные файлы на Centipede.
Но у нас есть ее аудио.
Я загрузил его.
Хорошая работа.
Сейчас,
использование оценки движения,
Байесовский вывод,
светоделитель,
и немного
теория дифракции,
наш загадочный человек...
появляется.
Это похоже на волшебство.
Но это... это наука.
Взрывчатка в деле?
Пожалуйста, успокойтесь.
Просто позволь мне проверить твои жизненно важные органы.
Я хорошо себя чувствую.
Я хочу чувствовать больше.
Где доктор?
Где она?!
Я-если ты не успокоишься,
Я введу тебя успокоительным.
Где она?!
Ждать. Ты...
ты видел это на его руке?
Что это значит
похож на тебя?
Многоножка.
Это внутривенный фильтр
за его кровь.
Эта гадость, сэр...
очень похоже на сыворотку
Доктор Эрскин разработал
в 40-е годы для...
Суперсолдаты.
Я читаю чужой металл,
гамма-излучение, сыворотка...
все известные источники сверхдержав
бросил в блендер.
Нам нужно увидеть
происхождение взрыва.
Запустить его обратно
от последней записанной точки.
Это должно сработать.
Давайте вернемся назад.
Хорошо, позволь мне
только...
Майк.
Что ты делаешь?
Спасая тебя.
От страшных мужчин
в темных костюмах.
- И ты поможешь спасти нас.
- "Нас"?
Не плачь.
Хорошо?
Будь сильным ради меня, Эйс.
Кто мы?
Мы команда.
Это верно.
Теперь езжай.
Экстремис.
Это новое.
Совершенно нестабилен.
Бедный человек
не взял с собой взрывчатку.
И у Майка то же самое
в его системе.
И судя по
его уровень силы, намного больше.
Итак, в любую минуту,
Майк собирается...
Он уничтожит любого
в радиусе двух кварталов.
Хорошо...
Ты хотел бомбу.
Сэр?
Он не взорвался
потому что он был зол.
Эти двое связаны.
Это... это что-то вроде
химический всплеск.
Но успокаивая его
куплю ему максимум минуту.
Он взорвет
в течение следующих нескольких часов.
Решение?
Изолировать его,
увести его от людей.
Или?
Положить пулю
через его мозг.
Если он мертв, это облучение
метаболический процесс остановится.
Нам нужно придумать
третий вариант...
тот, который не включает в себя
Сын Майка теряет отца.
У нас есть пара часов
в большинстве.
Здесь нет пути
что мы могли бы...
Никогда не говори мне
здесь нет пути!
Это на тебе.
Сделай это.
Может?
Он взял Скай.
Ты в порядке?
Разберемся с этим позже...
в натуральную величину.
Прямо сейчас нам нужно выяснить
куда они пошли.
Сколько
это займет?
Это максимальная скорость.
Поверьте мне.
Это не похоже на
Я удаляю страницу Facebook.
я обхожу стороной
лицензионное бюро
AES-защищенный
поток данных.
Так спокойно.
Откуда мне знать
ты действительно можешь это сделать?
Я делал это раньше.
Ну давай же.
Дай мне еще больше паралича.
Меньше трупного окоченения!
О, давай!
Нет нет Нет Нет,
нет-нет-нет-нет-нет.
Просто притворись
это экзамен.
Мы сдаем экзамен.
Экзамен... да.
Ага.
Хорошо.
Я не хочу "F".
«F» означает резню.
Ого.
О, нет!
Что это за ерунда?
Зачем ты несешь чушь?!
Это не я!
Это шум. Кто-то взламывает
наш безопасный канал.
Это долгота
и широта.
Майк взял Скай.
Она говорит нам, где.
Мы возьмем милую даму
с нами.
Мы... мы... мы не можем пойти.
в аэропорт,
Так хорошо...
мы поедем на поезде.
И там она...
она поможет нам начать все сначала,
Начни новую жизнь...
Лучшая жизнь,
как я всегда говорил.
Посмотрите на это место.
Ты собираешься рискнуть тысячами
жизней над каким-то никем.
Никто есть никто, Уорд.
Фитц-Симмонс
пройдет.
г-н Петерсон,
доброе утро.
Мы не угроза.
Мы здесь, чтобы помочь.
Но ты в опасности,
и нам нужно вас принять.
Что ты сделал?!
Ого! Спускаться!
Ну давай же.
Ну давай же.
Пожалуйста, верните
к стойке регистрации.
Да, мы не будем.
Ты прав...
он маленькая сучка.
Эй, возьми его! Возьмите его!
Эйс, вернись!
Уйди с дороги, чувак!
Ну давай же! Давай же!
Ааа!
Туз!
Скажите диспетчеру, что нам понадобится подкрепление!
Я не знаю. Просто иди.
Просто продолжать
с другой стороны.
Вам нужно попасть внутрь.
Привет.
Давайте вытащим его отсюда.
Я хочу своего папу.
Я обещаю.
Давай, милый.
Туз!
Туз! Ох!
Посмотри... что внутри тебя
является нестабильным.
Это убьет тебя
и все здесь.
Кто будет скучать по нам?!
Ну давай же! Войти внутрь!
Мы у северного входа,
Может.
Ты сказал им
держать огонь.
Я не думаю, что это мы.
У нас может быть
здесь третье лицо.
Он собирается опуститься
к рельсам.
Ты остаешься на высоте.
Я пойду низко.
Только сделай снимок
если понадобится, Уорд.
Сторожить!
Если мне придется.
Ты должен остановиться!
Эти люди
могу помочь тебе.
Мужчины в костюмах?
Они теперь твои приятели?
Где они взяли
мой сын?!
Спускаться!
Ох!
Думать
это что-нибудь значит?
Я знаю, что у тебя повсюду мужчины
ждет, чтобы меня уложить.
Я знаю
как это происходит.
Я не.
Я знаю, что у тебя есть яд
в вашей системе.
Я знаю
это сжигает тебя.
Майк, последний парень
кто это носил, взорвался.
Я не такой, как тот парень.
Я...
Важно, кто я...
внутри, если я хороший человек,
Если я сильный.
У меня есть четкий шанс.
Ты копируешь?
Я знаю, что ты сильный.
Твой мальчик это знает.
Он нуждается в тебе
чтобы мы могли помочь.
Ты взял его!
Ты взял
моя жена, моя работа, мой дом.
Вы думаете
это убивает меня?!
Повсюду есть люди
сталкивают, грабят.
Один из них
пытается встать,
тебе нужно привести пример
из него.
Ты разрушишь это здание
на нас, поможет ли это им?
Это ложь!
Все, что ты делаешь, это ложь!
Вы сказали
если бы мы много работали...
Если бы мы поступили правильно...
у нас было бы место.
Ты сказал, что этого достаточно
быть мужчиной.
Но есть лучше
чем человек.
Есть боги.
А остальные из нас...
Кто мы?
Они гиганты.
Мы — то, на что они наступают.
Я знаю.
Я видел гигантов...
вблизи.
И эта привилегия
стоило мне...
почти все.
Но хорошие...
реальная сделка...
они не герои из-за
что у них есть, чего нет у нас.
Это то, что они делают
с этим.
Ты прав, Майк.
Важно, кто ты.
Я мог бы, понимаешь?
Будь героем.
Я на это рассчитываю.
Состояние субъекта стабильное.
На станции Юнион все чисто.
Ну давай же.
Привет.
Ну давай же.
я сказал ему
его отец возвращался домой.
Он будет.
У нас есть некоторый опыт
с этим.
Он почти взорвался.
Мы чуть не умерли.
У нас есть некоторый опыт
с этим тоже.
Не иметь всего этого
наметили.
Истинный.
Мы не отрезали
голова многоножки.
Тот, кто спонсировал эту маленькую
эксперимент еще впереди,
Среди прочего.
Это дивный новый мир.
И очень старая машина.
Лола сможет не отставать.
А вы?
Ты думал
о предложении?
Поездка автостопом
в сумасшедшем самолете?
я не совсем
командный игрок.
Мы не совсем
команда.
Но мы в положении
сделать что-то хорошее.
Вы бы мне очень помогли.
И ты будешь в центре первого ряда
на самом странном шоу на земле,
Что, в конце концов,
что ты хотел.
Я смог взломать ЩИТ
из моего фургона.
Ты собираешься показать мне
что-то новое?
Идти.
Сэр, у нас счет 0-8-4.
Это подтверждено?
Они хотят, чтобы мы вошли
и подтвердите это.
Что такое 0-8-4?
У тебя есть
ровно 10 минут
принимать решение
если ты действительно хочешь знать.
Мы никак не сможем это сделать
на аэродром в...
10 минут.
Прилив растет.


Серия 2

ШТАБ: ЩИТ 6-1-6,
у вас есть подтверждение курса.
Вы очищены
прямо к Рогатке.
Агент Коулсон,
там все в порядке?
Мы слышали, что у тебя был
небольшая пыль на земле.
Коулсон:
Да, у нас все хорошо.
Это будет голубое небо
отныне и впредь.
[ Взрыв ]
[Ревет сигнализация]
Ааа!
Ааааа!
Симмонс:
Коулсон! Подожди!
Эй, никаких веселых аттракционов, ладно?
Это мой дом.
[Двигатель заводится]
[Насмехается]
Где они думают
этого материала?
Уорд: Скай? Девушка не квалифицирована
быть агентом ЩИТА.
Согласованный. Вот почему я
пригласил ее в качестве консультанта.
[ Звуковой сигнал ]
ЩИТ делает это
все время.
Технически,
Старк - консультант.
И технически, Скай
член Rising Tide.
Она взломала
наша реализация RSA —
Дважды. С ноутбука.
Представь, что она сделает
с нашими ресурсами.
Я.
Это именно то, что
Я представляю, как это хмурится.
Ты меня подвел
для оценки рисков.
Она представляет собой риск.
Она думает не так, как мы.
Точно.
О, агент Коулсон рассказал нам.
Новости.
Какой чудесный сюрприз.
Не так ли, Фитц?
Ага.
Нет, это чудесно.
Да, сюрприз.
Вы, должно быть, очень взволнованы.
Да, первый день в школе.
[Хрюкает]
Хорошо, итак...
просто... извини.
Ага.
У нас двое детей в этом автобусе
которые не допущены к бою.
Вы добавляете третью.
По крайней мере, Фитц-Симмонс
обучал ученых ЩИТА.
Но Скай?
Вы сказали, что это отборная команда.
Собраны для работы новые дела,
чтобы защитить людей.
Я не понимаю, как позволить
какой-то хакер присоединился...
Я ищу возражение
Я еще не предвидел.
Я звоню сюда.
Но твой хмурый взгляд будет
на записи.
Нас вызвали
исследовать 0-8-4.
Мы все знаем, что это значит.
Да.
Это значит, что мы не знаем
что это значит.
Фитц: Официально это
Воздушный мобильный командный пункт.
Но мы называем это автобусом.
Мы считаем, что лучше всего использовать стенографию
когда в поле.
Но все должно быть
просто так, знаешь,
из-за опасности.
Да, я был здесь раньше,
но я не видел многого
из-за сумки
этот агент Уорд
надеть мне на голову.
Да, мне очень жаль.
Вода?
Мэй: Колеса разворачиваются пополам.
Запри его или потеряй.
Что это значит?
Теперь никакого отступления.
Давай найдём койку
для нашего гостя.
О, о, да,
остался только один,
и это рядом с моим.
Извини. Ты можешь...
[Вздыхает]
Привет.
Я знаю, что мы на самом деле не...
Возможно, захочу это прочитать.
Он не похож на другие самолеты.
Ты можешь сказать это снова.
Что еще сказать?
Сладкая поездка.
Я заработал немного доброй воли
от директора Фьюри
когда меня ударили прямо перед этим
битва за Нью-Йорк.
Ты получил пулю?
Иш.
Асгардианец ударил меня ножом
через сердце
со скипетром Читаури.
Эффект был аналогичный.
Получил несколько недель R&R
и этот самолет.
Если бы его полностью отремонтировали.
Заклепки — не пожалел денег.
Да, агент Уорд сказал мне.
они отправили тебя на Таити.
Это волшебное место.
Вы это упомянули.
Здесь.
Используйте подставку.
Пристегнитесь.
я даже не знаю
куда мы идем.
[Звуковой сигнал] Перу. Вот где
Сообщалось о 0-8-4.
А 0-8-4 это...?
Объект неизвестного происхождения.
Вроде как ты.
Команда входит,
определяет, полезно ли это
или если это представляет угрозу.
Последний оказался
Довольно интересно.
И какой был последний?
Молоток.
[Визг шин]
Шина отслеживает путь на 40 метров назад.
я проверю их
против грузовиков на объекте --
убедись, что мы одни.
Здесь слишком много разоблачений.
Я найду место для парковки.
[ Болтовня животных ]
Я бы хотел увидеть
капуцин в дикой природе.
Может быть даже
желтохвостая шерстистая обезьяна.
Знаешь, в Перу есть
32 разных вида обезьян.
Да, и близко
до 200 видов змей.
В шушупе есть
очаровательный яд.
Он нейротоксичен, протеолитичен,
и гемолитический.
[Хихикает]
[нервно смеётся]
Это увлекательно.
Ага.
Ой.
Нет, я бы гораздо больше беспокоился
с землетрясениями, мала--
[Жужжат насекомые, хлопают руками]
Ах. Там нет вакцины
от лихорадки денге.
[ задыхается ]
О, посмотри на это.
Мы должны предупредить людей
кто живет здесь
если 0-8-4
опасный.
Они уже имеют дело
с повстанцами, выступающими против горнодобывающей промышленности
и сияющий путь партизан.
Я мог бы опубликовать что-нибудь.
Помните о панике
когда этот метеор из антивещества
приводнился
недалеко от побережья Майами,
чуть не сожрал город?
Нет.
Именно так. Потому что мы сохранили это
тихий и сдержанный.
Итак, что я делаю?
Ну, если это выйдет наружу, ты можешь мне понадобиться.
чтобы создать какую-то диверсию,
опубликовать
о неправильном запахе.
Итак, все, против чего я.
Ага.
[Щелчок затвора камеры]
Доброе утро, профессор.
Я агент Колсон
с ЩИТОМ
Я понимаю, что ты сделал
интересное открытие.
[Вздыхает] Я не уверен
как это объяснить.
Этот храм датируется
минимум 500 лет.
Он заполнен
с доинкскими артефактами.
Один из них невозможен
и выглядит как
это может быть опасно.
Ну, вот почему мы здесь.
Осторожно.
Именно так, как мы его нашли.
Кто еще знает об этом?
Просто министерство.
Я верю, что они те самые
кто с вами связался.
Сэр, мне нужны вы и ваша команда
эвакуировать территорию
пока мы не определим риск
связанный с этим объектом.
[ Звуковой сигнал устройства ]
Оставьте мужчину в покое.
Сейчас --
для вашей собственной безопасности.
Нигде об этом ничего.
Это потрясающе.
Я просмотрел каждый поток данных.
Что у вас здесь, ребята?
Ого, машина... осторожнее.
Я... нет, не стал бы этого делать.
Размещение объекта
в ископаемых горных породах
предполагает, что это было здесь
как минимум 1500 лет.
Это предшествует этому храму
на тысячелетие.
Ах! Возможно, это инопланетянин.
Да, но форма
и мастерство -
это почти немецкий.
[Птички щебечут]
Шины соответствуют грузовику профа.
Где твое личное оружие?
Если мне понадобится пистолет, я возьму его.
Верно. Забыл, что работаю
с «кавалерией».
Никогда не называй меня так.
Извинения.
Я слышал истории -
что произошло в Бахрейне,
о тебе в действии.
Знаешь, это было
умный со стороны Коулсона
чтобы вытащить тебя из пенсии.
Приятно иметь
надежный друг
кто у тебя за спиной.
[Хрюкает]
[Подъезжает машина]
[Мужчины кричат ​​по-испански]
Брось это! Двигаться!
Надо было взять больше оружия.
[Дверь автомобиля закрывается]
[Мужчины кричат ​​по-испански]
Бросайте оружие! сейчас!
Уорд: Сэр?
Идти.
У нас есть ситуация.
В этом районе много повстанцев.
Недостаточно стрельбы.
Продолжать работать.
Я уже в пути.
[Говорить по испански]
Доброе утро. Я агент Коулсон.
Мы здесь по делу
международной безопасности.
Филипп?
Камилла?
Филипп:
Вы не возражаете?
После Вас.
[ Говорит на испанском ]
Опустить оружие.
[Мужчина говорит по-испански]
Да, командир.
А теперь собственно привет.
Команданте — повышение по службе.
Поздравляю.
Три года назад.
Но спасибо.
Агент Мелинда Мэй,
Агент Грант Уорд,
Это
команданте Камилла Рейес.
Она с
Военная полиция Перу.
Раньше мы работали вместе
в былые времена.
[Слегка усмехается]
Сообщите команде
Все хорошо.
Рейес: Я знаю, что ты нашел
странный объект
на перуанской земле.
Нам следует поговорить
о том, как действовать.
Конечно.
Но 0-8-4 заменяет
все национальные претензии.
Ты выглядишь хорошо.
Да, я тренируюсь.
Приходить,
позволь мне показать тебе что-то.
[ Звуковой сигнал устройства ]
Вы это видите?
Оно живое.
Что... жив-жив?
В нем есть
работающий источник питания.
Сонный читает радионуклиды,
но они не совпадают
любой известный изотоп.
Я получаю временные совпадения, но
даже тогда они, кажется, меняются.
Возможно ли это вообще?
Зависит от смены
временное радио, так что...
это совершенно странно, да?
Я пойду проверю Коулсона.
У нас есть компания.
Национальная полиция.
Что?
Почему они здесь?
Они слышали об этом объекте.
Они, наверное, здесь
чтобы защитить его.
Эта область имеет
многочисленные повстанческие восстания.
Да, люди сопротивляются
против правительства
политика горнодобывающей промышленности.
Это довольно офигенно.
Да, это офигенно,
все насилие.
Я не это говорю.
Нет, это то, что ты пишешь.
В твоем фургоне, один...
где это безопасно.
Как долго?
Какая спешка?
Мы в опасности?
Нет, если каждый будет выполнять свою работу.
Какой конкретно у тебя?
Какао
из секретной долины в Перу.
Особый.
Лучший шоколад
в мире.
Можно использовать немного сахара.
[Хихикает]
Американцы.
Ты знаешь меня, Камилла.
Я довольно простой парень.
Не было ничего простого
о вашей последней миссии здесь.
Мне оказали большую помощь.
У нас нет никаких шансов получить
чтобы сохранить устройство, есть?
Это не мое дело,
но я уверен, что мы сможем найти способ
решить эту проблему с уважением
в некотором смысле
это дает вашему счету--
Повстанцы.
Находиться рядом. На моей шестерке.
[Выстрелы, невнятные крики]
[Грохот]
Пойдем.
Они приходят за этим.
Давай двигаться!
Нет.
Нет-нет-нет-нет-нет.
Это не имеет значения.
Для меня это важно!
Пожалуйста, позвольте нам сделать это.
Нам нужен контейнер для содержания
для 0-8-4.
Нет времени.
Но это имеет
колеблющееся энергетическое ядро ​​-
частоты намного выше
10 эксагерц.
[ Взрыв ]
Извини.
Урок естествознания окончен.
[Хрюкает]
Ого!
Воу, воу, воу, воу!
Ждать.
Ты не просто так это вытащил
из стены.
Что с тобой случилось?!
Ты понимаешь, что мы не знаем
количество фотонных излучений
выходя из этого -
хорошо.
Мы не знаем, что произойдет
если оно возбудится.
Находиться рядом.
Симмонс: Фитц! Ну давай же!
[Стрельба]
[Неразборчивый крик]
Давай один!
[Кричит по-испански]
Вашим людям нужно отступить сейчас,
или мы никогда не доберемся до взлетно-посадочной полосы.
Теперь - ваш грузовик.
Пойдем!
[Крики]
Вернись!
Прикажите своим людям спускаться.
[Кричит по-испански]
Осторожно! [Крики]
[ Пистолетные краны ]
Залезай! Залезай!
Двигаться! Сейчас!
Да.
Да, это хорошая идея.
После Вас.
После Вас.
[Неразборчивый крик]
Коулсон в безопасности
в грузовике ПМП.
Идите по южному маршруту к аэродрому.
Попался.
Замедлять!
Ты шутишь, да?
Уорд, послушай!
Мы должны быть осторожны.
Есть энергия связи
конструкция, которая может перегреться.
Я мог бы опустить окно!
[Пули рикошетят]
Ааа!
Не опускайте окно!
Веди себя тихо
и держите головы опущенными.
Идите налево.
Овраг пустеет.
Но, Уорд!
Оба: Тихо!
[ Звуковой сигнал ]
Как быстро
можешь поднять колеса?
Быстрый.
[Визг шин]
Рампа!
В теме.
Что ты делаешь?!
Коулсон все еще здесь!
Сойдите с рампы.
Ты на линии огня.
[Выстрелы, невнятные крики]
Сторожить:
Режьте довольно близко, сэр.
Не хотел уходить
кто-нибудь позади.
Я должен это сказать.
Я скучаю по своему фургону.
В чем же была проблема?
Как я сказал ранее,
это устройство имеет
высокочастотный, колебательный,
сжатие подматериала --
Фитц, на английском языке.
0-8-4 подпитывается
по технологии тессеракт.
Гидра. Вторая Мировая Война.
Капитан Америка.
Он полон смертельных количеств
гамма-излучения.
Гамма --
ты говоришь, что это ядерное?
Коулсон: Нет.
Он говорит
это намного, намного хуже.
Штаб: И 0-8-4
находится в вашем распоряжении?
Он находится на борту и содержит
топливный элемент тессеракт,
так... вот это.
Копия.
Ты готов
для руководства по регистрации заезда
через ограниченное воздушное пространство.
Безопасные путешествия.
[Вздыхает]
Максимальная скорость – приоритет, Мэй.
Очевидно.
Я знаю, ты не хотел
увидеть бой.
Я прошу прощения за то.
Тебе нужно что-то еще
прежде чем я пойду, проверь
устройство, питаемое злом
это сидит
в нашем грузовом отсеке?
Это было весело.
Не беспокоиться.
Устройство работает стабильно.
Не то чтобы он не мог взорваться
в любую минуту,
особенно если ударить
пулеметным огнем.
Но такие вещи случаются
временами
когда в поле, и поначалу,
это очень неприятно,
и ты сожалеешь о своем решении
вообще покинуть лабораторию.
[Дверь открывается]
Фитц: Ты псих?
я очень подробно объяснил
именно то, что я имел в виду,
используя королеву
чертов английский!
Я использую обычный английский -
такие слова, как «утка» и «бежать»
и «может разнести нас на куски».
Ой. Ой! Что ж, поздравляю,
Агент Уорд.
Вам удалось натянуть
три слова вместе
в предложении.
Все ли в порядке?
Израненный, но живой.
Спасибо за добычу.
Рейес:
Но мы потеряли много людей.
Мы позаботимся
остальные доберутся домой в целости и сохранности.
Мы в безопасности?
В самолете с этим?
Там аэродром ПМП
в Икитосе.
Это небольшое расстояние -
Мы сгорим так быстро, как только сможем.
для ЩИТА
средство сдерживания.
Нет более безопасного места
чтобы мы пошли.
Сэр, если можно?
У тебя есть что выпить
здесь?
Вверх по лестнице.
Я думаю, ты найдешь это
там довольно комфортно.
Я ожидаю грандиозного тура.
Я знаю, что ты знаешь.
Фитц: Я пытаюсь сказать тебе...
Уорд: ...Ничего не понимаю.
ты говоришь!
У нас здесь проблемы?
Нет, сэр.
Просто работаю
о нашем общении.
Не все были готовы
для перестрелки.
Мы выбрались, никого не потеряли,
спас несколько своих -
Я бы сказал, что мы все сделали правильно.
Что-нибудь еще?
О, да.
У меня есть небольшой вопрос.
Потому что я чувствовал себя как
тагалонгский новичок,
но теперь я понимаю
что Уорд не знает
какой из них Симмонс
и какой из них Фитц,
и они видели
даже меньше стрельбы, чем я,
и я не ученый-ракетчик,
но это
ваша первая совместная миссия?
Нет, конечно нет.
Это наш второй.
Я был у тебя первым?
Мило.
Уорд: Тебе весело?
Я в ужасе.
Я в пути над головой,
но я был в этой команде
так же, как и любой из вас.
С таким же успехом я мог бы быть капитаном команды.
[Насмехается]
Я пошутил,
но, возможно, это неплохая идея,
потому что эти парни
не очень любим друг друга.
Сторожить:
Речь не об этом.
Я специалист.
Сегодня я мог бы устранить
враг угрожает мне
если бы я работал один,
но у меня был
агенты, не готовые к бою --
ВОУ ВОУ. Ждать.
Ты работаешь один?
Так типично. Как вы думаете, кто
проектирует ваше оборудование?
Или полимеры для вашего оружия.
Ага.
- Такие люди, как мы, делают это. - Попробуйте зайти
поле с голой задницей.
Посмотрите, как они доказывают
то, что я только что сказал?
Вы не ошибаетесь.
Нам все еще нужно
чтобы сгладить неровности.
Но, Уорд, ты можешь говорить
шесть языков.
Симмонс, у тебя две докторские степени.
в полях, которые я не могу произнести,
и, Фитц,
ты ученый-ракетчик.
Так что разберитесь.
Я...
Я тоже хорош в вещах.
[Вздыхает]
[Неразборчивый разговор]
[Смеется]
[ Устройство подает звуковой сигнал ]
Итак, стоит ли нам работать
или просто продолжайте...
Я говорю, я сказал
наступит момент
когда мы будем сожалеть
решение выйти в поле.
Я не думал, что это произойдет
на первой неделе.
[Насмешливо] О Боже.
Этот шов
в осадочных слоях
предлагает что-то вроде
расплавленный обвал
несколько десятилетий назад.
Да, ну, это здесь...
это оптическое усиление.
Теперь я думаю...
ну, я, скорее всего, в тупике -
что тессератическая энергия
возбуждает плазму
с обратной популяцией
энергетических уровней.
Лазер.
Луч... чистой энергии --
два тераджоуля.
Видите усилитель?
Нам повезло
дроны не вызвали это
пока мы принимали
электромагнитные показания.
Это оружие,
достаточно мощный, чтобы...
Достаточно, чтобы расплавиться на высоте 50 футов.
твердой скалы, чтобы похоронить себя.
Представьте, что это может сделать
человеку.
Да, или самолет.
Например.
"Голодные игры"?
«Маттерхорн».
Одна из ста книг
мой ТАК дал мне
что я
только добираюсь.
ТАК --
надзирающий офицер.
Понятно.
У хакеров тоже есть свой жаргон.
но я заберу твой.
Я чувствую, что ты и я -
не та нога.
Можно купить тебе выпить?
[легко посмеивается]
То, что я сказал раньше...
когда я сказал, что восстание было...
что бы я ни сказал --
хорошая вещь.
Я не хочу, чтобы ты думал
Я не обращаю внимания.
О чем я говорил
были твиты.
Твиты.
Вы пытаетесь сделать все лучше
или хуже?
Перуанцы организовали
впервые за десятилетия.
Тысячи страдающих людей
кто никогда не встречал
объединиться вокруг общей идеи?
Это потрясающе.
И я не хочу поднимать этот вопрос
потому что я не хочу видеть
твое ненавидящее лицо,
но... вот что
Речь идет о «Приливе».
Хорошо.
Обычно один человек
не имеет решения.
Но 100 человек
с 1% раствором --
это все сделает.
Я думаю, это красиво...
кусочки решения головоломки.
Мы с тобой видим мир
по-другому все.
Я никогда не был в зоне боевых действий
во время войны и по сей день.
Это было безумие.
я беру это
ты много это видел?
[Вздыхает]
Что... в тебя стреляли?
Кожа глубокая.
Не о чем беспокоиться.
Тебя застрелили.
Это произошло, защищая нас?
Сказал не беспокойся об этом.
Ну, неудивительно
ты был так зол.
Я не злился.
меня учили быть
все решение -
исключить переменные.
И сегодня они продолжают накапливаться.
Мы поворачиваемся.
Мы вошли
ограниченное воздушное пространство,
поэтому мы должны следовать
определенные траектории полета -
регулирование.
Этот самолет способен
полностью автоматизированного полета,
но Мэй должен быть
сегодня вечером сама на палке.
У тебя есть ТАК
Мэй должна быть на палке.
Много хорошего жаргона
на этом самолете.
Ага.
Мы просто не можем показаться
понимать друг друга.
Первая рация
наручные часы --
1936 год, Польша.
Я думаю, их было всего 20.
До сих пор работает.
Я забыл, что ты
такой сентименталист, Филипп.
[Хихикает]
Романтизация истории.
Да, большая часть приклеена.
Была элегантность
к вещам тогда.
Здесь мы согласны.
Со всем вокруг нас
меняется так быстро,
не помешает иметь
несколько пробных камней в прошлое.
Напоминает мне о том, что важно.
Последнее, что я хочу сделать
это пережить прошедшие дни.
Возможно, несколько ночей.
[Дверь закрывается]
Я вижу, что ты делаешь.
Я вспоминаю.
Этот самолет - такой шаг вперед
из фургона
мы работали из
когда ты был размещен
в Куско.
Я не помню, чтобы много работал.
[легко посмеивается]
я тоже не помню
ты такой прямой.
Скай, подай мне бутылку.
Хорошо, Турбо,
но ты все еще кормишь грудью
тот, который у тебя есть.
Я не один.
Мы застряли над облаками
на ближайшие несколько часов.
Мы могли бы также
веселиться.
Мы могли бы сделать
еще немного воспоминаний
чтобы добавить в свою коллекцию.
Что вы думаете?
Я думаю...
Уорд уже знает
тебе придется устранить Мэй
из уравнения
иметь шанс...
что дает ему около 20 секунд
добраться до нее первым.
Ааа!
[Устройство издает звуковой сигнал, жужжит дрель]
[Все кряхтят]
[Шипение воздуха]
Мы были союзниками.
У нас была история.
Когда ты решил
выбросить это?
Как только увидел вашу команду.
Причина, по которой я все еще жив
потому что тебе нужно, чтобы я подтвердил
изменение маршрутов
для твоего пилота
когда штаб позвонит
в любую минуту.
Я был бы признателен за это.
Но если я этого не сделаю,
ЩИТ будет стрелять
этот самолет с неба.
Это займет 0-8-4
из твоих рук.
Возможно, мне следует позволить им.
О, нет,
Я думаю, ты будешь звонить.
Вы уже
передал мне твой самолет
на всю жизнь
одной из ваших маленьких лабораторных крыс.
Если я открою грузовой отсек,
ты потеряешь их всех.
И вы
такой сентименталист.
Фитц:
Это моя ошибка.
Надо было изучать кунг-фу.
Симмонс: О, да,
но я не должен был
вытолкнул тебя в поле
в первую очередь.
Ты не был готов.
Это была моя работа сделать
правильная оценка угрозы.
Э-э, мы...
Мы не были готовы.
Этого бы не произошло, если бы
Агента Мэй не было в тюрьме.
Она бы вырвалась
некоторые из ее навыков ниндзя.
Агент Мэй?
Нет нет нет.
Она перевела
от администрации.
Ну, я видел ее
уничтожить парня, так что...
Вы слышали о кавалерии?
Ага.
Ага.
Чт... все в академии
говорит о с--
Оба:
Она кавалеристка?
я говорил тебе
никогда не называй меня так.
Я не могу в это поверить.
О, мы уверены
уйти отсюда сейчас же.
Эм, как нам выбраться отсюда?
[Хрюкает]
Не могу пройти через двери.
Они заперты, связаны
к линиям наддува.
У вас, двух гениев, ничего нет?
Да хорошо,
трудно сконцентрироваться
в этих напряженных ситуациях.
Привет.
Не замерзай.
Сделайте вдох.
Вам не нужно подходить
со всем решением.
Просто часть этого.
Верно?
Ага.
Части решения головоломки.
Коулсон: Ты знал
это было оружие с самого начала.
Рейес:
Но ты добрался до этого первым.
Я должен был играть хорошо.
Да, Коулсон. Однажды,
Я вообще-то впереди тебя.
Моя страна заказала
это оружие десятилетия назад.
После падения Гидры
многие учёные последовали
их нацистские друзья
прятаться
на этой стороне света.
Немецкая инженерия.
Оружие было потеряно
во время столкновения в джунглях
до сегодняшнего дня.
С этим,
мы положим конец восстанию повстанцев
и, наконец, стабилизировать
моя страна.
Вы имеете в виду управлять своей страной.
Вы остаетесь в своих границах.
Я останусь в своем.
Эти границы исчезают.
Инопланетяне спустились на Нью-Йорк,
помнить?
Им все равно
чьи цвета ты носишь.
Они просто заботятся
кто мешает.
Мы должны работать вместе,
не дерусь.
Ну это ясно
худшая идея, которую мы когда-либо слышали.
Но это могло сработать.
Рейес убьет нас
в ту минуту, когда мы приземлимся, несмотря ни на что,
и обвинить в этом повстанцев.
Сюда,
у нас есть шанс побороться.
Я возьму это.
Что сначала?
Мы не можем подняться наверх
не заходя в лабораторию.
И единственный способ освободить
Двери лаборатории сверху.
Во-первых,
мы привязаны к грузовой двери,
так что, если вы не можете...
[ Трескаться ]
Что это было?
Ее запястье.
Ааа!
[ Трескаться ]
Что дальше?
Это было 11 лет назад, сейчас?
Вы напали вместе с ЩИТОМ
с такой уверенностью,
столько тайны.
У тебя было 100 человек
к вашим услугам.
И сейчас --
Тщательно подобранная команда.
И да, они настолько хороши.
О, Фил.
Вы даже не в курсе.
Ваш обновленный идеализм,
ваши предметы коллекционирования,
твоя пещера летающего человека,
окружающий себя
с молодыми привлекательными агентами --
у тебя есть
кризис среднего возраста.
Скорее, загробная жизнь,
Действительно.
И я не собираюсь
даже упомянуть
красный Корвет.
Ее зовут Лола.
[Смеется]
Конечно, это является.
Это учебник.
Вы создали эту команду
чтобы вы могли чувствовать себя актуальными,
чувствовать себя нужным.
Я им не нужен.
Им нужно время.
Хорошо,
время не на их стороне.
Нет, но ты дал им
что-то лучше --
общий враг.
Хорошо, мы уверены, да?
Все уверены?
Мы все на борту.
Да, давай сделаем это быстро.
Нет пути назад.
Никакого замерзания.
Потому что если мы это сделаем, то...
Мы все умрем.
Мы знаем.
Все в порядке.
[Обороты двигателя]
Ребята, вы много говорите.
[Дверь автомобиля закрывается,
обороты двигателя]
Нет нет нет!
[Сверло жужжит]
[ Устройство подает звуковой сигнал ]
ШТАБ: ЩИТ 6-1-6,
у нас есть радиолокационный контакт.
Запрос подтверждения
об изменении курса. Над.
[ Пистолетные краны ]
Ответь, или они все узнают
какое падение с высоты 30 000 футов
как будто.
Агент Колсон, вы здесь?
У вас есть подтверждение курса.
Вы очищены
прямо к Рогатке.
Агент Колсон?
Там все в порядке?
Мы слышали, что у тебя был
небольшая пыль на земле.
Да, у нас все хорошо.
Это будет голубое небо
отныне и впредь.
Симмонс,
забудь то, что я сказал раньше.
Тот самый момент
о чем мы пожалеем.
[ Устройство подает звуковой сигнал ]
[Крики]
Ааа!
Ааааа!
Скай: Это сработало.
Падение давления в салоне
отпустил двери.
Я позабочусь о солдатах.
Вы, ребята, получите
до 0-8-4.
А Коулсон?
Будем надеяться
он может справиться сам.
[Ревет сигнализация]
Ааа!
Ааа!
[Вой ветра]
Вернись!
Иди сейчас!
Найдите 0-8-4!
[Хрюкает]
Помощь!
Коулсон!
Попался!
Камилла! Подожди!
Все нормально.
Я понял!
Фитц!
Верните нас обратно!
Фитц: Я поймал тебя!
[Щелчок пряжки]
Мы нуждаемся в твоей помощи!
Поверьте мне!
Не хочу, чтобы ты знал
какое падение с высоты 30 000 футов
как будто.
Ааа!
[звон колоколов]
[Оба хрюкают]
Освободите его!
Извини!
Извини!
Уорд: Держись!
[Ткань рвётся]
Ааа!
Я прочитал брошюру по безопасности.
Я думаю, ты можешь быть первым.
Другого пути нет, да?
Только начиналось
чтобы согреться в этом месте.
0-8-4 охлаждается
и стабильный.
Но нам следует позвонить в штаб.
и отнеси его в Рогатку
как можно скорее.
Я же говорил, что они хорошие.
[Стучат молотки,
инструменты жужжат]
Ни царапины.
Но ваш самолет подбит.
Я надеюсь, что страховка SHIELD
покрывает угоны.
Конечно.
В разделе «случайные события».
[легко посмеивается]
Что именно
я подписываюсь на?
Как я и сказал --
место в первом ряду
на самое безумное шоу на земле.
Да, но я не ожидал
шоу, которое сводит с ума
так быстро
все ради объекта
ты просто уничтожишь.
Рогатка — это протокол.
Такое оружие, как 0-8-4
слишком опасно
для любого человека или страны
иметь.
Такие люди, как Рейес
всегда будет за этим.
Что случилось с Рейесом,
в любом случае?
Ее держат
на ЩИТЕ
следственный изолятор.
Я ожидаю, что правительство Перу
будет вести переговоры о ее освобождении.
Она, вероятно, не будет тратить
много времени в тюрьме.
Нет, я имею в виду то, что произошло
с тобой и Рейесом?
Ребята, вы полностью это сделали
в те времена, да?
Это засекречено.
[Смеется]
Похоже, Скай может закончить
больше, чем просто консультант,
несмотря на наши оговорки.
Она могла превратиться в
солидный актив...
с серьезной работой.
Ну, если она хочет быть
полевой агент,
ей понадобится
надзирающий офицер -
кто-то дисциплинированный,
кто-то хороший.
Все в порядке.
Я сделаю это.
Просто чтобы уточнить, вы были, э-э,
речь обо мне, да?
Фитц:
Мы взорвали самолет.
У меня был новый опыт.
Ешьте это, профессор Вон.
У вас был новый опыт.
Но для всех нас это было ново.
Может:
Они счастливы.
Эй, давай. Вы парни
не хочу это пропустить.
Фитц: Итак, это займет
около 180 дней, чтобы достичь Солнца.
Теперь да, конечно,
это было бы быстрее
если бы они использовали водородное топливо
ВСУ, но они развлекаются.
Сколько из них
ребята, у вас было?
[Смеется] Ск...
Скай.
Это важно
когда в поле
время от времени расслабляться.
Ага-ага,
особенно после тяжелого дня
всех почти умирающих.
Чего не происходит
каждый день, да?
Это аномалия...
нарушение.
Не... норма.
Говоря о «не норме»,
чья это была идея
пробить дыру в самолете?
Мэй сказала, что двери
были привязаны к давлению,
поэтому я подумал...
Итак, мы подумали, что это
единственный способ освободить их.
Это была идея каждого, сэр.
Да, действительно гениально.
Хорошая работа.
Мужчина:
Все ясно для взлета.
Фитц:
О, время для старта.
[Газально] Запускаю...
Через три...
[Смеется]
...два...
Траектория возьмет это
за точкой Лагранжа
чтобы оно не попало
Гершель.
И не было
любые корональные выбросы массы,
поэтому он не должен терять телеметрию.
Уорд: Ребята, английский.
Оу.
[Мобильный телефон вибрирует]
_
Ярость:
Действительно? Правда, Коулсон?
Шесть дней?
Тебе потребовалось всего шесть дней
взять полностью отремонтированный
произведение искусства
техника
и превратить его в металлолом?!
Моя команда действовала
с моим авторитетом.
Не говори со мной
об авторитете.
Вы знаете
сколько стоит этот самолет?
Здесь есть бар.
Действительно хороший.
Говорим со мной о власти.
Знаешь, у меня есть полномочия
опустить твою задницу
к Виннебаго.
Я знаю об этом, сэр.
Ну, я хочу, чтобы это исправили
так же, как вы это нашли.
Так что не позволяйте Фитц-Симмонсу идти
внесение модификаций,
типа аааа...
чертов аквариум.
Да сэр.
И новая девушка...
она представляет собой риск.
Я знаю, сэр.
Вы знаете, сэр?
Как Лола?
Она в порядке, сэр.
Спасибо за вопрос.
Говорим со мной о власти.
Да, мы собираемся
придется убить аквариум.



Серия 3

1x03 — Актив
D Я путешествовал высоко и низко d
d Далеко и широко я бы пошел d
d По пустынным тропам
на склон горы д
д, я принесу тебе
это путешествующее шоу d
Большой мальчик, это маленький мальчик.
Как дела пошли вниз
в курятнике?
Требуется инспектор весовой станции
выучить несколько взрослых слов
и немного гигиены
но он махнул нам рукой.
Груз в безопасности.
Отсюда вроде чистый выстрел.
Заметано. Маленькая девочка будет
возьмите точку на входной двери.
Увидимся на падении
остановись, Мак. Мне ясно.
Сукин сын.
- Ты видишь это?
- Маленькая девочка упала.
Повторяю, второй эскорт отключен.
Я знаю, Шерлок.
Что, черт возьми, на нас нашло?
Нам нужно перейти к альтернативному второму, альтернативному второму варианту.
Ничего через плечо.
Задняя дверь свободна.
Защитите груз любой ценой.
ЩИТ регион КТ,
это агент Мак.
Мы подверглись нападению со стороны
невидимое «я-не-знаю-что».
Агент Мак,
Сообщите о характере угрозы, закончено.
Что, во имя святое...
ЩИТ регион КТ...
ох, черт, я не могу объяснить.
О, нет!
Мы уже на месте?
Ты знаешь, что опоздал.
Я устал от утренней тренировки.
Я думал, что присоединяюсь к ЩИТУ,
не круглосуточный фитнес.
Это называется тренировка относительной силы.
начиная с основ.
И в следующий раз сделай 15 отжиманий.
за каждую минуту твоего опоздания.
Отлично, мистер Веселая машина.
Лучше, чем подтягивания.
я никогда не хочу делать
еще одно подтягивание снова.
Вы обнаруживаете, что свисаете с
край здания высотой 20 этажей,
ты захочешь сделать хотя бы один.
Стой здесь.
Джеб-кросс, вот так.
10 минут.
Знаешь самое сложное в боксе?
Получить удар по лицу?
- Держи руки вверх.
- Зачем мне вообще это делать?
Я уверен, что Фитц-Симмонс
офицер-надзиратель
не заставлял их делать это
мышечные штучки.
Ты сказал, что хочешь быть
полевой агент, такой как Коулсон.
Ну, если ты хочешь
сменить дисциплину...
Привет, Симмонс.
Что дал ваш ТАК
ребята, вы на утреннюю зарядку?
О, упражнения на атомистические атрибуты.
Да, мы бы назвали механический,
химические, термические...
- Электрические свойства материалов.
- Ладно ладно. Они высказали вашу точку зрения.
Наступит момент
когда вам придется взять на себя это обязательство или выйти под залог.
У каждого полевого агента есть определяющий момент.
Спросите Коулсона.
Когда вам нужно сделать трудный выбор
либо посвятить себя этому
или свернуться клубком и побежать.
Как ты можешь бежать, если ты
свернулся в клубок?
Моя работа как вашего SO - сделать
уверен, ты не умрешь до этого.
Ну давай же.
Так какой у вас, агент Уорд?
- 10 минут.
- Ваш решающий момент?
Давай, скажи мне. Я хочу знать.
Я мог бы заставить Коулсона дать
тебе немного этой сыворотки правды.
Ты можешь пролить свою маленькую
снова сочувствую мне.
Ты имеешь в виду мою долю первого уровня
это чудесным образом заставило вас сотрудничать?
Ненавижу говорить тебе это, новичок,
но у нас нет сыворотки правды.
Меняем курс, брифинг через три.
А, кажется, мы уже в пути.
ЩИТ 616 с новыми заказами.
Набор для северного аэродрома Колорадо.
Несколько минут назад ЩИТ
транспорт подвергся нападению
имея при себе приоритетный красный защищенный
актив на трассе 76 недалеко от Стерлинга.
Приоритетный красный?
Актив был канадским
физик доктор Франклин Холл,
известен своими работами...
- О, нет, не Фрэнк.
- Доктор Холл?
Он был нашей химической кинетикой
консультант наш второй год.
Да, он с таким энтузиазмом
наука, мы его просто обожали.
- Мы можем спасти его, не так ли?
- Он один из наших. Мы попробуем.
- А нападавшие?
- Невидимый.
Подожди, невидимка?
Прохладный.
Но ужасно.
Доктор Холл был ценным активом?
Один из немногих избранных ученых
ЩИТ защищает,
люди, которые были бы нашими врагами
люблю брать в свои руки.
Мы держим их в тайне,
держать их в движении.
Вот почему мы с Фитцем
нам так повезло с ним.
- У нас его больше нет.
- А что значит приоритетный красный?
Это значит, что безопасность должна была быть...
тяжелый.
Это было чертовски страшно, и
Меня не так-то легко спугнуть, босс.
- Ничего в воздухе сверху?
- Ничего через плечо,
но что страшно, они знали наш маршрут.
Они ждали нас.
Вы хотите сказать, что они работали?
с кем-то из Щ.И.Т.?
Извините, что говорю... так должно было быть.
- Фитц, что я здесь вижу?
- Ну, я не ношу
очки полного спектра I
спроектировано, так что... понятия не имею.
Дай мне взглянуть. Ну давай же.
Нет, эй, эй, эй!
Ждать! Не двигайся.
Подожди секунду.
Какого черта?
Я думаю, что электростатическое поле
сканер активировал что-то...что-то.
Хорошо, можем ли мы его деактивировать? Сейчас?
- Придется увеличить плотность.
- Я пытался, Фитц, но...
Фитц!
Ого.
Это все сделало.
Что это такое?
Что-то большое.
Либо кто-то взломал нашу систему связи,
или движения доктора Холла
утечка изнутри ЩИТА
Ты правда думаешь, что у нас есть крот?
Я думаю, тебе стоит пройти через
журналы связи, исключите это.
Мы обработаем гусеницу трактора
что мы нашли на месте происшествия.
Я могу делать это вместо подтягиваний.
могу загрузить изображение
рисунок протектора, проверьте
посмотри, есть ли что-нибудь...
Уже сделано.
Сопоставил с моделью 2010 года.
Нашел список покупателей
в радиусе 500 миль,
сузился до тех, у кого
приоры, финансовые проблемы,
или склонность к риску.
Трое подозреваемых.
Может кто продал
их строительная техника
похитителям.
Мы спросим.
Эй, итак, Уорд сказал забавную вещь.
Он сказал, что вы, ребята
у меня нет сыворотки правды.
- Он сделал? Уорд это сказал?
- Ага.
- Интересный.
- Ага.
Эй, подожди... эй.
Хочешь, чтобы я это сделал?
Прочтите это.
Каждое сообщение из штаб-квартиры
так как они решили перевести доктора Холла.
Держитесь, Док.
Это займет некоторое время.
- Прошу прощения.
- Кто ты, черт возьми?
Заботливый гражданин, который
оказывается, член
гигантской бюрократической организации
это отслеживает каждое ваше движение.
- Я не сделал ничего плохого.
- Конечно, нет,
но ты продал свой экскаватор
некоторым людям, которые это сделали.
И ты прячешься
здесь, пока все не остынет
потому что ты это знаешь.
Я просто хочу знать, кто тебе заплатил.
Заплатил мне достаточно, чтобы я не ответил
такие вопросы.
- Похоже на старый запад.
- Они дали мне деньги на мое оборудование.
Вот и все. Я никогда не видел лица.
Я никогда не слышал имени.
- И как вы получили эти деньги?
- Они выписывают тебе чек?
Заплатил тебе золотом?
Теперь это действительно похоже на старый Запад.
Это выглядит так
потому что это Доре-бар.
Это означает, что оно было сделано в
мой, а не на нефтеперерабатывающем заводе.
Его чистота составляет всего около 92%.
Ковбоя немного обманули.
Сможете ли вы определить шахту?
в зависимости от примесей?
О, да, да, да.
Мы уже это сделали.
Это из шахты Дейси в Танзании.
- который принадлежит...
- Куинн по всему миру.
Я уверен, что вы изучили генерального директора
на уроках химического машиностроения
или видел его на обложке
из Forbes... Ян Куинн.
Мы не можем просто вырвать это из
земля как картошка.
Его необходимо извлечь
из руды и обогащается.
Я знаю.
Знаешь, скажи ему об этих инвестициях
заплатил за эту его нелепую яхту
и что он поблагодарит меня в
собрание акционеров.
- Почему он связан?
- Куинн.
Он похож на угрозу?
Мне жаль этих ребят.
Добро пожаловать на Мальту, Фрэнк.
Знаешь, одно дело украсть
мои идеи, Ян, но украсть меня?
Во-первых, я никогда не крал ваши идеи.
Мы всегда соглашались
информация должна быть бесплатной.
Удивительно, сколько денег
вы стащили бесплатную информацию.
Во-вторых, подумайте об этом
как спасательная миссия, Фрэнк.
На самом деле, через мгновение я
думаю, ты скажешь мне спасибо.
Мои сотрудники перехватили сообщение
о движении определенного актива,
и когда я пришел к выводу, что этим активом были вы,
Я не мог упустить такую ​​возможность.
Это немного не так
моя зона комфорта, конечно.
Мальта.
Ты не глупый.
- ЩИТ не может преследовать вас здесь.
- Не только ЩИТ
теперь я натурализованный
гражданин этой справедливой страны.
Потрясающие пляжи, прекрасное налоговое законодательство,
и глубокая ненависть
внешних сил
говоря им, что делать.
Похоже на ваш профиль знакомств.
Верно.
Я перенес всю свою деятельность сюда.
Купил старое поместье премьер-министра.
Это не совсем мой стиль,
но там было огромное подземелье
объект, так что я подумал, эй.
Всегда был упрямым
сволочь. Теперь ты, наконец,
нашел место, где
сторожевые псы не могут вас тронуть.
Не без нарушения международного права.
Ах.
Но что еще важнее, старый друг,
они не могут тронуть тебя.
Узнали дизайн?
Мы едва были достаточно взрослыми, чтобы пить
когда вы набросали план.
Это всего лишь миниатюрный прототип.
Теоретическая машина с питанием
по теоретическому содержанию.
Фрэнк, ты был прав.
- Ты нашел это?
- Гравитоний.
Это чрезвычайно редкое явление
высокоатомный нумерованный элемент.
Это питает устройство.
Это очень редко
что большинство людей этого не сделали
поверить, что оно существовало,
тем более теория о том, что
изолированный положительный заряд...
- Превратили бы поток из изотропного...
- Ребята, здесь недоучка.
Как устройство снова работает?
Ну, Гравитоний искажает
гравитационные поля внутри себя,
вызывая волнообразность,
аморфная форма.
Что вызывает эти, эм...
здесь волнистые кусочки,
но при подаче электрического тока
Гравитоний затвердевает.
И эти гравитационные поля вспыхивают,
случайным образом меняя
правила гравитации вокруг него.
Ну итак, теперь вы можете себе представить
что будет с большой установкой
на скорости 100 километров в час.
Или, ну, ну, ты мог бы просто вспомнить,
потому что мы это уже видели, не так ли?
Да, и угадай, какой
гений опубликовал каждую теорию
о Гравитонии и возможном
приложения...годы идут?
- Доктор Франклин Холл.
- Правильный.
И доктор Холл присутствовал на
Кембриджский университет
в то же время, что и Ян Куинн.
Коулсон, возможно, не согласен с этим.
Куинн общеизвестно хороший парень.
Его благотворительный фонд
что-то около 8 миллиардов долларов.
Да, на деньги, полученные от пиявки
Земля со своими ресурсами.
Похоже, он откопал еще один.
20 лет, 12 шахт, 6 континентов,
но да, я наконец нашел его.
И сейчас...
мы можем с этим поиграть.
Ты помнишь вообще
наши переговоры на Орчард-стрит
та часть, где это
очень, очень опасно?
Все сильное опасно.
Но я не собираюсь убеждать
ты с большим разговором...
разговоры о 50% акций, разговоры о
Нобелевские премии. Нет, не ты.
Вам... просто придется это увидеть.
Я построил полноразмерный генератор,
но мне нужно, чтобы ты сказал мне, как
управлять гравитационными полями.
Вы можете завершить дело своей жизни.
Я планирую сделать это с тобой или без тебя,
но я знаю тебя.
Я знаю, ты бы хотел, чтобы все было сделано правильно.
Сейчас тот момент, когда ты меня благодаришь.
Этот человек заключенный,
и наша задача – вытащить его.
Мы проверили характеристики.
На территорию Куинна нет пути.
без большого ЩИТА
ударная группа или человек внутри.
У него есть неодимовый лазер
ограждение вокруг участка.
Они никогда не позволят
ударный отряд на Мальте.
Кроме того, в эти выходные
Куинн во всем мире получил свое
ежегодное собрание акционеров.
- Мы рискуем вызвать глобальное возмущение, но...
- Если мы пойдем одни...
ЩИТ может дезавуировать
мы, заявляем о незнании.
Без мужчины внутри это невозможно,
если только у тебя нет иммунитета к
импульсное лазерное излучение.
- Если бы у нас была обезьяна, мы бы смогли войти.
- Ух, Фитц!
Если бы у нас была маленькая обезьянка,
он мог проскользнуть сквозь сенсоры
и отключить источник питания забора
своими очаровательными ручками.
- Я мог бы войти.
- Высадите меня на холмах недалеко от Валлетты.
Я потрачу несколько недель на создание
прикрытие, сбор информации...
У Холла нет нескольких недель.
И, повторюсь, любой
Агент ЩИТА
пойманный на мальтийской земле, может быть
застрелен пулями...
- Ага.
- Юридически.
- Не я. Я мог бы войти.
- Скай, это серьезно.
Ждать.
Что вы говорите?
Ну, я не агент Щ.И.Т.,
так что я могу войти без
нарушая все эти дурацкие правила.
Международные права.
Это не что-то
Rising Tide может взломать, Скай.
Вы слышали про смертоносные лазеры?
Без храброй обезьяны...
Ты сказал, что можешь пойти
с мужчиной внутри.
И ты хочешь быть этим человеком?
Фитц-Симмонсу очень понравился
парень, и ему нужна помощь.
Они могли его пытать или
хуже того, заставляя его заниматься силовыми тренировками.
Но у тебя нет
фон или разрешение
или опыт работы с чем-либо из этого.
Я знаю. Но у меня есть приглашение.
Ну, технически, это электронное приглашение.
Я понимаю ваше беспокойство, но
у нас не так много вариантов.
Эй, я впечатлен.
Она только что поссорилась
приглашение на ее телефоне
использование внутреннего обратного канала
вуду за считанные минуты.
Но отправив ее без подготовки,
ты идешь на огромный риск.
Я знаю, что директор Фьюри чувствовал, что он тебе должен.
после того, как ты пожертвовал собой.
И моя коллекция карточек.
Он дал вам некоторую автономию,
но Скай на секретной операции?
Вы беспокоитесь о
ее безопасность или ее верность?
Оба. Восходящий прилив – это
причина, по которой она получила приглашение.
Кто знает, сколько
протоколы, которые она нарушила?
Это ее работа... игнорировать протокол,
найти связи и обратно
двери, которые никто больше не видит.
Вас беспокоит что-то другое.
Она сдерживается, сэр.
Она говорит, что хочет быть
Агент, но она не согласится.
- Она не слушает, шутит.
- Ты был с ней строг?
Конечно.
Я тоже старался вести себя хорошо.
Мне нужна новая стратегия.
Не пытайтесь использовать стратегию.
Хватит думать как оперативник,
начни думать как человек.
Может быть, Скай позволит
этот человек поможет ей.
- Что помочь ей?
- Помогите ей думать как оперативник.
Теперь еще раз, медленно, что сначала?
- А потом?
- Тогда дело движется слишком быстро.
Я настоящая южная девушка.
Ты сделаешь меня неопрятным.
Поверните большой палец, ладоньте на ствол.
Ты умрешь и покинешь нас
тусоваться сушиться, ты это знаешь?
- Вы входите без навыков самообороны...
- У меня есть несколько хитростей в рукаве.
Вам нужна мышечная память, основы,
инструменты, чтобы превратить себя...
- В целую сумку с инструментами?
- Как вы изучали информатику?
не беря на себя никаких обязательств?
CS для меня естественен.
мне жаль, что я не
естественно, кем бы ты ни был.
Вы думаете, это произошло естественно?
У меня был брат, который бил
чушь из меня...
я и мой маленький
брат... даром,
за то, что съел кусок своего праздничного торта.
Мне пришлось научиться защищать нас
то, как я пытаюсь защитить тебя.
Это был мой момент.
Вы спрашивали.
Извини.
Я не хотел давить.
Но мне удалось это взять.
Получить пистолет – это одно.
Нажать на спусковой крючок... это другое.
Теперь еще раз, медленно, что сначала?
Скай войдет в парадную дверь.
Единственный внешний
точка доступа к Куинну
подземное сооружение
из пляжной бухты.
Эвакуационная бригада из двух человек может
проскользнуть туда, но это непросто.
- Фитц-Симмонс.
- Периметр окружен.
на высоте 20 футов
неодимовая лазерная сетка.
- Дотронься до него, и ты поджаришься.
- Мертвый тост.
Единственный способ отключить сетку
это взломать систему
и вызвать перезагрузку.
Это дало бы команде
три секунды, чтобы пересечь.
Конечно, Куинн слишком умный
чтобы разрешить любую беспроводную связь
- доступ на свою собственность.
- Вот тут я и прихожу.
Да, работает компактно
... выдерживает рентген.
Роза пустыни подойдет к вашему цвету лица.
Но... ох, что это?
Считывание, ладно? Повороты
зеленый, если ты близко
достаточная близость к компьютеру
для получения беспроводного доступа.
Когда это произойдет,
ты просто бросаешь это рядом и уходишь.
Мы сделаем все остальное. Проще простого.
Или это будет
если ты будешь придерживаться плана.
Понятно.
Планируй, зеленый, бросай, иди... пирог.
Я не хочу задавать вопросы
ваши приказы, сэр.
Хороший.
Но я уже видел гораздо больше
бой, чем я рассчитывал.
Эта команда по эвакуации из двух человек?
Это именно такой
действие, которого я надеялся избежать.
Вот почему тебя там нет.
Работа специалиста бывает разной
с полевых работ, поверьте мне.
- Когда был последний раз, когда вы ...
- Холл один из наших, и у него проблемы.
Мне нужны двое мужчин, чтобы вытащить его.
Уорд делает один.
Вот почему я вхожу.
Ты забываешь... Я видел много
действий с Мстителями.
- И ты умер.
- Ладно, команда, одевайтесь.
Спасибо.
Закуска, мадам?
Кто ты?
Ой, извини за его манеры.
Он очень плохо знает английский.
О, это, ох, это...
что... что угодно.
Скай.
- Касим Заглул.
- Большой вентилятор.
Вы построили половину Дубая,
включая арабский клинок.
Мне нравится это здание.
Это супер научная фантастика.
Где твоя жена...
- Жену зовут Надра.
- ...Надра?
Сыновья-близнецы.
Она сидит дома с мальчиками?
Как она поживает?
- Она хороша.
- Она хороша.
Удовольствие мое.
Я мог бы к этому привыкнуть, ребята.
Это как Сири, если бы она работала.
Действительно, самое лучшее
о вашей сделке...
Шкипер Браво.
Я положил глаз на лучшую собаку.
На него приземляется «Орел».
- Что ты делаешь?
- Э-э, извини, я... не знаю.
Я вижу Куинна.
Я пойду поговорить с ним.
Я имею в виду это и его эффект
в среднем по промышленности.
Это было хорошо.
Ян Куинн.
Я незваный гость на твоей вечеринке в последнюю минуту.
- Скай.
- Ой. Ух ты.
Здорово встретиться с вами.
Эм, это Скай,
член Rising Tide.
Это группа хакеров.
Они получили довольно большие
секреты становятся достоянием общественности.
Я предпочитаю «хактивиста».
Я рад, что вы услышали о нашем сайте.
Я читаю это. Мы думаем очень похоже...
больше свободы информации,
меньше нарушений со стороны правительства
на правах каждого...
- Я - фанат.
- Это объясняет приглашение.
В эту партию сложно попасть.
Не так сложно попасть, как
зашифрованный обратный канал
вы связались с нами через
запросить приглашение.
Примерно так я и живу.
Ты должен показать мне
как ты это сделал...
- Я имею в виду, если ты подпишешься.
- Что теперь подписать?
Я, как известно, повернул несколько
черные шляпы в белые шляпы,
не только для анализа уязвимостей,
но для очень творческого мышления.
А-ты предлагаешь мне работу?
Ну, я тебя не приглашал
здесь ради твоего красивого личика.
Я не знал, что у тебя красивое лицо.
Да, я хочу нанять тебя раньше
кто-то другой похищает тебя.
Казалось, все прошло хорошо.
Ага. Так оно и было.
Многие из вас, акционеры
были с нами много лет,
и я вижу здесь несколько новых имен,
но я хочу поблагодарить тебя
все для путешествий до сих пор
в эту прекрасную страну
ну и для трущоб
это в Шаба Таль-Банар.
Эта страна, куда нам разрешено
стремиться к прогрессу и прибыли
без удушающей хватки правил
которые сейчас душат наш мир.
Правительство Соединенных Штатов,
ЕС, ДРТК,
ЩИТ ...
это лишь некоторые из учреждений
которые виновны в прекращении
разработка новых технологий
для всех ...
кроме себя.
Мы осмеливаемся бросить им вызов новой идеей,
они крадут и подметают
это из-под нас.
Но не сегодня.
Вы все знаете, что Куинн
во всем мире удалось сделать
с основными минералами, пусть
только уран или плутоний,
несмотря на эти несправедливые ограничения
которые взвешивают весы
в пользу другого парня.
Ну, сегодня я
анонсирую что-то новое...
элемент, который мог бы
сбалансировать эти весы,
и я имею в виду это в буквальном смысле.
Представьте, если бы вы могли контролировать гравитацию,
если вместо бурения для
масло, оно поднялось, чтобы приветствовать вас.
Представьте, если бы вы могли переместить
Груз на супертанкере
движением руки.
Что ж, мы сделаем это и многое другое.
Это могло быть
травмирующий опыт для доктора Холла.
Он может быть другим, когда мы
найди его, Уорд. Я его уговорю.
Мы не хотим твоего
личность, чтобы вывести его из себя.
Прекрасное время для юмора, сэр.
Мои навыки работы с людьми наименьшие из
наши проблемы, если Скай не сможет нас принять.
- Оно заперто, но замка нет.
- Эх, проверь клавиатуру.
Ничего.
Что, ты можешь взломать клавиатуру?
- Нет, не по телефону.
- Есть ли стойка регистрации?
Хорошо, да.
Ну и что мне теперь делать?
Что ты пытаешься сделать?
Просто... ищу ручку.
Вот так.
Надо записать все это
хорошие идеи, понимаешь, о чем я?
Конечно, вы понимаете, что я имею в виду.
Наверное, понравилось
10 ручек для всех ваших идей.
Что ты на самом деле делаешь?
Все в порядке.
Я разорен.
Я пытался взглянуть
за дверями твоего офиса,
посмотреть, как все работает на самом деле.
Я приглашаю тебя сюда в гости,
ты относишься ко мне как к другому
коррумпированное учреждение,
ищу обмен
секреты, которые можно слить в сеть.
- Безопасность.
- Нет, нет, нет, подожди.
Просто со всеми
эти ла-ди-да люди,
ты должен быть таким осторожным,
такой осторожный...
Что говоришь, какие тайны раскрываешь.
И...
Я надеялся, что мы с тобой...
могли быть честными друг с другом.
Если вы понимаете, о чем я.
{...
Ух ты, здесь меньше места, больше колес.
- Ого, вид на океан и бассейн.
- Неплохое место для ведения бизнеса.
Получил утечку электронного сообщения Холла
расположение. Псевдоним пользователя.
Ой, можешь отследить DHCP-сервер...
Трассировка выполняется, но
это займет время. Наша девочка?
Я думал, что с ней покончено,
но она просто мило болтает
- ее путь в офис Куинн.
- Как ей это удалось?
- Пбх!
- Наверное, она просто использовала ее, эм...
ух... ух...
ее, эээ... ах, сиськи.
Фу. Это единственное объяснение...
О боже мой. Кажется, проходит...
Мертвый!
Фитц!
- Что... Я этого не сделал. Должно быть, она...
- О Господи.
Намного лучше.
Не чувствовал, что «чья-то
наблюдаю за каждым моим движением» чувство
так как я провалил экзамен по вождению.
Ты хочешь сказать мне
что, черт возьми, происходит?
- ЩИТ добрался до тебя?
- Они подобрали меня в Лос-Анджелесе,
Я помог им в кризисе,
и теперь они хотят завербовать меня.
Конечно, они это сделали.
Поэтому я подыграл.
Поговорим об инсайдерской информации...
У меня есть койка в их самолете.
Я собирал информацию,
жду своего часа, пока
Я мог бы стать полезным.
Я думал, что это подходит.
Почему они доверяют вам
такая тайная операция?
Кое-что о ЩИТЕ
не нарушая международные законы.
У них не было других вариантов, тогда как
Мне нравится держать свой открытым.
Следующий патруль с минуты на минуту.
Скай не в сети.
Повторяю, мы потеряли звук и жизненно важные органы.
Прервать это не вариант, но
если она пойдет на компромисс...
Она все еще наш единственный путь
чтобы добраться до доктора Холла.
И мы для них единственный выход.
На пляже все чисто.
Двигаемся вверх по гребню.
Ты говоришь, что они хотели меня связать
потому что я представляю реальную угрозу.
- Да, и соответствуют их профилю.
- Профиль.
Конечно. Ты преступник.
У вас где-то есть ордер.
- Вероятно.
- Специализированный набор навыков.
- Я пытаюсь оставаться скромным, но терплю неудачу.
- Никакой семьи.
Мне жаль.
Я не хотел задеть нервы,
но это то, что делают эти люди.
ЩИТ... они охотятся на страх
и одиночество и отчаяние,
а потом они предлагают дом
тем, у кого нет
еще есть к кому обратиться.
Я могу предложить тебе что-то получше.
Проклятие.
Думаю, немного ржавый.
Ребята, часы тикают.
Где Скай?
Ты оставайся с нами, здесь нет секретов,
никакой лжи и никакой повестки дня.
Вы свободны делать то, что делаете
без присмотра старшего брата за тобой.
Но сначала ты должен сказать мне
какая именно повестка дня ЩИТ
отправил тебя сюда с.
Ну, они хотели, чтобы я сделал
все, что нужно, чтобы попасть сюда.
Иди сюда и...?
Я хлопаю глазами.
Заставить тебя говорить.
- Были в!
- Она сделала это!
- Фитц, ты встал.
- О, мать всего сущего.
Двигайся, двигайся, двигайся!
Эм-м-м...
У нас есть человек.
Враги на восточном хребте!
Ааа!
Нам нужна перезагрузка, Фитц!
Фитц!
Повторяя его имя неоднократно
не увеличивает производительность!
- Хорошо, иди!
- О, возможно, так и есть.
Перезагрузка системы через два, один, сейчас!
- Я поищу доктора Холла в лаборатории.
- Я приведу Скай.
Нет, ты не можешь быть единственным ракурсом.
Щ.И.Т. достаточно тщательный
знать обо мне и моих подвигах.
Это занимает больше, чем
красивое лицо, чтобы обезоружить меня.
Сэр, у нас нарушение безопасности.
О, время для этого было идеальным.
Доктор Холл. Агент Колсон.
У нас есть стратегия выхода.
- ЩИТ?
- Да сэр.
- Давай вытащим тебя отсюда.
- Мне очень жаль, мистер Коулсон.
- Я там, где должен быть.
- Я буду честен,
наша стратегия не учитывала
учитывая, что вы это говорите.
О, нет.
Слушай, я не знаю, что Куинн
обещает тебе, но...
Возможность.
Мы не можем позволить Куинну контролировать это.
Это слишком опасно.
Мы не можем позволить кому-либо контролировать
этого. Вот почему я здесь ...
Чтобы похоронить его на дне
океана вместе с ним.
Коулсон.
Утечка произошла из-за...
Доктор Холл.
Да, я понимаю.
Все петиции, эмбарго в
мир не мог остановить Йена.
С каждым днем ​​он становится все сильнее.
А потом я узнаю, что он нашел это.
Мне очень жаль, мистер Колсон.
Мне пришлось сделать выбор.
Что-то мне подсказывает, что
не было кнопки «выключить»!
- Ребята, нам нужно поговорить.
- Потерял тебя на минуту.
- Мы знаем о проблеме, сэр.
- Холл хотел, чтобы Куинн похитил его?
- Да, а зачем ему это делать?
- Что с ним не так?
Куинн построил гравитационный генератор,
похож на тот, который мы нашли, но больше.
Холл знал, что Куинну понадобится
ему контролировать его грубую силу,
но Холл просто хотел дать волю этому.
Тот, который мы нашли, был 2,5.
сантиметры в диаметре.
Это остановило полуфабрикат.
О каком большом мы говорим?
12 футов. Это определенно
снести весь комплекс.
- Это затопит это место.
- Нет, это сделает больше, чем это.
Придумайте решение. я отключу
сила, прежде чем дела пойдут...
сумасшедший.
Они не смогут вам помочь.
Вскоре оно достигнет
состояние экспоненциального ускорения.
Мне жаль.
- Здесь моя команда... хорошие люди.
- Поклялся защищать все человечество?
Именно это я и делаю, обещаю...
делать все правильно.
Разве ты не понимаешь?
ЩИТ против
все, за что ты стоишь.
- Они старший брат.
- Возможно, но они хороший старший брат
кто встает на защиту своего
беспомощный младший брат
когда его избивают
потому что он съел кусок
торта, которым он не был...
знаешь, ты похитил человека!
Я освободил его! Я спас его!
- И я мог бы спасти тебя.
- Это место огромно.
- Куда я направляюсь?
- Юго-западный угол.
Уорд, скажи мне, что у тебя есть
вещи, лежащие на земле.
Отсюда я ни черта не могу сделать.
Я работаю над этим.
Скажи мне, что они делают!
Расскажи мне, что они делают.
Вам нужно поговорить.
У вас нет другого выхода из этой ситуации.
Ты — расходный материал для ЩИТА
они отправили тебя сюда ни с чем.
Ах!
- Они научили меня нескольким вещам.
- У парня есть яйца.
Спасибо, но... тьфу.
Но есть ли у тебя то, что
требуется, чтобы нажать на курок?
Неа.
Возьми ее.
Зал.
Нам придется эвакуироваться.
Возьми чоппер. Сейчас!
Все, что мне нужно было сделать, чтобы получить
доступ в лабораторию Куинна
было подкинуть маленькие подсказки, создать
головоломка, которую ему предстоит решить.
- Куинн любит чувствовать себя умным.
- Итак, вы слили свое местоположение.
- Почему бы не попробовать с ним поговорить?
- Нельзя рассуждать с наркоманом,
и он пристрастился к
использование возможностей.
Он никогда не задумывается
друзьям, экосистемам,
будущие поколения
остался разрушенным после него.
Как агенты Фитц и
Симмонс, ваши бывшие ученики?
Они у меня в ухе прямо сейчас,
говоря мне, что ты не плохой парень.
Мы могли бы поработать с тобой над этим.
ЩИТ?
ЩИТ такой же
виноват в том же!
Эксперименты без
думал о последствиях!
Ваш поиск
неограниченный источник энергии
- принес инопланетное вторжение.
- Честная оценка.
Э-этот элемент слишком мощный
для тебя, для него, для кого угодно!
Мне не обязательно тебе это говорить.
Ты чувствуешь это сейчас.
- Возьми ее!
- Идите сюда...
Нет нет. Нет нет!
Пожалуйста пожалуйста!
Вы ранены?
Просто следуй моим приказам.
Я вытащу нас отсюда.
Я вижу будущее, мистер Коулсон,
и это катастрофа.
Я просто вижу много людей, попавших в беду.
Ничего. Фитц-Симмонс?
Я пытался отключить электричество.
Это все еще продолжается.
- Найдите катализатор.
- Вам нужно найти катализатор.
Что-то, чтобы создать
химическая реакция в ядре.
Еще не поздно поступить правильно.
Помогите найти катализатор...
Я поступаю правильно...
совершенно самоотверженный поступок.
Я знаю, что история никогда
празднует то, что не произошло.
Они назовут это трагедией.
Они не поймут
хорошее, что я сделал здесь.
- Убийство невинных людей?
- Экономия миллионов.
Нам придется жить с
выбор, который мы делаем,
но иногда у нас есть
умереть вместе с ними.
Я понимаю.
- Вы сделали трудный выбор.
- Да.
И теперь мне нужно сделать свое.
- Скажи это мне в ответ.
- Самый глубокий уровень холодильника,
немаркированное хранилище, доступ не предоставлен.
И никаких записанных записей.
Я не хочу, чтобы это было в списке.
Я не хочу, чтобы это было отмечено
для рогатки.
Кто-нибудь узнает, ты
ответственность... и страдания.
- Понял?
- Да сэр.
Это то, чего хотел бы Холл.
Раньше это было.
- Должно быть, это просто мышечная память.
- У вас это вошло в привычку, сэр.
Пытающийся.
Думаю, я немного заржавел.
Я имею в виду эти опасные ситуации.
Мне не нравится бегать назад.
Вы хотите покинуть самолет?
Вперед, продолжать.
Я хочу войти.
Сообщите о бое в следующий раз, когда он начнется.
Вы преданы делу
или просто прикрываешь мою спину?
То же самое.
А ты немного заржавел.
Ты и твои братья...
где ты вырос?
Массачусетс, в основном.
- Дом?
- Ты не сделал?
Один дом.
Броды.
Мне было 9. Отправили меня обратно в
Святая Агнесса через месяц.
- Сказал, что я не подхожу.
- Приемные родители.
- Твой первый?
- Мой третий.
Я слышал это раньше, но...
этот был другим.
Потому что ты хотел, чтобы ты им понравился.
Плохой.
Однажды я назвал ее «мама»...
попробовал.
Думаю, это не подходило.
Надеяться на что-то и потерять это
болит больше, чем никогда
надеясь на что-нибудь.
- Мы не отвернемся.
- Не имеет значения.
Я сделал свой выбор.
Я хочу это.
Плохой.
- И я знаю, что есть сыворотка правды.
- Как скажешь, новичок.
«Агенты ЩИТА» от Marvel.
вернется через мгновение.


Серия 4

1x04 - Глазной шпион
Возможно, мне стоит научиться летать.
Еще не поздно, правда? Я мог бы научиться.
Что ты любишь больше всего
... Свобода? Вид?
Одиночество.
Понятно. Увидимся в Швеции.
У меня только один выстрел.
И это должно сбить
человек назад, а также наружу.
Вот почему мы
совершенствуя эту маленькую красоту.
патроны .45 калибра,
полуавтоматический. Каждый журнал...
Содержит восемь терапевтических
раунды дендротоксина.
На случай, если вы пропустите!
Или иметь несколько нападавших.
Да, у нас будет
этот новый пистолет «ночь-ночь»
- Работаем в кратчайшие сроки. Хорошо?
- Большой.
Одна вещь... мы не называем это так.
- Ах, говорил тебе.
- Да, мы... да, мы.
- Ты видел Скай?
- Не с момента обучения обращению с оружием.
Она перестала говорить «бац»?
когда она нажмет на курок?
По большей части. Теперь, если она сможет
просто узнай разницу
между предохранительным выпуском
и выпуск журнала,
мы добьемся реального прогресса.
- Как дела, Фил?
- Я бы предпочел, чтобы ты не называл меня «Фил».
Ладно, ты босс... AC
Просто немного скучаю по своему фургону,
отнимая у меня немного времени.
Мне нужна твоя помощь кое с чем.
Ударь меня этим.
- Вы когда-нибудь грабили банк?
- Нет.
- Броневик?
- Неа.
- Как насчет казино?
- Мне стоит обидеться?
Кто-то крадет миллионы
долларов в бриллиантах.
Они нашли способ
взломать системы безопасности.
Я хочу, чтобы ты разгадал их подвиг.
Хм.
Вчера 25 человек, все военные,
были наняты одним из
Крупнейшие брокеры драгоценных камней в мире.
Одели мужчин в одинаковую одежду,
дал каждому случайно
назначенный портфель,
и отправил их вместе с 25 разными
маршруты здесь, в Стокгольме.
Никто не знал, какой портфель
содержал алмазы,
но их все равно украли.
Так.
Почему театр Кабуки?
Они боялись, потому что
кто-то нацелился на алмазы...
броневик в Милане, сейф
в Монте-Карло, а теперь это...
Всего более 30 миллионов долларов.
Каждая кража произошла, несмотря на усиленную охрану.
- Похоже на внутреннюю работу.
- Многие разделяют это мнение.
Вы не знаете.
Камеры видеонаблюдения фиксируют что-нибудь из происходящего?
Фитц-Симмонс проверяет.
система отключилась на час.
- Они думают, что его взломали.
- Это были одни и те же воры каждый раз?
Да, но это был всего лишь один вор... женщина.
- И она все это делала с закрытыми глазами.
- Очевидцы опознали ее?
Черный, спортивного телосложения, около 20-30 лет.
Итак, вы спросили, как она могла
взломали систему.
У меня есть подача, но
это выход за рамки стандартного.
Я живу вне коробки.
Есть люди в
мир со сверхспособностями, да?
Что, если у этой женщины экстрасенсорное восприятие или что-то в этом роде?
Нет достоверных исследований
которые поддерживают предвидение,
- телепатия, или экстрасенсорика.
- Хорошо, наука говорит «нет».
Но эта женщина знала невозможное
вещи. И почему она закрыла глаза?
Это либо случайно, либо совершенно важно.
Она слушала... или
она читала мысли?
Я сейчас пойду играть с телефоном.
Почему штаб хочет, чтобы мы
расследовать эти ограбления?
Они этого не делают. Я выбрал эту операцию.
- При удаче?
- Да, у меня полные батончики,
что означает, если бы я был
здесь и 25 парней были
в страшных красных масках ты
знаешь, что бы я сделал?
Инстаграм.
Это потрясающе.
Ежегодно эта часть
наша работа становится проще.
Между Facebook, Instagram и Flickr,
- люди наблюдают за собой.
- Со множеством фильтров на выбор.
Я мог бы сделать это красиво
ну, когда я взламывал
для Прибывающего Прилива, но
ребята, отмечайте и ищите
способами, о которых остальные из нас и не мечтали.
Я могу запустить распознавание лиц
программное обеспечение на фотографиях,
перекрестно ссылаться на них с
наши криминальные базы данных.
Вам не обязательно. Это вор.
- Ее зовут Акела Амадор.
- Ты уверен?
Мне следует.
Я ее тренировал.
Акела Амадор был агентом ЩИТА.
Семь лет назад она возглавила
рейд на один из ГУЛАГов Ванчата.
Все верили, что она
и два других агента
на задании погибли.
У меня были сомнения.
Поэтому я послал вторую команду, на всякий случай.
Они нашли много кровавых событий
но не смог это подтвердить
все это был Амадор...
- оставил возможность открытой.
- Вот почему вы выбрали эту операцию...
когда вы услышали об ограблениях.
В мире всего несколько женщин
кто мог осуществить что-то настолько невозможное.
Поскольку ты в автобусе,
Я подумал, что это должна быть она.
Шведская таможня подтвердила
что Амадор покинул страну
использование псевдонима в шведском паспорте.
Она прилетела в Беларусь,
купил билет на поезд
в город под названием Злода.
я тоже собрал
список лиц, которые
мог бы скупить столько бриллиантов.
Никаких контактов и активности не было.
Может быть, она приберегает их для
дождливый день, покупка чего-то особенного.
Давайте сосредоточимся на поиске Амадора.
Я сообщу в штаб, что она жива, так что
они могут помочь в розыске.
Я бы хотел воздержаться от этого.
Пока мы не узнаем больше.
Свяжитесь с властями Беларуси.
Найдите нам место для парковки автобуса.
Составьте список гостиниц,
отели и пансионаты возле Злоды.
Не может быть так много
из них. Мы найдем ее.
В конце концов, я не такой уж особенный.
Я не первый твой протеже.
Расслабляться. Я дразню. я
знаю, что я не протеже.
Черт, я даже не настоящий,
живой агент ЩИТА еще.
Вы двое не могли бы быть более разными.
Амадор был умен, талантлив и бесстрашен.
- Ого, ничего общего.
- Позвольте мне закончить.
Она плохо играла с другими,
не придавал большого значения командной работе.
Я думал, что смогу привить
те качества в ней,
поэтому я толкнул ее... возможно, слишком сильно.
Не вините себя, потому что
эта цыпочка перешла на темную сторону.
Какой бы дорогой она ни шла,
какие бы странные вещи она ни делала
попала, это на ней.
Соглашение должно было прийти в одиночку.
- Я сделал!
- А что насчет мужчины в соседней комнате?
Или тот, что у лестницы?
Они здесь, чтобы защитить
мне, когда я уйду...
с товаром! Пожалуйста.
Мне жаль. Я никогда не делал это раньше.
Могу я их увидеть?
- Остальные... они...
- В сумке.
Вы можете провести это через
таможня. Никто не узнает.
Теперь твоя очередь.
Когда я сказал 30 миллионов долларов, я
никогда не думал, что кто-то будет...
Если не получится, я найду тебя.
Как и было обещано, он получит доступ ко всем уровням.
Но когда ты окажешься внутри, у тебя есть план?
Оно придет ко мне.
Как здорово.
Я мечтал посетить
Злода с тех пор, как я была школьницей.
Злода, Беларусь? Мечты сбываются? Действительно?
Это место рождения Нобеля
физик Жорес Алферов!
То есть, технически, он из Витебска,
но это меньше часа отсюда,
и я немного разочарован
что ты этого не знал.
Ну нет, я, конечно, знаю, кто это,
отец гетероструктуры
Транзисторы, спасибо большое.
Мы все это хорошо знаем.
Я просто немного озабочен.
Наш первый и единственный раз в поле
это был не совсем пикник, не так ли?
Ребята, вы здесь только для того, чтобы
найдите Амадора в электронном виде.
Вам даже не придется выходить из фургона.
- Автобус на короткий автобус.
- Ехать на коротком автобусе.
В следующий раз я решу, что
мы позвоним сами себе, ладно?
- Штаб запросил обновление статуса.
- Что ты им сказал?
Что мы отслеживаем потенциал
подозреваю... не более того.
- Я твой должник.
- Скорее три.
Если Амадор здесь, она
придется связаться с ее покупателем.
Сканирование передач мобильного телефона,
зашифрованные электронные письма, аномальные
транслируемые подписи.
Позвоните нам, если что-нибудь найдете
это указывает на ее присутствие.
Соблюдайте радиомолчание
если вам действительно не нужна помощь.
Ну а что именно определяет потребность в помощи?!
Я могу только представить, как больно
это должно быть для вас, сэр...
предал кто-то, кого ты
обучался и верил.
- У нас еще нет всех фактов.
- Верно, но приходится предполагать худшее...
что Амадор продал другого
два агента на ее задании.
Интересно, что она получила взамен?
Я не знаю, но пока мы это не сделаем,
Я не буду ничего предполагать.
В этом городе почти нет электричества.
Это не может быть слишком сложно
найди нашу загадочную женщину.
Если только она уже не знает, что мы здесь.
Нет, ты не предлагаешь
какое-то предвидение
- или телепатия, потому что...
- Я знаю... его не существует.
А еще не так давно я бы бросил ESP
в "Чужие и порталы есть"
для сумасшедших». Но сейчас...
Нашёл сервер.
- Спасибо.
- Да.
- Вы нашли Амадора?
- Что?
Нет, не сейчас. Но мы нашли трансляцию
с каким-то странным сигналом, зашифрованным в нем.
Вы думаете, что Амадор может быть
общение по этому сигналу?
Возможно, но я коллировал с равным
насущный вопрос для тебя, мой ТАК
что мы должны
что делать, если нам нужно в туалет?
Ты нарушил протокол, потому что
тебе нужен перерыв в туалете?
Это было очень, очень долго
езжу, и все нервничают.
Там есть контейнер
нижняя часть синего сундука.
Низ синего сундука.
- Не бутылку с водой?
- Это тот самый.
Ты никогда не учился этому?
этот мальчик разделяет и девочку
части разные,
а наши части тела не пенисы?
Агент Коулсон и я пытаемся
найти опасного преступника.
Если больше ничего не нужно...
Ну, слушай, Фитц хочет
узнайте, взяли ли вы с собой какие-нибудь закуски.
Потому что я чувствую себя немного проголодавшимся.
Э... привет? Он... он повесил трубку.
- Добрый день.
- Добрый день.
Я агент Коулсон. Это агент Уорд.
Мы ищем эту молодую женщину.
О, она мой ангел.
- Почему ты это сказал?
- У нее есть дар... знает вещи.
Она сказала мне пойти к доктору.
Он обнаружил опухоль. Я
операция на следующей неделе.
Эта девушка меня спасла.
Я не могу его стабилизировать.
Есть зашифрованный
местный сигнал конкурирует.
Зеркально отразите это.
у меня есть пара растущих
приливные эксплойты, которые могут сработать.
Одна последняя вещь.
Та-да, и пожалуйста.
Очень важно, чтобы мы с ней поговорили.
С ее даром, я уверен
она знает, что ты придешь.
Российское телевидение какое-то скучное.
Это немного похоже на наш фургон.
Что мы смотрим?
Нас.
Давай выбираться отсюда!
Ох, глупый высокий человек.
Позвоните Колсону. Возьми пистолет.
Это она.
Безопасность отключена.
Хлопнуть?
Сэр, Амадор напал на вас и ваших людей.
Какое бы уважение вы ни придерживались
ей не отвечают взаимностью.
- Она только что ударила нас по зубам.
- Как команда?
Трещал. Никаких сломанных костей.
Нам повезло, что она только что выбила
фургон, чтобы она могла уйти.
Вероятно, потребуется некоторое время
чтобы наши люди переориентировались.
Я думаю, что смогу восстановить данные
подпись этой зашифрованной трансляции.
Я пока этого не понимаю, но
вот как она наблюдала за нами.
Дай мне час. Может быть, мы
можете начать смотреть назад.
Что-то не так.
Это тот же корм, который
наблюдал за нами в фургоне.
Э-э, поставь это на большой монитор.
М-может линза сломалась
когда фургон нас протаранил.
Надеюсь, она сломала нечто большее.
Это зеркало. Мы это записываем?
Э-э... Мы сейчас.
Ого.
Как мы это видим? Где камера?
Это ее глаз. Она камера.
Он переключается на обратное рассеяние
когда она закрывает глаза.
- Ты робот. Сможешь ли ты это сделать?
- У кого есть такая технология?
Нам не... не нравится это.
Это не маленькое и внутреннее.
Это как минимум десятилетие
впереди всего, что я видел.
Хотя теперь, когда я это увидел,
Я мог бы, возможно, приблизительно
это... рентгеновский снимок обратного рассеяния,
микротрансивер, который
как-то не жарит ей мозг,
- внутренний источник питания...
- Все миниатюризировано. Честно говоря, это...
- Это гениально.
-... Гений.
Мы должны привести ее.
Мы должны вывезти ее. Она оружие.
Я позвоню в штаб, посмотрим, сможем ли мы.
пригласите оперативную группу, чтобы помочь нам.
Наша команда справится с этим.
Я понимаю.
Вы чувствуете ответственность...
возможно, ты слишком сильно на нее надавил.
Но она пыталась убить
три члена нашей команды.
Если бы она хотела нашей смерти, мы были бы мертвы.
Нам повезло. Вы хотите
снова рисковать жизнью?
Ты сказал мне, что готов к
бой, что ты прикрывал меня.
Никогда не сомневайтесь в этом.
Но ты защищаешь это
девушка за счет команды.
Потому что мы защищаем своих.
При всем уважении, сэр,
она не одна из наших.
Ребята.
Почему она должна спрашивать разрешения?
- Могу ли я поспать?
- Поддерживать...
За ней не следят.
Ее контролируют.
Мы должны ее найти.
Мы будем посменно смотреть трансляцию.
Рано или поздно она на что-нибудь посмотрит
это подскажет нам ее местонахождение.
Я буду дежурить первым.
Я просто хотел сообщить вам свежую информацию.
Она все еще в отеле,
итак... и это обновление.
Это довольно странный день, да?
Как будто мы оказались в ловушке
в пиньяте в форме фургона.
Этого никогда не должно было случиться.
Все нормально. Это было не так ужасно
как смотреть, как мама и папа дерутся внизу.
Этого не должно было случиться,
или. Ты жалеешь, что пришел?
Это было довольно импульсивно даже для меня.
Я еще многого о тебе не знаю...
За исключением того, что ты ценишь очень старые вещи.
И ты ценишь меня.
Первый человек, сделавший это за долгое время.
Так что я верю, что ты
отличный знаток характера.
Если вы думаете, что эта женщина
заслуживает второго шанса,
мы должны отдать это ей...
... хотя она пыталась убить
я и я отчасти ненавидим ее до чертиков.
- Фитц.
- Что?
- Что случилось? Где Мэй?
- Э, я не знаю.
Она смотрела передачу.
Амадор, должно быть, спит.
Воспроизведите это снова.
Там. Она получила еще один
сообщение... Дом Тодорова.
Ждать. Останавливаться. Можешь ли ты получить
ближе к этой квитанции?
Черт возьми, Мэй.
Разбудите остальных.
Кто бы ни следил
ты, у них есть звук?
Нет. Но они будут использовать распознавание лиц.
чтобы определить, что вы агент ЩИТА.
Так что мне не нужно представляться.
- Вас послал Коулсон?
- Нет.
Ему жаль тебя. Я не.
Я веду тебя в ЩИТ,
ты получишь справедливое судебное разбирательство,
и больше никто не пострадает.
Вы понятия не имеете, да?
Мы знаем, что вы получаете заказы.
Тогда ты знаешь, что как только они увидят тебя,
только один из нас сможет выйти
отсюда. Они встроили предохранитель.
Либо я убью тебя...
или они убьют меня.
Тебе следовало остаться в постели.
Привет, Акела.
Теперь ты в безопасности.
Дай минутку.
Я поразил тебя мощным дендротоксином.
У меня в глазу выключатель.
Почему мой куратор еще не все испортил?
Что касается вашего обработчика
знает, ты дрался с агентом Мэй,
вы оба упали, потом встали
и вышел из здания
чтобы завершить свою миссию.
- Как?
- Мы захватили ваш канал.
Один из моих агентов
носить очки
имитируя ваш имплантат.
Прямо сейчас он передает
его точка зрения
как будто это было твое. Это даже
имеет изображение обратного рассеяния.
- Я получаю сообщения от своего куратора.
- Мы их тоже получаем.
Мой агент едет в
дом Тодорова...
выполняя свою миссию, пока мы
отключите предохранитель в вашем глазу.
Я обещаю. Они не могут вас видеть.
С тобой все в порядке, Акела. Посмотри на меня.
Как долго они следят за вами?
Годы.
Зачем ты это делаешь, Коулсон?
Мне нужно знать, почему прокси
карта стоит 30 миллионов долларов...
Нет.
Зачем ты это делаешь?
Почему ты мне помогаешь?
Где "Я же тебе говорил"?
Это больше не я.
Я просто рад, что ты жив.
Ванчат никогда бы не поймал
нас, если бы я только что сделал свою работу.
Я должен был послушать тебя...
доверял моей команде так, как ты настоял.
Если бы у меня было...
они могут быть еще живы.
- Где мы?
- Дом Тодорова.
- Я думаю, что это исследования, а не военные.
- Похоже на тюрьму.
У нас уже есть беспроводная связь?
Ага. Готов отделиться.
Не смотри на меня. Они
нужно думать, что ты — это она.
И, о боже мой, супершпион — это щекотка.
Как тебе удалось сбежать?
Я этого не сделал. Попался в
перекрестный огонь, пошел вниз.
Очнулся в каком-то полузасранном сортировочном отсеке,
слеп на этот глаз.
Следующие четыре года провел один в клетке.
- на дне медного рудника.
- Мы искали тебя.
Слышал слухи, что ты был
перевезен в провинцию Шаньси.
Когда наконец пришла команда,
Я думал, что это был
ЩИТ сначала, но...
Кто они?
Не знаю, даже до этого
день, но они были организованы.
Меня отвезли в клинику.
Мне сделали несколько операций.
Пока однажды я не смог
снова увидеть обоими глазами.
Я был так благодарен... пока
Я понял, что они сделали.
- Кто-то смотрел.
- Каждый мой шаг.
Я понятия не имел, пока они
отправил первое сообщение.
Потом начались задания.
В основном это было «укради это».
«следовать за ним», «ворваться туда».
Я просто пытался их игнорировать.
Но когда я это сделал, я почувствовал эту боль,
- как электрическая мигрень.
- Безопасный.
Вежливая манера выражаться.
Теперь, когда я думаю о своем
годы в клетке... Я скучаю по этому.
Я хотел бы вернуться назад,
побудь один, спи спокойно.
Я знаю, ты устал, но мне нужна твоя помощь.
Если вы хотите получить информацию о
прокси-карта, вам не повезло.
Вы не можете выполнять миссии без информации.
Оно состоит из частей... имя, адрес.
Жить так было бы отстойно,
интересно, смотрит ли кто-нибудь.
Тестирование обратного рассеяния.
Хорошо пойти.
Помните, я не могу смотреть на
вам, тем более помочь вам.
Понятно. Не рассчитывайте на вашу помощь.
Я буду наблюдать.
Давай, Акела.
Ты никогда не разговаривал с
или встречался с кем-нибудь лично?
Нет. Сообщениями являются только контакты.
Получаю от англичанина.
Англичанин... ваш куратор?
Откуда ты знаешь, что он англичанин?
То, как он относится к определенным вещам.
Он использует слово «лифт» вместо «лифт».
- «сапог» вместо «багажник».
- Подумайте о сообщениях.
Что еще вы о нем знаете?
Ему конец 30-х, начало 40-х.
Использует датированные ссылки...
«Диск» вместо «Флешка».
«Бирма» вместо «Мьянма».
Как он печатает?
Неуклюжий. Делает много ошибок.
Толстые пальцы, возможно, массивные.
Я забыл, какой ты хороший.
Сэр, мы готовы здесь.
Фитц и Симмонс готовятся к операции.
Это должно произойти с минуты на минуту.
Привет! Помните, у вас мужские руки,
так что не смотрите, когда сканируете карту.
Я знаю.
Уорд на месте, так что мы
у меня мало времени.
Чтобы удалить ей глазное яблоко.
Да, глазная хирургия не
действительно моя область знаний.
У нас нет другого выбора.
Внутри Акелы есть аварийный выключатель.
Это может быть яд, может быть взрывчатка.
В любом случае, если Уорда поймают,
они убьют ее мгновенно.
Куда вы идете, сэр?
Чтобы узнать, чей палец на спусковом крючке.
Приближаемся к Дельте 3.
Осторожный! Зеркало.
- Не нужна твоя помощь.
- Хэндлер определенно местный.
Есть идеи, откуда он ведет передачу?
Где-то здесь.
Каждый раз, когда он отправляет
сообщение, мы приближаемся.
Держите меня в курсе в комментариях
3. Я сейчас ухожу.
Я выслежу его, если хочешь
остаться здесь и наблюдать за операцией.
Спасибо. Это мое.
- А насчет ранее...
- Идти. Найдите парня.
мне может понадобиться ваш отзыв
во время операции,
что означает, что я должен
ввести местный анестетик
скорее тебе в глаза
чем подчинить тебя.
Все, что необходимо.
Верно.
Тогда давайте начнем.
Разрешите.
Что они означают под словом «цель»?
Это никогда не бывает хорошо, особенно для цели.
Будем надеяться, что это нокаут, а не убийство.
- Тебе следует уйти оттуда.
- Я зашел так далеко.
Я закончу, чего бы это ни стоило.
Помощь...
Мне жаль.
Ты сказал "помочь"? Потому что минуту назад
ты сказал, что не хочешь и не нуждаешься в моей помощи.
Это было до того, как меня спросили
наброситься на этого парня со всей Матой Хари.
- Я просто нокаутирую его.
- Уорд, подожди.
Они могут понадобиться нам, чтобы получить
через следующую дверь.
Помните, там сказано соблазнять, а не убивать.
Я не думаю, что я в его вкусе.
Дайте-ка подумать.
Дешевая стрижка. 5:00 тень.
Неа. Шансы на то, что вы, ребята
играть за одну команду.
Тебе придется завязать с ним броманс.
Разговоры о спорте, водке,
Секретный каталог Викторианова.
Будьте дружелюбны, агент Уорд.
Можешь ли ты быть дружелюбным?
Пожалуйста, не умирай.
Почему ты здесь?
Привет. Как вы?
Да?
Да?
Думаю нет.
Что теперь?
Ты собираешься схватить одного из этих парней?
Они только что отправили еще одно сообщение.
Коулсон, он близко...
всего в нескольких кварталах от вас.
Он где-то на площади Победы.
Еще одно сообщение должно
зафиксируйте его точное местоположение.
Разобрался, что мне нужно
охранник... его пароля.
Может быть, я смогу поговорить с тобой
хак. Просто дай мне минутку.
Больше никаких минут.
Встретимся на южной стороне
здания, как можно скорее
Попался. В какой стороне юг?
Стой!
- Пожалуйста, скажите мне, что это уже вышло.
- В основном это закончилось.
- В чем дело?
- Ничего.
Но доктору Фитци нужно вмешаться сейчас.
Это его область знаний, а не моя.
Фитц.
Тогда все в порядке.
Скорее всего, оба источника питания
и аварийный выключатель расположены
внутри самого глаза.
Итак, как отключиться без
срабатывание аварийного выключателя?
Ой. Я знаю что делать.
Хм... Мне просто нужно прояснить одну вещь.
- Сторожить.
- Что?
Ты кажешься запыхавшимся.
- Это плохое время?
- Немного.
Ну, мне тоже не очень хорошо,
учитывая, что я держу
все еще прикрепленный глазной протез
который может взорваться в любую секунду.
Провода оголены или экранированы?
Отрежьте это сейчас. Перережьте провода немедленно!
Что происходит?
О, нет проблем. Уорд объяснил ситуацию.
- Иду к тебе.
- Я не знаю, что это значит.
Пойдем.
Он, вероятно, ушел, как только
когда он нажал кнопку аварийного отключения.
Он там, в 20 метрах от тебя.
Я думаю, что он у меня есть.
- Извините меня, сэр.
- Извините, но я очень опаздываю.
- Я из Щ.И.Т.
- О Боже.
Он был бывшим офицером МИ-6, который
выпал из сети несколько лет назад.
Мой куратор оказался в такой же ловушке, как и я.
Что означает настоящий
угроза все еще существует.
Большой ЩИТ все еще пытается расшифровать
что было написано на этой доске.
Никто никогда не видел ничего подобного.
Пара человек думает
это может быть инопланетянин...
возможно, уравнение.
Должно быть важно, если
это стоит 30 миллионов долларов.
Мы с этим разберемся.
Вы получите справедливый суд.
Я планирую дать показания. Я знаю людей.
- Ты заслуживаешь второго шанса.
- Ты уже дал мне один.
Неважно, как это закончится.
Я свободен.
Спасибо.
Удачи.
Что случилось с агентом
Коулсон? Он другой.
Ну, он немного расслабился.
Он чуть не умер раньше
битва за Нью-Йорк.
- Но что они с ним сделали?
- Мне жаль?
Неважно.
Вам все еще нужно время?
Всегда есть место для кондиционера
Проскользните внутрь.
Что не так с... "Агент
Коулсон» или просто «Коулсон»?
Думаю, ничего. Кондиционер просто круче.
Потому что ты... крутой.
Не многие люди сделали бы такой звонок
- дать Амадору второй шанс.
- Я получил один.
Кажется справедливым, что я продлеваю
такая же возможность для других.
Я понимаю, почему тебе здесь нравится.
Ага. Это что-то вроде моего фургона.
Без всяких бездельников, пытающихся ворваться.
Я не скучаю по этому.
Здесь спокойнее.
Это тоже круто знать
что кто-то поддерживает меня...
не важно что.
Мирно - это хорошо.
Мы вернемся через мгновение...
Я звоню.
- И поднимите 100.
- Хм.
Знаешь, откуда я знаю, что побью тебя?
Проиграв?
У тебя подсказка, психологический тик
это дает мне понять, что вы блефуете.
Если я внимательно за тобой посмотрю...
Если я внимательно за тобой посмотрю...
Ой, извини. Подожди.
Знаешь, если я сделаю это, то нет.
только я увижу карты Уорда,
но я увижу тебя без одежды?
Я сложил. Ты победил.
Хм.



Серия 5

1x05 - Девушка в цветочном платье
{еще жестко запрограммированные строки
{1 жестко запрограммированная строка
Как ты это делаешь?
Волшебник никогда не раскрывает своих секретов.
Тогда мне придется проколоть
твоя оболочка и взгляд внутрь?
Вы поняли.
Чан Хо Инь.
Райна. Мне очень хотелось бы
посмотри еще раз на этот трюк с огнем.
- Я не думаю, что это хорошая идея.
- Конечно, нет.
Это отличная идея.
Извините за беспорядок.
Я между местами.
Как давно ты здесь?
Шесть лет. Пиво?
Кажется, у тебя есть
признательность великим.
- Я боготворил его много лет.
- И сейчас?
Там нет настоящей магии
там просто трюки.
И что ты делаешь ...
это не трюки?
Покажите мне.
Мне жаль.
Я действительно не должен.
Говорит кто?
Чего вы боитесь?
Это не я боюсь.
Это не может быть правдой.
Посмотреть на себя.
- Как долго ты мог...
- Впервые это было несколько лет назад.
В моих руках загорелось кухонное полотенце.
Я почти сгорел
вся моя квартира.
И это не больно?
Нисколько.
У вас есть дар.
Я никогда не видел ничего подобного.
Почему бы не показать миру?
Я задаю один и тот же вопрос каждый день.
Есть люди, которые...
Неважно.
Это просто...
в течение многих лет я строил иллюзии,
трюки, как и все остальное.
И тогда это происходит.
Это настоящее... настоящее волшебство.
Если бы я верил в такие вещи,
Я бы сказал, что это было чудо,
что это произошло не просто так.
- Я считаю, что тебя выбрали.
- Вы делаете?
Закрой глаза...
...и я покажу тебе.
Это сработает.
Каждое решение, которое вы принимаете
с этого момента имеет последствия.
Так что будьте осторожны...
детские перчатки сняты.
G7.
- Ударять.
- Да! Ха!
Итак, объясните мне еще раз
какое это имеет отношение к моему обучению.
Это важно для каждого SO
оценить свои
мыслительный процесс ученика.
Мм-хм.
А мне нравятся настольные игры. Б10.
Неа. Это не мышление.
Это удар в темноте,
но приятно взять
отдохнуть от тренировок.
- Хорошо...
- Ты заслужил перерыв.
Я должен отдать должное Коулсону.
я бы никогда не привязал
бывший хакер из Rising Tide
как бы хорошо подходит, но...
ты схватываешь вещи довольно быстро.
Ты только что сделал мне комплимент?
- Я... нет, я сделал замечание.
- Добрый.
Было ли это физически больно?
Вам нужен пакет со льдом?
Ух ты. Комплимент и улыбка.
- Комментарий.
- Я не хочу портить момент,
но я собираюсь иметь
ответить... G4.
Скажи это, Уорд.
- Скажи это.
- Вы потопили мой линкор.
- Да!
- Ладно, лучше 2 из 3.
- Я побил тебя.
- Лучшие 2 из 3.
Лучше всего я просто выиграл из ничего.
- Она прекрасно вписывается.
- Злорадствуя?
- Немного.
- Ты сегодня рано встал.
Слышал, как ты возишься
еще до того, как я начал заниматься тайцзи.
- Проблемы со сном?
- Нет, я чувствую себя прекрасно.
Просто имейте немного дополнительной энергии, которую можно сжечь.
Если хочешь, я мог бы лечь
вытащите коврики внизу.
Мы могли бы пройти несколько раундов,
как в старые времена?
Спасает звонок.
Чан Хо Инь...
просто трудная улица
исполнитель еще несколько лет назад,
когда г-н Чан начал выставлять
умеренные пирокинетические способности.
- Так что же дало ему силы?
- Это все еще расследуется,
но Чан выжил
рядом с выведенным из эксплуатации
Атомная электростанция Ван Тай
когда он загорелся.
Насколько нам известно,
других жителей поблизости нет
- проявили схожие черты.
- Так как же мы о нем узнали?
Информатор видел, как он зажигал факелы
в уличном шоу... с его мизинцем.
Довел это до сведения Щ.И.Т.
Мы сказали ему, чтобы он сохранил
способности в тайне.
- С тех пор он в индексе.
- Индекс?
Это список, который ведет ЩИТ.
людей и объектов с силами.
Ждать. Что? Сколько их там?
- Вы хотите сказать, что людей больше...
- Не много.
- Ну, хватит вести список.
- Краткий список, предназначенный для их защиты.
Хотя в редких случаях
ЩИТу пришлось принять меры.
Действия против предметов или людей?
Ну, это радикально с точки зрения
противный. Как за ними следят...
Прослушиваемые телефоны, спутниковое наблюдение,
зондирование тела в темных, неприятных местах?
Зонды тела?
Это смешно.
ЩИТ не делает этого.
Мы этого не делаем. А мы?
Методы различаются.
Г-н Чан относился к группе низкого риска.
Ему был назначен агент по делу, который
проверял его каждые несколько дней.
Так мы обнаружили его пропажу.
{1 жестко запрограммированная строка
{1 жестко запрограммированная строка
Ребята, это агент Кван.
Агент по делу Чан Хо Иня.
Что вы можете нам сказать?
Боюсь, не так много.
Чан — волшебник, поэтому сначала
Я думал, он заставил себя исчезнуть.
В файле написано, что ты его поймал.
нарушив ранее свое соглашение об индексе.
В двух разных случаях...
утверждали, что мы «мешаем
его художественное выражение».
Но вчера поздно вечером он
снимали профессионалы.
Единственное, что они оставили после себя
был этот кусок алюминизированного материала.
Огнестойкая одежда.
Так что тот, кто его взял
знал о своей силе.
Да, и мы думаем, что знаем почему.
За последние несколько дней,
обнаружен технический отдел
трещина в нашем потоке данных.
Это те же киберпанки
кто взломал нас раньше.
Каким-то образом они снова проникли.
Это Прилив.
Привет?
Стало очень тихо.
Ребята, вы еще здесь?
Восходящий прилив – это огромный
организация хактивистов из
по всему миру.
Любой из них мог бы это сделать!
- Это был не я.
- Никто не говорит, что это было.
Но ты об этом думаешь.
Я вижу ваши лица, думающие об этом.
Мы оцениваем ситуацию.
Тогда я уверен, что вы принимаете во внимание
что я живу на
летал с тобой все это время.
Это было бы невозможно
чтобы я взломал ЩИТ
Или проще. Мы собираемся
нужно больше, чем это.
Отлично. Позвольте мне проследить
взломать, и я это докажу.
Я верю ей, сэр.
И если она говорит правду,
нам нужно отследить
ответственное лицо.
Выкопайте что-нибудь, и быстро.
Чем дольше мистер Чан отсутствует,
тем в большей опасности он находится.
Доброе утро, Чан.
- Какого черта?
- Я прошу прощения за вчерашнюю ночь.
Мне было важно принести
ты под радаром.
- Ой. ЩИТ
- Скажи агенту Квану, что мне это не нужно.
чтобы снова прочитать протоколы питания.
Это было просто уличное представление...
- я никого не поджигал.
- Я не работаю в Щ.И.Т.
- Я пришёл как друг.
- Английский не мой родной язык,
но это слово что-то значит
иначе, чем вы думаете.
Я понимаю твое разочарование,
но я верю, что у тебя есть дар.
И если ты позволишь мне, я бы
хотел бы помочь вам воспитать его.
Я могу увеличить его.
Тогда вы привлечете внимание людей.
Увеличить мою силу?
Почему? В чем подвох?
- Я хотел бы провести несколько тестов.
- Вот оно.
Теперь ты отпустишь меня,
или я должен бороться, чтобы выбраться наружу?
Уходи сейчас, и я тебя забуду,
Я обещаю, но и все остальные тоже.
Останься, и ты сможешь быть
помнят, знают во всем мире.
Вы хотите сделать
Чан Хо Инь - известное имя?
Нет. Вам нужно имя попроще, ...
более мощное имя,
имя типа... Скорч.
Скорч? Вы шутите?
Вы когда-нибудь слышали о Стиве Роджерсе?
Нет.
Но Капитан Америка...
теперь он в новостях,
на коробке для завтрака, на плакате на стене.
Я не хочу быть супергероем.
Ты хочешь быть
признан... за твой подарок.
А кто более узнаваем, чем они?
Мне была дана эта власть не просто так.
- Я просто хочу, чтобы люди увидели, на что я способен.
- Они будут.
Все, что я хочу, это то же, что и ты...
чтобы тебя помнили,
чтобы увидеть, для чего
тебе суждено быть...
...звезда.
Скорч.
У меня оно растет.
- Насколько мы близки?
- Почти готово.
Она определила
троян удаленного доступа
и зараженная конечная точка...
И ищет TCP
соотнести гипертекст
с информацией о подписи, а затем...
- Боб твой дядя.
- ... вуаля.
- Ты понимаешь что-нибудь из этого?
- Только дядя.
Мы получили свое происхождение... Остин, Техас.
У тебя есть имя?
Просто кафе, где работал наш хакер
вне, но я в системе.
Я проверю, чтобы увидеть
если какие-либо расходы по кредитной карте
с того дня совпадают
с любыми известными хакерами.
Мы получили хит.
Майлз Лайдон, а не Скай...
это ко всем нашему облегчению.
- Ты его знаешь?
- Его знает каждый хакер в мире.
Не только хакерский мир.
Он проник в Кремль.
Да, фотография, э-э,
Путин без рубашки на коне...
это был его хак.
Это тоже был его хак
из-за этого Чана похитили.
Мэй взяла курс на Остин.
- Просто сделал.
- А что насчет Чана?
У Квана есть ЩИТ
команда на земле.
Наш лучший выбор - преследовать
эта штука с другого конца.
Найдите мистера Лайдона, приведите его.
Посмотрите, что он знает.
Только что вышел из кафе
где Майлз вошел в систему.
Кассир говорит, что нет
видел его больше недели.
Возможно, я смотрю на него.
Я был создан.
Направляемся на восток по 5-й улице.
Цель теперь находится в серебристой Джетте.
Я получил его.
Ладно, костюм. Ты просил об этом.
Протокол блокировки.
Я потерял его.
Ты уверен, что они не следят за тобой?
Ага. Пришлось вытащить
однако все останавливается.
Спасибо за текст.
Подожди, ты злишься?
Ты шутишь, что ли?
У меня мало времени.
- Кому вы слили эти файлы?
- Подожди секунду. Что?
— Я тоже рад тебя видеть, Майлз.
Я выпустил их в
мир, которому они принадлежат.
Они будут продолжать охотиться за тобой
если у них нет
кого-то еще искать.
И почему, черт возьми,
ты взламываешь ЩИТ?
- Потому что это то, что мы делаем.
- Не тогда, когда я внутри.
Ты мог испортить
все, тупица.
- Кажется, ты с этим справился.
- Я зашел слишком далеко, чтобы ты мог...
Почему ты так на меня смотришь?
- Ты только что назвал меня "тупой"?
- Перестань улыбаться. Я серьезно.
Потому что я научил тебя
все, что ты знаешь,
- так что это делает тебя?
- Нет, ты этого не сделал.
Мне жаль.
Я ничего не могу с этим поделать.
Я скучал по тебе как сумасшедший.
- Вот где ты это хранишь, да?
- Лучше перестраховаться, чем разориться.
- Есть ли прогресс в этом вопросе?
- Я копаю,
но твой маленький трюк
будет сложнее.
- Где мой топ?
- Знаешь, я мог бы помочь тебе.
Если вы отправите мне зашифрованный текст,
Я мог бы работать над алгоритмами...
Нет, я не могу с тобой связаться.
Я никогда не должен был этого делать.
ЩИТ
команда ищет тебя прямо сейчас...
моя команда. И если они заподозрят
что-то, я облажался.
Здесь есть шутка, против которой я сопротивляюсь
- здесь присутствует слово "облажался".
- Замолчи.
У парня проблемы, потому что
тебя, и мне пора возвращаться.
Так что, если ты хочешь мне помочь,
помоги мне найти мою одежду.
Привет.
Мне очень жаль, Скай.
Действительно, я,
если я что-то испортил.
- Я скучал по тебе.
- Я тоже.
Но мы говорили о
это когда я уехал в Лос-Анджелес
У меня есть шанс здесь.
Значит, ЩИТ закрыт, ясно?
Хорошо.
Хотя бы расскажи мне, каково это.
- Да ладно, брюхо зверя.
- Удивительно... нечеловечески.
У меня есть хорошие люди, с которыми я работаю.
Надеюсь, есть хорошие истории?
Майлз.
Ты понятия не имеешь.
- Но это засекречено.
- Ты не только что мне это сказал!
Да ладно, ты должен мне кое-что сказать.
Когда-нибудь.
Ну, если они когда-нибудь позволят тебе
уйти в отпуск или что-то в этом роде,
дайте мне знать, и я
Купите нам номер в...
шикарный отель с люксами,
и ты можешь меня побаловать
с историями, будучи обнаженным.
Люкс? Ты?
Забавно.
Но они никогда не собираются
позволь мне пойти на что угодно
если я не найду свою глупость...
- ...вершина.
- Одеваться.
Я знаю, как это выглядит...
Как долго вы общаетесь?
Я связался с ним однажды в тот день, когда присоединился
сказать ему, что со мной все в порядке
и один раз сегодня.
Когда вы предупредили действующего подозреваемого?
Нет, это не так.
Майлз и я...
мы встретились, когда были
оба немного облажались.
Сотрите это ...
он немного облажался, я сильно.
Но мы заботились друг о друге.
Вот почему я предупредил его,
не потому, что мы
работая над этим вместе,
но потому что мы... друзья.
- Мне очень жаль.
- Отмеченный.
Если не ты, то кто
Мистер Лайдон работает с?
Никто. Он идеалист,
верит в свободу информации.
Эта информация стоила человеку свободы,
и ты саботировал нашу
попытки это исправить.
Нет, я пришел сюда, чтобы узнать
что Майлз знает о Чане.
- И?
- Ничего.
- Майлз - это тупик. Он безвреден.
- Посмотрим.
Правда, я собирался это выяснить
все, что я мог, чтобы попытаться помочь.
Я просто... я чувствовал, что не смогу
расскажу вам все, ребята.
Я знаю. Вот почему я
попросил Мэй следовать за тобой.
Кажется, это был не тупик.
Зачем Скай сделал это с нами ради него?
Я думал, она наша подруга.
Я думаю, да, Фитц.
Он просто явно больше этого.
Да, но мы были
через столько всего вместе,
и она даже не сказала
нам, что у нее есть парень.
Ну, кто знает, что у них есть
прошли вместе?
Секретная информация
ты украл у нас...
кому ты это дал?
Это информация.
У него есть своя жизнь.
Что случилось с мистером Чаном?
Я не знаю, кто это,
так почему бы тебе не сказать мне?
Итак, вы, ребята, просто
собираешься уничтожить все мои вещи?
Да.
- Что-либо?
- Мне не нужно с тобой разговаривать.
Возьмите его.
Соберите все доказательства
и обезопасить заключенных.
Мы получили здесь то, что искали.
Мы едем в Гонконг.
Мне очень жаль, Уорд.
- Это не то, на что это похоже.
- Руки.
Теперь вставай.
Ох, ты пропустил кнопку.
Что это за большое место, Райна?
И кто эти ребята?
Они помогут вам
со всем, что вам нужно.
Мы здесь, чтобы следить за вашими жизненно важными показателями
пока мы наблюдаем за вашими силами.
И это большой
потому что нам понадобится место.
Эта сыворотка укрепляет цитоскелет
внутри каждой клетки вашего тела.
Одна доза, и вы почувствуете себя невероятно...
пока оно не пройдет.
- И это пройдет?
- Да.
Но эффект в среднем
предметы были впечатляющими.
В тебе я рад видеть.
Что вы думаете о названии «скорч»?
Дышать.
Чувствуете это?
Теперь посмотрим, что вы можете сделать.
Ого.
Ой, извини!
Ты чуть не обгорел.
Это невероятно.
Ууу!
Ты красивая
ангел... ты это знаешь?
Ваша сила – удивительный дар.
И ЩИТ не позволил мне использовать его.
Но благодаря тебе,
весь мир может
наконец посмотрю, что я могу сделать.
Отныне меня никто не удерживает.
Итак, я думаю, что надлежащая правовая процедура
на самом деле это не протокол SHIELD.
У них нет на это времени.
Ого, ты их защищаешь?
Эти люди
отрицая наши основные права.
Это не о нас.
Они пытаются спасти чью-то жизнь.
Слушайте себя.
Это то, что они всегда говорят
чтобы оправдать вторжение в частную жизнь, Скай.
Эти люди стоят за
все, что мы презираем...
- тайны, цензура...
- Хватит манифеста, Майлз.
Мы не можем позволить им уйти от наказания!
Мэннинг, Сноуден, Аарон Шварц...
- это современные революционеры.
- Это не имеет к этому никакого отношения.
Ты слил...
Парень прячется за банальностями.
Он грязный. Я чувствую это.
Вообще-то, отмыли дочиста
... ничего особенного о нем.
У него нет семейных записей.
Его квартира под псевдонимом.
И он много играет в «Майнкрафт»,
где он управляет довольно противной толпой.
- Это... это зомби?
- Зомби-свинолюди.
Продолжайте искать.
- Вперед, продолжать. Скажи это.
- Я не занимаюсь мелочью.
Но ты позвонил.
Я доверял своей интуиции,
хотя ты сказал, что она представляет опасность.
Когда кто-то врывается в мой дом,
я обычно не приглашаю
им остаться, но это я.
Это тоже был я. Тогда это
инопланетный посох прошел сквозь мое сердце.
Уверен, что это не прошло через мозг?
Ты действительно не делаешь
это тоже утешает, не так ли?
Что ваше чутье говорит вам сейчас?
- Что она все еще что-то скрывает.
- Сэр, мы нашли некоторые доказательства.
Она защищала тебя,
говоря, что ты стойкий парень.
Поэтому я дам тебе шанс.
Ты хочешь сказать ей, или мне следует?
- Мне не обязательно тебя слушать...
- Вот и твой шанс.
Твой парень сделал несколько
отложений в течение нескольких дней после утечки.
Все сказано...
это около миллиона долларов.
Что?
- Настоящий стендап-парень.-
Я могу объяснить ...
Вы продавали информацию?
Майлз?
- Да или нет? Ты?!
- Да, но ...
Ох! Ты такой мертвый.
О чем, черт возьми, ты думал?!
Это был миллион долларов.
Миллион долларов.
Это изменило бы мою жизнь... нашу жизнь.
И эта женщина была безобидна.
Я изучил это.
Никто с добрыми намерениями не платит
такие деньги за информацию!
- Ты когда-нибудь думал об этом?!
- Конечно, я сделал.
я бы никогда не сделал
сделал бы это, если бы подумал...
- Что за женщина, о которой ты говорил?
- Фанат Rising Tide,
какая-то богатая девушка в цветочном платье.
Она знала все о
я, сказал, что у меня есть дар.
Она думала, что люди
как будто мы заслуживали большего.
О, ты заслуживаешь большего.
Она указала мне на китайца
ЩИТ корма...
- хотел, чтобы я взломал его.
- Ты думал, это безобидно?
Я проверил поток данных.
Это не было похоже ни на что
мы с тобой еще этого не сделали
выложи туда, Скай.
И я проследил счет
откуда деньги
чтобы убедиться, что это не так
какая-то злая корпорация.
Это была просто эко-исследовательская лаборатория.
- Иначе я бы никогда...
- Экологические исследования?
Да, насекомые, некоторые
исследование с многоножками.
Что может быть безобиднее этого?
Похоже, волатильность в
сыворотка нейтрализована.
Я удивлен, что ты заставил его сотрудничать.
У него есть мечты.
Я сказал ему, что они сбылись.
Ты дал ему имя, не так ли?
Каждый хочет, чтобы его помнили.
Мм.
Ну, слава богу, никто не собирается
надо его так называть.
Ты был прав.
Тромбоциты в его крови
предотвратить крайности в
сыворотку от горения.
Это круто.
Остальные будут довольны.
Хорошая работа, Райна.
Теперь истощи его.
Кажется, многоножка виновата
за похищение г-на Чана.
Сначала Лос-Анджелес, теперь Гонконг.
Что за организация
мы имеем дело?
Международный, хорошо финансируемый,
заинтересован в создании суперсолдата.
Будем надеяться найти мистера Чана
даст некоторые ответы.
Использование учетной записи
информация, которую нам дал мистер Лайдон,
Штаб-квартира ЩИТА
считает, что его держат здесь.
Есть идеи, что такое многоножка
хочет с Чаном?
Трудно сказать, но Симмонс думает
учитывая, что он пирокинетик...
Есть хороший шанс, что он
генетика может стабилизировать
крайний элемент
сыворотки многоножки.
- Не позволяйте своим подопытным идти...
- Бум!
Если мистер Чан - лабораторная крыса Многоножки,
нам нужно добраться туда раньше
эксперимент окончен.
Это не тест.
Это пытка.
Благодарим за Ваше участие.
Наша группа действительно в долгу перед вами.
Я не позволю тебе.
Что вы наделали?
Мы не понимаем, что
дал тебе эту способность,
но причина, по которой ты не горишь
это потому что твоя кровь
тромбоциты огнестойки.
Вот почему мы их удаляем.
Возьми это наверх.
- Райна, ты сказала, что у меня есть дар.
- И ты это даешь.
Райна!
Райна!
Агент Мэй и я будем
ведение полевых работ.
Ты останешься и присмотришь за заключенными.
Сэр? Я был ТАК для Скай
Это была моя ответственность...
Это был мой призыв принести
Скай в самолет,
и ты предостерег меня от этого.
Моя проблема... Исправляю.
Мне жаль.
Я, честно говоря, не знал.
Все наши разговоры...
ты имел в виду ничего из этого?
Я рискнул всем, чтобы помочь тебе,
и оказывается каждый
слово из твоих уст
с тех пор, как мы встретились, это полная чушь!
- Это не правда.
- Демократизация знаний...
"правда освободит тебя."
Правда, черт возьми, вышла наружу.
Я верю во все эти вещи.
Я просто не знаю, почему они
придется идти рука об руку
едва пробираясь мимо.
Давай, Скай.
Ты жил в своем фургоне
за последние два года.
Теперь ты смеешься над моим фургоном?
Я мог бы финансировать нас годами... нас.
Так что вам не придется
пожертвовать своими принципами,
присоединиться к этому коррумпированному учреждению
чтобы найти то, что вы ищете.
И что не так с
я пытаюсь это сделать?
Я тебе скажу, что в этом плохого...
невиновный парень может умереть... из-за денег.
Ты знаешь, я бы никогда
намеренно причинить кому-либо вред.
Я просто пытаюсь наладить свою жизнь.
По крайней мере, ты знаешь, что
Вы ищете.
Я... у меня этого нет.
Долгое время я думал, что это ты.
- Думаю, я ошибся.
- Полагаю, что так.
Здание имеет пять этажей.
Первые четыре — исследовательские.
Пятое указано как техническое обслуживание
но использует половину энергии здания.
Либо они охраняют
самый большой в мире вакуум...
Или там держат Чана.
Отправьте свои «Б» и «С».
команды проходят через туннели
для защиты нижних этажей.
Предупредите их, что многоножка
сыворотка очень взрывоопасна.
Понял.
Куда нам зайти?
Крыша.
Там.
Тепловая сигнатура подтверждена.
Я люблю эти вещи.
Агент Кван... это вы.
Мы здесь, чтобы вытащить тебя.
Требуется ударная группа
переопределение безопасности, стат.
Кван, ты можешь организовать...
- Чан, что ты наделал?
- Я освободился.
Коулсон в беде.
Мистер Чан, я знаю, что вам больно.
Это ничего.
Ты был тем, кто убил меня,
заставляешь меня оставить это
подарок заперт внутри.
{еще жестко запрограммированные строки
Так что у нас всё хорошо, да?
Весь объект заблокирован.
- Вы в этом уверены?
- Нет.
Это довольно круто.
Сигнализация отключила
систему со всех внешних серверов.
- Ты сможешь это исправить или нет?
- Да, но ты должен доставить меня на место.
- Ни за что.
- Нет шансов.
Ты хакер, Скай,
не команда Сил 6.
Нет. Но он есть.
Его файл говорит что-нибудь
о том, что он убийца?
Просто сказал, что он своего рода инструмент.
Мистер Чан, хотите верьте, хотите нет,
это может еще ухудшиться.
Ты сгибаешь кого-то долго
достаточно, и они ломаются.
Бедная маленькая Чан Хо Инь.
возможно, поверил твоей лжи,
- но не Скорч.
- ВОЗ?
Ох, черт.
Они дали ему имя.
Дайте мне чистый взгляд.
Я позабочусь о том, чтобы он проснулся
в камере содержания ЩИТА.
На этом этапе пробуждение не является обязательным.
Я выхожу.
Ничто не может остановить меня!
Где мы находимся, двери?
Почти готово.
Ох!
У ЩИТА есть
проник в здание.
- Нет, все под контролем.
- Не хотел им говорить?
Истинная природа Чана раскрылась.
Без своих тромбоцитов,
сыворотка сгорит.
не был бы первым
тот, кто взорвется на вас.
Я начинаю думать, что тебе не повезло.
- Сколько времени это займет?
- Сделанный.
Двери разблокированы.
Где Чан?
- Он ушел.
- Блин.
Этот транквилизатор был его последним шансом.
Ты знаешь что.
Я знаю.
Пришло время минимизировать ущерб.
Симмонс... это здание?
компьютеры снова в сети?
- Да.
- Снимите наручники Майлза.
Нам понадобится его помощь.
Ты!!!
Я желаю вам всего наилучшего.
Пожалуйста, послушай, мы можем тебя исправить...
сделать тебя сильнее,
возьми имя Скорч и
сделать так, чтобы это что-то значило.
Это уже так.
Мистер Чан, мы не хотим причинить вам вред...
...но мы должны.
Нам нужно двигаться!
Вам нужно управлять взрывом
в главную вентиляционную шахту.
Да, и на крышу.
Скай удалось извлечь несколько файлов.
от главного корпуса здания.
Это немного, но могло бы
почини нам Сороконожку.
Может быть.
Ты не можешь спасти кого-то
от себя, сэр.
Ты сможешь, если получишь
им достаточно рано.
У вас есть два варианта...
возьми то, что в этой коробке,
или мы поместим вас в комнату побольше.
Хотите дать мне подсказку?
- Что он делает?
- Что бы мы ни сказали ему делать.
Я бы постарался избежать любого
незаконная деятельность, и я думаю
вам будет трудно использовать
электронные устройства на некоторое время.
- Теперь ты можешь идти.
- Круто, но мы все еще в Гонконге.
- Ага.
- Я живу в Остине, штат Техас.
Я знаю.
О, и семья агента Квана, спасибо.
вам за анонимное пожертвование.
Мой кабинет.
Итак, ты планируешь остаться?
Если они мне позволят.
- Вы изменились.
- Хороший.
Я имею в виду, ты уже не тот, кем был раньше.
А ты нет
кем я тебя считал.
надеюсь, ты найдешь
то, что вы ищете.
- Сделай дубль.
- Есть ли другой вид?
Итак, я сейчас иду в офис Коулсона.
Я подумал, что ты, возможно, захочешь быть
там, будучи моим ТАК и все такое.
Я не на часах.
Верно.
Тогда ладно.
- Я ничего не хотел...
- Перестань лгать.
С того момента, как ты
ступив ногой на этот самолет,
ты лгал
мне в лицо, всем нам.
- Я не...
- Ты сейчас лжешь!
я заступился за тебя
моей команде там внизу.
И некоторые из нас начали
верить в тебя,
рисковали нашими жизнями ради вас.
- Я...
- Почему ты здесь?!
Ты что-то хранил
от нас... все это время.
И это был не просто парень.
У тебя есть секрет, Скай.
и один шанс выйти с этим.
Это сейчас, или я закончил с тобой.
- Что это?
- Это все, что у меня есть.
- На нас?
- На меня.
Вот почему
Я научился взламывать системы,
почему я присоединился к Rising Tide...
чтобы найти какие-либо подробности, я
мог бы о моих родителях.
Нет ничего.
Нет записей.
От них нет и следа.
Мой пожизненный поиск привел
в один документ...
- отредактировано.
- ЩИТ
Не важно, что вы делаете,
Я никогда не перестану искать.
Вам может не понравиться то, что вы найдете.
Это не может быть хуже, чем
что я себе представлял.
Возможно, я смогу помочь.
Агенты ЩИТА от Marvel
вернется через мгновение...
Ну, ты знаешь, я не
собираюсь поговорить.
- Доктор мертв.
- О времени.
Ну, она нашла решение
к нашей... проблеме сгорания.
Мы верим, что скоро
иметь стабильные предметы.
Переходим ко второму этапу.
Это означает, что моя ситуация
собираюсь что-нибудь улучшить?
Ну и другие проблемы всплыли...
я бы сказал, всплыли на поверхность.
Подразделение ЩИТ в Гонконге...
мы уже сталкивались с ними раньше.
Они... взяли нашу тему
вне карты в Лос-Анджелесе.
Здесь я мало что могу с этим поделать.
Так что меня посещают не поэтому.
Мы хотели бы, чтобы вы прикоснулись
база с Ясновидящим.
Посмотрите, могут ли какие-либо идеи
быть дано... на третьем этапе.
Ясновидящий не
нравится, когда меня трогают.
Нам всем приходится что-то делать
это доставляет нам дискомфорт
если мы когда-нибудь получим наше
игрушечные солдатики с полки.
Ты знаешь это лучше, чем любой из нас.
Мне нравится твое платье.
Я знаю.


Серия 6

Дело в том, что никто точно не знает
что случилось с
плачущий мужчина тем летом.
Некоторые говорят, что он утонул в озере,
но другие говорят, что
они видели его призрак,
бродя по этим лесам, в
искать свою потерянную сестру.
На самом деле, они говорят, если ты
помолчи и слушай внимательно...
ты все еще слышишь, как он плачет.
Мистер Кросс, это было типа:
самый ужасный плачущий человек на свете.
Действительно?
Я думал, что это было довольно хорошо.
Ребята, вы думаете, что мы шутим.
Просто не забудь держаться поближе
к костру сегодня вечером, ладно?
Привет, ребята. Ты слышал это?
- Слышишь что?
- Этот жужжащий звук.
Оставайся здесь. я возьму
осмотр палаточного лагеря.
- Что напевать?
-К-куда делся мистер Кросс?
Он просто пытается нас напугать.
Такой хромой.
Давайте, ребята. Возьми еще.
Ну, это для тебя.
- Ох, я хочу болото...
- Ох, зефир!
Теперь я знаю... Томми, я знаю
ты любишь шоколад. Здесь.
Не забирай зефир, ладно?
Мм-хм.
Все к грузовику немедленно!
Иди, иди! Идти!
Мистер Кросс?
Мистер Кросс!
Давайте, ребята.
Пойдем искать его.
- Ого.
- Он сумасшедший?
Находиться рядом.
Мистер Кросс, с вами все в порядке?
- Мистер Кросс!
- Нам нужно просто вернуться.
Ох!
1x06 - ФЗЗТ
Вспотели там, сэр?
Я не потею. Я блестю.
Артериальное давление, частота сердечных сокращений,
биохимия... все в норме.
Остался только образец крови.
Ты должен знать ...
Я не любитель, когда меня тыкают.
Скажите мне, сэр...
ты чувствовал себя
плохая погода в последнее время?
- Почему?
- Я только что заметил из вашей карты
что тебе не причитается
для общего физ.
еще три месяца.
Я ошибся... взял
звонок от моего физиотерапевта.
Спросил, как я себя чувствую.
Я сказал: «немного ржавый».
Следующее, что вы знаете, я
подключен к этому колесу хомяка.
Ну, ты можешь официально
расскажи своему физиотерапевту
что ты в хорошей форме
пресловутая скрипка,
- особенно для мужчины твоего возраста.
- Мужчина моего возраста?
Это что-то
— говоришь ты старику.
Это?
Ну, давай принесем тебе немного
электролиты, да?
Хм.
Прости, Фитц.
Это близко, но это неправильно.
Действительно?
Потому что у агента Коулсона не было проблем.
- Это на унцию слишком тяжело.
- Унция? Серьезно?
Это разница
между успехом и неудачей.
Когда ты на крыше
при ветре 15 миль в час,
- Ваша цель находится в 500 ярдах...
- Да, но у нас есть винтовка.
- Потеряй унцию.
- Да, окей. В теме.
«Потеряй унцию».
Я агент Грант Уорд,
и я могу стрелять по ногам
от блохи с 500 ярдов,
лишь бы не было ветра.
Привет. Это
звук, которого я давно не слышал.
Да, ну, ты бы не стал
много смеяться
если бы ты жил в собачьей будке Уорда.
Вы сделали обход,
извинился перед всеми нами.
Что еще он может спросить?
- Я не знаю.
- Мм.
Я надрал себе задницу,
запоминая каждый
Руководство по протоколу SHIELD,
следуя каждому заказу.
"Да сэр."
"Нет, сэр."
Я даже позволил им пометить меня как бездомную собаку.
Я имею в виду, я знаю, что солгал вам, ребята,
но я пытался
защитить моего парня.
Знаете, мы все совершаем ошибки.
А кто может... мне плевать...
кого волнует твой бывший парень?
Это не то, что я
сравнивая Уорда с Майлзом,
но, по крайней мере, с Майлзом,
мне не нужно было беспокоиться о
- Пассивно-агрессивные вещи.
- Это не так...
- Не было никаких интеллектуальных игр.
- Мм.
Мы говорили то же самое
язык, понимаешь?
- Ага. Да, немного похоже на нас.
- Полностью.
Вы с Симмонсом такие близкие,
это как будто вы психически связаны.
Нет, ты... нет. Вообще-то, нет.
Я так не думаю.
Итак, Уорд был здесь? Дай я угадаю...
опять ночной пистолет?
Ага. О да, и он
сказал, что это разница на унцию.
Конечно, он это сделал.
Я агент Грант Уорд,
и я мог бы разорвать твою селезенку
левым мизинцем... с завязанными глазами!
Это точно.
Привет.
Поторопитесь и возьмите свое снаряжение.
У нас миссия.
Что смешного?
Бедный, глупый Фитц.
Он по ошибке ушел
пустышка в пистолете.
Сейчас должно быть правильно.
Большой.
Спасибо.
командира отряда
звали Адам Кросс.
Видимо, он сказал, что
услышал что-то в лесу,
пошел проверить.
Вот где
произошла электростатическая аномалия.
Чего я обычно не понимаю, так это того,
они вызваны
сильная гроза...
Но не было шторма
в пределах тысячи миль
- здесь прошлой ночью.
- Эта аномалия другая...
это имеет побочный эффект
мы никогда раньше не видели.
Аккумулятор прямо взорвался
вверх через капот.
Приземлился здесь.
Адская сила для создания
такая траектория.
Хм.
Что ты делаешь?
Я слежу за своим руководителем.
Слежение, а не удушение.
На этом дереве следы ожогов.
Повезло, что весь лес не сгорел.
Я этого не понимаю. Видимо
мне нравится этот электрошок
Это был какой-то странный удар молнии.
Я имею в виду, зачем звонить нам?
Что такого большого...
Ой.
Неважно.
Очень жаль, что человек погиб таким образом...
и все же такой потрясающий.
Фитц-Симмонс, есть идеи, что
может ли быть такой эффект?
- Есть гипотеза солитона.
- Ну да ладно, судя по горизонтали...
- Возможно, нанобатарейки...
- ...электрический разряд, это может быть...
Время. Давайте попробуем это еще раз.
Любая идея, что может
вызвать такой эффект?
- Черт, если я знаю.
- Э-э, нет, без понятия.
Мне кажется, что
мы либо имеем дело
с каким-то странным природным явлением
или новое высокотехнологичное оружие.
Или это может быть кто-то
из твоего сверхсекретного индекса?
В индексе никого нет
с этим типом власти.
Это мы знаем.
я свяжусь с агентом
Блейк в штаб-квартире ЩИТА,
пусть он это проверит.
Кто бы или что бы ни было ответственно за это,
- мы не можем позволить этому случиться снова.
- Фитц, видишь его лоб?
Посмотрите на это изменение цвета эндотелия.
Да, та же схема рассеивания
как удар по грузовику.
Это может быть входное ранение
прижёг сразу.
Чумовой.
Странно.
Ты нашел что-то на Кроссе?
Многие вещи, на самом деле,
но ты это уже знал,
благодаря моей фантазии
Устройство Щ.И.Т. для домашнего ареста
отслеживая каждое нажатие клавиши,
моя онлайн-активность, мой холестерин.
Просто хотелось бы, чтобы оно пришло
другой цвет... или оторвался.
- Жертва?
- Адам Кросс... холост, детей нет,
родом из Ригли, штат Пенсильвания,
недалеко отсюда.
Был там.
У них есть миленький
клубничный фестиваль весной.
Занятие?
Учитель физкультуры в
местная средняя школа
и университетский тренер по бейсболу
и командир отряда и
добровольный пожарный.
Этот парень делает Капитана Америку
выглядеть как «чувак».
«Большой Лебовски».
Серьезно?
А как насчет преступника
запись, запретительный судебный приказ,
что-то, что может дать нам подозреваемого?
Нада...
даже нет штрафа за парковку.
Я просмотрел все его посты,
кто-либо связан с его страницами,
надеюсь на сумасшедшего бывшего
или сталкер со сверхспособностями,
и он чистый.
Все выглядят чистыми
на их первом обходе.
Уорд прав.
Мы что-то упускаем.
Копай глубже.
- Ты был с ней довольно строг.
- Она солгала нам...
связался с Rising Tide
пока мы были на задании.
Если она хочет нашего доверия
обратно, она должна это заслужить.
Фон, на котором она бежала
на Кресте — хорошее начало.
Выложите на сервер.
Я хочу, чтобы Мэй посмотрела
когда она закончит допрос.
Возьмите печенье.
Отличный момент, сэр.
Я анализировал сагиттальную
и корональные изображения
мозга жертвы.
Что там делает Фитц?
Он обнаружил странное
энергия исходит из тела.
Он этого боится, не так ли?
- Это запах!
- В этом нет ничего постыдного, Фитц.
Совершенно естественно бояться.
Нет, единственное, чего я боюсь
гнилая, разлагающаяся плоть
портя мое первозданное рабочее пространство.
Ты помнишь, когда в последний раз
ты принес труп в лабораторию?
О, опять не тот глупый кот.
- Кот ...
- И это наша лаборатория, Фитц.
- ...расскажи ему про кота!
- Не твоя лаборатория.
Ты оставил его печень рядом с моим обедом!
- Ребята! Можем ли мы, пожалуйста...
- Да сэр.
Хм, как я говорил,
это мозг жертвы.
Похоже на подгоревшую запеченную картошку.
Вот что происходит, когда он попадает
около 2000 мегаджоулей
электростатической энергии.
Это почти вдвое больше
сила молнии.
Малыш чистый.
Вы понимаете, почему
тело плавало?
Еще нет.
Молекулярная плотность жертвы
был временно изменен
неизвестный источник энергии.
Я надеюсь пролить немного
свет на его последствия
как только я возьму образец ткани мозга.
- Это происходит снова!
- Это наука, Фитц!
Мне нужно кое-что разобрать.
Нет, спутник ловится.
еще одно электростатическое событие
не в 20 километрах отсюда.
Фитц, какие последние новости?
У нас 324 мегаджоуля.
и становлюсь сильнее...
опасная территория, сэр.
Есть фермерский дом
миля к северу от тебя, верно
в центре
сигнал. Должно быть, это так.
Скай, накопай все, что сможешь.
на того, кто живет на этой ферме.
Нам нужно знать, с кем мы имеем дело.
Подожди, сейчас.
Что сейчас произошло?
Хм, оно пропало.
- Что пропало?
- Электростатический сигнал...
казалось, оно пульсировало, а затем исчезло.
Нам нужен ярлык.
- Дверь заперта изнутри.
- Сеновал открыт.
Мы могли бы протаранить его грузовиком.
Или...
Сканируйте периметр.
Кто бы это ни сделал
не мог уйти далеко.
Забаррикадировался внутри.
Пошёл за своим дробовиком.
Он испугался, пытаясь
чтобы защитить себя.
От кого?
Как они к нему попали?
Еще один ожог на лбу.
Ни следа никого...
ни следов, ни машин по дороге.
Скай, нам нужен режим реального времени
спутниковое наблюдение
в этой области прямо сейчас.
Подожди.
Я думаю, что я нашел что-то
возможно, вы захотите увидеть сначала.
Отправлю сейчас.
Парень, которому принадлежит
Имя фермы - Фрэнк Уэлен.
Он пожарный-волонтер
в том же вокзале
как наша первая жертва, Адам Кросс.
Две наши жертвы знали друг друга.
Они оба были ответчиками, когда
инопланетяне разбили Нью-Йорк.
Две жертвы из одной пожарной части
нашел таким же странным образом.
Мы ищем убийцу.
Попался!
Эй, кто-нибудь еще заметил
весь металл разлетелся
вокруг тела, как
электромагнитное поле присутствовало?
Вопрос в том, что это создало?
Нам нужно вернуть это тело
в лабораторию как можно скорее.
Что-то об этих ранах...
Скай, что ты сделал?
узнать о пожарной части?
Оказывается, они отправили
паровоз в Нью-Йорк
с дюжиной волонтеров
после вторжения Читаури,
включая Кросса и Уэйлена.
Возможно, это имеет какое-то отношение
почему они стали мишенью?
Или как их убили.
- Ты имеешь в виду... инопланетное оружие?
- Мы этого не знаем.
Давай просто убедимся, что мы
добраться до этих пожарных
прежде чем это сделает кто-либо другой.
Вечер, господа.
Агент Фил Коулсон из ЩИТА
мы были на земле
с тобой в Нью-Йорке.
ЩИТ, да.
Что это такое?
Мы хотели бы задать вам несколько
вопросы, оглянитесь вокруг.
Привет, ребята. Что, э...
что происходит?
Что Вы ищете?
- Ароматическая свеча.
- Не вы.
Эта рана... что-то
не совсем имеет смысла.
Изначально я думал
это были входные ранения,
как будто от выстрела.
Но это не... это выходные отверстия.
Что ты имеешь в виду?
Фрэнки мертв?
- Мне очень жаль.
- Знаешь, как это произошло?
Точно так же, как и другой твой друг,
Мистер Кросс умер накануне.
Как именно это было?
- Мне жаль. Твое имя...?
- Тони. Тони Диас.
- С вами все в порядке, мистер Диас?
- Вообще-то, э...
На самом деле мне не так жарко.
Уорд, прикрой заднюю дверь.
Никто не входит и не выходит.
Что, если бы это оружие перегрузило мозг
за порогом
его электрическая мощность,
вызывая его разряд, как ЭМИ?
Вы предполагаете, что мы имеем дело
с внешним источником.
Я говорю, что это было
что-то внутри него.
Что-то происходит...
выбор спутника
еще одно чтение.
Он исходит из пожарной части.
Этот гудящий звук...
ты это слышишь?
Нет, я не знаю.
Вы были в Нью-Йорке с
Мистер Кросс и мистер Уэлен
после вторжения Читаури?
Ну давай же.
Ты этого не слышишь?
- Это сводит меня с ума.
- Мистер Диас, вы со мной?
- Что бы ты ни делал, прекрати это.
- Я ничего не делаю!
- Где оружие?
- Что?
Коулсон, я нашел это.
Это шлем Читаури.
Фитц-Симмонс, ты это видишь?
Это не оружие,
однако это вызвало краниальные выделения.
Что ты делаешь со шлемом?
Что,... инопланетянин?
Я-это сувенир.
- Опять нет!
- Ответьте на вопрос, господин Диас...
что ты делаешь со шлемом?
Впервые чей-либо
прикоснулся к этому с тех пор, как Нью-Йорк
- было пару ночей назад.
- Почему?
Он был весь покрыт ржавчиной.
Мы чистили его.
Это была не ржавчина.
Мэй, не трогай его!
Сэр, он не использует
оружие... он заражен.
Я думаю, что шлем был
источник инопланетного вируса.
Нам оставалось только почистить его...
Я клянусь.
Я, Фрэнки и Адам... мы...
нам было скучно в третью смену, так что...
поэтому мы решили его почистить.
Адам и Фрэнки...
Мистер Диас, я ставлю
пистолет убери, ладно?
Сэр, он на 600
мегаджоули и восхождение.
Сэр?
Очистите всех.
Очистите всех... сейчас же!
Я закончу
как они, не так ли?
Почему тебе не присесть?
У тебя есть семья... жена, дети?
Есть ли кто-нибудь, с кем ты хочешь поговорить?
Я могу что-нибудь сделать?
Сэр, вы должны
уходи оттуда прямо сейчас!
Он собирается...
Послушай меня.
Я был там, где ты сейчас.
Поэтому, пожалуйста, поверь мне, когда я скажу тебе
вам не нужно бояться.
Что ты... что
ты говоришь?
Твоя работа ...
становится довольно опасным, не так ли?
Мой тоже.
Однажды я поранился... довольно сильно.
И я... я умер.
Некоторые говорят, что это длилось всего 8 секунд,
но я знаю, что это было нечто большее.
Я знаю, что меня здесь больше не было.
Я был там.
На что это похоже?
Это красиво.
Тебе лучше идти, приятель.
Идти.
Все чисто...без следов
электростатической энергии.
А что насчет остальных пожарных?
Они будут помещены на карантин и под наблюдением.
на объекте биологической безопасности SHIELD.
Хм, кто-нибудь еще заметил
они помещают зараженных
инопланетянин на нашем грузовике?
- Мы отправляем его в Песочницу.
- Песочница?
Это исследование ЩИТА
объект через Атлантику.
Они специализируются на опасных материалах.
Если то, что вы подозреваете,
правда, что это вирус,
тогда эти пожарные
может быть заражен,
и им понадобится лекарство.
- Найдите один.
- Да сэр.
- Какое у нас расчетное время прибытия?
- 3:37 по времени Западной Африки.
Это будут долгие 4 часа 26 минут.
Ты в порядке?
Отлично. я просто хочу этого
инопланетянин с нашего самолета
как можно скорее.
- Хочешь поговорить о своем медосмотре?
- Нечего рассказывать.
Мой физиотерапевт попросил об этом.
Он обновляет свои файлы или что-то в этом роде.
Ты бы сказал мне, если бы что-то было не так.
Конечно.
Сэр, я думаю
Я кое-что обнаружил.
Не могли бы вы спуститься в лабораторию?
- Я буду именно там.
- Фил.
Пожарный...
ты сделал для него все, что мог.
Итак, что именно я ищу?
Ждать его.
- Что это было?
- Революционное открытие!
Я верю пожарным
первоначально заразился вирусом
когда чистили шлем,
трение активируется
какой-то давно разлагающийся
Организм Читаури...
Подожди. Эти клетки происходят из
тела пожарных?
Клетки мозга, да... последние
остатки инфекции.
Некоторые вирусы «спят» внутри клеток-хозяев.
в течение многих лет, прежде чем воспроизвести,
как они это сделали внутри
шлем... первоисточник.
Но что говорят нам эти клетки
это мы имеем дело
с распространяющимся
вирус, а это значит...
Вирус может перемещаться
от человека к человеку.
Точно!
И это самое интересное...
как оно распространяется...
не по воздуху или
путем прямого переноса жидкости,
но через электрический статический шок.
Это вроде ничего
мы когда-либо видели на Земле.
Я не думал, что это возможно
вирус может изменить
молекулярная структура хозяина
плотность и полярность.
Это объясняет плавание.
Я не могу дождаться, пока
вирусологи из Центра по контролю и профилактике заболеваний (CDC) и
Штаб-квартира ЩИТа видит это.
Сэр, что-то не так?
Мне очень жаль, Джемма.
О, нет.
Симмонс считает
она заразилась вирусом
примерно 36 часов
назад, когда она получила
электростатический шок
от первой жертвы.
Сколько у нее времени?
Судя по тому, когда заразились пожарные,
как быстро их симптомы
проявилось... максимум два часа.
Этого времени достаточно, верно? я
значит, у Щ.И.Т. десятки
лабораторий и ученых, работающих
об этом, не так ли?
Они делают.
Как скоро вы сможете доставить нас на землю?
Три часа.
На нашем пути к Песочнице есть мы
прямо посреди Атлантики.
Сэр, поправьте меня, если я ошибаюсь.
но если мы не сможем приземлиться вовремя...
Симмонс пустит пульс
это взорвет этот самолет
прямо с неба.
Мы не можем просто сидеть
здесь и смотри, как она умирает.
- Нам нужно что-то сделать.
- В этом самолете только один человек
способен найти решение этой проблемы,
и я готов поспорить
моя жизнь, что она это сделает.
Она всего лишь ребенок.
Я верю, что у нас есть победитель.
Быстро и эффективно...
идеальный механизм доставки.
Ох, эй, хм, не то чтобы это было легко
найти минерализованный раствор
это может приостановить действие вакцины
и проводить электричество.
Я бы хотел, чтобы ты этого не сделал
используйте слово «вакцина».
Это скорее антисыворотка.
Хорошо, итак...
эти антитела должны быть способны
воздействовать на антигены вируса,
если этот чертов инопланетный вирус
даже есть антигены.
Давай же.
Ну давай же.
Ну... это было не очень
с его стороны, не так ли?
Почему ты не там?
Им не нужна публика.
Ты можешь остаться...
если ты хочешь.
Я ненавижу это.
Я просто чувствую себя так...
- Беспомощный.
- Ага.
Я хотел, чтобы это был человек,
какой-то сверхсильный психопат...
кого-то, кого я мог бы обидеть,
кого-то, кого я мог бы... наказать.
Это я мог сделать.
Чего я не могу сделать, так это защитить вас, ребята.
из того, чего я даже не вижу...
или понять.
Так что же нам делать?
Ждем...
- ...и приготовься.
- Готов для чего?
Что бы это ни было
мы призваны сделать.
Коулсон, приятно видеть, что ты жив.
Вы получили наш анализ вируса?
Мы это сделали, и Щ.И.Т.
нет записей о чем-либо подобном.
Никто не делает.
Поэтому крайне важно, чтобы это достигло
Песочница без происшествий.
В случае пандемии,
нам это понадобится.
Я знаю об этом,
но мне не нужно больше
приказы или ультиматумы.
Мне нужны ответы.
Мне бы хотелось иметь немного для тебя.
Мне очень жаль, Коулсон... Я
мне было приказано сообщить вам
что если ты заразился
груз, вам нужно его сбросить.
Ты копируешь меня, Коулсон?
Эти приказы исходят сверху.
Извините... плохая связь.
Не понял последнюю часть.
Даже не думайте об этом.
Мне это не нужно.
Это твоя работа.
Все в порядке.
Все будет хорошо.
Пожалуйста, прекрати это говорить.
Я вижу, ты смотришь на часы.
Ты уверен, что ты не
нужна моя помощь, просто чтобы...
Вы уверены
эта штука вообще работает?
Да, ну, ты знаешь, что так оно и есть.
Проблема не в моем устройстве...
это вакцина.
Антисыворотка! И все, что мне интересно, это
правильно ли вы его откалибровали.
Эй, это не то устройство.
Эй, не вешай это на меня.
У меня все было в порядке,
спрятан в сейфе,
закрытая, немобильная лаборатория в академии!
- Ой! - Тогда тебе пришлось пойти и
затащите нас в этот летающий цирк!
Даже не прошел мимо нашего поля
оценки, ради бога!
Ой, пожалуйста, как будто я заставил
ты можешь следовать за мной куда угодно.
Вы сказали, и я цитирую...
«О, Фитц, это самая прекрасная возможность
«Чтобы мы увидели мир!
Мы были бы дураками, если бы прошли
этот вверх!"
Ненавижу, когда ты говоришь этим голосом.
Я даже не так говорю.
И ты просто боялся
выхода в поле.
Я не боялся.
И не смей действовать
как в последние месяцы
не был самым ярким моментом
всей твоей сладкой жизни!
Пастообразный? Да неужели?
Ну, когда ты
стал таким загорелым?
Потому что я почти уверен
что каждую минуту каждого дня,
ты застрял
лаборатория прямо рядом со мной.
В академии, в
научные сотрудники, этот самолет...
ты был рядом со мной
все это чертово время!
- Ты должен это исправить.
- Я не знаю как, Фитц.
Антитела
от трёх пожарных
недостаточно сильны
для борьбы с этим вирусом.
Он рожден из инопланетной ДНК.
Нет никого... чтобы
создать антисыворотку из
потому что на самом деле никто
пережил это, кроме...
- Читаури.
- Читаури.
Ну и минкий ублюдок
кто на самом деле носил шлем
- был вирус...
- Да, и сумел выжить
никогда не испуская
электростатический импульс, потому что...
- Он был неуязвим.
- Да!
Она... она была просто
носитель, как Тифозная Мэри.
Э-э, "она"?
Ну нет, подожди.
Это... ты правда не думаешь
это... ладно, не имеет значения.
Хм, так что если... если я смогу
соскоблить несколько эпителиальных клеток
изнутри шлема,
мы можем создать вакцину?
Да!
Антисыворотка, но да.
- Разве это не...
- Фитц!
Нет, эээ...
тебе нельзя здесь находиться!
Слишком поздно. Готово.
Просто постарайся сделать все возможное
чтобы держать руки подальше от меня, да?
Фитц, я не знаю, что ты
думаешь, что делаешь, но...
Я делаю то, что мы делаем всегда.
Мы исправим это... вместе.
Третий раз - это прелесть.
Могу я оказать вам честь?
Я не могу дышать.
Мы сделали это.
Нет...
Сэр, я знаю протокол
в этих обстоятельствах,
но не мог бы ты сначала сказать моему отцу?
Я просто думаю, что моя мама
воспринял бы это лучше
если это исходит от него.
Мы еще не там.
Еще есть время.
Сэр, пожалуйста.
Вы не возражали бы, если бы я имел
краткий миг наедине с Фитцем?
Ну давай же. Пойдем.
Мы попробуем еще раз.
Электростатический импульс от
третья крыса казалась гораздо меньше,
так что мы добиваемся прогресса.
Если мы сможем откалибровать антисыворотку...
Антисыворотка, да.
Наконец-то ты понял это правильно, Фитц.
Мне очень жаль.
Агент Блейк на линии.
Он хочет знать, что происходит.
Если вы не ответите, он спросил Уорда.
Сэр... какие у нас приказы?
Они неизменны.
Что это такое?
Кто-то опускает рампу грузового отсека.
Привет. Это сработало.
Пульс просто стучал
крыса без сознания.
Джемма?
Джемма!
Джемма, это сработало!!
Пожалуйста, не надо! Нееет!
Джемма, нееет!
Джемма!!
Джемма!
Надо найти Джемму...
Антисыворотка подействовала, но она подскочила!
Не поймите меня неправильно!
Я рад, что вы оба живы... правда.
И я понимаю, что ты был
пытаясь спасти команду,
но то, что ты сделал сегодня...
это был не ваш звонок.
Просто вытаскиваю тебя из воды...
ты хоть представляешь, какая это боль
имеете дело с марокканским офисом?
Никогда не тяни
опять такой трюк!
Нам бы не хотелось потерять тебя, Джемма.
Спасибо, сэр.
О, это значит, что нам пора уходить?
Итак, о чем ты подумал?
ваш первый прыжок с парашютом?
Честно говоря, я бы предпочел не
подумай об этом больше.
Я думал, что ты сделал
был невероятно храбрым.
Ой.
Ну, я полагаю, сейчас
хорошее время, как и любое другое
сказать тебе это, эм...
Возможно, я ввел вас в заблуждение ранее.
Видишь ли, когда я дал тебе
назад ночь-ночь, пистолет,
Я соврал... это еще на унцию меньше.
- Я знаю.
- Вы делаете?
Конечно. После всего...
Я агент Грант Уорд.
я только что выпрыгнул из
самолет без парашюта
- и спас тебе жизнь!
- На самом деле это не совсем то.
Это немного более гнусаво, чем это.
Ой. Привет, Скай.
Ох!
Как чувствовал себя Симмонс?
Удивительно живучий.
Вы никогда не узнаете, что она чуть не умерла.
Опыт такой...
нужно время, чтобы вникнуть.
Это ее медицинское заключение?
Вообще-то, мой. Кровь
работа наконец вернулась.
Я совершенно нормальный...
немного тяжеловат для утюга.
Но не волнуйтесь...
тебе не обязательно начинать
называя меня «Железным Человеком».
Не планировал этого.
Мои врачи никогда не просили никаких анализов.
Я заказал их для
я сам, но ты это знал.
Этот кусок... бумаги говорит мне
что все хорошо, но...
Я не чувствую себя хорошо.
Я чувствую себя по-другому.
- Сними свою рубашку.
- Прошу прощения?
Твоя рубашка...
расстегните его.
Было ли это 8 секунд
или 40, ты умер.
Ты не можешь пойти
через такую ​​травму
и не выйти из него изменившимся.
- Ты знаешь, сколько времени мне понадобилось, чтобы...
- Я знаю.
Смысл этих вещей
это напомнить нам, что...
пути назад нет...
есть только движение вперед.
Ты чувствуешь себя по-другому...
потому что ты другой.
- И я собирался это сделать.
- Я знаю, что ты был.
У меня была антисыворотка,
желоб... всё.
- Я просто не мог надеть ремни.
- Фитц, пожалуйста.
И, знаешь, может быть
я бы не смог сделать
- весь "Джеймс Бонд"
- Фитц, заткнись.
- в воздухе» что-то вроде этого.
- Пожалуйста, просто...
Уорд сделал потрясающую вещь, да,
но это был не Уорд
моя сторона в этой лаборатории,
поиск лекарства.
Это не Уорд давал
надежда, когда у меня ее не было.
- Это был ты.
- Хм.
- Ты герой.
- Ага?
Ага. Спасибо.
- Блейк.
- Коулсон.
Это лучшее, что ты
мог бы придумать...
"у нас плохая связь"?
- Меня поджимало время.
- Это смелый шаг.
Ты знаешь наш чат
не было совсем личным.
- Они никогда не бывают.
- Я не знаю, что произошло
тебе в Нью-Йорк, если
ты действительно сошел на нет или если
это именно то, что они говорят
нас, когда мы достигнем седьмого уровня,
но что бы ни случилось
не дает вам лицензию
не подчиниться прямому приказу штаба.
Ты продолжаешь проделывать трюки типа
что кто-то может решить
взять эту маленькую
команда мечты вдали от тебя.
Я бы хотел увидеть, как они попробуют.
Это не похоже на
Фила Колсона, которого я знал.
Нет, я полагаю, что это не так.
Привыкайте к этому.



Серия 7

Я не хочу тебя тревожить,
но я думаю, что у вас может быть проблема с плесенью.
Эта раковина со стоячей водой
кажется особенно тревожным.
Просто подождите, пока придет следователь.
Тогда он не будет улыбаться.
С нетерпением жду этого.
У вас есть информация о вас?
Они знают.
Они знают?
У нас есть три минуты, агент Шоу.
Пора идти, агенты.
- Выход?
- Подписывайтесь на меня.
мне было интересно, что
вы, ребята, были задуманы.
- Идти.
- Все в порядке.
- Эм, где собаки?
- Не смеши.
1x07 - Хаб
Бьюсь об заклад, ты обычно
один держит что-то вроде этого.
Не волнуйся.
Она знает, что делает.
Что бы ты ни делал, не дыши.
Это была шутка.
Вам следует, конечно,
чувствовать себя комфортно дышать
если тебе нужно, просто
не через нос.
И очень минимально через рот.
Ах. Вот и мы.
Это вся информация, которую вы собрали?
Ах. Я, конечно, на это надеюсь.
Что ж, спасибо, агент Шоу.
за то, что сохранил его там в безопасности.
Мы передадим это в Хаб.
На самом деле, мы направляемся
вот и сейчас, чтобы высадить тебя.
Получить вам смену
одежда, правильное питание...
ты будешь как новенький.
Концентратор? Действительно?
Как здорово. Сколько лет сколько зим.
Ах. Хороший. С этим покончено
чушь о параназальной экстракции.
- Вам нужно, чтобы я проанализировал данные?
- В этом нет необходимости.
Если оно зашифровано, я могу
добудь для него чип.
Боюсь, эта миссия засекречена.
Уровень допуска 8.
- Эм-м-м...
- Ах.
Ждать. Что? Он может просто закрыть
нас вывели из процесса вот так?
Ну, он сказал, что миссия 8-го уровня.
А мы нет, поэтому мы
не могу знать об этом.
Да, но это обычно
та часть, где мы все
стоять вокруг голокома
и мы узнаем о вещах.
Я имею в виду, разве мы все не в одной команде?
Нет необходимости начинать
один из ваших социалистических риффов.
Вся инфраструктура SHIELD
основан на иерархии
и разделение
интеллекта.
Каждый агент не может иметь
информация о каждой миссии.
Делает весь
организация уязвима.
Хорошо, хорошо, но если бы я просто дрался
мой выход из подземелья
Сибирская тюрьма, я бы добрый
хочу знать, зачем.
Коулсон уже привык к самолету,
то, как мы выполняем здесь миссии.
Хаб другой.
Концентратор?
Что такое Хаб?
Ух ты.
Не знал, что старший брат такой большой.
О, это ничего.
Подождите, пока не увидите трискелион.
Все носят одинаковый костюм.
Кто-нибудь, скажите мне, почему, пожалуйста.
- Я получу один?
- Это твой значок,
это значит, что у тебя длинный
способ пойти даже на уровень 1.
Скопируй это.
Означает ли это также отсутствие доступа
к каким-либо компьютерам здесь вообще?
я мог бы запустить поиск
на отредактированном ЩИТЕ
файл на моих родителей.
- Скай.
- Но это просто...
Кажется, это место
они бы сохранили их, верно?
Я рассмотрю это.
Но сейчас у нас есть
есть более насущные дела.
- Агент Ситуэлл.
- Агент Коулсон.
Приятно видеть, что ты чувствуешь себя лучше.
Агент Хэнд ждет
вы в ситуационной комнате.
- А она не любит ждать.
- Так ты ее знаешь?
Только ее репутация.
После Вас.
Люди с 7-м уровнем могут присоединиться
нас на брифинге.
Скажи сыр.
- Виктория Хэнд...
- Здесь.
Ой.
Это твой тонкий способ
говоря, что я не могу пойти с?
- Мы вернемся.
- Что...
Нам, наверное, стоит отправиться
в технологический коридор.
- О, мне не терпится увидеть новый химический набор.
- Ага.
Я не думаю, что я здесь нравлюсь.
- Агент Хэнд.
- Агент Коулсон.
Приятно наконец-то придать этому имени лицо.
Так же.
Это агенты Мэй и Уорд.
Ну, теперь, когда у нас есть
покончил с этим,
вот что вы можете знать.
Информация, которую вы получили от агента Шоу.
говорит нам, что сепаратист
группа из Южной Осетии
создал оружие под названием
«езбиитомет».
- Устройство чрезмерного уничтожения?
- Немного драматично, на мой вкус.
Я представляю себе что-то
потерялось при переводе.
Мы перехватили болтовню, которая сообщает нам
они планируют использовать
оружие в ближайшие 24 часа
провозгласить свою независимость
из России и Грузии.
Мы считаем, что он создает звуковые вибрации.
достаточно мощный, чтобы вызвать
оружие с большого расстояния...
что-нибудь из
ракеты на вертолете
к ядерной боеголовке
сидит в своем бункере.
Итак, если мы двинемся на них,
они могли бы использовать наш
собственное оружие против нас.
Точно.
Вот почему мне нужна команда из двух человек
прокрасться через
спорная граница незамеченной,
ворваться в оплот сепаратистов,
и отключить оружие
в ближайшие 24 часа.
И у вас есть два человека, которые соответствуют моим требованиям.
Не проблема.
Я был в Грузии во время
вторжение в '08.
У меня все еще есть контакты
граница Южной Осетии.
И вам придется ими воспользоваться.
Но у нас нет технических характеристик устройства,
поэтому мне нужен кто-то в команде
кто сможет идентифицировать и демонтировать его на месте.
- Ты имеешь ввиду...
- Я думаю, да.
Я нашел локализованный ЭМИ,
плюс еще несколько вечеринок.
О, давай. Что за...
Открыть.
Он застрял!
Тележка застряла.
Это невероятно.
Какого черта?!
Кто это спроектировал?!
В Хабе, а не в других местах.
О, это...
Серьезно?
Я просто не могу поверить, что ты
идти в темноте, во враждебном
территория, без связи, отсутствует
любая реальная физическая сила.
- Все будет хорошо.
- Я дал тебе противоядие?
На Кавказе много
высокоэндемичных видов пауков.
Джемма, остановись.
Перестань беспокоиться обо мне.
Я могу сделать это.
Спасибо.
И ты ничего не делаешь
сыпь, пока меня нет...
...как выпрыгнуть из самолета.
- Ну, ты будешь осторожен.
- Да, я справлялся и похуже.
Ой, чуть не забыл!
Я сделал тебе это.
Твой любимый бутерброд.
Прошутто и моцарелла из буйволиного молока.
- С домашним песто Айоли?
- Просто намек.
Эй, это то, что ты хотел?
И что это такое?
О, Фитц.
Полноразмерный подсумок для магнитов?
Лишь одно из многих тактических решений
Мне уже пришлось сделать.
- Хм.
- И Уорд сказал, что нам это нужно.
Вам необходимо отключить
избыточное устройство завтра к 06:00
чтобы предотвратить
нападение сепаратистов.
Как только вы подадите сигнал ЩИТУ,
команда по извлечению
вытащит вас обоих.
- Заботиться о нем.
- Конечно, сэр.
Больше движения, меньше разговоров, агент Уорд.
Время не на нашей стороне.
Вам это кажется нормальным?
Разве мы не должны пойти с ним?
Люди, которые организовали эти операции вместе
являются лучшими из лучших.
Знают, что делают.
Итак, Симмонс к этому моменту
не имеет ни малейшего понятия.
Знаешь, мы сзади,
пытаясь сдержать смех.
Итак, Симмонс отправляется в
вакуумная камера носит...
в костюме кролика.
Хм, мы называем это так просто потому, что это
он покрывает все ваше тело.
Итак, она в вакуумной камере,
но когда она заберет ее
сними маску, чтобы поговорить со мной,
она чихает
по всей чашке Фарадея...
...что забавно.
- У тебя есть маяк?
- Ага.
Но это смешно, потому что
вакуумные камеры такие сухие,
и этот инструмент на самом деле был
должен был полететь в космос.
В нем были чувствительные химические компоненты.
Симмонс на самом деле рассказывает
это намного лучше, чем я.
Слушать. Мой контакт Юрий Дубровский.
Мы заплатим ему, чтобы он перевез нас через границу.
Мы возвращаемся, но он
не любит новых людей,
так что держи язык за зубами
заткнись и опусти голову.
«Россия!»
Вечер.
Две водки, прямо.
Один для меня.
И один для моего друга Юрия.
Эм, можешь спросить, какое пиво?
что у них есть на кране?
- Юрий твой друг?
- Ага.
Юрий мертв.
У тебя здесь нет друзей.
Ой!
Нет, нет, нет, нет, нет, нет.
Пожалуйста, будь осторожен.
Можете ли вы представить, что сделал бы Фитц?
если бы ночная-ночная пушка была
сломался, когда вернулся?
Там с ним наверняка все будет в порядке, верно?
Ну, у агента Мэй седьмой уровень.
Может быть, она сможет дать нам
обновленную информацию об их миссии.
Означает ли это, что ты
я знаю что-то и ты
не могу сказать нам, или что
ты ничего не знаешь?
- Что это за невыражение?
- Мы знаем, что нам следует делать.
Когда у нас будет больше
информацию, мы отреагируем.
Ладно, убирайся.
мне нужно кое-что запустить
диагностика, затем перезагрузка.
Это значит, что вы двое. Выключенный.
Ребята, возможно, с вами все в порядке
с пребыванием в темноте,
но я не в этом заинтересован.
Мне нужны ответы.
И я знаю только человека, у которого они есть.
- ВОЗ?
- Коулсон.
Я, очевидно, говорю о Коулсоне.
мне понадобится еще три мела
стоял в очереди на границе.
- А в Армении наготове четвертый?
- Великие умы.
Наверное, приятно сойти с этого самолета.
Я понимаю, ты почти
через ваше выздоровление.
В самолете нет ничего
связано с моим выздоровлением.
Я знаю только то, что прочитал.
Кажется, у Фьюри мягкий характер.
место для своих фаворитов.
- Не всех отправляют на Таити.
- Это волшебное... место.
Все, что я имел в виду, это то, что должно быть хорошо
вернуться в высшую лигу.
Двое из моих агентов -
ключ к этой операции.
Я никогда не покидал больших.
Будем надеяться, что они такие же
хороши, как вы думаете, они есть.
Что происходит?
Почему они нас еще не убили?
Я имею в виду, я рад, что
они нас еще не убили.
Они ждут своего босса,
поэтому, прежде чем он приедет, нам нужен план.
Как долго ты сможешь держать
твое дыхание под водой?
Я не знаю.
Вы знакомы с
термин "хлопать и зубрить"?
Нет, и я... я не
думаю, я хочу быть.
Насколько вы привязаны к своему мизинцу?
Очень, очень привязан и
прежде чем ты спросишь другого
ужасно расплывчато
вопрос, позвольте мне внести ясность.
- Любой план, который включает
- Тсс!
хотя бы один из этих сценариев
мне не подойдет.
По сути, я...
Я слышал, ты искал
для твоего друга Юрия.
А Юрий дружил с сепаратистами.
Вы сепаратисты?
- Нет. Мы здесь, чтобы остановить их.
- Определенно здесь, чтобы остановить их.
Поверьте мне. Если бы ты мог просто
помогите нам пересечь границу...
Ах, я скучаю по игре!
Ты тратишь мое время,
поэтому позвольте мне внести ясность.
Ты дал мне
нет причин доверять тебе.
А доверие для меня – это все.
- Привет. Мечтаю увидеть тебя здесь.
- Скай, я же тебе говорил
я бы посмотрел файл
о твоих родителях.
Нет, я знаю.
Я здесь не поэтому.
Я хотел узнать больше о
Миссия Уорда и Фитца.
Симмонс серьезно начинает
разгадать без Фитца.
Я знаю, это тяжело слышать,
но у вас нет допуска.
Но у меня есть глаза.
Я видел шесть отделений в полной тактической экипировке,
три ящика РПГ,
и полный экипаж
аналитики направляются к операциям.
Ты правда говоришь мне
это не имеет ничего общего с
Миссия Уорда и Фитца?
Если я прав, дайте мне
подать сигнал, ничего не сказав.
Доверяйте системе.
- Как прошло?
- Ничего.
Он ведет себя как робот
версию себя прямо сейчас.
Если мы хотим правды,
мы должны получить это сами.
Хорошо.
Как бы вы предложили...
Ой, подожди. Нет нет!
- Да.
- Нет!
я не могу быть частью
твои выходки плохой девчонки.
Мне нравится следовать правилам
и делаю то, что от меня ожидают.
- Мне от этого приятно.
- Симмонс, просыпайся!
Уорд и Фитц продолжили
сверхсекретная операция с участием двух человек,
и посмотри.
Мужчин больше.
И либо это более серьезное дело
и они не говорят нам,
или что-то там пошло не так.
И, возможно, есть
мы ничем не можем помочь,
но мы должны знать, есть ли оно.
Что, если они ранены
или тебя сейчас где-то пытают?
Фитц.
Пытили.
Что именно вы имеете в виду?
Хорошо! Достаточно!
Хорошо.
Чуть левее, Владимир.
Нежный!
Нежный.
Вот и все. Хорошо.
Могу ли я получить немного больше
свет здесь внизу, Марта?
Конечно, Мишка.
Спаисбо дорогой.
Медвежонок?
Мне нравится смотреть, как он работает,
этот маленький медвежонок.
Хорошо.
Хо-хо-хо!
Ничего.
Действительно.
- Я всего лишь мужчина.
- Принеси этому человеку выпить.
О, нет.
Вот так.
М-м-м.
Соленый.
Так...
давайте поговорим о деле.
Два миллиона рублей?
Нам нужно работать над
ваши навыки ведения переговоров.
Я думал, они похожи на песо.
И вообще, ты должен меня поблагодарить.
Я закоротил автоматический выключатель
с моим локализованным ЭМИ
когда нас связали.
- Действительно?
- Да, и мой план сработал
потому что мы закончили
граница сейчас, не так ли?
Мы останавливаемся. Почему мы останавливаемся?
Тихий.
Оставайся здесь. Я проверю это.
Хорошо.
Может быть, мы оба останемся здесь.
Фитц! Еще пограничный патруль.
Уже переезжаем! Торопиться!
Извини. Я вам мешаю?
Знаешь, мне нравится этот самолет.
Мне нравится, как мы здесь работаем.
Все на
та же страница, никакой волокиты.
Пока что у нас это работает.
Большинство из нас.
И, возможно, я становлюсь мягким,
но мне не нравится хранить
вещи от нашей команды.
Если бы вы знали ...
Нет. Ты прав.
Уровень 8.
Но ...
Я знаю.
Доверяйте системе.
Может?
Спасибо.
Скажи сыр.
Хорошо, у вас есть флешка.
Я запрограммировал его с помощью сканера-ловушки.
Он будет использовать историю моего браузера
чтобы имитировать мою обычную онлайн-активность,
так что пока ЩИТ думает
Я троллю Reddit и Facebook
с ноутбуком, который ты мне дал...
Вы будете взламывать файлы
для миссии Уорда и Фитца.
Верно. И помните, как только вы подключите
в нем у вас будет всего около...
Три минуты назад
ЩИТ догоняет.
Ты понимаешь, что ты
продолжай доделывать отправленное...
Ваши предложения. Я знаю.
Мне жаль. Плохая привычка.
На самом деле это немного волнующе.
А, хорошо. Я рад.
Теперь нам просто нужно понять
есть способ открыть панель.
Не волнуйся.
Я сделал что-то особенное.
Это то, что мы делаем.
Все сделано.
Действительно? Ух ты. Хорошо.
Э-э, теперь просто найди USB-порт.
- Хорошо.
- Агент Симмонс?
Все в порядке. Просто играйте круто.
Здравствуйте, мистер агент Ситуэлл, сэр.
Я могу вам чем-нибудь помочь?
Дренажная труба.
Мы подождем их там.
Мы не можем ждать слишком долго.
Если они используют устройство Overkill,
все на границе в опасности.
- Я в курсе.
- В том числе Марта и Влад.
О, ты теперь по имени?
Да, ну, я просто говорю,
их жизни тоже на кону,
так что давайте не будем слишком расслабляться.
- Зови меня Джаспер.
- Эм, что тебя привело?
этому ограниченному
коридор так поздно ночью?
- Я мог бы спросить тебя о том же.
- Нет. Не надо.
Симмонс, сосредоточься.
Просто придумай оправдание.
Я как раз собирался в туалет.
Я мог бы поклясться, что это было два права
и лево, но это здесь?
Это настенная панель.
Почему вы получаете к нему доступ?
Не вращайтесь по спирали. Просто скажи
что-нибудь. Что-либо.
У вас наверняка есть
великолепная голова, не так ли?
Что?!
Мне нравятся мужчины примерно моего роста,
но тяжелее меня.
Перестаньте разговаривать. Останавливаться.
Агент Симмонс,
у вас есть разрешение
получить доступ к этой панели?
Скажи да. Скажи, что да.
Ой!
Д... конечно.
- Большой. Ага.
- Конечно.
Хм, у меня определенно есть
это прямо здесь, в моей сумке.
Он на меня напал.
Прекрати говорить со мной!
Он тебя слышит!
Ты с кем-то на связи?
Это агент Ситуэлл.
Мне нужен сопровождающий.
Мне жаль!
Боже мой. Боже мой.
Хорошо.
Хорошо. Хорошо.
Уф.
Я застрелил агента Ситуэлла.
Хорошо, хорошо, хорошо.
- Все было в порядке?
- Это было ужасно!
Ты ужасен в этом.
Это был полный крах.
Ночная-ночная пушка была
тут же, и я...
Нам нужна помощь.
Тебе нужно пойти за Мэй.
- Может?! Нет!
- Слушать.
Эта флешка даст только
мне несколько минут доступа к
мэйнфрейм Хаба, чтобы найти
что случилось с нашими мальчиками...
...так что просто сходи за Мэй, ладно?
Просто скажи ей, что это был несчастный случай.
Я предстану перед военным трибуналом.
Я надеюсь, что это сработает.
Как вы думаете, почему ЩИТ
прислали только нас двоих?
Я не знаю.
Они сказали, что им нужен парень
как ты и такой парень, как я.
- М-м-м.
- Это сэндвич?
Симмонс сделал это.
Мой любимый.
Прошутто и моцарелла из буйволиного молока
с оттенком песто Айоли.
Здесь. Вы можете получить половину.
Какого черта?
Нас преследуют собаки,
и ты принесешь сэндвич с прошутто.
- Не могу поверить, что ты только что сделал это.
- Это миссия, а не пикник!
О, я прекрасно понимаю, что это не "пикник",
Господин Спаси День.
- Что это должно означать?
- Ой, давай.
Тебе это явно нравится, будучи парнем
которому всегда удается нанести последний удар,
который всегда нападает, чтобы спасти девушку.
И теперь ты уничтожил
самый опасный бутерброд в мире.
Поздравляю.
Ну, я тебе кое-что скажу.
меня не нужно спасать
кем угодно, Грант Уорд.
Ага. О, и послушайте.
Прежде чем мы ушли,
Коулсон сказал мне позаботиться о тебе.
Это то, что я делаю.
Ни больше ни меньше.
Здесь.
Если ты голоден, съешь это.
Он без запаха.
Хорошо, мальчики.
Давай узнаем, где ты на самом деле.
«Отредактированные документы».
0, 4, 26, 89.
Хорошо.
Вот оно... если бы я мог
просто получите доступ к необработанному файлу.
Ох, черт. У меня нет времени.
Боже мой.
Нет экстракции?
- Что я тебе сказал?
- Ты сказал мне доверять системе.
И система отправила Уорда
и Фитц там умирать.
Хороший день, чтобы быть крысой.
Я имею в виду, вот ты где,
занимаясь своими делами,
распространяя грязь и болезни,
уборка личинок червей
или гнилые фрукты,
Когда, о чудо, ты видишь это...
прошутто и буйволиное мясо
сэндвич с моцареллой...
- Фитц.
- ...с небольшим количеством песто Айоли.
Тихий.
Почувствуй это?
Грузовик.
Приближается. Застегните сумку для магнитов!
Я сказал тебе, что получу
ответы о своей семье.
Это не то, что я искал!
Я пытался узнать
что происходило с Уордом и Фитцем.
- Это секретная операция.
- Это самоубийственная миссия!
Я все это видел... отряд
размещения, воздушный десант.
Как только Уорд и Фитц отключат это устройство,
будет огромный
нападение на этот комплекс,
без плана добычи,
и ты скрыл это от нас!
Я ничего от тебя не скрывал.
У вас нет
разрешение знать это.
Это действительно то, что
При чем здесь ЩИТ?
Уровни 5 более
расходный материал, чем уровень 8?
Это все, что мы есть,
для тебя просто номер?
- Ты закончил?
- Я не знаю. Я?
Если ЩИТ хранит секрет
от тебя, на это есть веская причина.
- Чтобы они могли удержать все
секреты. - Не перебивай!
Вы только что взломали защищенный сервер восьмого уровня.
видел оперативные планы, которые
у вас нет контекста.
Если подробности выйдут наружу, вся
работа может быть нарушена,
жизни могут быть потеряны,
Уорд и Фитц среди них.
Я знаю. Это два
люди, о которых мы заботимся.
В самолете ты всегда
говоря мне думать нестандартно,
поэтому я отказался от книги, потому что я
пытался прикрыть их спины.
Наша команда может выйти за рамки
потому что есть книга.
Хаб.
Организация, прикрывающая наши спины.
Вы утверждаете, что хотите
быть частью этого,
агент ЩИТА.
Ты?
- Да.
- Потому что когда-нибудь,
Возможно, мне придется доверить тебе тайну,
и мне нужно знать, что ты сможешь сохранить его.
Могу я задать вам один вопрос?
Что?
Знаете ли вы, что не было
план эвакуации Уорда и Фитца?
Это засекречено.
Хорошо. Идти. Идти. Идти.
Тсс, шш, шш.
Иди, иди, иди.
- Я подам сигнал об эвакуации.
- Хорошо.
Симмонс называет это «волшебным окном».
Вы, наверное, догадались,
«Это рентгеновская технология?»
на самом деле есть
микроволновые антенны S-диапазона
встроенный в этот лист.
Но на самом деле это больше похоже на радиолокационную систему.
Хорошо. Давайте посмотрим.
Хорошо.
Хорошо, у нас есть два
стража на западной стене.
Оба вооружены автоматическим оружием.
Исправление. Пусть это будут трое охранников.
У нас сейчас трое охранников.
Боже мой.
О боже мой, Уорд.
Он нападает на остальных!
Он идет прямо к нам.
Сторожить.
- Сторожить?!
- Торопиться. Внутри.
Ах. Теперь это имеет смысл.
Должно быть, это оно.
Странный.
Ядро должно быть здесь.
Вот что важно.
Трубопроводы вокруг него просто служат
усиливать и направлять звук,
для срабатывания боеприпасов на расстоянии.
Не похоже, что это могло бы
поднять самолет с неба.
Ну, ты должен знать
к настоящему моменту, агент Уорд,
эта внешность может быть обманчивой.
Ага.
Это займет некоторое время.
У вас есть 10 минут.
Я думал, ты скажешь пять.
Агент Ситуэлл находится в лазарете.
Судя по всему, член вашей команды
лишил его сознания.
Недоразумение.
Я займусь этим вопросом внутри страны.
Транквилизирующее средство не
квалифицировать как недоразумение.
Ты прав.
Но когда говорят, что есть
бригада эвакуации на месте, когда,
на самом деле, нет, это так.
У меня 8 уровень.
Я имею право на информацию
относительно благополучия моей команды.
- Вы должны были сказать мне.
- Кажется, мне не пришлось.
И что это будет иметь
изменилось, агент Коулсон?
Вы сами спроектировали
десятки подобных операций.
- Ты знаешь, как это работает.
- Обычно с планом добычи.
Бартон, Романофф...
у них никогда нет плана эвакуации.
Они знают, что происходит!
Агент Фитц не зарекомендовал себя в полевых условиях,
и знание заставило бы его
- потерять концентрацию или смелость.
- Это должен был быть мой звонок.
Я не был уверен, что ты подчинишься.
В вашу команду входят
неагент с электронной меткой
который известен утечкой секретов,
что напоминает мне...
Как вы получили эту информацию еще раз?
Я знаю, что такое безопасность
тысяча человек стоит.
Я знаю, как важно принимать
устройство излишнего уничтожения вышло из строя.
Но я также знаю своих людей...
и чего они стоят!
Решение войти
должно было быть их делом.
Возможно. Но вам нужно доверять
система, агент Коулсон.
Все в порядке.
Покажите мне последние шаги по отключению
эта вещь. Я сделаю это.
Нет, мы придерживаемся плана эвакуации.
Я закончу через минуту.
- План эвакуации провалился.
- Что?
Команда Exfil не вышла на контакт.
Как только ты разберешь эту штуку
и я включил пульт
Маяк, мы сами по себе.
Ты должен идти.
Я не ухожу.
- Фитц, нет времени спорить.
- Ты не думаешь, что я не справлюсь с этим?
- Нет, я пытаюсь защитить...
- Ах, ты думаешь, что я трус. Это оно?
Что? Нет.
Я во всех отношениях
Агент ЩИТА, которым вы являетесь.
Ого.
Вам нечего доказывать.
Что ты сказал обо мне
всегда нужно налетать...
Я знаю, ты бы прыгнул
выйти из самолета, чтобы спасти Симмонса,
и она это тоже знает.
Я не пытаюсь доказать
что угодно кому угодно.
Хорошо?
Прежде чем мы ушли, ты не единственный
с которым разговаривал Коулсон, ясно?
Он сказал мне позаботиться и о тебе тоже.
И это именно то, что я собираюсь сделать.
Я никуда не поеду.
Вы понимаете?
И я чертовски умираю с голоду.
Вы получили информацию.
Теперь мы реагируем.
- Мы возьмем наших ребят.
- Кто-то должен.
- А что насчет нападения ЩИТА?
- Мы не будем вмешиваться.
Вам не нужен батальон для
добыча. Трое справятся.
Четыре лучше.
Ты в? Я думал, что у всех нас есть
быть 8-го уровня, чтобы обсудить это.
Мы ничего не обсуждаем.
Ах ах.
Последний шанс, Фитц.
Ты уверен, что ты не
хотите фору?
Потому что в ту секунду, когда ты
дерни последний провод...
Твой ход.
Маяк горячий. Устройство отключено.
Миссия выполнена.
Хорошо, Фитц. Пойдем.
Нам нужно ускользнуть отсюда раньше
они замечают, что устройство выключено.
Понятно.
Нам нужен новый план.
- Ты уверен, что это сработает?
- Да. Теоретически.
Хорошо. Законченный.
Что это было?
ЩИТ
Они начали атаку,
а это значит, что у нас мало времени
прежде чем они раздавят соединение.
Поднимитесь туда и вытащите
столько же их оружия
как ты можешь с этой штукой.
Фитц!
За тобой!
- Я только что сделал это.
- Ага.
Хорошо. Пойдем.
Ты сказал, что им нужен такой парень, как
я и такой парень, как ты, да?
Верно.
Это команда эвакуации!
Лучше.
Это кавалерия.
Никогда не устанем это видеть.
- Люди Коулсона чисты?
- Они есть.
Я думал, что не было
будет экстракция.
Все наши ресурсы были нужны в другом месте.
И это команда агента Колсона.
Им это было не нужно.
Хорошо. Давай вытирать.
- Спасибо, что пришли за нами, сэр.
- Мы заботимся о своих.
Молодец, Фитц.
- Я так рада, что с тобой все в порядке.
- Ага.
Я тоже рад тебя видеть.
Ой!
Сэндвич... как это было?
Слишком много айоли?
Было очень вкусно.
Знаешь, на секунду там,
Я думал, мне придется найти
новый куратор.
Извините, что разочаровал.
Правда в том, что я был в надежных руках.
Я все время поддерживал Уорда.
Ага.
Практически спас его от
банда русских мафиози
и разбил головы нескольким парням.
Но хватит уже разговоров о миссии.
- Эм, что-нибудь интересное произошло в Хабе?
- Я выстрелил в грудь вышестоящему офицеру.
Привет. я думал о
сегодня, и мне очень жаль...
Я просто хотел позволить тебе
знай, что я не забыл
о том, о чем ты меня спросил
обратно в Хаб.
Что ты имеешь в виду?
Неотредактированный файл о вашем прошлом.
Я нашел это.
Ой.
Э-э-что там было сказано?
Этот документ не касался вас напрямую.
Речь шла о человеке, который
отвез тебя в приют.
Оказывается, это был агент ЩИТА.
Агент ЩИТА?
Почему? Я имею в виду, кто? Что
это значит? я...
Агент был неизвестен.
Мы не знаем, была ли она твоей матерью
или если она просто нашла тебя на пороге.
Мать?
Это была женщина?
Я отправил запрос на
копайтесь дальше в файлах
для любых сопутствующих материалов, но
прямо сейчас, это все, что у меня есть.
Мне жаль.
Извини?
Спасибо.
Большое спасибо.
- Ты уже дочитал?
- Мм. Что ты ей сказал?
Правда.
Я сказал ей, что это агент Щ.И.Т.
отвез ее в приют.
- Но ты не сказал ей, почему.
- Я не могу.
Некоторые секреты должны оставаться в тайне.
Ты поможешь мне найти
что на самом деле произошло?
Опасные воды.
- Но я могу попробовать.
- Спасибо.
Бедная девушка.
«Агенты ЩИТА от Marvel»
вернется через мгновение...
Компания.
Да, мне нужен доступ к файлу с ограниченным доступом.
Браво Чарли Янки 307604.
Код авторизации?
Рентген 2896.
Ты ищешь смерть
и отчет о восстановлении, сэр?
Да, для агента ЩИТА.
Больше всего интересует его выздоровление.
Это произошло на Таити.
Извините, но у вас нет
доступ к этому документу, сэр.
Должно быть, какая-то ошибка.
У меня 8 уровень.
У меня есть разрешение на этот файл.
Система показывает, что это не так.
Хотите, чтобы я представил
официальный запрос директору Фьюри, сэр?
Нет, спасибо.


Серия 8

В древности люди верили
небеса были заполнены
с богами и монстрами
и волшебные миры.
Потом, по прошествии времени,
эти убеждения исчезли
в миф и фольклор.
Но теперь мы знаем, что эти истории были правдой.
Другие миры с именами
как и Асгард, существуют.
И существа, когда-то почитаемые
как боги, как Тор,
вернулись, оставив нас
с дополнительными вопросами и...
огромный беспорядок, который нужно навести порядок.
Не говори, что я никогда тебе ничего не давал.
Проверка на наличие инопланетянина
спектрографические подписи
- по одному маленькому камню за раз.
- Необходимая предосторожность.
Мы не хотим ничего чужого
попасть в чужие руки.
Все-таки это определенно
тип работы
- легко могла бы сделать обезьяна.
- Ты наша маленькая обезьянка.
Не смотри на меня так.
Я поговорю с ними, когда поговорю с ними.
- Поговорить с кем?
- Мама и папа.
Они хотят объяснений и
ответы на... ну, на все это.
Но у меня нет ответов.
И, что более важно, у меня нет
разговаривал с ними с тех пор, как заболел.
И если бы они это знали,
они были бы еще более напуганы.
Итак, вы знаете...
...зачем тратить наше время, правда?
Ребята, вы можете подумать, что это старые новости,
но это новость... новость для всех остальных.
Итак, асгардианцы
пришельцы с другой планеты
что посетило нас тысячи лет назад?
Или больше.
И поскольку мы не могли
понимать инопланетян,
мы думали, что они боги?
Вот где наш норвежец
мифология происходит от.
Это слишком безумно.
Вы думаете, что другие
божества тоже инопланетяне?
Вишну, конечно, да?
Знаешь, было бы здорово, если бы хоть раз
Тор и его люди ниспослали
бог уборки за собой.
Наверное, у них есть волшебство
метла для такого рода вещей.
Я просто хочу, чтобы они ушли
их инопланетный корабль позади.
Так мы можем и это почистить?
Чтобы мы могли войти внутрь,
загляни под капот,
возможно, возьмем его на прокат.
Давай, ты говоришь мне
пилотирование инопланетного корабля
- нет в твоем списке желаний?
- Я не могу вспомнить ни одного раза
когда что-то чужое внутри
человеческие руки закончились хорошо.
был бы не против получить
мои человеческие руки на Торе.
Он такой мечтательный.
- Конечно, он красивый, но...
- Нет. Он мечтательный.
- Фитц, это, эм...
- Определенно не отсюда.
Еще кусок корабля.
Что ты делаешь?
Вне поля зрения...
...без ума.
Вот почему мы здесь.
Держите все под контролем.
- Ну, кто бы сделал что-то подобное?
- Ах, кто знает.
Детка, посмотри.
«К югу от воды,
К северу от холма..."
- "...ореол из камней..."
- «Защити дерево еще».
Джейкоб, это оно?
Нам следует это проверить.
Наконец, спустя столько времени.
Не могу дождаться, чтобы рассказать остальным.
Я говорил тебе, что это было по-настоящему...
и что я найду его.
Вы готовы?
Что вы чувствуете, не боритесь с этим.
Эта ярость уже внутри тебя.
Не бойтесь этого.
Не прячьтесь от его силы.
Прими это.
Прими это!
Бог! Что вы наделали?
1x08 - Колодец
Я могу подняться на него, если хочешь.
Просто расскажи мне, что
что делать с... безделушками.
- Да, это всего около 15 футов.
- Все будет хорошо. Я ...
Я просто немного более осторожен
насчет высоты
с момента падения на верную смерть.
Ты боишься.
Хм? Встряхнутый?
Это нормально.
Но некоторые чувства возьмут верх
если вы зациклитесь на них.
Особенно страх.
Теперь смотрите вперед.
Сосредоточьтесь на том, что вам нравится делать больше всего.
Ага.
Не падая.
Нет, исследование.
Вы учёный. Ты
люблю во всем разбираться.
- Да. С моими безделушками.
- Мне любопытно.
Что бы ни было на этих деревьях
должно было быть там на протяжении веков, верно?
По крайней мере, тысячелетие.
Радиоуглерод-14 датирует некоторые из
этим деревьям 9000 лет.
Это звучит невозможно.
Думаете, вокруг него росло дерево?
мне придется проверить
дендрохронология прежде всего
- знать наверняка.
- Ага.
Но я имею в виду ель европейскую.
довольно быстрорастущее хвойное растение,
и я знаю, что ты пытаешься
обманом заставить меня подняться,
- но я все равно поднимусь, так что...
- Я поймаю тебя, если ты упадешь.
Кричала, и столько ненависти в глазах.
И ты сказал, что у нее была серебряная палка?
Сталь, возможно. Я не знаю.
На нем, э-э, были украшения.
Не могли бы вы их описать или нарисовать?
Я не смог хорошо рассмотреть.
Я... я просто побежал.
Кто мог сделать что-то настолько злое?
Я сожалею о вашей потере.
Ох, хм, что бы здесь ни было
был точно не из этого мира.
Фитц, ты понял?
Это не Читаури, не так ли?
Нет нет нет. Не волнуйся.
Это не очередная вирусная угроза.
Эм, подожди.
Спектрографические подписи
совместить показания с...
Молот Тора.
Симмонс, что бы там ни было
это дерево Асгарда.
Я вижу отпечаток
того, что было внедрено.
Сканирование
трехмерная реставрация.
Скажи мне, когда.
Когда.
Хм, похоже на посох или жезл.
Хорошо сделанный. Выгравировано.
Я его конвертирую, распечатаю 3D модель.
Этот лес является охраняемым заповедником.
Я имею в виду, кем они себя считают?
Что-нибудь еще? Подробности?
Все, что может помочь
нам найти этих людей
или где они могут скрываться?
Сэр, не похоже, что они прячутся.
Отправка на ваши устройства сейчас.
...в результате рейда 20 человек получили ранения,
3 в критическом состоянии.
Отчеты показывают, что
группа около дюжины
возглавляли этот мужчина и женщина,
и хотя их мотив был неясен,
их сообщение было навязчивым
прописано на улицах Осло.
Ну, я думаю, мы знаем
кем они себя считают.
Якоб Нистром, 30 лет.
Девушка Петра Ларсен.
Лидеры группы ненависти скандинавских язычников.
И их число растёт,
благодаря тому, что произошло в Гринвиче
и спасибо интернету.
«Ура, интернет», — саркастически сказала она.
Скандинавский язычник?
Одержим чем-либо производным
из скандинавской мифологии...
- истории Асгарда.
- А теперь оружие.
Сканирование учитывало только одну сторону.
Слишком большой вред дереву
для полного воспроизводства.
Но посмотрите здесь... это
явно сломан с обоих концов.
- Так есть еще кусочки?
- Ага. По крайней мере, два.
Это означает, что Сид и Нэнси могут
ищите полный комплект.
- А маркировка?
- Асгардская символика.
Трудно перевести с
наши ограниченные знания.
Ты должен подарить своему приятелю
бог грома крик.
Он получает свою силу
из своего молотка, да?
Что, если это его гвоздь в молотке?
Я уже сделал.
Директор Фьюри сказал мне, что он вне сети.
И если у него есть мобильный телефон,
у нас нет номера.
Расследования ЩИТА
находятся на пути
Нистрома и его последователей.
Нам предъявлено обвинение в
идентификация объекта
и найти любой другой
кусочки, прежде чем они это сделают.
Кажется, у них есть некоторое преимущество.
Они нашли эту вещь
в 150 квадратных километрах
норвежского леса.
Ребята. Что, если он позвонит
им магией?
Позвонил им.
Мы знаем, что это Асгард, поэтому
правила здесь немного гибкие.
Просто потому, что мы не
еще что-то понял
это не значит, что мы должны
вернуться в темные века,
говорим о волшебстве и сказках.
На самом деле это именно
что мы собираемся делать.
- Прошу прощения?
- Действительно?
Когда мы впервые нашли
молоток в Нью-Мексико,
Я консультировался с одним из
ведущие эксперты мира
по скандинавской мифологии...
Эллиот Рэндольф,
Профессор университета в Севильи.
Мы уедем немедленно.
Может быть, он расскажет нам
подробнее об этих маркировках.
Что ж, надо адаптироваться, Елена.
Недавние события имели
поставил нас всех в тупик.
Я думал, что я
преподавание скандинавской мифологии.
Нет, оказывается
Я профессор истории.
Так ты не собираешься менять мою оценку?
Нет, я дам тебе
неделю, чтобы переписать его.
Я думаю, в общем,
немного больше истории, меньше освещенной критики.
Но я надеюсь, что мы все еще
сегодня на ужин.
Я включил список книг
вот это может вам помочь.
Увидимся.
Ой!
- Профессор Рэндольф.
- Агент Коулсон. Заходите, заходите.
Уотерфилд 44.
Перо из 14-каратного золота с
перламутровая инкрустация.
Какой у тебя глаз.
Я не знал, что ты коллекционер.
На государственную зарплату не совсем.
Ну, я предполагаю, что ты нашел
что-то на земле в Лондоне.
На дереве в Норвегии.
И, к сожалению,
не мы его нашли.
Это 3-D модель.
О, это потрясающе.
Теперь, основываясь на этих рунах,
Я бы сказал, что смотрю на
часть посоха Берсерка.
Давайте посмотрим.
Да, миф появился еще в прошлом
до конца 12 века.
Все дело в мощном
воин из Асгарда.
Здесь.
Солдат армии Берсерков.
- Армия берсерков?
- Ах, да.
Мощная армия.
Это была жестокая армия.
Берсерки сражались, как разъяренные звери,
уничтожая все на своем пути.
Один Берсерк имел
сила 20 воинов.
Итак, кто бы ни владел посохом
обладает сверхчеловеческой силой?
Сражаясь с ним, воин поставил
в состояние неконтролируемой ярости.
Персонал содержал
очень сильная магия.
Или научный атрибут
нам еще предстоит открыть.
Аналитически настроенный
и хорошенькая, как персик.
- Воин в истории?
- Ну, в рассказе
он пришел на Землю, чтобы сражаться,
но в итоге он влюбился.
- С кем?
- С жизнью на Земле.
Человечество.
Он так сильно влюбился
что когда его армия вернулась
в Асгарде он остался.
Что случилось с персоналом?
Ну, он не хотел этой темной магии
попадание в чужие руки,
поэтому он разбил его на три части
и спрятал каждого в
другое место.
В рукописи не было бы сказано
где он их спрятал, не так ли?
На самом деле это так.
В трех стихах.
Теперь давайте все иметь в виду
это поэтические рефераты
из давно утраченных древних текстов.
Так вот, есть про дерево,
который они, кажется, нашли.
Другой: «К востоку от
Река, солнце над головой,
похоронен на Земле вместе с
кости умерших».
Это немного жутко, не так ли?
Здесь есть еще один.
Ну а этот нет
даже есть рифма.
Но суть в том, что это «близко к Богу».
Тогда это может быть что угодно.
Это также может ничего не значить.
Я надеялся на меньше метафор,
больше долготы и широты.
Ну, я имею в виду, это вполне разумно
искать рядом с Викингом
маршруты рейдов, не так ли?
Теперь появились некоторые
недавние интересные открытия
скандинавских реликвий на Баффине
остров у побережья Канады.
Да, виртуальное сокровище
кладезь новых артефактов.
Тогда мы начнем с этого.
Спасибо, профессор.
Знаете ли вы, что есть крепление
Тор на Баффиновом острове?
- Я не.
- Знаешь, чего нет на горе Тор?
Что-нибудь Асгардское вообще.
Наши агенты на местах
ничего не нашел.
А вы?
Доски объявлений Нистрома в глубокой сети
просто гудят от психов.
Они верят, что собираются подняться
быть богами разрушения
и смерть. Люди отстой, сэр.
Это твой прогресс?
«Люди отстой»?
Эти люди делают. И еще есть
болтовня о уходе под землю.
- Может означать переход инкогнито или...
- Или ищет следующий кусок.
Рэндольф сказал проверить маршруты викингов.
Найти еще?
Есть несколько сайтов
река Волга в России,
- некоторые в Киеве и, как ни странно, здесь.
- В Севилье, Испания?
Это долгий путь, но
Викинги дважды разграбили Севилью.
Мы нашли один многообещающий
локация с реликвиями викингов...
Эль Дивино Нино.
Церковь, построенная на руинах
склепа VIII века
- построен на римских руинах 206 г. до н.э.
- К востоку от реки.
И много костей.
Посмотрим, что нам удастся откопать.
Видишь, что я там сделал?
Должно быть приятно ...
иметь обязательное время для сна.
Сиеста не является обязательной.
Просто очень приятно.
Как ваши дела, агент Уорд?
Жаль, что я не был короче.
Пока ничего.
Все мои показания в норме.
А ты, Скай? При удаче?
Мне повезло, что мой ТАК вызвался добровольцем
пройти по супер-жутким коридору
вместо слегка
менее жуткое место в подземелье.
Я ничего не получил.
Извините... нет.
Уорд, твой спектрограф
читая что-то рядом с вами.
- Я ничего не вижу.
- Ну, это прямо перед тобой.
Ой, подожди. Нет. Э, ладно, подожди.
Оно движется. Северо-Запад.
- Визуальный контакт.
- Хорошо, Уорд, поверни налево.
У меня есть замечательное объяснение.
Столкнулся с каким-то неожиданным событием...
- Уорд, что происходит?
- Его устройство только что вышло из строя.
- Скай, ты можешь получить...
- Уже об этом.
Сторожить.
С тобой все впорядке?
Эй Эй Эй.
Воу, воу, воу.
Грант, успокойся.
Успокойся, пожалуйста.
Успокоиться.
Персонал... он у него есть.
Что-то не так с Уордом.
Персонал ушел.
Кто-то взял это.
У меня тоже есть один.
Он не может просто исчезнуть.
Ему придется появиться где-то... где.
Вот и все.
В квартале к югу от церкви.
- Профессор.
- Я облажался.
- Это нелепо.
- Это совсем не так. Уорд, ты потерял сознание.
И ты поступил не правильно.
Коулсон приказал мне
дать вам полное обследование,
и это именно то, что я делаю.
Хм, прежде чем ты потерял сознание,
у тебя была клаустрофобия?
- Почему?
- Она исключает паническую атаку.
- Я не паникую. Всегда.
- Вот и все. Исключено.
- Это вызвано прикосновением к посоху, верно?
- Есть ли остаточные эффекты?
Вы выставляетесь
какая-нибудь дополнительная S-сила?
Почему бы мне не узнать об этом парне?
Почему бы нам этого не сделать?
Что последнее, что ты помнишь?
до того, как ты потерял сознание?
- Это пустая трата времени.
- Эм.
- Нам нужно найти персонал.
- Что именно ты помнишь?
Что-то я не подумал
примерно через долгое время.
- Почему бы нам не оставить это в покое?
- Ну, я имею в виду, он просто
выдернул руку из этого...
Тихий!
Я хочу это услышать.
Один из моих людей ранен.
Персонал ушел.
- Я не хотел, чтобы что-то из этого произошло.
- Что вы хотите?
- Штабная власть для себя?
- Ничего подобного.
Знаешь, я просто хотел
быть первым, кто изучит это,
доказать, что Берсерки
на самом деле были здесь,
часть истории.
- Ты подумай об этом.
- О, я думаю об этом.
Что ты делаешь?
У тебя учащается пульс.
Адреналин зашкаливает.
Тебе нужно успокоиться,
не заморачиваться.
Память... была
это о твоем брате?
Брось это.
Уорд, если тебе нужно
вылезай, я здесь...
Верно. Поговорить.
Потому что это то, что ты делаешь...
говорить... и говорить.
Ты никогда не устанешь
услышать собственный голос?
- Уорд, остановись.
- Хорошо! Это имеет больше смысла.
Уорд, что ты
переживая, это чувство...
- это химия.
- Надеюсь на это.
Да, шипы в его
адренокортикотропный гормон.
Это похоже на те истории, которые вы слышите
когда мать может
поднять машину, чтобы спасти ребенка.
Всплеск адреналина
может создать массивный...
Перестаньте разговаривать!
Просто исправьте это!
Я бы с удовольствием.
Мы можем облегчить некоторые симптомы.
Я собираюсь дать тебе
10 кубиков бензодиазепина.
Таблетка от холода. Хорошая идея.
Седативное? Не произойдет.
Да, ну, будь разумным.
Посмотри, как ты себя ведешь.
И если я успокоюсь и мы перейдем
пути с этими сочными уродами,
те, кто переворачивает машины
и разбивать людей,
ты собираешься их взять на себя?
Обеспечить нам безопасность?
Или мне придется
спасти задницу Симмонса... снова?
Это была всего лишь биохимическая реакция.
Он не все это имел в виду.
- Нет, я знаю.
- Никаких объяснений не требуется.
- Как они это нашли?
- Я понятия не имею, как они это нашли.
Они могут иметь оригинальные тексты.
Я не участвовал.
Знаешь, это было просто
шанс раскрыть что-то
что боги принесли
с небес.
Инопланетяне принесли его. Из космоса.
Я провел некоторое время один на один
время с инопланетянами раньше.
Получилось не слишком хорошо.
Так что подобные случаи лично для меня.
Это все, что я знаю.
Устройтесь поудобнее.
Помоги мне!
Пожалуйста! Помоги мне!
Помоги мне!
- Сторожить!
- Пожалуйста!
Эй, Уорд!
Вам следует быть осторожнее.
- Я в порядке. Ты?
- Я работаю над этим.
Ты пробиваешь вещи.
Последнее, что ты
нужно пробивать вещи.
- У тебя есть идея получше?
- Давай я тебе помогу.
Единственная помощь, которая мне нужна
это остановить этих парней
прежде чем они причинят вред кому-то другому.
Мы новый порядок!
Наш мир захвачен богами!
Мы станем богами и вернем его!
Это новый порядок!
Вы готовы вернуть себе власть?
- Минутку, сэр?
- Заходи.
Я обеспокоен тем, что мой
воздействие этого оружия
поставил под угрозу мои способности
делать свою работу.
- Продолжать.
- Вы знакомы с историей моей семьи.
Итак, по понятным причинам, я
не вспоминай детство.
Всегда. Есть вещи, которые я
отложил уже давно.
В карантине.
Потому что для этого у меня есть
быть сосредоточенным, тактическим.
Я не могу отвлекаться.
Особенно вещами, которые
произошло целую жизнь назад.
Ты говоришь, что прикасаешься к
сотрудники открыли определенные воспоминания.
Моё худшее воспоминание.
Впервые я почувствовал...
ненавидеть.
И оно не исчезнет.
Я не доверяю себе.
То, как я ушел в Скай
и Фитц-Симмонс в лаборатории...
Грант... ты говоришь мне это
заставляет меня чувствовать, что я могу доверять тебе.
Он, наоборот...
Я не могу заставить профессора говорить.
У тебя накопилась ярость.
Возможно, пришло время выпустить это наружу.
Вам нужно начать говорить.
Я рассказал агенту Колсону все, что знаю.
Ты врешь.
Скажи мне, что это за штука
сделал со мной и как это исправить.
Клянусь, я не знаю.
Тогда ладно.
Ты был прав.
Он асгардианец.
Хорошая вещь.
В противном случае это имело бы
было ужасно неловко.
Хорошо, я должен знать.
- Как ты меня узнал?
- Посчитал.
Один... ты не первый
Асгардианец, которого я держал под стражей.
Ребята, вы не вздрагиваете
или паника в плену.
Два... Уотерфилд 44?
На зарплату лит Профессора?
Я так не думаю.
И наконец,
когда я говорю кому-то, что у меня есть
было время один на один
с инопланетянином,
они имеют тенденцию быть немного любопытными.
Ну, ты, конечно, больше
наблюдательнее большинства, агент Коулсон.
Итак, ты Асгардианец
воин, который остался.
Пожалуйста, никому не говорите.
Я понятия не имел.
Вы?
Спрятано на виду...
настоящий асгардианец.
Великолепно.
Как долго вы думаете
он был на нашей планете?
Тысяча лет.
Может больше.
Если бы мы могли просто вырезать
он приоткроется немного,
получить образцы тканей,
возможно, какие-то телесные жидкости,
- мы могли бы это выяснить.
- Или мы могли бы просто спросить его, чудак.
Это намного лучше
чем канал «История».
Я имею в виду, этот парень жил
через все страшные вещи...
крестовые походы, черная смерть, дискотека.
Что ты делаешь?
Запечатывание двери комнаты для допросов.
Приказы Коулсона.
Ах, запер меня.
Ну, я был в более трудных ситуациях.
Эта комната сделана из
покрытие из карбида кремния
Сплав вибраниум.
Предназначено для таких заключенных, как вы.
Но ты тоже здесь.
И в конце концов кто-то
откроет эту дверь.
Нет, если я скажу им не делать этого.
Итак, миф – это ваша автобиография.
Я этого не писал. я не сделал
хочу, чтобы кто-нибудь узнал обо мне.
Тогда мне пришлось открыть свой большой рот.
Вас поймали?
Пытили?
Роговой.
Я встретил француженку в 1546 году.
Ах, она любила истории.
Итак... Я рассказал ей замечательную вещь,
все о мирном
Асгардский воин, который остался.
Откуда мне было знать ее?
брат, священник бы
запиши все это и включи
в, я не знаю, вещь?
Ты знаешь Тора?
О, конечно, я потратил все
мои дни тянутся
с будущим королем Асгарда.
Нет, я не знаю Тора.
Я был каменщиком.
Я разбивал камни. Мм-хм.
На тысячи лет.
Если вы можете себе это представить.
Поэтому, когда они пришли и спросили
чтобы люди сражались,
да, конечно, я подписался.
Я думаю, правда,
Я просто хотел путешествовать.
- Но у вас был персонал.
- Я ненавидел эту штуку.
Другие парни любили всю мощь
это приходит с яростью.
Нет, мне это совсем не понравилось.
- И ты, кажется, тоже.
- Что это со мной сделало?
Он проливает свет в ваши темные места.
Не имеет значения, если
ты человек, асгардианец.
Эффект тот же...
неприятно.
«Сияет свет».
Это не объяснение.
Он был выкован из редкого металла.
и реагирует на того, кто его держит.
Или взаимодействует.
Я пошел на такое большое расстояние
чтобы убедиться, что
персонал не найден.
К сожалению, поскольку
миф был записан,
люди искали
для этого на протяжении веков.
Мне нужна твоя помощь, чтобы остановить их
прежде чем они получат
последняя часть вашего посоха.
О, я теперь пацифист.
И ты не хочешь рисковать
ваша личность раскрыта.
Слушай, я бы не волновался слишком сильно
об этих разгневанных юношах.
Они всегда успокаиваются,
и в конце концов они умирают от старости.
И это один из
приятные стороны жизни здесь.
- Все изменяется.
- Я скажу тебе, что изменится...
твоя анонимность... если ты не поможешь
найдите последнюю часть вашего посоха.
Возможно, вы не знаете Тора.
Но я делаю.
Моя первая любовь к этому
планетой была Ирландия.
Был монастырь,
и монахи дали мне
хорошее, теплое место для сна,
немного супа,
- и немного глинтвейна.
- «Рядом с богом».
Эффект от персонала...
они постоянные?
Силы иссякают.
После этого вы почувствуете усталость.
Тебе понадобится сон.
А как насчет... других эффектов?
О, эта темная, неприятная боль
в глубине желудка,
ярость в твоей груди
это заставляет тебя чувствовать
как будто твое сердце вот-вот взорвется?
Людям хуже.
Но дайте ему несколько десятилетий,
и оно тоже пройдет.
Большой.
Ты уверен, что с Уордом все в порядке?
выйти в поле?
Он ведет себя не совсем так, как он сам.
Но он это знает.
С ним все будет в порядке.
Я с Колсоном.
Ну, прошло много времени. Я думаю ...
О да. Вот оно.
Все еще здесь.
Ну, носа нет.
совершенно верно, но...
Это ты?
Ага. Они почитали
я немного святой.
Они идиоты.
- Где персонал?
- Это наверху.
Это нормально?
Уорд или новый, более злой Уорд?
Я не могу сказать.
Тихо.
Как вы думаете, почему я доверял
им мой секрет?
Они дают обет молчания.
Но когда ты заставляешь их говорить...
они визжат.
Если хочешь победить бога,
вы должны стать одним.
Нам нужно ему помочь!
Я возьму ее.
- Как он?
- Я не знаю, что делать. Он не человек.
Он умирает.
Ага. Мы знаем, но она нет
понять его анатомию.
- И я даже с...
- Что, ради бога?
- Боже мой.
- Иногда нужно просто прыгнуть
и разобраться во всем.
Теперь Асгардианцы возрождаются
быстрее, чем мы.
Может быть, мы сможем оставить его
жив достаточно долго...
- Чтобы его тело самоисцелилось.
- Хорошо, что я ищу?
Его сердце.
Помоги мне!
Ох, ладно. Думаю, я понял.
- Сердце.
- Ах, да.
Можете ли вы почувствовать разрыв или разрыв?
Крепко сожми его сердце.
Постарайтесь замедлить кровотечение.
- Грант, брось посох.
- Да отвали ты от меня.
- Агент Уорд!
- Это не ты.
Возвращайся.
Пожалуйста! Помоги мне!
Пожалуйста!
Пожалуйста!
Помоги мне!
Пожалуйста, помогите мне!
Грант! Помоги мне!
Грант! Пожалуйста!
Помоги мне!
Пожалуйста!
Грант!
- Пока нет, Грант.
- Помоги мне!
- Но он собирается...
- Еще нет!
Бросьте ему веревку и
Я и тебя туда брошу.
Пожалуйста!
Грант!
Боже мой. Ты в порядке?
Идите сюда.
О, ты, должно быть, шутишь.
На этот раз позвольте мне помочь.
Хорошо.
Я не боюсь тебя.
Я мертв?
Очевидно нет.
Ты, пожалуй, самая красивая вещь
Я видел за тысячу лет.
Коулсон сделал это?
Он просто засунул руку внутрь?
Что ж, ему пришлось. Я замерз,
не знал, что делать.
Эй, ты не замерз.
Ты только что получил...
...поставить ситуацию...
- Возможно, мне стоит вмешаться.
- Ага.
Привет папа.
Да, это здорово
услышать и твой голос.
Я собирался позвонить
ты на пару дней.
Это были трудные несколько недель.
Когда ты держал его, ты видел что-нибудь?
Тогда как?
- Как ты удержал всех троих?
- Потому что я вижу это каждый день.
Я знаю этот взгляд.
Вы соблазнились?
Итак, что же вы хотите увидеть?
У нас с тобой много общего.
Мы оба получили ножевое ранение в сердце.
Я был убит.
Ну, почти.
Я в тумане об этом.
Дальше... как-то пусто.
Я не помню, чтобы меня возродили,
пребывания в больнице.
Просто... проснулся несколько месяцев спустя.
И вас это преследует, мистер Коулсон?
Нет.
Не совсем.
Тогда в чем проблема?
Полагаю, ты прав.
Можем ли мы подвезти вас?
обратно в университет?
Ну ты знаешь,
с новым увлечением Европы
со всем, что связано с Асгардом,
Мне интересно, пришло ли время
начать все сначала где-нибудь в другом месте.
Хороший пляж?
Жизнь тропических напитков и массажей?
Мм, ох, мне было бы скучно.
Вы должны рассмотреть
Американский Северо-Запад.
Может быть, Портленд.
Хорошая сцена с едой.
Отличная филармония.
Хорошо, если вы приедете в гости.
Это не все, кого я понимаю
поделиться своими историями.
Конечно.
И если Тор в городе,
Я познакомлю вас.
Привет.
Я мог бы привыкнуть к подготовке постели ко сну
и маленькие мятные конфеты на моей подушке.
Ночевки не стандартны.
Мы заслуживаем приятной ночи.
Особенно ты.
- Как ты себя чувствуешь?
- Не хорошо.
Мне жаль.
Раньше.
Я...
Я не тот парень.
Когда ты парень, который спасает жизни,
Я могу не обращать внимания на небольшую ярость Халка.
Никакого вреда, никакого нарушения.
Все просто скатывается с твоей спины?
Нет. Если бы это помогло, я бы разозлился.
все время, но это не так.
Что я видел...
речь шла о моем брате.
Я полагал.
Я знаю, что ты не из тех, кто разговаривает,
но, как я уже сказал, я здесь.
Мое плечо свободно.
Я побит.
В другой раз, может быть.
Ну, ты знаешь, где я живу.
«Агенты ЩИТА от Marvel»
вернется через мгновение.
- Я уснул?
- В течение некоторого времени.
Но это хорошо.
Это означает, что вы расслаблены.
Именно так
Я чувствую себя... расслабленным.
Честно говоря, Таити слишком хорош, чтобы быть правдой.
Я знаю.
Это волшебное место.



Серия 9

д Ну, я сижу
в этом баре пью виски d
d крепко держусь за твою фотографию d
Привет.
Есть проблема?
Джек Бенсон был моим другом.
- Мне... мне очень жаль.
- Ты был главным, да?
Какой-то менеджер?
Э-э, он...
он тоже был моим другом.
Жена Джека сказала, что это твоя вина.
Это правда?
Знаешь что?
Хм, неважно.
Я думаю, что я просто
собираюсь пойти куда-нибудь еще.
Привет!
Я задал тебе вопрос.
Держись подальше от меня.
О чувак!
Какого черта?
- Ты это сделал?
- Нет, я... клянусь.
Да отвали ты от меня!
Нет.
Господи, пожалуйста, только не снова.
1x09 - Ремонт
У нас есть миссия.
- Есть конкретика?
- Нет.
Ну, мы должны следовать
тот же план, что и раньше...
идти отдельными маршрутами назад, шататься
наше время, чтобы никто не заподозрил...
Подожди, телекинетик?
Я думал, их не существует.
Мы никогда не проверяли ни одного.
Вот почему мы едем в Бейтсвилл...
провести индексный актив
оценка и прием.
Означает ли это, что мы разговариваем с
ее и посмотреть, есть ли у нее силы?
- По сути.
- Ну, для этого нужно имя получше...
меньше IRS, больше... лучше.
Что-то вроде приветственного вагона.
Я хочу, чтобы ты заплатил близко
внимание на это, Скай.
Это возможность учиться
как вести себя с кем-то
с вновь обретенными способностями.
Это не так, как будто я
никогда не делал этого раньше.
- Я нашел Майка Петерсона раньше тебя.
- Помните, как это было?
Это шанс увидеть, как это делается
когда все сделано правильно.
Скольким людям нравится
вы сталкивались с этим?
Горстка. Нет этого
много людей в индексе.
Они должны уйти, когда увидят
Подъезжают грузовики ЩИТА.
Каждый случай индивидуален.
Некоторые люди полностью отрицают
что есть что-нибудь
необычное в них.
Это тонкий процесс,
и из всех отчетов,
это звучит как особенное
чувствительная ситуация.
«Ускоритель частиц взрывается».
Ханна Хатчинс, одна из
инженеры по контролю качества.
- Это ее вина?
- Город винит ее.
Четверо технических специалистов погибли
этот взрыв... на ее глазах.
Это ужасно... все эти семьи.
Маленькая церковная община...
они изрядно потрепаны.
Должно быть, она тоже.
Друзья, коллеги мертвы,
и вдобавок ко всему этому,
возможно, она сошла с ума
сила, которую она не может понять.
- Или контролировать.
- Сэр, департамент энергетики
объявил ускорение частицы
лаборатория слишком опасна, чтобы туда входить.
Но хорошая новость в том,
мы все еще думаем, что сможем вернуть
данные о катастрофах
из инструментов.
Мы определим причину
и посмотреть, есть ли какая-либо корреляция
между телекинезом
спонтанно формирующийся
и взрыв ускорителя частиц.
Ну, здесь используются гигантские магниты.
запускать миллиарды субатомных частиц
в свои античастицы
со скоростью света
чтобы создать миниатюрные большие взрывы, так что...
кажется, хорошее место для начала.
- Я читаю.
- Я постараюсь не упоминать о больших взрывах
когда мы говорим с Хатчинсом
о взрыве.
Ты останешься в машине.
Это деликатная ситуация.
Мы не знаем, какого рода
опасность, которую представляет эта женщина,
поэтому я свяжусь с вами первым
с агентами Уордом и Мэй.
Колеса поднимаются через пять.
Лучше пристегнуться.
Это деликатная ситуация,
так ты взял с собой теплое и пушистое?
- Привет, ребята.
- Ты опоздал.
Мы знаем, что ты сделал.
Она взорвала эту заправочную станцию.
Почему вы ее не арестовываете?
Офицер, вы можете что-нибудь сделать?
заставить этих людей разойтись?
Я пытался, но это свободная страна.
Мисс Хатчинс, я агент Колсон.
Мы специализируемся на странных происшествиях
как те, с которыми вы столкнулись.
- Ты пришел меня запереть?
- Поговорить.
Ну и какая от этого польза?
Уйди отсюда!
Мы больше не хотим, чтобы ты был здесь.
Офицеры, верните этих людей.
Подвинь это! Подвинь это!
Это она!
Этот урод только что пытался нас убить!
Успокоиться.
Легко, офицер.
Опусти пистолет.
Оставь меня в покое.
Мисс Хатчинс, пожалуйста, успокойтесь.
- Это был не я.
- Пожалуйста, успокойся.
Мы не позволим никому причинить тебе боль.
- Время идти.
- Вот и приветственный фургон.
Мы не верим в это
люди обладают телекинетическими способностями, не так ли?
Хорошо.
Мэй была вынуждена ввести ей успокоительное.
Женщина обратилась в полицию
машина двигается... своим умом.
Нет никакого принципа
это бы поддержало...
Телекинез. Еще нет.
Мы поверили немного,
хотя, помнишь? Первый год?
Когда Салли Уэббер создавала книги
упасть со стола в нейробиологии?
Ох, ну это было
особенно жестокая шутка.
- Ты кричала как девчонка.
- Я девушка.
Знаешь, это единственный недостаток
окончить школу на три года раньше...
мы никогда не будем тянуть первокурсников
разыгрывает кого-либо еще.
Мм.
Фитц...
Скай никогда не ходила в академию.
- Она первокурсница.
- Маленький первокурсник с широко раскрытыми глазами.
И разыгрывание является неотъемлемой частью
стать агентом ЩИТА.
Ну, действительно, обязательно.
Почему бы не дать ей полную
Опыт академии ЩИТА?
Было бы несправедливо
откажи ей в этом.
Информационные данные загружены.
Давайте идти.
Да сэр.
Просто матрас, сэр? Его
шестичасовая поездка до холодильника.
Фитц добавил магнитное экранирование
клетка после того, как Симмонс напугала ее.
Если мисс Хатчинс обладает такой властью,
тогда эта комната должна
не дать ему выйти наружу,
но там она будет
быть столь же опасным.
- Как она?
- Дендротоксин действует.
Она скоро проснется,
испуганный, в чужой комнате.
Наше следующее общение с ней
имеет решающее значение для завоевания ее доверия,
вот почему я хочу, чтобы ты был там.
Ты уверен, что это хорошая идея?
Если мисс Хатчинс собирается
верьте всему, что мы говорим,
ей нужно знать, что мы
не скрывая от нее ничего,
что означает, что ты
объясняя ситуацию.
Что, если это не успокоит ее?
Что, если это сделает ее еще более взволнованной?
- Тогда он определенно хочет, чтобы я был там.
- Довольно много.
- Я буду наблюдать отсюда.
- И я проиграю галстук.
Если она телекинетик, то я нет.
хочу иметь петлю на шее.
Принес тебе воды.
Все нормально. Я Фил.
Это Мелинда Мэй.
- Как я сюда попал?
- Я дал тебе успокоительное.
прошу прощения за
приведя вас таким образом.
Ситуация обострялась.
Это было ради общей безопасности.
Безопасность каждого. Хороший.
Хорошо.
О, Господи, что я сделал?
Я обещаю вам, мисс Хатчинс...
там никто не пострадал.
Куда бы я ни пошел, дела идут плохо.
Вы злились на тех
люди, вернулись в дом?
Эм, злишься? Нет.
Я знаю большинство из них.
Они были злы.
Я понимаю.
О Боже. Жена Фрэнка...
то, как она смотрела на меня.
Фрэнк Делакорт.
Он погиб в результате несчастного случая.
Из-за меня они ушли.
Я убил их.
- Так грустно.
- И нормально.
Эти чтения полностью
в средних пределах.
Конечно, сложно что-то найти.
когда ты не знаешь
то, что вы ищете.
Все, что я могу сказать по этим
мозговые волны: она расстроена.
Вам для этого нужен компьютер?
Мэй там...
женщина, которая стреляла в нее.
Накачала ее успокоительным.
Ситуация вышла из-под контроля.
Мэй во всем разобралась.
- Она кавалеристка.
- Мм.
Откуда вообще взялось это имя?
- Разве Уорд тебе не сказал?
- Ты не знаешь?
Конечно, нет.
Ты не провел времени в академии.
Это целая история.
Да, ну, Уорд нет.
точно болтливый ТАК
Ну, представь, если хочешь...
...хорошо охраняемый комплекс.
Манама, Бахрейн.
Множественный ЩИТ
агенты взяты в заложники,
пытали ради информации.
Миссия Мэй...
устранить угрозу.
Вы имеете в виду убийство людей.
Не люди... целые
отряды наемников,
- почти 100.
- Более 100.
Более 100 человек, тяжеловооруженных.
Ее машина сломалась, поэтому она поехала внутрь.
И, хм, в каждой руке у нее было по М249.
Правильно... в каждую руку.
И она поехала на лошади.
- Отсюда и название... Кавалерия.
- Это правда?
Она уничтожила врага
угроза в одиночку.
В тот день она увидела много боли.
- Вот почему она такая...
- Счастливый?
Загрузка данных ускорителя частиц.
Нет!
Вы этого не трогайте!
Минимум два семестра
голографическая инженерия
- прежде чем ты прикоснешься к этому!
- Ладно, ладно.
Я понимаю. Я не ходил к твоему дураку
ЩИТ Хогвартс или что-то в этом роде.
Я пойду наверх.
И я собираюсь сделать свое собственное
исследование на моем компьютере...
мой скучный, старый, плоский компьютер.
- Ты можешь поверить, что она на это купилась?
- Лошадь... гениально.
Думаешь, у тебя есть следующая шутка?
- Мы должны продолжить традицию.
- Ага.
В течение нескольких недель я получал
отчеты из второго раздела
жалуются, что узел муфты
откручивался на болтах.
Тобиас - это...
Он был там техником.
Мы заменили деталь,
и мы трижды проверили его на предмет повреждений.
Кажется, я упал
там каждые несколько дней.
Вы нашли проблему?
Нет.
Но, очевидно, я что-то упустил.
Моя команда работает над тем, чтобы определить
что на самом деле произошло и
что могло с тобой случиться.
Мне?
Что ты имеешь в виду?
Мы верим, что каким-то образом,
в результате аварии,
ты приобрел какую-то форму
телекинетических способностей.
Думаешь, это я?
Полицейская машина, заправка...
ты думаешь, я это сделал?
Мы не уверены, и это
может быть трудно это слышать,
но все эти события
есть одна общая черта.
Я, но не я виноват в этом.
Это не я.
Мне бы хотелось, чтобы это было так, потому что тогда
возможно, я смогу остановить это.
Но если это не ты, то что?
Вы мне не поверите.
Испытай меня.
Бог меня наказывает.
Он бросил меня.
Он больше не защищает меня.
Вот почему это происходит.
- Защитить тебя от чего?
- Демоны, сэр.
Меня преследуют демоны.
Мания о преследовании
нередки после травмы.
Она, конечно, была
через ее справедливую долю.
Она винит себя. Это вина.
Это все. Она сломана.
Внимательно осмотрите место аварии.
Если эта трагедия дала ей силы,
нам нужно их закрыть.
Если бы это была не ее вина, даже лучше,
но до тех пор она
опасность для всех нас.
Просто позволь мне войти и поговорить с ней,
сэр, как друг.
Я не могу позволить тебе сделать это.
Это слишком опасно.
Она не опасна.
Она милая... даже слишком милая.
Она никогда не пропускает день рождения
отправить сообщение ее друзьям,
руководит молодежной программой в
ее церковь спасает собак.
Ханна инспектор по безопасности
не только потому, что она ориентирована на детали
- но потому что она...
- Она искренне заботится.
Верно. И кто-то
с таким большим сочувствием
быть ответственным за это
потеря жизни, она опустошена,
несёт чушь о
бог наказал ее за...
Люди верят в то, во что им нужно
считают, что оправдывают свои действия.
Ты так оправдываешь
ваша политика «стреляй первым»?
По крайней мере, позволь мне попробовать
чтобы возместить этот ущерб.
Пока мы не выясним
что с ней происходит,
она остается запертой
и ты остаешься в стороне.
Думал, что приклеили.
Ты задаешь правильные вопросы, Скай.
но на данный момент это все
тебе предстоит сделать. Мне жаль.
Я просто ее совершенно не понимаю.
Для нее все просто...
«Цель достигнута.
Угроза устранена».
- Ну, она специалист.
- В одном.
можно поймать много
больше мух с медом
- чем с напалмом...просто говорю.
- Дай мне салат.
И она говорит, что мне нужно держаться подальше,
но знаешь, что я думаю?
Я думаю, ей нужно переспать.
Возможно, хотелось бы меньше
конфронтационный с агентом Мэй.
Я не боюсь ее.
Ну я,
но только потому, что кавалерия
застрелил 100 парней верхом на лошадях
это не значит, что она знает, как работают люди.
Подожди, верхом?
Где ты это услышал?
- Фитц-Симмонс.
- Они издевались над тобой?
История становится масштабнее с каждым годом.
Это было не 100 ребят, а 20.
Обученные убийцы.
Мэй вычеркнула их с помощью
один пистолет, никакой поддержки.
- Она спасла кучу агентов?
- Мм-хм.
Лошади точно не было.
Ну, если все прошло так хорошо, то почему
она такая недоверчивая по поводу имени?
Я не знаю,
Мэй занимается этим не ради славы.
Она выполнила свою работу. Конец истории.
Куда я положил этот нож?
Оставь меня в покое!
О, Боже, пожалуйста, прости меня!
Ой. Должно быть, это
связь из отчетов.
О, Боже.
Техники были правы.
Вы вообще слушали?
Ты ни капельки не испугался?
Больше разочарован, правда.
Все в порядке. Все в порядке.
Я просто работаю здесь,
и да, я слушал.
я собирался пойти забрать
наши собственные магнитные муфты
для запуска симуляций.
О, ну, пока ты там,
возьми еще немного диазепама для Ханны.
Возможно, ей потребуется более сильное успокоительное.
И шутка тоже требует доработки.
Я знаю.
Я пробую разные вещи.
Время имеет значение, Симмонс.
Скай ничего не может подозревать.
Уорд, посмотри на это.
Тобиас Форд.
О, разве он не один из техников?
кто погиб на заводе?
Да, и он подал
три жалобы на безопасность
за последний месяц каждый
один в отделе Ханны.
Она думала, что он друг.
Но он все для нее приготовил.
Печально то, что... он был прав.
Ой. Муфты.
Муфты, муфты.
Да.
На самом деле...
Ой.
Вот это я мог бы использовать.
Все, что мне сейчас нужно, это немного шпагата
и ничего не подозревающая жертва.
О, это фантастика, это так.
Ну, это странно.
Боже мой.
Фитц, посмотри на это.
Что мы здесь видим?
Как будто взрыв разорвал
открой какое-нибудь окно, чтобы...
В ад.
Симмонс! Ты в порядке?
Сэр, Ханна говорит правду.
Она не телекинетик.
В этом самолете есть еще кто-то.
- Что это было?
- Самолет потерял мощность.
Мы спускаемся.
- Уорд, ты сертифицирован?
- А как насчет мотор-генераторов?
Они тоже мертвы.
Переключите батарейки на
поддерживать управление полетом.
Остальное понадобится
чтобы клетка была защищена.
Закрылки... 10.
- Опустить шасси.
- Что я могу сделать?
Пристегнитесь.
Впереди приличное поле,
но это будет тяжело.
Вертикальная посадка исключена.
- Пришло немного жарко.
- Я понял.
Наши ушные средства связи обычно
передано через самолет,
Итак, вот немного оборудования.
Девушка сделала это с нами, сэр?
Мы верим, что мисс Хатчинс
здесь жертва.
Наши теории о ней
полномочия были опровергнуты.
- Кем?
- Я видел привидение.
Я... я знаю, как это звучит,
но на меня напал мужчина,
а потом он исчез.
- Вы его хорошо рассмотрели?
- Он дематериализовался!
Мэй, запусти проверку своей системы.
Клетка все еще защищена?
Большая часть власти посвящена этому.
Этот человек или кем бы он ни был
мучил мисс Хатчинс.
Клетка может быть той самой
вещь, защищающая ее сейчас.
- Мы сообщим ей.
- Сэр, могу ли я поговорить с Ханной?
Ее жизнь перевернулась с ног на голову,
и мы засунули ее в коробку кошмаров.
Она думает, что ее наказывают.
Могу ли я быть тем самым?
сообщить хорошие новости?
Это бестелесный
безумец охотится за ней?
Опять же, я думаю, что было бы лучше
на самом деле исходит от кого-то еще.
Все в порядке.
Я поднимусь наверх,
активировать чрезвычайную ситуацию
трансивер и радиоштаб.
Уорд, возьми огнестрельное оружие.
Сопровождайте Фитц-Симмонса вниз,
оценить ущерб,
поднимите нас и запустите.
Ждать.
Ребята, эм... где Фитц?
Привет?
Кто-нибудь меня слышит?
Что, черт возьми, происходит?
Мы разбились?
Кто кричал?
Это не смешно,
Джемма, если это шутка.
Это шутка.
Умный.
Симмонс?
Ну давай же.
Включить свет.
Слава Богу.
Где ты был?!
меня заперли
шкаф сошел с ума,
- спасибо вам, двум гениям.
- Это были не мы.
- Ну и кто это был?
- Мы нашли Фитца.
Хорошо, он нам понадобится.
Похоже основная проблема
находится во втором отсеке авионики.
Но он вывел из строя все наши системы.
- О ком она говорит?
- Берите свое снаряжение и идите туда.
Я собираюсь отключить полет
контроль для экономии энергии
а потом иди защищать дверь клетки
на случай, если этот призрак постучится.
Она только что сказала «призрак»?
Мэйдэй, майдэй, майдэй.
Северный регион, это ЩИТ 616.
Мы потеряли электричество и заземлены.
Вычисление координат,
запрос на поддержку...
Технологии 1990-х годов в лучшем виде.
- Ханна?
- Кто здесь?
Меня зовут Скай.
Мы еще не встречались.
Мы разбились, не так ли?
Вы все ранены?
- Мне очень жаль.
- Нет нет Нет Нет. Мы в порядке.
Что бы ни происходило,
это не твоя вина.
Мы ошибались.
Но тебе нужно остаться в этом
комнату, чтобы вы были в безопасности.
Что-то... плохое здесь.
Демоны.
Я не знаю, что это такое.
Ты веришь в Бога?
Честно?
- Не совсем.
- Ну, я знаю.
И я знаю, что он
наказывает меня, и я этого заслуживаю.
Нет. Нет, ты этого не делаешь.
Никто не делает.
В детстве меня окружало несколько монахинь,
и они говорили бы так,
пугать детей с
истории о Божьем гневе.
Это заставило меня не хотеть верить.
Единственные слова, которые запомнились мне
были чем-то, что сестра МакКенна
Я думаю, это сказано из Библии.
Она сказала: «Бог есть любовь».
Это просто и немного сентиментально,
но эта версия мне нравится.
Бог есть любовь...
то, что держит нас вместе.
И если это правда,
Я не думаю, что он накажет
ты за ошибку.
Я думаю, он простит ошибку.
- Я хочу в это верить. Я делаю.
- Я сейчас буду охранять.
Коулсону нужна помощь с
аварийный приемопередатчик.
Я бы предпочел остаться здесь на некоторое время...
Это нужно делать, а не обсуждать.
Это порядок.
Я буду рядом, если понадоблюсь, ладно?
Постарайся больше не причинять ей боль
чем у вас уже есть, агент Мэй.
Он думает, что это ад,
но я думаю, что это чужой мир.
- Фитц, это было потрясающе.
- Ну, были сообщения в Лондоне.
после приземления космического корабля
открытия нескольких порталов,
Тор проходит между мирами.
Вы думаете, что это то, что они
проводили исследования в этой лаборатории?
Да, пытаюсь создать еще один портал.
Отказ до неисправности
произвел прилив энергии.
Этот «призрак» — человек, пойманный в ловушку
между нашей вселенной и другой.
Наверное, таковы все призраки.
На самом деле это простое объяснение.
Просто было бы
относительный термин в данном случае.
- Кровавый ад.
- Он был тщательным.
- О Боже.
- О Боже.
Самолет стоит на неровной площадке.
Могло бы просто уладиться.
Или другое.
Принимайтесь за работу.
Прозрачный.
Уорд, помоги!
Тихий.
Ой!
Помощь!
Похоже на аппаратное обеспечение
проблема, а не прошивка.
В любом случае, я должен быть с Ханной.
Неудивительно, что она продолжает там кричать.
Вы продолжаете посылать кавалерию,
ты обязательно получишь
такая реакция.
- Не... не называй ее так.
- Почему нет?
Ни один нормальный человек не может
расстрелять 100 Бахрейн...
- Все произошло не так.
- Ничего, 20.
- Я просто... я не понимаю...
- У нее не было пистолета.
Никто из нас этого не сделал.
И это было не спасение или нападение,
что бы они ни говорили в
академия в наши дни.
Мы были желанным вагоном.
И оно пошло на юг.
- Сколько ...
- Множество.
Гражданская девушка и несколько наших парней
застряли внутри здания,
держат последователи
этого одаренного человека...
или верующие.
Мы так и не узнали.
Мэй так и сделал.
Она взяла это на себя
сама вытащить их.
Сказала, что сможет решить проблему.
Итак, она вошла, пересекла
от сил противника.
- Не сказал как.
- Она там кого-нибудь потеряла?
Сама.
Может раньше было по-другому.
Она всегда была тихой, она просто...
она была теплой.
Бесстрашный в другом
кстати, попадая в беду,
шалости, подумал
правила созданы для того, чтобы их нарушать.
Звучит знакомо?
Но когда она шла
из этого здания...
как будто эта часть ее исчезла.
Я пытался ее утешить,
но она не сказала мне
что там произошло.
Что вы сказали?
Я сказал слова, которые я
подумала, что ей нужно это услышать.
Вот почему ты хочешь, чтобы она была в самолете...
чтобы узнать, является ли этот человек
все еще где-то там.
Замок заклинил.
Впусти меня или выпусти ее.
- Это не от нас зависит.
- Выпусти ее!
Поговори со мной.
Что происходит?
Мэй, он исчезает.
Он проходит между мирами.
Кажется, он немного меньше
возвращается каждый раз, когда он появляется.
Но почему он гонится за вами, ребята?
Потому что он не может добраться до
Ханна там. Она в безопасности.
Если мы подождем, возможно,
он исчезнет полностью.
- Чем ты планируешь заняться?
- Решить проблему.
Нам нужно найти выход отсюда.
Эта хрень еще работает?
Вот он.
- Что случилось?
- Ну, мы потеряли связь.
И тебя ударили
очень большой сантехнический ключ.
- Гаечный ключ?
- Ага.
Этот парень путешествует туда и обратно
между чужими мирами с помощью гаечного ключа?
Должно быть, был в его
руку, когда произошел взрыв.
Это не тот гаечный ключ, который вам нужен.
использовать для ослабления муфты, не так ли?
... там?
Может быть, это все-таки не работает.
О, да, да, мы здесь, сэр.
Куда ты пошел?
Никуда.
На нас напали, заперли,
потом парень исчез.
- Эй, это наша история.
- Ребята, Мэй с вами?
Она не с тобой?
Я не хочу тебя напугать, я
просто нужно использовать тебя как приманку.
Что ж, это утешает.
Чтобы выманить его подальше от моего народа.
Что же ты будешь делать тогда?
Что бы мне ни пришлось.
Ты уверен, что именно так это сделать?
Да. Я максимизирую сигнал,
и трансивер
будет действовать как триггер.
В порядке Хорошо.
Я думаю, их было всего 20.
Ой.
Итак, мы считаем, что этот человек
несет ответственность за взрыв?
Скай сказала, что думает, что он
работник, который подавал все отчеты.
Тобиас Форд.
Похоже на него.
Это не имеет смысла для мужчины
жаловаться на проблемы с безопасностью
- одновременно вызывая их. Другая теория заключается в том, что...
- Теории не имеют значения.
Только факты, и факт в том,
пуля выведет тебя из строя
в каком бы мире ты ни находился.
Есть идеи, в каком направлении
может, мог бы взять ее?
Мы задействуем золотистых ретриверов.
Они здесь.
Фитц! Сейчас не время для
такая детская ерунда!
Розыгрыш был твоей идеей.
И, очевидно, я подстроил
эта маленькая красавица
прежде чем я узнал, что существует
прыжки в измерениях
- психопат в примеси.
- Подожди, ребячество.
- Этот парень ребяческий.
- Что вы получаете в?
Тобиас.
Это ты?
Он хотел, чтобы она заметила его.
Зачем ему писать жалобу
в ее офис, когда был
ничего страшного, а потом вызвать
реальная проблема безопасности?
Чтобы ее уволили?
Чтобы привлечь ее внимание, потратить
время с ней. Думаю об этом ...
он напугал парня, который был
преследовал ее в аэропорту.
- Он пытался сбить тебя на полицейской машине.
- Когда мы взяли ее под стражу.
Да, он не пытается причинить ей вред.
- Он пытается защитить ее.
- Она ему нравится.
Оставайся здесь.
Все нормально.
Все нормально.
- Скажи ему, что я не причиню тебе вреда.
- Тобиас, подожди, она друг.
- Ханна.
- Ты должен остановиться.
- Пожалуйста.
- Слушай, мы верим
ты застрял между двумя мирами...
- этот мир ...
- И черт.
меня тащат к
черт возьми, за то, что я сделал.
Что ты сделал?
Просто ослабьте несколько болтов,
и тогда вы бы посетили.
Это была лучшая часть моего дня.
Мне жаль. Я... я не сделал
означает, что кто-то может пострадать.
О, нет. Тобиас.
- Как ты мог?
- Я убил их. Я знаю.
И что еще хуже, все
начал обвинять тебя.
- Я т... Я пытался их остановить.
- Но ты причинил вред большему количеству людей.
Я пытался защитить тебя от них,
пытаюсь искупить свой грех.
Ханна, пожалуйста,
может быть, если ты простишь меня,
Я не пойду в ад.
- Только Бог может простить тебя.
- И он не будет.
Вы не можете отменить то, что было сделано.
Это будет с тобой навсегда.
Но пытаясь удержать эту жизнь,
цепляясь за человека, которого ты
думал, что ты можешь быть таким, это ад.
И ты тащишь ее за собой.
Ты должен отпустить меня раньше, чем я
люди приходят и заставляют тебя это сделать.
Если ты заботишься о ней,
и я знаю, что ты это делаешь,
отпусти ее.
Отпусти девушку, Тобиас.
Отпусти девушку.
- Ты в порядке?
- Да.
Что ты ему сказал?
Те же слова, что ты сказал мне в Бахрейне.
- С ней все в порядке?
- Намного лучше.
Дайте мне знать, если ей что-нибудь понадобится.
- Сможет ли Фитц починить его?
- Нет. Это безнадежное дело.
Но Мэй нет.
Если кто сможет принести
она рядом, это ты.
Вы знаете, что движет людьми.
Каламбур задуман.
Вы тоже.
Вы видите в них хорошее.
Ты был другом Ханны,
тебе не терпится проникнуть в голову Мэй,
и ты понял
Тобиас даже не пытаясь.
Думаю, я полон сюрпризов.
Но это не один из них.
Я хотел, чтобы ты уделил пристальное внимание
к индексному активу
процесс оценки и приема
потому что когда-нибудь ты
будь действительно хорош в этом...
даже лучший.
- Спасибо, АС
- Может быть, тебе удастся переименовать его.
Хорошо, потому что это имя очень глупое.
Я знаю.
Не возражаешь, если я составлю тебе компанию?
Прохладный.
Мы вернемся через минуту.
- Та-да!
- Этого слова нет в нашем языке.
- Я никогда не слышал об этом.
- Я проверяю.
Наш язык?
Вы имеете в виду английский язык,
впервые заговорили в Англии?
«Аглет… пластиковая или металлическая трубка
прикрывая конец шнурка».
О, давай.
- Она использовала свое британское происхождение против нас.
- Это слово.
Это не смешно.
Я мирно спал.
- Очень умно, Симмонс.
- Я не... я этого не делал.
- Ну, Уорд, я не ценю...
- Не смотри на меня!
- Ладно, ну, Скай...
- Нет.
Ну а кто тогда? Смотри,
койки должны быть запрещены, ясно?
Не смейтесь!
Потому что я знаю, что это был один из вас.


Серия 10

Ранее на
«Марвеловские агенты ЩИТА»...
Я знаю это... Агент Коулсон
был убит в бою.
Добро пожаловать на 7 уровень.
Некоторые говорят, что это было только для
8 секунд, но я чувствую себя по-другому.
Что такое сороконожка?
Это внутривенно
фильтр для его крови.
Очень похоже на сыворотку доктора Эрскина
разработанный в 40-х годах для...
- Суперсолдаты.
- Слушайте, Доктор, ваш продукт работает.
Похоже, волатильность в
сыворотка нейтрализована.
Что это за женщина, о которой вы говорили?
Какая-то богатая девушка в цветочном платье.
Нам всем приходится что-то делать
это доставляет нам дискомфорт
если мы когда-нибудь получим наше
игрушечные солдатики с полки.
1x10 - Мост
Это место занято.
Нарушение периметра, четверка!
Трое парней только что разбили тюрьму!
Нарушение безопасности!
Нарушение безопасности!
Время идти.
Сэр.
Прошу прощения?
- Пора идти, сэр.
- Пора идти... сэр!
- Брифинг миссии в 5.
- Хорошо.
- Кэтрин Шейн?
- Ты знаешь ее?
В 90-х мы вместе провели несколько операций.
Умный, находчивый.
- Имел слабость к фильмам Трюффо.
- Полегче, школа очарования.
Судя по этим файлам,
Агент Шейн мог бы быть моей мамой.
Даже если бы Шейн был агентом
кто отвез тебя в приют,
это не значит, что она твоя мать.
Я начал изучать
все женщины-агенты
- активен, когда я родился.
- Мм-хм.
Иголка, стог сена, я знаю. Но
тогда я учёл возраст и семейное положение
статус, а затем я построил
программа для сужения поля.
Вам все еще предстоит долгий путь.
Ну, это было бы намного короче
если бы я мог получить доступ к большему количеству файлов.
Может быть, вы могли бы удалить
моя интернет-няня?
- Я говорю о своем браслете слежения.
- Я понял.
- Так ты снимешь его.
- Нет.
Но я попросил Мэй разобраться
Более ограниченные файлы SHIELD.
Я вроде как надеялся
чтобы сохранить это в тайне.
Агент Мэй специализируется на частных делах.
Пойдем.
Хороший финт.
Я прочитал ваш файл.
Я знаю, что ты предпочитаешь левую сторону.
Это там? Что еще?
Ничего такого, новости.
Вы плохо играете с другими.
Думаю, я доказал, что могу...
- ...больше чем единожды.
- Не здесь.
Полотенце вниз.
вы оба нужны мне в
командный центр в 5.
В 08-00 часов,
трое мужчин проникли в
Федеральная тюрьма Хэвенворт.
Проникли?
Больше похоже на пушечное ядро.
Они входили и выходили
менее двух минут.
На месте происшествия не осталось отпечатков,
но у нас есть одна зацепка.
Сороконожка.
Кажется, они спасли часть
их исследования из Гонконга.
Так что мы были правы. тромбоциты Чана
решили проблему горения.
Теперь они могут создавать суперсолдат
не опасаясь взрыва.
Может быть, не стоит так волноваться по этому поводу.
Две лаборатории Centipede были
уничтожены, но продолжают появляться снова.
Теперь их минимум три.
этих парней, а может и больше.
Кого они вырвали?
Эдисон По, бывший морской пехотинец,
специалист по тактике и быстрому реагированию.
Он выпал из сети в 2008 году,
появился снова 18 месяцев
назад в закусочной в Бостоне.
Где он выколол глаз другу.
С ножом для стейка,
затем закончил есть.
Забавно.
По не выглядит сумасшедшим.
Я шучу.
Этот парень - ходячий фотограф.
Это значит, что он не должен
будет слишком сложно отследить.
В поисках По и этих солдат-сороконожек
является главным приоритетом для Щ.И.Т.
Мы будем на финишной прямой, но
мы не будем работать в одиночку.
Какую команду штаб послал для подкрепления?
Не команда... человек, кто-то
кто может помочь нам тушить огонь огнем.
- С кем-то мы раньше работали?
- Не совсем.
Побил ли я время Капитана Америки?
Даже не близко.
Прошу прощения.
- Агент Коулсон?
- Мистер Петерсон,
если бы ты мог поставить этот бульдозер
туда, где ты его нашел...
нам нужно, чтобы ты оделся.
Это плохая идея.
Пока у меня у тебя хорошее настроение,
ты должен знать, что Скай
пытаюсь идентифицировать агента
это высадило ее в приюте.
Мы согласились защитить ее от правды,
поэтому я сказал ей, что вы изучаете это.
Она может прийти к вам.
Одна ошибка за раз.
Агент Коулсон, агент Мэй.
Когда ты видел ее в последний раз, ты
швырнул ее в кирпичную стену.
Верно.
Впервые я
был не тем, кем я хотел быть,
но теперь я понял.
Иметь все это... это привилегия.
И обучение на агента,
работаю с Щ.И.Т.,
это я пытаюсь сделать
лучше, стараюсь быть лучше.
Мне просто нужно, чтобы ты дал мне шанс.
Каждый заслуживает второго шанса.
Но позвольте мне внести ясность...
третьего не будет.
- Понятно, сэр.
- Хороший.
Это не хорошо. Совсем.
Парень был тикающим
бомба замедленного действия... в буквальном смысле.
штаб его бы не послал
если бы он все еще был горючим.
Должно быть, они нашли способ
как-то стабилизировать его.
Они стабилизируют его отношение?
Потому что он был красивым
враждебно настроен на станции Юнион.
Ну, это не значит, что мы не открылись
до наших дверей другим людям...
люди с сомнительной репутацией.
Не круто, но факт.
И не волнуйся о Майке.
Он хороший парень.
Кто был в программе «Мороконожка».
Точно. Он может дать нам
какая-то резервная сверхдержава.
Ага.
Просто говорю, это может
легко уйти в сторону.
Я имею в виду, что в последний раз, когда мы видели этого парня,
он был яростным маньяком-убийцей...
Он стоит прямо позади меня, не так ли?
г-н Петерсон,
это агент Грант Уорд.
Он человек, который стрелял
ты на станции Юнион.
Фитц-Симмонс разработал
оружие, которое он использовал,
- и я думаю, ты помнишь...
- Похитить жертву.
Ты присоединился к ЩИТУ?
Ага. Оказывается, ребята
в костюмах... не так уж и плохо.
Слушай, я знаю Юнион Стейшн
можно было пойти другим путем.
У другой команды может не быть
выпусти меня оттуда живым.
Я должен тебе... все за тебя.
Это прошлое и вода под
далекий мост далеко.
- Как твой сын?
- Все еще с моей сестрой.
Он думает, что я работаю на стройке,
но он хороший, счастливый.
- Итак, что у нас есть?
- Не так уж много о По.
Я проверил его ранее известные адреса
и старые военные контакты...
пришел пустой.
Мы искали, где
По может быть снаружи.
Давайте посмотрим на его жизнь дальше
внутри... в тюрьме.
Посмотрим, даст ли это нам какие-нибудь зацепки.
Есть что-нибудь о солдатах-многоножках?
Мы нашли распознавание лиц
совпадение по одному из них.
Меня зовут Брайан Хейворд.
Находится в Афганистане
На три года,
затем пропал с радаров, когда вернулся.
Единственная живая родственница... сестра Лора,
Второкурсник Университета Огайо.
Она наш лучший шанс найти Хейворд.
Мы с тобой пойдем поговорить с ней.
Мэй взяла курс на Кливленд.
Со всеми высокотехнологичными гаджетами
и вещицы в нашем распоряжении,
об этом легко забыть
простые инструменты прошлого.
Что я могу сделать для вас?
мне просто интересно
что ты хочешь чтобы я сделал,
- где я тебе нужен.
- Здесь, в самолете.
Но разве я не должен быть в поле?
Я имею в виду, именно поэтому ты
привел меня сюда, да?
Вы получите свой шанс.
Прямо сейчас мне нужно, чтобы ты ушел
съездил в лабораторию на анализы.
Я стабилен.
Меня уже протестировали в Sci-Ops.
Я знаю. я тоже это знаю
использование своих способностей требует негативных последствий.
Мне нужно понять твои пределы,
ради тебя и моей команды.
Лаборатория внизу.
Мне придется отложить в четыре раза больше
Раньше я просто поддерживал энергию.
Э, а после того, как ты применишь свою силу?
Может быть, в 10 раз больше еды?
И обычно после этого я терплю крах.
- Это очень тяжело для моего тела.
- Твердое тело. Понятно.
Вы знаете, у нас есть оборудование
который может проводить измерения.
- Не нужно делать это вручную.
- Виноват.
Ну, неважно. я пришлю
номера вам сразу.
мне нужны измерения, чтобы
создадим вам диагностический костюм
чтобы мы могли следить за вашим
жизненно важные функции в полевых условиях.
Что касается тканей, как смешивается полимер
с 10 слоями обработанного
композитный материал звучит?
- Звучит здорово?
- Да, так и есть, не так ли?
Эм-м-м...
Извини.
Мне жаль. Я был ...
Я просто смотрел на это, и...
О, нет, все в порядке.
Я привык к этому.
Они пытались это снять
я в научно-исследовательском центре.
Поняли, что не могут
сделай это, не убивая меня.
Боюсь, нам ужасно любопытно.
Как они стабилизировались
Экстремис в тебе?
- И удержать тебя от взрыва?
- Ага.
О, это были не они.
Это были вы двое.
- Приходи еще?
- Что это такое?
Твой пистолет.
Меня это как-то заморозило
прямо в тот момент, когда я
собирался взорваться,
помог моему телу впитать
сыворотку, стабилизировать.
- Твое оружие спасло мне жизнь.
- Хорошо...
Все это, и этого не произошло
даже оставить шрам, так что...
- Ну, я...
- Ну, я думаю, что нет.
Да, мы не могли этого допустить, не так ли?
Было бы обидно,
особенно когда ты такой,
хорошо сформированы и симметричны.
И что...
когда ты перестал говорить?
Примерно три неловких предложения назад.
Да, верно.
«Психология женщины:
Распутывание женской психики».
Это настоящая книга?
Это целый курс.
Сестра Хейворда сейчас там.
Мы будем в школе в 10.
Мы поймаем ее на выходе.
Весь класс... о женщинах.
Время было, ты просто
пришлось разобраться в них.
Решение головоломки было половиной удовольствия.
Вы решаете много головоломок за день?
Немного.
Некоторые больше того стоят, чем другие.
Один был... особенно полезным.
- Что случилось?
- Я умер.
Ой.
Я полагаю, она не была 7-го уровня, сэр?
Она была виолончелисткой, второй
стул, Портлендский симфонический оркестр.
Видел ее игру всякий раз, когда был в городе.
Вы когда-нибудь видели красивое
женщина играет на виолончели?
Это нечто другое.
Она тоже смеялась над моими шутками,
что было очень приятным бонусом.
- Знаешь, где она сейчас?
- Конечно, я делаю.
- Извините, сэр.
- Меня не было несколько месяцев.
Мстители думали, что я мертв,
так что мне пришлось продолжать в том же духе...
Протокол ЩИТ.
Наверное, так лучше.
Может быть, если бы она была
часть агентства...
По моему опыту, это
просто напрашиваюсь на неприятности.
Привет.
Коулсон сказал мне, что ты
помогая, ты знаешь,
найди моих давно потерянных людей, так что спасибо.
Я рад, что ты в этом со мной.
Это значит многое.
Хорошо, я могу сказать
ты действительно увлечен этим.
Хм, я сделал много
уже тяжелая работа,
составил краткий список.
Я подумал, что ты можешь...
У нас миссия, Скай.
Ты поэтому позвал меня сюда?
Нет, я просто работал над
это пока я ждал тебя.
Ох, я позвонил, потому что я
нашел кое-что о По.
Покажите мне.
За все время у По был только один посетитель.
его тюремное заключение... она.
Вы заметили наряд?
Майлз сказал, что девушка в цветочном платье
попросил его взломать ЩИТ
Это могла быть одна и та же девушка.
- Мы можем услышать разговор?
- Вот в чем облом...
звука не было, но
это не полная потеря.
Я смог использовать ЩИТ
программа чтения по губам,
потому что у нас есть один из них!
На девушку это не подействовало
потому что она никогда
смотрит в камеру,
но По сделал... однажды...
и это уловило это.
Ясновидящий делает
не люблю, когда меня трогают.
Я записал это,
так что нам не придется
услышь это снова... когда-нибудь.
- Ясновидящая.
- Ага.
Для тебя это что-нибудь значит?
Но для них это что-то значит...
По и кем бы ни была эта женщина.
- Ее зовут Райна.
- Вы ее знаете?
Да, она завербовала меня в «Сороконожку»,
подошел ко мне в больнице
где я проходил терапию спины
совершенно неожиданно.
Сказала, что может изменить мою жизнь.
Приятно снова резать себе мясо.
Стейк вам понравился?
Переварено, и атмосфера...
Мы здесь не ради декора.
Мы стабилизировали
сыворотка, добавлен имплантат,
и теперь нам нужна помощь Ясновидящей
в поиске ключа к третьему этапу.
Я уже спрашивал.
Ясновидящий плохо видит
мужчина, которого ты ищешь
за и его слабости.
Я не хочу тебя расстраивать.
Таков порядок вещей.
Вот что меня расстраивает.
У этой команды ЩИТА есть
уничтожили две наши операции.
Теперь мы переезжаем каждые несколько дней
чтобы быть в безопасности.
Что вызывает проблемы для
наши проблемы с обслуживанием.
Мы не можем переоценить потери
это берет на себя наших солдат.
Они разряжаются после каждой миссии.
Нашим мужчинам нужны регулярные
инъекции, постоянный уход.
Трудно, когда ЩИТ
заставляет нас бежать.
Тогда пора перестать бежать.
Бежали
ее через наши системы.
Может быть, мы сможем получить удостоверение личности,
но мы предполагаем
она вербовщик Многоножки
и По - ее последний рекрут.
Три суперсолдата-пикирующая бомба
тюрьма, вырвать его?
Он ее номер один на драфте.
Но почему он?
Сороконожка набирает больше солдат.
Может быть, они хотят, чтобы По
координируйте их, руководите ими.
Тактическая стратегия его прошлого.
Он отвечает всем требованиям.
Итак, у этих ребят есть суперсолдаты,
опытный военный стратег,
и ясновидящая, которая
может видеть будущее.
Кто-нибудь еще думает
о смене команды?
У них не могло быть экстрасенса.
В индексе их нет.
Они миф.
- Как и Тор.
- Возможно, это псевдоним.
Пропустите его через нашу базу данных
и посмотреть, всплывет ли что-нибудь.
Уорд приближается
Теперь сестра Хейворда.
- Лора Хейворд?
- Это я.
Извините, что беспокою вас,
Но я надеялся, что ты сможешь мне помочь.
- Я надеюсь на это тоже.
- Я ищу тебя, брат, Брайан.
- Вы видели его в последнее время?
- Я... мне очень жаль. Кто ты?
Ах. Дэн Филч,
Комиссия по азартным играм штата Огайо.
Мы пытаемся связаться
Брайан, скажи ему хорошие новости.
- Он выиграл в лотерею?
- 50 000 долларов.
- Действительно?
- Мм-хм.
И ты его ищешь?
Ребята, вы не хотите оставить себе деньги?
Конечно, но нам нужно хотя бы
попробуйте связаться с победителями
до истечения срока действия билета.
Твой брат сделает это через шесть дней,
- так что если ты знаешь, где он...
- Я не. Извини. Мы не близки.
Я не разговаривал с ним с тех пор
он вернулся из Афганистана.
Что ж, теперь у вас есть повод...
На самом деле 50 000 причин.
Так что дайте нам знать, если услышите от него что-нибудь.
Хорошо.
Не знаю, почему ты хотел пойти
с историей о лотерее, сэр.
- Это сложно продать.
- Точно.
Ничто не делает людей более подозрительными
чем красивый мужчина
предлагая им бесплатные деньги.
Она сейчас звонит.
Брайан, это я.
Какой-то парень просто ждал меня
в школе сказал, что ты выиграл в лотерею.
Я точно знаю?
Нам не так повезло.
- Он местный?
- Нет. Он в Окленде, Калифорния.
Войдите!
О, это выглядит почти по-домашнему.
Это Эйс?
Какая милашка.
Он, должно быть, так гордится тобой,
его отец работает на Щ.И.Т.
Который он не может знать с
все засекречено.
Все в порядке.
Он знает, что я работаю.
Позвонил ему на день рождения
и дал ему все
фигурки героев Нью-Йорка.
Хороший.
- Вы двое близки?
- Мы команда.
Я бы сделал все для этого маленького парня.
Это должно быть лучшее чувство,
сын смотрит на тебя
кто хочет вырасти
быть таким же, как ты.
Ага.
Хотя, похоже, он быстро растет.
Ты сказал, что хочешь получить шанс.
Вот.
Я не подведу тебя.
- Я думаю, это довольно умно.
- Каково это?
Приятно. Комфортный.
Иметь полномочия – это обман,
но костюм очень классный.
Идеально подходит для массива
тактических задач.
Да, еще измеряет частоту пульса,
систолическое давление и уровень глюкозы.
И все это при обеспечении самого современного
баллистическая защита.
- Ага.
- Спасибо.
- О, нет. Спасибо.
- Мы никогда не были так горды.
Хейворда
мобильный телефон был отслежен
на заброшенный завод
примерно в восьми милях отсюда.
Вероятно, новая лаборатория Многоножки.
Конечно был там МО..
мы уничтожаем одну фабрику,
они создали еще один, поставив
мы возвращаемся к исходной точке.
- На этот раз мне нужны ответы.
- Значит, идем тихо,
нанести минимальный ущерб
объект и люди внутри.
Уорд, Мэй, вы зайдете.
через западный вход.
Мы с мистером Петерсоном войдем
через погрузочную площадку.
Вы будете управлять серверной частью снаружи.
Мы делаем это только мы?
Мы играли
потрахаться с этими парнями
с тех пор как Уорд впервые
вытащил меня из фургона.
Разве не должен большой ЩИТ
отправите в резервную копию?
Поверьте мне, они уже это сделали.
Давай двигаться.
Никакого давления.
- Мы здесь одни?
- Похоже на то.
Единственные тепловые следы
мы читаем, твои.
Но есть странный электронный сигнал.
Я пытаюсь изолировать это.
Место выглядит опустевшим.
Думаете, мы опоздали?
Фитц, набери номер Хейворда.
Выяснить.
Э-э, сэр, у вас есть компания.
Да, мы делаем.
Идем к вам.
- Обычно дает больший эффект.
- Да, я помню.
Что происходит?
Его систолическое и диастолическое
давление падает.
- Пульс тоже резко падает.
- Сэр, он в плохой форме.
Между физическим
напряжение и эта рана,
его жизненные показатели опасно низки.
Кто стоит за Многоножкой?
Кто это делает?!
Я ничего не скажу.
Я обещаю.
Нет! Пожалуйста! Не делай этого...
Это Майк Петерсон,
один из наших первых предметов.
Ему не вводили сыворотку
через некоторое время, но у него все еще есть свои силы.
Нет. У него есть
ваш ключ к третьему этапу.
Тот, что на
слева — Акела Амадор.
Хейворд находится справа.
Теперь его протез
был слегка поврежден,
но на основе цифровой реконструкции,
теперь мы можем подтвердить
что технология
практически идентична.
Протез Хейворда имеет
тот же внутренний источник питания,
возможности обратного рассеяния,
и биомеханика как Амадор.
Итак, сороконожка тоже
разработал глазной имплантат?
- Эти ребята серьезные многозадачники.
- Кто такой Акела Амадор?
Бывший агент ЩИТА,
первый человек, которого мы встретили
с помощью этой глазной технологии,
хороший агент, которого заставили
сделать что-то плохое.
- Мы ей помогли.
- Что-то вроде шаблона с вами, ребята.
Итак... те
солдаты на складе
были вынуждены напасть на нас
через эту штуку с глазом?
Они получали заказы.
Когда ситуация изменилась в нашу пользу,
Сороконожка щелкнула выключателем Хейворда,
сказал остальным ребятам бежать.
Можете ли вы отслеживать движение глаз, например
прежде, найти их местоположение?
Неа... они со времен Амадора обновились.
Их канал теперь невозможно отследить.
Их технологии продолжают развиваться
в пугающе быстром темпе.
Они должны иметь бесконечные
рабочая сила, ресурсы.
И кто-то с толстым кошельком.
По - стратег.
Райна - рекрутер.
- Возможно, деньги у этого Ясновидящего.
- В этом есть смысл.
Если бы я мог видеть будущее,
Я бы поехал прямо в Лас-Вегас.
Кто бы ни стоял за ними
может быть, а может и не быть экстрасенсом,
но они на один шаг
впереди нас каждый раз.
Мне нужно обновить штаб.
Это больше, чем мы думали.
- Я говорил с Ясновидящей.
- И?
поделюсь информацией
когда придет время.
Я хотел бы услышать многое
больше, чем просто... информация.
Ты... расскажешь мне, какой он?
Никогда.
Последний человек, который попробовал
научиться этим вещам
получил за это нож.
я не хочу иметь
сделать это снова, Райна.
У тебя такие красивые глаза.
Я понимаю.
Ты даже не можешь шептать мне о нем.
Нет, я не могу. Но я сказал
Ясновидящая о тебе.
Подробно рассказал о ваших многочисленных добродетелях.
Как мило.
- Я налью тебе виски.
- Никогда больше так не делай.
- Тогда бренди?
- Когда мы выходим в поле,
твоя голова должна быть
на операции, а не на мне.
Тайм-аут.
Здесь все еще играем в догонялки.
- О чем ты говоришь?
- Ты принимаешь за меня удар?
- Мне не нужна твоя защита.
- Думаешь, я этого не знаю?
Я принял этот удар, потому что
ты быстрее меня.
На ногах ты мог бы принести больше пользы.
- Это было тактическое, а не личное.
- Виноват.
Я не какой-то новобранец, который не может
отделить церковь от государства.
Я на той же странице, что и вы.
Так что не обольщайтесь.
Извини. Я не хотел разбиться.
Что ты хочешь?
Это снова насчет флэшки?
- Нет.
- Хороший.
Слушай, я понимаю, что ты не
хочу помочь с этим
громкий и четкий, большой
неоновые, мигающие огни.
- Но я не спрашивал, ладно? Коулсон...
- Коулсон не хочет
сказать тебе правду.
Правда в том...
Ты должен решить, почему ты здесь.
У нас есть миссия, и она
не найти своих родителей.
Если ты не можешь отложить
ваши личные привязанности,
тогда тебе не следует здесь находиться!
- Ой, заходите.
- Спасибо.
- У тебя все в порядке?
- Боюсь, меня не будет...
много хорошего тебе за
ближайшие пару дней.
Это понятно.
Вы пошли выше и
за пределами этого склада,
- не раз поддерживали нас.
- Спасибо, сэр.
Но я знаю, что Многоножка все еще здесь.
Нет, у нас еще много работы.
Истинный. Но по вашему
ТАК, тяжелая работа - твоя специальность.
- Сказал, что ты тренируешься 24 часа в сутки, 7 дней в неделю.
- Я хочу быть лучшим.
И это достойно восхищения.
Но ты не оставил обучение
удобства с тех пор, как вы туда приехали,
Это значит, что ты не видел
твой сын со времен Union Station.
Эйс в порядке.
Мы... мы все время разговариваем.
Но вы не были у него.
Почему?
Майк!
Потому что в последний раз, когда он меня видел...
Я был монстром.
Мой ребенок это видел.
Вы не можете это исправить отсюда.
И оставаться в стороне, не быть там...
Я видел воочию
вид ущерба, который может нанести.
Последнее, что я хочу сделать, это навредить Эйсу.
Он... он мой сын, но...
- возможно, ему лучше без меня.
- Я не думаю, что это правда.
Когда я устроился на эту работу, я сделал выбор,
один и тот же выбор для всех
еще здесь сделано...
эта жизнь важнее другой,
тот, у которого праздничные ужины
и собрания родительского комитета, концерты.
Это не легко.
Но если придет время сделать
трудный вызов, это проще.
Но у тебя есть сын.
У тебя есть кто-то, кто ждет
чтобы ты вернулся домой.
Вам нужно подумать об этом.
Вам нужно подумать о нем.
Прежде чем сделать свой выбор.
Привет?
- Привет, Эйс.
- Папа!
Как приятно слышать твой голос, приятель.
И у меня есть хорошие новости...
Я собираюсь вернуться домой
и увидимся ненадолго.
Потрясающий! Тогда, может быть, ты
могу встретить моего нового друга.
Она сказала, что знает тебя.
Она сейчас здесь.
Эйс, кто там с тобой?
Где твоя тетя Минди?
Привет, Майк.
Помнишь, когда я сказал тебе
Я мог бы изменить твою жизнь?
Они хотят обмена...
Эйс для своего отца.
- Они назначили время и место.
- Чертовы дикари.
Они хотят над ним экспериментировать,
определить, откуда у него еще сохранились способности.
И мы им позволим?
Мы уже дрались с этими парнями.
У нас нет выбора.
Инструкции, которые они дали
Г-н Петерсон был очень конкретен.
Я позвонил в штаб и сказал им отойти.
- Отойти?
- Так что мы возьмем их в одиночку.
У нас должен быть хотя бы
Подразделение по спасению заложников В поддержку этого.
Они сказали, что убьют моего сына.
Если мы сделаем один неверный шаг.
Любая электроника, любые средства связи,
любые признаки наблюдения
и они расторгнут договоренность.
Я сдамся, нет
проблема, верните его.
- Я могу понять это оттуда.
- Ты все еще выздоравливаешь.
Мы не можем просто передать тебя
им вот так, можно?
У Фитц-Симмонса есть неэлектронный
метод его отслеживания.
Симмонс сфабриковал
аромат без запаха.
у меня есть инструмент
который может это обнаружить.
Работает как ищейка, может отслеживать
кто-то из более чем 50 километров.
После того, как мы совершим сделку,
мы сможем проследить за мистером Петерсоном.
Купите ему немного времени, чтобы получить его
силы вернулись. Мы найдем его.
Мне все равно, что со мной происходит.
Пока мой мальчик...
Я обещаю тебе, мы
верну твоего сына.
По крайней мере, позвольте мне сопровождать
его на обмен.
Меня попросил мистер Петерсон.
Меня это устраивает,
и если дела пойдут на юг,
Ты нужен мне здесь,
завоевывая точку в команде.
- Уорд на позиции?
- Да.
Но мне все это не нравится.
Было бы что-то
с тобой не так, если ты это сделал.
Как только обмен произойдет,
Я включу свое оборудование.
Мы сможем отслеживать
ты, куда бы они тебя ни отвезли.
Просто ничего не делай
это поставит под угрозу моего сына.
Мы не будем, но мы хотим убедиться
У Эйса есть отец
тоже конец дня.
Время идти.
Моя команда вас не подведет.
Это не должно было произойти вот так.
Я все исправлю, клянусь.
Блин.
Привет, Майк. Прошло много времени.
Ваш сыночек очарователен,
и он похож на тебя.
Я не верю, что получил удовольствие.
Вам повезло.
Я должен поблагодарить тебя, Майк,
за то, что выполнил свою часть сделки.
Давайте просто заключим сделку.
Дайте нам Эйса, и вы получите его.
О, дело было не в этом.
Мне очень жаль.
Дай мне знать, когда я смогу
активируйте связь и трекер.
Что здесь происходит, Майк?
Ну а в обмен на сына,
мы просили Майка доставить тебя.
Я не в полной силе, но могу
все равно раздавишь горло. Новая сделка!
Сын мой, за твою жизнь!
К сожалению, моего работодателя это не волнует.
больше для моей жизни, чем для твоего сына.
Если я умру, он умрет тоже,
и его смерть будет намного хуже.
- Тебе нужно отпустить ее.
- Я сказал им, что они могут забрать меня.
Но они хотят тебя.
Почему они хотят тебя?
Я не знаю, но если ты убьешь это
женщина, ты никогда больше не увидишь своего сына.
Но как я посмотрю ему в глаза?
Как я объясню, что я сделал?
Мы говорили об этом.
Мне очень жаль.
Давай закончим это.
Папа!
Вот его сын.
О, слава богу. У меня есть
нет желудка для этого.
По моему знаку активируйте связь и трекер.
- Если бы был другой способ...
- Ты сделал единственный выбор, который у тебя был.
Что случилось?
Они взяли Коулсона.
Хорошо, позвони.
Нам нужна поддержка.
У меня есть шанс.
Не занимайтесь.
Они убьют Коулсона.
Остановись. Я свяжусь со штабом.
- Ты в порядке?
- Я в порядке, папа.
Штаб-квартира ЩИТА,
это ЩИТ RG422.
Нам нужна немедленная спутниковая поддержка.
Эйс, я должен что-то сделать правильно.
Папа тебя очень любит,
хорошо? Оставайся со Скай.
Ты помнишь Скай, да?
Берегите его.
Берегите моего мальчика!
Нееет!
Майк!
Где Коулсон?
Боже мой.
Коулсон.
- Мы приземлимся через полчаса.
- Хороший.
Чем раньше мы начнем, тем лучше.
Что бы это ни было, что бы это ни было
ты думаешь, что делаешь,
это не сработает.
Я не дам тебе того, что ты хочешь.
Вы будете.
А мы хотим просто.
Мы хотим, чтобы вы сказали нам
примерно на следующий день после твоей смерти.



Серия 11

Ранее на
«Марвеловские агенты ЩИТА»...
Я был убит. Ну, почти.
Дальше какая-то пустота.
- Не всех отправляют на Таити.
- Это волшебное место.
- Он правда не знает, да?
- Он никогда не узнает.
Что такое сороконожка?
Это внутривенно
фильтр для его крови.
Солдаты на складе
были вынуждены напасть на нас
через эту штуку с глазом?
Когда ситуация изменилась в нашу пользу,
- Многоножка щелкнула выключателем Хейворда.
- Не делай этого...
По - стратег.
Райна - рекрутер.
Возможно, деньги принадлежат этому Ясновидящему.
- Почему они хотят тебя?
- Они забрали Коулсона.
Берегите моего мальчика!
Майк!
Мы хотим, чтобы вы сказали нам
примерно на следующий день после твоей смерти.
1х11 - Волшебное место
100% премиум-класса
Читаури металл,
настолько редко, насколько это возможно.
Как ты получил свой
возьмешься за это, Ванчат?
Это то, что я делаю... Найти инопланетянина
мусор, который никто другой не может,
затем предложите это людям, которые
полностью оценю мои усилия.
Мм, я чертовски ценю их.
Вы можете назвать свою цену.
Это румба?
Фитц-Симмонс, он направляется к вам.
Мы никогда не делали
ничего подобного раньше.
- Вы уверены?
- Пришло время, Симмонс.
Примите перемены.
Скай, ты встала.
Здесь.
Позвольте мне получить это для вас.
Господин Ванчат.
Мы надеялись, что ты сможешь
помогите нам найти друга.
Впечатляющий.
Вам действительно удалось
снова откройте все швы.
Просто надеюсь, что Ванчат сможет
приведи нас к Многоножке.
Ну, металл Читаури, который он продавал.
точно соответствует тому, что
Многоножка использовалась для их устройства.
Находим Многоножку, находим Коулсона.
Не задавайте вопросов, агент Коб.
Просто принеси мне пятимиллиметровый
инжектор. Это порядок.
Да сэр.
Честно говоря, сколько агентов они
думаете, они смогут втиснуться в этот самолет?
Людей станет только больше.
Мы собираемся подобрать больше мужчин
когда агент Хэнд сбрасывает
Ванчат у холодильника.
Честно говоря, я думаю
хорошо, что они здесь.
Нам нужны свежие глаза.
Прошло 36 часов с тех пор
Агента Коулсона схватили,
и никто из нас не отдыхал.
О, радость. Агент Хэнд
провести еще один брифинг.
Сгоревшие останки
восстановлен на месте
полагают, что это те из
Стажер агента Майкл Петерсон.
Другие вещественные доказательства
оказался скудным.
Ничего, касающегося г-на По,
его соратники-сороконожки,
- или их местонахождение обнаружено.
- Есть прогресс с Ванчатом?
Ничего действенного, агент Уорд.
но у меня есть все возможное
следователь сейчас там.
Ванчат заговорит, и
будьте уверены, когда он это сделает,
ни один камень не останется не перевернутым
пока мы не победим Многоножку.
- И найди агента Коулсона.
- И вернуть Коулсона.
У нас нарушение безопасности.
Кто-то взламывает систему.
Вовремя.
Можете ли вы это переопределить?
Как ты думаешь, что ты делаешь?
Денежный след наш
ключ к поиску Коулсона.
мне просто нужно получить доступ
к финансовым показателям Ванчата,
и оттуда я смогу
отследить платежи Centipede
а затем взломать их аккаунт.
Вы консультант...
тот, кто застрелил агента Ситуэлла.
- Технически, это был не я...
- Я хочу, чтобы вы немедленно покинули этот самолет.
- Что?
- Ждать.
Я знаю, что я не какой-то задира
полевой агент, такой как Мэй или Уорд,
но это то, что я делаю.
Ты не можешь просто выгнать меня из этой миссии.
Слушай, я сделаю все, что ты скажешь.
Вся эта протокольная ерунда
для меня не имеет значения.
Для меня важен только Коулсон.
Ну и "вся эта протокольная чушь"
для меня важно.
Ты отвлекаешь, и ты ушел.
Агент Хэнд, я знаю Скай.
методы нестандартны,
но она член этой команды.
Она может помочь.
Агент Мэй, ваше профессиональное мнение...
Будет ли эта девушка какой-нибудь
пригодится нам в этом самолете?
Нет.
Повысьте ее уровень ограничения.
Конфисковать ее ноутбук и телефон,
затем доставьте ее на допрос.
Я сделаю это. я ее ТАК
Понятно, что у Мэй
топор, который нужно перемолоть со мной,
но это было выходом за рамки.
Никто не знает, что внутри
Голова Мэй, кроме Мэй.
Не волнуйся.
Коулсон сделает это
именно тогда, когда он вернется.
Я могу найти его, Уорд.
Я верю тебе.
Я воочию видел, на что ты способен,
даже без ресурсов ЩИТА.
- Подожди, подожди.
- У нас есть кое-что для тебя.
- Ты сделал мне бутерброд?
- Да, это так.
Это спутниковый телефон...
устойчив к демпферу.
Вы получите один шанс раньше
ваш браслет отключает его.
- Так что звоните только в случае крайней необходимости.
- Для чего мне это вообще нужно?
я собираюсь потратить
Следующие три дня
в метле ЩИТА
в шкафу проводится допрос.
Это верно.
Сюда приходят несколько агентов
чтобы забрать тебя на допрос...
ровно через 12 минут.
Удачи.
Не трогай Лолу.
Мм.
- Ты чувствуешь это?
- Не останавливайся.
Послушай его.
Кто это заказал?
Кажется, ты потерял сознание.
Теперь, возможно, вы готовы поделиться
какие воспоминания ты видишь.
Я видел... Джордана...
поразить победителя игры
Рассел в финале 1998 года.
Итак, сцепление.
Агент Коулсон, мы собираемся
снова включите машину
и открой свой разум.
Пришло время перестать с этим бороться.
Если вы этого не сделаете, вы не будете
пережить этот процесс.
Я позволю тебе убить меня
прежде чем я дам тебе что-нибудь.
Кажется, у тебя есть вкус
во всяком случае для этого...
убит Майк Петерсон
перед собственным сыном.
Г-н Петерсон выбрал этот конец.
Мы отдали ему жизнь
и его ребенок невредим.
Ты просто расстроен
потому что смерть этого человека
ударил так близко к дому,
видеть, как мальчик теряет свою
отец в столь юном возрасте.
Как и ты.
Определяющий момент.
- Ясновидящая это увидела.
- Ненавижу тебе это рассказывать,
но твой телепатический друг — мошенник.
Иначе он бы все это знал
ответы, и меня бы здесь не было.
Это правда... это странно.
Мой друг видит, что ты умер.
Ты похолодел.
Твое сердце разрывалось на части.
Чего не может Ясновидящая
посмотрите, что произошло после...
как они воскресили тебя из мертвых.
По какой-то причине, агент Коулсон,
Вы другие.
Итак, почему?
Поэтому нам придется сделать это трудным путем.
Просто нужен эксплойт...
каким-то образом внутрь.
- О, что?
- Ну давай же!
Возможно, что-то с беспроводной связью.
Привет, Ллойд.
Возможно, ты мой путь внутрь.
- Это то, что я сказал. Ага.
- Одна секунда.
Я, конечно, люблю трюфели,
но не об этом.
Какой идиот.
Нет, милый, послушай меня.
Это был частный самолет.
Конечно, был Wi-Fi.
Он должен был хотя бы ответить тебе.
Нет, это слишком!
Я знаю ночные обходы
больше не влияет на солдат-сороконожек,
но все, что мы хотим сделать, это
отключите их, а не убивайте.
- Честно говоря, меня устраивает и то, и другое.
- Фитц, ты не это имел в виду.
Эти солдаты - просто люди, которые...
Кто мог разбить тебе череп
открыть одним ударом.
Но их контролируют.
Многоножка их делает
бороться против своей воли.
Ну, они взяли Коулсона,
и мне все равно, что мы
нужно сделать, чтобы вернуть его.
Нам нужно вернуть его домой.
Что делает этот парень,
убаюкивает Ванчата?
Я вхожу.
Блин!
Ладно, Скай, просто нужен план "Б".
Помощь на дороге.
Мы видим, что вы попали в аварию.
Ага.
Можете ли вы послать кого-нибудь
отбуксировать меня обратно в мой дом?
Конечно.
Я немедленно отправлю кого-нибудь.
Ты в порядке?
Ага. Я в порядке.
Агент Хэнд нуждается в вас, говорит, что это срочно.
Время поговорить.
Имена всех ваших покупателей,
по алфавиту помогло бы.
Я не говорю тебе ни черта.
Вот как ты хочешь в это играть?
Рошамбо, ты?
- Рошамбо!
- Ножницы!
Фитц!
У меня есть целый день.
Все в порядке!
Ладно, я поговорю! Я поговорю!
Город, который забыла бомба.
Он был построен в 40-х годах для ядерных испытаний.
но когда холодная война
закончилось, город был спасен.
Не совсем элитная недвижимость.
Мм, правда.
Нет ничего, кроме пустыни
на сотни миль.
Но мне это очень нравится.
Хорошо у тебя.
Дети всегда играют...
...но никогда не издавать ни звука.
Тогда вернемся к этому?
Итак, ты уверен, что не хочешь
мне отвезти его к дилеру?
- Нет, спасибо. У меня есть парень.
- Все в порядке. Спасибо.
Долларовые купюры, блин.
Офис Ллойда Ратмана.
Это полиция Лос-Анджелеса
Мне нужно поговорить с мистером Ратманом.
Мы вернули украденное
автомобиль зарегистрирован на его имя.
Ой. Был ли он поврежден?
Да, мэм. У нас есть два
офицеры ждут у него дома,
готов принять заявление.
Как долго, по-твоему, это будет
взять туда мистера Ратмана?
У вас большие проблемы, мистер Ратман.
Кто ты, черт возьми?
Агент Мелинда Мэй из Щ.И.Т.
Смотри, ясно, что есть
произошло недоразумение.
Я законный бизнесмен.
У ЩИТА есть доказательства вашего
компания выкачивала средства
на оффшорный счет
для некоторых очень плохих людей.
Бизнес моих клиентов – это их бизнес.
Ну, мое дело
ловя этих парней,
и если окажется, что ты сделал
прибыль только от одного из них,
ЩИТ готов
заморозить все ваши активы.
- Я звоню своему адвокату.
- Сделай это, и мое предложение будет снято с рассмотрения.
Что это за предложение?
Иммунитет... ходишь...
бесплатно и понятно.
ЩИТ не делает
коснитесь одного актива.
Даже на лодке для вечеринок в Ки Ларго.
А если я скажу нет?
Вы проводите следующие пять
лет в холодильнике.
- Холодильник?
- Это хуже, чем кажется.
- Хорошо, чего ты хочешь?
- Следуй за мной в свой офис.
Нам есть над чем поработать.
Информация Ванчата окупается.
Мы преследуем каждого известного покупателя
металлов Читаури по всему миру.
Самый крупный имеет склад в Сиднее.
Мы сейчас направляемся туда.
Это наш шанс
уничтожить Многоножку.
- Я хочу, чтобы все были в полной тактической форме.
- А что насчет агента Коулсона?
Если нам повезет, сороконожка
держит его в Сиднее.
Уволен.
Агент Уорд, минутку.
Сначала твоя подруга Скай покинула самолет
и так и не прибыл на ее отчет,
тогда Ванчат почти летает
из комнаты для допросов.
- У нас есть проблема?
- Нет, агент Хэнд.
Твой мужчина не получал
ответы, поэтому я вмешался.
Без моего разрешения.
Что ж, поздравляю.
Спасибо вам и вашему
уникальные навыки допроса,
у нас теперь есть активные ударные группы
проведение рейдов по всему миру.
- Вопрос в том, почему?
- Прошу прощения?
Это беспрецедентно,
такой ответ на
оперативник 8 уровня,
задействована чистая рабочая сила.
Я целый день разговаривал по телефону...
Директор Фьюри, коммандер Хилл...
все хотят обновлений.
Честно говоря, я этого не понимаю.
Ни один агент не имеет такого значения.
Коулсон есть.
ЩИТ найдет меня
прежде чем ты сломаешь меня.
ЩИТ?
Ну, Ясновидящая
видит конец всему этому.
Он выглядит не так хорошо.
Райна, почему ты так долго?
- Я занимался другим нашим предметом.
- Навыки убеждения
Я говорил с
Ясновидящий так много о
лучше бы обслуживали здесь
со мной, сломав этого человека.
Я бы никогда не применил силу
подчинить мужчину своим желаниям.
Он трудный.
- Его избивают.
- В подчинение.
Ясновидящая просила
оно и скажет мне...
Видеть?
Да?
Нет.
Ну, я только начал.
Мои методы надежны.
Уверяю вас ...
Прямо здесь.
Да.
Ясновидящий бы
хотелось бы поговорить с тобой.
Это Райна.
Да.
Я согласен.
Спасибо.
Я надену его обратно.
Да, я здесь.
Есть проблема?
Виктория Хэнд.
Мы не совсем сходимся во взглядах.
Я уверен, что она использует все
ресурсов ЩИТА
- найти Коулсона.
- Не все из них.
Знаешь, не помешало бы
заставить Скай использовать эксплойт.
- Почему ты не заступился за нее?
- Прошу прощения?
Она зарекомендовала себя
в нескольких миссиях.
Она часть этой команды.
Ты позволил ее бросить.
Все, что я сделал, это сказал Хэнду правду.
Скай нам бесполезна в этом самолете.
- Как ты вообще такое мог сказать?
- Она не.
Не со всеми этими агентами
здесь, через ее плечо,
следил за каждым ее шагом.
- Вы хотели, чтобы она покинула самолет.
- Вне системы.
Именно так Скай работает лучше всего.
Вам не обязательно
предположим худшее обо мне.
Агент Мэй, планы меняются.
Отправляю новые координаты сейчас.
Мы нашли их вертолет в
лаборатория за пределами пустыни Мохаве.
Скопируй это. Координаты получены.
Держитесь за что-нибудь.
Ты хочешь, чтобы я взломал
счет в швейцарском банке?
Вам просто нужно ввести
ваш личный корпоративный идентификатор
чтобы попасть ко мне в дверь.
Да, ну, позволяю тебе
в этой двери преступление.
Подумать об этом,
откуда я знаю, что ты
не просто какой-то преступник?
По моему опыту,
федеральный агент показывает значок.
Вы хотите увидеть мой значок.
Протокол ЩИТА шесть альфа-победитель.
Там.
Это мой значок.
Большой.
Только что получил свой высокий балл в Tiny Wings.
ЩИТ следит за тобой
уже довольно давно, мистер Ратман.
Ты - главный подвиг...
азартные игры, разводы,
эта денежная яма на Кайманах.
Ты даже отстаешь от своего
выплаты алиментов.
Ох, это канцелярская вещь.
Мой бывший это знает.
- Но знает ли это Дэвид?
- Дэвид думает, что я классный отец.
Дэвид думает, что ты придурок.
Ты должен это исправить, Ллойд.
Детям нужен кто-то, на кого они могут равняться.
Теперь... начни печатать.
охрана ПД! Не двигайся!
Вот и все. Легко и приятно.
Держи руки там, где я могу...
фу!
На земле!
Ладно, я пишу, пишу.
Вы, ребята из ЩИТА, не бездельничайте.
Это превращается в
интересный день, не так ли?
Итак, ты теперь мой друг?
Потому что я видел то, что
вы делаете со своими «друзьями».
- Мистер По?
- Ага.
Он был убийцей, неспособным на раскаяние.
Я думал о Майке Петерсоне,
Чан Хо Инь.
Я дал им то, что они просили.
Майк хотел быть героем для своего сына.
Теперь он есть.
Хотел ли Акела Амадор
бомба в ее голове?
Люди, с которыми вы работаете
ведь они так же способны
использовать жестокие средства для
достичь оправданного конца.
А на кого ты работаешь, Райна?
Ясновидящая?
Да.
- Кто он?
- Я не знаю.
Сегодня был первый раз
Я лично связался.
- Мое сердце все еще колотится.
- Он заставляет тебя строить суперсолдат.
Ясновидящий дает
нам рекомендации, формулы.
- За что?
- Меняющийся мир,
мир ваша организация
навлек на нас.
Мы новички в бизнесе
того, чем вы занимались десятилетиями.
Ну что теперь?
У вас есть солдаты?
Ты можешь сделать их сильными,
вы можете контролировать их.
В одно мгновение вы можете убить их.
Да, но мы не можем
вернуть их к жизни.
Вы были убиты.
Теперь ты здесь.
Мы хотим знать, как это сделать.
Не так ли?
Я хотел бы снова включить машину.
Он индуцирует тета-частоты мозговых волн.
помочь раскрыть тайны
похоронен в подсознании.
Если вы будете сотрудничать, вы
может путешествовать по этим волнам.
Я занялся серфингом.
Это определенно не похоже на серфинг.
Вы сопротивлялись.
Боритесь с волнами и вы утонете.
Ваш мозг приготовит.
Ты перестанешь дышать... снова.
Тогда вот что это будет,
или я продержусь, пока не
команда приходит, чтобы найти меня.
В любом случае, вы не будете
получите от меня секретную информацию.
Меня не интересуют эти секреты.
Ясновидящий может видеть внутри
любое агентство, любое правительство.
Он знает, что президент
снится по ночам.
Я хочу того же, что и ты...
чтобы раскрыть другую тайну...
секретный ЩИТ
скрывается от тебя.
Хорошо, мы
вошел в систему, но ты понимаешь
ты не можешь передать это
виды средств в Интернете.
Я не собираюсь переводить средства.
Я ищу записи транзакций.
Зайдите в историю своего аккаунта.
Нам нужно открыть эмулятор терминала,
- посмотрите, какое у них шифрование.
- Хорошо.
Если это SSL 256 или
змея-две рыбы AES,
- мы в деле.
- Ага.
- Квантовый ключ, это другая история.
- Верно.
Ллойд.
Что здесь происходит?
Да, история аккаунта.
Где это?
Удалите эту вторую строку.
Нажмите «возврат».
Дело в том, что у меня есть помощник
это делает все это для меня.
- Вот и все.
- Итак, этот Ванчат...
это тот парень, которого ты пытаешься арестовать?
Нет, он уже у нас под стражей.
Что я хочу знать
это тот, кому недавно заплатили
Ванчат много денег.
Я отменяю эти платежи
на счет покупателя
и получить запись обо всех
покупки, которые она сделала,
возможно, использовать его, чтобы выследить ее.
Нажмите здесь.
Здравствуйте, Райна.
Давайте посмотрим, что вы задумали.
- Распечатай это.
- Большой. Итак, мы закончили?
Одна последняя вещь.
И ты цепляешься за
единственное, что у тебя есть...
приятные воспоминания о вашем выздоровлении.
Итак, этот человек, на которого вы работаете
сказал тебе, что я умер и
у меня пробелы в памяти.
Вы когда-нибудь думали, что ваш читатель мыслей
может просто смотрю
узнать симптомы онлайн?
мне тоже это сказали
не дает тебе спать по ночам,
что ты жаждешь ответов,
что тебя беспокоит тот факт
что когда ты попросил
ответы, вам отказали.
- Не правда ли?
- Я доверяю системе.
Они хранят секреты не просто так.
Но зачем Щ.И.Т. продолжать
подробности твоей смерти от тебя?
Они твоя семья...
Ваша единственная семья с тех пор
ты тоже потерял свою мать.
- Теперь, после всего, чем ты пожертвовал...
— Жертвовать — это часть работы.
- Я бы отдал свою жизнь...
- Ты не просто жизнь отдала,
ты упустил свой шанс
у нормального, у любви.
И она любила вас, агент Коулсон.
Откуда ты мог это знать?
Ты скучаешь по ней?
Ужины в Ричмонде.
Скучаете по ее игре?
У тебя даже не было
шанс попрощаться.
Я не мог.
Я не могу.
Она плакала несколько дней
после того, как ЩИТ сообщил ей, что ты умер.
Они разбили ей сердце ложью,
- и теперь они лгут тебе.
- Нет.
- Нет, они не.
- Я знаю, ты не хочешь в это верить,
но ты не можешь мне сказать
ничто не заставляет тебя сомневаться,
заставляет задуматься, что
произошло на Таити.
Это волшебное место...
- Я продолжаю это говорить.
- Разве ты не хочешь знать, почему?
Включи... включи.
У каждого солдата-сороконожки есть порт.
на их устройстве доставки
для инъекций сыворотки.
Но с этой инжекторной манжетой мы
можем использовать порт в своих интересах.
Вводя рафинированный
доза дендротоксина
- вывести солдата из строя.
- Как это работает?
О, просто запри его
предплечье солдата-сороконожки.
И ночь-ночь, сверхспособности.
Звучит как езда на
бык в течение восьми секунд.
- Да, именно. Это так просто.
- Ага.
Привет?
- Симмонс, это я.
- Привет... Доктор Ньюджент.
Есть кто-нибудь там?
Боже, не пытайся лгать.
Ты в этом худший.
Помните наше стоп-слово.
Манскейпинг?
О, мне не следовало этого говорить.
Хм, я прав как дождь.
Лучше и быть не может, старина.
- Вы трое, уходите.
- Послушай.
У меня может быть подсказка, где
Многоножка держит Коулсона.
Скай?
Что ты нашел?
Мы собираемся запустить крупный
нападение на лабораторию многоножек,
и ты хочешь взять свою команду
в пустыню
по наитию Скай?
Это не догадка.
Скай следил за деньгами от
Ванчат возвращается к Многоножке.
Оказывается, они недавно купили
небольшое развитие меньше
чем в 100 милях отсюда.
Что ж, это отличная новость для
их портфолио недвижимости,
но мы подтвердили
деятельность в лаборатории.
Я беру ударную группу для расследования.
Конец истории.
Итак, мы расстались.
Вы берете ударную команду
и идите за Сороконожкой.
Мы расследуем версию Скай.
посмотреть, там ли Коулсон.
Вы поддержали мое решение
выгнать Скай из самолета.
- Кажется, получилось.
- Похоже, ты разыграл меня.
Слушай, это не личное,
но я беру свою команду и
мы найдем Коулсона.
Отправьте резервную копию, если хотите.
Что делает тебя таким уверенным
эта машина вообще будет работать?
На мне это сработало.
Прежде чем мы начнем, кое-что еще...
что там с цветами?
Кто не любит цветы?
Я рад, что ты это заметил.
Закройте глаза и расслабьтесь.
Я хочу, чтобы ты вспомнил
твое первое воспоминание после смерти.
Что ты видишь?
Песчаный пляж, голубые волны...
так же, как я это помню.
Сосредоточьтесь на деталях.
- Ты чувствуешь это?
- Не останавливайся.
Послушай его!
Кто это заказал?
- Ч-что?
- Сам директор Фьюри.
Стало жутко?
Тебя не должно быть здесь.
Некуда бежать!
Агент Коулсон, что-то есть
происходит, не так ли?
Послушай его.
Мне нужно, чтобы ты осмотрелся вокруг.
Я больше не могу это терпеть...
Попробуйте описать то, что вы видите.
Вы все еще на Таити?
Скажи мне.
Темно.
Нет ничего.
Все темно.
Коулсон должен быть где-то здесь.
Нам нужно разделиться.
- Или беги.
- Я позабочусь о нем.
Вы уверены?
- Я понял это.
- Давай, пойдем!
Коулсон!
Итак, Коулсон, где ты, черт возьми?
Он дрейфует.
Он дрейфует.
- Это не верно.
- Ты чувствуешь это?
Не.
- Послушай его.
- Останавливаться.
- Кто это заказал?
- Сам директор Фьюри.
Это не верно!
Послушай его!
Дай мне умереть, пожалуйста.
Пожалуйста пожалуйста.
Пожалуйста, я умоляю тебя, дай мне умереть.
Пожалуйста. Пожалуйста, дай мне умереть.
Дай мне умереть, пожалуйста!
Пожалуйста! Позволь мне умереть!
Пожалуйста! Позволь мне умереть!
Прекратите бороться с этим, агент Коулсон.
Перестаньте бороться с этим.
Пожалуйста, дай мне умереть.
Это для его же блага.
Пожалуйста, дай мне умереть!
Пожалуйста, дай мне умереть!
Пожалуйста, дай мне умереть!
Позволь мне умереть.
Позволь мне умереть.
Коулсон, Коулсон.
Вернись, вернись,
вернись, вернись...
Вернись, вернись.
Скай.
Скай.
Скай.
Отличная куртка.
Спорим, там нет цветков
платья, куда она идет.
Аминь, сестра.
- Уволен.
- Пойдем, мадам.
Только что закончил разговор по телефону
со штабом.
Директор Фьюри почувствовал большое облегчение.
Я понимаю, что ты был занят.
Слышал, ты потратил несколько миль на мой самолет.
Розыск дал результат
некоторые впечатляющие результаты.
Операции с многоножками были
сняты по всему миру.
Есть что-нибудь о Ясновидящей?
Пока ничего, но это будет
быть очень трудно оставаться скрытым
теперь, когда Ясновидящая
на радаре ЩИТА.
Хорошо, потому что Райна знала кое-что
обо мне...личное.
- Я хочу знать как.
- Мои люди и я забираем ее
прямо в штаб-квартиру
для допроса.
- Мы будем на связи.
- Агент Хэнд?
- Спасибо тебе за все.
- Хорошо, что вы вернулись.
Честно говоря, этот автобус
это не совсем мой стиль.
Я просто хочу сказать...
Спасибо.
Теперь возвращайтесь к работе.
Я слышал, что ты сделал для меня.
Я думаю, пришло время...
что мы удалим это.
Отсоединить браслет.
- Ты шутишь, что ли?
- Думаю, тебе это понравится.
Вернувшись в ту комнату, сделал
они чему-нибудь учатся?
Нет.
Вы?
Я слышал, что ты говорил.
Это было не по-настоящему.
Они просто морочили мне голову...
но я ценю вашу заботу.
Добрый вечер, Доктор.
- Агент Коулсон.
- Вы не оперировали мое сердце.
- Я знаю о Таити.
- Я боялся, что этот день наступит.
- Из-за чего я буду делать?
- Из-за того, что я сделал.
После Нью-Йорка ты не умер
на 8 секунд или 40 секунд
или что бы они ни поместили в ваш файл.
Ты был мертв уже... дней.
Это невозможно.
Так и должно быть, но директор
Ярость перевернула небо и землю.
У него была команда учёных
работаем круглосуточно
используя процедуры, которых нет
хороший доктор никогда бы не позволил.
Вы были там.
Фьюри привел меня во время
седьмая операция.
Мы держали вас в сознании, чтобы
контролировать мозговую деятельность,
но тебе было очень больно.
Неврологические повреждения...
это было катастрофично.
- Я хотел умереть.
- И мы должны были позволить тебе.
Травма, которую вы пережили, была...
Безбожно.
Почему эта машина
возишься с моим мозгом?
После того, через что тебе пришлось пройти...
мы хотели восстановить
человек, которым ты когда-то был,
поэтому мы подарили вам приятное
память о прекрасном острове.
Мы не хотели, чтобы ты был таким...
вещь.
Кем я стал, Доктор?
Скажи мне.
Ты потерял желание жить.
Мы попытались вернуть его.
Мне очень жаль, агент Коулсон.
Это правда.
Если бы вы только знали.
«Агенты ЩИТА от Marvel»
вернется через мгновение.
Н-привет?
Есть кто там?
Привет?
Нет.


Серия 12

Ранее на
«Марвеловские агенты ЩИТА»...
Ты был мертв уже... дней.
- Я хотел умереть.
- И мы должны были позволить тебе.
Мы подарили вам приятные воспоминания
прекрасного острова.
Вы не провели времени в Академии.
Я не ходил к тебе в ЩИТ
Хогвартс или что-то в этом роде.
А 0-8-4 это...?
Объект неизвестного происхождения.
Вроде как ты.
Скай пытается идентифицировать агента.
это высадило ее в приюте.
- Мы согласились защитить ее от правды.
- Ты должен решить, почему ты здесь.
Если ты не можешь отложить
ваши личные привязанности,
тогда тебе не следует здесь находиться.
Я полностью испортил вопрос
об энтропии фон Неймана.
Чертова термодинамика.
Тест окончен, Кэлли.
Просто отпусти.
Да, тебе легко говорить.
Вы, вероятно, справились с этим.
Что тебе нужно, так это немного отвлечься.
- Это меня отлично отвлечет.
- Ну, как хочешь.
Ууу!
Давай, Кэлли! Поживи немного!
Чего же ты ждешь?
Кэлли, расслабься!
Думаю, мы это заслужили.
Давай, повеселись, Кэлли.
Давай, возьми это!
Ребята... уходите.
Они не могут арестовать нас за то, что мы пришли сюда!
Уберайся немедленно!
Нет! Снимите это с меня!
Сет, тяни!
Я пытаюсь!
Моя нога! Снимите это с меня!
1x12 — Семена
Есть
ничего более тревожного,
быть частью чего-то такого
ужас, совершенно не в курсе.
Кадет мог умереть.
Мы разработали эти концепции много лет назад.
Мы не знали, что они
применяться таким образом.
Это то устройство, которое они
нашли в замерзшем бассейне?
Поправка...
мгновенно замерзший крытый бассейн.
Кажется, его посадили
в фильтре дней назад,
как будто кто-то ждал
для этих конкретных кадетов.
Ну, насколько они
могу сказать, устройство
использует кристаллическое зародышеобразование
процесс, который она разработала.
И механизм доставки он изобрел.
Вот почему нас спрашивают
проконсультироваться по поводу расследования.
- Так мы идем в Академию?
- Научно-технический отдел.
Кадеты сильно потрясены
о том, что произошло.
Агент Уивер спросила, хотите ли вы двое
мог бы поговорить со студентами
- о возможности их успокоить.
- Конечно. Разговор.
Мы все слышали этот разговор.
- Я нет.
- Я думаю, ты это сделаешь.
Ну, я слышал
много об Академии.
Я очень рад наконец увидеть это.
Я тоже.
Никогда раньше не был в Sci-Tech.
Никогда? Хм.
Другой ЩИТ
академии не взаимодействуют?
Немного.
Академия связи делает,
но они самые большие и
сосредоточился на анализе данных.
- Сюда проще всего попасть.
- Скучный.
- Вот где ты будешь, Скай.
- Спасибо.
Операции – это
Самая агрессивная программа.
Все больше людей покидают предприятия
чем в других академиях.
Так в какой из них сложнее всего попасть?
Я улавливаю соперничество
между наукой и деятельностью.
Вы с Коулсоном уже прошли все это?
или ты поможешь Уорду
украсть их талисман?
Мы не пойдем.
После того, как мы вас высадим,
У нас с Коулсоном есть еще
дела, которыми нужно заняться.
Коулсон не вышел
своего офиса через некоторое время.
- Как думаешь, с ним все в порядке?
- Мы видели его на низком уровне.
Это непросто ни для кого.
Но Коулсон силен, когда они приходят.
Он будет хорош.
Просто дайте ему время.
И пока он не торопится,
это нам предстоит выяснить
что происходит в Академии.
Это был объект ССР
еще до того, как был основан ЩИТ.
«ССР» означает…
Стратегический научный резерв.
Да, знаю.
Здесь вы получили все свои докторские степени?
О, нет, тебе нужно хотя бы
один, чтобы пройти через дверь.
Это наука и техника
что вы себе представляете, агент Уорд?
Ага... ни униформы, ни веревочного курса,
ни у кого нет выраженной мускулистости.
Никакого марша на месте, нет.
IQ измеряется двузначными числами.
Там они.
Так приятно тебя видеть.
- Ты выглядишь так же прекрасно, как и всегда.
- Я согласен.
Спасибо.
Агент Уорд.
Рад видеть вас, сэр.
Агент Уивер.
Есть список подозреваемых?
В зависимости от уровня
интеллект, который потребуется
собрать устройство воедино
вроде того, который мы нашли,
мы сузили его до
лучшие 10% наших кадетов.
Я волнуюсь, что это плохое семя.
У операций и наук есть различия,
но оба должны быть осторожны
о том, что мы называем «плохими семенами»,
люди, которые хотят использовать
инструменты, которые мы даем им для...
«Плохое семя» — это не термин ЩИТА.
Уорд, просто термин.
Я знаю, что ты уже
допросил потерпевшего,
но у меня есть несколько вопросов
Я хотел бы спросить его сам.
я устрою для тебя
поговорить с Сетом Дормером
когда он уходит из класса.
А теперь, если вы меня извините,
Я хотел бы получить агентов
Фитц и Симмонс поселились
в лекционный зал.
Посмотри на них ...
популярные дети.
- Кто знал?
- Я сделал. Ну давай же.
Пока у нас есть минутка,
Я думаю, что есть что-то
вы захотите увидеть.
- Стена доблести.
- Так ты об этом читал?
Каждый ЩИТ
на объекте есть мемориал
агентам, погибшим при исполнении служебных обязанностей.
История ЩИТА может
быть прослежены на таких стенах.
Хм.
- «Баки» Барнс.
- Рассматривает это в перспективе... что мы делаем.
Ребята, вы должны гордиться...
вся эта история.
Просто хотелось бы быть частью этого.
На самом деле это не жалость к себе.
Я просто говорю всем
вот заслужил это.
Они заслужили это. Я взломал свой путь...
такое ощущение, что я обманул.
Все, что вам нужно, чтобы присоединиться, это
преданность высшему благу.
Коулсон увидел это в тебе
в тот момент, когда он встретил тебя.
- Ты должен убрать это.
- Как я могу? Вы прочитали это.
И ты не переставал это читать.
Я просто не могу уложить это в голове.
Я помню, что произошло...
боль ...
- но я также помню Таити. Его ...
- То, что в этом файле... это правда.
Говорит кто?
- Директор Фьюри.
- Если бы я не спросил,
он бы сдержал это от
меня, не давал мне знать.
И теперь, когда ты знаешь, ты чувствуешь себя лучше?
Убери это.
Ты хочешь сказать мне, почему
мы летим в Мехико?
Чтобы голова работала
на чем-то другом.
я изучал
Прошлое Скай, как ты и просила,
в агента, который сбросил
ее отправили в приют.
Агент Эйвери. Она была убита.
Но ее партнер не был.
Он исчез.
- Ричард Ламли.
- Отключился от сети 23 года назад,
- на следующий день после того, как Эйвери вычеркнули.
- Он снова появился?
Несколько дней назад мексиканский подросток
опубликовал селфи на своей странице в Facebook...
удалось запечатлеть уходящего нашего парня
продуктовый магазин на заднем плане.
Если он достаточно хорош, чтобы избежать
ЩИТ все эти годы,
- он узнает.
- И он будет в движении.
У нас есть короткое время для перехвата.
- Возможно, он убил агента Эйвери.
- Или хотел избежать той же участи.
Найди его, мы узнаем.
Как долго мы приземлимся?
40 минут. Я заправлю машину.
Сегодня мы с гордостью приветствуем возвращение
двое из лучших игроков Академии Щ.И.Т.
наши самые молодые выпускники на сегодняшний день.
Вы знаете их имена.
Пожалуйста, присоединяйтесь ко мне в приветствии
Агент Леопольд Фитц
и агент Джемма Симмонс.
Спасибо, агент Уивер.
Приятно вернуться.
К сожалению, это должно быть
при этих обстоятельствах.
Если вы не знаете
история ЩИТА на данный момент,
нет оправдания...
если только ты не заснул
Класс профессора Вона...
это вполне приемлемое оправдание.
Наш инстинкт учёных
это двигаться вперед,
продвигайтесь быстро, раздвигайте границы.
Но, учитывая недавние события, это делает
смысл задуматься о нашей истории.
И ты не можешь придумать никакой причины
лучший ученик бы
хочу пойти за тобой?
Нет.
Хм, лучшие ученики - мои друзья.
Здесь конкуренция,
но мы обычно не прибегаем к помощи
чтобы сбить друг друга.
Это не операция... без обид.
Ничего не взято. Все эти имена
вы считаете его дружелюбным?
Ну... не Донни Гилл.
Я едва знаю этого ребенка.
- Он ни с кем не разговаривает.
- И он был в бассейне.
Учусь, но не делаю
думаю, что он тот парень.
У него просто проблемы с общением
с кем-либо с IQ ниже 170
И был основан ЩИТ
после того, как ССР смогла
победить почти неукротимого
сила, известная как Гидра.
Мы склонны об этом забывать
эти организации...
Гидра, Многоножка, АИМ...
также состояли из
чрезвычайно блестящие учёные,
мужчины и женщины, которые начали
с тем же безлимитным
потенциал, как вы или я.
Потенциал иногда может быть опасным.
Плутоний обладает потенциалом
привести город в действие... или стать ядерной бомбой.
Сегодня мы хотели бы поделиться
несколько историй с мест
в котором мы усвоили этот урок вблизи
и столкнулся с последствиями
когда непроверенная технология
или биология попадает не в те руки.
И не волнуйтесь...
мы принесли фотографии.
О Боже.
О Боже!
Что это?!
Эй, что со мной происходит?!
Помоги мне!
Помоги мне!
Уберите это!
Останови это!
Помогите мне снять это!
Нет! Останови это!
Найдите открытую кожу.
Ему нужна глюкоза, чтобы поднять уровень
естественная точка замерзания тела.
Симмонс, мне нужно кое-что
чтобы сломать лед.
- Джемма. Готовый?
- Ага.
Фитц, поговори со мной.
Что-то с ним это делает.
Найди это.
- Уорд, вот оно. Фитц, что теперь?
- Разбей эту чертову штуку!
Все нормально. Все нормально.
Все нормально. Все нормально.
Все кончено.
Кто бы это сделал?
я не хочу слышать
оправдания, почему это не сработало.
У меня есть люди, которые делают это за меня.
Я просто хочу, чтобы ты взял
позаботьтесь об этом до моего приезда.
Просто имейте в виду, насколько
это пойдет на пользу нам обоим, да?
Мистер Куинн, вас ждет самолет, сэр.
И ты не можешь думать ни о ком
вот кто хотел бы причинить тебе боль?
Я никого не знаю.
Донни, ты будешь у меня
сопроводили обратно в вашу комнату.
Вы немного отдохнете и согреетесь.
Извините, я испортил вашу лекцию.
Я действительно с нетерпением ждал этого.
Это не твоя вина, Донни.
Никакого генетического материала или
отпечатки, обнаруженные на устройстве.
Компоненты редкие и дорогие.
Шутки первокурсников – это традиция,
но это нечто другое.
Покушение на убийство.
Итак, Донни был
намеченная цель с самого начала?
У него есть что-то общее
с кадетами в бассейне?
- Эти дети были популярны.
Донни был... - Нет.
Донни не нажил здесь врагов,
но у него также не было друзей.
Ему пришлось нелегко
регулировка? Сколько ему лет?
18, самый младший с тех пор, как вы, ребята.
IQ 190 и провал
средней школе, когда мы встретили его.
- Наверное, ему скучно до безумия.
- Мм.
Если бы дела шли хорошо, мы бы
подумывая о том, чтобы закончить его досрочно
и отправив его в Песочницу.
Ух ты.
Что ж, ему бы там понравилось.
Но ему здесь не нравится,
поэтому я боюсь, что его смоет.
Возможно, это была идея.
Агент Уивер, продолжайте работать.
с расследованиями...
- собеседование с курсантами, инструкторами.
- Конечно.
- И нас?
- Их интервью не принесут плодов.
Мы учим курсантов хранить секреты.
Где вы, ребята, тусовались?
когда ты хотел получить
далеко от факультета?
Можем ли мы рассказать кому-нибудь об операциях?
Да, потому что нам нужно
провести собственное расследование.
Магазин одежды Дарио Маркеса.
Маркес не делает
лучшие газеты города,
но он также не пользуется компьютером.
Так что, если Ламли попытается сбежать,
по-твоему, он мог бы
пройти через эту дверь.
Стоит попробовать, так что ждем.
- И когда мы приедем?
- Мы общаемся, сдержанно.
Вы со Скай устраивайтесь поудобнее
со студентами...
посмотрим, сможешь ли ты заставить их сплетничать.
Скай выглядит достаточно молодо, чтобы гармонировать с ней.
Ты не совсем старик-река,
и Фитц выглядит моложе нас.
Придет время, когда ты
не будет смеяться надо мной за это.
Вы будете ревновать.
Вы будете завидовать, морщинистые старые ведьмы.
- Я хочу, чтобы Фитц пошел поговорить с Донни.
- Извини?
Донни замкнут, возможно
знать больше, чем он показывает.
Ты здесь герой, Фитц.
Он смотрит на тебя снизу вверх.
Иди потусуйся с ним.
Даже если он понятия не имеет
кто может преследовать его,
- ему не помешал бы друг.
- Это замечательная идея.
У Уорда они есть время от времени.
Я встречусь с тобой позже.
- Что? Это стратегически.
- Это восхитительно.
В конце концов, у Железного Дровосека есть сердце.
Итак, куда мы идем?
ЩИТ внимательно наблюдает
обо всем, что находится в их стенах,
Итак, в конце 60-х годов
чтобы избежать камер
и любопытные глаза преподавателей,
несколько кадетов начали красться
вниз в котельную
играть в карты,
знаете, обменивайтесь идеями.
Мой тип людей.
Некоторые удивительные открытия
вышли отсюда.
- Так что традиция живет.
- Втиснуться в котельную?
Ну, с годами мы
сделал несколько улучшений.
У вас есть такой на операции?
- Нет.
- Не думаю, что так.
Напитки за мой счет.
- Донни.
- Агент Фитц, сэр.
О, пожалуйста. Зови меня «Фитц».
Не возражаете, если я войду?
Да... нет.
Я имею в виду, нет, я не знаю.
Ладно, моя комната была просто
вот так, за исключением, хм,
эм, там было намного больше
прачечная на полу.
Ты чувствуешь себя лучше?
Знаешь, тебе не следует бояться
сказать мне, если ты думаешь
кто-то может нацелиться на вас.
Я не. Это было... это
вероятно, это была просто шутка.
- Первокурсников разыгрывают.
- Я отчетливо помню,
но это не значит, что каждый
первокурснику необходимо оттаять.
Это дизайн для органического
светодиоды?
- Думаю, для активной маскировки.
- Хм.
Ионизированная воздушная пушка?
- Он такой маленький.
- Ну, я смог удвоить
- наддув путем создания...
- Делая его компактным.
Умный. Я должен сказать ...
эти идеи выходят далеко за рамки
с чем я игрался
в мои первые несколько месяцев.
Вам не следует хранить эти
большие идеи для себя.
Вы должны проводить их под руководством своих инструкторов.
Это не мои большие идеи.
Итак... скажи, что ты собираешься
сделай то, что сделал этот парень...
покиньте ЩИТ, выйдите из сети.
Какой у тебя ход?
Я бы спрятался в нише колеса самолета Боинга 747.
из Ньюарка в Сингапур.
Кислород, желоб.
Задняя половина пути
проходит более 3000 миль суши,
десяток стран...
мог упасть где угодно.
Вы, вероятно, отправитесь в Южную Америку.
- Ты говоришь по-испански.
- Каникулы по-испански.
Лима, скорее всего, что
с растущей продовольственной сценой.
- Ладно, что случилось?
- Кому ты рассказываешь.
- Ты говоришь больше, чем когда-либо.
- Потому что это не так.
И ты вдруг стал активным
о расследовании Скай?
Она зарекомендовала себя...
значительно усилился...
для нашей команды, для вас.
Это оно, или это
просто чтобы отвлечь меня?
Оба.
Я знаю, что у тебя
с трудом верится во что...
Они изменили мои воспоминания.
Кто сказал, что они не изменились больше?
Я говорю.
Я знаю тебя, Фил,
и я знал тебя раньше.
Ты бы знал, что я буду
первым пойти по этой дороге
если бы я думал, что это куда-то ведет.
Ты хотя бы мне веришь?
- Ты ...
- Да.
Хороший.
Но я устал от тайн,
так что я рад, что мы здесь.
Нам нужно раскрыть все тайны.
У нас с агентом Уордом есть
занимался сексом...
Я получил его.
Он направляется к тебе.
Похоже, он идет по переулку.
Я агент Коулсон из Щ.И.Т.
О, слава богу.
Речь идет о девочке, не так ли?
Цианид?
Как вы думаете, мы
собирались с тобой сделать?
- Что они с ней сделали.
- Агент Линда Эйвери?
Она не была первой, кто умер.
Мы направлялись в
Провинция Хунань Китая.
У старшего агента было
заколлировали 0-8-4.
Объект неизвестного происхождения.
Мы уже имели дело с ними раньше.
Он сказал, что вся деревня
умер, пытаясь защитить этого.
Мы с Эйвери были просто
только что из Академии.
И нас было пятеро
просто управляю задней частью,
пока мы не потеряли связь
с первой командой.
Мы пошли искать.
Мы нашли старшего
агент под мостом.
Он... ему удалось сбежать
с огнестрельным ранением шеи,
но он истек кровью.
Он все еще придерживался схемы 0-8-4.
Бедняжка была вся в крови.
Мы тоже думали, что она умерла.
но блин... она просто спала
в объятиях мертвого агента.
Подожди... ребенок?
Девушка была 0-8-4?
Если бы у нее были силы или что-то в этом роде,
мы никогда не были свидетелями этого.
Пятеро из нас полетели на вертолете
ребенок ушел, направился домой.
После того, как мы приземлились, мы
начали вычеркивать.
- Казнен?
- Пытали, разбивали головы.
И когда дело дошло до Эйвери и меня,
мы поняли единственное
способ сохранить наших людей
и пацан от охоты...
- Хотел стереть ее из существования.
- Эйвери был умен.
Она использовала учетные данные ведущего агента.
подделать допуск 8 уровня,
она установила почти невидимый протокол.
Была заказана приемная система
перевезти ребенка
примерно каждые несколько месяцев.
- Но они все равно добрались до Эйвери.
- Она умерла, защищая эту тайну.
- И ты уехал из города.
- Ой, я все оставил.
Я имею в виду, кто бы ни убил семью этого ребенка
и все эти агенты были
сила, с которой нужно считаться.
- И эта девушка...
- Не говори мне ни черта о ней.
Я не хочу знать.
Вы понимаете?
Просто скажи мне... с ней все в порядке?
- Она в безопасности.
- Тогда, возможно, оно того стоило.
- Ты меня принимаешь?
- Ага.
Нет.
Я не уверен, что Щ.И.Т.
самое безопасное место для тебя сейчас.
Мы поднимемся в воздух и упадем
ты где-то по пути.
Спасибо.
Маленький совет... перестаньте копать и
держись подальше от этой девушки.
Потому что куда бы она ни пошла, смерть следует за ней.
Лучше, чтобы об этом никто не знал,
ради безопасности Скай и нашей.
Ты никогда не сможешь ей сказать.
- Бармен казался болтливым.
- Он занимается информатикой.
Не потребовалось много времени, чтобы убедить
для него я был оперативником CS 7-го уровня.
И угадай, где я
разместили... Песочницу.
- Хорошая мысль.
- Я спросил, есть ли кто-нибудь из кадетов
надеялся получить туда назначение.
За моей спиной... кудри.
Кэлли Ханниган... амбициозная,
сильно расстреляли, чтобы получить
назначен в Песочницу.
И, видимо, слухи дошли
вокруг она только что потеряла первое место.
- Она была в бассейне.
- Но не хотел заходить.
Батарея, которая
несет тераватт энергии?
- Это потрясающе.
- Было бы, если бы это сработало.
Я... я близко.
Я построил какой-то четверть масштаба,
и они будут работать в таком размере,
но температура увеличивается при
соотношение 4 к 1 со шкалой.
И оно тает.
Почему бы не использовать кислород...
знаешь, дыши этим
внутрь снаружи?
Конечно, он не будет реагировать
а также с литий-ионным,
но охлаждающий эффект
наверняка помирился бы
за это несоответствие.
- Нет?
- Святое дерьмо.
- Я имею в виду, это всего лишь идея.
- Это безумие.
Э, но ты должен показать это
Агент Уивер, прежде чем протестировать.
Вы понятия не имеете, как
эта штука может быть мощной.
Конечно.
Ух ты. Мне жаль.
Это... это было потрясающе.
Это правда, что говорят другие ребята...
ты самый умный
человек, который пройдет сюда.
Они так говорят?
Ага?
Ну, Симмонс, вероятно,
умнее, технически,
но это потому, что ей нравится
домашняя работа больше, чем сама жизнь.
Приятно, когда есть с кем поговорить
покупайте всегда...
или просто поговорить.
Знаешь, мне это не понравилось
сначала здесь, в Академии.
- Ты не сделал?
- Нет.
Я был застенчивым и немного одиноким.
Моя мама старалась дома, как могла, но
Я мог бы также говорить
Японцы, когда я говорил об электронике...
- Поэтому я держал все при себе.
- Я тоже.
Дети в моем родном городе
не разговаривал бы со мной.
И когда ЩИТ
сказал моему отцу, что у меня есть талант,
- Он сказал: «На чем?»
- Ага.
Ну, держись там.
Здесь ты найдешь друга.
Вообще-то, я собираюсь
познакомьтесь с командой прямо сейчас
в котельной...
если вы хотите присоединиться.
Э-э, может быть, позже.
я попробую нарисовать
некоторые из этих изменений.
- Это позже.
- И спасибо.
Без проблем.
- Неплохой выстрел.
- Ты имеешь в виду для девушки.
Для кого угодно.
Уравнения упругих столкновений,
геометрия точки контакта,
и практикуйтесь.
Итак, почему парень с оперативной работы
все равно тусуешься в котельной?
Ищем самый умный ум
ты должен здесь спрятаться,
присоединяйся к моему топовому теневому отряду.
Это ты?
Может быть. Теневой отряд что делает?
Я уже сказал слишком много,
но эта техника в лекционном зале...
это было впечатляюще.
Кто бы ни создал эту технологию...
Я мог видеть, как они двигаются
до уровня 6 в течение года.
Несмотря на то
Донни и Сет пострадали?
Мальчики выжили.
Да, наверное, лучшая вещь
это происходило с ними весь год.
Почему бы тебе не сказать мне
что ты имел в виду?
И я не скажу агенту
Уивер, как ты был нетерпелив
перепрыгивать ранг при операциях.
Я просто говорю, что они
должен встретиться с агентом Фитцем.
Они говорили об этом уже несколько недель.
Недели? Мы только что пришли сюда...
- Кому об этом говорить?
- Друг друга.
Джемма, пожалуйста, не говори мне
ты уже вышел из котельной.
Фитц, они организовали нападения.
- Ну это ерунда. Почему?
- Чтобы заманить нас в Академию
и снять их
наш радар в качестве подозреваемых.
Вам нужно выйти из
там. Он гонится за тобой.
Расслабляться. Я выхожу.
Вы слишком остро реагируете.
Он просто одинокий ребенок.
У нас была милая небольшая тусовка.
На самом деле я помог ему решить его...
проблема с питанием.
О, нет.
Это то, что вы пытаетесь привести в действие...
увеличенная версия льдогенератора?
Ты не должен был это видеть.
Это очень, очень опасно, понимаешь?
Вы не можете иметь это здесь.
Мы должны сдать это агенту Уивер.
Ты не должен был это видеть.
Нам нужно идти.
Ну давай же!
- Как я мог быть таким глупым?
- Фитц, ты прекратишь?
- Извините, сэр. Это моя вина.
- Есть что-нибудь о пропавших кадетах?
Уорд координирует поиск
усилия с агентом Уивером.
Они установили периметр и
собираются здание за зданием.
Ребята, куда вы пошли?
- Мы пытались связаться с вами.
- Не сейчас.
- Насколько они опасны?
- Чрезвычайно опасен.
Это устройство удаляет любую влагу
вокруг него очень быстро обледенел,
на большом расстоянии.
Но Донни хороший парень...
просто чувствовал себя изолированным.
Сет, должно быть, подружился
ему манипулировать им,
используя его, чтобы закончить...
продукт.
Продукт?
Хорошо, я думаю, у них есть покровитель.
Устройство... компоненты
невероятно редки и дороги,
ничего, что они оба не могли найти
на открытом рынке сами.
Если детали такие редкие,
мы можем отследить покупки.
Иногда это неплохое семя,
просто плохое влияние.
Пойдем.
Нет нет. Нет, дело не в этом.
Слушай, у нас с Донни есть
устройство готово к продаже,
а-и мы решили проблему с питанием,
но, эм, смотри, мы... мы...
мы столкнулись с некоторыми неприятностями.
- ЩИТ сейчас нас ищет.
- Сет, что я сказал?
был самым важным
аспект этой сделки?
Что об этом никто не знает.
Верно. Ну а теперь
сделку придется изменить.
Мы волновались
о дурном влиянии?
- Он худший из всех.
- Ян Куинн. Ты должно быть шутишь.
Термобатарейные датчики излучения.
Отправлено отцу Сета,
кто является адвокатом Куинна по всему миру.
Куинн покупает их технологии.
Какая подлость.
Кадеты понятия не имеют, что он преступник.
- Для них он просто венчурный капиталист.
- Это МО Куинна.
Он находит молодые таланты и
он пользуется преимуществом, да?
- Привет?
- Свяжитесь с Уордом и агентом Уивером.
Предложите им расширить свои
выполните поиск, включив в него Иэна Куинна.
- Эй, могу я поговорить с тобой минутку?
- Я должен проинформировать Мэй.
- Всего две секунды... и все.
- Ага.
Это неудачная ситуация
ты нас втянул, Сет.
Где ты?
Мы... мы прячемся на парковке
гараж возле Академии.
Вокруг установлены контрольно-пропускные пункты.
- Мы заперты.
- Похоже, я повернусь.
Извините, мы не смогли вести дела.
Нет, нет, подожди!
М-господин. Куинн, пожалуйста.
Можете ли вы прислать вертолет или
что-то придет и заберет нас?
Смотри, поверь мне... оно того стоит.
- Докажи это, Сет.
- Что ты имеешь в виду?
Демонстрация ...
Я хочу увидеть, за что я плачу в
действие, прямо здесь, в Щ.И.Т.
- Тогда ты придешь и заберешь нас?
- Я бы не смог устоять.
Сделка не состоится. Давайте
разворачивайся и возвращайся на Сейшельские острова.
- Вы копируете это, сэр.
- Дорогая, ты можешь это освежить?
Готов к этому, Донни?
Привет. Мы зашли так далеко.
- Возможно, это слишком далеко.
- Мы в этом вместе...
ты и я против всего мира, да?
Сколько раз мы
сказал, что нам нужен шанс
сделать что-то невероятное?
Ну, вот и все,
и это связано с кучей денег.
Ну давай же. Скажите что-то.
Я... я нервничаю.
...прототипы безвредны,
сгореть за считанные минуты, но это?
Мы не запускали виртуальные симуляции.
В таком размере, с новой силой
источник, это не... это небезопасно.
Донни, тебе нужно вырастить пару.
Теперь ты не можешь меня бросить.
У нас есть один шанс произвести впечатление на господина.
Куинн, и теперь он наш единственный выход.
Мы не можем повернуть назад после
что мы там делали.
Что... что... что ты сделал.
- Вы сбили агента Фитца без сознания.
- Он нас узнал.
И это была твоя идея нарисовать его здесь
починить твой проклятый источник питания.
Наш план пока сработал,
Донни, и это тоже будет.
Ч-что случилось?
Я-это ерунда?
Я нет... я не... я не знаю.
С тех пор, как ты вернулся
неизвестно откуда,
ты даже не посмотришь на меня.
И я знаю, что все имеет
сейчас было тяжело,
но... я сделал что-то не так?
Нет.
Я сделал.
Ян Куинн не единственный
который манипулирует людьми, Скай.
Мы делаем это все время ...
на самом деле преподают это в Академии.
- Это наша профессия.
- О чем ты говоришь?
Я кое-что скрывал от тебя.
Но недавно я понял
Я не имел права этого делать.
Ты солгал мне.
Агент Мэй и я спустились в
Мехико, чтобы поговорить с кем-нибудь...
кто-то, кто знает
Откуда ты пришел.
- Скажи мне.
- Когда мы это начали, я тебя предупреждал...
- что вам может не понравиться то, что вы узнаете.
- А я тебе говорил...
что хуже быть не может
чем я себе представлял.
Это.
Агент, который высадил вас в
Святая Агнесса не была твоей матерью,
но ее убили
пытаясь защитить тебя.
24 года назад целый ЩИТ
команда в маленькой деревне...
был убит...
в попытке обезопасить вас.
Будь я проклят! Мы сделали это!
Это сработало!
Я сделал это.
Лед остановился.
Так это конец?
Нет, это только начинается.
Мы находимся в эпицентре бури.
Буря?
Но кристаллическое зарождение
- следует лишь создать лед вокруг...
- Так и было...
там наверху.
Мы посеяли облака.
В наиболее эффективном
путь в истории, Сет.
- Мы создали супербурю.
- Он сказал, что хочет провести демонстрацию.
- Что ты делаешь?!
- Я должен попытаться повернуть процесс вспять.
Слушай, Куинн специально сказал
ему нужен был работающий аппарат
приехать и забрать нас.
Все деньги мира
не будет иметь значения, если мы умрем.
Пожалуйста. Пожалуйста, помогите мне.
Как нам остановить это?
Мы не можем это остановить.
У них настоящие проблемы.
- Где аппарат?
- Скорее всего, тут же...
мертвая точка шторма.
Нам нужно вытащить Донни оттуда.
Уорд, как дела на местах?
У нас есть почти все
сейф в котельной.
Все, отойдите назад!
Освободите немного места!
Насколько все будет плохо?
Плохой. Сможете ли вы добраться до
Парковка в северном кампусе?
Мы думаем, что Донни Гилл и его устройство
может оказаться в ловушке
центр бури.
Это недалеко от того места, где я нахожусь.
Я могу туда добраться.
Да, я не могу туда попасть.
Есть ли другой способ добраться до Донни?
Думайте быстро, люди.
Я знаю один способ.
Держись крепче.
Сет, подержи гидроксид бария.
камера на месте!
- Хорошо!
- Подожди!
Хорошо, это должно сработать.
Теперь возьми...
Сет!
Сет? У нас будет
попытаться проникнуть под землю,
переждать это, пока буря не пройдет.
Привет, Сет.
Сет! Эй, эй, Сет.
Сет, ты меня слышишь?
Он ранен!
Пожалуйста, вы должны ему помочь!
У него остановка сердца!
Скай, принеси ему одеяло на голову!
Положите его сюда!
Сэр, мне нужен АВД!
Фитц, кислород.
0,4 миллиметра адреналина.
Я понял.
Будьте готовы очиститься.
Зарядка.
Вернись!
И ясно!
Пульс?
- Ничего.
- Зарядка.
Прозрачный.
- Пульс?
- Нет.
- Зарядка.
- Он ушел.
Нет, сэр.
Сет! Сет!!
Да ладно, нет!
Нет.
Не уходи.
Нет.
Донни, я хотел пожелать тебе
удачи. И мне очень жаль.
Не говори, что тебе жаль.
Мой единственный друг умер из-за меня.
- Я не знаю, что еще сказать.
- Тогда ничего не говори.
Что с ним будет?
Его переводят в Песочницу,
но не как исследователь.
Они хотят следить за ним.
- Ты слышал, что я сказал в Мексике?
- Что конкретно?
- А-насчет Уорда и меня, эм...
- Да, я слышал.
Я надеюсь, ты знаешь, что делаешь,
- и если это проблема...
- Я покончу с этим.
Скай попросила остаться наедине в кампусе.
- Ты сказал ей, не так ли?
- Мне пришлось.
Должно быть, оно уничтожило
ей слышать все это.
В этом вся особенность Скай.
То, что я ей сказал, разрушило ее мир.
Ее пожизненный поиск привел
историям об убийствах,
и теперь слишком сложно продолжать.
Ее поиск окончен.
Ее история заканчивается здесь.
- Но знаешь, что она сказала?
- Скажи мне.
Она сказала нет" ...
ее история началась здесь.
Всю свою жизнь она
думал, что она не нужна,
что она не принадлежит,
что каждая семья, принявшая ее
не хотел, чтобы она оставалась, ему было все равно.
Но все это время было
ЩИТ защищает ее,
присматриваю за ней.
Вот что она взяла
в стороне от истории...
не та семья, которой у нее никогда не будет
но тот, который у нее всегда был.
Вот я ей что-то говорю
это может уничтожить
ее вера в человечество.
И каким-то образом ей удается
отремонтировать мой маленький кусочек.
Мир полон зла
и ложь, и боль, и смерть,
и от этого не спрятаться...
вы можете только столкнуться с этим.
Вопрос в том, когда вы это сделаете,
как ты ответишь?
Кем ты станешь?
Мы вернемся через минуту.
Сет, я должен сказать...
вы превзошли мои ожидания.
Мы идем к вам.
Кто это?
Агент Фил Коулсон из ЩИТА
На самом деле мы никогда не встречались, но
Я знаком с твоим
работа... все это.
Итак, это звонок для знакомства?
Нет, просто сообщение
что в первый раз ваш самолет заносит
над любой страной-союзницей
с ЩИТОМ,
мы застрелим тебя с неба.
Так что это визит вежливости.
Что ж, спасибо, агент Коулсон.
И у меня есть сообщение для вас.
Ясновидящая велела мне передать привет.


Серия 13

Ранее на
«Марвеловские агенты ЩИТА»...
- А 0-8-4 это... ?
- Объект неизвестного происхождения.
Скай — это 0-8-4?
А на кого ты работаешь, Райна?
Ясновидящая?
Ясновидящий дает нам руководство.
- Он заставляет тебя строить суперсолдат.
- Майк... он хороший парень.
Майк!
Нет.
Ян Куинн. Ты, должно быть, шутишь.
Это МО Куинна
Он находит молодые таланты
и он пользуется этим.
Мы идем к вам.
Что ж, спасибо, агент Коулсон.
И у меня есть сообщение для вас.
Ясновидящая велела мне передать привет.
1x13 - ТРЕКЫ
- Ян Куинн.
- Ты нашел его?
Нет, но мы думаем, что знаем, как можем.
Скай отследила счет
от одной из его подставных компаний.
Недавно он сделал крупную покупку.
- 10 миллионов долларов.
- Есть идеи, что это такое?
Понятия не имею, но это было задумано
и построен компанией Cybertek, Inc.,
небольшая фирма, которая занимается
в области передовых технологий и исследований.
Вот тут-то это и становится интересным.
Они наняли частную охрану.
перевезти покупку...
бывший военный, бывший наемник.
Много мышц, чтобы переместить одну упаковку.
И они знают Щ.И.Т.
заметил Куинна.
Вот почему они
транспортировка по-олдскульному.
В поезде через
итальянская деревня,
от Вероны до Загреба...
очень сельский, очень изолированный.
И ты думаешь, что Куинн в этом поезде.
Нет, но я верю, что они
доставить предмет самому Куинну.
Мы получили информацию от
Итальянские власти
которые следили за ситуацией.
И они не против
мы возьмем на себя операцию?
Я очень вежливо спросил.
Ты не спрашиваешь меня
вообще, агент Коулсон.
Ты говоришь мне и
моя команда должна отойти в сторону
передать наш
расследование для ЩИТА
Постарайтесь думать об этом меньше как о передаче
и больше как раздача.
Вы сделали свою часть работы.
Теперь мы сделаем свое.
Если все пойдет по плану,
Команда безопасности Cybertek не будет
даже знаю, что мы были в поезде.
- Итак, мы идем под прикрытием.
- Я ненавижу работать под прикрытием.
Мэй и Уорд,
ты впереди и в центре.
Как только мы найдем посылку,
вы пометите его трекером.
Скай и Фитц, вы будете
ведение коммуникаций.
После того как посылка будет помечена,
мы проследим за ним до Куинна.
Как только мы поймаем Куинна,
мы будем на шаг ближе
к Ясновидящей.
А что насчет нас двоих, сэр?
- Здесь. Позвольте мне получить это.
- Ой. Спасибо папа.
Кто выглядит слишком молодо
иметь дочь моего возраста.
Первый класс?
Здесь, сэр.
Хотите меня
показать тебе твою комнату?
Мне было бы приятно.
Мы найдём свой путь, спасибо.
Это большая работа, не так ли?
Сохраняет интерес.
Прего.
- Это выглядит уютно.
- Как только я нашел посылку,
Я дам тебе знать, где
разместить трекер.
Кажется, все переходит на личности?
Я говорю о нашей деятельности.
Слушай, я знаю, что Коулсон был
прошел через ад, но...
с тех пор он не был прежним.
Я не знаю, что он сказал Скай,
но она другая.
- Как же так?
- Целеустремленный, целеустремленный.
И она скрывалась несколько дней
пытаюсь выследить Куинна.
Такое ощущение, что это Коулсон.
вывел ее на тропу войны.
- Кажется личным.
- Это личное.
Ясновидящий подверг его пыткам.
Куинн — единственный человек, которого мы знаем
кто ко всему этому причастен.
Мы оба знаем личные побуждения
может отрицательно повлиять на тактические решения.
Хм. Вот почему у меня их нет.
- Тебе следует сделать то же самое.
- Действительно?
Вы думаете, Коулсон примет это оправдание?
если он узнает о нас?
Я воспринял это нормально, когда я ему сказал.
- Ждать. Ты сказал ему?
- Ага.
- Ты нервничаешь?
- Просто готов к тому, что все это закончится.
- Я готов забрать Куинн.
- Я тоже.
Итак, мы британцы или американцы?
- Это имеет значение?
- Ну, мы путешествуем вместе.
Мы должны быть по крайней мере
из той же страны.
Как тебе шотландский акцент?
Я не знаю.
Ты скажи мне, как это здорово, парень.
Американский, значит.
- Это лучшая идея.
- Ой. Это было очень хорошо.
я смотрел
многие американские телезрители растут.
Некоторые из них весьма хороши.
Много красивых зубов.
Ой. Вот так. Следовать моему примеру.
Прошу прощения!
- Вы говорите по-английски?
- Конечно.
Чем я могу быть полезен?
Можете ли вы порекомендовать
ресторан в центре Загреба?
Где-нибудь по доступной цене, с большими порциями.
Вы ищете что-то романтичное?
Да. Пожалуйста.
Мы празднуем наш
шестимесячный юбилей
с ураганным путешествием по всей Европе.
- Ах. - Ну, технически,
мы встретились шесть месяцев назад,
но он не пригласил меня на свидание
до прошлого месяца, так что наш
официальная месячная годовщина
- не раньше следующей субботы.
- Воскресенье суббота. Ага.
Думаю, он нашел меня пугающим.
Юная любовь.
Так... сбивает с толку.
Это?
У тебя, ну, есть немного
растерялся там.
Что?
Когда ты поцеловал меня в
щека, как у моей бабушки?
Хорошо идет. Действительно продаю
наши отношения там.
У меня есть устройство, которое может
сделал такие вещи...
сломал замок и все такое.
Что?
Почему бы тебе не сказать мне это?
Я всегда любитель гаджетов.
Может быть, иногда мне хочется
делать что-то голыми руками.
Вы делаете гаджеты
голыми руками.
Просто позвольте мне эти редкие
моменты жалости к себе, ладно?
Ты меньше всего поддерживаешь
воображаемая девушка, которая у меня когда-либо была.
Коммуникации в прямом эфире.
Коулсон, Симмонс, вы на позиции?
Да. Просто жду сигнала Мэй.
Итак, помните, наша цель — Карло…
Манчини, начальник службы безопасности.
Я знаю. Я запомнил его лицо.
Я все запомнил.
- Что ты делаешь?
- Ой. Я вхожу в роль.
Моя тайная личность
питает остаточную обиду
своему отсутствующему американскому отцу...
Винит его в том, что его нет
там, когда умерла ее мама.
Так что заранее извиняюсь
если я немного простудюсь.
Ты думаешь все это
нужна предыстория?
Прошлые события, подобные этому
неудачный инцидент в Хабе,
показали мне, что я
не силен в импровизации.
Однако я преуспеваю в подготовке.
Он направляется к тебе.
Вы на.
Все, что мама когда-либо хотела, это
твоя любовь, быть с тобой,
в нашем двухэтажном викторианском доме
домой в Котсуолдс!
Но не могли бы вы дать ей минутку,
что твоя банковская работа требует от тебя
поехать в штаты
со вторника по субботу
Каждую последующую неделю?!
Нет!
Мне ужасно жаль
о твоей утрате, дорогая.
Что касается тебя, то сейчас твой
шанс добиться большего.
- Почему ты не видишь, что берешь его?
- Спасибо, сэр.
Пойдем.
Он прав.
У тебя никогда не было на нее времени,
но ты нашел время для своей работы!
И ваши проститутки!
- Ой!
- Ой!
- О Боже! Ой!
- О, нет! Мама!
Мне очень жаль.
Проститутки? Множественное число?
Мэй, идём к тебе.
Скопируй это.
Следование цели до пакета.
Большой.
Мы видим то же, что и вы.
Хорошо, Мэй, Кибертек.
футляры обычно имеют подкладку
с вольфрамовым полимером
для предотвращения сканирования.
На инфракрасном экране он должен выглядеть черным.
Бинго! Э-э, глаза на пакет,
четвертое место сзади.
Когда мы завернули за поворот,
пассажиры на
Северная сторона поезда
может принять во внимание мнение
знаменитый Tre cime di Lavaredo.
Разве это не чудо?
Посмотри на это.
Я не видел ничего более красивого
после поездки нашей семьи на подводное плавание
на остров Ко Тао
в юго-восточном Таиланде.
Хорошо, Симмонс, я ценю
вся ваша подготовка, но...
И вы хотите знать, какой
морская жизнь, с которой мы столкнулись?
Уорд, ты на позиции?
Моя связь не работает.
Ваши работают?
- Фитц? Скай?
- Что-то не так. Плотно держаться.
Я пойду убедиться, что мы
не потеряй этот пакет.
- Сторожить!
- Нас сделали!
Граната!
Коулсон, нам нужно прыгать!
Когда мы завернули за поворот,
пассажиры на
Северная сторона поезда
может принять во внимание мнение
знаменитый Tre cime di Lavaredo.
Разве это не чудо?
Мэй, у меня есть трекер.
Направился в вагон-ресторан
теперь, чтобы пометить пакет.
Может? Может?
Простите, господин кондуктор.
Не могли бы вы быть так любезны
как помочь мне с моей сумкой?
Извините, мисс. Я очень занят.
Я пришлю кого-нибудь еще, чтобы помочь тебе.
Один быстрый момент. Это очень тяжело.
Конечно мисс.
Кибертек знал, что мы здесь.
Кто-нибудь копирует?
Блин.
Мы созданы.
Связь не работает.
Где Коулсон?
Он пошел в столовую
машину, чтобы найти посылку.
Вам было больно.
Дай взглянуть.
Не сейчас. Идите к багажному вагону.
Запрись с Фитцем и Скай.
Не выходи, пока я тебя не достану.
Я найду Коулсона.
- Сторожить!
- Нас сделали!
Граната!
Коулсон, нам нужно прыгать!
- Поезд... это просто...
- Ага. Исчез.
Что, могу добавить... непросто.
Я сказал Симмонсу, что вернусь за ними.
Мэй там. С ними все будет в порядке.
Нет, она не.
- Твой телефон работает?
- Нет.
Кибертек, должно быть, взял
нашу электронику.
Точно не граната.
Может быть какой-то
механизма маскировки.
Возможно, он создал какой-то портал,
прыгнул туда на поезд?
Ох, будем надеяться, что нет.
Я не могу справиться с Асгардом сегодня.
Кибертек знал, что мы придём.
- Как?
- Мог быть Ясновидящий.
Мы должны вернуться
в самолет. Ну давай же.
Ключи могут быть там.
Это страна.
Люди очень доверяют стране.
Оно бежит.
Да, это было под напряжением.
- Это...
- Подозрительный?
Я хотел сказать "случайно".
Давай выбираться отсюда.
Синьор Руссо, что случилось?
Агент Колсон. Слава Богу.
я пытался
Догнал тебя. Кибертек знал.
Они знали, что мы на станции.
Они тоже знали, что мы были в поезде.
Большая часть моей команды пропала без вести.
Большинство моих людей мертвы!
- Где вы сейчас?
- На нашем самолете.
Мы вышлем вам координаты.
И, Руссо, есть ли у тебя какие-нибудь
идея, что случилось с поездом?
Что ты имеешь в виду?
Он исчез, а наша команда все еще была на нем.
Хорошо. Мы рассмотрим это.
Я сейчас еду к тебе.
И, возможно, вместе мы
можно найти ответы, да?
- Что теперь?
- Я позвоню в штаб. Берите это.
Нам нужно выяснить, что
ад случился с этим поездом.
Холотабле... дальше.
Холотабль... активировать.
Хорошо...
Ах.
Действительно?
Ах.
Щ.И.Т. извлек спутниковые снимки.
- И?
- Поезд ушел.
Они проверяют альтернативные маршруты.
Если это где-то
Земля, мы найдём её.
Это... довольно сложно, правда?
Я даже не смог найти кнопку «включить».
Можете ли вы увеличить масштаб?
Я... я думаю, Фитц-Симмонс
сделай что-нибудь более похожее...
Проклятие.
Давайте просто загрузим спецификации в штаб-квартиру.
- Хорошая идея.
- Ага.
Ой. Э-э, сэр?
Наверное, сейчас не лучшее время,
но то, что Мэй сказала тебе...
Я бы предпочел это
остаться между мной и ней.
Ну, "это" происходит в моем автобусе,
среди членов моей команды.
Нет, мы никогда... не делали...
В автобусе такого никогда не случалось, сэр.
Вы хотите сделать это сейчас?
Хорошо.
То, что ты делаешь, противоречит протоколу,
так что если вы поставите под угрозу операцию
или если кто-нибудь пострадает,
Я переназначу тебя в Барроу, Аляска,
и ты проведешь остаток своих лет
работаю в ночную смену
охраняет криокамеру Блонски.
Я чист?
Я восприму это как да.
И если это действительно просто секс, Уорд...
ты должен получить больше
удобно использовать это слово.
Агент Коулсон, все будет хорошо.
Мы нашли ваших людей.
Поезд, это...
Колеса поднимаются через пять.
Когда мы завернули за поворот,
пассажиры на
Северная сторона поезда
может принять во внимание мнение
знаменитый Tre cime di Lavaredo.
Разве это не чудо?
Уорд, ты встал.
Сторожить?
Что-то не так.
Кибертек выходит из вагона-ресторана.
Уорд, Коул...
Фитц? Скай?
Кто-нибудь может меня прочитать?
Ребята, я должен отвезти вас в безопасное место.
Мы искали вас, агент Мэй.
Соберись с духом, дорогая.
Сориентируйтесь.
Вот и все. Вот и все.
Я понимаю, что ты запутался.
Но я здесь, чтобы помочь.
Видите ли, я гарантирую, что продукция Cybertek
передвигаться по Италии без происшествий.
Они следят за тем, чтобы обо мне хорошо заботились.
И они тоже позаботятся о тебе.
Все, что тебе нужно сделать, это сказать мне
где агент Колсон и Уорд.
Вот и все.
Почему вы улыбаетесь?
Ты назвал меня "милая".
Отлично.
Пусть будет по-твоему.
Просто помни, твой босс
попросил принять участие в этой операции.
Я предостерег его от этого.
Итак, если вы ищете
кто-то виноват, посмотрите на него.
Это как раз то, что мне было нужно.
Руссо!
Если это действительно просто секс, Уорд...
ты должен получить больше
удобно использовать это слово.
Агент Колсон, это
все будет в порядке.
Мы нашли ваших людей.
Поезд, это...
- Колеса поднимаются через пять.
- Ты в порядке?
Ты был в поезде
когда оно исчезло.
Мэй, Руссо был...
Объясните, пожалуйста.
Поезд не исчез.
Руссо нас продал.
Подготовьте самолет.
Мне нужен душ.
Ты ранен. Давай я тебя зашью.
Я сказал, готовьте самолет!
Давай помогу.
Ты знаешь...
у нас есть эти вещи не просто так.
ЩИТ нашел поезд.
Оказывается, он поменял треки
вскоре после того, как мы вышли.
Эта граната должна иметь
выпустил какой-то токсин.
Заставили нас поверить, что время не прошло.
Я видел, как вы, ребята, замерзли на поле.
- Ты выглядел смешно.
- Это не должна была быть боевая операция.
С ними все будет в порядке.
Они могут справиться сами.
Я понял. Нежно.
Хорошо.
- Спасибо.
- Он доставил тебя куда-нибудь еще?
Нам нужно изменить маршрут самолета.
Мы только что получили сообщение от Щ.И.Т.
что поезд внезапно остановился
в итальянской деревне.
- Что? Почему?
- Скоро узнаем.
Я укажу координаты.
Тачдаун через 10.
- Я приду помочь.
- Я понял.
Ладно, Грейзи.
Припарковался здесь 15 минут назад.
Агенты на местах понятия не имеют, почему.
- Есть признаки Фитц-Симмонса и Скай?
- Нет.
Всем спускаться!
Симмонс, стой!
Что...?
Где Фитц и Скай?
Когда мы завернули за поворот,
пассажиры на
Северная часть поезда...
Мне бы хотелось, чтобы у нас было больше времени
чтобы полюбоваться пейзажем.
...можете насладиться видами
знаменитый Tre cime di Lavaredo.
Три вершины Лаваредо...
должно быть потрясающе.
Любой шанс, что в
может быть 0-8-4?
Этот?
Возможно, мы не знаем, что это такое,
но мы знаем это
это пришло от Cybertek.
Верно. Неизвестное происхождение.
И тот, который мы нашли
в Перу была машина, но они
не всегда должно быть так, верно?
Нет. Нет, я читал о всяких...
оружие, космические корабли, источники энергии.
Я полагаю, единственное, что
у них действительно есть общее
- в том, что они опасны.
- Верно.
Эй, что бы это ни было
пакет оказывается,
мы справимся с этим, как всегда.
Мы сталкивались с худшим и преодолели это.
Фитц, ты когда-нибудь слышал
0-8-4 является человеком?
Нет. Хотя я...
Я полагаю, это возможно.
Ненавижу знакомиться с этим парнем.
Ого.
Очки Мэй не в сети.
Когда это произошло?
Мэй, ты копируешь?
Все средства связи и телефоны отключены.
Кто-то использует что-то типа
электронного скремблера.
- Кибертек знает, что мы здесь.
- Мы должны предупредить нашу команду.
Фитц, спускайся!
Мы созданы!
О, черт возьми.
Джемма!
Боже мой.
Она в порядке.
Хорошо. Поддержите ее.
Вот и все.
Я думаю, это какое-то
форма дендротоксина.
То же самое, что
в ночной пушке?
Ага. Это явно эволюционировало.
Я думаю, они сделали это в воздухе.
Поэтому у них глаза открыты?
Полагаю, если бы они были внутри
какой-то черный сон,
- это имело бы смысл.
- Нам нужно выбираться отсюда,
найди остальных и
придумать, что делать дальше.
Да, но сначала помоги мне перевезти Симмонса.
Я не могу просто так оставить ее.
Посмотрите на ее маленькое личико.
Ей было бы так неловко.
Мы должны оставить ей что-нибудь
чтобы защитить себя, на всякий случай.
Ага. Имейте запасной.
Что насчет него?
Это для Симмонса.
Поезд остановился.
Я знаю.
И я смотрел везде.
- Мэй, Уорд и Коулсон ушли.
- А что насчет Кибертека?
У них есть посылка, Фитц.
Что мы делаем?
Мы единственные, кто остался.
- У вас есть дополнительный трекер?
- Конечно.
Тогда мы следуем за ними.
Привет. Смотреть.
Коулсон был прав.
Кибертек привел нас к Куинну.
Активируйте трекер.
Сообщите им, что мы здесь.
- Хочешь войти?
- Мы не можем позволить Куинну снова уйти.
Если бы Коулсон был здесь, он
не позволил бы этому случиться.
Он не хотел бы, чтобы мы позволили этому случиться.
Ты прав.
- Давай сделаем это.
- Ты можешь вывести из строя их машины?
Голыми руками.
Возьми это.
- Оно понадобится тебе здесь.
- Просто возьми это.
Будь осторожен, ладно?
Ты тоже.
Хорошо.
Найдите мистера Куинна.
Скажите ему, что его покупка внизу.
Да.
- Майк.
- Привет.
Скай.
Ясновидящая сказала мне ждать тебя.
Синьор Куинн,
это тот же пистолет, что и
характеристики, которые вы нам дали.
Да, вы, ребята, смотрели на нас
пока мы смотрели на тебя.
И мы нашли несколько
особенно интересные вещи.
Майк.
О Боже.
Ты жив.
Это верно.
Вы двое знаете друг друга.
Привет. Ты знаешь кто я?
И у вас есть заказы.
Хорошо, потому что я кое-что купил
это поможет вам завершить их.
Заказы?
Майк.
Что здесь происходит?
Майк.
Встаньте, пожалуйста.
Манчини, спасибо.
Вы будете получать
Ваш платеж в ближайшее время.
Это лучшее, что можно купить за деньги, друг мой.
Каждая часть технологии
в тебе на высоте.
Мне просто интересно, если я
оправдать свои деньги.
Я знаю, что ты получаешь заказы
от Ясновидящего,
так это значит, что ты не
позволил причинить мне боль, да?
Нет.
Что, если я попытаюсь причинить тебе вред?
Ты бы остановил меня?
Нет, я не буду.
Майк, послушай.
Я не знаю, что они с тобой делают,
но нам нужно выбираться отсюда.
Сейчас.
И...
если бы я хотел, чтобы ты... причинил ей боль...
знаешь, убить ее...
вы будете?
Я имею в виду, что бы
еще больше ранил агента Коулсона
чем потерять свой любимый проект?
Это не мои приказы.
Она не та, кого я должен убивать.
Ждать. Ждать. Ждать!
Что, черт возьми, ты с ним сделал?
Тсс, тсс.
Мне жаль.
У меня тоже есть заказы.
Помощь...
- Где Куинн?
- Где деньги?
Нет денег. Вы потерпели неудачу.
Похоже, у меня это работает.
Судя по всему, есть
произошло недоразумение.
Мы доставили посылку, как и обещали.
Если бы мы могли просто поговорить с мистером Куинном...
Ясновидящий недоволен.
- Ты привел ЩИТ прямо к нам.
- Отпусти ее.
Скай.
Где Скай?
Тс-она не хотела
позволить Куинну уйти.
Помогите помогите...
Он...
Водитель не отвечает.
Ах. Команда Коулсона наконец добралась сюда.
Где Скай?
Знаете, агент Коулсон,
это опасно...
продолжать присылать ее
вот так, совсем один...
когда она так много значит для тебя.
Обыщите дом.
Найди ее! Сейчас!
Ох. Нет.
О, нет. О Боже.
Симмонс! Спускайся сюда!
Ох... О боже. Подожди.
Просто подожди, ладно?
О Боже.
- Ее застрелили.
- Держите ее в вертикальном положении.
У меня не было пульса.
Э-э... она тоже потерялась
много крови. Я не...
- Поместите ее туда.
- Ты хоть знаешь, что это за штука?
Это гипербарическая камера, и
Я сказал, положи ее туда немедленно!
- Сейчас!
- Хорошо.
- Ну давай же! Пойдем!
- Ага. Все в порядке.
Ладно, нежный.
мне нужно получить
у нее снизилась температура. Фитц.
- Температура падает.
- Стабилизация давления.
Работает?
Работает?!
На данный момент.
Ее внутренняя температура колеблется
около 44 градусов по Фаренгейту.
Если мы не вернем ее обратно
температура в ближайшие несколько часов,
она могла бы выдержать
необратимое повреждение головного мозга.
Нам нужно заставить ее
медицинское учреждение и быстро.
А пока я все сделаю
Я могу сохранить ей жизнь.
Прошу прощения.
Это не твоя вина.
Она никогда не должна была
зашел туда один.
Обвинение себя ей не поможет.
Я не виню себя.
Могу ли я увидеть моего сына?
ЕЩЕ НЕТ.


Серия 14

Ранее на
«Марвеловские агенты ЩИТА»...
Зачем ЩИТУ
скрыть от себя подробности своей смерти?
Что произошло на Таити?
Режиссер Фьюри...
У него была команда учёных
работаем круглосуточно
- Я хотел умереть.
- И мы должны были позволить тебе.
Как только мы поймаем Куинна,
мы будем на шаг ближе
к Ясновидящей.
- Где Скай?
- Агент Коулсон, это опасно...
отправив ее вот так, одну.
Ой. О Боже. Подожди.
- Поместите ее туда!
- Работает?!
Нам нужно отвезти ее в
медицинское учреждение и быстро.
1x14 - ТАИТИ
Ей дважды выстрелили в живот.
с близкого расстояния почти два часа назад.
У нее тахикардия, гипотония,
и потерял значительное количество крови.
Нам пришлось снизить температуру ее тела.
чтобы перевезти ее сюда.
Наверное, это и удержало
она жива так долго.
Мы сделаем все, что сможем.
- О, Боже. Я в беспорядке.
- Нет. Ты был великолепен.
Интубируйте, и начнем
снять эту рубашку.
Хорошо, давайте подготовим ее к экс-кругу.
Я здесь.
Это неприемлемо.
Мне нужно поговорить с директором
Фьюри, немедленно, пожалуйста.
Почему я не остановил ее?
- Я мог бы иметь.
- Как будто ты мог остановить Скай.
делать все, что она задумала.
Я не должен был позволять ей
пойти за Куинн одна.
О чем я только думал?
Это не твоя вина. Она
не должно было быть там.
Я ее ТАК, это на мне.
Виноват тот,
человек, который стрелял в нее, Ян Куинн.
Он несет ответственность.
Да, сообщение
у меня умирает агент,
и есть вопросы
только он может ответить.
- Как она?
- Не хорошо.
Выстрелы пробили ей живот
и проник в большую
и тонкий кишечник.
Мы резецировали все, что могли, но...
- слишком много повреждений.
- Ну и что дальше?
Мы можем обеспечить ей комфорт,
но тебе нужно будет принять решение
от того, хочешь ты или нет
чтобы держать ее на аппарате жизнеобеспечения.
Ты говоришь, что есть
ничего не поделаешь?
Я говорю, что тебе нужно позвонить ее семье
и доставьте их сюда как можно скорее.
Мы ее семья.
В таком случае мне очень жаль.
Окончательно. я начинал
думать, что ты забыл...
Ох.
Ждать! Вы не можете!
Почему?
Потому что ты беззащитен, как она?
Может! Может!
Снаружи, сейчас.
Он заслуживает смерти, а не она!
Согласованный. Но прямо сейчас,
Куинн не имеет значения...
только Скай делает, и мне нужно
вам пилотировать самолет.
Вы слышали, что сказал доктор.
Она сказала, что ничего не было
больше они могли бы сделать для нее,
но есть врачи, которые
вернул меня из мертвых.
Если они смогут это сделать,
Держу пари, что они смогут спасти Скай.
Штаб связался по рации.
Они приказали нам передать
над Куинном для допроса
и отправляем в холодильник.
Хотите, чтобы я организовал трансфер?
Нет, Куинн останется у нас.
опеку, пока я не скажу иначе.
Да сэр.
Вы уверены в этом, принимая
ее всю дорогу до Бетесды?
Здесь в моем файле написано, что я
лечился после Нью-Йорка.
Я понимаю, но что заставляет тебя думать
врачи там будут
способен сделать что-нибудь другое?
- Я знаю, они тебя спасли, но...
- Они сделали гораздо больше, чем просто спасли меня.
Пришло время узнать правду.
Этого не может быть.
То, что ты описываешь...
это невозможно с медицинской точки зрения.
За исключением того факта, что
Я стою здесь...
доказательство того, что это не невозможно.
И вот еще доказательство...
мой файл, описывающий, как
они вернули меня...
врачи, процедуры, лекарства.
Сэр... это против
закон для нас, чтобы прочитать это.
- Вы уверены?
- Меня не волнует ваш уровень допуска.
Я приказываю тебе прочитать это.
«Отчет о смерти и выздоровлении».
Совсем недавно этот директор
Фьюри дал мне доступ к этому.
Я проходил это десятки раз.
мне нужно, чтобы ты расшифровал
медицинская часть этого
Я не понял.
Не стесняйтесь обращаться к доктору Штрайтену.
Он должен быть готов ответить
любые вопросы, которые могут у вас возникнуть.
Да, я уверен, что у меня их будет немало.
- Так что насчет Таити?
- Оказывается, не так уж и волшебно,
просто имплантированы ложные воспоминания
чтобы скрыть то, что было сделано.
Сэр... здесь написано ваше сердце
был перфорирован, разорван пополам.
Эту часть я понял.
И все же им удалось исцелиться
поврежденные ткани полностью.
Нам нужно понять, как это сделать.
- Значит, мы можем сделать то же самое для Скай.
- Вот на это я и рассчитываю.
- Мы сразу займемся этим, сэр.
- Спасибо.
- Сильно больно?
- Я в порядке.
Коулсон рассказал мне, как давно он был мертв.
Но ты уже знал это, не так ли?
Я видел Скай... в капсуле,
машины фильтруют ее
кровь, дыхание для нее.
Я не уверен, что сыграю эту пьесу...
облететь полмира
надеясь на второе чудо.
Если Коулсон думает, что есть
шанс на миллион
чтобы спасти Скай,
чтобы спасти любого из нас, он примет это.
Такие люди, как мы...
нам нужны такие люди, как он.
Так что да, это имеет смысл...
гораздо больше смысла, чем альтернатива.
- Ты имеешь в виду сдаться?
- Или убить виновного.
Мне очень понравилось видеть, как ты преследуешь Куинна.
Ты не открываешь жалюзи
подобное очень часто.
ЩИТ 616,
это башня Майкла Танго.
Вы нарушаете
Директива ЩИТА 1297.
- Отвечайте немедленно.
- Неподчинение прямому приказу.
Мы не передали Куинн
пришел на допрос.
Большой.
Это ЩИТ 616.
Как нам действовать?
Приготовьтесь к посадке
и отказаться от командования.
Действительно?
Вся война и хаос в мире,
и ЩИТ отправляет за нами самолет?
Три самолета...
небольшой транспорт до причала
и пару F-35 сделать
конечно, мы отдадим Куинна.
Если бы они поцарапали меня
рисуй, я разозлюсь.
Я буду ждать ваших приказаний, сэр.
Гаррет? Какого черта
ты здесь делаешь?
Ну в отличие от 8 уровня
придурок, на которого я смотрю,
- Я все еще выполняю приказы.
- Ты хуже всех выполняешь приказы.
Возможно... но мне нравится этот.
Вы должны немедленно
перевернуть Йена Куинна
для транспортировки в холодильник.
Агент Антуан Триплетт,
Агент Филип Коулсон.
Вы бы этого не узнали, глядя на него,
но Фил один из наших лучших.
Большая честь, сэр.
Трип присоединился ко мне в качестве моего специалиста
после того, как Уорд пришел в ваш цирк.
- Иди охраняй пленника.
- Да сэр.
Фил, давай.
Просто потому, что Фьюри дал
ты, этот красивый самолет
это не значит, что они не будут
стрелять в него с неба.
Почему ты на самом деле здесь, Гаррет?
ЩИТ мог послать любого
команда безопасности должна забрать Куинна.
Почему ты?
- Ты тоже его преследовал!
- С Мальты.
А вчера твоя маленькая итальянская работа
стоил моей команде недель работы.
- Ты не можешь получить его, пока.
- Это не просьба.
Куинн застрелил одного из моих агентов.
Она на аппарате жизнеобеспечения
в медицинской капсуле внизу.
Мы отвезем ее в
травматологический центр в Бетесде.
Куинн действительно нажал на курок?
Скай проник в свой комплекс на Мальте.
Когда он увидел ее вчера,
кажется, он принял это на свой счет.
Я никогда не принимал его за триггермана.
За это он платит другим.
Я потерял троих своих, преследуя его.
Тогда вы поймете, почему
Я не могу отдать его тебе
пока мы не спасем моего агента.
Потому что, если она не выживет...
- Агент Грант Уорд.
- Путешествие.
- Гаррет наверху?
- Ага.
Знаешь, он все еще говорит о
этот выстрел на тысячу ярдов
вы взяли в Бандунге.
Это было 2000.
Так что же вы делаете здесь?
Блин, это как самолет Плейбоя.
Я имею в виду, парень может стать мягким
ночлег в таком месте.
Как Коулсону удалось совершить такую ​​приятную поездку?
- Он умер.
- Это туго.
Вы хотите указать мне на
коробку, в которой ты держишь Куинн?
Штаб приказал Гаррету вытащить его задницу
в холодильник на допрос.
- Это полный бар?
- Пожалуйста.
Но, э-э, Куинн остается на месте
пока Коулсон не скажет обратное.
Давай, мужик.
Гарретт тоже был твоим ТАК,
так что вы знаете, как это работает.
- Почему бы тебе не напомнить мне?
- Гаррету нужен Куинн.
Это моя работа – убедиться
Гарретт получает то, что хочет.
- И где он?
- Не могу тебе с этим помочь.
Не беспокойся.
Я сам найду Куинна.
Я уверен, что он спрятан между
джакузи и корт для сквоша.
Привет.
Агент Уорд, отойдите.
Мы с агентом Гарретом
прийти к соглашению.
Он убедил штаб, что сможет
допросите Куинна здесь
в нашем самолете, когда мы продолжаем путь в Бетесду.
Ну, я немного сладкий
болтун, когда мне нужно быть.
Ты не поверишь, что я
мог бы уговорить этого ублюдка.
- Приятно видеть тебя, сынок.
- Вы тоже, сэр.
И благодарю вас.
Спасение главного приоритета девушки,
и она может что-то знать.
Я никогда не слышал о половине
лекарства, которые они давали Коулсону... GH-325?
А что насчет этого
роботизированная нейронная микрохирургия
они использовали для имплантации
воспоминания о Таити?
- Это все звучит так дьявольски.
- Я согласен.
Мы не можем спорить с результатами.
Он ходит вокруг.
Да, но какой ценой?
Вы читаете стенограммы.
Он умолял врачей позволить ему умереть.
Это другое. Скай все еще жива.
Мы должны оставить ее такой.
Ой.
Я попросил доктора Штрейтена дать нам совет.
Привет.
Да.
Вы уверены?
Этого не может быть.
И здесь я думал, что я
собираюсь сыграть плохого полицейского.
Ян Куинн, это агент Гаррет.
- Он здесь, чтобы задать вам несколько вопросов.
- О, нет, спасибо.
Я... моя голова все еще
звонок от последнего посетителя.
По крайней мере, последний посетитель
оставил тебя с головой.
Я не всегда такой внимательный.
меня интересует один
ваших новых проектов.
Хм? О, но есть
так много на выбор.
Позвольте мне внести ясность: у вас нет прав.
У вас нет адвоката.
Единственное, что держит
Агент Коулсон здесь
от того, что вышвырнул тебя из этого самолета
это очень слабое сердцебиение
молодого агента внизу,
и единственный стимул, который у меня есть
за то, что не вырвал тебе язык
в том, что ты используешь его для
ответь на мои вопросы.
Это ясно?
Мм-хм.
- Ты это понимаешь?
- Нет.
Расскажите нам о Кибертеке
и программа Детлок.
- Детлок?
- Броский, да?
Похоже на какого-то борца из 80-х.
Что это на самом деле?
Это опасные воды,
и последний агент, который
вошел в них, завелся
с двумя в желудке.
Так... она еще жива?
Ага. И тебе лучше
надеюсь, она останется такой.
Поэтому ты застрелил Скай, потому что
она видела, что Кибертек поставил?
Нет.
Я застрелил Скай, потому что вот что
Ясновидящая сказала мне сделать.
Ты хотел меня увидеть?
Я только что разговаривал по телефону с
травматологический центр в Бетесде.
Доктор Стрейтен пропал из сети.
Так что найдём другого врача
вот кто оперировал Коулсона.
- Вот в чем дело. На самом деле...
- Коулсона там никогда не лечили.
- Вы не имеете смысла.
- Все это не имеет смысла.
Перечисленные врачи,
номер операционной...
ни один из них не существует.
Никто из них не является частью ЩИТА.
Что я нахожу удивительным, так это
как влиятельный миллиардер
может попасться на эту психическую ерунду.
Ох, я сомневался в этом вначале,
но потом я понял это
было бы взаимовыгодно.
У него должно быть что-то
довольно ужасно по отношению к тебе.
Стрельба по безоружной девушке?
Скажем так, я научился на собственном горьком опыте
что послушание было в моих интересах.
И все же... вот и вы.
Позвольте мне заверить вас, что это не удача
это привело меня к твоему партнеру
черный седан в Берлине
или что он откроет дверь рыжей
или те два агента в Марокко.
Вы думаете, это было
просто бросок кубиков
что мои люди нашли их в этом Риаде?
Нет, это был Ясновидящий.
Ваша Ясновидящая скажите что-нибудь
о том, что я выбил тебе зубы?
Ясновидящий видит всё...
... кроме того, что с ним случилось.
Это все еще обо мне.
Ждать. Тебе понадобится
перемотать ленту, Фил.
Вы слышали о моей смерти
перед битвой за Нью-Йорк?
Это нечто большее.
Я думал, что пропал на несколько секунд...
- оказывается, это были дни.
- Это невозможно.
Вот почему
Ясновидящая сделает все
чтобы узнать, как это произошло.
- Даже приказать тебе застрелить Скай.
- Ждать.
Ты не знаешь, что
ЩИТ сделал, чтобы спасти тебя.
Вот почему мы летим
туда, где меня лечили.
Так что стрельба по девушке заставляет
тебе во всем разобраться.
- Значит, Ясновидящая наконец-то прозрела.
- Или ты позволишь девушке умереть.
Куинн застрелил Скай ни за что.
Место, куда мы направлялись,
врачи, которые вас лечили...
- их не существует.
- Или, может быть, они существуют где-то еще.
Это ЩИТ
Всегда есть секреты.
Это мой страх, сэр.
Ваш файл полон тайн...
экспериментальные препараты,
неизвестные хирургические процедуры
мы даже никогда не слышали о нем.
Честно говоря, мы с Фитцем понимаем только
около 70% того, что здесь.
Даже если мы найдём, где они
относились к вам, и мы смогли
повторить процедуру, есть
другой очевидный вопрос.
- Который?
- Стоит ли.
То, что вы испытали, сэр,
если этот файл четный
частично верно...
Никто не предлагает нам представить Скай
всему, через что я прошел,
но если есть что-то
здесь... наркотик,
лечение, которое может спасти
ее, нам нужно ее найти.
- Разберись.
- Да сэр.
- Вы не согласны.
- Нет.
Я думаю, нам нужно сделать все
по-человечески возможно спасти Скай.
Но мы должны признать, что это
может дать Ясновидящему
именно то, что он хочет.
Это риск, на который мы должны пойти.
Как она?
Ухудшаюсь, и я
не знаю, как это остановить.
Единственное, что у меня есть
нашел отдаленно интересным
- это что-то под названием "GH-325".
- Какой-то наркотик?
Агенту Коулсону вкололи это,
и буквально через несколько минут,
его раны имели признаки
клеточной регенерации.
Регенерация? Возможно ли это вообще?
Даже если это чудо-препарат действительно существует,
мы не знаем, где его найти.
У нас нет координат, нет логов
чьего-либо отъезда или прибытия.
Я думаю, может быть, я смогу с этим помочь.
- Вы установили эхо-камеру.
- Да, я сделал пару звонков.
Мой приятель работает в
архивы Трискелиона.
Согласны предоставить нам доступ к нему отсюда.
Трудно поверить, но в этом кубе есть
все Щ.И.Т.
исторические административные данные.
Да, но если агент Коулсон
операция не состоялась
в медицинском учреждении ЩИТ...
Мы не найдем ни одной записи
об этом здесь... я знаю.
Но это также содержит
все внутриофисные записки,
организация поездок, заказы на закупку.
Может быть, мы сможем отследить местоположение
через виртуальную газету
след тот или иной.
Ага.
Хорошо.
Ну, начнем с
путевые заметки
с того дня, когда Коулсон получил ножевое ранение.
Вот так.
Или, хм, как насчет доктора Стрейтена?
отъезд из Трискелиона?
- Может быть, у них есть это.
- Ага.
- Здесь. Это интересно.
- Бункер времен Второй мировой войны?
«Обрушившийся» бункер.
Определенно не санкционированный
Объект ЩИТ.
- "Дом для гостей"?
- Точно.
Гостевой дом ... GH
ГХ-325.
Посмотрите историю доступа к файлу.
- Единственная запись о его открытии...
- Создан оперативником 10 уровня.
Директор Фьюри.
Итак, Фьюри был в этом
место, и он человек
кто санкционировал
операции над агентом Коулсоном.
И почему ты не
пытаетесь найти файл?
Ах, черт.
Зашифровано.
Скай могла бы это взломать.
Что бы она сделала?
Это не шифрование.
Гостевой дом не
объект ЩИТ.
Мы не знаем, кто или что там.
- Будьте готовы к возможному сопротивлению.
- Нет контакта изнутри?
Я перепробовал все известные
канал...нет ответа.
- Место может быть заброшено.
- Будем надеяться, что нет.
Нам нужны люди
внутри, чтобы работать над Скай.
Симмонс готовит Скай к
двигайтесь в любой момент, сэр.
Поездка может помочь.
Он прошел медицинское образование.
Хороший. Мы делаем свою работу правильно,
все пройдет мирно.
- А что, если они не захотят нам помогать?
- Я скажу «очень пожалуйста».
Нам нужны живые врачи
и место нетронутое.
Если оно пойдет боком,
Фитц, ты нужен мне там внизу
чтобы определить, что такое Симмонс
может помочь Скай.
И тогда мы это берем. Давай двигаться.
Компания?
На пару недель ничего не запланировано.
Попробуйте протокол.
Как прошла поездка из Стамбула?
- Подпись?
- Без понятия.
- Никогда не слышал.
- Я не могу найти это
в любом из ЩИТА
директивы протокола.
Это агент Колсон из ЩИТА.
Мы не знаем счетчика,
но у нас есть член команды
остро нуждается в медицинской помощи.
Мы знаем, что ее можно вылечить
здесь. Откройте двери.
Возможно, мы сможем что-нибудь придумать.
Ты копируешь?
Как прошла поездка из Стамбула?
Мы ищем медицинскую помощь.
На карту поставлена ​​жизнь человека.
Вы нам поможете?
Как прошла поездка из Стамбула?
«Пожалуйста», это так.
Эти ребята хороши...
взломали им путь.
Как, черт возьми, они нашли это место?
Не имеет значения.
Не знал контрподписи.
- Ты хочешь налево или направо?
- Слева хорошо.
Там есть прихожая
и набор стеклянных дверей.
Не могу видеть многого дальше
что. Свет погас.
Ну, они знают, что мы придём.
Пойдем, скажем «привет».
Прозрачный.
Хорошо, Симмонс, мы входим.
Симмонс?
Блин.
Связь не работает.
Над нами слишком большая гора.
Поверьте мне... это лучше.
Ты не хочешь их
слышать ужасное
смерть, в которую мы идем.
Юмор, сынок.
Вы, британцы, слишком серьезны.
- Кроме того, если бы работа была легкой...
- Это было бы невесело.
Я не боюсь... пока нет.
Я подозреваю, что настоящей опасности не произойдет.
пока мы не разобьем это пуленепробиваемое стекло.
Вероятно, лестничная клетка
обратно на поверхность.
Что ты думаешь, Фитц?
Вы можете провести нас внутрь?
К верной, ужасной смерти?
Абсолютно.
Хорошо, сэр, просто скажите слово.
Как только мы проникнем внутрь,
все находят укрытие.
Ладно, джентльмены, поехали.
Мы приехали за медицинской помощью.
Но ты продолжаешь стрелять
нас, мы будем защищать себя...
- Я насчитываю двух врагов.
- Скопируй это. Готовый?
У тебя есть один из тех
маленькие флешки?
Ага.
Сторожить!
Прозрачный!
- Посмотри, сможешь ли ты зажечь свет.
- Ага.
Никаких обид, Боб.
Прозрачный.
Мы еще не закончили.
Это хит.
Найти не должно быть слишком сложно.
Идти.
Мы окажем вам медицинскую помощь.
Здесь есть еще кто-нибудь?
Где врачи?
Медицинский персонал здесь не остается.
Мы ищем препарат... GH-325.
Это может помочь и вам.
- Я... знаю тебя?
- Я не знаю.
Я мог бы потратить немного
время здесь некоторое время назад.
Тогда вы знаете о... таймере.
Мы столкнулись с проблемой!
Семтекс.
Все здесь готово к взрыву.
Там достаточно взрывчатки
снести весь
гора над нами.
Сэр. Меньше 10 минут.
Вероятно, это отказоустойчивый вариант.
Если бы охранники устранили
нас, они остановили бы таймер.
Поскольку они не...
Это что-то вроде
аварийного отключения.
Скай, наверное, сможет пройти мимо
это, но я не могу взломать панель,
а это значит, что мы здесь в ловушке.
Ты парень, который научил Уорда
как обезвредить ядерные бомбы.
Придумай способ вытащить нас отсюда.
Поехали искать наркотик.
Так это что-то типа
медицинского учреждения.
Да, но если здесь никого нет, я
не уверен, что это принесет нам пользу.
Тяжело, когда это твоя команда.
Ребята, вы вернетесь назад?
Не совсем. Несколько месяцев.
У нас нет ничего общего...
не может быть более разным.
Но ты не можешь себе представить
твоя жизнь без нее.
Да.
Вы испытали это, агент Триплетт?
У меня есть. Иногда человек
застает вас врасплох.
Ага.
Ей очень повезло с тобой.
Я знаю, что со мной когда-нибудь случится что-нибудь плохое,
надеюсь, ты тоже в моем углу.
Связь не работает.
Если я ничего не слышу внутри
час, я иду за ними.
Кодирование Скай.
Вы оба, сейчас.
Как мы можем помочь?
Мне нужна единица Эпи.
Понятно.
Не. Позволь мне умереть.
Пожалуйста. Позволь мне умереть!
- Вот где...
- Ага.
Таймер не контролирует взрыв.
Это просто часы. Детонатор
должно быть где-то еще.
Его здесь нет, иначе я бы его нашел.
Нет времени
обыскать весь комплекс.
Может быть, мы сможем взять немного
семтекс, используй его на дверях.
Сэр, вы уверены, что хотите?
Нам следует надеть костюмы
прежде чем мы войдем туда.
Ты прав, но времени нет.
Я хотел бы поговорить с Симмонсом.
Она знала бы, что больше всего
из этого материала...
или, по крайней мере, к чему не следует прикасаться.
Эм-м-м...
Фитц.
Ой.
Я не вижу никакого ГГ..
Агент Колсон.
Закрыто.
Здесь. Наденьте это.
Понятно.
Время идти.
Мы не могли это остановить.
Четыре минуты и счет идет.
Почти готово.
Здесь тоже есть семтекс.
Вот оно... 325.
- Это то, что мы хотим.
- Нам нужно идти.
- Передай это Симмонсу.
- Ага.
Сэр.
Я буду прямо за тобой. Идти.
Три минуты.
Вы много работали с
боеприпасы, агент Фитц?
Взрывчатые вещества – это
интересная специальность...
очень требовательный.
Слишком сильное сотрясение мозга может
вызвать цепную реакцию...
похороните нас как окаменелости
за тысячу лет.
Думаю, нам не о чем беспокоиться
Ясновидящая нашла это место.
Агент Уорд...
ты бы оказал честь?
Думал ты никогда не спросишь.
Сможешь ли ты проскользнуть?
- Ага.
- Идти. Все в порядке.
Принесите этот препарат туда.
- Коулсон.
- Где он, черт возьми? Фил!
Иди с Фитцем.
Убедитесь, что препарат попал к девушке.
- Агент Гарретт.
- Идти! Спасите девушку.
Слабый, неустойчивый пульс.
Каждый раз, когда мы спасаем ее, я спрашиваю себя:
«Это то, чего хотела бы Скай?»
Мы зашли так далеко не для того, чтобы сдаться.
Отправиться...
землю сразу.
Они живы. Может быть, мы можем ...
Фитц, входи.
Какой у тебя статус?
Фил!
Фил, какого черта?
Часы не замедляют ход.
- Здесь скоро станет очень тепло.
- Эй, ты со мной?
Ребята уже вышли.
Они отнесли наркотик Скай.
Нет, не отдавай ей это.
Препарат... ей его дать нельзя!
Все в порядке. Ты можешь сказать им
сам. Прямо сейчас нам просто нужно
выбраться из этой горы и
с земли. Теперь пойдем.
Хотите больше адреналина?
- Мы нашли это.
- Что это такое?
И сколько, куда впрыскивали?
Мэй, подними нас с земли, или
оно выпадет из-под нас.
Нет! Не отдавайте ей это!
В любом случае я терял ее.
Какой вред это может принести?
Давай же девчонка.
Работает.
Она набирает обороты.
Прекрати это. Как мы можем остановить это?
Скай!
- Что происходит?
- Я не знаю...
Скай!
Сделай что-нибудь ...
мы должны что-то сделать!
Ее сердцебиение... она стабилизируется.
Симмонс?
Может кто-нибудь рассказать мне, что мы только что видели?
Девушка боец.
Что это за штука, которую ты ей только что подарил?
Я не знаю.
Все, что я знаю, это то, что это сработало.
Ты настоящий чудотворец.
Ты сделал это.
Там что-то случилось?
Я не уверен.
Одну минуту он был в порядке.
Следующее было похоже на
он видел привидение.
У меня есть хорошие и плохие новости.
Что бы вы хотели услышать в первую очередь?
Тогда плохие новости...
есть изрядная сумма.
Ваш Ясновидящий, тот, кто
сказал, что прикроет твою спину...
он не явился.
Сайт, который мы должны были
ведем его своим умом...
разорван на куски, похоронен
под 100 футами камня.
Кажется, единственный экстрасенс
сила, которую показал твой приятель
это способность предсказать, если вы
скажи скажи богатому и титулованному мешку с грязью
ему сойдет с рук
убийство, он поверит.
Путешествие.
Девушка будет жить...
жить, чтобы свидетельствовать, как
миллиардер застрелил ее
в упор в живот.
О, у нас есть отличный маленький домашний фильм
если ты признаешь это, гений.
Эта Ясновидящая сыграла
тебя и оставил тебя гнить.
- Вы сказали, что были хорошие новости.
- Я сделал? Ах, да.
У тебя еще есть язык.
Пойдем.
Я хочу поблагодарить тебя, Гарретт,
за то, что позволили нам оставить Куинна в самолете.
Не упоминай об этом.
У меня еще есть время
сделать остальную часть своего
жизнь долгая, ад.
Я на это рассчитываю.
- Мне нужно кое-что у тебя спросить, Фил.
- Конечно.
- Мы знаем друг друга давно.
- Да у нас есть.
Был в нашей доле
узкие места вместе.
Если бы все пошло по-другому...
если бы Скай не выжила,
ты действительно был готов к
выкинуть Куинна из этого самолета?
Это ты угрожал.
Я просто попросил оставить его себе
в самолете некоторое время.
Ты прав. Это был я.
- Виноват.
- До следующего раза.
Возможно, это произойдет раньше, чем вы думаете.
У моего мужчины Трипа есть глаза
эта твоя биотехнологическая девчонка.
Вы не возражаете?
Сегодня ты сделал невозможное.
Ты спас жизнь Скай.
Почему ты этому не рад?
Мне сказали, что ты кричишь...
не употреблять препарат,
не использовать его на Скай. Почему?
Что заставило вас передумать?
Фил? Фил!
Ты в порядке?
Находясь там внизу...
видя, откуда я пришел...
Я просто очень испугался
что она будет страдать
так, как я это сделал.
Но она этого не сделала.
Для любой причины...
она этого не сделала.
«Агенты ЩИТА от Marvel»
вернется через мгновение.
Я пойду посмотреть, есть ли у них карта.
Я буду ждать в машине, миссис Маккензи.
- Ты в порядке?
- Нет.
Нет, я иссох и устал.
Неужели весь Мидгард настолько пустын?
Мидгард?
Я не знаю, где это.
- Это Долина Смерти.
- Ой.
Я ищу выход из этого...
долину смерти в более обильную землю.
Я бы хотел помочь, но...
он создан для двоих.
Д-вы должны спросить менеджера внутри.
Э, может быть автобус сегодня позже.
- Она твоя невеста?
- Да, со вчерашнего утра.
И ты предпочитаешь ее мне?
Ну, да.
Я предпочитаю Николь почти всем.
Вот почему я женился на ней...
вместе навсегда.
Верность... Я восхищаюсь этим в мужчине.
Мне понадобится твоя помощь...
если я хочу остаться свободным.
Джимми!
Я клянусь защищать
тебя и охранять тебя,
но я даже не знаю твоего имени.
Это Лорелей.
Меня зовут Лорелей.


Серия 15

Ранее на
«Марвеловские агенты ЩИТА»...
Ты спас жизнь Скай.
- Что это такое?
- Почему ты этому не рад?
Находясь там внизу...
видя, откуда я пришел...
Я просто очень испугался
что она будет страдать
так, как я это сделал.
Агент Уорд и я
занимались сексом.
- А если это проблема...
- Я покончу с этим.
1x15 — Да, мужчины
Мне нужно срочно что-нибудь схватить.
Я скоро вернусь, любовь моя.
Взгляните на это.
Эй, дорогая, такая же девчонка, как ты
у тебя может быть любой мужчина, которого ты захочешь.
Почему ты вышла замуж за этого маленького чувака?
Он загрузился?
Он не мой муж.
Сегодня утром я забрал его у его невесты.
Мне нужно было, чтобы он обеспечил безопасный проход.
У тебя проблемы?
Потому что, если тебе нужно место
затаиться на некоторое время,
это так же хорошо, как и все.
Ой!
Что это за зверь?
Это традиционный софтейл 1987 года выпуска.
Ты можешь запрыгнуть на меня,
ты хочешь почувствовать рев.
Как грандиозно.
- Как вас зовут?
- Мои мужчины зовут меня Петух.
У вас есть мужчины?
Вы их лидер?
Последний раз, когда я проверял, да.
Теперь ты и твои люди служишь мне.
Этот парень тебя беспокоит?
Нет, он сейчас со мной.
Что?
Нет! Я с тобой!
Ты сказал, что мы будем вместе
навсегда, помнишь?
Я сказал, что мы будем вместе до конца.
Это конец.
Ааа!
- Кто ты?
- Я Лорелей.
Сейчас...
...познакомь меня со всеми моими людьми.
Нет! Что я говорил?
Блин. Каждый раз.
Как будто у тебя есть датчик
- всякий раз, когда моя задница отрывается от кровати.
- Вернись в него.
- Я просто хочу размять ноги.
- Сейчас.
Смотреть! У меня румянец на щеках.
Дышать без...
...ощущение, будто все мое тело горит.
Я в порядке.
"Хорошо" - не то слово
описать свое состояние.
В тебя стреляли дважды,
у тебя был перфорированный желудок,
и дыхательная трубка
засунул тебе в горло.
«Лучше» — более точное слово.
Опять с кровопролитием?
У меня ничего не останется.
Не знаю, как я отношусь к доктору Симмонсу.
Она такая строгая.
Оу. И поки.
Ну, терпеливый Скай
непослушный и упрямый.
И благодарен.
- Надеюсь, ты это знаешь.
- Я сделал это не один.
И все же я самый...
"Благодарный-самый-самый" пациент жив.
Это даже не слово.
Привет.
Это плохое время?
Это если ты здесь, чтобы арестовать меня.
Смотритель
продлил домашний арест.
Ужасный акцент.
Должно быть, я ужасно выгляжу!
Симмонс не будет
даже принеси мне зеркало.
- Я видел хуже.
- Ух ты. Спасибо.
Нет, я имею в виду, ты выглядишь лучше
чем когда ты умирал.
Качается и пропадает, Уорд.
Приятно видеть тебя...
лучше.
Было так глупо идти туда одному.
Привет.
Сейчас нет смысла это делать.
Ты был храбрым.
Благодаря вам,
каждый агент Щ.И.Т.
в стране знает
Майк Петерсон жив.
- Ты расскажешь им о его волшебной ноге?
- Я это не так назвал, но да.
Агент Гарретт нацелился на Майка.
Думает, что он часть какой-то
проект под названием Детлок.
Он был похож на смерть. Вы должны иметь...
Он даже не посмотрел на меня.
Они что-то сделали
Для него. Ему нужна помощь.
Ему уже не помочь.
Он был там с тобой, Скай...
мог бы защитить тебя.
Он позволил этому случиться с тобой.
И я никогда этого не прощу.
Ну, мне нужно лучше
защитить себя, так что...
когда Симмонс дает отбой,
мы начнем тренироваться?
- Мы вернем вас в это.
- Нет. Я хочу тренироваться усерднее.
В следующий раз я не хочу зависеть
на каком-то чудодейственном препарате, чтобы спасти меня.
Она начинает подозревать
всей крови, которую я беру.
Неудивительно. Сколько
образцы вы тестировали каждый день?
Недостаточно.
Недостаточно, чтобы что-то найти
в ее крови или в крови Коулсона.
Недостаточно
остаток, оставшийся во флаконе
осмотреть после того, как мы опустошили
это в ее кровоток.
Как жаль, что мы нашли только один.
Ну извини, что не задержался
достаточно долго, чтобы разлететься на куски.
Просто последний образец
это чудо-препарат находится внутри Скай.
- Вы не можете найти никаких следов этого?
- Нет.
Она исцеляется с экспоненциальной скоростью,
но я ничего не могу обнаружить
нерегулярно на клеточном уровне.
И ты объяснил Коулсону
что вам нужно загрузить
образцы в штаб-квартиру?
Он закрыл меня, сказал
чтобы сохранить его внутри дома.
Я имею в виду, этот препарат может быть
феноменальный прорыв,
может спасти бесчисленное количество жизней.
Почему он такой дерганый?
Ну, ты был внизу
в бункере с ним.
Вы видели что-нибудь необычное?
Все было своеобразно.
Режиссер Фьюри перевернул небо и землю.
Нет! Не отдавайте ей это!
Знаешь, обычно, когда
друг хочет одолжения,
они делают что-то хорошее...
отвезет меня в хороший ресторан,
покупает мне бутылку вина.
Хотите пойти в кино, держаться за руки?
Хорошо. Но мне нужно спросить
ты первый вопрос.
Я не знаю, где директор Фьюри.
Не будьте так шокированы. Для тихого
чувак, ты делаешь много шума.
Сколько одолжений вы вызвали?
Ясно, что недостаточно.
Чем я могу вам помочь?
Отлично. Но Фьюри – игрок высокого уровня.
агент, который не в сети.
Вы не найдете его, пока
он хочет найти тебя.
Ты тоже когда-то делал что-то подобное.
Помнить? Я никогда не спрашивал тебя.
- Как прошло Таити?
- Это отстой.
Новые заказы.
ЩИТ обнаруживает
массивные показания энергии
в небе над
Граница Калифорнии и Невады.
- Где агент Колсон?
- Уделяю личное время.
Это пара дней подряд.
Эти
те же показания доктора Селвига и
Доктор Фостер забрали в
Нью-Мексико и в Лондоне.
Они возвещают о прибытии Асгардианина.
- Тор.
- Не уверен. В любом случае,
ЩИТ хочет нас
быть желанным вагоном.
О-окей. Отлично.
Нет повода для беспокойства, верно?
- Асгардианцы - союзники.
- Локи не был.
Фитц?
Да, мы
определенно приближаюсь,
но это немного дерьмовая съемка.
Это все еще наука, мы
не совсем понимаю.
Кажется, много
что происходит в последнее время.
Итак, Коулсон с тобой не разговаривал
о том, почему он передумал
о том, как сделать Скай эту инъекцию?
Нет.
Он держит это при себе.
Ого.
Я получаю огромный прилив энергии,
- в три раза выше предыдущего.
- Как близко?
- Да, определенно Асгардианец.
- Запуск распознавания лиц.
Хорошо, понял.
У меня нет имени, но я могу
подтвердить, что она была в Нью-Мексико,
борьба с Тором и его товарищами.
Она на нашей стороне.
Остановись. Она дружелюбная.
- Ты из Щ.И.Т.?
- Ага?
Я леди Сиф из Асгарда.
Ваш мир в серьезной опасности.
Она воин.
Я видел ее бой в Нью-Йорке.
Мексика с Тором...
забрался на гигантскую металлическую машину для убийства,
сразился с ней
двулезвийный меч.
Это было довольно круто.
Она говорит, что ей нужен ЩИТ.
помочь ей найти кого-то.
- Ты на это готов?
- Я в порядке.
«Хорошо» выглядит не так.
Не на тебе.
Ты уходил чаще, чем нет.
Что бы тебя ни беспокоило... Я здесь.
Я знаю.
Что это за темная магия?
Тор сказал, что ты погиб
от руки Локи.
И он был прав...
во всяком случае, на какое-то время.
Но Локи был не единственным
с некоторыми хитростями в рукаве.
Оказывается, ЩИТ
было несколько своих.
Тор будет рад это услышать.
- Он считает тебя другом.
- Я чувствую то же самое,
вот почему я бы предпочел, чтобы он
услышь это от меня, если ты не против.
Я понимаю, ты кого-то ищешь.
Я охочусь за ней. Лорелей.
600 лет назад она использовала ее
полномочия сеять хаос по всему
девять королевств, чтобы командовать армиями,
свергать королей, империи.
О каких силах мы говорим?
- Сила? Скорость?
- Колдовство.
Она сгибает и формирует волю
мужчин ради своей цели.
Только мужчины?
Ее силы не действуют на женщин?
Нет. Мужчинам присуще
слабость, которую мы не разделяем.
Я не могу себе представить, что
она говорит о.
Сам звук ее
голос может поймать в ловушку большинство.
Для редкого человека, который может
сопротивляйся, это ее голос
присоединилось к ее прикосновению, что
одолеет его волю.
Итак, как нам остановить ее?
С этим.
Это мешает ей говорить.
Она носила такой на протяжении веков
находясь в тюрьме.
Она сбежала, когда
темные эльфы вторглись в Асгард
и пришел сюда, используя один из Локи
тайные пути между мирами.
Знаем ли мы, где она сейчас?
Все, что я знаю, это доставленный бифрост.
меня до ее последнего известного местоположения.
В основном это маленькие города.
Начнем искать необычное занятие
в радиусе нескольких сотен миль...
ограбление, кража, нападение.
Если эта женщина привыкла
правление империями...
ей будет трудно угодить.
Я хотел золота!
Ты принес мне... бумагу?!
Это... это наличные.
Это как золото.
- Вот это валюта.
- И кто эта некрасивая женщина?
Э-э, это...
ох, это Бен Франклин.
Раньше был президентом.
Раньше правил всей этой страной.
Хм.
И женщины могут править
ваша земля, не так ли?
Ну, э-э, ты будешь первым.
Да. Я буду.
Какого черта, Дуэйн?!
- Воу, воу, воу.
- Двигаться! Двигаться!
я писал тебе сообщения
весь день, беспокоился, болен!
я думал, ты умер
где-то в канаве.
Не надо, детка. Нет ничего
беспокоиться о.
Я только что выключил свой мобильный телефон
потому что шум беспокоил Лорелей.
Это моя одежда?
Почему эта женщина
носишь мою одежду, Дуэйн?
Кто этот Дуэйн, о котором она говорит?
Это, эээ... это я. Мой ...
мое настоящее имя Дуэйн.
Она меня так называет.
Она моя жена.
- Ага.
- Ой!
Ты предпочитаешь ее мне?
Т-она рядом с тобой никто.
Никто?! Действительно?!
«Никто» не владеет этим баром.
Знаешь что?
Все вон. Вне!
Мы закрыты! Вне!
Я устал от этого шума, Петух.
Останови это.
Его зовут не Петух! Его ...
Мне жаль детка.
Ты просто создаешь слишком много шума.
Это файлы каждого
заявление в полицию в радиусе 100 миль
о том, куда вы прибыли, все
за последние 48 часов.
Когда вы хотите просеять
информация, вы просто...
- Я знаком.
- ...прикоснись к... ох.
Это устаревшая система
мы и другие миры имели это давным-давно.
Вы... посетили другие миры,
видел разные виды, инопланетян.
Вы когда-нибудь сталкивались
какие-нибудь, которые были... синими?
- Да, конечно.
- Какие?
Э-э, интердиты, левианы, фераготы,
Кри, Саркс, Центаврийцы.
Ледяные великаны постарались
покорить твою Землю
тысячелетия назад, но
Асгард прогнал их.
Ой. Что ж, спасибо за это.
И др ...
кто-нибудь из них был здесь недавно?
Спи спокойно, Филипп, сын Коула.
Никто из других
когда-либо посещали Землю.
Там... ограбление драгоценностей.
А там... оружейный магазин
ограбление парней на Харлеях.
Это происходит быстрее, чем я опасался.
Она собирает людей, золото, оружие.
Лорелей строит армию.
Отследил мужчин до байкерского бара
называется оазисом в пустыне Рози.
Наверное, там, где прячется Лорелей.
Встреча со ЩИТОМ
конвой туда через 10.
Хороший.
Тогда вы сможете похвастаться этими красотами.
- Эти всенощные пушки?
- На основе той же технологии,
но мы больше не называем их так.
- О времени.
- Их называют ИКЕРами...
- выводящий из строя патрон, излучающий...
- Они великолепны.
И ты потерял унцию.
И я утроил останавливающую силу.
Но я понял после наших стычек
с Майком и Многоножкой...
- Ого.
- Извини.
...хм, это нам нужно
что-то сильнее, лучше.
Я думал, ты не любишь оружие.
Нет, я всегда говорю, если я
нужен пистолет, я возьму его.
- Ах.
- Нам это понадобится.
Когда ты против людей
кого контролируют,
иногда это трудно
отличить друга от врага.
- Таким образом, мы можем уничтожить и то, и другое.
- Где леди Сиф?
А не ___ ли нам?
Вкусы Лорелей колеблются
в сторону дворцов, замков.
Это гораздо скромнее
чем ее обычное жилище.
Жеребьевка была не по месту.
Это была рабочая сила.
Сколько у нее там мужчин?
Вы видели подозреваемого?
Да у нас есть.
И она красивая.
Что это такое?
Ну, кажется, мы поймали
внимание закона.
- Ты поклялся сражаться за меня.
- Да, и я это сделаю.
Но они получили много
огневая мощь там.
Я имею в виду, черт возьми, они даже получили
какая-то девчонка из средневековья.
У нее есть меч и все такое!
Сиф.
Они на нас с обеих сторон.
Трудно сделать чистый выстрел.
Ваша светлость, можете ли вы
дать нам небольшое прикрытие?
Очень буквальное толкование.
Спасибо.
- Все чисто.
- Мужчины, оставайтесь снаружи.
Пусть Сиф заберет Лорелей.
Уорд, повернись назад.
Окружите здание.
Лорелей...
все еще манипулирую мужчинами, чтобы
сделай свою грязную работу, я вижу.
И я вижу, ты все еще
на шаг или два позади.
Ты знаешь, чем это кончается, Лорелей.
Так что приходите добровольно.
Ты путаешь меня с
тот, кто боится тебя.
Я уже побеждал тебя.
Или ты забыл?
Разорви ее на части.
Смотреть.
Я уверен, что ты разумный парень...
...Петух.
Петух? Действительно?
- Ты прекрасный воин.
- Я.
Так что положите руки за спину
назад и встать на колени.
Мужчины преклоняют колени передо мной.
Я не преклоняюсь перед ними.
Здесь понадобится подкрепление.
Это не то, что вам нужно.
Отвези меня куда-нибудь грандиозное,
достойный правителя,
- Королева.
- Я знаю только это место.
Предательство Лорелей остается неизменным,
независимо от мира.
Мы найдем их.
Все агенты в этом районе ищут.
С какой целью, хм?
Ошейник... сломан.
Если не считать смерти, у нас нет
означает положить конец ее чарам.
Позвольте мне беспокоиться об этом.
Оставайся здесь.
И постарайся не ударить
дыра в моем самолете.
Итак, Уорд что?
Типа, человек-капсула?
Нет, по словам леди Сиф,
Мужчины, которыми управляет Лорелей
не забывай, кто они
или что они знают.
Она просто становится
воплощение всех своих желаний.
И как только мы их найдём,
мы можем сломать ее моджо или что-то в этом роде
и вернуть Уорда, да?
Да, как только ошейник
снова на шее Лорелей,
очарование заканчивается,
но в этом проблема.
Ошейник поймал дробовик
взрыв обратно в пустыню.
- Думаешь, сможешь это исправить?
- Хорошо...
металл, вес...
это похоже на посох Берсеркера.
Но он представляет свой собственный набор
бесчисленных неизвестных переменных.
- Есть пара часов.
- Ага.
Что я могу сделать?
И не смей ничего говорить
или скажи мне сесть
вот и посчитай потолочную плитку
- пока Уорд отсутствует.
- У Уорда есть ящики для хранения
и шкафчики для хранения вещей
по всему миру.
Они наполнены
валюта, оружие, удостоверения личности
Он будет использовать псевдонимы, деньги...
что угодно, лишь бы скрыть Лорелей от радаров.
Ты лучший радар, который у нас есть.
Найди их.
Сэр, можно мне минутку?
Речь идет о GH-325.
- Ты что-нибудь нашел?
- Нет.
Я врезался в стену, потому что
моих ограниченных ресурсов.
Химический состав препарата
свойства мне чужды,
- что само по себе поразительно.
- Мы это уже обсуждали.
Поэтому я прошу еще раз
отправить образец Скай
кровь в штаб-квартиру для дальнейшего изучения.
- Это не вариант.
- Почему?
мне не нужно объяснять
вам преимущества этого препарата.
- Вы испытали их на собственном опыте.
- Нет. Это приказ.
Это не достаточно веская причина!
У меня есть долг перед вами, сэр,
как мой командир.
Но у меня также есть долг, поскольку
учёный ЩИТА
преследовать это, чтобы спасти жизни!
Учитывая недавнее заявление Уорда
ситуация, мы должны...
Двое мужчин сложили свои
живет в комплексе
начиненный взрывчаткой
чтобы скрыть этот препарат.
Мы до сих пор не знаем, почему.
Пока мы этого не сделаем,
пока мы не поговорим с Фьюри
и получить ответы,
этот препарат и его
тайны остаются внутри дома.
Сосредоточьтесь на миссии.
У Лорелей есть Уорд, а у нас есть
понятия не имею, куда она его ведет.
Мне повезло, что я нашел тебя.
- Вы весьма изобретательны.
- Просто хорошо обучен.
Нет. Вы разные миры.
от тех людей в пустыне.
Я не идиот.
Я знаю, ты больше не ценишь меня
чем те байкеры там сзади.
- Правда в том, что... мне все равно.
- Из-за чего ты чувствуешь?
Я чувствовал что-то раньше
для кого-то из моей команды.
Сейчас это кажется глупостью.
Я бы умер за тебя.
Любой мужчина сделал бы это.
Но я их не хочу.
Я хочу тебя.
Ты сильнее...
настоящий мужчина с яростью
берсерка внутри.
Ты подаришь мне армию.
А я взамен подарю тебе подарок.
Когда я впервые приехал сюда,
Я думал, что Земля оставляет желать лучшего.
Но отсюда очень красиво.
Я провел последние 600 лет
заперт в темной, холодной камере...
у меня горло сковано...
мой голос замолчал.
- Пытка.
- Тебе никогда не придется туда возвращаться.
Но Сиф находится на охоте.
Она не успокоится. Она не остановится.
И я не буду знать покоя.
Поэтому мы исключим ее из уравнения.
Устранить угрозу.
Могилы Асгарда
враги завалены
с мужчинами, которые недооценивали Сиф.
Не делайте той же ошибки.
Ты ее не знаешь.
Нет, я не знаю.
Но люди, с которыми она сейчас работает...
Я знаю их.
Могу ли я?
- У вас есть опыт обращения с мечами.
- Да.
- Но я предпочитаю использовать руки.
- Восхитительно.
Но будьте осторожны...
Лорелей весьма искусна в бою.
Тогда зачем кооптировать мужчин?
Почему они заставляют их бороться за нее?
Хорошо...
...Я верю, что это доставляет ей острые ощущения...
Особенно, если мужчина уже занят.
И, кроме того, даже
лучшему воину нужна армия
завоевать империю.
Так что ее образец остается.
Она прикрепляется
самому сильному воину, которого она сможет найти
а затем развязывает полосу
крови и разрушений.
Мужчина, с которым она... Уорд...
он так же смертоносен, как и любой другой.
- Один из наших лучших.
- Я понимаю.
Я была там, где ты, Мелинда Мэй...
мужчина, о котором я заботился, под ее чарами,
такой очарованный, оставил свою семью,
его друзья, я.
Приготовьтесь делать
что может понадобиться.
- Ваш агент Уорд...
- Он не мой.
Что ж, сейчас это, безусловно, верно.
Но агент Уорд нет.
дольше того человека, которого ты знал.
- Он без колебаний убьет тебя.
- Уорд не убьет меня.
Не позволяй своим чувствам
затуманить ваше суждение.
Я не.
Он может попытаться убить меня,
но он не будет.
Камеры наблюдения просто
заметил их.
Если Лорелей хочет армию
богатых, податливых мужчин,
Я думаю, она только что сорвала джекпот.
- Прозрачный.
- Прозрачный.
Задняя комната в безопасности. Прозрачный.
- Ванная чистая.
- Кухня чистая.
Все чисто.
Комната под охраной.
- Прозрачный.
- Она ушла.
- Переверните этот люкс вверх дном.
- Да сэр.
Я знаю, ты сказал, что ты и
Уорд не будет проблемой.
Но я также знаю тебя
не сказал бы мне, если бы это было так.
Фитц, есть камеры
повсюду в этом городе.
Отслеживайте их всех.
Никаких признаков их
На любую слежку по городу.
Это был долгий путь.
Уорд знает, как мы работаем,
знает, как избегать камер.
Ну, я расширил круг поиска,
заработала спутниковая поддержка.
Мы найдем их.
У меня есть немного хороших новостей.
- Я починил воротник на шее Лорелей.
- Позвольте мне проверить это, чтобы убедиться.
Асгардский металл сильно отличается
из руды этой планеты.
Конечно, но я думаю, ты
обнаружить, что все готово.
Это в твоей комнате.
У вас с Уордом одинаковая подготовка.
Вы сделаны из одной ткани.
Если бы это был ты, куда бы ты побежал?
Асгардский металл очень плотный.
Просто нужно было найти
правильные инструменты, правда.
Но вот увидишь... на нем ни царапины,
потому что да...
Я настолько хорош.
Отличная работа.
Ты действительно очень умный.
Если бы я был Уордом, я бы не стал бежать.
Я бы устранил свою главную угрозу.
Мы взлетаем.
Почему мы взлетаем?
- Что это стучит?
- Я пойду и расследую.
- Ты ...
- Оставайся на месте. Я знаю.
Кто-то запер нас.
- Фитц?
- Сэр.
Уорд и Лорелей едут в автобусе.
Где ошейник и Сиф?
Там. Вот почему я стою на страже.
Не хотелось бы, чтобы Сиф
выйти и причинить боль Лорелей.
Ах.
Конечно, мы бы не стали.
И Лорелей хочет, чтобы я
спуститься в подвал,
- присмотри за девочками внизу.
- Уже заперли их.
Нельзя, чтобы они гадили
план Лорелей.
Она лучшая, не так ли, сэр?
Ага. Она нечто другое.
Разве ты не храбрый?
Ты взял мой самолет.
Я хочу это вернуть.
Хорошо...
мы не всегда можем получить то, что хотим.
На самом деле я могу.
Ух. Ох.
Я верну меч Сиф.
В моей руке он будет выглядеть лучше.
- Уорд, ты не хочешь этого делать.
- Таков был план.
Пересеките Сиф, сядьте на самолет,
устранить любого на нашем пути.
Уйди с ее пути.
Это ее план, а не твой.
Борись с этим.
Я знаю тебя. Ты боец.
Это она? Красивый
воин с ледяным сердцем?
Его сердце теперь бьется в концерте
со мной и только со мной.
Нет причин так говорить о нас.
Ой.
Он сказал мне, кого он желал раньше меня.
Но, моя дорогая...
это был не ты.
Где Симмонс?
- Ой!
- Что, черт возьми, ты делаешь?!
- Сэр, вы... вы?
- Конечно я!
Фитц запирает Сиф в клетке.
Нам нужно открыть дверь и вытащить ее.
Что?
Коулсон, они открыли шлюз.
Она ушла.
боюсь, она была
высосали из самолета.
Вы шутите?
Она Асгардианка.
Сиф все еще там.
Разблокируйте его. Впусти ее.
Вы пойдете со мной.
Мне нужна ваша помощь.
Что еще я могу сделать, чтобы быть полезным?
Ладно, хорошо. Хороший. Я буду здесь.
Оставь меня в покое.
Вернитесь в Асгард.
Пока ты останешься здесь?
Думаю, нет.
Что она делает? Нет.
Здесь я больше не буду
представляют угрозу Асгарду.
Ты не можешь оставить меня в покое?
Найдите маленькое милосердие в своем сердце?
Моему сердцу здесь нет места.
У меня есть приказ вернуть вас обратно.
Все эти годы и
ты все та же Сиф,
делаешь, как тебе говорят,
кренясь в ноги
те, кто тобой командует...
никогда не получить желаемого...
не Халдорр, нет...
Тор...
...человек, который считает
ты больше домашнее животное, чем женщина.
Дай мне мой меч, Лорелей.
Видишь, в этом разница
между тобой и мной.
Я не принимаю заказы.
Оставайся сильной ради меня, малышка.
Ты остаешься сильным.
Симмонс.
Эй, тебе не следует здесь находиться!
Уорд, я думаю, у нас большая проблема!
Тебе лучше вернуться сюда, Симмонс.
Тебе нельзя бегать, ладно?
Лорелей не хочет никаких...
- Фитц.
- Сэр?
Бедняга! Он всегда
его нокаутируют, не так ли?
Убей меня. я скорее умру
чем вернуться в это место.
- Так легко не отделаешься.
- Почему?
Это то, чего вы хотите.
Я вижу это в твоих глазах.
Или вы предпочитаете услышать
о том, как мужчина, которого ты любил
ходил за мной как собака...
...услышать о его прикосновениях, его поцелуях,
выражение его глаз, когда я...
Ты говорил?
Извини за это.
Ого. Подождите минуту.
Мне жаль.
Это я.
Хорошо? Я вернулся.
Он говорит правду.
Хорошо знать.
Мои извинения.
Повреждения, причиненные вашей летающей лодке
- было неудачно.
- Видно и хуже.
Уверяю вас,
Лорелей будет сурово наказана
за преступления против вашего народа.
Наверное, тебе было тяжело...
После всего, что она сделала, чтобы
пройти мимо него, отпустить его.
Один приказал вернуть ее живой.
Будучи одним из его воинов,
Я преклоняюсь перед его волей.
Независимо от того, чего вам это стоило?
Очень похоже на ваш ЩИТ,
мы связаны нашим кодексом.
для меня большая честь иметь
сражался на вашей стороне.
Сделаю диагностику, посмотрю как
мы имеем дело с большим ущербом.
С какой суммой вы имеете дело?
- Он ничего не сломал, так что...
- Не то, что я имел в виду.
Тебе следует поговорить с ним и все обсудить.
И вам следует последовать своему собственному совету.
Ты сидел на чем-то
начиная с гостевого дома.
Если не со мной, то со Скай.
Она заслуживает знать
что ты там видел.
Я полагаю...
Я позволяю тебе ударить меня снова, неоднократно,
- Только почему бы тебе просто...
- Все в порядке.
Это не.
Я никогда не собирался...
- Я не хотел ранить...
- Ты этого не сделал.
Это никогда не было риском
со мной. Я тебе это сказал.
- Ты сделал.
- Кажется, мы закончили.
Хорошо.
Но если то, что сказала Лорелей, было правдой...
ты был с ней честнее
чем ты сам с собой.
Я не говорю, что ты был слабым.
Я говорю, что все мужчины слабы.
Сэр.
Я понимаю, почему тебе пришлось меня ударить.
Я прощаю тебя.
Могу ли я получить минутку
наедине со Скай, пожалуйста?
Ага.
Я знаю это лицо, и
что-то дает мне ощущение
Мне следовало бы сесть ради этого.
я искал
способ сказать тебе это,
оглядываясь вокруг в поисках ответов,
что-нибудь, что поможет... объяснит...
...но у меня их нет.
Так...
препарат, тот, который спас нас обоих...
когда мы нашли это,
Я обнаружил кое-что еще.
Его источник.
Это было... инопланетянин.
А-инопланетянин, то есть... незнакомый?
Нет.
Ух ты.
В ту минуту, когда я узнал, что это такое,
Я пытался удержать их от
вводя тебе это,
но я опоздал.
Мне очень жаль, Скай.
Ты пытался спасти мою жизнь.
Ты спас мне жизнь.
Я отчаянно хотел,
и поэтому я подверг тебя
к неизвестным последствиям
или побочные эффекты.
Мне жаль это говорить, сэр, но...
Ну и что?
Мы живы.
И в тебе была эта штука уже...
э-э, когда-нибудь,
и ты в порядке, да?
Плюс, ты не прорастаешь
заостренный хвост или что-то в этом роде,
так что бонус там.
Я знаю, тебя ничто не смущает,
но это должно вас смутить.
- Мы в полном неведении по этому поводу.
- Вот где мы живем.
У меня 0-8-4.
Кто знает, что, черт возьми, это значит?
По крайней мере, мы вместе в темноте.
Да.
Но не на долго.
К черту любые протоколы
или любой код, которым я был связан.
У нас есть длинный список
вопросы, на которые нам нужны ответы,
и мы идем за ними сами.
- Ну, если команда на это готова...
- Нет. Нет, послушай меня.
Я доверяю им, но нам нужно
чтобы защитить их от этого.
Фьюри пошел на опасные меры
держать это в тайне...
солгал мне, солгал Щ.И.Т.
Это могущественная тайна,
тайна, за которую умирали люди.
Пока мы не узнаем почему, мы не сможем
поделитесь этим с кем угодно,
ради их и нашей безопасности.
Понятно.
Итак, что это будет, ЭС?
- Что мы сделаем в первую очередь?
- Лицо, ответственное за это.
И мы заставим его заплатить.
Мы вернемся через минуту.
Нет, послушай.
Я доверяю им, но нам нужно
чтобы защитить их от этого.
Фьюри пошел на опасные меры
держать это в тайне...
Врал мне, солгал Щ.И.Т.
Это могущественная тайна,
тайна, за которую умирали люди.
Пока мы не узнаем, почему,
мы не можем поделиться этим ни с кем,
ради их и нашей безопасности.
Зашифрованная линия безопасна.
Агент Мелинда Мэй.
Обновление журнала 93.
Он знает. Я повторяю...
Коулсон знает.


Серия 16

Коулсон: Ранее
«Марвеловские агенты ЩИТА»...
Расскажите нам о Кибертеке
и программа Детлок.
- Майк Петерсон жив.
- Они что-то с ним сделали.
GH-325 ... Агент Коулсон
был введен с этим,
и буквально через несколько минут,
его раны имели признаки
клеточной регенерации.
Фьюри пошел на опасные меры
чтобы держать это в тайне.
Мы не можем поделиться этим ни с кем,
ради их и нашей безопасности.
Зашифрованная линия безопасна.
Агент Мелинда Мэй. Обновление журнала 93.
Коулсон знает.
1х16 – «Конец начала»
Агент Джон Гарретт подтвердил.
Агент Антуан Триплетт подтвердил.
Ну, это не четыре сезона.
Что ж, с точки зрения убежищ, это неплохо.
- На Пхукете не было даже матрасов.
- Да, но в Каире было
листы тысячной нити,
с этой сатиновой отделкой.
Эй, будь осторожен с тем, к чему привыкаешь.
Выкопайте этот спутниковый телефон и
позвоните Коулсону.
Я хочу сбежать
через список
потенциальные кандидаты вместе с ним.
Вы действительно думаете, что
Ясновидящая была в индексе?
Отклонено из индекса.
Возможно.
Просто надеюсь, что это не удивительный Крескин.
Раньше я любил этого парня.
- ВОЗ?
- Зона 3, нарушение.
- Ааа!
- Ударь его леденцом!
Какого черта?
Он не спустится!
Вы понимаете, агент Коулсон,
у них есть эти вещи
- вызвали телеконференции сейчас.
- Я тоже рад вас видеть, агент Хэнд.
Спасибо всем, что пришли
в такой короткий срок.
Немного нетрадиционно
встреча таким образом, не так ли?
О, судя по отчетам, которые я читал,
"нетрадиционный" кажется
Второе имя Коулсона в наши дни.
Начинается драка, позвольте мне забрать Блейка.
Он скромный, но неряшливый.
Я объясню все как
как только мы достигнем высоты 50 000 футов.
Сюда.
Достигнута крейсерская высота по пеленгу
90 градусов прямо над Северным полюсом.
- Спасибо.
- Извиняюсь за песню и танец,
но мы привели вас сюда в качестве меры предосторожности.
- Меры предосторожности против чего?
- Ясновидящая.
Если есть кто-то снаружи
вот кто умеет читать мысли,
по крайней мере здесь, мы такие же
как можно дальше от него.
Рисунок, возможно, северное сияние
выбьет несколько баров
отключить свой психический Wi-Fi.
Коулсон, ты знаешь Щ.И.Т.
отношение к экстрасенсам... их не существует.
- Ты вдруг верующий?
- Не окончательно.
Но у меня был недавний
опыт общения с асгардианцем
кто мог согнуть людей
будет ее голосом.
Заставил меня, так сказать, открыть свой разум.
Все, что мы знаем наверняка, это Ясновидящая.
был на шаг впереди нас,
воровство пьес из нашей пьесы.
И это меня бесит.
я так понимаю, ты все прочитал
Последний отчет агента Гаррета.
Удар по убежищу.
Мистер Петерсон жив и здоров.
- Мы зовем его Детлок.
- Это было кодовое название проекта.
Агент Гаррет и я были
отслеживая его последние несколько недель.
И мы думаем, что Ясновидящий
суперсолдат-телохранитель
пришел за нами по какой-то причине.
- Мы приближаемся.
- К чему? Его личность?
Мы сузили
список из 13 кандидатов.
Как сузили? От чего?
Агент Гарретт
уже посмотрел второй раз
на одаренном ЩИТЕ
индекс, в частности брак.
Физические лица ЩИТ
опрошенных, которым верят
иметь экстрасенсорные способности
но в конечном итоге были отклонены.
Итак, вы думаете, что мы столкнулись
Ясновидящая раньше.
Подумайте, сколько у нас дел
встречающиеся по всему миру,
сколько дел мы рассмотрели.
- Это более чем возможно. Это вероятно.
- Мне нужно еще кофе.
Давайте предположим, кто вы
сказать можно. Что тогда?
Если мы идем вверх
против настоящего Ясновидящего,
как вы предлагаете бороться с этим?
Путем разделения информации.
Член моей команды — эксперт
при распознавании и анализе образов...
находить иголки в стогах сена.
Она будет расставлять приоритеты среди кандидатов
в списке Гаррета, найди их,
затем разделите нас на случайные команды.
Таким образом, только один человек знает
полный объем миссии.
Ты понимаешь, что это
человек, о котором ты говоришь...
ей нужно быть агентом ЩИТА
чтобы получить этот уровень доступа.
Я рад, что ты поднял эту тему.
Ребята, клянусь, я в порядке.
Сколько крови ты собираешься
нарисуй, прежде чем поверишь мне?
Ваше выздоровление... это
честно говоря, совершенно невероятно.
- Странный.
- Мы знаем, что у Коулсона было очень
различный опыт восстановления,
так что мы понимаем, почему он колеблется
- о том, чтобы поделиться своими выводами с другими.
- Да, но что-то вроде этого препарата...
это нужно изучить.
Имеет потенциал спасти очень много жизней.
Мы хотели бы отправить
твой образец крови
некоторым коллегам
провести молекулярный распад.
Может быть, если бы вы поговорили с агентом Колсоном...
Да, я не думаю, что это хорошая идея.
Если Коулсон считает это важным
что это останется между нами,
тогда мы должны ему доверять.
Верно? Он босс.
Итак, вы говорите
мы должны подчиняться правилам.
Кто ты и что
ты закончил со Скай?
Скай, наверху.
Высшее руководство хочет вас видеть.
Объединение в пары имеет смысл.
Хотя одна мысль...
- что, если мы сделаем это двойным слепым?
- Как же так?
Ну, я подарю одному человеку
от каждой команды потенциал
Координаты Ясновидящей, и я
дать другому личность.
Таким образом, никто не знает всей
характеристики операции, пока вы не доберетесь туда.
Мне нравится, как ты думаешь.
Мне нравится, как она думает.
Один вопрос ...
как мне получить доступ
все секретные файлы
без кого-то в комнате?
- У меня нет допуска.
- Теперь ты.
Добро пожаловать в ЩИТ, Скай.
Я сказал им подойти.
Я... я...
Я не знаю, что сказать.
- Спасибо.
- Не благодари меня.
Вы прошли
каждый необходимый ЩИТ
- экзамен с отличием.
- Для агента 1 уровня.
Вы помогли нам
в нескольких полевых миссиях,
поставить на кон свою жизнь.
Вы это заслужили.
Черт... ты получил двоих в живот.
Больше, чем Ситуэлл когда-либо делал.
Хорошо, все. Вернуться к работе.
- Поздравляю.
- Спасибо.
- Поздравляю, Скай. Потрясающий!
- Поздравляю.
не мог бы сделать это без
отличный и очень терпеливый ТАК
Да, ты мог бы.
Я не ясновидящий,
но я верю некоторым
вещам суждено быть.
Не говори, что я никогда тебе ничего не давал.
Они идут за мной.
Пришло время нам наконец встретиться.
Не могу сказать, что я фанат...
эта двойная слепая ситуация.
Как будут действовать полевые команды
встретиться с нами в пунктах назначения?
Они не будут. Они будут в режиме ожидания.
Мы не можем рисковать Ясновидящей
зная, что мы придем.
То, что ты говоришь, это то,
одна из этих команд могла бы
направляться прямо в
засада без подкрепления.
Агент Ситуэлл, я только что получил
слово из Трискелиона.
У вас есть приказ сообщить
Лемурийская Звезда немедленно.
Так что я предполагаю, что ты займешь его место.
Охотитесь за Санта-Клаусом? Нет.
я поеду на транспорте
вернуться в Хаб
где я могу защитить
полевые группы через спутник.
Кому-то придется тянуть
твои задницы из огня
когда дела идут на юг.
Я буду на связи.
Думаю, мне нужно поймать лодку.
- Удачи, агент Коулсон.
- Вы тоже, агент Ситуэлл.
Хорошо, на этом телефоне,
вы найдете набор
координаты, которые приведут вас
к одному из трех потенциальных
Ясновидящие, которых я выбрал.
Когда ты в миле,
вашему партнеру будет предоставлен доступ
на имя кандидата
и профиль на своем телефоне.
- Имеет смысл?
- Знаешь, мы официально не встречались.
- Джон Гарретт.
- Наверное, лежал без сознания
на каталке...
действительно не стоит рассчитывать.
Как вы себя чувствуете?
На самом деле намного лучше.
в меня стреляли пару раз
сам... спина, плечо.
Однажды мне перерезали горло. Но
знаешь самый сложный?
Речь идет об ожоге третьей степени...
сам ожог совершенно не болит.
Сумасшествие, да?
Нервные окончания поджариваются.
Но территория вокруг
ожог? Это умно.
Тем не менее, выстрел в живот - худшее.
Сэр, я знаю, что вы сделали для меня,
как ты рисковал своей жизнью, чтобы спасти меня.
- Так что спасибо тебе.
- Вокруг тебя хорошая команда.
Я просто вскочил на подножку.
Ну, вы тренировали одного из них, сэр.
Думаю, все проходит полный круг.
Уорд твой ТАК, я был его.
Поворот, поворот, поворот.
Но эта вещь ТАК действует в обе стороны.
Вы оказали на него большое влияние.
Он другой, чем я его помню.
- По-другому как?
- Ну, это сложная вещь
о том, чтобы быть специалистом, значит быть одному.
Команда дает вам
совершенно новая перспектива.
Думаю, это разница между
борьба с чем-то
и бороться за что-то.
Или кто-то.
У Уорда это теперь есть.
Спасибо за это.
И, Скай, забудь слово "сэр".
Я агент ЩИТА, как и ты.
Что это?
Хм, скажи, что тебе нужно
пометить убегающую машину...
или дикая обезьяна,
если бы это было желание уйти от тебя.
Эти раунды построены
с микроприемником,
что позволяет отслеживать
вашу цель через спутник.
я все сжато
результаты анализа крови
в зашифрованный файл.
Вот если бы у нас был доступ к...
Джемма, у нас гость.
Ой. Может. Привет.
Я предполагаю, что ты говоришь
о крови Скай.
Мы так многого не знаем.
- GH-325.
- 325.
Я имею в виду, мы не знаем, что
наркотик, он такой, откуда он взялся.
Да, не говоря уже ни о чем
возможные побочные эффекты,
- краткосрочные или долгосрочные.
- Мы просто беспокоимся о Скай.
- И агент Коулсон, конечно.
- Возьми любой из них
проявились какие-либо побочные эффекты
или странное поведение?
— «Странно» — это такой субъективный термин.
- Не больше, чем обычно.
Потому что, если они имеют или
если они это сделают в будущем,
не стесняйтесь сначала связаться со мной.
Я могу помочь. Хорошо?
Хорошо. Все готово.
Надеюсь, ты свёл меня с кем-то хорошим...
или, по крайней мере, интересно.
Перестань беспокоиться.
Вы носите свое сердце на рукаве.
И твое лицо.
Я доверяю вашему суждению.
То, как ты видишь мир...
это отличается от всех нас.
Вот почему я хочу тебя
чтобы копнуть глубже в них.
Психологические оценки кандидатов?
Ясновидящий
думает, что может читать наши мысли.
Посмотрим, сможете ли вы прочитать его.
Нам нужно некоторое представление о том, кто
этот человек действительно является слабостью.
Итак, делайте то, что делаете... найдите эксплойт.
И перестаньте беспокоиться.
Итак, Гаррет говорит, что твоя семья такая
кабельная версия Кеннеди.
Хм. Я сомневаюсь, что он это сказал.
Отлично. Я провел собственное исследование.
Пришлось, следуя
по стопам золотого мальчика.
- Есть в этом смысл?
- Просто пытаюсь сохранить легкость.
Потому что это
то, что нам всем сейчас нужно.
- Знаешь, может быть, так оно и есть.
- Ты хочешь, чтобы было светло?
Ясновидящая чуть не убила Скай.
Ага? Ну, он убил
мой партнер... Дэн Монро.
Отличный парень. Был сын.
Ты знаешь, что это такое
рассказываю 6-летнему ребенку
что его отец не вернется домой?
Итак, находим Ясновидящую, вы
возможно, захочет держаться подальше от меня.
У всех нас есть свои интересы.
Но мы здесь для того, чтобы принять его, а не выгнать.
Спросите себя кое-что, агент Уорд...
если бы Скай не справилась,
о чем бы ты сейчас подумал?
Элайджа Фордэм, 32 года,
военное прошлое. Здесь.
Отбывает 18 пожизненных заключений
за серию убийств в 90-х.
Звучит скорее психотически, чем экстрасенсорно.
Ты скорпион?
мне просто интересно
почему наш новый агент
соединил нас двоих вместе.
Должно быть, подумал
в каком-то смысле мы были совместимы.
- Это было случайно, Блейк.
- Ты похож на скорпиона.
Ты не веришь в Ясновидящую,
но ты веришь в астрологию.
У меня есть несколько собственных теорий.
Пожалуйста, скажи мне, что мы здесь
для одного из врачей.
Итак, я спустился через окно в крыше,
израсходовал весь свой журнал,
и ударил последнего парня
прямо в грудь ракетницей.
Мальчик, ты должен был
видел выражение его лица
когда эта штука взорвалась.
Что?
Я уже говорил тебе об этом?
- Я был там.
- В какой части?
- Все это.
- Действительно? Блин, я, наверное, старею.
Либо так, либо я много выпил
больше в свои 30, чем я помню.
Или оба. И ты не сделал
пройти через световой люк.
Я знаю,
но это делает историю лучше.
Файл пришёл.
Норико Сато, 19 лет, юниорка Ball State.
Совместное обучение... Я помню.
У нее IQ выше 200.
Пробежал кругами вокруг каждого агента
мы послали ее допросить.
У нас не было никаких указаний на то, что она одарена.
- Однако семья связана с якудза.
- Берегись.
- Объезд.
- Представь это.
Томас Нэш.
Пострадал при лобовом столкновении.
Он был в кататоническом состоянии
за последние четыре года.
Большой.
Мы здесь за овощами.
Я найду кабинет директора.
- У тебя есть номер комнаты на Нэше.
- Да, мэм.
Никого нет дома. Странный.
Ой. Удобное время.
Думаешь, когда-нибудь из этой истории получится хорошая история?
Ах. Один позади нас.
Вам лучше на это надеяться.
Мистер Петерсон... стоп.
У вас есть сын... Эйс.
Он нуждается в тебе.
Мы все еще можем помочь тебе, Майк.
Майк Петерсон мертв.
Мэй в Хаб... Детлок здесь!
Блейк упал!
Все резервные группы... въезжают.
У нас нет агента.
Повторяю, агент Блейк упал.
Повезло, что медицинская бригада получила
ему, когда они это сделали.
Я бы никого не звал
состояние критическое, повезло.
Детлок больше
опаснее, чем мы думали.
Блейк произвел шесть выстрелов...
казалось, его это не смущало.
- Есть что-нибудь о Томасе Нэше?
- Нет, он призрак.
Объект
он числится резидентом,
- но это все прикрытие.
- Нэш, вероятно, ушел на рыбалку.
на Бора-Бора прямо сейчас,
смеётся над нами.
И все же мистер Петерсон ждал тебя
и Блейк на объекте.
Почему?
Вероятно, та же причина
он пришел за Гарретом...
мы подходим слишком близко.
Он пытается нас вывести.
Этого не должно было случиться.
Бэкап должен был быть там
вместе с агентами Блейком и Мэй.
- Ясновидящая заметила бы, что мы приближаемся.
- Похоже, он все равно это сделал.
План был ошибочным с самого начала.
Давай, Вик. План был твердым.
У нас нет агента
потому что мы не были готовы.
Блейк знал о риске.
И не называй меня "Вик".
- Это снисходительно.
- Любой из нас мог попасть в засаду.
Дело в том, что Блейк жив,
и у нас есть подозреваемый... Томас Нэш.
я направляюсь внутрь
для подготовки полевых команд.
Агент Коулсон, когда я смогу?
ожидать отчета от агента Симмонса?
Она готовится, пока мы говорим.
Хороший. Если я положу
больше никаких агентов в опасности,
Я хочу, чтобы они знали
что именно такое Детлок
и на что он способен.
Честно говоря, я не знаю, как
гораздо больше вы можете им рассказать.
Кто знает, что еще
они сделали с человеком?
Или сколько вообще осталось человека.
Несмотря ни на что, ЩИТ видит нас.
в качестве экспертов-резидентов
по программе Детлок.
Если они хотят, чтобы я остался здесь
в Хабе, вот и все.
Ну, ты не выглядишь ужасно бодрым?
поднять
и оставь меня в одиночестве.
- Я?
- Да. И мне любопытно.
Может ли это быть
потому что лабораторные возможности Хаба
гораздо более всеобъемлющие, чем наши?
На случай, если я захочу запустить
молекулярный распад крови Скай?
Да.
Блестящая дедукция, доктор Ватсон.
Я всегда представлял тебя Ватсоном.
В любом случае, если ты собираешься это сделать,
тебе понадобится моя помощь.
В какой-то момент,
так или иначе, в конце концов.
Ну, я бы не заходил так далеко.
Я подниму зашифрованный хард
линия, чтобы мы могли оставаться на связи.
Не хочу остальную часть автобуса
подслушивая то, что мы говорим.
- Ты готов идти?
- Агент Триплетт.
Ты тоже остаешься в Хабе?
Да, Гарретт держит меня здесь.
Помогите проинформировать команды о
наша последняя стычка
с киберсолдатом.
- Не против компании, да?
- Нет, совсем нет.
По данным индексных архивов,
Нэш был в Щ.И.Т.
радар около шести лет.
первоначально торговец облигациями в Канаде
очень хорошо себя чувствует.
Тогда канадец
правительство завербовало его
в секретный отдел
Программа типа H.
Они искали людей
с экстрасенсорными способностями.
В частности, люди, которые
может контролировать поведение человека,
и Нэш утверждал, что у него есть дар.
- Заявлено?
- Согласно записям,
он не мог повлиять на поведение человека.
Но иногда он мог это предсказать.
Но ЩИТ пересек
его исключили из индекса после
его авария из-за его
предполагаемое кататоническое состояние.
От чего он довольно хорошо оправился.
Это все было ложью... просто чтобы бросить
ЗАЩИЩАЙТЕСЬ от его запаха.
Вы сказали, сколько выстрелов сделал Блейк?
Я слышал шесть. Почему?
Потому что их всего пять
отсутствует в этом журнале.
И один отсюда.
- Это раунды Фитца.
- Мы можем выследить его.
Скай, проверь все спутниковые каналы.
Найдите этот сигнал.
- В теме.
- Я подниму нас в воздух.
Отлично сделано, Блейк.
Я хочу, чтобы этот периметр был запечатан.
На каждом выходе команды по два человека.
Фитц, ты получил сигнал?
94%, сэр. Детлок должен
быть где-то внутри.
- Возможные гражданские внутри?
- Очень сомнительно.
Это ипподром
был закрыт на несколько месяцев.
Выйди!
Скай, запусти серверную часть
из тактического фургона.
Ты, я хочу, чтобы ты был в 6 футах от
Скай всегда с горячим оружием.
- Уорд, все в порядке. Я готов.
- Уорд прав.
Я чувствую себя достаточно плохо, ты
уже вернулся в поле.
я не принимаю никаких
шансы на вашу безопасность.
Это не вечеринка-сюрприз, ребята,
так что можешь выкинуть стелс в окно.
Наша цель носит бронежилет
и усовершенствовал кибернетику.
Сделайте свои выстрелы значимыми.
Давай двигаться.
- Ты звонишь или стучишься?
- Стук, конечно.
Прозрачный!
Фитц, ты встал.
Пришло время охоты, мальчики.
Давайте найдём нам Детлока.
Впечатляющая игрушка.
Я предпочитаю термин «высокотехнологичное оборудование».
- Скай, ты онлайн?
- Подожди.
Северо-западный коридор что-то получает.
Я подключаю прямую трансляцию.
Я не могу подтвердить, что это он.
Запускаем многоспектральное наложение.
- Что, черт возьми, они с ним сделали?
- Что вы видите?
Это не только его нога или глаз.
Они с ним что-то сделали.
Это все у него под кожей.
Э, сигнал пропал.
Ретривер упал.
- Он знает, что мы здесь.
- Фитц, сейчас же возвращайся в фургон.
Контакт! Укройтесь!
- Уорд, ты в порядке?
- Э, я сбил двоих мужчин.
- Нам нужна медицинская бригада!
- Запрашиваю сейчас.
Мэй, он идет к тебе.
Понял его!
Он просто нырнул в
Юго-западная лестница. В погоне.
Все команды... он возглавляет
в подвал.
У меня нет визуала.
- Фитц, у тебя здесь есть ретривер?
- Уже в пути.
Легкий.
- Я пришел с миром.
- Как насчет сигнала в следующий раз?
Фитц, ты понял?
Э-э, едва ли, сэр.
Он ведет в канализационную систему.
Это как минимум под...
40 футов бетона?
Там мы будем слепы.
Куда идет этот маленький парень?
- Сэр, там есть еще кто-то.
- Скопируй это.
Какого черта?
Агент Коулсон,
Агент Гаррет, я сдаюсь.
Простите, если мы не пожмём друг другу руки.
Я не люблю, когда меня трогают.
Сэр, у нас здесь много проводов.
Ничего не трогай.
Нам нужно очистить эту комнату на наличие взрывчатки.
Здесь нет ловушек, агент Коулсон.
Ты здесь, потому что мы
суждено встретиться.
Ты Ясновидящий?
Я Томас Нэш.
Мистер По дал мне другое имя.
На мой вкус немного драматично.
Глаза открыты, все.
Мы не знаем, где Детлок
или кто еще здесь внизу.
Мистер Петерсон ушел.
Я отключил его подачу, так что ты его не найдешь.
Но ты заставил его привести нас сюда. Почему?
Чтобы я мог видеть тебя с
мои собственные глаза вместо его.
Теперь я понимаю, почему я не смог
увидимся после твоей смерти...
потому что ты сам не мог видеть.
Ты был просто сломленным человеком
который не знал, что он сломлен.
Ты один, с кем можно поговорить.
Давай упакуем этого урода
холодильник, где ему место.
Агент Гаррет, посмотрите на меня.
Вы верите, что можете ограничить
меня больше, чем этот стул?
Может кто-нибудь, пожалуйста, скажите мне
как мы поворачиваемся
выключить эту дурацкую голосовую штуку?
Я присоединюсь к Райне в вашем
тюрьма, агент Коулсон,
но я увижу тебя, куда бы ты ни пошел,
как только я увидел, как ты держишь Скай
в твоих руках, истекая кровью...
умирающий...
зная, что это все твоя вина.
Ты уходишь.
Мы засунем тебя в маленькую коробочку
где никто и никогда тебя больше не услышит.
Я вижу, ты злишься.
Голова затуманена ложью.
Тебя предали,
и теперь ты боишься того, что вот-вот произойдет.
Ничего не произойдет.
Очередные пустые угрозы от тебя.
Нет. Это неизбежно.
Сила за пределами вашего понимания
идет за тобой... ты и Скай.
У нее есть то, что нам нужно.
И она умрет, отдав его нам.
Я видел это.
Иди к черту.
Независимо от того, куда я иду или что
ты делаешь со мной, я всегда буду...
Что ты сделал?
- Ждать. Что сейчас произошло?
- Уорд только что...
О Боже мой.
Я не могу в это поверить.
Ставка на ясновидящую
не ожидал, что это произойдет.
Он мертв. Все кончено.
Он специалист.
Хладнокровие - основное требование.
Я знаю. И все же я не думал, что Уорд
просто сделал бы что-то подобное.
Вся причина, по которой я послал его к тебе
было сбить острые углы.
Возможно, вы слишком хорошо справились со своей работой.
Он позволил своим эмоциям взять над ним верх.
Ты хочешь, чтобы я сопровождал его
в Хаб для разбора?
Нет, я хочу поговорить с ним, прежде чем он
идет перед наблюдательной комиссией.
Понял. Итак, я получил приказ.
Придется продолжать охоту за Детлоком.
- Скопируй это. Держать меня в курсе?
- Сделаю. Заботиться.
И, Фил, будь поосторожнее с ребенком.
Только что получил сообщение из штаба
Директор Фьюри вернулся.
- Он ждет тебя в Трискелионе.
- О чертовом времени.
Ты можешь поговорить с ним
о том, что тебя беспокоит.
Меня многое беспокоит.
Думал, ты Коулсон.
Спасибо.
- Зачем ты это сделал?
- Я потерял это.
Я разозлился.
Он нажал все нужные кнопки.
Коулсон сказал, что миссия
было поймать, а не убить.
Подумайте о том, что
Ясновидящая рассказала, что он натворил.
Подумайте о программе «Мороконожка»,
как он ставил эксперименты на невинных
такие люди, как Майк Петерсон,
как он похитил и пытал Коулсона,
как он приказал Куинну застрелить тебя.
И он не собирался останавливаться, Скай.
Нет, пока ты...
Я не собирался позволить этому случиться.
- Итак, что теперь происходит?
- Я предстану перед наблюдательной комиссией ЩИТА.
Каким бы ни было наказание, я его приму.
Я заслуживаю этого.
Но я не жалею о том, что сделал.
- Нет?
- Нет.
Нет, если это означает, что ты в безопасности.
Ты и остальная часть команды.
Да.
Фитц?
- Не используй мое имя, Джемма.
- Почему нет?
Я думал, ты сказал... собираюсь
использовать... зашифрованную строку.
- Ты врезаешься и выходишь. Подожди.
- Мы... там?
- Что случилось... Уорд?
- Ну, да. Ты сказал... Уорд.
Застал нас всех врасплох. Вешать ...
Продолжай говорить, ладно?
Я посмотрю, смогу ли я это прояснить.
Так что... без понятия...
быть... было очень много
волнений по этому поводу.
Подожди, сейчас.
Думаю, я нашел проблему.
Похоже на кого-то другого
придерживается жесткой линии.
Подожди, подходит... Я думаю, некоторые...
происходит.
Агенты спешат
в ситуационную комнату.
Что?
Джемма?
Джемма, ты меня слышишь?
Ох... черт возьми.
Не против, если я немного поговорю
с тобой все кончено?
- Вы заняты?
- Я беспокоюсь.
О Уорде?
Я знаю.
Я не могу поверить, что он просто
убил такого человека.
Я волнуюсь, что он убил не того человека.
Откуда мы знаем, что это был он?
Он никогда не говорил.
За него говорил компьютер.
Откуда нам знать
он был тем, кто контролировал это?
Ты говоришь Нэш?
мог бы притворяться
быть Ясновидящим?
я говорю
Нэш мог бы стать реквизитом.
- И теперь он мертв.
- После терактов нас привели прямо к нему.
Расследование завершилось
вверх в аккуратном бантике.
Я чувствую, что он все еще может быть
прямо сейчас, в наших головах.
Или в наших файлах.
Когда ты сказал мне
проверить психологические оценки,
ты что-то сказал.
Ты сказал: "читай его мысли".
И это заставило меня задуматься.
И Уорд сказал, что Ясновидящая знала
как нажимать все нужные кнопки.
Райна сделала то же самое со мной.
Она упоминала о смерти твоего отца?
Ваша психологическая экспертиза назвала это
«определяющий момент».
Это не просто личностные тесты.
Они следят за каждым агентом...
фотографии, статистика,
где вы находились,
кого бы ты посетил,
где бы вы хотели поесть.
Ужины в Ричмонде.
Он следил за нами.
Думаю об этом.
Ясновидящая знала только
ты бы был на вилле Куинна...
После того, как я уронил трекер.
И единственное, что
у него проблемы со зрением
это то, что случилось с тобой после твоей смерти.
Потому что директор Фьюри не стал бы
выдайте этот файл кому угодно.
- Нет...
- У Ясновидящего нет способностей.
У него есть допуск к секретной информации.
Он агент Щ.И.Т.
- Сэр, прежде всего я хочу сказать...
- Сохрани это.
Мне не нужны твои извинения.
Мне не нужны твои оправдания.
- Я не оправдываюсь.
- Единственное, что я хочу знать
если вы сами позвонили,
- или тебе кто-то приказал это сделать?
- Что?
Не притворяйтесь дураком, агент Уорд.
Просто ответьте на вопрос...
Тебе кто-то приказал
убить Ясновидящего?
Может?
Еще одна зашифрованная строка.
Что вы задумали, агент Мэй?
- Что ты здесь делаешь?
- Эм...
Мне просто интересно, раз уж...
потому что мы собираемся в Трискелион...
хм, я думал, ты захочешь, хм...
будет, эм, будет
авиационная группа на земле.
Вероятно, они могли бы его перекалибровать.
Но я думаю, что это...
все должно быть в порядке.
- Фитц.
- Что?
- Я просто искал тебя.
- Почему? Я ничего не делал.
- Что?
- Что?
Я не говорил, что ты это сделал.
Что ты сделал?
Ну, э...
На самом деле я не совсем уверен.
Потому что, гм... я просто, гм...
хм, занимаюсь обслуживанием
в отсеке авионики раньше.
Хорошо. Зачем Мэй...
зачем Мэй
несанкционированное зашифрованное
жесткая линия в кабине,
в комплекте со сканером большого пальца?
Этого нет ни в одной характеристике самолета.
Замедлять. Зашифрованная жесткая линия?
Ага. Предназначен для одного ресивера.
У нее не должно быть этого.
С кем она разговаривает?
- Разрежьте линию.
- Что?
Тебе нужно перерезать линию прямо сейчас, Фитц.
Не позволяй ей кричать!
Агент Мелинда Мэй, журнал обновлений 95.
Меня не посадили в твой самолет
чтобы ты мог заставить меня
лучший человек, Коулсон!
Ты поместил меня сюда, чтобы сделать
трудный вызов, и я сделал это.
Я не об этом вас спрашивал, агент Уорд.
Я ответил на ваш вопрос.
Я ни с кем не работал.
Я беру на себя полную ответственность
за мои собственные действия.
- Тогда почему... что?
- У нас есть проблемы.
Положи.
Положи это, Мэй!
Это не то, что ты думаешь, Коулсон.
Это просто леденец.
Этот нет.
Это настоящее, с настоящими пулями.
Так что тебе лучше положить свой
и скажи мне, что
черт возьми, что происходит прямо сейчас.
- Я...
- Сейчас!
- Я не могу.
- Вам лучше послушать этого человека, агент Мэй.
Вы понятия не имеете, что делаете.
Возможно, нет.
Но я знаю, что ты не
достаточно быстро, чтобы захватить нас обоих.
Смотреть...
Я могу все объяснить.
- Но не здесь.
- Почему не здесь?
Сначала надо у кого-нибудь уточнить,
используя это зашифрованное
телефон в кабине?
Кто на другом
конец этой строки, Мэй?
- Я не могу сказать.
- Это нормально. Я думаю я знаю.
Теперь понятно, почему Детлок
поставил Блейка в критическое состояние,
оставил тебя живым и здоровым,
почему он вывел нас на трассу
лишь бы исчезнуть...
вместо того, чтобы защищать своего босса.
Зачем ему это делать?
Потому что это был не его босс, не так ли?
- Было?!
- О чем ты говоришь?
Перестань мне врать!
Кому ты отвечаешь?!
- Кто на самом деле Ясновидящий?!
- Что... ?
Что ты сделал?
Куда мы идем?
Я не знаю!
Я этого не делал, Фил!
Я не знаю, что
здесь происходит, клянусь!
Если не ты этим занимаешься, то кто?
Когда этот самолет приземлится,
вытащите всех на борт.
Кроме агента Коулсона.
Он мой.


Серия 17

Ранее на «Marvel's
Агенты щита"...
Ты Ясновидящий?
Он позволил своим эмоциям взять над ним верх.
И он не собирался останавливаться, Скай.
Я не собирался позволить этому случиться.
я беспокоюсь
он убил не того человека.
У Ясновидящего нет способностей.
У него есть допуск к секретной информации.
Он агент Щ.И.Т.
Зачем Мэй иметь несанкционированное
зашифрованная жесткая линия в кабине?
Положи это, Мэй!
Кому ты отвечаешь?!
Кто на самом деле Ясновидящий?!
- Куда мы идем?
- Я не знаю! Я этого не делал!
Когда этот самолет приземлится,
вытащите всех на борт.
Кроме агента Коулсона.
Он мой.
1х17 – «Поворот, поворот, поворот»
[Культ Голубых Устриц
Играет «Не бойтесь жнеца»]
Башня, это ЩИТ Эхо-3.
У меня на шестёрке есть пара БПЛА.
Эти товарищеские матчи? Над.
Они врежутся в мой самолет
мыть, они подходят еще ближе.
Что это такое?
Бросайте оружие.
- Коулсон...
- Брось это чертово оружие.
и отбрось его в
лестница, Мэй, сейчас! Сейчас!
А теперь, черт возьми, назад! Вон там!
Разговаривать. Расскажи нам, где
вы изменили маршрут самолета.
- Не я устанавливал этот новый курс. Я клянусь!
- Не ври мне!
Да, ну, самолет просто
обернулся, ради бога!
Как же тогда это происходит?
Штаб-квартира может отменить автоматическое
управление авионикой,
отвезите нас куда угодно.
Позвольте мне проверить инструмент
панель, и я смогу...
- Ни за что! - Ты не пойдешь
куда угодно, пока ты не объяснишь, что...
Это не я!
Почему у вас была зашифрованная жесткая линия?
И попытаться застрелить меня, когда мы его нашли?
Давайте вздохнем, а?
Давайте не будем!
Это был специальный канал...
директору Фьюри.
- Это правда.
- Директор Фьюри?
мне не удалось получить
он на линии в течение нескольких недель.
- Вы докладывали ему?
- Это все, что я могу вам сказать.
О, просто выйдите с этим!
- Это все, что ты можешь нам сказать?!
- Я по приказу!
Фьюри вам расскажет.
Что... это был приказ?
Выстрелить мне в чертову голову?
Подожди.
Мы больше не направляемся к Фьюри.
Я не знаю, куда мы направляемся.
И я не могу поймать Фьюри
линия, потому что Фитц перерезал линию!
- Скай сказала мне!
- Кто-то разговаривал с Ясновидящей,
- настоящая Ясновидящая.
- Ты был в стенах, Фитц.
Вы хотите объяснить, почему вы были
вмешательство в спутниковый кабель самолета?
Конечно, потому что это актуально!
Не пытайся перевернуть это против меня!
Фитц.
я пытался говорить
Симмонсу в Хабе.
И вам нужна была зашифрованная линия?
- Что такого секретного, что ты...
- Ну ты мне скажи!
Симмонс и я тебя знаем
двое шептались,
скрывая что-то от нас,
о препарате, который спас тебе жизнь.
Симмонс просто пытается выяснить
как все это работает!
Фитц.
С кем она разговаривает?
Фитц, открой дверь.
Ни за что ...
пока мы не разберемся с этим.
- Я ничего не открываю.
- Открой дверь.
Мы ничего не можем разобраться
пока ты не откроешь чертову дверь!
Скай, возьми свой ноутбук
подключены к нашим системам.
Посмотри, сможешь ли ты подтянуть что-нибудь
ЩИТ связи.
Я хочу знать, где это
самолет направляется и почему.
- Коулсон...
- Ты оставайся на месте!
Теперь скажи мне, с кем разговаривает Симмонс.
Потому что, если это не тот, кому мы доверяем,
она в серьезной опасности.
Агент Симмонс.
Мне было интересно, куда ты пробрался.
- Ты занят?
- Да, но это нормально.
Сегодня здесь шумно.
Много ребят в режиме действия.
Я поспрашивал вокруг. Думаю, это
какая-то операция восьмого уровня.
- Мм. - Я был удивлен
иметь эту комнату для себя.
Итак, над чем ты работаешь?
Ух ты.
Команда Коулсона ужасно скрытна.
даже для этой организации.
Вы что-то скрываете, агент?
- Нет. Просто ничего важного.
- Надеюсь нет.
Потому что я помню нас
выслеживание наркотика
что вернуло девушку из пропасти,
и это было очень важно.
- Да. Я знаю.
- Подумать об этом,
я не помню
увидев это в рассылках,
или ты упомянул об этом, когда агент
У Блейка сломались ребра.
- Я был не в настроении...
- Потому что если бы у тебя были средства
и ты ими не воспользовался,
и твои руки тоже в крови.
Я знаю.
Я пытаюсь.
Смотреть. Мужчины умирали, чтобы сохранить эту тайну.
Мы не понимаем, почему,
поэтому мы хотели сохранить нашу
собственные исследования безопасности.
- Исследовать?
- Это зашло в тупик.
Я загружаю снимки крови Скай.
Я хотел бы связаться с агентом Уивер
тайно в академии Щ.И.Т.
- За небольшую помощь.
- Но мы должны оставить это между нами.
Пожалуйста,
Я не хочу никаких... неприятностей.
У тебя пятый уровень?
Мой уровень допуска шестой дает мне доступ
в голобокс... защищенная линия.
Но мы не можем пронести это сюда, не так ли?
Агент Хэнд, кажется, держится
все заняты. У нас всё будет хорошо.
Но, эй, нас допрашивают,
Позвольте мне рассказать.
Ты на удивление
плохой лжец, агент Симмонс.
Я знаю.
Но я становлюсь лучше в этом.
Что вы имеете в виду под словом «шум»?
Я имею в виду буквально шум
через каждый ЩИТ
канал связи.
Какой-то общий сигнал.
- Возможно, закодированные данные.
- Я так думаю.
Вы хотите нас проинформировать?
Мы тебя выкорчеваем... крота...
внезапно наш самолет выключается,
наша связь застопорилась.
Я не знаю, что
происходит. Я бы хотел это сделать.
- Вы должны верить мне.
- Нет, я не знаю.
Вы читаете?
Вы читаете, 6-1-6?
- Откуда это?
- Закрывать.
Вражеский самолет у меня на хвосте. Над.
- Гаррет?
- Коулсон, на меня напали. Дроны.
Повторяю, ЩИТ
дроны мне в задницу.
- Мы не ладим. Ты копируешь?
- Копируй.
Гаррет, что происходит?
Мы потеряли контроль над нашим самолетом.
Черт, если я знаю.
Скажи мне, что у тебя есть оружие на этой штуке.
Я иду к тебе.
Ох!
Фитц, ты можешь вручную подключить пистолеты?
контролю над оружием,
- обойти нашу систему?
- Если у меня будут кабели достаточной длины, да.
Скай, декодируй сигнал.
Нам нужно опережать это.
я не хочу
сегодня больше сюрпризов.
Здесь.
- Что случилось?
- Она спящая.
Я имею в виду другой тип спального места.
Ждать. Что вы говорите?
Она сообщала
на нас все это время.
Органы управления активны, сэр.
Гаррет, сколько тебе 20?
я буду над тобой
в секундах в ваши 10:00.
- Оружие горячее?
- Разогреваемся.
Ему нужно подъехать, сэр.
Привет. Привет! Гаррет, подтянись!
Он знает, что делает.
- Блин.
- Это Джоани.
Есть мысли по поводу чачи?
Теперь он знает, что вы здесь.
Хотите перевернуться, притвориться мертвым?
Хорошо, Фил,
но тебе лучше сделать это побыстрее.
Я задыхаюсь.
Я подъеду даже из твоей шестерки.
Лучше не пропустить.
Скопируй это.
- Готовы, когда будете, босс.
- "Играть в мертвых." Что это значит?
Это значит... Мне лучше не промахиваться.
Бу-да.
Дроны упали.
Агент Гаррет жив и
стыковка с ЩИТОМ 6-1-6.
Я предлагаю послать больше людей,
сбить этот самолет с неба.
Нет.
Мы не смогли захватить автоматизированные
управление самолетом Гаррета,
поэтому я списал это на убытки.
Но теперь, когда он с Коулсоном,
мы можем вычеркнуть его с помощью
остальное, когда они приземлятся.
Сохраните самолет.
Вам есть что сказать, агент Шоу?
Извините, мэм.
мне просто тяжело убивать
люди, которых мы когда-то называли друзьями.
Как только эта закодированная передача исчезла,
все изменилось.
Вы это понимаете, не так ли?
Мы присягнули друг другу на верность.
И сегодня эта лояльность будет проверена.
Если ты колеблешься...
ты умрешь.
Это простое повторение сообщения.
Семантическое кодирование.
Мне нужно было найти мнемонический ключ.
Мне нужно всего лишь
еще минута, чтобы расшифровать.
Можно задать очевидный вопрос?
Какого черта?!
Мы не знаем.
Мы даже не знаем
куда направляется наш самолет.
О, я видел твою траекторию.
Вас освещают трактором
прямо в Хаб.
Эти дроны были запущены
оттуда обязательно.
- Виктория Хэнд.
- Рука? Не может быть.
- Это не может быть что, теперь?
- Ясновидящая.
Я думал, что Уорд победил этого парня.
Я не верю этому человеку, Уорду
убит Ясновидящий.
Я думаю, что он был невольной приманкой
означало положить конец нашему расследованию.
Это много проблем, через которые нужно пройти
для отвлекающего маневра, вам не кажется?
Потому что Ясновидящая
является агентом ЩИТА
используя высокий уровень допуска
чтобы оставаться впереди нас,
сделать так, чтобы это выглядело как
у нее есть экстрасенсорные способности.
"Она"? Вы думаете, Виктория
Хэнд ясновидящий?
Я не хочу писать в чашу для пунша,
но это не имеет особого смысла.
Я находился с Виком в Лиссабоне.
Она крутая и крутая
на вечеринках, я даю вам,
но ты правда думаешь
она на это способна?
Прошу прощения. Разве она не только что
попытаться сбить тебя с неба?
Не поймите меня неправильно...
она точно сошла с ума,
но ее действия доказывают, что она
не Ясновидящий, да?
Я имею в виду, если она пряталась
все это время на виду...
- зачем раскрывать себя сейчас?
- Ребята.
«Из тени на свет».
Ну, я буду.
Я думал, что Гидра
потерпел поражение после Второй мировой войны.
Это было. ЩИТ был основан
после этой победы.
- И теперь они вернулись?
- Гидра всегда возвращается.
Отрубить голову,
еще два займут его место.
Это голова?
Я думал, что это конечность.
- Нет нет нет. «Отрубить голову».
- «Отрезать конечность».
Это голова.
Но оно было отправлено
из источника ЩИТА.
Это должно быть что-то
своего рода сигнал активации
членам Гидры в SHIELD
- Рука, должно быть, одна из них.
- Хорошо, стоп. Останавливаться.
Ч-что это значит?
В ЩИТЕ?
Таргетинг на восьмой уровень
агенты, захватившие власть.
- Интересно, насколько глубоко это зашло.
- Сигнал повсюду. Глубокий.
- Ты знаешь что это значит?
- Ага. Мы влипли.
Мы не можем изменить курс,
и мы понятия не имеем, что
ждет нас в Хабе.
Концентратор.
Я говорю, что мы проделаем дыру
сторона этого щенка
и спрыгнуть с парашютом, жить
чтобы сражаться в другой день.
- Мы не можем.
- Это вишневая поездка, я тебе это дам,
но давайте не будем просто отдавать ключи.
Симмонс в Хабе.
Мы должны спасти ее.
Ох, черт. Ага.
Трип тоже там.
Я не против сказать, что я не
как шансы на этот.
Мы должны позволить вашему
специалисты из клетки.
- Мы можем использовать любое оружие, которое сможем получить.
- Мы должны спасти ее.
Итак, мы прилетим туда и встретим музыку...
...даже если это музыкальная тема Гидры.
Агенты Триплетт и Симмонс
пропали без вести, мэм.
Поиски продолжаются.
Им некуда идти.
Не стоит недооценивать людей Коулсона.
Завяжите свободные концы.
- Вы уверены, что эта линия безопасна?
- Да, но поторопись.
Ничто не выглядит более виноватым
чем красться.
Ну, я отправил ей запрос.
Она не должна иметь...
Агент Уивер, спасибо, что присоединились ко мне.
- Я был в восторге...
- Джемма. Слава богу, ты еще жив.
Что? В чем дело?
Хаб все еще в безопасности?
Вы со своей командой?
- Отойди в безопасное место и запри дверь.
- Что происходит?
Пусть ваш командир доложит
что академия находится под контролем...
Мы не знаем, как долго
Гидра была внутри Щ.И.Т.
...они берут под свой контроль!
Гидра? Что? Где?
Повсюду! Среди нас!
Если ты выживешь,
ты знаешь, где найти...
Джемма, не верь никому!
Что ты делаешь?
То, что дама сказала сделать...
запирая дверь.
- Выпусти меня.
- Вперед, продолжать.
Эта дверь не выдержит
если они придут искать,
но они не придут
так на некоторое время.
Я остаюсь.
Ну как мне...
знаешь, что я могу тебе доверять?
Потому что я заслуживаю доверия.
Ты тот, кто работает на
робот-зомби воскрес из мертвых.
Возьми это.
Если ты попытаешься убить меня этим,
Я буду знать, что не могу тебе доверять.
А теперь зажгите эту штуку снова.
Посмотрим, сможем ли мы получить
наши друзья на линии.
Не могу дождаться, чтобы сообщить им хорошие новости.
Коулсон сказал, что вы информатор.
- Хотите подробнее об этом?
- Нет, я не знаю.
Чертов ледник.
Моя голова меня убивает.
Я заслуживаю знать.
Не начинайте с этого.
Мы делаем свою работу. Конец истории.
Я не могу сказать тебе больше
пока Фьюри не даст добро.
Ты в порядке.
Я имею в виду, я всегда слышал
ты был хорош. Но, чувак...
все это время играл с нами,
обманываешь меня, Коулсон.
Я никого не играл.
У меня была твоя спина.
И доложили о нас за ними.
Знаешь, ты всегда говорил
чтобы держать свои эмоции под контролем.
- Но это какой-то следующий уровень...
- А ты бы послушался.
Ты хладнокровно убил человека,
позвольте своим эмоциям взять над вами верх.
Это было сделано для защиты наших
команда от монстра!
Это было для того, чтобы защитить ее!
Что было бы хорошо
если бы ты не застрелил не того парня.
Фитц починил вашу прямую линию.
Если у вас есть способность
чтобы сделать это правильно,
сейчас самое время, потому что
ты не можешь сделать хуже.
У меня есть приказ не делать этого
с кем-либо еще присутствующим.
Они забирают наше оружие.
Позвоните директору Фьюри,
или я первым выведу тебя туда.
- Сэр, что происходит?
- Много.
- Кто в нас стреляет?
- Идите сюда. Позвольте мне догнать вас.
Судя по всему, агент Хэнд
является Ясновидящим,
так что сначала подумай об этом.
Агент Мелинда Мэй.
Голосовая команда.
Экстренный протокол номер один.
Экстренный протокол номер один.
Привет.
Это прямое соединение X10.
на личную линию директора Фьюри.
Где он?
Директор Фьюри мертв.
- Может ли это быть правдой в отношении Фьюри?
- Мужчина тоже был моим ТАК Коулсоном.
Зарекомендовал себя более чем
когда-то его было трудно убить.
Этот звук снаружи
хотя и не сулит ничего хорошего.
Есть ли что-нибудь в этом самолете?
ты не хочешь их
взять в свои руки?
Это была его прямая линия, Фил.
Так что это реально.
Это значит, что есть только ты и я,
если бы не было
другие стороны, перед которыми вы отчитывались.
Не было.
Тогда выходите с этим.
Фьюри ушел.
В нас стреляют наши же люди.
Фьюри знал, что ты хочешь, чтобы я присоединился к тебе,
- попросил меня присмотреть за тобой.
- Ищет то, что?
Признаки физического или психического
ухудшение, чтобы держать его в курсе.
- Это так просто.
- Вы знали о Таити?
Как ты мог так поступить со мной?
После всего, через что мы прошли,
годы, которые мы провели вместе в ОП...
Он сказал, что это важно
ты не мог знать.
Время, которое я провел, просеивая
прах с тобой в Бахрейне?
Я дал тебе секунду
шанс, когда я собрал...
- Я собрал эту команду!
- Что?
Я оценил, что нужно,
и я дал оценку Фьюри,
и он дал тебе
параметры вашего устройства.
Что было нужно, Мэй?
Кто-то, кто мог бы восстановить ваше тело,
техник
кто мог бы перепрограммировать твой мозг,
и специалист, который поможет мне поставить
ты вниз, если это нужно было сделать.
Но я делал это не ради Фьюри.
Я сделал это ради тебя, чтобы защитить тебя! я...
Ты много значишь для меня.
Много.
Услышать, что ты умер...
ты можешь мне не верить,
но это правда.
И мне нечего
сделать с Ясновидящей
или эта угроза Гидры, с которой мы столкнулись.
С надеждой...
это помогает доказать это.
Я хочу вам верить...
но ты использовал это
против меня все это время.
Они прекратили стрелять.
Никаких четких кадров из окон.
Они хотят сохранить самолет.
Следующей идет хирургическая ударная группа.
Фитц отключил гидравлику
на грузовой рампе.
- Им придется вскрыть его.
- Это не задержит их надолго.
Нам нужно спланировать, как выбраться отсюда
со всем, что мы можем взять с собой.
Об этом.
Характеристики 0-8-4,
Асгардское вооружение,
создание портала,
Погодная машина Донни.
Если они возьмут в руки
гравитоний в холодильнике...
- Это под холодильником. Нет записей.
- Хорошо, но на всякий случай
мы бы дали им
проекты, чтобы превратить его в оружие.
Наркотик с Таити, сэр?
Все здесь.
Если Гидра действительно о
захватить этот самолет...
Нам следует стереть систему.
Я поддерживаю это
жесткий диск, чтобы сохранить наше преимущество.
- Затем сделать его. Очистите самолет.
- Это займет некоторое время.
Мы работаем над тем, чтобы купить вам немного.
Я говорю тебе, этот сигнал
все забивает.
Произошло что-то ужасное.
Замри! Покажи мне свои руки!
Покажи мне свои руки.
Идти! Идти!
Двигаться! Двигаться!
Это называется мышиная нора.
Действительно, прорезает что угодно.
Я разработал его год назад
и отправил его на тестирование,
но он так и не достиг распространения.
Лучшие агенты всегда захватывают
хорошая вещь.
Ты прав.
Жесткий диск в ваших руках безопаснее.
Ты не научил меня, как
еще выдержать пытки.
Мы доберемся до этого. Это очень весело.
Все в порядке. Вот тут мы и расстались.
- Скай и Уорд?
- Направляемся в нервный центр.
Отключите их системы, большинство
главное, они контролируют наш самолет.
- Скопируй это.
- Помните, этим агентам дан приказ.
Используйте только ледогенераторы.
Мы найдем Симмонс, вытащим ее.
Нам следует идти прямо к Хэнду.
Гидра всегда говорит
о получении своих
головы отрубить, да?
Спасение Симмонса и Триплетта...
это наш приоритет.
Я согласен, и именно так я бы это сделал.
- Надеюсь, у тебя есть план получше.
- Фил, я могу помочь тебе, если ты...
Мы нуждаемся в твоей помощи,
но наручники остаются.
Остальные ваши, возможно, очень
короткие жизни зависят от этого момента.
Гидра успешно
проник в ЩИТ
на самом высоком уровне.
Прошло всего семь десятилетий,
и сегодня наша вечеринка в честь каминг-аута.
У нас есть поддержка со стороны
Агенты 9 и 10 уровня.
И те, кто сопротивлялся Гидре
были вычеркнуты...
Режиссер Фьюри в том числе.
Я здесь, чтобы предложить тебе выбор,
и при этом простой.
Либо поклянитесь в непоколебимой верности Гидре.
прямо сейчас, на все времена...
или разделить судьбу Фьюри.
Я не буду долго ждать.
Перечеркните нас...
и один из вас тоже пойдет.
Правильный ответ. Количество
Людей, которым я доверяю, теперь семь.
Где мы находимся в обзоре?
Мы перемещаем всех агентов
ниже пятого уровня — к восточному холдингу.
У меня есть мужчины, которые следят за микрофонами
размещены в большинстве комнат.
А наша ударная группа?
- Штурмовал самолет, да.
- Это было... испытание?
- Это очень немногие прошли.
- Я думал, мы умерли.
- Ты не Гидра. Слава Богу.
- Ну, не празднуй пока.
Возможно, мы не Гидра, но
твой друг Коулсон... он такой.
Ой.
Мы поймали агента Колсона
и сама кавалерия.
Позвони наверх. Им понадобится помощь.
Они направляются в...
здесь.
Мы поймали их, скользких ублюдков.
Агент Мэй взяла одного из меня за руку.
Мягкий там
не дал бы ей истечь кровью.
- Ого. Вам нужна медицинская помощь?
- Только твой пистолет.
Ладно, давай, Симмонс.
Где ты?
Что? Мы обыскали
самолет, мэм. Никаких признаков этого.
Они были на борту, когда он приземлился.
Мы разрываем этот самолет на части.
Должно быть, они... каким-то образом ускользнули.
Проверьте туннели. я хочу два
отделения расставлены в каждом коридоре.
Захватывайте, кого можете, но у вас есть
разрешение на применение смертоносной силы.
- Да, мэм.
- Ты был прав.
Мы должны были взорваться
этот самолет с неба.
Вы с ума сошли?
Как ты можешь это говорить?
Гидра не проявит милосердия.
Мы тоже не можем.
Не может быть, чтобы Коулсон был Гидрой!
- Он хороший человек, друг!
- Он лжец!
Агент Блейк пришел ко мне
со своими подозрениями...
этот Коулсон и другие восьмерки уровня
были вовлечены в некоторые
своего рода заговор.
Затем Коулсон отправил его на
опа, это поместило его в отделение интенсивной терапии
Коулсон не способен
на что ты намекаешь.
Агент Джейкобсон, преступления Коулсона?
Набор известен
враги ЩИТА,
неподчинение прямому приказу...
несколько счетов,
нарушение международного права.
Чтобы спасти нашего любимого профессора Холла,
который в итоге погиб от его руки.
Несообщение о преступлениях
своего протеже Акелы Амадора.
Чья же технология каким-то образом оказалась
в голове мистера Петерсона,
и ты знаешь его преступления.
Вы помогли нам спасти Коулсона.
от Ясновидящего.
И все же, когда мы нашли этот мозг мертвым
Ясновидящий, человек Коулсона
Уорд застрелил его прежде, чем мы смогли
узнать хоть что-нибудь о нем.
Ложь складывается, агент Симмонс.
Ты говоришь мне, что он
никогда не держал от тебя в секрете?
Худшее, что ты можешь сделать прямо сейчас
значит недооценивать Гидру.
Они прячутся на виду.
Они заслужили наше доверие, нашу симпатию.
Они делают нас похожими на них.
И когда вы колеблетесь, они наносят удар.
Если мы хотим выжить, мы
должен научиться наносить удар первым.
Проклятие.
Этот процессинговый центр
в конце этого зала.
- Дай мне свой леденец.
- Что ты собираешься делать?
- Проложить тебе путь.
- Там около сотни ребят.
12.
Пехотинцы пятого уровня,
базовый пакет брони,
и другого выхода нет.
Остальные зависят от нас.
- Но это самоубийство.
- Нет, если я не умру.
- А если я это сделаю...
- Ч... помедленнее.
...возможно, я заслуживаю этого.
Я убил невиновного человека, Скай.
Вы не знали.
Ты думал, что ты
делать правильные вещи.
- Ты думал, он собирается...
- Делать тебе больно.
Если мы выберемся из
это, возможно, мы сможем...
- выпиваем, ты и я.
- Ты ...
Помните, в том баре в
Дублин, ты предложил... поговорить?
Я не хотел говорить.
мне нужно было сохранить вещи
разделенный на отсеки.
Как с Мэй?
Я не идиот.
Мы живем в одной плоскости
вместе, ради бога.
Ну, с ней я знал, что смогу.
С тобой... Я не хотел рисковать.
Я предлагал поговорить, Уорд,
не заниматься с тобой сексом.
Я не это говорю. Я говорю...
Я хочу получить шанс привлечь тебя к этому,
поговорить об этом.
Слушай, я знаю, что я не тот парень.
Я слишком заперт, слишком скучен.
Когда мы выберемся из этого...
да, давай выпьем.
Ты сказал, что можешь умереть, так что...
какого черта?
Запри за мной дверь.
Эй, ты...
Тебе действительно стоит посмотреть вверх
слово «скучно» в словаре.
Вы готовы взломать эту систему?
Кто сказал что-нибудь о хакерстве?
Там. Агент Хэнд.
Возле ситуационной комнаты восточного крыла.
Это определенно ситуация.
Симмонс здесь? Мы не
двигаться, пока не найдем Симмонса.
Я скажу это еще раз.
Лучше всего спасти ее...
использовать систему вентиляции
чтобы подняться над комнатой отдыха.
Выпадение с помощью Fitz's
милая, маленькая мышиная нора,
и вложил две пули
через сердце Виктории Хэнд.
Да, это вариант, сэр.
- Без допроса?
- Что спрашивать?
Хочет ли она
убить нас быстро или медленно?
В прошлый раз мы это сделали,
мы застрелили не того человека.
Потому что она хотела, чтобы мы этого сделали!
Фил, это битва за Щ.И.Т.
душа, и мы на передовой.
История вспомнит нас в этот день.
Это верно.
Это для души ЩИТА.
И убийство без
внимание обязательно...
"Рассмотрение"?
Учти это.
Она убила одного из моих людей
с бомбой, прикрепленной к педали газа.
Двое других были
плавание в бассейне отеля,
и они не делали плавание на спине.
Но мы можем так же легко заморозить ее.
Таких, как она, не заморозишь.
Она выстрелила Скаю в живот...
В желудке...
потому что ей было любопытно.
Майк Петерсон... сгорел заживо
и превратился в какого-то урода.
Она пытала тебя, используя ту же машину
она промывала мозги
эта сука в цветочном платье.
И прямо сейчас она, вероятно,
делаю то же самое с агентом Симмонсом.
О, я рассмотрел
этого достаточно, друг мой.
- Нет. С Симмонсом все будет в порядке.
- Просто будь реалистом, малыш.
Я никогда не упоминал об этом.
Я говорю тебе, убивая
ее быстрота была бы милостью.
Я никогда не говорил...
Райна была внутри машины.
Я никогда никому этого не говорил.
- Тогда я, должно быть, прочитал это в отчете.
- Тебя не было с нами.
Дело в том, сколько еще
страдать, прежде чем Вик получит свое?
- Ты появился сразу после этого.
- К чему ты клонишь?
После того, как Скай застрелили.
Куинн сказал
это было так, что я возглавил
Ясновидящая, способная излечить.
Именно это я и сделал.
Я проводил тебя туда вместе со мной.
Фил... смотри. Его
был тяжелый день. Я понял.
Но нужно подождать секунду и...
Блин.
- Замри! Не двигайся!
- Руки так, чтобы мы могли их видеть!
- Легко, ребята.
- Возьмите агента Гаррета под стражу.
Он убийца, которого они называют
Ясновидящая. Он предатель.
Господа,
Я знаю, что агент Ситуэлл был
отвечающий за пополнение ваших рядов,
так что хотя бы некоторые из вас знают
что делать в этой ситуации.
В любое время, мальчики.
Приветствую Гидру.
Приветствую Гидру!
Эти трое мужчин из вашего подразделения...
Думаю, они задали неправильные вопросы.
До сегодняшнего дня все это было
о сохранении тайны.
- Ты собираешься нас убить?
- Это был не мой план, правда.
Если бы это было так, я мог бы
делал это в любое время, когда хотел.
Нет, мы с Коулсоном возвращаемся назад,
назад в те дни
когда Фьюри учил нас тактике...
Расчищаем углы, нарезаем пирог.
- Помнишь, Фил?
- Фьюри похоронил бы тебя за это.
Вероятно.
Вместо этого он просто получит
перевернуться в гробу.
Должно быть, он раскрыл нашу тайну.
Высшее руководство сделало то, что должно было сделать.
Объясняет, почему мы вдруг
выйти «из тени».
Могу добавить, что это немалое неудобство.
- "Высшее начальство"?
- О боже, да. Отлично.
У нас тоже все хорошо было...
размахивая ЩИТОМ
флаг так сильно, как мы могли.
- Думаю, сейчас мы будем менять цвета.
- Для Гидры?
Ты правда веришь во всю эту чушь...
сея смерть и разрушение?
Я бы не сказал, что я истинно верующий.
Скажем так, я почувствовал
ветер меняется
направление и повернул парус.
Тебе тоже стоит это сделать.
Я бы умер, прежде чем служить Гидре,
ты больной сукин сын.
Ненавижу тебе это говорить, но...
ты все это время служил Гидре.
Думаю, смерть — единственная альтернатива.
Это печально.
Я считаю тебя другом.
Я был счастлив, когда услышал
ты справился с этим.
Так счастлив, что я у тебя был
пытали три дня
чтобы узнать, как они это сделали.
Мне это не понравилось.
Фил, это я честен.
Нет, Джон
Это ты психопат.
Я знаю, ты последуешь за мной
его в могилу, так что...
Что касается вас, агент Фитц,
ты будешь иметь очень высокий ранг
в нашем техническом отделе, если вы станете волонтером.
Если нет, то у вас не будет
ранг и много боли.
Конечно, в любом случае, ваш
услуги потребуются.
Ты будешь страдать из-за
что ты наделал.
И я... я планирую быть
очень большая часть этого.
Ты мне нравишься, малыш.
Все в порядке. Пусть они получат это.
Но выстрели этому в коленные чашечки.
Это были все?
Он оказался не таким большим, как я думал...
Коулсон!
Руки вверх!
- Я не Гидра.
- Мы слышали... всё.
Кто?
Насколько глубоко это происходит?
Капитан Америка победил
геликарриеры на Трискелионе.
- Но его статус неизвестен.
- И ЩИТ упал.
Фракции Гидры взяли под свой контроль
нашей Восточной Африки
штаб-квартира и Дом на дереве.
И это только те, о которых мы знаем.
Это будет борьба, захват власти.
Я пойду к холодильнику.
По крайней мере, этот объект безопасен.
Мне не нужно напоминать тебе, как
Крайне важно, чтобы так и оставалось.
И я найду агента Гаррета самым маленьким,
самая темная камера в холодильнике.
Я хотел бы повернуть ключ
сам на этой камере...
если вы не возражаете, сэр.
Он был моим ТАК
Я чувствую, что...
Я должен был знать.
- Это был мой долг...
- Никто не знал. Я не знал.
Вот как он нас победил...
будучи другом.
Я провел годы с этим ублюдком.
Посмотрел на него.
Я хочу видеть, как он страдает.
Не обращайте внимания на компанию,
и я всегда могу использовать
человек твоих способностей.
Собирайте осколки здесь, в
Хаб, если сможешь, и, э...
Общайтесь только с помощью одного из них.
Мы с тобой можем быть
самые высокопоставленные агенты ЩИТА
кто не Гидра и не мертв...
не то чтобы это что-то значит сейчас.
Все, что у нас есть, это друг друга.
Так что оставайтесь на связи, агент Коулсон.
Думаю, ты можешь... звать меня Фил.
- Все прошло.
- По крайней мере, по частям.
Скай, попробуй восстановить хоть что-нибудь
прошивки в системах самолета.
Фитц-Симмонс, соберите команду.
Помогите Мэй залатать дыры.
Вы все еще хотите, чтобы я был на борту?
Ты не друг.
Но я верю, что ты союзник.
Нам нужны все союзники, которых мы можем найти.
Что мы планируем делать дальше?
Выживать.
- Курс закрыт, мэм.
- Хороший.
Он сейчас не рассказывает истории, не так ли?
Ты знаешь, кто я
думаешь, агент Гаррет?
Я думаю о ледяной камере холодильника
это слишком удобно для тебя.
Может быть, нам стоит посадить тебя
немного глубже под землей.
Что вы думаете, агент Уорд?
Раньше ты выстрелил не в того Ясновидящего.
Хотите выстрелить в правильный?
Мы вернемся через мгновение...
Я говорил тебе об этом?
однажды я был глубоко под прикрытием?
Сицилийская резервная команда
неявка, конечно.
Поэтому я бросил
через световой люк,
израсходовал весь свой магазин, и я ударил
последний парень в груди с ракетницей.
Мальчик, ты бы видел этот взгляд
на его лице, когда эта штука взорвалась.
Ох, чувак, он не знал, что его ударило.
Вот что я
позвоните в бортовую развлекательную систему.


Серия 18

Ранее на
«Марвеловские агенты ЩИТА»...
Это должно быть что-то
своего рода сигнал активации
членам Гидры в SHIELD
Директор Фьюри мертв.
Если Гидра действительно о
захватить этот самолет...
Нам следует стереть систему.
Я поддерживаю это
жесткий диск, чтобы сохранить наше преимущество.
Возьми агента
Гарретт под стражей.
Он убийца, они
позвоните Ясновидящей.
Раньше ты выстрелил не в того Ясновидящего.
Хотите выстрелить в правильный?
1x18 - Провиденс
Остановись прямо там!
Что ты здесь делаешь?
Подарок от Ясновидящей.
Сегодня мировые лидеры
ищут ответы
после самого большого в мире
передовое шпионское агентство
был подорван серией нападений.
Президент утверждает
- Сэр.
- это самая большая утечка разведданных...
- Найдите агента Мартина.
- ...во всемирной истории.
- Нам нужен обратный канал с ООН,
- Но что еще тревожнее...
- тот, кому мы доверяем.
- ...документы, выпущенные Щ.И.Т.
продемонстрировать явные доказательства
эксперименты над людьми,
- Я составил список баз ЩИТА, которые, по нашему мнению, безопасны.
- Запасы ОМП...
- Сколько уже? Семь?
- ...все это скрыто массивным прикрытием.
- Три.
- Поскольку на карту поставлена ​​мировая безопасность,
- Плюс Хаб.
- Чиновники повсюду призывают ЩИТ..
Включая Хаб.
Это предварительный список.
Я уверен, что появится больше.
...члены Конгресса
призывают к расследованию.
Но пока неясно, кто
должен быть привлечен к ответственности.
Многие из его лидеров исчезли,
- Ты был прав с самого начала.
- Оставляя ЩИТ сломанным...
...и бессильный.
Имея все это в мире
делает это слишком опасным, и теперь...
некому его защитить.
Вот мы. Нам повезло
достаточно, чтобы пройти через это.
Трискелион, Хаб...
Эти сражения просто
начало этой войны.
Гидра сейчас там,
но, по крайней мере, наша команда еще цела.
Мы можем с ними бороться, и мы это сделаем.
Ах, bienvenido, сеньор Уорд.
Как насчет бритья?
Думаю, я мог бы позволить этому вырасти, Эрнесто.
Это где
мы встречаемся с Ясновидящей?
Больше не нужно меня так называть.
Зовут Джон.
Джон Гарретт.
Думаю, ты ожидал
больше похоже на гадалку.
Для меня большая честь наконец встретиться с вами.
Пожалуйста, я с удовольствием.
Вы проделали большую работу для
нас в проекте «Мороконожка».
Это был твой подарок
это указало мне путь.
Прости, Цветы.
Ненавижу тебя разочаровывать.
У меня никогда не было подарков,
по крайней мере, не тот, в который вы верили.
Просто очень высокий уровень
Уровень допуска ЩИТА
и убедительная личность.
Ты не ясновидящий?
Едва ли.
Но если это утешит,
ты был не один в
веря, ни в коем случае.
Так ты лжец.
- Ты мошенник.
- Исполнитель.
Мошенник, наверное,
но все равно художник.
Пришлось выдернуть шерсть
Глаза ЩИТА каким-то образом
сделать то, что мы намеревались сделать.
Помните, что это было?
Чтобы изменить мир.
Почему бы тебе не присесть
и позволь мне показать тебе
как мы это делаем?
О, не волнуйтесь.
Я бы не мечтал позволить
Эрнесто подстригся тебе.
Добро пожаловать на Гидру.
- Вам необходимо заменить заземляющие провода.
- Нет времени.
Рампу необходимо отремонтировать
конец дня. Приказы Коулсона.
Что?
Это вообще правильные приказы?
ЩИТ был
уничтожен, Фьюри мертв.
Разве это не просто просьбы?
Ну, в любом случае, я в
середина этого. Статор, пожалуйста.
Ну, он, конечно, нет
принимать заказы от кого угодно.
У нас нет юрисдикции
теперь, когда Щ.И.Т.
была признана террористической организацией.
Власть предержащие разберутся.
Все, что мы можем сделать
это исправлять одну вещь за раз,
- начиная с этого сервопривода.
- Ага. Ты прав.
Однако вам нужно будет
замените эти заземляющие провода.
Все в порядке.
Хорошо, включи его.
- Ого! Ого!
- Выключи это!
Вам необходимо заменить заземляющие провода.
Тебе нужно замолчать.
Тсс, вы оба.
Хм?
Честно говоря, на меня напали.
Думаешь, ты такой умный?
Ну, почему бы тебе не попробовать это исправить?
- Прошу прощения.
- Хорошие новости.
Куб был отбит.
Все агенты Гидры были
смылись и бегут.
- Получается четыре.
- Видеть? Я говорил тебе, что появится больше.
Корпус почти полностью отремонтирован.
- Системы полета снова в сети.
- А грузовая рампа?
Фитц уверяет меня, что
он будет в рабочем состоянии.
Сэр, входящее сообщение.
Это полковник Гленн Талбот,
ВВС США.
мне нужно поговорить с
кто там главный.
Полковник Тэлбот, я агент Фил Коулсон.
Я рад, что мы смогли...
Мистер Коулсон, это настоящий беспорядок
ваши мальчики нас втянули.
Гидра застала нас врасплох.
Ну, это мягко сказано.
Вызывает тревогу то, насколько глубоко укоренилось
Гидра была в ваших рядах.
Особенно тревожит нас-с,
но я уверяю тебя, что мы
переходим в наступление.
Хаб безопасен.
Все остальные агенты готовы
помочь вам во всем...
Я думаю, что мы уже рассмотрели все
помощь, которую мы можем получить от ЩИТА
Я посылаю миротворческие силы.
Они возьмут под свой контроль.
Понял. Что должно
Я говорю своим людям, чего ожидать?
Мы просто хотим задать несколько вопросов,
получить расположение земли.
Все проверяется, ты и
твои мальчики могут быть тебе веселы.
Звучит отлично.
Это звучит нехорошо.
Он врет, определенно, наверняка.
Если Талбот возглавит операцию,
в этом нет ничего миротворческого.
Защита базы работает.
Мы могли бы продержаться.
Последнее, что нужно ЩИТУ
это начать войну с
Правительство США.
Что произойдет, когда Талбот приедет?
В лучшем случае...
мы все получаем повестки в суд,
провести следующие шесть месяцев
связан на судебных заседаниях.
В худшем случае?
Это означает, что они пропускают повестки в суд,
идите прямо к разрушителям бункеров.
- Бомбы. Большие бомбы.
- Тем временем Гидра все еще там.
Подключитесь к связи.
Мы принимаем протокол Одиссеи.
Протокол Одиссеи?
Что это значит?
Это значит, что Фитцу нужно закончить ремонт.
Мы уходим отсюда к черту.
Многие агенты
остаться, чтобы сдаться.
Хотелось бы, чтобы они пересмотрели свое решение.
Нам нужна вся помощь, которую мы
может сразиться с Гидрой.
- Как автобус?
- Фитцу удалось переделать рампу,
но запасы топлива Хаба были
выбил. У нас на исходе.
Талбот приземлится меньше чем через час.
- Ты сможешь поднять нас в воздух или нет?
- У нас выкатится в 10.
- Итак, ребята, вы готовы идти?
- Ценю вашу помощь.
Достаточно, чтобы дать мне койку?
видя, как вы, ребята
отсутствует специалист,
- Я надеялся, что смогу прокатиться автостопом.
- Не произойдет.
Но не стесняйтесь реквизировать
одна из машин Хэнда.
Мне жаль. Есть проблема?
Без проблем.
Просто не пускаю тебя в свой самолет.
Гарретт обманул меня,
такой же, как и все остальные.
Всех остальных не было
его сторона изо дня в день.
Мои друзья мертвы
из-за него... хорошие друзья.
Я думаю, ему следует пойти с нами, сэр.
Принято к сведению, агент Симмонс.
Но это не демократия.
Не так ли?
В сложившейся ситуации,
Я думаю, нам всем следует
иметь право голоса в этом,
и я был свидетелем того, как агент Триплетт согласился
умереть, защищая Щ.И.Т.
С уважением, сэр, я думаю
он должен пойти с нами.
Хорошо. Но агент Триплетт
это ваша ответственность.
Нам нужно исчезнуть.
Ого. Только геликарриеры SHIELD
есть технология маскировки.
- Тогда как нам избежать обнаружения?
- Мы не знаем.
Лучшее, что мы можем сделать, это держаться подальше
радара другого самолета
и оставаться в полете
как можно дольше.
- Как только мы приземлимся, спрятаться станет труднее.
- Большой.
Как у нас дела с поставками?
Мы все запаслись
медицинский, но боюсь, наш
продовольственных пайков хватит только на
в лучшем случае пару дней.
Идеальный.
- Плохие новости.
- Без шуток.
- Топливопровод порван. У нас утечка.
- Можем ли мы это исправить?
- Конечно. Как только мы приземлимся.
- Потрясающий.
- Скай, пожалуйста, скажи мне что-нибудь хорошее.
- У нас есть Интернет.
Ура. И, мальчик, я
снизил мои ожидания.
Но все системы поддержки штаба исчезли.
Ну, тогда Интернет это.
Найдите все, что сможете, в нашей команде...
все личные записи, фотографии,
все, что доказывает, что мы существуем...
- затем сотрите его.
- Э, это своего рода ядерный вариант.
Это наш единственный вариант.
Каждое государственное учреждение
в мире будет нам на задницу.
Нам нужно исчезнуть.
Хорошо. Но... как только это
сделано, этого нельзя отменить.
Мы будем призраками.
Не агенты ЩИТА,
просто агенты... ничего.
А что насчет Уорда?
Вы слышали о нем?
Он и агент Хэнд
надо было бросить Гаррета
уже у холодильника.
Еще нет.
Здесь. Позвони ему.
Услышав, как Гарретт
поселился в своем крохотном,
постоянный дом без окон
может, действительно, поднимет мне настроение.
Когда ты закончишь,
соберите все значки.
Это уже не что-то
мы хотим мигать.
Есть какие-нибудь признаки сил Тэлбота?
Пока нет, но у нас есть только
восемь часов полета
прежде чем нам придется приземлиться.
Не более четырех.
Топливная магистраль течет.
Хочешь сказать мне, куда мы идем?
Я не знаю.
- Это Коулсон.
- Во всех смыслах.
Сэр.
Все в порядке?
Эй, это я.
Я просто хотел, чтобы вы знали
Гранта Уорда больше не существует.
Ты хочешь это объяснить, Скай?
Какой-то нервный полковник
пригрозил нанести визит в Хаб.
Коулсон приказал нам эвакуироваться
прежде чем он смог запереть нас всех.
Сейчас я чищу наши IDS, пока
Коулсон продумывает наш следующий шаг.
Имеет смысл.
Агент Хэнд подобрал немного
Военно-морские самолеты поблизости.
Она заставляет нас идти по длинному маршруту
к холодильнику на всякий случай.
Ух ты.
Ты воспринял это на удивление хорошо.
Вы слышали часть о
тебя больше нет?
Ну, это не первый раз
моя личность раскрыта.
Есть идеи, где
Коулсон нас направил?
Без понятия. Я буду держать вас в курсе.
Хороший.
Я догоню тебя, когда смогу.
И когда я вижу тебя
следующий, кем ты будешь?
Вы получили чистый лист.
Вы можете быть кем угодно.
Я не знаю.
Может быть... Том Брэди.
Я всегда хотел играть защитником.
И встречаться с супермоделями.
Ты такой предсказуемый.
Нет, я имею в виду, что парень, похоже,
все уладилось.
- Будь осторожен.
- Ты тоже.
Том Брэди?
Вы ненавидите патриотов.
Агент Грант Уорд, которого она знает, этого не делает.
Да, эта прямая версия
из вас - это что-то другое.
Я даже не думаю, что Романофф
мог бы вытащить этого.
Ну, не обошлось без
его осложнения.
О, давай.
Ты все еще не расстроен из-за этого.
Расстрел Скай не входил в план.
Почти нулевой контакт...
так заключалась сделка.
Хотя ваш совет о
виолончелист пригодился.
Если бы ты любил девушку,
вам следовало связаться со мной.
- Я бы попросил вашего благословения.
- Не играй со мной в свои игры.
- Это не шутка.
- Тебе не обязательно мне говорить.
Твоя маленькая конфетная любовь
был на хвосте Многоножки
задолго до того, как она была
завербован Щ.И.Т.
Показался хорошим человеком
устранить. Виноват.
- Слушай, если бы работа была легкой, она бы не...
- Да, работа заключалась в том, чтобы слиться с толпой,
собрать информацию о возрождении Коулсона.
Вот и все.
Ты сказал себе
ты не хотел кровопролития.
Это было до того, как я узнал
Коулсон не знал приседаний.
Знаешь, ты бы
было легче
если бы я отдал приказ об убийстве на первой неделе.
- Ага. Но ты этого не сделал.
- Девушка, которую я понимаю. Она милая.
Но не забывай, что
задание было.
Не забывай, кто тебе это дал.
И не забывайте почему.
И поднимайте настроение!
Мы близки... ближе, чем когда-либо.
Итак, оборудование здесь.
Чего ты хочешь со мной?
Ну, Цветы,
Я возвращаю тебе ответственность
проекта «Мороконожка»
завершить третий этап.
- Это Райна.
- Извини. Сила привычки.
Я думал, третий этап закончился
когда я не мог узнать правду
о Таити от агента Коулсона,
Когда меня заперли.
Напротив ...
твои маленькие беседы у постели больного
подтолкнули его в нужном нам направлении.
Не поймите меня неправильно.
Мы имели
больше, чем несколько неудач.
Мы тестировали эти новые лекарства.
У всех разные номера.
Мы подумали, что один из них может содержать
что бы ни принес сок Иисуса
Коулсон воскрес из мертвых.
Где вы это нашли?
На объекте
где Фьюри его прооперировал.
Коулсон ввёл меня, рука об руку.
Я хотел бы увидеть это заведение.
К сожалению, столкнулся с
парочка придурков из службы безопасности
который решил нажать кнопку аварийного отключения.
Я загрузил свой жилет таким же количеством
из этих флаконов, которые я смог найти,
но ни один из них
кажется, работает совершенно правильно.
Вот внешний вид.
Я вижу, как сейчас крутятся твои шестеренки.
У меня нет подарков,
Райна, но ты это делаешь.
Я не смогу добиться успеха без вашей помощи.
Мне понадобятся деньги. И ресурсы.
Ваши банковские счета
уже полностью профинансировано.
Это жесткий диск с
все исследования Симмонса,
анализ крови Коулсона и Скай,
все данные по гостевому дому ЛС.
Если есть ключ к тому, как это происходит
работает, вы найдете его там.
Если вам понадобится что-нибудь еще, просто свистните.
Куда ты идешь?
Самый безопасный объект SHIELD
сейчас уязвим.
- Холодильник?
- О, ты слышал об этом.
Да хорошо...
мы собираемся совершить набег на него.
Это было непросто.
Симмонс поперхнулся
когда я попросил ее.
Для меня это было важно.
Наконец-то почувствовал себя
часть чего-то, и теперь...
... это бесполезно.
Мне жаль.
я не могу себе представить
что это такое для тебя.
Ты отдал свою жизнь...
буквально отдал свою жизнь...
в ЩИТ
я был моложе тебя
когда Фьюри завербовал меня.
Только что закончил среднюю школу.
Иногда кажется, что это было только вчера.
В другие дни...
...намного дольше.
Это твой значок?
Они похожи на координаты.
- Координаты куда?
- Я еще не знаю.
Но есть только один человек
кто мог это послать.
И это полностью его стиль.
Итак, директор Фьюри жив?
Что он сказал?
Есть ли у него план?
- Он только координаты прислал.
- Координаты должны поставить нас
где-то
в канадской пустыне.
Что именно
мы ищем здесь, сэр?
Неясно.
Возможно, это какой-то пункт сбора.
Сэр, вы с агентом Фьюри использовали
такая форма общения раньше?
- Никогда.
- Тогда как ты можешь быть уверен, что...
- Потому что он так действует.
- Это может быть ловушка.
Пока все есть
был ловушкой. Я ошибаюсь?
Гидра могла бы послать
тебе эти координаты.
Ник Фьюри...
дал мне этот значок.
Когда он это сделал, я поклялся.
Мы все это сделали.
Служить, когда все остальное терпит неудачу,
быть последней линией защиты человечества,
быть щитом.
Эти координаты что-то значат.
Я в этом уверен.
Фьюри тоже подарил мне этот самолет.
Любой хочет уйти, желоба есть.
в бухте. Угощайтесь.
Мы были в меньшинстве,
И ЩИТ воспользовался преимуществом.
- Тебе удалось выбраться на вертолете.
- Да сэр.
Тогда не беспокойтесь.
Маленький картофель Куба.
Однажды мы дошли до холодильника и
возьми все спрятанные забавные игрушки
далеко внутри, мы сможем
взять любую базу, которую захотим.
Приветствую Гидру!
Хорошо, хорошо,
опусти руки, Каминский.
Ты похож на жителя Западного Техаса
болельщик на митинге.
- Дай мне посмотреть это оружие.
- Конечно.
Заправьте этот ремень.
Вы были разочарованы этим
он не был настоящим ясновидящим.
Был вопрос, который я бы задал.
- Хм.
- Ты давно его знаешь?
С тех пор, как я был подростком.
Он вытащил меня из ада.
Спас меня от самого себя.
Итак, теперь ты меня знаешь?
- Ты знаешь, как меня обработать?
- Мне просто интересно.
Если бы я хотел работать с тобой,
Я бы спросил тебя о Коулсоне и его команде.
и как вам удалось завоевать их доверие.
Я выпрыгнул из самолета.
Тактика глубокого прикрытия 101...
совершать самоотверженные поступки
храбрости на раннем этапе.
Поэтому я прыгнул, чтобы спасти ученого.
- У меня был парашют.
- Возможно, никогда не подозревал.
Агент Мэй был главной угрозой.
поэтому я позволил вещам стать интимными.
- Ты не похож на ее тип.
- Я такой, как все.
Скай была неизвестной переменной.
Будучи ею, ТАК поставил меня в тупик.
позиция быть резонатором,
понять, о чем она думала.
А Коулсон?
Он не был настроен скептически
когда ты заставил его присоединиться?
Он оказывал на меня давление.
Вы будете удивлены, как часто
тебя пригласят на вечеринку
когда ты не хочешь идти.
«Сэр, меня обучали в
первый день в качестве специалиста.
«Я приду один, я все сделаю.
Эта командная штука… не моя скорость».
Я дал Коулсону человека
он думал, что сможет помочь.
Самолет был полон их.
Это так просто?
Ты действительно ничего к ним не чувствовал.
Я проводил время с Коулсоном.
Он хороший человек.
Тот, кто отдаст за тебя свою жизнь.
Разве ты не должен что-то такому человеку?
Конечно.
Наверное поставлю
немного волос на стене.
Но я всем обязан Гарретту.
Да, это будет здорово. Все в порядке.
- Ты в порядке?
- Вот что... давайте пропустим эту часть
где вы ведете себя обеспокоенно
о моем самочувствии.
- Чего ты хочешь?
- Мне нужно конфисковать ваше оружие.
Вы хотите поделиться извращенной логикой
это заставляет тебя думать
это возможно?
Фьюри мертв.
Это трудно принять,
и у нас не было возможности скорбеть.
Для этого нет причин.
Я верю, что он жив.
Это чувство...
эта вера в то, что он
Обращаюсь к тебе, Фил,
это может быть не вера.
Это может быть что-то еще.
- И что это?
- Гидра.
- Гидра?
- Импульсы, имплантированные в ваш мозг
рядом с воспоминаниями
прекрасного острова.
Действительно?
Это то, что ты хочешь
прийти ко мне прямо сейчас?
Это невозможно.
Фьюри заказал операцию.
Да, но его не было
руководитель проекта Таити,
и человек, который был позади
эта операция может быть в ch...
Подожди, подожди, подожди.
Что вы сказали?
За этим стоял кто-то еще?
- Кто, черт возьми, это был?
- Я не знаю.
- ВОЗ?! Скажи мне!
- Фил, я не знаю.
Вы не знаете?
Ой. Позвольте мне угадать.
Только Фьюри знает.
Да.
И без него нет
способ узнать, кто несет ответственность.
И есть реальная опасность
что Гидра контролирует ваши действия.
Вот почему Фьюри посадил меня в этот самолет…
чтобы наблюдать за тобой.
Я не собираюсь отдавать свое оружие.
Ты хочешь попытаться отобрать это у меня?
Хороший.
А теперь уходите из моего офиса.
Мы должны этому верить
Коулсон знает, что делает.
- Эй, я уважаю Коулсона.
- К вам агент Коулсон.
Агент Колсон.
Он спас наши задницы в Хабе.
Но я говорю вам, он
гоняться за белым китом.
Хорошо.
Вы хоть читали «Моби Дика»?
- Ага. А ты?
- Не в этом дело.
Дело в том,
хватит нести свою чушь
и позвольте мне вернуться к
проверяю свой инвентарь.
Возможно, он прав, Фитц.
Коулсон мог бы повести нас
в ловушку и даже не подозреваю об этом.
Весь мир
расходятся по швам.
Сейчас не время слепо следовать.
Нет.
В такие моменты ты придерживаешься
с парнем, в которого ты веришь.
Это сто этажей.
Единственный путь внутрь — через крышу.
Назовите себя и
заявите свою цель.
Агент Грант Уорд.
Вы знаете, кто это.
Хэнд позвонил.
У нас есть конкретные заказы
не впускать никого
без присутствия агента Хэнда.
Так где она?
Как вы думаете, где она?
Она собирается на встречи со всеми
высокопоставленный ЩИТ
агент все еще там.
Идет война,
на случай, если вы, ребята, пропустили это.
Ты действительно хочешь, чтобы я передал ей по рации,
пусть она развернет самолет,
вернуться обратно?
Это именно то, что вам нужно сделать.
Все в порядке.
Я думаю, вы, мальчики, никогда не
видел, как Хэнд злится, да?
Укройтесь!
Это Гидра!
- Открой дверь!
- Это против протокола!
Меня не волнует ваш протокол!
Открой дверь!
Ты нас убьешь!
К черту это.
Ну давай же!
Ребята, это заняло у вас достаточно времени.
Нужна радиоохрана.
Как, черт возьми, Гидра узнала?
что вы с Хэндом приедете?
Мы им сказали.
Небольшое предупреждение в следующий раз?
Я имею в виду, у них было автоматическое оружие.
Я не мог устоять.
Это была слишком хорошая фраза.
Пойдем по магазинам.
Воздух чистый.
Впервые я пришел сюда
должен был запереть Джонни Хортона.
Вы когда-нибудь слышали о нем?
Этот парень как-то отдал себя
эти львиные лапы вместо рук.
- Можешь представить?
- Это не кажется практичным.
У каждого есть свое
странная вещь, я полагаю.
Вот так.
Вы знаете программу «Рогатка»?
Да, именно так Щ.И.Т.
избавляется от своей опасной технологии.
Они сейчас?
Добро пожаловать в магазин игрушек.
Ладно, ребята, хватайте все, что сможете.
Если это выглядит опасным, хорошо.
Чужак? Даже лучше.
Это все здесь. Рогатка - подделка.
Мы снимали много пустых
ракеты в космос.
И, возможно, время от времени,
в один из них посадили обезьяну ради прикола.
Вы действительно думаете, что Фьюри мог бы это сделать?
раздать все эти вкусности?
Мы говорим о
тот самый парень, который бездельничал
с технологией Тессеракт
и спровоцировало инопланетное вторжение.
Вот ты где.
Помните это?
Ага.
Я нашел его в Перу.
Что-то вроде пучка плазменных частиц.
Плазменный луч частиц, моя задница.
Я смотрю на это скорее как на золотую карту.
Координаты примерно
отсюда 7-мильная прогулка.
Местность довольно суровая, даже
если бы оно не было покрыто снегом.
Агент Мэй и я могли бы возглавить
сначала разведывательный отряд,
убедитесь, что это не ловушка.
Нет времени.
Менее чем за восемь часов
спутник НАТО будет
пройти прямо над нами.
Если автобус еще здесь, они узнают.
Я делаю это достаточно долго
знать, что там что-то есть.
Но эта миссия должна быть вашим выбором.
Многое изменилось за последние несколько дней.
Я знаю, что у вас всех есть сомнения
о том, что мы делали, обо мне.
Но я этого не делаю, и это
почему я собираюсь найти
что бы Фьюри нас ни ждал...
с тобой или без тебя.
Ну, вы слышали этого человека.
У нас мало времени.
Пожалуйста, господа!
Не забывайте следовать за своей мечтой.
Дамы.
Это должно занять Коулсона на какое-то время.
Грант!
Ну давай же!
Нам пора катиться.
Вертолет почти полон.
- Вот оно.
- Какого черта ты делаешь?
Вы не возражаете?
Возможно, вам захочется сделать шаг назад.
Я не слежу.
Коулсон сказал мне, что было
кое-что спрятанное внизу.
Ненавижу говорить тебе,
но это нижний этаж.
Я видел чертежи
Своими глазами.
Хотите сделать это интересно?
- Проигравший покупает ужин.
- Идеальный.
мне так надоело это дерьмо
мы ели в этом самолете.
Ну здравствуй, красавица.
- Это не хорошо.
- Медведи. Он нашел медведей?
Нет. Ничего не нашел.
Никаких признаков жизни или ЩИТА.
база или что-нибудь, что делает
это даже отдаленно стоит
замораживаем наши задницы.
Ты имел в виду то, что ты
говорил ранее о Коулсоне?
Я не знаю, Джемма.
Я хочу верить Коулсону
знает, что делает, но...
- Ну, по крайней мере, мы еще есть друг у друга.
- Ага. Хороший.
Потому что последнее, что я
хочу, чтобы все изменилось.
Фитц... уже слишком поздно.
- Думаешь, с ним все в порядке?
- Это были тяжелые пару дней.
Это не то, что я имел ввиду.
Не веди себя так, будто знаешь
что Фьюри заставил меня сделать.
Ну, он заставил тебя шпионить за ним
по причине. Так что же это было?
Фьюри был обеспокоен
Коулсон узнает правду.
Врачи считали, что это будет
иметь негативные последствия.
Как что? Как будто он сошел с ума?
- Самовозгорался что ли?
- Не ясно.
Все, что я знаю, это то, что он казался
стабильно до сегодняшнего дня.
И теперь он держит нас посередине
из ниоткуда, гоняясь за призраками.
Это потому что
весь его мир рухнул.
Он не одинок в этом.
Это оно!
Здесь должно быть что-то.
Будь настороже. Глаза открыты.
Оно должно быть где-то здесь.
Как долго нам следует смотреть, прежде чем
думаешь о возвращении?
Мы не вернемся назад,
пока мы не найдем что-нибудь
Нас ждет Фьюри.
- А что насчет спутника?
- Это не имеет значения.
Автобус израсходовал все оставшиеся
топливо только для того, чтобы доставить нас сюда.
Знали ли вы это перед полетом?
нас куда-то в никуда?
Это была правильная игра.
Фьюри прислал нам это
координаты не просто так.
И что это за причина?
Я не знаю, Мэй!
Я не знаю!
Здесь должно быть что-то!
Это что-то значит!
Это должно что-то значить!
Мир нуждается в нас!
Гидра там!
Мы не можем позволить им победить.
Мы... мы не можем позволить им определять нас.
Вы это понимаете?
Мы не агенты ничего!
Мы агенты Щ.И.Т.,
и это все еще имеет вес!
Оно... оно должно выдерживать вес!
После всего, чем мы были
через, это имеет вес!
Мне жаль.
- Спускаться! Спускаться!
- Иди, иди, иди, иди, иди!
Что ж, кажется, мы нашли его!
Никому не двигаться!
Я действительно не думаю
это будет проблема!
Это объект ЩИТА.
Сначала стреляй, потом задавай вопросы?
Для меня это не похоже на ЩИТ.
Это не Гидра.
Это Фьюри протягивает руку.
Невозможно узнать это наверняка.
Есть один способ.
Фил, не надо!
- Привет! Нет...
- Фил!
Назовите себя.
Я Фил Коулсон, агент Щ.И.Т.
Добро пожаловать, агент Коулсон.
Мы ждали тебя.
Я никогда не был так счастлив
- угостить мужчину ужином со стейком в своей жизни.
- Подожди, пока не увидишь счет.
Почему такое вытянутое лицо?
Есть осложнение
с жестким диском.
Я не люблю осложнений.
В этом участвует Скай.
У нас было три команды, пытающиеся взломать
это, но она запрограммировала его на
стереть все данные, если кто-то другой
чем ее попытки получить к нему доступ.
Конечно, она это сделала.
На случай, если он попадет в
Я думаю, не те руки.
Ты знаешь, что это значит, Ромео.
Что это за место?
Одна из секретных баз Фьюри.
Э-э, я называю это Провидением,
хотя технически
у него нет имени
потому что технически его не существует,
это секретная база и все такое.
Если бы все следовали за мной.
- Довольно круто, да?
- Мне жаль. Кто вы?
Эрик Кениг,
агент Щ.И.Т., 6 уровень.
- Фил Колсон.
- Я знаю. Я знаю.
Это честь встретиться
вы, агент Коулсон.
И я прошу прощения
из-за суматохи снаружи.
Прецизионная дистанционная система была разработана
быстро уничтожить любой
движущийся металлический предмет.
- Это был мой значок.
- Это было нормально.
Это будет...
трудно заменить,
но очень скоро ты будешь
выпустил свой собственный шнурок.
Ремешки для других будут
распределяются в индивидуальном порядке.
Что случилось с директором Фьюри?
Он жив?
Ярость...
не выбрался из Вашингтона
Это было тяжело.
Мы все немного потрясены,
особенно сейчас
что холодильник упал.
Кому она звонит?
У нас был мужчина в Холодильнике.
Сторожить?
О, слава богу.
Могу ли я поговорить с вами наедине?
Приятно иметь компанию.
Но не поймите меня неправильно.
Я имею в виду, это место великолепно.
Что с окнами?
О, это должно сделать
изоляция более терпима.
Каждый день недели разный вид.
Среда очень классная
если тебе нравятся пляжи топлесс.
Итак, как долго ты здесь?
С тех пор, как Читаури вторглись в Нью-Йорк.
- Ой.
- О, это не так уж и плохо.
Читая тонну исторической фантастики,
играю онлайн с братом.
Мы готовимся к серьезным
Часы «Служебный долг».
- Ты играешь?
- Конечно. В последнее время не очень.
Ах.
Итак, было ли что-то
ты хотел мне сказать?
Да! Виноват.
Фьюри не умер.
Что?
Да,...
Гидра думает, что они убили его,
но ему удалось сбежать из Вашингтона
- Значит, ты только что солгал моей команде.
- Ну, я их не знаю.
И это прямой приказ Фьюри.
Только избранные люди
может знать, что он жив...
Мария Хилл, Кэп, пара
другие, а теперь ты и я.
- Где он сейчас?
- Никто не знает.
С тех пор, как он потемнел,
о нем никто ничего не слышал.
Это высший приоритет,
полный протокол Eclipse.
Никто другой не может знать.
мне не комфортно
храню секреты от своей команды.
Ну, они не прошли проверку.
И если ты заговоришь, мы
будет большая проблема.
- Ты мне угрожаешь?
- 100%. Приказы Фьюри.
Он не слишком доверяет, не так ли?
- Значит, у нас все хорошо?
- Были хороши.
Большой!
Я приведу тебя в порядок с помощью шнурка.
Э, может быть, спроси агента Мэй
чтобы затянуть самолет.
у меня есть место для парковки
для нее и все такое.
Все в порядке. До скорой встречи.
Секретная база, да?
Похоже на Фьюри.
Скай подтвердила.
Фьюри вне игры.
Что ж, это хорошие новости.
У нас на одну вещь меньше, о чем стоит беспокоиться.
Слушай, насчет девушки...
Слушай, я знаю, как много это для тебя значит.
Я сделаю это.
Эй, у всех нас есть свои слабости.
Сердце хочет того, чего оно хочет.
Невозможно контролировать все.
Итак, если вы можете сделать это легко
путь, не раскрывая своего прикрытия,
тогда обязательно.
мне просто нужно немного побыть одному
с ней, чтобы получить информацию.
Вы получите это.
Коулсон будет занят.
Я дам тебе 24 часа, чтобы
получить пароль и выйти.
После этого, ну...
вычеркнуть команду
и приведи девушку ко мне.
- Вы правильно поняли свою историю?
- Ага.
Нам просто нужно сделать это правдоподобным.
Кто ты?
Грант Уорд, агент Щ.И.Т.
ВОЗ?
Заставь меня поверить.
Грант Уорд, агент Щ.И.Т.
Назовите себя.
Грант Уорд, агент Щ.И.Т.
Добро пожаловать, агент Уорд.
Мы ждали тебя.
Думал, что у тебя может быть
дал мне плохие указания.
Хоть пулемет
не стал в тебя стрелять.
- Ты в порядке?
- О, это всего лишь царапина.
Возможно, сломанное ребро или два.
Ну давай же.
Симмонсу стоит взглянуть на тебя.
Тогда, возможно, мы сможем получить этот напиток.
Иметь дело.
«Агенты ЩИТА от Marvel»
вернется через мгновение.
Ты.
Ты шутишь.
я был в камере
меньше, чем мой обувной шкаф.
Мне не разрешалось есть вилкой,
что было бы хуже
если бы мне разрешили
есть что угодно, только не мясной рулет!
- Я только что тебя вытащил.
- Да, из тюрьмы ты меня посадил!
Знаешь ли ты, что моя жизнь
как было до того, как я встретил тебя?
Это было действительно хорошо.
Но из-за тебя,
Мои активы заморожены,
Меня избили.
Ты чуть не разорвал мою
язык изо рта!
Но я этого не сделал.
Я сожалею об этом сейчас.
Ага. И все это за фейк.
Райна здесь, она рассказала мне
правда о «Ясновидящей».
- Он не ответил хорошо.
- Эй, я купил это. Это на мне.
Но ты сумасшедший
если ты думаешь, что я собираюсь
сделать еще одну чертову вещь для тебя.
- Ты ему не сказал?
- Не хотел портить сюрприз.
Это правда, что я не одарён, Куинн.
Но это не значит, что я не
есть специальный подарок специально для вас.
Мой гравитоний.
- Это все, что ты можешь сказать?
- Спасибо.
Это больше походит на это.


Серия 19

Ранее на
«Марвеловские агенты ЩИТА»...
Ты действительно ничего к ним не чувствовал.
Я проводил время с Коулсоном.
Он хороший человек.
- Это твой значок?
- Они похожи на координаты.
Добро пожаловать, агент Коулсон.
Мы ждали тебя.
- Что это за место?
- Одна из секретных баз Фьюри.
Эрик Кениг, агент
ЩИТ, уровень 6.
А что насчет Уорда?
Он и агент Хэнд должны были уйти.
Гаррет уже у холодильника.
Самый безопасный объект SHIELD
сейчас уязвим. Ага,
ну... мы собираемся совершить набег.
Это жесткий диск с
все исследования Симмонса.
Она запрограммировала
это стереть все данные
если кто-то кроме нее
попытки получить к нему доступ.
Ты знаешь, что это значит, Ромео.
Вы правильно поняли свою историю?
мне просто нужно немного побыть одному
с ней, чтобы получить информацию.
1x19 - Единственный свет во тьме
Еще один пример этого
отсутствие прозрачности со стороны администрации.
Ты не можешь серьезно быть
обвиняя в этом президента.
Те, кто позволил Щ.И.Т. действовать
без надзора должен
быть привлечен к ответственности.
Если бы ваша партия удерживала Белый дом,
вы бы заняли эту должность?
Если бы моя партия удерживала Белый дом,
мы бы не оказались в таком положении.
- Меня нужно подвезти.
- Извини. Что?
- Мне нужно отвезти меня в Портленд.
- Извини чувак.
Я не поеду за 200 миль от
мой путь - просто подвезти тебя.
Хорошо.
- Почему-то это чья-то вина?
- По крайней мере...
Что за...
Ладно, я сдаюсь.
Как ты это делаешь?
Так.
...мы не можем допустить, чтобы Гидра и
их союзники снова восстанут.
Боюсь, это может оставить шрам.
Вверху... ты будешь выглядеть круто,
опасный.
Но с ним все будет в порядке, верно?
Он это сделает, если ты отступишь
и дай мне немного места.
И что тогда?
К тому времени, как мы добрались до
Холодильник, было слишком поздно.
Оно было захвачено...
Гидра повсюду.
Мы не могли их остановить.
- Чего они добивались?
- Все.
Они забрали оружие, инопланетные артефакты...
все, что они могли схватить.
Я предполагаю, что это означает
заключенные уже не заключенные?
- Итак... Ян Куинн...
- Мне жаль.
Он вышел. Они все такие.
А Гаррет? Он ушел?
Не смог остановить их
от взятия холодильника,
но я не собирался отпускать Гаррета...
не после того, что он сделал.
Это он сделал это с тобой?
Он был крутым сукиным сыном.
Нам нужно сделать это правдоподобным.
"Был"? Прошедшее время?
Как только я взял верх,
Я всадил два ему в затылок.
- Хороший.
- Один от меня... один от тебя.
- Я бы опустошил магазин.
- Все готово...
ну, я имею в виду, насколько это возможно
с двумя сломанными ребрами
и перелом скуловой кости.
Э-э, для тех из вас, кто этого не делает
знаю, что это такое, это...
Волосяной перелом скулы.
Вашему телу нужно время, чтобы восстановиться.
- Пожалуйста, уделите немного времени.
- Понял. Спасибо.
Ах. Одна маленькая победа.
Гидре это не досталось.
- Жесткий диск?
- Это все исследования, которые когда-либо проводила наша команда.
выгрузили из самолета и
зашифровано для сохранности.
Нам, вероятно, следует это подтвердить.
теперь, когда мы находимся в безопасном месте.
Во-первых, Скай, ты мне нужен
по оценке угроз.
Поднимите список всех
заключенные в холодильнике.
Я хочу знать, насколько это плохо.
Это действительно очень плохо.
Куинн наименее страшен из
группа, и он выстрелил в меня... дважды.
Куинн скорее социопат.
Многие из этих заключенных
законченные психопаты...
- Вспыльчивый, импульсивный.
- И некоторые со сверхспособностями.
- Прекрасный.
- Маркус Дэниелс есть в списке?
Это он.
Перепроверьте список
заключенные с базами данных о преступлениях,
недавняя деятельность. Есть ощущение
мы увидим небольшой рост.
Хорошо, но это займет время, и
больше вычислительной мощности, чем у моего ноутбука.
Агент Кениг, вероятно
есть что-то типа...
Я уверен, что он протянет руку помощи.
Самолет, на котором вы прилетели...
он рабочий?
Ага. Я тебе нужен, чтобы пилотировать?
Вы слышали Симмонса.
Ты остаешься и поправляешься.
Я собираюсь вывести отколовшуюся команду
и начать преследовать
заключенные в этом списке,
начиная с мистера Дэниелса.
Кажется, я знаю, куда он идет.
Ох, ты уверен, что разумно расстаться
собрать команду, покинуть эту базу?
Что, если это часть Гидры?
план... отвлечение?
Она права.
Я имею в виду, Фьюри привел тебя
на эту базу не просто так.
- Мы здесь в безопасности.
- Да, мы здесь в безопасности.
А что же все остальные...
люди, у которых случайно нет доступа
в сверхсекретное подземное убежище?
Что насчет них?
Я не знаю, если это
мудро, но это правильно.
Я беру команду,
и это конец.
Нет, это не так. Точно нет.
Ты не можешь уйти.
Есть протоколы.
Поскольку все агентство
практически развалился,
возможно, сейчас не время
стоять по протоколу.
В порядке Хорошо. Тогда забудьте протоколы.
Какая часть "секретной базы"
ты не понимаешь?
Фьюри сказал впустить тебя, а ты
появиться с кучей людей?
- Агенты!
- Что бы ни.
Дело в том, что они знают
где это место сейчас,
и я их не знаю.
Гидра только что выпустила всю
популяцию Холодильника на волю.
Там будет
насилие. Люди умрут.
И я по-прежнему считаю своим долгом
быть щитом, который их защищает.
Трогательная речь, правда.
Но никто не уйдет, пока
они проходят ориентацию.
Ориентация?
Все в порядке.
Вы мне просто нужны, ребята
ответить на несколько вопросов,
немного психоаналитика,
нелогичные вопросы.
- Детектор лжи.
- Детектор лжи, агент Коулсон.
Этот ребенок измеряет
кожно-гальваническая реакция,
потребление кислорода,
микровыражения,
мозговые волны биологической обратной связи,
расширение зрачков, голосовая биометрия...
Всего 96 переменных.
Фьюри разработал это сам.
Он хотел детектор лжи
Романофф не смог победить.
- Она делала?
- Как сказал бы Фьюри!
Хорошо. Поскорее мы это сделаем,
скорее мы сможем приступить к работе.
Итак, кто хочет пойти первым?
Мы начнем с
несколько простых вопросов
и установить базовый уровень.
Можно мне ваше полное имя?
Мелинда Цяолянь Мэй.
- Цвет глаз?
- Коричневый.
- Ты когда-нибудь был женат?
- Один раз.
- Вы когда-нибудь были в браке?
- Нет.
- Пожалуйста, укажите своих ближайших родственников.
- Только я и моя мама.
Так ты не собираешься
упомянуть твоего дедушку?
Это не то, что я рекламирую.
Не хотел лечиться
другой, потому что я наследие.
Если бы я был внуком
воющего коммандос,
Я бы сделал такую ​​татуировку на груди.
- Как тебя зовут?
- Скай.
А какая у тебя фамилия?
Только имя. Никакой семьи.
Нет фамилии для наследования.
И ты дала себе имя Скай?
Ну и название они
отдал мне в приют
- это была Мэри Сью Путс, так что...
- Когда мы были детьми,
мы с братом раньше
давайте друг другу прозвища.
Он назвал меня «молниеносной ногой».
Какая разница
между яйцом и камнем?
Съедобно. Нет.
Ну это абсурд.
Различия заключаются в...
... бесчисленное множество.
Если хочешь, я могу начать
перечисляя их, но потом...
...мы будем здесь весь день.
- Вы когда-нибудь слышали о проекте Insight?
- Нет.
- Нет.
- Нет.
Когда-либо был какой-либо контакт
с Александром Пирсом?
Я встретил его.
Мы пожали друг другу руки.
Гарретту позвонят
от него время от времени,
сказали, что у них есть общие друзья.
Вы вымываетесь на необитаемом острове в одиночестве.
На песке стоит ящик.
- Что в этой коробке?
- Мачете.
Спутниковый телефон, чтобы я мог кому-нибудь позвонить
чтобы вытащить меня с этого острова.
Насколько велика коробка?
Просто скажи первый ответ
это приходит вам на ум.
- Что в этой коробке?
- Симмонс.
Это трудный вопрос.
Дай мне подумать.
Тардис.
Я хочу сказать, что мой ноутбук полностью заряжен.
Но я не хочу показаться подрывным
- с Приливом и всем остальным...
- Ты слишком много думаешь об этом.
Ноутбук был бы глупым,
в любом случае. Там нет Wi-Fi.
ЩИТ больше не существует.
Агентство получило маркировку
террористическая организация.
- Так почему ты здесь?
- Честно...
Я не совсем уверен.
Мы должны держаться вместе, держаться
люди, которым мы доверяем, рядом.
Никто больше, правда.
Мой дедушка воевал
Гидра в те времена.
Тогда хорошие парни победили.
Мы сделаем это снова.
Коулсон.
Это единственный дом, который я когда-либо знал.
Поздравляю, агент Скай.
Давай купим тебе шнурок.
- Получил пропуск за кулисы.
- Кусок пирога?
Если ты не против
говорим о себе.
Так что ты возненавидишь это.
Веселиться.
- Ваше полное имя?
- Меня зовут Грант Дуглас Уорд.
Пожалуйста, укажите своих ближайших родственников.
Двое родителей, сестра, два брата.
Не имейте контактов ни с кем из них.
Мальчик, твой базовый уровень становится
много шипов. Вам больно?
Да, только когда я дышу.
Два сломанных ребра.
Ладно, постарайся не двигаться.
- Это может повлиять на результаты.
- Я буду стараться изо всех сил.
Маркус Дэниелс был
ассистент в физической лаборатории
где они пытались
использовать электрическую энергию
чего-то под названием Darkforce.
И ничего плохого не происходит
когда ты работаешь с
что-то под названием «Темная сила».
Это форма космического
радиация, чистая отрицательная энергия.
Нестабильный, но мощный.
Ты уже знал это, не так ли?
Дэниелс был разоблачен, в итоге оказался
способность поглощать энергию...
все типы.
Ну, человеческий мозг,
сердце, работающее на электрических импульсах.
Точно.
Он может убить одним прикосновением.
И я думаю, ему это нравится.
Нам нужно всадить в него пулю?
К сожалению, это не так просто.
Он может поглощать энергию
большинство обычных вооружений.
- Кажется, его невозможно остановить.
- Как сказал Фитц, его власть нестабильна.
В прошлый раз нам удалось его поймать
перегружая его
система с чистым светом.
Предоставляя ему больше энергии
чем он мог поглотить сразу.
Я уверен, что мы могли бы разработать что-нибудь
своего рода механизм доставки в пути.
Это то, на что я надеялся
ты собирался сказать.
Вы против полета, будучи
специалист в командировке?
Сэр, я буду тем, кем вы хотите.
Это то, на что я надеялся
ты собирался сказать.
В чем разница
между яйцом и камнем?
Яйцо – это еда.
Рок – это оружие.
- Вы когда-нибудь слышали о проекте Insight?
- Нет.
Вы когда-нибудь общались с Александром Пирсом?
- Нет.
- Вы вымываетесь на необитаемом острове в одиночестве.
На песке стоит ящик.
Что в этой коробке?
Это будет зависеть от острова...
Где он, какой большой,
какова местность? Есть ли пресная вода?
Просто скажи первое
это приходит вам в голову.
Пистолет.
ЩИТ больше не существует.
агентство было помечено
террористическая организация.
Так почему ты здесь?
Я агент. Это мой долг.
Мне нужно, чтобы ты дал мне это еще раз.
Это мой долг.
Я спрошу тебя о продолжении.
Агент Уорд, вы?
связан с Гидрой?
Да.
Мы все такие.
Они проникли в
высшие уровни нашей организации.
Как будто ты это имеешь в виду.
Ты Гидра?
Я верен Щ.И.Т.
агенту Коулсону... и моей команде.
У вас здесь другая повестка дня?
Я дам тебе 24 часа, чтобы
получить пароль и выйти.
После этого, ну...
вычеркнуть команду и
приведи девушку ко мне.
Агент Уорд, почему вы на самом деле здесь?
Скай.
Вернулся за ней.
Я хочу провести с ней время.
Скай?
Прохладный.
Привет.
Сторожить.
- Привет. Получил свой шнурок.
- Хороший.
Итак, вы, ребята, уходите?
Да, я бы хотел, чтобы ты был
приезд вместо поездки.
- Он невыносим, ​​не так ли?
- Путешествие?
- Ага.
- Думаю, с парнем все в порядке.
Я знаю. Он ужасен.
Он ужасный человек.
Ты уверен, что это о нем?
Не о Симмонсе?
Что черт возьми, это значит?
Вокруг нас все рушится.
Мы не знаем, чем это закончится.
Если есть что-то, что ты
хочу сказать ей, не жди.
Возможно, Симмонсу стоит проверить
у тебя опять травма головы...
... потому что это не так
Уорд, которого я знаю.
Знаешь что?
Делай что хочешь. Мне все равно.
Хорошо, что вы вернулись.
- Я должен лететь на этой миссии.
- Я сделал еще один звонок.
Оставайся здесь.
Отремонтируйте топливопровод в автобусе.
Я помню, как ты привел Дэниелса.
Я знаю, насколько личное
это для тебя, но...
Мы не занимаемся личным...
уже нет.
Фил, полиграф оправдал меня.
Я ничего не скрываю.
Ты имеешь в виду, что ты не
скрывая что-либо еще,
если ты не знаешь, кто был
за проектом Таити.
Я не спрашивал.
Мне было приказано не делать этого.
И ты бы сделал то же самое.
Наша задача — выполнять приказы.
Это также наша работа
определить правильное от неправильного.
Наблюдая за кем-то в агонии,
поиск истины,
ничего не говорю... это неправильно.
- Слушай, я просто пытался...
- И не говори мне, что это
потому что ты чертовски заботишься.
Фьюри больше нет рядом
говорю вам, что делать,
так почему ты здесь?
Вы хотите, чтобы последовали какие-то приказы?
Следуй за мной или найди
где-то еще быть.
Как ты можешь быть
уверен, что он едет в Портленд?
Дэниелс был одержим тамошней женщиной.
Он называл ее своей единственной
свет во тьме.
Это почти романтично!
Почти.
Мужчина был заперт
в холодильнике в течение многих лет.
- Он, должно быть, уже над ней.
- Некоторых людей трудно пережить.
Кроме того, Дэниелс патологически
безумный, целеустремленный, одержимый.
Его полномочия не только ограбили
ему нормальной жизни,
они также изрядно поджарили ему мозг.
- А что насчет женщины?
- Одри Натан.
Именно так мы выследили его в первый раз.
Мы находим мисс Нэйтан, мы находим Дэниэлса.
Одри Нэйтан!
Ч-что?! Там там ...
за мной идет мужчина!
Нет, мы знаем.
Мы с ЦРУ. Залезай!
Мистер Дэниелс, мы не хотим вас обидеть.
Нам нужно принять вас, потому что вы
безопасность и безопасность других.
Это был ты!
Ты взял меня туда!
- Они там со мной что-то сделали!
- Они пытались вас сдержать.
Нет! Они пытались
чтобы сделать меня сильнее.
И они это сделали.
Вот где мы обычно
вызвать подкрепление.
Куда он пошел?
Вот что-то...
Полиция сообщает из
Марокко, покушение на убийство.
Потерпевший говорит, что парень
появился из ниоткуда,
растворился в воздухе.
Да, ты только что описал
каждое ограбление.
- Разве ты не умный?
- Ты не подлый?
Используя их, чтобы следить за всеми нами.
Что?
Мы убивали
мы сами пытаемся угадать, где
эти ребята пошли. А вдруг
мы могли бы увидеть это, получить визуальные эффекты
о том, куда ходили заключенные
после выхода из холодильника?
Это хорошая идея, но, э-э,
прямо сейчас ЩИТ
спутниковое наблюдение темно.
Мы там не единственные.
Ну и единственные другие спутники
в окрестностях, которые могли бы иметь...
АНБ.
Вы хотите взломать АНБ?
Это плохая идея, Скай.
Это ужасная идея.
АНБ уже получило
ЩИТ в списке наблюдения.
Зачем тыкать медведя...
большой, страшный медведь, который забивается водой?
Ох!
Я думал, ты агент связи,
не агент воспроизведения видео
игры, прячась в бункере.
Ты не можешь меня спровоцировать...
Можете ли вы помочь мне убедить
Стив Роджерс здесь, чтобы переодеться,
схватить его щит и отправиться в бой?
Хорошо?
С кем ему предстоит сражаться?
Если мы взломаем спутники АНБ,
мы можем получить кадры из
прорыв холодильника,
посмотреть, кто там был, куда они пошли.
Что ж, она права.
Стоит попробовать.
Знаешь, я не могу взломать АНБ,
но, возможно, я смогу загрузить
жесткий диск, который ты мне дал,
узнать характеристики оружия
они могут нести.
Абсолютно. Мы должны.
Но мы не можем.
Шифрование основано на местоположении.
Нам придется совершить экскурсию
в какой-то момент, чтобы расшифровать его.
Хорошо! Все в порядке.
Цвет меня впечатлил.
Теперь произведи на меня большее впечатление.
Принеси мне эту запись.
Это ключи от комнаты связи/спутника.
Главный компьютер находится там.
Запустите взлом, но затем отправьте
подача на эти мониторы.
Давайте жить опасно.
- Ага!
- Как скоро у вас появятся визуальные эффекты?
Эм-м-м...
Спутники АНБ должны быть крепкими.
- Дай мне час.
- Большой.
Это впечатляет.
Посмотрим, окупится ли подлость.
Здесь мы должны быть в безопасности.
- Я думал, его заперли.
- Он сбежал из тюрьмы.
Вам не о чем беспокоиться.
Вот почему мы здесь.
Мы защитим тебя.
"Мы"? Имеется в виду ЦРУ?
Конечно.
Это то, что я сказал, не так ли?
Мы ЦРУ,
Центральное разведывательное управление...
- люди.
- Вы не.
- Ты из ЩИТА, не так ли?
- Мы просто пытаемся помочь.
- Мы не плохие парни.
- Я знаю.
Я не верю, что они такое
говоря о Щ.И.Т.
Агентство уже однажды спасло мне жизнь.
Несколько лет назад,
Я видел Дэниэлса в одном из
мои концерты, первый ряд.
Потом я начал видеть
он на всех из них.
Сначала я был польщён.
У виолончелистов не так уж много поклонниц.
Но однажды ночью я увидел
его возле моего дома.
Я был напуган.
Я умолял его оставить меня в покое.
Он просто стоял там,
говоря, что я был его светом.
Я не понял, что он имел в виду
пока он не начал чернеть
из всего моего квартала.
Я побежал и позвонил в полицию.
Они мне не поверили.
Но тогда ЩИТ
агент подошел к моей двери.
Я не знаю почему, но я
поверил ему сразу.
Что-то с его лицом...
самая красивая часть, возможно.
Он просто налетел. Это было как...
из фильма.
- Вы двое были... близки?
- Очень.
Он обещал мне
он остановит Дэниелса.
И это именно то, что он сделал.
Вот почему я знаю
Я могу доверять Щ.И.Т.
- Фил никогда мне не лгал.
- Фил?
Агент Филлип Коулсон?
Я слышал это имя.
Это... Одри была...
вы двое были...
- Ага.
- Хорошо.
Что с ним произошло?
Он погиб при исполнении служебных обязанностей.
Я не знаю подробностей.
Мы планировали поездку вдоль побережья,
и тут мне позвонили.
Вы, должно быть, скучаете по нему.
В течение столь долгого времени после его смерти,
все напоминало мне о нем.
Он мне до сих пор иногда снится,
только мы вместе, смеемся.
Я просыпаюсь с ощущением
он наблюдает за мной.
Мило.
Возможно, тебе стоит зайти туда.
Нет, она выздоравливает.
Она продолжает жить своей жизнью.
Мы должны помочь ей сделать это.
Я думаю, что знаю способ, как
чтобы остановить Дэниэлса навсегда.
Но нам пришлось бы
используйте ее, чтобы нарисовать его.
Нет. Ты понимаешь?
Это неприемлемо.
Ну, это не идеально, но
другого выбора нет.
Я не подвергну ее опасности
снова. Это несправедливо по отношению к ней.
Но, сэр, мне очень жаль, но
она уже в опасности.
И ты сам это сказал...
Дэниелс целеустремлен.
Он опасен. Он не остановится
пока он не получит то, что хочет.
Как дела?
- Автобус в рабочем состоянии?
- Все еще избита, но готова летать.
Топливопровод был
починили, бак полный.
Какой радиус действия у этой штуки?
Чуть меньше 10 000 миль.
- Ты живешь?
- Ага.
Я был здесь ради Коулсона.
- Но он не видит, что я ему лгу.
- Я понимаю, почему ты это сделал.
Когда вы получаете заказы,
вы не задаете им вопросы.
Ты следуешь за ними...
независимо от цены.
Да, ну, эта цена была слишком высокой.
Я потерял его.
Коулсон не хочет, чтобы я был здесь.
Он не нуждается во мне.
Итак, что мне ему сказать?
Что вы хотите.
Он этого не услышит.
Как дела?
Ой! Привет.
Хотите верьте, хотите нет, но Скай нас втянула!
У нас есть доступ к данным АНБ.
полная история спутниковых каналов!
Эта девушка хороша.
Я понимаю, почему она тебе нравится.
Ох, изображения немного неоднородны,
но они прояснятся в любую секунду.
Э-э, я думаю, живу на
Edge действительно иногда окупается.
Ага. Иногда.
Что, если он не появится?
Прежде чем его упрятали,
он никогда не пропускал репетиций, верно?
- Нет.
- Тогда и на этот раз не будет.
Не волнуйся. Мы будем близко.
Все, что вам нужно сделать, это продолжать играть
пока Дэниелс не приблизится к сцене.
Мы сделаем все остальное.
В прошлый раз их было целых два
команды агентов ЩИТА.
Видишь там?
Наши лучшие агенты наблюдают.
Я обещаю. Они не позволят
с тобой что-нибудь случится.
Я вытащил их из
запас мощности самолета.
Симмонс заставил меня надеть перчатки.
Она такая напряженная, эта.
Сэр.
- Хороший. Смогут ли они остановить его?
- Ладно, ну это изменит
частота и длина волны
сценических огней,
хотя технически они
в этот момент не будет света.
- Больше похоже на гамма-лучи.
- Скажи мне, что это сработает.
Я отдал Дэниэлса Щ.И.Т.
реабилитировать его.
Оказывается, они просто
дал ему апгрейд.
Ну, я имею в виду, есть
небольшой шанс, что он поглотит
энергию и получить больше
мощность, но это маловероятно.
Кто, ты сказал, создал
эта технология, опять?
Брюс Бэннер.
Тогда я уверен, что это взорвется
Без промедления.
Эрик.
Эрик?
Ты сделал это.
Кениг сказал, что вам удалось взломать АНБ.
Да, это выглядит именно так.
Куда он делся?
Он отправляет все
в НАТО, ЦРУ, Интерпол.
Думаю, он надеется, что они это примут.
в знак добра
вера из Щ.И.Т.
Это умно.
Хотя, похоже, все, что у меня есть
было много видов на пустую крышу.
- Мэй ушла.
- Что значит «ушёл»?
- Куда ушел?
- Она ушла.
Я уверен, что если бы я спросил где,
она бы мне не сказала.
Ух ты.
Итак, не до свидания? Нет, ничего?
Она никогда ничего не чувствовала к нам, не так ли?
Она просто играла с нами, поэтому она
мог бы присматривать за Коулсоном.
Это была ее миссия.
- Ты что-нибудь к ней чувствовал?
- Эм... нет.
Единственное утешение, которое мы получили в каждом
другой знал, что нам это не нужно.
Вы не можете выбирать чувства.
Обычно я могу.
У нас все по-другому.
«Мы» — сильное слово.
Я имею в виду, я знаю, что поцеловал
ты, но, честно говоря,
Я думал там 97%
есть шанс, что мы... умрем.
- Но мы не умерли.
- И это хорошо.
Да, это очень хорошо.
Но все еще нет
бросайтесь на нас, будучи «мы».
Не то чтобы это хорошо
пора что-нибудь начинать.
Никогда не бывает хорошего времени.
Нам нужно с чего-то начать.
Тебе лучше идти.
Дэниелс скоро будет здесь.
Хорошо, с тобой все будет в порядке.
Почему бы тебе не сказать ей правду...
что ты еще жив?
Сэр, это просто
как она говорит о тебе
похоже на вас двоих
было что-то приятное.
Мы сделали.
Так что это не потому, что ты
боюсь с ней говорить.
Я не хочу снова причинять ей боль.
Кроме того, я не могу остаться.
- У нас есть работа.
- Ага.
Если ты так себя чувствовал,
у тебя был забавный способ показать это.
Специалисты не тратят
время с большим количеством людей.
Те, что мы делаем, мы все
вырезаны из той же ткани.
Черный кевлар?
Обученный выполнять работу,
держите эмоции под контролем.
Но ты... ты другой.
- «Разные» плохо?
- Мне плохо.
Я не хотел думать о тебе.
Я хотел оставаться сосредоточенным.
И тогда я увидел тебя
после того, как тебя застрелили...
бороться, чтобы остаться в живых?
Но ты прав.
Я кевлар. Вы не.
Вам не обязательно быть таким.
Вам не нужно закрывать глаза на людей.
Да, я знаю.
Есть вещи обо мне...
что тебе бы не понравилось, если бы ты знал.
Думаешь, у меня нет скелетов?
Это другое.
Вы...
- ...хороший.
- Так ты.
Не всегда.
Я соврал тебе.
Мой старший брат...
он не бил моего младшего брата.
Он был более жестоким.
Он заставил меня это сделать.
И я позволил ему.
Я боялся его.
- Как насчет твоих родителей?
- Они были хуже.
Я плохой человек, Скай.
Привет.
Да, вы.
М-м-м.
Ой.
Да, один из моих... один из моих
порезы, должно быть, только что открылись.
- Давай помогу. Давай помогу.
- Нет нет Нет Нет. Нет.
Мне просто нужно почиститься.
Вот ты где, Эрик.
Нет. Продолжайте играть.
Мне жаль, что я тебя напугал.
Я знаю, что я монстр.
Но ты тот, кто может спасти меня.
Ну давай же.
Эрик?
Это странно.
Эрик?
Эрик.
Сторожить.
Джемма.
Нет.
Пожалуйста!
Нет нет.
Нет.
Нет.
О, нет.
Скай?!
Скай!
Он Гидра.
Хорошо.
Ладно ладно.
Хорошо.
Хорошо.
Скай.
Ой.
Ты в безопасности.
Я все еще здесь.
Я обещаю.
Я все еще здесь с тобой.
- Фил...
- Ты в порядке?
Я... я думал...
он был здесь.
На этот раз все казалось таким реальным.
Думаю, мы увидим то, что хотим увидеть.
Полагаю, что так.
Привет.
Думаешь, я буду прятаться в шкафу?
Мне было интересно, куда ты пошел.
Я вернулся в комнату.
Тебя там не было.
- Почему ты ушел?
- Правда?
- Буду признателен.
- Ты меня напугал.
Раскрытие и этот поцелуй...
который...
Признаюсь, это был очень приятный поцелуй.
Я не хотел тебя напугать.
Я не слишком анализирую.
Я просто действую импульсивно и
тогда я схожу с ума постфактум.
Вы все еще?
Нет, я в порядке.
Я хочу это.
А ты?
Что ты хочешь?
Что я хочу...
это остаться здесь с тобой
и представить мир
снаружи не существует.
Но внешний мир существует.
Я только что получил сообщение от Фитца.
Им нужна наша помощь.
Автобус заправлен топливом и готов к поездке.
- Мы должны сказать Кенигу.
- Я только что сделал.
Он направляется на улицу, чтобы открыть
двери ангара. Мы в спешке.
Мне просто нужно взять пару вещей.
Привет.
Нам нужно идти прямо сейчас.
Конечно, да.
Прокладывайте путь.
Сэр.
Все в порядке?
Она сказала, что я никогда ей не лгал.
Сегодня я это сделал.
Но она жива и в безопасности.
По крайней мере, мы это сделали.
Почему ты не сказал ей правду?
Я буду.
Когда-нибудь, я думаю,
когда будет шанс, она поймет.
Когда мы вернемся, мне нужно
исправить ситуацию с Мэй.
Как я могу ожидать, что Одри простит меня?
если я не хочу сделать то же самое?
Я уточню у Трипа
и посмотрим, сколько у нас еще осталось.
- Нам нужно поговорить.
- Мы делаем?
Агент Триплетт думает, что он
сделал что-то, что расстроило тебя.
Фитц, если ты спрашиваешь
его лояльность в любом случае,
- Я могу заверить вас ...
- Это не он.
Ну и что же тогда?
Эм-м-м...
ты знаешь, каким я могу быть.
Я ненавижу перемены.
- Где наш автобус?
- А наша команда?
Я не знаю.
Это так красиво.
Итак, мы отправляемся в Портленд?
На самом деле, думает Фитц
плазменный луч 0-8-4
мы нашли в Перу, может помочь.
Разве мы не выбросили это на Солнце?
- Да, но у Фитца есть характеристики.
- На жестком диске.
Мм.
Я нужен тебе, чтобы расшифровать жесткий диск.
Команда делает.
И поскольку оно связано
по конкретным координатам,
Агент Скай...
ты главный.
Куда дальше?
Мы вернемся через минуту.
Что ты делаешь?
Мы должны идти.
- 500 миль.
- Что?
500 миль, и я не
даже получить «спасибо».
Я как раз собирался...
- Слишком поздно.
- ...Спасибо.
Я сказал слишком поздно.
Вы можете позвонить кому угодно.
Почему я?
Мне нужен был кто-то, кому я могу доверять.
Это плохо, да?
Ты понял?
Возможно, я на пенсии,
но у меня все еще есть контакты.
И мое агентство не развалилось.
Ты не единственный
один смотрит, понимаешь.
- Ее не составит труда найти.
- Я знаю.
Ты же не собираешься ее выводить, да?
Нет, мама. Я просто хочу поговорить.
Хороший.
Мне всегда нравилась Мария.


Серия 20

Ранее на
«Марвеловские агенты ЩИТА»...
- Жесткий диск?
- Это все исследования, которые когда-либо проводила наша команда.
зашифровано для сохранности.
Я дам тебе 24 часа, чтобы
получить пароль и выйти.
После этого приведите девушку ко мне.
- Не надо отпускать людей.
- Да, я знаю.
Эрик.
Есть вещи обо мне...
что тебе бы не понравилось, если бы ты знал.
Он Гидра.
Ты в порядке?
Почему ты ушел?
Я в порядке.
Я хочу это.
Я только что получил сообщение от Фитца.
Нам нужно идти прямо сейчас.
Где наш автобус?
- А наша команда?
- Я не знаю.
1х20 – «Ничего личного»
Да, все прошло, как и ожидалось.
ЩИТ взрывается,
и все хотят ответов.
ЦРУ, АНБ, НРО...
с ними я могу справиться.
Но Конгресс?
Конгресс похож на детский сад.
«Где этот холодильник?»
«Что там было?»
«Кто или что такое человек?»
клянусь, мне нужен
коктейль и лоботомия.
Но, видимо, каждый мой шаг
продолжает их очаровывать.
Стандартный выпуск сегодняшнего вечера
пакет наблюдения
включает фейковый яппи, не проверяется
ее сообщения на автобусной остановке,
самозванец, бомж...
слегка обидно...
и хипстер следующий
мне кажется знакомым.
Я думаю, он русский или...
ушел.
Пеппер, я перезвоню тебе через 10.
- Нам нужно поговорить, агент Хилл.
- Может.
Телефонный звонок сделал бы это.
- Но я ценю осмотрительность.
- Думаю, ты хочешь выходной.
Они, должно быть, ненавидят то, что ты
собираюсь работать на Старка.
Большая часть разведывательного сообщества
хотел бы сбросить меня в темную дыру,
но даже они не могут испортить
с армией адвокатов Тони.
Итак, на данный момент мы
приватизация глобальной безопасности.
- Хочу присоединиться?
- Коулсону нужна помощь.
И он больше не возьмет это у меня.
- Где он?
- База Провиденс.
И у него достаточно, чтобы
беспокоиться, не зацикливаясь
по поводу ТАИТИ и кто это скрыл.
Вы имеете в виду кроме нас.
- Сколько он знает?
- Достаточно.
Что они использовали инопланетную биологию,
переписал свои воспоминания,
и что Фьюри сделал это
под чужим руководством.
- Я хочу знать, кто это был.
- Вы боитесь, что это был Александр Пирс.
Секретарь Пирс был
ответственный человек...
единственный человек, которого забрал Фьюри
приказы от... и он был Гидрой.
Имея такого мужчину
это дизайн твоего мозга?
Вы можете понять мое беспокойство.
Фьюри воспринимал сигналы довольно высоко.
Это я знаю.
Но когда я спросил его, кто это,
Фьюри заявил, что закопал эту информацию
когда он решил не хоронить Коулсона.
Мария, это не
время поэтизироваться.
Это его слова, а не мои.
Вы знали этого человека.
Иногда он говорил загадками.
- Думаю, тогда мне придется это решить.
- Хм.
- Если только ты не хочешь попросить Фьюри за меня.
- Фьюри мертв.
Я поверю, когда увижу.
- Бросай оружие!
- 3 минуты 20 секунд. Действительно?
Если бы вы были моими агентами,
это ненадолго.
- Сыграй еще раз.
- Каждый раз одно и то же, сэр.
Фитц.
Как я уже сказал, все внутренние
Потоки с камер были стерты,
но площадка ангара
Система помощи отдельная.
Камера отслеживает движение.
Итак, после того, как мы ушли,
до этого все нормально.
Журнал входа
может покинуть базу
через несколько минут через
входная дверь... только она.
- А потом это.
- Держась за руки.
Вскоре самолет взлетает.
Но это все, что у нас есть.
Куда они идут?
А Кениг?
Кениг, должно быть, получил
в самолет как-нибудь.
Другого входа и выхода нет.
Взрывоопасная дверь и ангар
дверь — единственный выход.
И оба целы.
Чтобы никто не нападал на это место,
и они не убегали.
- Так почему?
- Возможно, Кениг получил приказ.
От кого? Не Фьюри.
Остался кто-нибудь, кто будет отдавать приказы?
Разве мы не просто
импровизируешь на этом этапе?
Все равно не объяснил бы, почему
линии связи были перерезаны
или почему они оставили свои
телефоны или почему Мэй просто... ушла.
Мэй ушла, потому что я ей сказал.
- Я злился и был злым.
- Тогда нам не нужна ее жалкая задница.
- Прошу прощения?
- Со всем этим дерьмом, с которым мы столкнулись,
сейчас не время
дерни за трос, выпрыгни.
Я приготовлю нам немного еды.
Нам нужно поесть.
Давай помогу.
Э-э, нет, вообще-то я это получу.
Оставайся здесь.
Симмонс.
На минутку там, в поле,
Я думал, что все было
снова нормально, а потом...
Как вы думаете, почему они
оставил нас в темноте?
Я не знаю.
Но что-нибудь выяснится.
Нам просто нужно оставаться позитивными.
Для Коулсона, да. Я знаю.
- Ему пришлось нелегко.
- Ага.
Между Гарретом и Мэй и
увидеть Одри и... блины.
Коулсон теперь расстроен из-за блинов?
Это один из способов подбодрить всех
немного вверх, тебе не кажется?
- Я посмотрю, есть ли они у нас в наличии.
- Да, я разожгу сковородку.
Ночь?
День.
Сэр, вы эксперт по анализу.
Я вижу, как ты бежишь
сценарии в твоей голове,
- так что у тебя есть?
- Лучший случай ...
Агент Кениг знает кое-что, чего не знаем мы.
Он взял команду, держал нас
в темноте для нашей безопасности.
В худшем случае?
У нас был волк
стадо все время.
Фитц держит конфеты под своей койкой.
Что ты задумал?
Просто ищу
спутниковый телефон для звонка команде,
убедиться, что все в порядке
да, никто не взорвался.
У меня есть телефон.
Я только что говорил с Коулсоном
недавно.
- Ты сделал?
- Да жаль. Должен был сказать тебе.
С ними все в порядке, но чем раньше
мы добираемся до места,
расшифровать этот диск...
Чем скорее мы сможем
встреча с командой.
Точно.
Это выглядело как умная игра в
время, геоблокировка диска.
- Я не думал, что это аукнется нам.
- Это не имело неприятных последствий.
Предполагается, что привод
невозможно будет взломать.
Однако довольно конкретные координаты.
Вы могли бы выбрать
в любой точке мира.
Почему случайная закусочная в Лос-Анджелесе?
Это уже было встроено в мое шифрование.
Никогда не менял. Но это уместно.
Там я встретил Майка Петерсона.
Вот где весь этот ЩИТ
американские горки начались.
Плюс, тактически, что делать
вы ищете на рабочем месте?
Общественное место, много
люди, несколько выходов.
Ага. Подумал, получу ли я когда-нибудь
в беде, там я буду в безопасности.
О, вы будете в полной безопасности.
Однако это не ответ.
В чем дело?
Девушка не может защитить себя?
В этой ситуации
последнее, что мы можем себе позволить
это чтобы тебя ущипнули
обвинение в сокрытии оружия.
Ты прав. Снова.
Все равно раундов не нашел.
Привет. У нас все будет в порядке.
Обещаю, пока все это не закончится,
Я не выпущу тебя из поля зрения.
Невозможный. Этого не может быть.
- Нет. Нет. Я не верю в это.
- Вздохните, агент Фитц.
Не говори мне перевести дух.
Кто ты, черт возьми?
Я имею в виду, правда. Ну давай же.
Я даже не знаю, кто ты.
- Я только что через это прошел, помнишь?
- Не трогай меня.
- Мой ТАК оказался лживым сукиным сыном...
- Ну, не Уорд. Хорошо? Не Уорд.
Ты знаешь почему?
Потому что он наш друг.
И Симмонс что-нибудь найдет.
- Вперед, продолжать. Скажи ему, Джемма.
- Дай мне поработать, Фитц.
- Да, но скажи ему, что Уорд не...
- Дай мне поработать.
Что-то еще в игре
здесь, сэр. Думаю об этом.
Они просто пытаются
заморочить нам головы.
Они написали это на стене, чтобы нас напугать.
- Один шаг за раз.
- Нам нужно выбираться отсюда.
Симмонс даст ей
отчет. Это следующий шаг.
Он умер около 10
часов назад удушье...
после того, как Мэй покинула помещение.
Его задушили тонкой проволокой.
Его трахея раздавлена,
частично разрезанный,
так что это было сделано в спешке.
Судя по углу рваных ран,
убийца был по крайней мере
Рост 6 футов 2 дюйма и достаточно сильный, чтобы...
поднимите его в...
Уорд сделал это.
Фитц!
Нет нет Нет Нет...
Хорошо! Хорошо!
Нам нужно держать это вместе.
Слушать...
...весь этот гнев, вся эта боль,
тебе нужно держать его в себе и
сосредоточься на Скай. Она жива.
И она просто шла
отсюда рука об руку
с кем-то, кого она знает, он убийца
потому что она играет с ним...
так же, как он играл с нами.
Фитц, Фитц...
нам нужно починить связь.
Мы должны отследить этот самолет.
Сможешь ли ты это сделать?
Хороший.
Насколько я знаю Скай, у нее есть план.
И мы найдем ее
прежде чем Уорд поймет, что это такое.
Давай, Скай.
Какова твоя игра?
Я не могу вспомнить последнее
раз я сидел в ресторане.
Я знаю. Это были все трубки,
туннели и самолетная еда.
- Может быть, я возьму на десерт пирог.
- Десерт?
Я надеялся, что мы закончим
время, когда я допил кофе.
Вы хоть представляете, сколько времени это займет?
расшифровать этот диск?
- Для тебя? Я посчитал 10 минут.
- Даже не близко.
GPS возьмет
горячая секунда для калибровки,
но я работаю на ноутбуке.
Таким образом, даже при трёх циклах на байт
- там еще терабайты данных...
- Избавь меня от подробностей.
- Назовите мне сроки.
- Час был бы чудом.
Коулсону это нужно еще вчера.
Мой ноутбук не машина времени, Уорд.
Это наука.
Думаю, у нас будет десерт.
Можешь достать мне кабель?
Думаю, один есть в ящике.
Спасибо.
Кажется, это сработало.
Фитц использует
реле Jumpjet для его питания.
Он как ниндзя с этим дерьмом.
- Как он поживает?
- Схожу с ума.
Но сосредоточившись на задаче,
это был хороший совет.
А ты?
Поверь мне, я получу
главный урод позже.
Все в порядке. Уорд — это Гидра.
- Вы знаете что это значит.
- Гаррет жив.
- И агент Хэнд мертв.
- Итак, они попали в Холодильник.
Это значит, что у них есть все оружие
они могли бы захотеть.
И мы понятия не имели.
Так зачем рисковать возвращаться сюда?
Это было не для того, чтобы нас перечеркнуть.
- Что у тебя есть такого, чего он хочет?
- Я не знаю.
У него была вся наша информация об этой поездке.
Все, что ему нужно было сделать, это сделать полицейского...
Он вернулся за Скай.
Должно быть, она зашифровала этот диск.
и она была единственной
кто мог бы взломать его обратно.
Поэтому им придется сохранить ей жизнь.
И она может тянуть время.
Наш самолет находится в Лос-Анджелесе.
Наконец-то хорошие новости.
Защита периметра активирована.
Мне следовало постучать по дереву именно тогда.
Множественные контакты на земле.
- Они только что активировали турели.
- Ну давай же.
Ты снова смотришь.
Мне не разрешено это делать?
- Я же говорил тебе, это сложный хак.
- Эм...
ты ошибся в моем
восхищение нетерпеливостью.
Нет, это нетерпение.
Хорошо. Извини. Не сделал
значит вызвать у тебя стресс.
Возможно, тебе стоит спрятаться наружу.
Попробуйте еще раз на спутниковом телефоне.
просто чтобы убедиться.
Нет, мы держимся вместе
и мы придерживаемся плана.
Чем скорее вы расшифруете
этот жесткий диск...
Тем скорее мы доберемся до них.
Я слышал тебя дважды в первый раз.
С тобой все впорядке?
- Ты выглядишь нервным.
- Откуда ты знаешь, суперагент?
Оставаться неестественно неподвижным
чтобы не ёрзать,
поддержание зрительного контакта, чтобы дать
впечатление уверенности.
В чем дело?
В последний раз, когда я был в этом стенде,
я сидел напротив
от Майка Петерсона...
хороший человек, а теперь он убийца.
И мы самые разыскиваемые ФБР.
Это просто... как и любой момент,
что-то может пойти ужасно не так.
Расслабляться. У тебя все отлично.
Скрываю то, что думаю и чувствую...
это не так просто
для меня, как и для тебя.
- Ну, это приходит с опытом.
- Да, я думаю, так и есть.
Я бы хотел, чтобы в этом бункере был бункер.
Эти двери должны выдержать.
Это будет что-то важное
артиллерия, чтобы оставить вмятину.
Дверь ангара деактивирована.
- Как?! Это невозможно!
- Укройтесь. Пойдем.
Это не Гидра.
Это спецназ.
От имени
вооруженные силы США,
Я приказываю тебе отойти.
Повторяю, отойди.
Полковник Тэлбот?
Должно быть лучше
вещи для тебя, чтобы сделать
чем преследовать четырех агентов Щ.И.Т.
Я не был большим поклонником до погони
ты в чертову тундру, Коулсон.
- Я бы не стал настаивать.
- Я польщен, что ты пришел лично.
Частная база Фьюри
на североамериканской земле?
Я просто должен был увидеть это сам.
Если я выйду, ты меня пристрелишь?
Потому что тогда я не выйду.
Придержите огонь, солдаты.
Это один из самых
секретные объекты
на планете, полковник.
Как, черт возьми, ты это нашел?
Я сказал им.
Мои соболезнования.
«Засекреченный уровень 10.
проект ТАИТИ
руководитель директора Фьюри».
- Мы не преступники.
- Большой.
Тогда мы примем тебя к себе и
Вы можете рассказать нам все об этом.
По крайней мере, вы беглецы.
И побег ставит
немного виноватой вонь от этого,
ты не думаешь?
Мы не Гидра.
Мы агенты Щ.И.Т.
Ну, прямо сейчас, остальным
мир, это то же самое.
Хорошо, я скажу
ты, как это будет.
Вы даете мне действенную информацию и
Я позволю тебе отбыть назначенный срок.
Другие ваши варианты...
почти ад.
- Делай все возможное.
- Мы рассказали вам об известном агенте Гидры.
Он уходит, а ты
небольшая запугивающая речь
мешает нам экономить
жизнь коллеги-агента...
- друг.
- Сестра, вы не видели запугивания.
И сейчас я для тебя единственный друг.
Я был бы осторожен, чтобы не разозлить меня.
Слово «агент» подразумевает, что ваш
коррумпированная организация все еще существует.
Ваше руководство покинуло
вы для частного сектора,
и мы позволим это в обмен
за ценные активы, такие как вы сами.
Так что прямо сейчас я был бы
думать тяжело и быстро
о том, что именно
это делает вас ценным.
Я предлагаю вам
Спасательный круг здесь, Коулсон.
Не благодари меня.
Просто возьми его, и мы поедем.
Не понимаю, как уместна благодарность,
учитывая, что ты только что продал меня
и возглавил армию США
прямо на секретную базу Фьюри.
Нет, Фил. Ты привел нас
прямо на секретную базу Фьюри
- в рамках сделки, которую мы заключили.
- Ты не можешь быть серьезным.
Мы с тобой повернёмся
над этими заброшенными туннелями
правительству США, которое
буду очень благодарен
овладеть врагом
крепость на своем заднем дворе.
А что насчет моей команды?
Ну, у них будет
пройти через систему...
- допросы...
- Не произойдет.
Слушай, поговори с Талботом.
Кашляйте что-то бессмысленное
инфа об этом месте...
ничего существенного, конечно
ничего о Щ.И.Т.
другие установки.
Ты все еще защищаешь свои секреты.
Есть ли что-то конкретное
ты боишься, о чем я буду говорить?
ТАИТИ может быть?
- Фил...
- Я обуза.
- Это оно?
- Подрастай, Фил. Конечно, ты обуза.
Но я знаю, что ты поступишь правильно.
"Правильная вещь?"
Это смешно от тебя.
- После всего, что вы с Фьюри сделали?
- Слушай, это было для твоего же блага.
Для моего же блага.
Я знаю. Я понимаю.
Тебе следовало быть откровенным со мной.
я бы сохранил твой
секреты, как хороший солдат.
У меня всегда есть.
Но вместо этого ты беспокоился обо мне.
когда ты должен был быть
беспокоюсь о ком-то еще!
Ты прав.
Мы должны были увидеть приближение Гидры.
Но после DC они
не иметь шансов.
Джон Гарретт знает.
Гаррет?
Я слышал, что Уорд о нем позаботился.
Уорд - его секретное оружие.
Он убил Викторию Хэнд,
затем совершил набег на холодильник,
и теперь у него есть Скай,
куда мы направлялись
пока ты так грубо не прервал
чтобы подсластить вашу сделку.
Я проверил Уорда.
Вы хотите сделать это правильно?
Хватит тратить время.
Можем ли мы продвинуть это дальше?
Я бы хотел разнести эту комнату на части.
Конечно, полковник.
Вырубите себя.
Возьмите своих людей.
- Нам нужно двигаться.
- "Мы"?
Как долго?
- Полчаса.
- Ты сказал это полчаса назад.
Разве ты не был тем
кто сказал мне расслабиться?
Те полицейские там
продолжай смотреть на нас.
Они просто проверяют официантку.
Они не знают, что ты притворяешься
быть тем, кем ты не являешься.
Да, хорошо.
Кем я притворяюсь?
- Мой нетерпеливый парень.
- Мне нравится эта обложка.
Какой самый длинный
ты работал под прикрытием?
- Типа, глубоко под прикрытием?
- Эм-м-м...
- Э-э, 16 месяцев.
- Когда это было?
Мм, около пяти лет
за пределами академии.
Я представился российским атташе
в посольстве в Варшаве.
Это должно быть так тяжело, жить
такая двойная жизнь...
сближаться с людьми,
только чтобы включить их.
Я не знаю, как Гаррет это сделал.
Гаррет?
Подумайте обо всем этом времени
он провел как ваш СО...
знакомство с тобой,
быть твоим наставником...
только чтобы солгать тебе в лицо,
предать тебя вот так.
Это было, ну, трудно принять.
- Но, к счастью, это закончилось.
- Потому что ты позаботился о нем.
Можем ли мы не обсудить это прямо сейчас?
Если бы у тебя был еще один
за мгновение до того, как ты выстрелил в него
в затылке так героически,
если бы он сидел прямо здесь
и ты можешь говорить все, что хочешь,
- что бы вы сказали?
- Скай.
Вы бы сказали, что он отвратительный?
Скажешь ли ты ему, что он отвратительный,
вероломный предатель?
- Или гнить в аду?
- Что ты делаешь?
Я просто пытаюсь иметь
честный разговор на этот раз.
Они начинают очищаться
люди выходят. Нам пора идти.
Нет, я думаю, мне здесь хорошо.
- Скай, мы созданы. Ну давай же.
- Нет.
Я предупредил их.
Приветствую Гидру.
Вы двое, покажите мне свои руки! Сейчас!
Снимите подол!
Выходим из кабинки, красиво и медленно.
Хорошо, повернись.
- Руки за голову.
- Просто будь осторожен. Он вооружен.
Скай!
Офицеры, я сдаюсь!
Арестуйте меня!
Помедленнее, мэм.
О чем ты говоришь?
Нет нет. Я агент ЩИТА,
разыскиваемый беглец. Возьми меня в.
Ну давай же! Что ты делаешь?!
Вытащи меня отсюда!
Вот и все! Ну давай же.
- Я сделаю все, что ты...
- Скай!
Скай, не беги.
Вы не понимаете!
Я не пытаюсь причинить тебе боль!
Вы должны быть благодарны мне.
Я спас твою задницу.
Ты не спас мою задницу.
Вы превратили это в публичное зрелище.
Ты позволил ей одолеть тебя.
Это именно то, что
Гаррет боялся.
- И Гаррет велел тебе держаться подальше от глаз.
- Он приказал мне следить за тобой.
Он знал, что ты питаешь слабость к Скай.
и она могла бы этим воспользоваться.
Что ж, он ошибался.
Она у нас есть.
И однажды она дает нам
место, мы отправимся.
Да, этого не произойдет.
Прогуляться. Я не могу справиться с этим.
Не могли бы вы? Вы еще этого не сделали.
Гаррет говорит, что у тебя есть 5 минут.
Я могу объяснить.
Лживый ублюдок!
Сукин сын! Ты лжешь ...
Останавливаться. Останавливаться. Останавливаться!
Успокоиться.
Хорошо? Хорошо?
Все кончено. Вы не можете победить.
Хорошо?
Останавливаться.
Все это время все
мы прошли... почему?
- Как ты мог?
- Я был на задании.
- Это не было личным.
— «Это было…» — ты не просто так это сказал.
- «Ничего личного»?!
- Скай, послушай меня.
Боже, я действительно могу в это поверить.
Ты... что я...
это извращенная логика
что они учат тебя, когда
ты подписываешься, чтобы стать нацистом.
- Останавливаться. Ждать. Я не нацист.
- Да, вы.
Это именно то, чем вы являетесь.
Это в ЩИТЕ
справочник, глава первая.
Красный Череп, основатель Гидры.
был большим, толстым, чертовым нацистом.
Это не имеет никакого отношения к сегодняшнему дню.
Знаешь, у тебя всегда было
что гитлерюгенд на вас похож.
Так что на самом деле это не так уж и удивительно.
Это не так.
Я шпион. У меня была работа.
Ты убил, я нет
знаю, сколько людей.
- Ты собираешься убить меня сейчас?
- Нет. Я бы никогда не причинил тебе вреда.
Как только я взломаю диск,
ты просто собираешься пристрелить меня?
как вы это сделали с Томасом Нэшем,
или ты собираешься иметь
кто-то другой сделает это,
как ты сделал с Куинном?
Я не знал, что это произойдет.
В этом был весь Гаррет.
О, конечно, это была вина Гаррета.
Это было частью «миссии», верно?
Просто откинусь и посмотрю, как я истекаю кровью.
пока не придет твоя очередь нажать на курок.
Думаешь, я в этом участвовал?
Что я позволю этому случиться с тобой?
Ты знаешь, что я к тебе чувствую, Скай.
Ждать.
Так что, хотя ты лгал
всем обо всем,
ты это говоришь
твои чувства ко мне...
Они настоящие, Скай.
Они всегда были.
Меня вырвет.
Ты... ты думаешь?
мне было легко?
Вы хоть представляете, как это было тяжело?
Жертвы,
решения, которые мне пришлось принять?
Но я их сделал.
Потому что это то, что я делаю.
- Я выживший.
- Вы серийный убийца.
И знаешь, что?
Вы были правы в одном.
Мне бы не понравился ты настоящий.
Когда-нибудь...
Когда-нибудь ты поймешь.
Нет, я не буду.
И я никогда...
всегда...
дать тебе то, что ты хочешь.
{Гаррет закончил ждать.
Переходите к плану Б.
Оу.
Время вышло.
Ты можешь сказать мне, где
чтобы разблокировать диск,
или ты можешь сказать ему.
Майк...
Пожалуйста.
Я знаю, ты не хочешь этого делать.
Это не мое дело.
Да, это. Мне все равно
что они с тобой сделали.
Ты все еще Майк Петерсон.
Ты все еще отец.
- У тебя сын.
- Кого я оставил в твоих руках.
Я просил тебя присмотреть за ним, Скай.
Где он сейчас?
Он со своей тетей, под
защита команды ЩИТА.
А что такое ЩИТ сегодня?
Гидра может причинить вред моему сыну в любой момент, когда захочет.
и если я получу что-нибудь смешное
идеи о его спасении,
они нажимают маленькую кнопку
и проделай дыру в моем черепе.
- Фитц-Симмонс придумает способ...
- Нет.
Из этого нет выхода, Скай.
Расскажите... как разблокировать... диск.
- Нет.
- Черт возьми, Скай...
Ты мог бы застрелить меня в ответ
в Италии, но ты этого не сделал.
Они заставили Куинна сделать это, потому что
в тебе еще есть хорошее, Майк,
и я не думаю, что ты причинишь мне боль.
Ты прав.
Я не причиню тебе вреда.
Что-что ...
что ты с ним сделал?
- Остановилось его сердце.
- Его сердце...
Не бьется. Он
случился сердечный приступ.
Я могу перезапустить его или нет.
- Это твой выбор.
- Скай...
Ты думаешь, я не хочу
смотреть, как он страдает?
Не страдать... умереть.
Гаррет не думает
ты позволишь этому случиться.
- Он убийца.
- Да это он.
Ты?
- Хорошо, стоп.
- Где ты разблокируешь привод?
- Верните его!
- Где?
35 000 футов. Это не основано
по долготе и широте.
- Это высота.
- Ты врешь.
Я не! Ты ...
Я ввожу пароль и...
Я начинаю взлом.
И как только мы достигнем высоты, он откроется.
Теперь верните его!
Введите пароль. Начните взлом.
Никаких трюков.
Ты... сукин сын.
- Теперь поднимите самолет в воздух.
- Я не могу. Я едва могу стоять.
Это должно помочь.
Мария Хилл — ЩИТУ 6-1-6.
У вас есть 30 секунд, чтобы
отступить и сдаться.
Повторяю: отступите и сдайтесь.
Ты ответишь мне, Уорд,
или мне нужно приехать туда?
Мария Хилл.
Я как бы надеялся, что ты пошёл
долой Трискелион.
И я надеялся, что ты не
двуличный подонок
ты оказался им, но...
мы здесь.
Буду честен с тобой, Хилл.
У меня очень плохой день.
Так что на твоем месте я бы получил
черт возьми, с моего пути.
- Мм, брось Скай, и мы поговорим об этом.
- Да, этого не происходит.
Знаешь, ты мне никогда не нравился, Уорд.
ни разу с нашей первой встречи,
но я никогда не думал, что ты
для болонки Джона Гаррета.
Многие из нас потеряли уважение к Фьюри.
когда он выбрал тебя своим секундантом.
Если бы ему нужно было приятное зрелище,
он мог бы, по крайней мере, выбрать Романоффа.
Забавно.
Я скажу ей, что ты это сказал.
Теперь передай Скай,
или у меня будет отряд из
F-16 бьют тебя по заднице.
Даже если бы у тебя было это
своего рода тяга больше,
а ты нет, Коулсон
никогда бы не позволил тебе это сделать.
Он никогда бы не пожертвовал Скай подобным образом.
Но ты знаешь, что Гарретт сделал бы это.
Так что не пытайтесь следовать за нами.
Это не обязательно
спустись вот так, Уорд.
- Ты ничего не должен Гаррету.
- Вы не правы.
Ты хочешь, чтобы я преследовал?
Нет. Их отслеживание
системы запущены и работают.
Надеюсь, мы выиграли достаточно времени.
Ты в порядке?
Уорд причинил тебе боль?
Нет, я в порядке.
Но зашифрованный жесткий диск...
Я открыл его для них.
Забудь об этом. Нам нужно двигаться.
Нам нужно занять кабину.
Ждать. Ты пришел один?
Все нормально. Я могу взять Уорда.
Нет, я знаю, но как
ты прошел Детлока?
Детлок здесь?
На самолете?
Да, ты его не вытащил?
- Новый план... беги!
- Ч-что насчет тебя?
Доберитесь до грузового отсека... сейчас же.
Я не могу позволить вам уйти, агент Коулсон.
Это все еще мой самолет.
Мне не нужно твое разрешение.
- Я никогда раньше не пользовался парашютом!
- Забудь об этом! Забирайся в машину!
Вниз! Спускаться!
Пристегнитесь!
Я же сказал тебе пристегнуться!
Все в порядке!
Должно быть, он задел двигатели!
Это будет 20 баксов.
Я опускаю самолет.
Нам нужно пойти за ними.
Нет, мы этого не делаем.
Мы придерживаемся плана.
- Я тебе не отвечаю.
- Коулсон и Скай больше не имеют значения.
У нас есть данные и Гарретт.
хочет, чтобы мы вернулись прямо сейчас.
Слушай, я не просто забуду
что ты сделал со мной там.
Ты попробуй что-нибудь подобное
еще раз, я убью тебя.
Не было личным.
Я просто выполнял приказы.
- Ух ты. Я не могу поверить, что он застрелил Лолу.
- Я не могу об этом говорить.
Не вини себя за то, что ты преследовал его.
Нам понадобится оперативная база,
вооружение, тактическое обеспечение.
Кто у вас работает?
Хорошо, подожди, подожди. Подожди, Коулсон.
Резервной копии больше нет.
Больше никаких скрытых бункеров.
О, давай.
Я знаю, что у Фьюри есть и другие.
Фьюри нет.
Мы не привозим группу
снова вместе, Коулсон.
Все кончено.
ЩИТА больше нет.
- Ну... не официально.
- Слушай, я понял, ладно?
Вам нужно уничтожить Уорда и Гаррета.
Но не веди себя так, будто это что-то
официально санкционированная миссия.
Это личная вендетта, и
когда все будет готово, тебе следует идти.
Пусть ваши люди идут разными путями.
И что?
Сдаться? Заключить сделку?
Работаете в частном секторе?
Ты знаешь, Старк бы
принять вас в одно мгновение.
Это не мой стиль.
Мне нужно идти.
Ты знаешь, где меня найти.
Передавай привет Старку...
Ах, да.
Неважно.
Он думает, что я мертв.
Должно быть, есть какая-то причина, почему Уорд сделал это.
Возможно, они промыли ему мозги.
Не знаю.
Некоторые люди просто злые.
Я бы предпочел не верить этому.
Это правда. я просто предположил
нам было бы лучше это заметить.
Скажи мне, что ты не Гидра.
- Что?
- Я знаю, что это смешно,
но мне просто нужно услышать, как ты это говоришь.
Я не Гидра.
Да, хорошо. Хороший. И я ...
потому что я тоже нет.
- Конечно, нет.
- Ага.
Потому что если... если ты когда-нибудь это сделал...
- Я бы не стал.
- ...Я не знаю, что бы я сделал.
Вам никогда не придется это узнавать.
Я думал, ты не ешь фаст-фуд.
- Я в отпуске.
- До...?
Пока этот человек не скажет
мне пора работать.
Не сегодня ночью. Поживи немного.
В этом случае я сойду с ума.
Возможно, возьмешь еще одну сумку.
Никогда раньше не был бездомным.
Это не весело.
По крайней мере, у нас есть бассейн.
- Как у тебя здесь дела?
- Конечно.
- Мы возьмем его.
- Я знаю.
Я оставил им небольшой подарок
когда я расшифровал диск.
Должно помочь.
Спасибо.
Хорошая ночь.
Мы вернемся через минуту.
Я надеялся, что ты вернешься.
- Уорд - это...
- Я знаю.
Хилл рассказал мне.
Есть кое-что, что тебе нужно увидеть.
Вы хотели знать, кто
был за ТАИТИ?
Вот что я узнал.
Доброе утро, директор Фьюри.
С сожалением сообщаю вам, что
Я подаю заявление об отставке.
Я знаю, что ты меня подвел
проект ТАИТИ
потому что ты доверял моему суждению,
и это суждение говорит мне
Я больше не могу, с чистой совестью,
пусть тестирование продолжается.
Я так понимаю, вы запустили программу
чтобы потенциально сэкономить
смертельно раненый Мститель,
но побочные эффекты слишком экстремальны.
Мы добились первоначального успеха с
регенеративные свойства
ткани «гость-хозяин»,
но после первоначального физического восстановления,
субъекты начали
морально деградировать,
проявляется гиперграфией, афазией,
кататония или просто полный психоз.
Мы не знаем, если это
была биология в игре
или просто осознание
того, что было сделано,
но единственный вариант действий
это подавало какие-либо обещания
предотвращения этих побочных эффектов
была замена памяти...
полностью стирая осознание
о том, через что им пришлось пройти.
И даже эти результаты
были очень противоречивы.
Чтобы внести ясность, я рекомендую
прекращение проекта ТАИТИ
Ни при каких условиях
должны ли эти процедуры
или наркотики вводились кому-либо когда-либо.
Цена слишком велика.
Спасибо, сэр.
Хм.


Серия 21

Ранее на
«Марвеловские агенты ЩИТА»...
- Уорд - это Гидра.
- Нет. Я не верю.
Ты думаешь, я не
хочешь посмотреть, как он страдает?
Не страдать... умереть.
- Расскажите, как разблокировать привод.
- Я начинаю взлом.
И как только мы достигнем высоты,
он разблокируется. Теперь верните его.
Эти флаконы
содержать сырье
того, что принес сок Иисуса
Коулсон воскрес из мертвых.
Я не смогу добиться успеха без вашей помощи.
Нам понадобится оперативная база,
вооружение, тактическое обеспечение.
Резервной копии нет. Все кончено.
ЩИТА больше нет.
1x21 - Рэгтег
Грант Уорд?
Меня зовут Джон Гарретт.
Интендант в вашей армии
школа - мой старый приятель.
Он рассказал мне о
рассерженный молодой курсант
с нестандартным глазом-рукой
координатор, который сбежал, угнал машину,
проехал больше тысячи миль домой
только для того, чтобы попытаться сжечь это место.
Должен сказать, я нахожу молодого
чувак, это интригует.
Мне любопытно.
Знаете ли вы свой
брат был в доме
- когда ты его поджег?
- Нет, сэр, я этого не делал.
В детстве я тоже был поджигателем.
Закончилось тем, что сделал
неплохо этим зарабатывает.
Я здесь, чтобы заставить тебя
одноразовое предложение, так что слушайте.
Адвокат твоей семьи собирается
будешь здесь примерно через 20 минут.
Не только ваши люди
выдвигать против тебя обвинения
за поджог и покушение на убийство,
но твой старший брат
подача заявления в суд
чтобы ты попробовал, будучи взрослым.
Теперь вы можете провести следующий
несколько лет взаперти в клетке,
обвинять маму и папу
и значит старший брат
для ваших проблем, или...
ты можешь позволить мне вытащить тебя отсюда
и научу тебя, как быть мужчиной.
Я работаю в секретной организации
это всегда ищет
вербовать таких молодых людей, как вы.
- А почему я должен тебе доверять?
- Ты не должен.
Не верь никому,
никогда, особенно я.
Позвольте мне внести ясность...
пойти со мной будет
самое сложное, что ты когда-либо делал.
Но с другой стороны, никто
когда-нибудь снова с тобой облажаюсь.
Скажи да.
Это будет сложно, но весело.
10 секунд,
и я выхожу через эту дверь.
Скажи да.
Да.
Все вниз!
На земле!
Никому не двигаться!
Я говорил тебе, что будет весело.
Очевидцы утверждают, что нападавший
проломил несколько стен
прежде чем убить Колумбию
самый известный наркобарон,
Алехандро Кастильо, он же Эль Дого.
Спекуляции продолжаются относительно того, действительно ли
это сверхчеловеческое убийство
осуществил мужчина,
монстр или машина.
Правильный ответ — «д».
все вышеперечисленное.
Какого черта
Детлок делает в Боготе?
И зачем ему убивать наркотик
лорд, известный связями с Гидрой?
Ну, если они действительно в Колумбии,
затем Гаррет и наш захваченный самолет
может находиться не в американском воздушном пространстве.
Мне нужно расширить наш поиск.
Ребята...
хочешь зайти сюда на минутку?
Это почти все
мы имели дело с.
И это...
... соединяет их всех.
Кибертек построил Детлока,
отправил товары Куинну,
который работал у Ясновидящего,
которым оказался Гарретт,
кто подсадил Уорда в наш автобус
потому что он хотел знать
почему я не остался мертвым.
Надо было нарисовать еще один
схема для этой части.
Нет, я понимаю...
Гарретт развивается
- Сыворотка многоножки все это время.
- Да.
И он хочет GH-325 как
его последний ингредиент...
способ стабилизации
и регенерировать своих солдат-сороконожек.
И именно поэтому Уорд пришел
вернемся к жесткому диску.
Там были все ваши исследования
о Коулсоне и Скай.
- Там все есть.
- Но это не единственное, что там есть.
- Скай оставила им небольшой сюрприз.
- Троянский конь.
Он медленно отображал каждую
систему, в которую они его загрузили.
- Что ж, это гениально.
- Троянский конь.
Ты можешь разбудить его
и захватить их системы.
- Молодец, Скай.
- Ага. Спасибо.
Но это не так работает
потому что я этого не сделал
у меня достаточно времени, чтобы построить его, поэтому
нам нужно подключить это к одному
своих компьютеров, чтобы активировать его.
Осторожно, спойлеры ...
мы не можем найти его.
Я думаю, что у нас есть.
Гаррет и Кибертек были
работаем вместе годами.
- Если это в системе Гаррета...
- Это на Кибертеке.
Вот почему мы собираемся пойти
в один из их офисов.
У нас нет полномочий делать это.
Мы больше не
Агенты ЩИТА. Были...
- Мы дружинники.
- Я собирался сказать: «делаю это
потому что это правильно
что нужно сделать», но... да.
Итак, если ты со мной, я
собираюсь закончить то, что начал.
будь я проклят, если позволю
Гарретту и Уорду сходит с рук убийство.
И я хочу вернуть свой самолет.
я мог бы иметь
вычеркнул этого наркобарона
не сфотографировавшись.
Одиночный выстрел, с расстояния в полмили.
Вы упускаете суть.
Я не хотел просто вычеркнуть его.
Я хотел сделать зрелище.
Людей убивают
оружие каждый день в Боготе.
Но как часто монстр
снести голову наркобарону?
Черт, это международные новости.
Эффектная вещь
ты это сделал там, Майки.
Если бы я не знал лучше, я бы поклялся
вы начинаете получать удовольствие от своей работы.
У вас создается впечатление
он наслаждается своей работой?
Кто-то делает.
Ну, мне хотелось бы подумать
мы все наслаждаемся своей работой.
И почему бы нет? Это
захватывающие времена, полные наград.
Что напоминает мне...
Зеллер. Да, это я.
Стрим Майка Петерсона немного
видео его сына сегодня днем.
Не упоминай об этом.
Как насчет того парня?
Я превратил его в нового человека.
Это он и есть?
Тебе все еще больно?
о том, что он с тобой сделал?
Нет, я злюсь на тебя
за то, что заставил его это сделать.
Смотри, мы на грани
завершения чего-либо
Я гоняюсь уже 25 лет.
Разве ты не можешь просто порадоваться за меня?
Видеть? Как раз об этом я и говорю.
- Счастливые отдыхающие.
- Я думаю, ты тоже будешь счастлив.
Мы близки к воспроизведению препарата
это исцелило Скай и
вернул Коулсона к жизни.
И данные с жесткого диска Скай,
все эти исследования...
это была большая помощь.
я все загрузил
в лабораторию на Кубе.
У них будет первоначальный
результаты к моменту приземления.
Ты никогда не разочаровываешь, правда, Флауэрс?
Желаю всем в моей команде
имел такой же успех.
Хорошо. Увидимся сегодня днем.
Мы работаем с отделом исследований и разработок
в офисе Cybertek в Пало-Альто.
Все будет хорошо, Фитц.
Как бы глубоко они ни копали,
они только найдут
новые личности, которые я создал.
Это не то.
Это идея дать им
доступ ко всем нашим проектам.
На самом деле мы им ничего не даем.
Нам просто нужно получить
внутри, чтобы мы могли подключить
Флешка Скай в
один из их компьютеров.
- Тебе не обязательно идти.
- И дело не в этом. Это Уорд.
Что, если Гаррет заложит взорвавшуюся
смотреть на него, чтобы контролировать его?
Может быть, поэтому он предал нас.
я точно уверен
есть гораздо более простая причина.
Он злой.
Ну, я не верю
что люди рождаются злыми.
Должно быть, что-то произошло.
Эй, извини, что это заняло так много времени.
Моя мама очень сентиментальна
о дедушкином «Howling Commando».
Поездка была достаточно щедрой, чтобы предложить
некоторые из его дедушки
шпионские технологии нам помогут,
поэтому мы должны систематически
провести полную инвентаризацию всего...
Боже мой. В том, что
портативный гипнолуч?
Одна из оригинальных бета-версий.
Видите, какой у него переключатель внизу?
Серийные модели переместили его
В сторону. Это потрясающе!
Почти так же круто, как...
- Транзисторный взрывной пистолет.
- Транзисторный взрывной пистолет.
Ах, ха-ха. Хорошо.
Вы двое сможете снять комнату позже,
но нам нужно успеть на самолет.
Нет.
Где они купили эту штуку,
с обратной стороны комикса?
Да ладно, девочка, это не совсем так
радостный зуммер. Это ...
ЭМИ
Выбивает питание
радиус около 10 футов.
Ага. Много винтажа
Шпионский корабль ЩИТА
был создан, чтобы выглядеть невинным
на случай, если шпиона поймают.
Типа, эм...
Хорошо. Как эти дымы.
Ой.
Спасибо, Трип.
Это огромная помощь.
Дает нам шанс на борьбу
против этих плохих парней.
О, Фитц.
Берегись, Гидра. Вот и мы.
Однажды я уйду отсюда на пенсию.
Тысяча акров
лесов и лугов Вайоминга,
уже оплачено.
Говори, сынок.
Я не читаю мысли.
- А что, если нас найдет полиция?
- Никто не смотрит.
Семья будет счастлива
чтобы никогда больше тебя не увидеть.
Что касается полицейских, ну...
им лучше всего, когда они остаются
с дороги Щ.И.Т.
Итак, академия ЩИТА рядом?
Прямо сейчас,
у вас есть более насущные проблемы,
типа того, что ты будешь есть сегодня вечером.
Я думал, это был наш ужин.
Нет, это мой ужин.
Я их застрелил, я их съел.
Черт, Бадди заслуживает этого
птицы больше, чем вы.
Он извлек их.
Выходи сюда, сынок, если хочешь
что-то, это нужно заслужить.
Здесь вы зарабатываете все.
Вы хотите теплое место
спать, ты успеваешь.
Хочешь что-нибудь съесть — ты убиваешь это.
Подожди подожди.
Т-ты не можешь быть серьезным.
Все... все, что у меня есть.
вот немного одежды.
Верно? Это несправедливо.
Если бы ты мне сказал, я бы
принесли инструменты или еду...
Перестаньте винить меня в своих неудачах!
Из-за этого ты мне не нравишься.
Вы хотите, чтобы это было легко?
Вернитесь в колонию для несовершеннолетних.
Они дадут тебе три
квадраты и детская кроватка.
Подтвердите то, во что верит ваша семья,
во что все верят...
что Грант Уорд слаб и бесполезен.
Я скажу тебе что ...
Я оставлю Бадди здесь.
Ты позаботишься о нем,
возможно, он позаботится о тебе.
Я вернусь через пару месяцев.
Либо ты будешь здесь, либо нет.
Тебе решать.
Но чего это стоит...
...Я верю, что ты сможешь это сделать.
Привет. Добро пожаловать в Кибертек.
Сидеть. Пожалуйста.
Я Отт, старший вице-президент по исследованиям и разработкам.
Это Диас.
Я Тео Титтл. Это доктор Роум.
Большое спасибо за просмотр
нас в такой короткий срок.
Мы встретились с номером
других бывших Щ.И.Т.
учёные недавно,
и я должен сказать, что на данный момент мы...
не в восторге.
Гидра, напротив, менее
ограничены в своем мышлении.
- И моложе.
- Обычно моложе.
Ага.
- Я же говорил тебе, что нам нужно было войти.
- Ой, тише.
Мэй, кажется, прошел всего один день...
30.
Ты великолепен.
Оценка один
для Воющих Коммандос.
Булавка твоего дедушки должна помочь
мне найти мэйнфрейм Cybertek.
Я не знал, что у них есть
Wi-Fi в те времена.
Они этого не сделали.
В этом красота булавки.
Он использует УВЧ для поиска данных.
Никто их даже не сканирует
частоты для потенциальных утечек.
Это странно.
я не нахожу никаких
цифровые данные обо всем,
не говоря уже об источнике этого.
Как это возможно?
Возможно, оно защищено.
Или... изолированы где-то внутри?
Ребята, просто держите их
занят еще минуту.
Хорошо, сейчас,
покажи им ледяную пулю.
Я разработал это, чтобы быть мощным...
Я разработал это, чтобы быть мощным,
несмертельный, и сломать...
распадаются под подкожной клетчаткой.
И моя задача была
что он мог удерживать только дозу...
85 микрограмм дендротоксина.
Он должен был проверить спецификации
мной, прежде чем создавать формы.
Но я думаю
мы все можем согласиться с тем, что...
...что истинная красота – это
в моем гиперконцентрированном...
- ...формула дендротоксина...
- ...моя гильза...
- ...гильза
- система катапультирования, очевидно.
...концентрированная формула дендротоксина
с выбросом сжатого воздуха.
Мы видели
одна из этих пуль раньше.
- С чем они его использовали?
- Думаю, сонный пистолет.
Это верно.
Наша команда
взял эту элементарную концепцию
и преобразовал его в
аэрозольная граната.
- Гораздо полезнее.
- Но это леденец!
Да, но это леденец.
Тройное останавливающее действие
и гораздо круче... имя.
Что еще у вас есть?
Вот так.
Разрешения на строительство
Компания Cybertek размещена в городе.
Есть что-то прикольное
около четвертого этажа.
Только один вход или выход.
- Особо усиленная бронированная дверь.
- Должно быть, так?
Коулсон, Мэй,
ты можешь подняться на четвёртый этаж?
- Жаль, что не получилось.
- Это.
Так приятно познакомиться с вами обоими.
- У тебя свитер чешется?
- Немного.
Я не знаю
если бы я сказал это достаточно, но...
Я рад, что ты вернулся.
Постарайтесь не поджечь шторы.
Скай, кажется, я знаю, почему ты
не смог найти мейнфрейм.
Нет ни одного.
Что значит, его нет?
Все файлы являются бумажными копиями.
Вот почему бабушка была
печатаю во время нашей встречи.
Ну, мы здесь.
Можно было бы также осмотреться вокруг.
- Ты снова смотришь на меня.
- Ты отдал им моего сына.
Все, что я вижу
его фотографии в камере.
Я выполнял приказы.
Прямо как ты.
Итак, кто-то играет
Бог с тобой тоже?
Видеть все, что видишь?
Ожидание нажатия кнопки
и проделаю дыру в твоем черепе
если ты не подчинишься?
Есть?
- Нет.
- Тогда почему ты здесь?
Для тебя и других лайков
вы... люди с подарками.
Я жду, что
внутри, чтобы быть раскрытым.
Девушка, Скай...
что ты о ней знаешь?
Откуда она?
- Какое тебе дело?
- Потому что внутри,
Я верю, что она и я
есть что-то общее.
Привет, Коулсон.
Файл Майка Петерсона.
Как это может
все будет проектом Детлок?
1990 год?
Как далеко зашла эта штука?
Гарретт был первым Детлоком.
Пойдем.
Скай, Трип, готовься
для передачи больших файлов.
На сколько большой?
Поддержите это!
Ты собирался дать мне умереть!
Хорошо. Во-первых, я думаю, мы
должны использовать наши внутренние голоса.
С того дня, как мы встретились, у меня есть
сделал все, что вы просили.
Не уверен, что мы можем сказать «все».
Ты собирался позволить Детлоку
убить меня, чтобы получить этот жесткий диск?
Ну давай же. Мы оба знаем
девочка не собиралась дать тебе умереть.
Ты сказал, что ты Скай
мягкий на ощупь, как и ты.
Я больше не такой испуганный ребенок.
Тогда прекрати вести себя так!
Перестаньте быть слабыми.
Все эти годы, и ты
все еще играю жертву.
Иногда я спрашиваю себя
почему я вообще беспокоился.
Джон! Джон!
Все вон! Сейчас!
Ага. Вот так.
Вот и все.
Я сказал: «Убирайся к черту!»
Вы слышали этого человека!
Хорошо.
Повесить там.
Я стабилизирую тебя.
Гарретт начал проект
Детлок еще в 1990 году.
Посмотри на это.
Он был нулевым пациентом.
Мы искали
все это наоборот.
Гаррету нужен не просто GH-325.
для своих солдат-сороконожек.
Он хочет этого для себя, поэтому он
сможет снова стать настоящим, живым мальчиком.
И если ему случится создать
армия запрограммированных суперсолдат
для Гидры по пути,
тройные бонусные баллы.
Откуда мы знаем Гаррета
не сделал этого и с Уордом?
Возможно, его запрограммировали.
Фитц, когда ты собираешься?
перестать цепляться за идею
что Уорд - жертва
а не преступник?
Когда я вижу что-то
это говорит мне, что мне не следует
своими двумя глазами.
Мы не знаем всех фактов.
Тебе нужен факт, Фитц?
Уорд убивает людей.
Мне следовало дать Майку закончить
его, когда у меня была возможность.
- Я глупый и... слабый.
- Ты не был слабым.
У тебя было сострадание. Это сложнее.
Мы найдем его.
Доставка пиццы для Пабло Хименеса?
Это я.
Перезагрузка биомеханики.
Там. Это должно сработать.
Ты меня напугал.
Давно такого не случалось.
Да, это имеет.
Происходило всё чаще и чаще.
Биомеханика в порядке.
Это мои органы отказывают.
- Что ты говоришь, Джон?
- Я умираю.
Команда Кибертек
дает мне месяц, максимум два.
Ты никогда не приходил поесть.
Аппетита особого нет.
Смотреть...
Фитц не может обработать
правда об Уорде, пока нет.
Что он сказал...
это то, во что ему нужно верить.
Вы думаете, что Уорда контролируют?
- Точно нет.
- И я нет.
Ты знаешь,
Я никогда не отдавал тебе должного
из-за всей этой истории с воинами дзен.
Но я должен признать, это было бы
приятно сейчас ничего не чувствовать.
Думаешь, я ничего не чувствую?
Посмотри на себя. Ты статуя.
И у вас с Уордом было что-то общее.
- Так что если кто-то будет в ярости...
- Я.
Я в ярости.
Но я чертовски уверен, что нет.
собираюсь потратить его на истерику.
Я добуду это, сохраню...
и когда мы найдём Уорда,
Я собираюсь использовать все это
чтобы сбить его.
Хотел бы я знать, как использовать это ненавистное фу.
Обычно я встаю в 5:00.
Номер идентификатора поездки
поставок Кибертек
этот пинг-понг по всему миру...
Бразилия, Камбоджа, Сирия...
но все они оказались в Гаване.
Раньше там была база ЩИТА.
Я говорил тебе, что мы найдем его.
Мы едем на Кубу.
5 баксов.
- Вот и все, да?
- Си.
То же самое обошлось мне в 30 долларов в Риме.
Вот оно... лицо нашего будущего.
Плакат мистера Куинна
мальчик для нашего нового предприятия.
Не уверен, как это должно работать.
Он также международный беглец,
- обвиняется в длинном списке преступлений.
- Обвиняемый Щ.И.Т.,
из которых я был
вокальный критик в течение многих лет.
Теперь ЩИТ сгорел.
пока я восстаю из пепла,
все обвинения сняты и
моя безупречная репутация восстановлена.
Я знал, что была причина
я не вырвал
твой серебряный язык.
Все по графику?
Ваше яркое выступление в Боготе
привлек много внимания людей.
Завтра я буду в Вашингтоне,
извлекая из этого выгоду.
Хороший.
Это Райна.
Возможно, у нее есть новости.
Хорошо, Эрнесто, давай им покажем
как на самом деле выглядит красавчик.
- Все в порядке?
- Все в порядке.
- У тебя проблемы с наркотиками?
- Дело не в препарате.
Я думал, агент Гарретт
разделял мой интерес к особенным людям,
в трансформации.
Но теперь я понимаю
он просто боялся умереть.
Так что я не уверен, насколько ему будет интересно.
в том, что я узнал о Скай.
Скай?
Я, наверное, не должен быть
говорить с тобой об этом.
Мне следует пойти прямо к Гаррету.
У Гаррета есть дела поважнее
вещи, о которых стоит беспокоиться.
Вместо этого ты можешь сказать мне.
Я просматривал файлы
которую Скай скачала из самолета.
И помимо медицинских записей,
Я нашел больничные файлы,
поиск агентств по усыновлению.
Скай сирота.
Долго искала ее родителей.
Это не совсем секрет.
Но это то, что меня заинтриговало.
Это и ее ДНК.
Кажется, это кому-то подходит
Я слышал об этом очень давно.
Ты знаешь что-нибудь об истории Скай?
Я не могу подтвердить, что это она, но я
слышал историю о девочке.
Несколько лет назад деревня
в провинции Хунань в Китае.
Оно было разрушено,
каждый мужчина, женщина и ребенок
раздираемый монстрами
пытаясь найти этого ребенка.
Монстры убили?
родители ребенка?
Нет.
Вот что так интересно.
Родители ребенка
были монстры.
Дай мне одну причину
чтобы не снести себе голову.
Я принес тако.
Я наполовину ожидал
тебя уже давно не будет.
Я наполовину ожидал
ты никогда не вернешься.
Ты сказал пару месяцев.
Прошло шесть!
Выезжал из страны по командировке.
Похоже, ты и Бадди
обошлось без меня.
Первые несколько недель были тяжелыми.
Но потом я осознал свою
мышление было ограничено.
Поэтому я начал совершать набеги на каюты.
Есть инструменты, палатка.
Жизнь стала проще.
Собираюсь построить домик там.
Видеть?
Я говорил тебе, что ты сможешь это сделать.
Чертов сын,
ты значительно продвинулся вперед.
Я не мог бы быть более гордым
если бы ты был моим родным.
- Я солгал насчет тако.
- Что то, что для?
Ваш следующий урок.
Твой ход.
Держись меня, малыш.
Через пару лет,
ты будешь стрелять лучше.
Что-то в этой женщине меня нервирует.
- Это те глаза.
- Нет, это то, что за этими глазами.
О чем она писала тебе ранее?
У нее были вопросы по поводу вашего решения
собрать лабораторию
и перевезти его в Штаты.
Я все равно планировал расширить деятельность.
Тот факт, что Детлок
файлы были украдены из Cybertek
просто ускоряет мое решение.
Я слышал, ты хотел повеситься
об этом во время полета.
Вы не ослышались.
- Вы воссоздали GH-325.
- Почти.
Мы очистили генетические компоненты
из всех предыдущих образцов
до одного флакона.
И он сделает то, о чем мы говорили?
Он должен регенерировать и лечить клетки,
точно так же, как это было в Скай и Коулсоне.
Так что позаботьтесь об этом.
Это единственный в мире.
Вы уверены
ты больше ничего не хочешь?
Как насчет одного из этих
квартальные рации?
У них есть встроенный радиомаяк.
- Хорошо.
- Я тоже оставлю один.
- Спасибо.
- Мм-хм.
Не хочу быть жадным. У нас есть
гномы уже есть.
Без проблем. Все в порядке.
Потому что нам пришлось лететь низко,
нам нужно искать
наш самолет на земле.
Фитц, Симмонс, у вас есть карты.
Не вмешивайтесь ни при каких обстоятельствах.
Если вы найдете автобус, позвоните нам и
отойди или вернись сюда и подожди.
- Мы будем осторожны.
- Понятно, сэр.
Давай сделаем это.
Мы опоздали. Они ушли.
- Они знали, что мы приедем.
- Я не уверен, что все ушли.
Что-то генерирует
там много вольт.
Ага?
Сэр, мы нашли автобус.
Это на аэродроме
возле Абеля Сантамарии
собираемся, чтобы уйти.
Мы в пути. Как далеко
это из нашего местоположения?
Около трех часов,
но, судя по всему,
их уже давно не будет
время, когда вы сможете прийти сюда, сэр.
Убирайся оттуда прямо сейчас.
Не занимайтесь. Ждать
мы вернулись в прыжковый самолет.
Скопируйте это, сэр.
Гаррет уходит.
Мы должны, по крайней мере,
попробуй добраться туда.
Или нет.
У нас все еще есть этот маленький щенок.
Если есть компьютер
система в той парикмахерской,
нам больше не нужно его преследовать.
Мы просто подключаем его,
мы пробуждаем троянского коня,
и мы отправляемся на гонки.
- Стоит попробовать.
- Давай сделаем это.
Я знаю, что нам не следует вступать в контакт.
Но если они уйдут,
мы вернемся к исходной точке.
Я снова не могу справиться с квадратом.
Гаррет там, а это значит
Уорд, наверное, тоже там.
Что, если мы пошлем гнома
в самолет отсюда?
Его можно спрятать внутри, чтобы мы
может отслеживать, куда идет автобус.
Да. Симмонс, отличное предложение.
Можем отправить сонным.
Он наш лучший слушатель...
рядом с тобой, конечно.
Хорошо. Я пойду забрать его из машины.
Давно не виделись.
Вот и все.
- Вот и все.
- Ты же знаешь, что он не человек, да?
Конечно я знаю.
Нет, он лучше человека.
- Умный, верный, надежный.
- Ага.
Откуда все это
доверие и лояльность ведут?
Заброшенный в лесу
или бросили на фунт?
Я усвоил этот урок на собственном горьком опыте.
Я знаю, ты никогда не спрашивал,
но я уверен, что вам любопытно.
Никелевая версия?
Меня зацепило СВУ
за пределами Сараево.
Когда я вызвал по рации медицинскую эвакуацию,
я ничего не получил
но куча оправданий.
Вот когда я понял
Я был более лоялен к Щ.И.Т.
чем ЩИТ был для меня.
Поэтому я решил, если я сделаю
это выйдет, если я выживу,
я собирался угостить их
то, как они относились ко мне.
Затем я набил свой
кишечник обратно внутрь,
заклеил себя изолентой,
и выбрался наружу.
Помнишь, когда мы впервые встретились?
Я сказал тебе, что работал
для секретной организации?
Ну, это больше похоже на
Я работаю в секретной организации
внутри другой секретной организации.
Вы когда-нибудь слышали о Гидре?
Хм.
Гидра понимает
важность выживания.
Вот они.
Это наш самолет.
Мы хотим вернуть его.
Действительно?
Просто так, малыш?
Коулсон, наверное, догадался
мы пользуемся услугами парикмахерской.
Позвоните Каминскому.
Он будет знать, что делать.
Хорошо, давайте закроем рампу
и поднимите эту птицу с земли.
Скажите пилоту, чтобы он держал
он низкий в режиме Харриера
- пока мы не окажемся над заливом.
- Сделаю.
Что у него там?
Одна из тех веселых шуток.
Ага. Ты меня знаешь ...
всегда шутишь.
Что это было?
- ЭМИ
- Похоже, шутка над тобой.
Гаррет умирает!
Не уверен, что это сработает.
Фитц закоротил его с помощью ЭМИ.
Позвоните в Кибертек.
Сообщите им, что произошло.
Посмотрите, что они могут сделать.
Возвращайся.
Я рад, что сделал это.
Ты меня слышишь?
Вы проигрываете, мы выигрываем.
- Вы умерли.
- Ну, не хуже тебя.
И тебе не обязательно брать
больше от него приказов, Уорд.
Сторожить! Пусть он умрет.
- Он заслуживает смерти.
- Уберите их отсюда!
Прозрачный! Все вон!
У меня есть хорошие новости.
Может ли это подождать минуту?
Чертов пес каждый раз убегает
время, когда я сделаю снимок здесь.
Этот олень на расстоянии 1800 метров.
Ему понадобится некоторое время, чтобы найти его.
- Я весь во внимании.
- Вас приняли
благодаря операциям SHIELD
подразделение, вступает в силу немедленно.
- Нам нужно собраться.
- Спасибо, сэр, за все.
Не делай этого.
Ты не должен мне или
кто-нибудь еще что-нибудь.
Вы заслужили это сами.
Когда ты доберешься туда, будет тяжело.
Если ты собираешься работать
в SHIELD для Гидры,
ты никогда не сможешь привязаться
кому-либо или чему-либо.
Вы должны бороться с этой слабостью в себе.
- Да сэр.
- Хороший.
Теперь позаботься о Бадди,
и мы уйдем отсюда.
Это не слабость, не так ли?
Нет, сэр.
Хороший. Я буду у грузовика.
Наверное, внутренняя батарея сгорела.
Мне придется открыть его,
посмотрите, есть ли механическое исправление.
Я разговаривал с Кибертеком.
Они готовят объект в Майами.
Хороший.
Мне нужно, чтобы ты сделал кое-что для меня.
- Ага. Что-либо.
- Положите Фитца и Симмонса.
Что? Нет.
Времени много.
Я не оставлю тебя.
И я говорю тебе
вычеркни их для меня.
Это не слабость, не так ли?
- Нет.
- Тогда позаботься о них.
Я позабочусь обо мне.
- Я много раз обманывал смерть.
- Я останусь.
- Скай, где компьютеры?
- Я работаю над этим.
Поездка, что-нибудь из набора твоего дедушки.
может помочь нам здесь?
Всегда. Дай взглянуть.
Там есть механический предохранитель
случае, если электроника отключится.
Я довольно интересен внутри.
Это моя сыворотка от сороконожки.
Это единственное, что
это держит меня в живых
эти последние несколько месяцев.
- Почему это не делает тебя сильнее?
- Я зашел слишком далеко.
боюсь, весь твой
система отключается.
Может быть, вы сможете запустить его...
с этим.
Коулсон нас найдет, не так ли?
Человек не успокоится, пока каждый агент Гидры
либо мертв, либо за решеткой.
Идти!
Идти.
Ой! О, нет!
Иди, иди!
Открой дверь, Фитц.
Уорд, пожалуйста...
- Мне нужно понять.
- Тебе нужно принять правду, Фитц.
Его не волнует
нам, ни о чем.
Нет, я в это не верю.
Мы друзья, не так ли?
Мы были друзьями.
Мы вместе смеялись.
я знаю это
ты хороший человек, Уорд.
И ты можешь прямо сейчас выбрать, чтобы быть хорошим.
Это выбор.
У меня есть заказы.
Откройте дверь.
Нет.
- Нет шансов.
- Ага.
Хорошо. Пусть будет по-твоему.
Ждать. Что ты делаешь?
Фитц.
Хорошо. Ждать.
- Что ты делаешь?
- Ждать.
- Нет нет нет.
- Хорошо, подожди.
- Уорд, просто подумай об этом.
- Подожди, Уорд. Сторожить.
- Ладно, подожди, подожди, подожди!
- Просто дайте ему секунду!
Подожди, подожди, подожди!
Хорошо, хорошо, хорошо!
- Просто смотри... Уорд, посмотри на меня!
- Думать об этом!
Уорд, просто обернись!
Не делай этого! Не делай этого, Уорд!
Ладно, тебе не обязательно этого делать!
- Сторожить!
- Тебе не обязательно! У вас есть выбор!
Сторожить! Уорд, посмотри на меня!
Я знаю, что ты заботишься о нас, Уорд!
Ты прав. Я делаю.
Это слабость.
- Сторожить! Сторожить!
- Вааард!
Я не могу обещать, что это сработает.
И как только оно уйдет, я не буду
сможете сделать еще что-нибудь.
Это конец пути.
Без этого я точно умру.
Итак... какого черта?
Вот и все.
Последний ингредиент.
Готово?
Если бы работа была легкой...
Что ты чувствуешь?
Вселенная.
Ну давай же.
Здесь.
За этой стеной что-то есть.
- Хорошо, у меня кое-что есть.
- Секретная дверь?
Я понял это. Они мне нравятся.
- Вот так.
- Окончательно.
Это солдат-сороконожка.
«Агенты ЩИТА от Marvel»
вернется через мгновение.
Богота была халявой, визитной карточкой,
демонстрация того, что мы можем сделать.
- Это был цирк.
- Это был одинокий мужчина
без команды поддержки
и никакого плана добычи.
Я имею в виду давай.
Скажи мне ...
сколько ты потратил, чтобы поймать Бен Ладена?
Между кораблями и
вертолеты и войска поддержки,
что это было?
30 миллионов долларов?
- 50 миллионов долларов?
- Какова бы ни была цена, оно того стоило.
Может быть.
Мой суперсолдат мог бы сделать
это за небольшую часть цены.
Ты поэтому здесь?
Вы предлагаете нам продать?
- этот твой суперсолдат?
- Боже, нет.
Я предлагаю продать
ты их тысяча.
Лучше, сильнее, быстрее.
Господа,
с постоянным воздействием
коррумпированных институтов
как ЩИТ,
с ужасающим подъемом Гидры,
потребность в надежной безопасности
находится на рекордно высоком уровне.
Именно поэтому мы расширяемся
наши операции суперсолдат
в совершенно новый,
современное оборудование Cybertek.
Итак, не могли бы вы и ваш
друзья любят тур?


Серия 22

Ранее на
«Марвеловские агенты ЩИТА»...
Мы должны были увидеть приближение Гидры.
Но у них нет шансов.
Джон Гарретт знает.
Если ты собираешься работать внутри
ЩИТ для Гидры,
ты никогда не сможешь привязаться.
Я знаю, что ты заботишься о нас, Уорд!
Ты прав. Я делаю.
- Сторожить! Сторожить!
- Сторожить!
Это слабость.
Ты все еще Майк Петерсон.
У тебя сын.
- Ты и я... что мы?
- Мы команда.
Итак, кто-то
видишь все, что видишь?
Ожидание нажатия кнопки и удара
дырка в черепе, если ты не подчинишься?
Гаррету нужен не просто GH-325.
для своих солдат-сороконожек.
Он хочет этого для себя.
- Что ты чувствуешь?
- Вселенная.
- Скай оставила им небольшой сюрприз.
- Троянский конь.
Он медленно отображал каждую
систему, в которую они его загрузили.
Если есть компьютер
система в той парикмахерской,
нам больше не нужно его преследовать.
1х22 – «Начало конца»
Извините за волокиту в сфере безопасности...
знаешь, интеллектуал
собственность, бла, бла, бла.
Вы привыкнете к этому.
Итак, в принципе, я
был здесь с первого дня.
Это началось со мной на моем
компьютер в подвале,
а теперь посмотрите, во что мы выросли.
У нас есть 20 активных систем,
и мы быстро растем.
Я собирался спросить о
стройка по соседству.
Ах, да, мы планируем
добавить еще 100 систем
к концу месяца.
Это Салли.
Привет, Салли.
Итак, что... ты просто
действительно увлекаюсь такими вещами,
- или что привело вас в компанию?
- Эм... программа стимулирования?
Ага.
От этого еще никто не отказался.
Так или иначе, каждый оператор
отвечает за одно подразделение.
Вы получите электронное письмо 24
часов до того, как он выйдет в интернет.
Теперь некоторые из них являются волонтерами,
но некоторые здесь ради того же
- причина, по которой ты здесь...
- Привет, Зеллер.
- Мы на позиции.
- Хорошо.
Это хорошо для тебя
учитесь в первый день.
- Что происходит?
- Эти парни?
Нам не нравятся эти ребята.
Да, сэр, мы их видим.
Скопируй это.
Ладно, люди...
пусть они получат это.
Конечно, здесь не помешало бы немного света.
Я понял это.
Итак, с кем мы поговорим?
о стрижке?
Если это не Кавалерия.
Никогда не называй меня так.
Снести дом.
Время идти!
Ну давай же. Пойдем.
Пойдем.
Наши мужчины по-прежнему
выкапывая себя,
но похоже на Коулсона
а остальные скрылись.
- Вы хотите, чтобы ...
- Не имеет значения.
- Ты в порядке?
- Как это выглядит?
Никогда не лучше, сынок.
Мне нужен гвоздь.
Дайте мне гвоздь... большой!
- Какого черта он делает?
- Он тренирует свои новые мышцы.
У него есть все наши исследования
течет по его венам.
Он чувствует себя хорошо.
Потому что он принял все наше чудодейственное лекарство.
Когда мы приземлимся в Кибертеке,
военное руководство и инвесторы
ждут демонстрации,
и я обещал им
несокрушимые суперсолдаты,
не одноразовые.
Ну, с Гидрой в примеси,
у нас не будет недостатка в волонтерах.
И если у нас закончится,
наша программа поощрений
должно помочь пополнить ряды.
Просто излагаю некоторые идеи.
Я не могу держать все в голове.
Должен быть честен с тобой, Джон...
похоже, ты теряешь это.
Я жив впервые,
Спасибо тебе.
Мы взяли с собой несколько хитов
путь, но мы сделали это.
- Мы сделали это.
- Не могу в это поверить.
Это все, что у нас есть
работал над...
спасая тебя.
Наш союз с Гидрой был
всегда средство для достижения этой цели, верно?
- Симбиотик.
- И вот мы здесь.
Я имею в виду, это не похоже на
мы истинно верующие, верно?
Не поймите меня неправильно.
Я пойду туда, куда ты пойдешь.
Присутствие наших солдат
ключевые позиции — это здорово,
но... что потом?
Неужели мы действительно планируем переворот?
Это скорее восстание.
Он стал больше Гидры.
Уорд, ты хорошо обо мне позаботился,
дал мне все, что я хотел.
Пришло время тебе
решите, чего вы хотите.
Я позабочусь, чтобы ты тоже это понял, сынок.
Теперь я могу сделать что угодно.
Троянский конь сработал.
Это дало нам доступ к
система, которую мы хотели.
Наше секретное оружие... теперь у нас есть глаза
по их эксплуатации права
в моей ладони.
Нам понадобится больше, чем
глаза, чтобы победить Гаррета.
Что это такое?
Трекер Фитц-Симмонса
пересек океан.
- Это в Нью-Мексико.
- Им удалось пометить самолет?
Кажется так, но
они не отвечают.
- Нет...
- Мы не можем сейчас об этом думать.
Возможно, они были захвачены.
В любом случае, они рисковали всем
установить для нас трекер на этот самолет.
Теперь мы точно знаем, где Гаррет.
и Скай может видеть, что он делает.
Если Фитц и Симмонс еще живы,
тогда наша задача - поймать Гаррета
только стрелял в их поиск.
Ты выглядел очень мирно спящим.
Не хотел тебя будить,
но я рад, что ты встал.
Что происходит?
Я провел последний час
пытаясь понять, почему мы затонули.
Мы на дне океана,
на случай, если вы пропустили этот момент.
Эти модули созданы для совместимости
со всеми самолетами ЩИТА,
подводные лодки, космические корабли.
При ударе атмосферная адаптация
должно быть, попытались компенсировать это.
Мы медленно тонули по мере того, как оно увеличивалось
Плотность наружных стен.
Я измерил скорость
вода поднялась по стеклу.
Посчитал... мы
не менее 90 футов вниз.
Вы не можете видеть поверхность.
Как мы пережили падение?
Самолет, должно быть, находился в
режим вертикального полета, полет на низкой высоте.
Мне удалось привязать нас к одному
щитов, прежде чем мы ударим.
И я сломал руку...
в тех же двух местах, где я его сломал
второй класс... что странно.
Я думал, что мы точно мертвы, Фитц.
Нам так повезло.
Теперь нам просто нужно
придумать выход отсюда.
Мы найдём выход отсюда, да?
И тогда мы были бы внутри
середина океана
с изгибами и без плавучести
и никто нас не ищет.
Я уже потратил час, пытаясь
настроить беспроводные сигналы
на ЭКГ, чтобы послать слабый
сигнал бедствия, прежде чем вспомнить
что это ЩИТ
частота и никто не слушает.
И это не
проблема... проблема в том
что их не так много
припасы остались здесь,
- так я уже посчитал...
- Хватит математики.
Что вы говорите?
Выхода нет.
Мы умрем здесь.
У нас будет только один шанс
это, так что давайте пройдемся по первому плану
больше времени, чтобы убедиться, что мы свободны
именно о том, что мы делаем, ясно?
Трип и я поднимемся на хребет, используй
шумогенератор, чтобы схватить трехколесник,
может быть, что-нибудь с большим количеством фейерверков,
и открой окно для вас двоих.
Ты заползаешь, хватаешь
дилер, заставь его руку.
Он достанет нам туз в рукаве,
а потом Боб - твой дядя.
- Заметано.
- Звучит легко.
Коулсон, это солидно
план, который вы наметили,
но это зависит от азартной игры... большой.
И резервная копия не придет.
Нас будет только четверо.
Мы будем превосходить нас по численности и вооружению.
Но Фьюри всегда говорил...
...человек может добиться всего
когда он поймет, что он
часть чего-то большего.
Команда людей, которые разделяют это
убеждение может изменить мир.
Так что вы скажете?
Вы готовы изменить мир?
Нет.
Я готов надрать задницу.
Это тоже работает.
Я говорю, просто поговори с ним.
Он говорит, что все в порядке,
но он так не поступает.
Я не знаю, что происходит
с ним, и мне это не нравится.
Захватывающе, не так ли?
Впервые я это увидел, это
напомнило мне лавовую лампу.
Конечно, это было раньше
Я мог видеть сквозь это.
Куинн ожидает
гравитоний в качестве оплаты.
Я так думаю, когда он закончит
было бы разумно предоставить ему это.
Не будьте застенчивы.
Я знаю, что у тебя есть планы на этот счет.
Теперь я это понимаю.
Я вижу его душу.
- Я тоже вижу твой.
- Уорд обеспокоен, что ты сходишь с ума.
Препарат не просто
укрепи мое тело...
это дало мне ясность ума.
Это дало мне видение мира
это ждет внизу
поверхность этого мира.
Ты не думаешь, что это безумие, не так ли?
Вы точно знаете, о чем я говорю.
У вас всегда есть.
Я не предан Гидре,
Многоножка, Кибертек... ты.
- Меня всегда интересовало только...
- Эволюция.
Ты знаешь, что мы доисторические существа
сочится из
болота, сквозь туман,
пробираемся на сушу
чтобы мы наконец смогли встать
- или сажать корни... или летать.
- Точно.
мне было грустно узнавать
ты не был Ясновидящим.
у меня был вопрос, которого у меня не было
спрошу, но сейчас...
Теперь правда написана
на глубине моих глаз,
так что... давай, Флауэрс.
Просить.
Кем я стану?
Ты боишься?
Ага.
- И я тоже голоден.
- Я тоже... испуганный и голодный.
Как вы думаете, на что это похоже?
Смерть?
Ну, на самом деле, зависит от метода.
Утопление должно быть довольно
приятное в конце концов, судя по всему.
- Как только вода наполнит твои легкие...
- Я имею в виду после.
О да.
Ну, моя мама всегда говорила
что тебе не следует бояться
потому что такова была жизнь
еще до твоего рождения...
что было не так уж и плохо, не так ли?
Мило...
Хотя, видимо, я был
несчастен еще до своего рождения...
перевернутый, пуповина
все окуталось вокруг моей головы.
Да, ну, она имела в виду
предвзятость, конечно...
Я знаю. Шучу.
Да, я знаю, что ты
шучу. Это нормально.
Мне нравится думать о
первый закон термодинамики,
что нет энергии в
Вселенная создана...
- Ни один не уничтожен.
- ...ни один не уничтожен.
Это означает, что каждый
немного энергии внутри нас,
каждая частица
станет
часть чего-то другого,
возможно, жить как рыба-дракон, микроб,
возможно, сгореть в сверхновой
Через 10 миллиардов лет.
И каждая часть нас сейчас
когда-то был частью чего-то другого...
- луна, грозовая туча, мамонт.
- Обезьяна.
Обезьяна.
Тысячи и тысячи
о других прекрасных вещах
это было так же
боимся умереть, как и мы.
Мы дали им новую жизнь...
хороший, я надеюсь.
Это уместно, что мы упали
здесь вместе, Фитц.
Здесь началась вся жизнь
на нашей планете, во всяком случае...
- Прямо за тем стеклом...
- Джемма...
- Что?
- Стакан.
- Фитц, стакан!
- Ага.
Он пуленепробиваемый, устойчивый к давлению.
Но печать 4-гидрокси-
Конечно же, 4-метил-2-пентанон.
Да, я знаю, о чем ты думаешь,
но точка вспышки
слишком высоко, чтобы он мог сгореть.
Но у медицинского этанола есть
низкая температура вспышки, горит...
Горячее.
Если бы мы могли использовать дефибриллятор
- как источник воспламенения...
- И создадим сжатую взрывчатку...
Чтобы воспламенить печать,
внешнее давление будет...
- Взорвите окно!
- ...вышибить окно!
Да, да, да, да!
- Это очень болит у меня рука.
- Хорошо.
Ну, теперь мы это знаем,
есть совершенно новый набор
проблемы, но с чего начать?
И наконец, добро пожаловать
в наш подраздел кибернетики,
где мы проектируем,
производство, и при этом
установите нашу самую передовую систему.
Дамы и господа,
этот прототип может заменить
отрубленная конечность солдата за считанные минуты
с одним в 10 раз сильнее,
полностью подключен к сети
солдатская биометрия
и к его оптической системе прицеливания.
Если хочешь, чтобы я открыл
до чековой книжки дяди Сэма,
- Мне нужны подробности.
- Специфика.
В частности, я хотел бы
построить десятки таких машин,
увеличить масштаб нашего хирургического отделения,
- проворачивать 100 солдат в день.
- Вступить в наши отряды специального назначения.
Нет, заменить их...
«Морские котики», Секретная служба.
Теперь, господа, мы знаем,
мир сейчас опасное место.
То, что мы предлагаем вам, это...
безопасность.
- Хорошо, чего мы хотим?
- Там есть трехколесный транспорт.
А вот и Хамви, который
у него лучший фейерверк.
Подожди.
- Вот о чем я говорю.
- Вы принесли шумогенератор?
Сэр, я приношу шум
и фанк, куда бы я ни пошел.
Эй-хо, друзья!
Враг приближается.
- Осторожнее, иначе они одержат победу.
- Подвинься я туда. Вон там!
Привет.
Вы знаете, куда положить следующее.
Хорошая работа, ребята.
Окно открыто.
Расслабляться. Практикуйте упражнения.
Комплекс в безопасности.
Вам не о чем беспокоиться.
Расскажи нам, какого черта
там происходит,
или ты можешь поцеловать
госконтракт прощай.
Г-господа, господа,
пожалуйста, я умоляю тебя ...
Не умоляй их, Куинн.
Ты не ротвейлер.
- Нам не нужны их остатки.
- Кто это, черт возьми?
Это наша стратегия
консультант Джон Гарретт.
Я хочу полного раскрытия прямо сейчас,
или наши мальчики придут
войти и выключить тебя.
Почему я слышу выстрелы?
Ты слышишь предсмертное дыхание
Старого мира, генерал,
и наступает новый мир.
Я почувствовал вкус этого на языке.
- Это ваш консультант по стратегии?
- Он... неполный рабочий день.
Новая стратегия...закрой рот
и дайте нам все, что мы хотим.
Вы угрожаете генералу Соединенных Штатов,
и есть последствия.
О, теперь ты чувствуешь себя сильным, не так ли?
Но вы все просто рабы
кто будет служить нашему будущему.
Слушай, сумасшедший сукин сын...
Господа, возможно небольшой
демонстрация будет...
Да. О, да.
Демонстрация.
Я видел будущее.
Я видел это глазами
каждого существа...
мертвый, живой или еще не существовавший.
Это начало.
Начало чего, Джон?
Конец.
Ты никуда не пойдешь.
- Думаешь, сможешь украсть гравитоний?
- Нам его подарили.
- Что, черт возьми, ты сказал Гаррету?
- Я слушал.
Он психотик!
Вы это заметили?!
мне просто пришлось запереться
шесть правительственных чиновников
потому что он зарезал седьмого.
Он там полностью потерял самообладание.
Вы не правы. Гаррет не потерялся.
Это далеко не так... теперь он на связи.
Не говори мне, что ты подписан
его в это безумие.
Его разговоры об эволюции...
Я с ним согласен. Вы
тот, кто следует за ним.
Но в этом случае вам следует.
Впервые вы оба
нужно то же самое, и мне тоже.
О чем ты говоришь?
Мне нужно, чтобы он сразу взял себя в руки.
Скай... нам нужен Скай,
и это все, что ты когда-либо хотел, не так ли?
Эволюция, о которой он говорит...
она будет важной частью
это, так что иди и возьми ее, Грант Уорд.
- Взять ее за что?
- Мир изменится,
и когда это произойдет, она может стать твоей.
Ух ты. Ты действительно сумасшедший.
Скай меня ненавидит.
Она думает, что я монстр.
Ты?
Это твоя истинная природа,
или Гарретт сделал тебя таким?
- Я не знаю.
- Ну, мы знаем о родителях Скай,
о тьме, которая скрывается внутри нее.
Я верю в мир, где она
истинная природа раскроется.
И когда этот день наступит...
возможно, вы двое могли бы быть монстрами вместе.
- Еще о нашей шестерке.
- Вот они идут.
Эти окна не могут принять
еще много таких хитов, сэр.
Будем надеяться, что им это не понадобится.
Коулсон, мы нашли дилера.
Это бомба.
Вы знаете, что они делают.
И вы видели здесь агента Мэй.
глазами твоих суперсолдат,
так что ты знаешь, что она делает.
Вы не хотите связываться
с нами, это моя точка зрения.
Ты не сможешь
угнать наших солдат.
Мы продумали
любой аварийный сценарий,
включая этот.
Не говори мне, что ты только что переключился
солдатам директива по умолчанию.
Да, я это сделал.
И как ты об этом узнал?
- Время для оружия?
- Время для оружия.
Оставаться.
Оставаться.
{Защищайте Джона Гаррета любой ценой.
Хороший мальчик.
- Они пошли защищать Гаррета.
- И приведи меня прямо к нему.
Теперь, когда мы внутри,
пойти на контакт по силам
и пошуметь на выходе.
Поездка, если остальные не успеют,
Я все еще хочу, чтобы это место сгорело.
- Я предпочитаю, чтобы вы это сделали, сэр.
- Я тоже.
Комплекс подвергся нападению.
Райна и Куинн ушли.
Нам нужно принять меры сейчас.
Какие у меня заказы?
Это зависит от тебя, сынок.
Проснуться!
Вернись в реальность, Джон.
- Что мне нужно сделать?
- Ты уже это сделал.
Ой. Это ваш куратор,
наверное, чтобы сказать мне, что
солдаты видят.
- Ага?
- Привет, Джон. Просто звоню, чтобы наверстать упущенное.
Скай.
Ты звучишь по-другому
по телефону... крепче.
Тебе интересно, почему я звоню
из твоего центра управления солдатами?
Нет, я не слишком обеспокоен.
Видите ли, если кто-нибудь, кроме
назначенный обработчик
дает указание одному
из моих людей, ну, чувак.
Ах, черт возьми.
Коулсон об этом не подумал.
Ты снова нас перехитрил.
Фил здесь? Большой.
На самом деле нам есть о чем поговорить.
Ох, и я хотел, чтобы вы знали...
твои друзья-ученые...
... они были храбрыми
до последнего вздоха.
Райна рассказала мне, насколько особенная Скай.
Я знаю, что ты видел это с самого начала.
Хотите заказов? Возьми ее.
Спасибо.
У него всегда было нежное сердце.
Вам не нужно устанавливать значение по умолчанию.
Ты не оставлял меня одну весь день.
мне сказали никогда
оставьте свою сторону, сэр.
Я тоже тебя люблю.
Ладно, нам нужно поторопиться.
Мы должны сделать это в ближайшее время.
- Вола должно быть достаточно...
- Кислород для воспламенения, да.
Ага.
Хорошо.
Теперь, когда я нажимаю кнопку питания...
В окно влетит ветер,
и вода хлынет внутрь.
Да, это будет похоже на
100 ударов в живот, ладно?
Ветер будет
выбило прямо из нас.
Теперь это рядом
пусто, но я его подстроил
выпустить взрыв
очень высокое давление...
должен заставить вдохнуть воздух в легкие,
но ты должен держаться
к этому, ладно? Держись крепче.
Должно быть достаточно, чтобы получить
вы поднимаетесь на высоту 90 футов или около того.
Одно дыхание?
Но нас двое.
Да, я посчитал.
Вот почему ты принимаешь это.
В любом случае, ты лучший пловец.
Нет.
- Джемма.
- Нет! Я не оставлю тебя здесь.
Это вздор. Нам нужен новый план.
Мы не обсуждаем это, ясно?
Вы берете это... конец истории.
- Я бы не смог жить, если бы ты этого не сделал.
- Ну, я чувствую то же самое.
Должен быть другой путь.
- Ты принимаешь это.
- Почему? Зачем ты заставил меня это сделать?
Ты мой лучший друг в мире!
Да, и ты нечто большее, Джемма.
Я не нашел в себе смелости сказать тебе.
Поэтому, пожалуйста...
...позволь мне показать тебе.
- Все нормально.
- Нет.
Нет.
Джемма. Джемма. Джемма.
- Джемма, нам нужно поторопиться.
- Нет нет.
- Возьми это, Джемма. Возьми это.
- Нет.
Нееет!
Помощь!
У вас декомпрессия
самолет обратно на материк.
- Нам сказали, что ты мертв.
- Хороший.
Мы хотим, чтобы об этом распространились слухи.
- Фитц!
- Э, легко. Легкий.
Его сердце все еще бьется...
едва.
У меня с ним целая медицинская команда.
Но ты должен остаться
в этой комнате, ясно?
Его мозг был без кислорода в течение
долго, но ты его спас.
Все было наоборот.
Как вы нашли нас?
Этот импровизированный маяк
твоя... хорошая мысль.
Привел нас прямо к вам.
Нам повезло, что мы искали.
- Ты искал?
- Для моего человека Коулсона.
Я понимаю, что вы вовлечены в
спор, в котором я, возможно, захочу высказать свое мнение.
У тебя есть что-нибудь
это может привести меня к нему?
Похоже на спину
вход в заводской цех
- находится на южной стороне.
- Заметано.
Мне нужно нажать «отложить»
об этом каждую минуту
чтобы это не взорвалось.
Слушай, я умру, прежде чем заговорю,
но рассказывать нечего.
Нет никакого способа
контроль над солдатами
если только нет настоящего
обработчик на машине.
Меня это не интересует.
меня больше интересует почему
ты готов умереть за Гидру.
Вы истинно верующий?
Гидра маленькая отважная?
семья, которой у тебя никогда не было?
Или ты здесь, потому что
программы стимулирования?
Она не собирается тебя убивать.
У нее был шанс убить меня
раньше и не мог этого сделать.
И она меня ненавидит... сильно.
Мне жаль вас ...
предательство единственных людей
кто дал тебе шанс
быть порядочным человеком.
Фитц был героем, потому что он все еще хотел
чтобы дать тебе это
шанс после всего.
Но некоторые люди
просто рожденный злом, я думаю.
Ага. Да, возможно, они есть.
Я узнал кое-что о
ты, Скай... история...
вещи, которые вы захотите узнать.
Мы с тобой не такие уж разные.
Ты не то зло, о котором я говорил.
Гарретт злой.
Ты просто... слабый,
делать все, что тебе говорят.
надеюсь Гарретт закажет
вам идти в пробку.
Ты права, Скай.
Ты разбудил во мне слабость.
И впервые за долгое время,
Я хотел чего-то для себя.
Может быть, я просто возьму то, что хочу...
разбуди что-то внутри себя.
- Я не боюсь тебя, Уорд.
- Неа. Ты не убьешь нас бомбой.
- Ты бы тоже пошел.
- Нет.
У меня есть оружие гораздо лучше, чем
бомба, которая вас полностью уничтожит.
И почему это?
Потому что ты спал с ней,
и она действительно злится.
- Давайте поговорим о стимулах.
- Что ты ...
Вы сказали, что наше дело было
безвоздмездно.
Мне кажется, лед
королева задела свои чувства.
Эй-хо, друзья!
Враг приближается.
Проверьте периметр.
Будьте осторожны, иначе они одержат победу.
Привет, Джон.
Привет, Фил.
Ну, это новое.
Сэр?
Вам не обязательно
зовите меня «сэр», Коулсон.
Посмотри на меня.
Я одет так, будто живу под мостом.
- Что ты здесь делаешь?
- Ну, Симмонс меня возбудил.
к этому старому трекеру
Фитц уехал на твоем автобусе.
Я приложил большие усилия, чтобы сделать
уверен, что ты не умер в первый раз.
Ну, теперь, наверное,
не лучшее время, но...
...я хотел бы иметь
долгий разговор
с тобой об этом.
- Это может стать громким.
- И я твой должник.
Но сейчас мы в долгу перед Гарретом.
удар по зубам, скажите?
Это... неплохой удар.
Я знаю, что оно делает.
- Напоминает мне старые времена.
- Ты никогда не был на вершине.
У нас заканчивается время.
Расскажи этому человеку, что у него на тебя есть.
Ярость.
Ну, черт...
Когда был последний раз
кто-нибудь видел команду тегов
борцовский поединок с четырьмя мертвецами?
Я вижу здесь только одного мертвого парня.
О, вся сила в этом
сторона комнаты, ребята.
Фил, я удивлен
ты попытаешься остановить меня.
Конечно, я не виню тебя, Ник.
Вы не видели большого
картина, большой взрыв,
вечный замерзший океан,
но у Фила есть.
Мы разделяем связь.
Мы кровные братья.
- Ты не говорил мне, что он настолько сошел с ума.
- Он действительно шагнул на ступеньку выше.
Подожди, Мэй!
думаю, я ждал
достаточно долго для этого.
- Кайл?
- О, детка.
Мне очень жаль, что они с тобой сделали.
Что Вы ищете?
Наш туз в рукаве.
Ты помнишь эту речь
ты нам дарил, Ник,
о том, как один человек может
добиться чего-либо
как только он поймет, что он
может быть что-то большее?
Ну, теперь я.
Часть... «часть» чего-то большего.
- Вот как все прошло?
- Не очень хороший слушатель.
Если ты расскажешь мне все это
Путь Гидры, который ты выбрал
это потому что ты ослышался
моя проклятая речь "одного человека"...
Я ключ к
будущее Вселенной.
- Я источник всего сущего.
- Ты понял, да?
Полностью. Громко и ясно.
Нет, давай, пожалуйста, я...
Оу, чувак.
Здесь.
Хорошо, Эйс, ты мне нужен
дай мне сообщение, ладно?
Что-то, что сделал бы твой отец
Знать могло прийти только от тебя.
Мне нужно доказать, что ты у меня есть.
Это не будет иметь значения.
Я уже говорил тебе...
нет возможности общаться
с Детлоком отсюда.
Мне это не нужно.
я общаюсь
с ним все время.
Фьюри нас чему-то учил
ты не хотел слышать, Джон,
потому что ты думаешь только о себе.
В этом разница
между вашей стороной и нашей стороной
и почему мы всегда будем побеждать.
Какой урок, Фил?
Пожалуйста, просветите меня.
{Папа, что мы?
{Мы команда.
Ты не можешь этого сделать, Майк.
Я приказываю тебе отойти!
Ты должен подчиняться мне!
Я тебе нужен, чтобы перевести
слова творения.
Ты не хочешь этого делать, Майк.
Скажи ему, Фил!
Мистер Петерсон свободен
делать все, что он хочет.
- Думаешь, он усвоил урок?
- Он чему-то научился.
Без регулярных инъекций
они просто мужчины.
Как только врачи удалят
их кибернетические глаза,
- они по сути вернутся в норму.
- Минус глаз, конечно.
У тебя есть шанс
выразить все свои чувства?
- Он еще дышит?
- Думаю, она оставила кое-что при себе.
У него проблемы с речью.
Кажется, я сломал ему гортань.
О, хорошо.
Ваша попытка вычеркнуть
Фитц и Симмонс потерпели неудачу,
но Фитц, возможно, уже никогда не будет прежним.
Поэтому я собираюсь изобрести новые способы
испортить всю оставшуюся жизнь.
И мы сделаем все необходимое
чтобы получить информацию о Гидре
ты, но твоя пытка...
- это будет внутреннее.
- И немного внешнего.
Конечно. Что-то из этого.
Но ты посвятил всю свою
жизнь невменяемого нарцисса
которому никогда не было наплевать на
кто угодно, и теперь он мертв.
У тебя есть остаток жизни
ломать голову над вопросом...
кто ты без него?
Почему бы тебе не пойти к нему?
я не хочу, чтобы он
посмотри, кем я стал.
- Ему плевать на твои ожоги.
- Это не то, что я имею в виду.
Коулсон сказал привести тебя.
Вы можете получить доступ к моему оборудованию
и следить за каждым моим шагом.
Вперед, продолжать. я буду только
компенсируя свои действия.
Что бы ты ни сделал, ты сделал это ради Эйса.
И что мне делать сейчас?
Это будет и для него.
Есть причина, почему они говорят:
«отрезать голову».
Теперь я буду непреклонен...
Привет, ребята!
Я нашел это!
Говорил тебе, что это будет здесь.
Глупый, глупый, глупый,
и жестоко, и очень глупо!
Я думаю, вы высказали свою точку зрения.
Зачем вообще возвращать меня?
Понятно, я не думал
это была лучшая идея.
Я предупреждал тебя о
люди теряют рассудок.
Агент Мэй была в курсе ситуации.
Она говорит, что ты в порядке.
Не так ли?
Это было «разбивание стекла в
«Чрезвычайная» ситуация.
Да, но эта чрезвычайная ситуация предполагалась
быть падением Мстителя.
Точно.
И я тоже чертовски рад, что сделал это.
Когда хочешь что-то построить,
вам нужен прочный фундамент.
Теперь вы знаете, как мало
люди, которым я доверяю, Коулсон.
Их можно пересчитать по пальцам.
И я не боюсь отрезать пальцы.
Принцип ЩИТА
был основан, был чист.
- Защита.
- Защита... одно слово.
Иногда, чтобы защитить кого-то
человек против самого себя...
в других случаях, чтобы защитить планету
против инопланетного вторжения
из другой вселенной.
- Это широкое описание работы.
- Не надо мне говорить.
Но вера в то, что
движет нами все одинаково,
будь то один человек или все человечество.
Что их стоит спасти.
Эта истина живет внутри тебя, Коулсон.
Прежде чем его разорвали на части,
В ЩИТЕ было много движущихся частей.
Ребята, как вы были сердцем.
Теперь... ты будешь главой.
- Что это такое?
- Набор инструментов, который поможет вам восстановить его.
- Ты хочешь, чтобы я начал заново, восстановил ЩИТ..
- С нуля.
Не торопитесь и сделайте это правильно.
- Ты все равно будешь прикрывать его спину.
- Конечно.
Я больше никому не доверяю это.
Спасибо, сэр.
Как вам... как мне поступить?
Это зависит от вас...
Директор.
А вы-с... где
ты сейчас направляешься?
Ну, я торгую с высоты птичьего полета
для двух твёрдых ног на земле.
Это последний раз, когда ты
повидайся со мной какое-то время.
Ты исчезнешь,
нигде не найти.
Нигде?
Ты знаешь меня лучше, Фил.
Я буду везде.
Фитц... с ним все в порядке?
Пожалуйста, скажи мне, что с ним все в порядке.
Он жив.
Что это за место?
Первое, что я нашел в этом
box были эти координаты.
Еще одна секретная база?
Я называю это игровой площадкой,
хотя технически
у него нет имени, потому что,
технически его не существует,
это секретная база и все такое.
- Эрик?
- Билли... Кениг, агент Щ.И.Т.,
хотя я совершенно
понять путаницу.
Эрик, к сожалению, ушел из жизни.
но здорово иметь компанию,
наконец, и я не
не забывай об этом месте.
- Агент Коулсон.
- Я знаю. Я знаю.
И для меня большая честь познакомиться с вами, сэр!
Я скоро получу твой шнурок.
Для остальных из вас,
шнурки будут вручены
выходит в индивидуальном порядке.
Нельзя быть слишком осторожным с
все эти угрозы Гидры
все еще там, создавая проблемы.
Вот почему мы здесь...
привести тебя в порядок
и снова сражаясь в хорошей борьбе,
это будет круто.
Я знаю, что у нас не так много,
но то, что у нас есть, ваше, сэр.
Спасибо.
Итак... с чего бы вы хотели начать?
Я знаю, ты думал, что ты
никогда больше меня не увидишь, но...
...Я нашел твою дочь.
Мы вернемся через минуту.