1        2          3      

Дежурная аптека (1 сезон, 1991 год). Цитаты и фразы из сериала

«Дежурная аптека» (исп. Farmacia de guardia) — испанский комедийный сериал, выходивший в эфир на испанском телевидении на канале Antena 3 с 19 сентября 1991 по 28 декабря 1995. Один из самых успешных испанских сериалов 1990-х годов, получил множество наград. Режиссёр — Антонио Мерсеро.

Все фразы и цитаты

Серия 33

Видишь это? Как только лето начнётся,
Хала – сделать свое существование несчастным.
- Потому что?
- Потому что...
Они уже начинают выходить
пляжные наряды, бикини...
Посмотрите, посмотрите, эти модели
с пупком в воздухе.
Потом все выходят на улицу
и мужчины сходят с ума.
Но я не знаю, откуда они берутся.
Дело в том, что человек выглядит
зеркально отражать
и он выглядит дряблым и белым, как...
как сыр из Бургоса.
- Ох, как вы преувеличиваете.
- Да, да... преувеличено...
У меня минимум 4 килограмма
Что снять перед походом на пляж.
20 числа планирую надеть
в режиме.
- Сколько нам стоит?
- ДО 20.
- Конечно?
- Очень безопасно.
- Сегодня роковой день.
- Потому что?
Потому что занятия заканчиваются. Итак, начиная
Завтра звери будут у меня дома.
Можешь запустить режим сейчас, а.
Шоколадный батончик.
Ну, я начинаю 25-го.
я все еще не готов
психологически.
Но с 25-го числа
строго!
- Я буду выглядеть вот так.
- Так?
В ведьмах и лифчике
посреди джунглей?
Нет, женщина, это здорово.
- Как дела, миссис Пакита?
- Привет, Лурдес, красавица.
мне нужны заглушки для
уши... за Александра II.
- Кот?
- Прозрачный.
Они делают работу на улице и в шуме
Это его очень нервирует. И пальцы устают.
- Как устают пальцы?
- Прозрачный,
чтобы они были такими,
затыкая уши бедняге.
Эта бедная девочка, почему
Салат упал вам в голову?
Нет, донья Пахита, ее не расстреляли.
салат в голове,
происходит то, что это
косметическая маска для лица.
Смотри, огурец полезен для глаз,
от морщин под глазами...
...а потом кабачки увлажняются,
морковь...
Да, но почему вместо того, чтобы съесть это?
Он нанес это на все лицо?
- Привет, Адольфо. - Привет. Доброе утро.
- Как вы?
Не говорите мне, что этот человек, который заканчивает
вход не очень похож
тому мальчику, с которым
ты собирался выходить
Я вышла за него замуж, донья Пахита.
Как ваши дела, миссис Пакита?
А как насчет Александра II?
Наверное, сделал мужчину.
Как время летит, правда?
И что ты это говоришь. До конца осталось несколько дней
месяца, а я до сих пор не получил чек.
- Ну, с Богом.
- Пока-пока.
Вы не оправдываете надежд
с Лурдес...
...она замужем за многими
красивее тебя. - Ага.
- Хорошо...
- Он ушел, не заплатив... за кепки.
- Оставь ее, бедняжку. И как ты здесь?
Это визит вежливости? - Нет нет.
Ну да, конечно. Я хотел знать
как ты был
Прозрачный. Но это еще и то
Я хотел... не знаю... поговорить.
- С тобой что-то не так?
- Нет нет. Потому что?
Так ли странно, что мужчина
Хотите поговорить со своей бывшей женой?
Хотите войти?
- С АНДАЛУЗИЙСКИМ АКЦЕНТОМ: Вы видели это?
- Дело в том, что?
- Он делает это специально.
- Но что?
- Но ты ее не видел?
- Что я должен увидеть?
Давай, смотри, приходи.
- Я не вижу ничего странного.
- Нет? Смотри смотри!
Каждый год одно и то же.
Вы имеете в виду того, кто находится в положении
мороженого?
И что мне хуже всего, так это то, что когда гачон
дает сливки и клубничный рожок, он говорит мне, да,
с очень хорошими манерами, но
Он мне говорит: «Возьми, госпожа,
и воспользоваться этим. "
Я знаю, что ты думаешь, да.
Он думает: «Да пошел ты, толстуха,
больше, чем жир, что в этом году
у тебя в итоге останется несколько
лишние килограммы.» Знаю, знаю.
Давай, хватит валять дурака и пей
Манасул.
Хорошо, попробую Манасул.
Клянусь, это кризис.
Глубокий кризис. Это было давно
Прошло много времени с тех пор, как я чувствовал себя так.
- Сколько ты потерял? - Это не так,
Лурдес, клянусь, это не так!
Это духовный кризис.
- Я не знаю, над чем ты смеешься.
- Я не смеюсь.
А эти кроличьи зубы, что?
Что я помню?
того лета,
когда ты отправил меня к мальчикам
в дом твоей матери в деревню.
Давай... Хоть раз
Я пытаюсь тебе кое-что сказать
и я не знаю, с чем это связано
одно с другим.
Ну, когда ты вернулся, ты сказал мне
что все лето
У вас случился духовный кризис.
И получается, что духовный кризис
Ее звали Мариса.
И я оставил канализацию
В ванне выпали волосы.
Спасибо, что загноил рану, Лурдес.
В любом случае, я тебя больше не беспокою.
Ждать.
Что ты хочешь?
Что ты выйдешь туда. что я не хочу
Клиенты видят, как вы уходите с таким лицом.
У тебя женское имя.
У тебя есть бывшая жена?
для этого...
Давай, Адольфо,
Не драматизируйте.
Пойдем со мной, сядем на диван,
Я собираюсь сварить тебе кофе.
Да, конечно,
так что ты можешь продолжать смеяться надо мной.
Не говори этого,
Я смеюсь над тобой?
Но если ты мой бывший муж
любимый.
- Лурдес.
- Как ты этого хочешь?
- Дело в том, что?
- Кофе.
Я не знаю, что угодно,
как бы вы это ни взяли.
Я не думаю, что тебе это нравится.
Потому что ты застал меня в середине «легкой» фазы, да.
Без кофеина, с обезжиренным молоком
и с сахарином.
О нет-нет, для меня это классика.
Назовите его «Адольфо»;
сильный, сладкий, горячий.
И нервное.
То, что происходит с тобой, это
Твой день рождения приближается.
- Это через неделю, да?
- Ты все еще помнишь?
Естественно. Кто не помнит
Ты никогда не мой.
Нет? 16 сентября.
- 17.
- На день...
С января.
Это правда, я всегда это путаю
с моей мамой.
Конечно, это день рождения
6 февраля.
О, верно, 16 сентября.
день рождения...
С тобой всегда случалось то же самое.
В этом году намного хуже.
Давай... поплакай на моем плече,
Вот почему я ношу халат.
Лурдес, у меня такое чувство, будто я проиграл.
моя жизнь.
Что я теряю время.
Что, когда я оставил тебя,
Я отказался от лучшего, что у меня было
искать что-то, чего я даже не знаю.
Я был тем, кто сказал тебе уйти...
Когда ты собирался потерять свой
аптека в магазине твоего друга Рохелио.
Я знаю. Ты молодец, ты должен был
живи своей жизнью, не будучи
...зависит от моих догадок, а не от...
- Даже если у тебя болит левое колено,
потому что это был однозначный симптом
что у тебя будет тройной близнец.
Видите ли, вскоре после того, как он сказал мне
врач, положивший начало ревматизму.
Слушай, ты знаешь, что я бы не стал
ушел, в то время
Я бы вытерпел что угодно.
Я все еще не любил легкий кофе,
но с детьми все было по-другому.
Дети... вот что
Я корю себя. Мои дети...
Я не был хорошим отцом.
- Занятия закончились!
- Отпуск!
Мои сыновья...
Дай обниму тебя.
Что не так с этим?
Ничего. что твой отец оставил нас
поставь немного "питопаузы".
Дайте мне что-нибудь от комаров. Я имею в виду,
от укусов комаров.
- Да, но чтобы предотвратить их или
после? - По одному от каждого.
ХОРОШО.
Дай мне тоже что-нибудь от укусов
змей.
Для
змеиные укусы?
Так куда же ходит ваш ребенок?
лагерь, в Сенегал?
Нет, в Гуадаликс де ла Сьерра.
Посмотрите, есть ли у вас тоже
что-нибудь от диареи.
Потому что холера и все эти болезни
Они вызывают сильную диарею, верно?
Но женщина, как ты собираешься войти?
холера в Гуадаликс-де-ла-Сьерра?
- Я кажусь тебе истеричкой?
- Хорошо...
Разве это не первый раз
Вы разлучены со своим ребенком?
Да, и последний. я не готов
снова пережить эти страдания.
- Но он с нетерпением ждет поездки.
- Он в восторге.
И это меня ранит больше всего. Это не дает вам
не стыдно бросить мать.
- Сколько это стоит?
- Они есть...
- 2800.
- Обвини меня.
- А сколько лет ребенку?
- 23 года.
И я надеюсь, что его собьет автобус
и сломал обе ноги.
- Но женщина, что он говорит?
- И это не прошло так.
Можете себе представить, каждый
провожу лето, а я здесь наедине с ним, забочусь о нем.
- Это все есть.
- А как насчет диареи?
- Также.
- Большое спасибо, доченька. Пока-пока.
- Увидимся позже.
- Привет. - Увидимся позже.
- Я удивлен, что это занимает так много времени.
- Ну не волнуйся, они с твоим мужем.
Да, это то, что меня удивляет. Обычно,
Они не могут длиться больше часа-двух.
Особенно сегодня, когда у меня не было
обязательство.
Хуже всего
отвел их в бинго.
Что происходит... Он тренируется
примерного отца.
Их повезли собирать записи,
а потом поесть.
Ну по крайней мере он мне так сказал
когда он попросил у меня карту банкомата.
Ну одно из двух: либо оно найдено
баланс на нуле или это действительно так
...изменился.
Все это нужно сказать, да.
Сегодня утром оно пришло с лицом
Хорошо, что захотели...
- Ну, я не знаю.
- Я знаю, чего они хотели.
Но послушай меня, тот самый
Это всегда наша большая ошибка.
Посмотрите, был ли он отремонтирован и
вернуться к тебе,
Я верю в это в глубине души
Она желает.
Это если нет!
Адольфо – очаровательный друг,
приятный как любовник,
весело в качестве компаньона,
но как муж...
...для мужа это наказание.
- А как отец?
Он никогда не занимался спортом.
Хотя...
Я не думаю, что дети ведут себя плохо
воспоминания о том, как он жил с нами.
...ни хорошо. И сейчас,
Он вернулся в поисках утраченного времени.
Вау, как смешно. Название вышло
по роману Корина Телладо.
- Привет мама.
- Привет.
- И эти лица? - Это ужасно,
Такое ощущение, будто ты пришел с похорон.
- А как насчет заметок?
- Ну ну.
- А ты, Гильермо? - Хороший.
Да ладно, общая оценка: хорошо.
- А твой отец?
- Также хорошо.
Он сейчас паркуется
Он поставляется с заметками.
- У тебя какие-то проблемы?
- Не поэтому?
Нет, ничего.
Хорошо, что? Что случилось?
Ничего.
Что значит ничего? Не говори глупостей,
что-то должно было случиться.
- Были ли у вас проблемы?
с нотами? - Нет.
Я получил пятерку по науке,
и во всех остальных, примечательно.
Ну, мне пора пройти обследование.
в сентябре рисунок линии,
но ты это уже знал.
- А ты? - Я уже говорил вам:
Общая оценка-хорошо.
Линея в математике, крестики в языке,
драматизация и пластическая выразительность.
И записка, в которой говорилось
Я не знаю, как насчет личной гигиены.
Что ж, это очень хорошо.
Я не знаю, для чего эти лица.
Ну, ты мне скажешь, или мне придется
чем сделать тебе инъекцию пентотала?
- Папа.
- Что не так с папой?
Что такое беспорядок?
Да ладно, но если ты всегда
с ним очень хорошо ладили.
Он позволил тебе сделать все, что ты не можешь
делай здесь.
Это было раньше, теперь это сап.
Прошло все утро
давая нам проповеди, а затем
Он связался со всеми учителями.
...решили, что нас поместили
летнее домашнее задание.
И он не хотел нас брать
поесть в бургере.
Потому что там написано, что гамбургеры
Они насыщены жирами и добавками.
Он отвел нас куда-нибудь поесть
артишоки и жареные анчоусы на второе.
Вы представляете? Жареные анчоусы
и артишоки в конце учебного дня.
Тогда вместо того, чтобы водить нас в кино
отвез нас в музей Прадо,
... как будто мы туристы.
- Музей Прадо очень красивый.
Но мы хотели пойти посмотреть
«Смертельный вызов».
И он, решительный
в том, что это был необразовательный фильм.
Боже, это тоже не так уж и плохо, пап.
Я хочу дать тебе хорошее образование.
Ну, мне понравилось, когда
Он нас плохо воспитал.
Когда я взял их на гонки
лошадей и поедания бутербродов с кальмарами,
и ты его отругал.
Так что он был очень чачи-отцом.
Он целый день говорил нам:
«Дети мои, давайте, дети мои,
Иди к отцу!»
Крики на улице, в музее...
Раньше, когда мы встретились
нам рассказала ее подруга
что мы будем называть его Адольфо.
Да, но теперь: «Дети, дети мои».
Даже охрана музея
Я говорил:
..."Здесь с моими детьми, даю им культуру".
Мне никогда не было так стыдно.
«Дети мои, дети мои!» Ебать...
Мои дети... мои дети!
Давайте научим
записки твоей матери!
- Привет.
- Привет.
Добрый день.
- Вы видели наших детей?
- Да, они только что ушли.
Они сказали тебе
план, который у нас был?
Примечания, здоровое питание и культура.
Да, они мне говорили.
Заметки отличные, я
очень горжусь ими.
Кстати, я видел, что оценки
ежеквартально подписываются вами...
-А кому вы хотели их подписать?
- Да, конечно. Не волнуйся
этого больше не повторится.
Кстати, я думаю, нам стоит
изменить школьников.
Потому что? Ты псих?
Да, мальчики очень счастливы.
Но не я. Отсутствие скандальное
представляет интерес для учителей.
Когда я спросил их, что они делают
сделать этим летом...
...Учитель Гильермо уходит
И он сказал мне...
... «Много спорта и отдыха,
что предстоящий год будет еще более трудным.
Да ладно, мне пришлось много настаивать
но в конце концов мне удалось их получить
поставить несколько аккаунтов.
- Ого, слава богу. - Мальчики
Они смотрели на меня с восхищением.
Конечно, они не такие уж и глупые.
как мы иногда думаем.
Они знают, когда отец достоин
уважение или когда он придурок.
Да, они это замечают.
Я думаю, что этот опыт
Для них это было очень позитивно.
Я заметил, что они смотрят на меня
в противном случае.
Я почувствовал себя больше отцом.
Ты что-то знаешь, Лурдес?
Я думаю, что выздоравливаю
моим детям.
я наверстываю время
потерянный.
Хотя это звучит как название
этот роман Альберта Ками.
Большое спасибо.
Иметь.
Это мило.
Ох, он облажался.
Здравствуйте, Лурдитас.
С АРГЕНТИНСКИМ АКЦЕНТОМ:
Ну, я здесь, я приехал, как только смог.
- Как дела, Каталина?
-Как проходит регенерация Адольфо?
Это очень напоминает мне Кувейт.
- Что вы говорите?
- Да, кризис в Персидском заливе.
Ой, какую ерунду ты говоришь. Да неужели,
Меня это беспокоит.
И он приносит мальчикам жареное. Пойди разберись,
Оно притворяется тем, чем никогда не было.
Он появляется дома каждое утро,
вытаскивает их из постели,
заставляет их заниматься гимнастикой,
а затем два часа обучения.
Тоже только что закончила курс.
- Ну, это должно быть...
- Ничего не предполагается.
Чего я боюсь
в том, что они возненавидят его.
Прежде всего Кике,
Ему не до таких вещей.
- Какие вещи? - Ну, такие дела
он настаивает на том, чтобы его представили
родителям всех своих друзей.
А также контролировать раздевалку.
- Как вы думаете, это продлится долго?
- Доброе утро.
Ты должен начать прямо сейчас, да,
Не оставляйте это на потом.
Ой, откуда ты знаешь, что у меня есть
что посадить на диету?
Затяните халат.
- Хорошо, что? Что вы говорите?
- Я не знаю...
Я думаю, что это больше происходит с ним
на очень депрессивный момент.
И он потерял уверенность в себе
и он должен восстановить свою самооценку.
Ну, как и я, я имею себя
сесть на диету.
Что-то вроде того.
Но ладно, предположим, что
Теперь входит Антонио Бандерас...
... держит тебя за руку,
отвезет тебя в поле,
...он занимается с тобой любовью со страстью,
с огнем... - О, да, да!
Это просто пример! предполагая
чтобы это произошло...
...потому что я убежден
что тебе будет хорошо
и вам больше не понадобится этот режим.
Конечно, особенно если бы это было
Антонио Бандерас.
- Привет.
- Привет, Кике.
- Ты видел, какой он большой человек?
занимаешься моим сыном? - Привет, Кике.
- Мама, я терпеть не могу.
- Дело в том, что? Чего ты не можешь вынести?
Ты это прекрасно знаешь, папа.
Если вы всегда принимали друг друга
с ним очень хорошо.
Но если вдруг
Он стал ответственным отцом.
- А что это такое, это скука.
- Давай, зайдём внутрь.
- Послушайте господина Пили.
- ХОРОШО.
- Привет хорошо.
- Здравствуйте, скажите мне.
Видишь ли, я хотел солнцезащитный крем
с очень высоким фактором защиты.
Минимум 30.
- Нет, у нас столько нет.
- Я его очень боюсь...
...к ультрафиолетовым лучам и мне бы хотелось
что-то, что хорошо защитило бы меня.
Но я думаю, что с цифрой 10
вы уже исправлены.
Нет, я боюсь, что это выйдет наружу.
что-то на коже. Дело в том, что...
...У меня оно очень деликатное.
И эта штука с озоном...
- Ты позволишь мне?
- Ага.
Простите, но я верю, что вы
У него вполне нормальная кожа.
Я бы даже сказал загорелая.
Я думаю с коэффициентом 10 или 8
ты в порядке.
Нет-нет, я не имею в виду эту кожу.
Дело в том, что...
Видишь ли, я собираюсь на нудистский пляж в Альмерии.
...и некоторые области, ну, они у меня есть,
немного загорелый. Понимает?
Уже.
- В смысле, для ягодиц?
- Для ягодиц тоже.
Да ладно, не будь ребенком. С
Упрямство никуда не денется.
- Послушай свою мать.
- Если ты хочешь, чтобы мы ушли сейчас
...летом в бабушкин город.
- Ах, да? И он останется здесь
...с некоторым духовным кризисом. - Ни за что.
Это плохая вещь, которая идет с нами.
Потому что там написано, что в Паленсии много
Романский, и вы должны увидеть все.
Смотреть! Вы можете прийти с Бегоней.
и со мной на Кубу.
Да, конечно, идеально для тебя. И мы в
город, чтобы поесть артишоков и увидеть романское искусство.
Слушай, не драматизируй, потому что
ничего не решено.
Предупреждаю, что я не поеду с папой
в город, да.
Я попаду в секту или уйду
в добровольческую армию или что-то в этом роде.
Ну не преувеличивайте, нет
ничего не решилось.
Кроме того, вы должны попытаться понять
Папа, все, что он хочет, это быть хорошим отцом.
Но если бы он был отцом-дабутеном,
лучшее, что я знаю!
Ну, я думаю, у тебя тоже нет.
Многим известен, правда?
Да, но он считает, что он не вёл себя
как хороший отец, и теперь он хочет...
Искать потерянное время,
как в романе Гарсиа Маркеса.
Мама, мама, папа придет!
Это заняло у меня больше двух часов
занимаюсь математикой и
Он не купил мне даже мороженого
...потому что он говорит, что это утоляет мой голод.
- Увидимся позже, скажи ему, что я на мессе.
- Не убегай, трус!
- И немного молока!
- Мужик, Кэтрин. Сколько еще раз
здесь. - Адольфо, я вижу, ты выглядишь царственно.
- Ты похож на Харрисона Форда.
- Хорошо...
- Я давно тебя не видел.
- Ага.
Разве ты не хочешь, чтобы я приготовил тебе немного
еще один прогноз?
Удалить удалить.
Для меня все это закончилось.
Лурдес, я оставляю детей тебе.
Где Кике?
- Он на мессе.
- Ах, очень хорошо...
Я оставляю тебя, потому что он у меня есть
культурная встреча.
- Кэтрин.
- Ах, Адольфо.
Лурдес.
Мой сын.
Обними отца.
После еды я отведу тебя
в этнографический музей.
Аптека Кано, скажите мне...
Да, это я.
Блин, Рохелио...
Как вы?
Я злюсь на тебя? Потому что?
Если бы ты не остался в аптеке...
Теперь... Аватары удачи...
Ага...
Да, это здесь.
Хорошо, сейчас я тебе передам. Пока-пока.
- Твой друг Рохелио. - Ну у тебя было
чем сказать ему, что меня здесь нет.
- Что случилось, ты ему денег должен?
- Нет, не это ли,
есть определенный тип людей
с которым я не хочу снова связываться.
Ну, стоп.
Привет, Рохелио.
Нет нет. Просто меня не было.
Нет, я ничего не знаю о клубе.
Я не хочу ничего знать о банде.
Я хочу удалить себя из группы.
Сколько?
И сколько мы играем?
Как?
Рохелио, я люблю тебя!
Ты мой отец, Рохелио!
Нет, нет, не уходи оттуда,
Теперь я иду.
Ну, тогда ты сбрасываешь со счетов то, что
Я твой должник, и с миром.
Привет, кстати,
Будет ли Мачакито баллотироваться завтра?
Ага? Большой! Нет, это не имеет значения. Мне
У меня тоже левая задняя часть слабая
...И это хороший знак.
Не уходи оттуда, Рохелио.
Я люблю тебя, Рохелио!
Роджер! Кокон!
4 килограмма, Лурдес! 4 килограмма!
Мальчик, это правда!
4 килограмма!
Теперь я оставляю тебя, потому что у меня есть я
чем бежать.
Ах, мы вышли из музея
еще на день, ладно?
4 килограмма, малыш, 4 килограмма!
4 килограмма!
4 килограмма, Пили!
Не волнуйтесь, мэм,
это с таким лицом и таким телом
...ничего плохого с тобой случиться не может.
- Нет? - Нет!
Цистит, которого ты не видишь, Дон Адольфо,
как это жалит
4 килограмма!
- Извините меня мадам.
- Большое спасибо.
- Ты не против помочь мне их нести?
в машину? - Больше ничего не пропало.
Кроме того, я ношу его...
Давай я принесу тебе собаку...
...эти собаки очень коварны.
Заходите, заходите.
Увидимся позже, папа.
- Зови его Адольфо, сынок, Адольфо.
- Адольфо.
Что ж, нам придется подумать о том, что
мы делаем этим летом.
Мне кажется, ты остался
без артишоков и без романского.

Серия 34

О, девочка,
Как хорошо мне подошел Манасул.
- Не вижу, как он оставил меня. - Очень хороший,
Но что вы хотите от бронзаторов?
Тише, минутка затишья,
что каждое лето со мной происходит то же самое,
Я дезориентирован. Я не знаю, дай мне тот
тем быстрее я загораю.
- Я не знаю. - Ну посмотрим
Что же мы имеем здесь?
Смотри, вот этот морковный.
Пока я не толстею. Это то, что даже
От лосьона для загара я толстею, девочка.
- Я не знаю, как мне это удастся.
- Но женщина, как ты собираешься толстеть?
Бронзер? Если он растекается?
снаружи, а не для того, чтобы есть внутри.
Разве это не то, что есть изнутри...?
- Ты несешь его?
- Да, это нормально. Я возьму это.
О, дочь моя, какой крест.
- У вас есть.
- Спасибо. Увидимся позже.
- Пока-пока.
Эй, я здесь, чтобы отвлечь тебя
беруши.
Не кричи...
Что врач прописал?
- Нет-нет, я не ходил к врачу.
- Ну, если ты не ушел, что ты хочешь, чтобы я сделал?
Хорошо, давай я сниму заглушки.
Но восковые пробки
Удалить их может только врач.
Нет, если они не сделаны из воска. Это пробки
что я купил, чтобы пойти в бассейн
...принять душ. Но оказывается, что
Я не знаю, как я их получил
...Я не могу их снять. Ты меня слышишь?
- Давайте посмотрим.
- Как ты их ввел?
- Ну, сжимая так.
- Посмотрим, давай.
- Как?
Приходить!
Садитесь, пожалуйста.
- Не двигайся.
- Как?
Пусть он стоит на месте, черт возьми!
- И 25600 пусть пройдет хорошо.
бронзатор. - Спасибо.
- У тебя есть трусики, которые держат?
- Да, какой размер?
- Ну, я не знаю... Ты можешь меня измерить?
- Но женщина, как мне измерить твою талию?
- Если вы не знаете размер, что вы хотите?
делать? - Ну, дай мне большой.
Вот.
Да... Да, прилагается.
- Где у вас примерочная?
- Примерочная? Но что это говорит?
- У тебя нет? - Мадам, это не так.
El Corte Ingles, это аптека,
...у нас нет примерочной.
- Ну, я ухожу, Пили.
Если я не смогу это примерить,
Я не хочу этого.
- У тебя нет проблем с трусиками?
- Нет, мэм, совсем нет.
Я не ношу трусы, я ношу парашюты.
- Добрый день. - Пока-пока.
Конечно, что придется пережить...
- Пожалуйста, хозяин здесь?
- Это не хозяин, это хозяин,
и его там нет. Но тот человек там
Это его отец.
Не глухой, другой.
Погодите секунду.
- Наконец! - Если бы им пришлось это поставить
несколько тем, чтобы можно было его удалить, например, Тампакс.
- Чувак, это хорошая идея, не так ли?
Я думал. - Как?
Что хорошая идея, что нет
Я имел...
Но эй, если бы я удалил заглушки,
Почему ты до сих пор глухой?
Потому что я глух ко всему
жизнь, всегда.
- Привет пока.
- Пока, спасибо.
- Этот человек спрашивает о тебе.
- Привет, с добрым утром.
- Вы скажете.
- Заходите, мэм, заходите.
- Большое спасибо.
- Что, полетишь?
Поменьше шуток, дорогая.
Добрый день.
- Но эй, что с ним случилось?
- Ничего, метро...
Не говори мне, что ты упал
до путей метро.
Нет, я упал
Механическая лестница.
Давай, они внезапно остановились
и огромный мужчина упал на меня сверху.
- Боже мой, тебе так больно?
- Нет, больше нет...
Ну, голова иногда, но это
Хуже всего то, что я не могу почесаться.
И с этой жарой
что свалилось на нас...
Ну, но на следующей неделе
С меня снимают гипс.
- О, ну это здорово, не так ли?
- Ага.
- Я даю?
- Так сказано в рецепте.
Вот.
- Что-нибудь еще?
- Ну, тогда... да.
Тот самый зеленый дезодорант.
Буазе или фруктовое?
Бойсе.
- Сколько это стоит?
- Ну, это 340 и 760... 1100.
Хочешь забрать деньги из моего кошелька?
Пожалуйста? Я просто не могу.
- Я просто не знаю, как ему это удается.
- О, очень плохо, дочь моя, смертельно.
- Я воспринимаю это честно.
- Очень хороший.
- 1100.
- Очень хороший. Поместите его снова.
- Большое спасибо, дорогая.
- Пожалуйста.
Вы очень благосклонны.
Какой ты забавный, Дон Энрике.
О, не говори мне этого,
Я не могу смеяться,
у меня гипс отваливается.
- Дайте мне немного, пожалуйста.
- Как вы говорите?
Всплеск. что ты поставил меня
всплеск Вот я не могу...
Ждать...
Подождите минутку,
Мне нужно взять трубку.
- Пожалуйста.
- Что происходит?
- Ты хочешь меня поцарапать? Это уже
Я больше не могу. - А чем мне его царапать?
С этой палочкой. Всегда
Я ношу его в сумке,
...для таких случаев, потому что это
что мне кажется, что зудит
в любом месте. Вчера, например, в
похороны. Не смотрите, что образовалось.
- А что чешется? - Спина.
Не хочешь меня поцарапать, пожалуйста?
Конечно.
Давайте посмотрим...
Мягкий... Вот так...
Да, я эксперт по щекотке.
Они все мне говорят.
Большое спасибо.
Это твоя дочь опаздывает
самолет Канарских островов,
...и он идет сюда.
Ух ты, я опоздал. следовать за тобой
царапая даму
...что я забочусь о Господе.
- Что я его царапаю?
- Правую руку, пожалуйста.
Пили, тебе нужна страховка...
проценты, пенсии, хочешь?
- Что это такое?
- Гарантия вашего будущего. Смотри смотри.
А у тебя нет чего-нибудь на подарок?
потому что для меня будущее...
Но эй, посмотри, для скромного
ежемесячная сумма,
когда тебе исполнится 65
Ты можешь жить как королева.
И ради чего я хочу жить?
как королева в 65 лет?
Чего я хочу, так это жить хорошо сейчас,
Вас это не беспокоит. Если нет, то это не смешно.
- Ой, оставь меня, ты делаешь мне больно.
- Ну, извини.
- Большое спасибо.
- Пожалуйста.
Хотите положить посылку сюда для меня?
на крюке?
На крюке.
Палочка.
Оставьте это, мэм. я вставил это
здесь, в сумке.
Ты действительно хорошо чешешься!
Бывает. Заходите, мэм.
- Спасибо.
- Пожалуйста, мэм.
Пока-пока.
Хорошо...
Добрый день.
- Здравствуйте добрый день.
- Ты мне скажешь, добрый день.
- Добрый день.
У них есть... ох, я не знаю, как это называется,
вещь, которая массирует водой?
- Водный массаж?
- Ага.
Брызги... вроде... брызги.
Пили, у нас есть что-нибудь?
с водой, создающей струи...?
Если только это не гидромассаж...
- Для чего тебе это нужно?
- Для груди.
О да, я знаю, чего ты хочешь
Это «модельный бюст».
- Не это ли?
- Да, я так думаю.
Я забочусь о даме,
Вы продолжаете получать пенсии.
- Скажи мне, ты думаешь, от этого есть какая-нибудь польза?
- Как это не поможет? рука святого
Ну... на самом деле дело не в том, что я
Мне это еще нужно, конечно нет.
Что вам понадобится...!
Но профилактика лучше, чем лечение.
Вы так не думаете?
Там больно!
Точно, лучше перестраховаться.
- Ты в пенсии, ты в свои.
- Ладно ладно.
- Я вижу?
- Конечно же.
У меня просто есть друг, у которого дела идут очень хорошо.
Конечно, у нее гораздо меньше, чем у меня.
- Лучше иметь, чем не желать.
- Ты веришь?
Чувак, где это остановится?
- Правда в том, что иногда я комплексую.
- Ничего, ничего, избавьтесь от комплексов!
Разрешение.
- Кажется, он не так уж и много весит.
- Нет, он очень легкий.
И у него также есть много применений.
Например: «Этот массаж холодной водой
Он идеально подходит для сохранения
изгиб груди. "
- Разве я этого не говорил? - О, да,
холодная вода летом, ну...
Но зимой,
Кто наливает холодную воду?
Конечно, видел так.
На самом деле, я говорю вам,
Мне очень холодно.
Ну тогда ты можешь
налейте его теплыми брызгами.
- Да, но с горячей водой не стоит.
- Я не сказал жарко, я сказал тепло.
И как это работает? Не говори мне, что это такое
электрический. Потому что я, к электричеству...
Нет, это очень просто. соединяет
прямо к водопроводному крану.
-И куда это подключается?
- Здесь. Идти?
- А если он не придет?
- Конечно, он заходит. Входите безопасно.
Прости меня, я покажу тебе
в робототехнике.
Пили, ты позаботься о служении
господину с пенсиями...
...и я покажу
к госпоже
Пройдите сюда, пожалуйста.
Вот. «На сумму 10 тыс.
песет в месяц, когда ему исполнится 65 лет.
...получит пенсию в размере 410 тысяч песет.
Что вы думаете?
- Это очень здорово.
- Ну тогда чего ты ждешь?
Но эй,
Не могли бы вы заплатить мне раньше?
Просто мне нужно подождать
45 лет скажут мне...
- Алло, они приехали?
- Нет, они все еще в Барахасе.
Видимо, задержалось
самолет Канарских островов.
- Боже мой, я так спешу.
- Ваш тесть здесь, с очень интересным визитом.
Ах, да?
Первый раз сложнее вставить,
пока он не сдастся.
Вот и все.
- Ну, тогда, сейчас...
- Как дела, мой дорогой тесть?
- Ну, с клиентом.
- В восторге, мэм.
- Скучать.
- Это будет потому, что ты этого хочешь.
Эй, Адольфо, они предупредили
что самолет опаздывает.
Ты можешь уйти,
и ты вернешься позже.
Нет, если я не спешу.
Что это такое?
Устройство для леди.
- Устройство для дамы?
- Ага.
- Как интересно.
- Гидромассаж.
Ну, Адольфо, если хочешь, можешь.
к марту. Что тебе не нужно оставаться.
Не торопитесь.
Ну, как я и говорил.
Как только оно окажется на месте...
Энрике, послушай это.
«Его регулярное использование на коленях и
других суставах облегчает артритную боль.
- Это может быть очень полезно для тебя.
- Не обращай на него внимания, у меня нет артрита.
Мне всегда это говорит
Ноги не дают ему жить.
Нет, они у меня очень хорошие!
Колени и все остальное.
- 60 секунд.
- Как?
Раз в день каждую грудь моют...
...в течение 60 секунд
примерно.
60 секунд.
60 секунд, полторы минуты,
но это то же самое!
Что будет прежним?
Здесь об этом сказано очень четко:
«60 секунд способствуют
минимизировать чувство тяжести
...и аспект релаксации
«преждевременное кожное поражение молочной железы».
Ну и мне придется надеть это
60 секунд.
Да, но сначала его нужно удалить
бюстгальтер, конечно.
Да, конечно, без бюстгальтера.
Но я не ношу бюстгальтер.
Он не носит бюстгальтер...!
- Давайте проведем тест.
- Я собираюсь сделать тест.
Я объясняю это тебе, Адольфо.
Далее берем устройство
и мы помещаем его в грудь.
Нет! Нет!
Сначала нам нужно изучить
какой тип груди мы хотим подвергнуть гидромассажу.
- Вот что я объясняю, Адольфо!
- Не все груди одинаковы.
- Я знаю, я очень хорошо знаю!
- Ну, если ты это очень хорошо знаешь,
Я не понимаю, как ты собираешься это выразить
устройство для дамы
В любом случае, чувак!
Разрешите.
Посмотрим. Да ладно, да.
Сначала надо посмотреть, какой контур
иметь.
Если это нормально, перед применением
40 секунд устройство...
... нам следует сделать небольшой массаж
тонизирующего масла.
- Понимает?
- Да, да.
Во-вторых, если у нас маленький сундук,
а это не так, к счастью...
...мы бы приняли пару 40-секундных душа
и мы бы еще добавили это масло
на всякий случай.
И в-третьих, если у нас есть грудь
как Бог повелит...
...то есть, если мы имеем то, что имеем...
...прежде чем принять 60-секундный душ
Наносим немного масла...
- Тонизирующее масло!
- Нет, сэр, антиводное масло.
- Отличный. Это не кажется очень сложным.
- Нисколько.
А теперь самое важное,
реактивный самолет
Это то, что на самом деле представляет собой
гидромассаж, что-то вроде этого
...как мать ягненка.
Понимает? - Да, да.
Затем наносим слой масла
противень-вода, и прикладываем миску к груди.
- В котором?
- В... Ну, в левом,
...Например. Мы применяем охоту...
Заметим небольшой холодок в эпидермисе
мотивирован пластикой, но да ладно
это не имеет значения.
Теперь самое важное.
Открываем кран...
...и самолет.
Вы закройте его!
- Бедный человек! - Закрывать!
- Закрой! Я не могу!
Смотри... у этой штуки есть носы.
Я собираюсь в аэропорт забрать Изабель, и
Когда я вернусь, это будет болото.
Кран был заблокирован,
что мы собирались делать?
«Оно застряло»...
и я, конечно, сосу большой палец.
Мы тестировали «Модель бюста».
Ты заткнись, мы знаем друг друга.
Кому придет в голову попробовать гидромассаж.
- Дама хотела демонстрации.
- И мы хотели ему помочь.
Рука?
Вы четверо вышвырнули бы его.
Нас?
Как ты можешь думать такое?
Эй, пап, было приятно?
эта сплетня?
- Судя по выражению лица твоего дедушки, да.
-И из-за лица твоего отца тоже.
Давай, папа, заткнись, ты худший
Из всех людей тебе должно быть стыдно.
В старости оспа.
Ну и кстати,
что происходит с девушкой? Не прибыл?
Не меняйте разговор.
Идет забастовка контролеров,
Поэтому они не знали, в какое время он собирается уйти.
- Вот почему мы повернули назад. - Ну я
Я очень хочу, чтобы Изабель вернулась.
Потому что он сказал, что собирается дать нам
Сюрприз, да, мам?
Да, именно это он и сказал.
- Какой это будет сюрприз?
- У чернокожего парня было то же самое.
Какая галлюцинация.
Ну я бы тоже не стал.
важность.
У Изабель слишком много вещей
Что делать, чтобы подумать о парнях.
Сюрпризом будет то, что он одобрил
два предмета, которые остались
и у нее уже есть степень по морской биологии.
В лучшем случае это было сделано
Харе Кришна.
Ты представляешь, папа? Если вы вошли через
дверь, одетая в бутановый цвет и кричащая:
- Но эй, Кике, что это?
- Ну давай же!
- Давайте посмотрим, не утонул ли он. - Я сказал тебе тысячи
иногда я не хочу, чтобы в аптеке были жуки.
Не пропустите Лурдес, у нас всех есть
когда-либо были тутовые шелкопряды.
- Или светлячки.
- Прозрачный.
Однажды у меня был маленький сверчок.
Он сказал: «крик, крик».
Но что это за ошибка,
Да это ужасно!
Он испугался воды,
и сбежал.
- Но что ускользнуло?
Маленький червячок? - Это маленький сверчок.
- Это страшная ящерица!
- Это не ящерица, это ящеристая рептилия.
Смотри, смотри, вот оно!
Не кричи, мама, ты его пугаешь.
Не кричи, говорит,
Да, это отвратительный баг!
Ты заходишь слишком далеко, дочь,
Это тоже не так уж и важно.
Ящерицу нечего бояться.
Вон там!
Ну какое шоу.
Яблоко от яблони.
Вам следует увидеться, отец и дочь,
это ужасно.
- Папа, он здесь!
- Блин, это дракон!
-Эй, малыш, это не ядовито, да?
- А у него есть зубы, он обязательно кусается.
Нет, дедушка, это даже не ядовито.
и не кусается.
Ну ты не дерьмо
или что-нибудь.
Но это всего лишь игуана.
Смотри, оно вышло!
Игуана! Смотри, Кике,
Ваша коллекция ошибок окончена!
Это конец!
Я говорю вам. Понял?
Пили, подойди минутку.
Но что здесь происходит?
Все в порядке, это дракон, который
он там свободен. Позвоните для получения информации
из Иберии, посмотрим, улетел ли самолет
из Тенерифе. Ну давай же!
Ну, я никогда не видел их такими,
так высоко Ребята, вы очень милые.
Не обращай на них внимания, Пили, они
фургоны Они боятся игуаны.
Да, они немного хреновые, да.
Для бага ничего. А что такое игуана?
Это игуана!
Я тебя очень хорошо вижу, Пили, такой высокий,
Как ты мил Я никогда не видел тебя таким.
Сюрприз Сюрприз!
Я не ожидал такого приема.
Я уже сказал тебе, что собираюсь
преподнести сюрприз.
Да, дочка, но так много...
- У меня чуть не случился сердечный приступ.
- Если у него такое же чувство юмора, как у Каноса!
- Смотри, это Пили, мой помощник.
- Привет, Пили. - Иди, сынок, иди.
Ну, успокойся.
Я не на восьмом месяце беременности,
Мне всего 3.
Я выпускник морской биологии
3 месяц беременности.
Моего парня зовут Марсело
и он канарейка.
Заходи, Марсело.
Игуана, посмотри на игуану!
- Есть!
- Посмотри на нее!
Это уже наше.
- Куда мы его положим?
- Здесь, в пробковой коробке.
Вы пинаете это.
Осторожно, хвост.
Вот и все.
Ну, слава богу, все закончилось
карнавал Тенерифе.
Эй, дочка, то, что ты сказала раньше,
не правда...
- О чем ты говоришь?
- О твоем парне, около 3 месяцев...
- Прозрачный. - А ты мне так скажи,
такой спокойный?
Вы на 3-м месяце беременности?
Но как это могло быть?
- Ты объясни ему это, Марсело. - Не объясняй мне
ничего, я позабочусь об этом.
С КАНАРСКИМ АКЦЕНТОМ: Ну, только
скажу тебе, что я очень люблю Изабель.
И что она меня очень любит
также.
Что мы очень счастливы, что мы очень
рад ожидать нашего первого ребенка,
и конечно мы поженимся
Во время.
И именно поэтому мы здесь,
передать нашу радость и
чтобы они меня узнали.
- Я буду дядей! Хороший!
- Давайте будем дядьями!
- Да здравствует пара!
- Жить!

////////////////////////////