КООРДИНАТНО-ПРОШИВНЫЕ СИСТЕМЫ ЭЛЕКТРОЭРОЗИОННОЙ ОБРАБОТКИ (МОДЕЛЬ SV-P, SG серии). Краткое руководство

III. Техобслуживание и список ошибок

4. Поиск и устранение неисправностей

№ ошибки

U766

LOW AIR PRESS

Содержание ошибки

Обнаружен сигнал ошибки давления воздуха.

Проверьте давление воздуха. (Место установки: задняя часть

Проверка & Решение

станка) Если ошибка давления отсутствует, свяжитесь с

сервисным центром.

Решения (Детали)

Данный аварийный сигнал срабатывает, если обнаружен перепад давления воздуха.

Во время обслуживания выполняйте действия, чтобы не удариться головой о внешнюю крышку, т.д.

1. Проверьте давление воздуха. Отрегулируйте регулятор.

Регулятор охлаждения щеток

Регулятор

<Характеристики электродного стола >

<Технические характеристики шпинделя>

•

0,5 МПа

• Настройки давления регулятора показаны

<Характеристики оси C / автоматического

слева.

зажима>

• Для охлаждения щеток

• Патрон системы 3R: от 0,5 до 0,6 МПа

• Патрон EROWA: от 0,6 до 0,7 МПа

Регулятор: 0,1 МПа

• Проверьте давление воздуха.

Отрегулируйте до следующих значений

настроек в соответствии со

спецификациями секции шпинделя.

Стандартные характеристики (только EA8PV):

Потяните ручку вниз и поверните,

0,55 МПа Макро-характеристики: 0,55 МПа

чтобы отрегулировать давление

Технические характеристики EROWA:

воздуха. После регулировки нажмите

от 0,6 до 0,7 МПа

ручку вверх, чтобы заблокировать ее.

2. Если давление воздуха не повышается даже после настройки регулятора, проверьте наличие проблем с

заводским давлением воздуха. (Проверьте заводской воздушный компрессор, т.д.)

7-130

III. Техобслуживание и список ошибок

4. Поиск и устранение неисправностей

№ ошибки

U774

FIRE EXT ON

Содержание ошибки

Сработала система пожаротушения.

• Если огнетушитель не срабатывает, ознакомьтесь с подробными

методами устранения неполадок.

Проверка & Решение

• Обратитесь в сервисный центр. (Место установки: левая сторона

станка)

Решения (Детали)

Данный аварийный сигнал срабатывает, если огнетушитель включился или неисправен.

1. Убедитесь, что светодиод POWER горит.

ПИТАНИЕ

Проверьте каждый элемент, если он не включен.

Клеммник

• Убедитесь, что разъём

автоматической установки

• Убедитесь, что индикатор

пожаротушения вставлен

питания горит.

правильно.

• Если он не горит,

убедитесь, что на

клеммную колодку

подается 100 В.

• Убедитесь, что стрелка

манометра находится в

пределах зеленого поля.

Тумблер

(Если химические вещества

уже отработаны, давление

равно 0.)

• Убедитесь, что тумблер в

автоматической установке

* При срабатывании системы

пожаротушения включен.

пожаротушения и отработке

химических веществ баллон

системы пожаротушения

заменяется или проверяется

• Проверьте дату изготовления. Срок службы автоматической

противопожарная безопасность.

системы пожаротушения составляет пять лет. Огнетушитель

Свяжитесь с сервисным

периодически заменяется и проверяется противопожарная

центром.

безопасность. Свяжитесь с сервисным центром.

2. Убедитесь, что проводка датчика автоматической установки

пожаротушения не повреждена.

Очистите датчик, если он загрязнен.

Датчик пламени

7-131

III. Техобслуживание и список ошибок

4. Поиск и устранение неисправностей

№ ошибки

U776

LUBRICATION LO

Содержание ошибки

Уровень смазки низкий.

Проверка & Решение

Долейте смазку. (Место установки: слева или сзади станка)

Решения (Детали)

Данный аварийный сигнал срабатывает, если обнаружен низкий уровень смазочного материала.

Во время обслуживания выполняйте действия, чтобы не удариться головой о внешнюю крышку, т.д.

1. Проверить уровень смазки. Если уровень упал до L, долейте смазку.

Снимите желтую крышку и долейте масло через горловину для заправки.

• Используйте масло

Горловина заправки

типа Mobil DTE 26.

(ISO VG 68).

• Всегда добавляйте

новое масло.

• Следите за тем, чтобы

при добавлении масла

не попали посторонние

предметы.

Уровень масла

2. Проверьте работу поплавкового датчика установки для смазывания.

•Ошибка

«ДОБАВЬТЕ

МАСЛО»

отслеживается при

опускании

поплавка.

•Очистите поплавок,

если он не

движется плавно.

Поплавок нижнего предела

7-132

III. Техобслуживание и список ошибок

4. Поиск и устранение неисправностей

№ ошибки

U777

ATC MOVING

Содержание ошибки

Ось и т. д. перемещалась во время вращения руки АТС.

Проверка & Решение

Подождите, пока устройство АТС перестанет вращаться.

Решения (Детали)

1) Ось перемещалась во время работы устройства АТС и т.д.

ĺ Дождитесь окончания работы устройства АТС.

2) Клавиша «START» нажата во время выполнения «ВОЗВРАТ В НЕЙТРАЛЬНОЕ ПОЛОЖЕНИЕ».

ĺ Выключите выключатель «ВОЗВРАТ В НЕЙТРАЛЬНОЕ ПОЛОЖЕНИЕ».

БАЗОВЫЕ НАСТРОЙКИ> ПАРАМ. МАШИНЫ. > НАСТРОЙКИ

ОБСЛУЖИВАНИЯ> НАСТРОЙКИ АТС

* Отключите по окончании возврата в нейтральное положение.

7-133

III. Техобслуживание и список ошибок

4. Поиск и устранение неисправностей

№ ошибки

U780

NO MAG POSITN

Содержание ошибки

Если электрод устанавливался вручную после T0 (снятия

электрода), после чего электрод пытались заменить.

Замените электрод после его снятия вручную. (Если

Проверка & Решение

используется устройство АТС.)

Решения (Детали)

Данный аварийный сигнал срабатывает, если команда смены электрода устройства АТС подавалась при

отображении T0 и фиксации шпинделя.

Если отображается T0, подавайте команду устройству АТС при разжатии патрона шпинделя.

→Если отображается T0, электрод может изменяться только в разжатом состоянии.

(Будьте осторожны при ручной установке электрода или включении и выключении «READY».)

1. Если электрод устанавливается на зажимном устройстве.

 Верните ось C в нулевую точку. (*Не требуется, если имеется опция автоматического зажима.)

 Снимите электрод при помощи ручного отсоединения.

2. Если электрод не устанавливается на зажимном устройстве.

 Верните ось C в нулевую точку. (* Не требуется, если имеется опция автоматического зажима.)

 Отсоедините зажимное устройство.

7-134

III. Техобслуживание и список ошибок

4. Поиск и устранение неисправностей

№ ошибки

U785

ATC NOT HOME

Содержание ошибки

Рука устройства АТС не находится в нулевом положении.

Проверка & Решение

Верните руку устройства АТС в нулевое положение.

Решения (Детали)

1. Если на MVH-ATC возникает ошибка ATC NOT HOME, используйте следующие процедуры.

ПРИМЕЧАНИЯ

• Рука ATC будет двигаться автоматически каждый раз, когда нажимается кнопка «ЗАЖИМ /

РАЗЖИМ» на шаге 3 ниже. Рука может резко двинуться, поэтому будьте особенно внимательны во

время работы.

• Будьте осторожны, чтобы части тела не столкнулись с манипулятором АТС.

 Если электрод устанавливается в руке устройства АТС, всегда снимайте электрод с руки

устройства автоматической смены инструмента.

 Включите «ВОЗВРАТ В НЕЙТРАЛЬНОЕ ПОЛОЖЕНИЕ» на экране устройства АТС.

 Рука устройства АТС автоматически перемещается в нейтральное положение, если нажата

кнопка «ЗАЖИМ / РАЗЖИМ».

 Отключите выключатель «ВОЗВРАТ В НЕЙТРАЛЬНОЕ ПОЛОЖЕНИЕ» на экране устройства

АТС. Этот выключатель не отключается автоматически. Отключите выключатель после возврата в

нейтральное положение. (В режиме возврата в нейтральное положение ось не может перемещаться,

т.д.)

7-135

III. Техобслуживание и список ошибок

4. Поиск и устранение неисправностей

№ ошибки

U787

FLUID INTERLCK

Содержание ошибки

При опускании рабочей ванны была подана команда промывки или

быстрого наполнения. Сработал верхний поплавковый датчик.

• Поднимите рабочую ванну, затем добавьте диэлектрик.

Проверка & Решение

• Очистите поплавковый датчик уровня. (Снимите винт и проведите

очистку.) Место установки: слева сзади внутри рабочей ванны.

Решения (Детали)

1. Убедитесь, что рабочая ванна находится в нижнем положении и что не подана команда быстрого

наполнения диэлектрической жидкостью.

(Команда быстрого наполнения не должна подаваться в программе во время опускания рабочей ванны.)

→Перед подачей диэлектрической жидкости или быстрым наполнением поднимите рабочую ванну.

2. Проверьте работу поплавкового датчика.

→Очистите поплавковый датчик, если он не движется плавно.

• Подъем рабочей ванны

Датчик темпера-

туры жидкости

попл. датчик

7-136

III. Техобслуживание и список ошибок

4. Поиск и устранение неисправностей

№ ошибки

U789

ELECTRDE EXIST

Содержание ошибки

На месте возврата электрода в магазине находится электрод.

Проверка & Решение

Удалите электрод в магазине и повторно запустите его.

Решения (Детали)

Данный аварийный сигнал срабатывает, если электрод в магазине находится в месте возврата электрода.

(Пример: при наличии электрода магазина T11, установленного в магазине, в который возвращается

электрод Т11.)

1. Проверьте наличие электрода в магазине, в который возвращается электрод.

При наличии электрода в магазине удалите его.

• В магазине, в который возвращается

электрод, уже установлен электрод.

Удалите электрод.

• Проверьте другие позиции на

наличие неправильно установленных

электродов.

2. Проверьте работу датчика обнаружения электродов.

• Убедитесь, что светодиод

мигает, если около датчика

обнаружения поместить металл.

Убедитесь, что светодиод

правильно реагирует на

установку электрода в магазине.

Датчик обнаружения

Датчик выключается, если около

датчика обнаружения поместить

металл.

7-137

III. Техобслуживание и список ошибок

4. Поиск и устранение неисправностей

№ ошибки

U790

NO ELECTRODE

Содержание ошибки

Устанавливаемый электрод не находится в указанной позиции.

Проверка & Решение

Установите электрод в указанную позицию и запустите смену.

Решения (Детали)

Данный аварийный сигнал срабатывает, если сменный электрод не установлен в позиции в магазине.

1. Убедитесь, что электрод установлен в указанном магазине.

Если нет, установите электрод в указанной позиции магазина и повторно запустите смену.

Установите электрод в магазине, для

которого подана команда смены.

2. При замене электрода вручную

→Включите переключатель MANUAL ATC и перезапустите.

→Область расширения переключателя управления или Операция> Монитор обработки>

Настройка параметров> ПРОГ. опции

7-138

III. Техобслуживание и список ошибок

4. Поиск и устранение неисправностей

3. Если электрод установлен в магазине

• Убедитесь, что светодиод

выключается, если около

датчика обнаружения

поместить металл. Убедитесь,

что светодиод правильно

реагирует на установку

электрода в магазине.

Датчик обнаружения

Датчик выключается, если около

датчика обнаружения поместить

металл.

→Убедитесь, что электрод правильно установлен в задней части магазина. Если он установлен

правильно, проверьте работу датчика обнаружения электрода.

Если датчик не реагирует, только в том случае, когда электрод установлен, отрегулируйте положение

установки датчика.

7-139

III. Техобслуживание и список ошибок

4. Поиск и устранение неисправностей

№ ошибки

U794

FLUID TMP HIGH

Содержание ошибки

Если поднимается температура диэлектрической жидкости.

Сработал аварийный сигнал установки охлаждения.

• Охладите диэлектрическую жидкость и выполните повторный запуск.

Проверка & Решение

• Проверьте состояние аварийного сигнала установки охлаждения.

Решения (Детали)

1. Проверьте, горит ли индикатор питания. Проверьте код аварийного экрана на дисплее.

Дисплей

Настройки

ПИТАНИЕ

ПАРАМЕТРЫ

Список ошибок

Код

Подробные данные

Способы устранения

аварийного

сигнала

Обрыв датчика температуры жидкости

• Свяжитесь с сервисным центром

или нарушение контакта.

компании Mitsubishi.

Обрыв датчика исходной температуры

• Свяжитесь с сервисным центром

или нарушение контакта.

компании Mitsubishi.

Температура масла выше

65°C.

• Снизьте

температуру

(Заданное значение)

окружающего воздуха.

• Восстановите температуру масла

да заданного уровня.

Температура масла опустилась ниже -

• Восстановите температуру масла

5°C. (Заданное значение)

да заданного уровня.

Сработало тепловое реле компрессора.

•

Нажмите кнопку

«RESET

(СБРОС)» для теплового реле

компрессора.

Неверное чередование фаз.

• Измените фазы двух проводов

питания.

Слишком

высокая

температура

• Убедитесь,

что

компрессор

компрессора.

правильно работает.

• Повысьте

температуру

окружающего воздуха.

• Улучшите средства теплоотдачи.

7-140

III. Техобслуживание и список ошибок

4. Поиск и устранение неисправностей

2. Проверьте, повышается ли температура диэлектрической жидкости.

Если температура диэлектрической жидкости повысилась, дождитесь ее охлаждения и начните

сначала.

(Холодильник охлаждает диэлектрическую жидкость в соответствии с комнатной температурой.)

Холодильник может быть загрязнен, что приводит к снижению эффективности охлаждения. Очистите

фильтр на всасывающем отверстии холодильника.

3. Проверьте, не оборвана ли проводка датчика температуры диэлектрика.

Датчик темпера-

туры жидкости

попл. датчик

4. Эффективность охлаждения холодильника снижается в средах со значительными колебаниями температуры

утром и вечером или при превышении комнатной температурой 35°С. Проверьте температуру окружающего

воздуха и диэлектрической жидкости.

7-141

III. Техобслуживание и список ошибок

4. Поиск и устранение неисправностей

№ ошибки

U820

NO DIEL-FLUID

Если поплавковый датчик не сработал на нижнем уровне через две

Содержание ошибки

секунды после включения генератора во время электроэрозионной

обработки.

• Проверьте уровень диэлектрика в ванне, если он низкий, добавьте.

Проверка & Решение

• Очистите поплавковый датчик уровня в ванне.

Решения (Детали)

1. Проверьте уровень диэлектрической жидкости в ванне. Если уровень низкий, добавьте жидкость.

* Рисунки и изображения относятся к серии SV-P.

Верхний лимит

Информацию о серии SG см. в «I. Система>

• При сливе диэлектрика из

6. Станок> 6.7 Резервуар диэлектрической

рабочей ванны проверьте

жидкости> 6.7.2 Пополнение диэлектрической

жидкости ".

ее уровень.

• Добавьте диэлектрик со

Уровень (норма)

стороны ванны. При

добавлении жидкости со

стороны рабочей ванны

диэлектрик может

переливаться.

Нижний лимит

2. Очистите поплавковый датчик в баке.

Рабочая ванна

Труба

Черновой бак

поплавковый датчик

ОТКРЫТ

• Если сигнализация срабатывает, даже если

уровень диэлектрика правильный, очистите

поплавок ванны.

• Перед проведением демонтажа и очистки

проверьте направление установки.

Не потеряйте!!!

(Отображается «OPEN (ОТКРЫТЬ)» или

«CLOSE (ЗАКРЫТЬ)».) Поплавок работает

неправильно, если он установлен в

неправильном направлении.

7-142

III. Техобслуживание и список ошибок

4. Поиск и устранение неисправностей

№ ошибки

U843

MAG ROTATE ERR

Содержание ошибки

Магазин не вращается даже при подаче команды вращения.

Проверка & Решение

Оборудование неисправно. Свяжитесь с сервисным центром.

Решения (Детали)

Данный аварийный сигнал срабатывает, если магазин не вращается даже после подачи команды вращения.

1. Магазин не может вращаться из-за перепада давления воздуха. Проверьте давление воздуха.

2. Проверьте наличие инородных материалов, т.д. в звездочке приводной секции магазина или секции цепи.

3. Проверьте, не перегорел ли предохранитель устройства автоматической смены инструмента (5 А).

4. При помощи переключателя вращения магазина проверьте, правильно ли он вращается.

Если магазин не двигается, проверьте наличие трещин, т.д. в воздухопроводе. (Проверьте наличие шума

или утечек воздуха.)

5. Датчик (возврат режущего клина LW2, возврат натяжителя), цилиндр натяжителя или электромагнитный

распределитель (расклиненный) могут быть неисправны. Свяжитесь с сервисным центром.

Предохранитель (5А)

Расположен сзади

Звездочки магазина

7-143

III. Техобслуживание и список ошибок

4. Поиск и устранение неисправностей

№ ошибки

U844

CHUCK ERROR

Содержание ошибки

Во время зажима или разжима обнаружена ошибка.

• Очистите контрольную поверхность зажима и посадки электрода.

Проверка & Решение

• Положение смены электрода может меняться.

Решения (Детали)

Данный аварийный сигнал срабатывает, если во время зажима или разжима обнаружена ошибка.

1. Проверьте, не загрязнена ли контрольная поверхность зажима. Если загрязнена, очистите ее.

2. Проверьте, не загрязнена ли поверхность посадки электрода. Если загрязнена, очистите ее. Используйте

другую папку, если поверхность посадки повреждена, т.д.

3. Проверьте положение замены оси Z во время смены электрода устройства АТС.

→Например, если высота смены электрода низкая, аварийный сигнал может сработать во время разжима,

если зазор на поверхности посадки маленький.

Зажим электрода

Очистите зажим и контрольную

поверхность магазина.

(Не шлифовать)

7-144

III. Техобслуживание и список ошибок

4. Поиск и устранение неисправностей

№ ошибки

U847

ROTATE STR ERR

Содержание ошибки

Вращение магазина не может прекратиться в правильном

положении магазина для смены электрода.

• Перезапустите или вращайте магазин при помощи переключателя

вращения магазина, чтобы он занял необходимое положение.

Проверка & Решение

• Если аварийный сигнал сработает еще раз, оборудование может

быть неисправно.

Решения (Детали)

Данный аварийный сигнал срабатывает, если магазин не останавливается в правильном

положении при прекращении вращения.

1. Проверьте наличие инородных материалов в секции цепи магазина.

Удалите любые инородные материалы.

2. Убедитесь, что датчик реагирует на положение клина «IN (В)».

( ОПАСНО: Никогда не дотрагивайтесь до магазина во время движения.)

Положение индикаторной пластинки датчика регулируется, если оно отклоняется от заданного.

Свяжитесь с сервисным центром.

3. При помощи переключателя вращения магазина проверьте, правильно ли он движется.

Если он движется неправильно, датчик положения магазина или положения клина может отклоняться

от заданного значения, быть отсоединен или неисправен. Свяжитесь с сервисным центром.

Датчик включается в состоянии

зажима «IN (В)» (горит светодиод)

Секция зажима

7-145

КООРДИНАТНО-ПРОШИВНЫЕ СИСТЕМЫ ЭЛЕКТРОЭРОЗИОННОЙ ОБРАБОТКИ (МОДЕЛЬ SV-P, SG серии). Краткое руководство - часть 19